39
Príručka zásad Slovensko © 2018 dōTERRA Holdings, LLC. SK_011521 KAPITOLA 1. Úvod ........................................................ 2 KAPITOLA 2. Definície ...................................................... 2 KAPITOLA 3. Etický kódex ................................................... 4 KAPITOLA 4. Registrácia Wellness konzultantov a vzťah Wellness konzultantov so spoločnosťou ............................................... 5 KAPITOLA 5. Nákup produktov ............................................... 6 KAPITOLA 6. Zásady vrátenia produktu ....................................... 7 KAPITOLA 7. Povinnosti a obmedzenia maloobchodného predaja .................. 9 KAPITOLA 8. Registrácia alebo sponzorovanie Wellness konzultanta................ 9 KAPITOLA 9. Zásady umiestnenia, výmena línie a zákaz kríženia a pohybu........... 11 KAPITOLA 10. Plán predajných odmien ........................................ 12 KAPITOLA 11. Produktové nároky ............................................ 20 KAPITOLA 12. Propagácia a používanie práv duševného vlastníctva Spoločnosti ...... 21 KAPITOLA 13. Maloobchod, predaj servisného podniku a zásady obchodných prezentácií ........................................ 26 KAPITOLA 14. Medzinárodný obchod ......................................... 28 KAPITOLA 15. Platba daní .................................................. 29 KAPITOLA 16. Nároky zodpovednosti za škodu produktov ......................... 30 KAPITOLA 17. Ochrana údajov a autorizované použitie informácií Wellness konzultanta. . . 30 KAPITOLA 18. Obmedzenie zodpovednosti ..................................... 32 KAPITOLA 19. Disciplinárne opatrenia ........................................ 32 KAPITOLA 20. Zmeny zmluvy ................................................ 35 KAPITOLA 21. Následníci a nároky............................................ 36 KAPITOLA 22. Rôzne ....................................................... 37

Príručka zásad - doTerra5. Podporujeme a zlepšujeme pracovné prostredie tým, že sa usmievame, smejeme a bavíme sa; 6. Sme vďační za úspech a oceňujeme iných; a 7. Sme

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • ZÁSADY A POSTUPY

    Strana 1 ©2018dōTERRAHoldings,LLC,389S1300W,PleasantGrove,UT84062,800-411-8151•(tel.číslo)+44-2033-180064•(e-mail)[email protected]

    PríručkazásadSlovensko

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. SK_011521

    KAPITOLA1.Úvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

    KAPITOLA2.Definície . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

    KAPITOLA3.Etickýkódex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    KAPITOLA4.RegistráciaWellnesskonzultantovavzťahWellnesskonzultantov

    sospoločnosťou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

    KAPITOLA5.Nákupproduktov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

    KAPITOLA6.Zásadyvráteniaproduktu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

    KAPITOLA7.Povinnostiaobmedzeniamaloobchodnéhopredaja . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    KAPITOLA8.RegistráciaalebosponzorovanieWellnesskonzultanta. . . . . . . . . . . . . . . . 9

    KAPITOLA9.Zásadyumiestnenia,výmenalínieazákazkríženiaapohybu. . . . . . . . . . . 11

    KAPITOLA10.Plánpredajnýchodmien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

    KAPITOLA11.Produktovénároky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

    KAPITOLA12.PropagáciaapoužívanieprávduševnéhovlastníctvaSpoločnosti . . . . . . 21

    KAPITOLA13.Maloobchod,predajservisnéhopodnikuazásady

    obchodnýchprezentácií. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

    KAPITOLA14.Medzinárodnýobchod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

    KAPITOLA15.Platbadaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    KAPITOLA16.Nárokyzodpovednostizaškoduproduktov. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

    KAPITOLA17.OchranaúdajovaautorizovanépoužitieinformáciíWellnesskonzultanta. . . 30

    KAPITOLA18.Obmedzeniezodpovednosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

    KAPITOLA19.Disciplinárneopatrenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

    KAPITOLA20.Zmenyzmluvy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    KAPITOLA21.Následnícianároky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

    KAPITOLA22.Rôzne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana 2

    KAPITOLA 1: Úvod

    TátopríručkazásaddōTERRA®(Príručkazásad)bolazahrnutádoVšeobecnýchpodmienokZmluvy sWellnesskonzultantomastalasajejsúčasťou.TátoPríručkazásad,ZmluvasWellnesskonzultantom aakýkoľvekdodatokkpodnikateľskejžiadostitvoriaúplnúdohodu(„Zmluvu“)medzidōTERRA(„Spoločnosť“)aWellnesskonzultantom(„Wellnesskonzultant“).ZmluvualeboakúkoľvekjejčastimôžemeniťSpoločnosťvsúladesustanoveniamiZmluvysWellnesskonzultantom.

    NedodržiavanieustanovenítejtoPríručkyzásadaleboakéhokoľvekinéhodokumentutvoriacehoZmluvumedziSpoločnosťouaWellnesskonzultantomdruhýmuvedenýmmôže–nazákladevýlučnéhorozhodnutiaSpoločnosti–viesťkjednémualebovšetkémuznasledovného:UkončenieZmluvysWellnesskonzultantom,strataprávasponzorovaťinýchWellnesskonzultantov,strataprávodstávaťbonus,strataformálnehouznania odSpoločnostiapozastaveniealeboukončenieinýchprávaprivilégií.

    A.PoslaniespoločnostidōTERRA:dōTERRAsazaväzujepodeliťsaoživotzlepšujúceúčinkyCPTGcertifikovanýchčistýchtestovanýchesenciálnycholejovGrade®sosvetom.TotodōTERRArealizujepomocounasledovného:

    1.Objavovanieavývojproduktovzesenciálnycholejovšpičkovejsvetovejkvalityprostredníctvomnajatejsietevysokovzdelanýchaskúsenýchbotanikov,chemikov,vedcovvoblastizdraviaaodborníkovzdravotnejstarostlivosti;

    2.Výrobanašichproduktovzesenciálnycholejovpodľanajvyššíchnoriemkvality,čistotyabezpečnostipoužívanýchvpriemysle;

    3.DistribúcianašichproduktovprostredníctvomWellnesskonzultantov,ktorípracujúzdomuapredstavujú,ponúkajúapredávajúproduktydōTERRAa

    4.PoskytovanievzdelávacíchmožnostívšetkýchosobámzaujímajúcimsaomožnévyužívanieCPTGcertifikovanýchtestovanýchčistýchesenciálnycholejovpreudržaniezdravéhoživotnéhoštýlu;

    B.HodnotyspoločnostidōTERRA:dōTERRAbuderealizovaťsvojepodnikateľskéčinnostitakýmspôsobom,abymalipozitívnyvplyvnakaždúosobu,zákazníka,konzultanta,zamestnanca,predajcu apartnera,sktorýmiprídedokontaktupodľanasledujúcichzásad:

    1.Nášobchodrealizujemesabsolútnoučestnosťouabezúhonnosťou;

    2.Sovšetkýmiľuďmizaobchádzameúctivoasrešpektom;

    3.Naševzťahysinýmirealizujemevduchuslužiebastarostlivosti;

    4.Pracujemetvrdoarozumneriadimevyužívaniezdrojovnašejspoločnosti;

    5.Podporujemeazlepšujemepracovnéprostredietým,žesausmievame,smejemeabavímesa;

    6.Smevďačnízaúspechaoceňujemeiných;a

    7.Smeštedríktýmmenejšťastnýmvnašejkomuniteavosvete;

    KAPITOLA 2: Definície

    Aktívum: Wellnesskonzultant,ktorýsizakúpilproduktydōTERRAvposlednýchdvanástichmesiacoch.

    Ročný obnovovací poplatok: PoplatokpožadovanýodWellnesskonzultantaSpoločnosťounaobnoveniedistribútorstvakaždýrokkdátumuvýročiapodpísaniaZmluvysWellnesskonzultantom.

    Bonus: Platba(niekedynazývaná„odmena“)platenáSpoločnosťouWellnesskonzultantovinazákladeobjemuproduktovpredanýchorganizáciouWellnesskonzultantaposplnenípožiadaviekPredajnéhoplánuodmiendōTERRA.Pozrikapitolu10.

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana3

    Dodatok k podnikateľskej žiadosti: DoplnkovýdokumentkZmluvesWellnesskonzultantom.Dodatokkpodnikateľskejžiadostimusíbyťvyplnenýapodpísanývprípade,žeopostWellnesskonzultantasauchádzapartnerstvo,korporáciaaleboináprávnickáosoba(pozriKorporácia).Dodatokkpodnikateľskejžiadostimusíobsahovaťzoznamvšetkýchosôb,ktorésúpartnermi,akcionármi,riaditeľmi,úradníkmi,beneficientmi,vedúcimialebočlenmiprávnickejosoby.

    Spoločnosť: Spoločnosť alebo „dōTERRA“ znamená Lee River Holdings Limited.

    Kredit Spoločnosti:KreditSpoločnostiznamenázostatokaktívnaúčteWellnesskonzultanta.KreditSpoločnostijemožnépoužiťnanákupproduktualebovymeniťzahotovosť(porovnaj–Produktovýkredit).

    Konzultant: NázovprvejúrovneWellnesskonzultantovvPlánepredajnýchodmienSpoločnosti.

    Zmluva: DohodamedziWellnesskonzultantomaSpoločnosťouobsahujúcatútoPríručkuzásadaZmluvu sWellnesskonzultantomspolusovšetkýmiDodatkamikpodnikateľskejžiadosti.

    Korporácia: Akákoľvekobchodnájednotka,akonapríkladkorporácia,partnerstvo,spoločnosťsručenímobmedzenýmaleboináformaobchodnejorganizácie,legálnezaloženejpodľazákonovjurisdikcie,vktorejjezaregistrovanáaleboorganizovaná.

    Zákazník: Pojem„Zákazník“znamenáOsobu,ktoránakupujeprodukty,alenezúčastňujesaPlánuodmiendōTERRAazahŕňaveľkoobchodnýchzákazníkov.

    Distribútorstvo: TentopojemjeinýmnázvomprepodnikaniektoréhokoľvekWellnesskonzultanta,akojeuvedenévzmluvnomvzťahumedziWellnesskonzultantomaSpoločnosťou.

    Duševné vlastníctvo dōTERRA: DuševnévlastníctvodōTERRAznamenávšetokduševnýmajetok,ktorésidōTERRAHoldings,LLCalebojejdcérskaspoločnosťnárokujevlastniťalebonárokujeprávovyužívať,okreminéhovrátaneobchodnýchznačiek,obchodnýchnázvov,servisnýchznačiek,názvovdoménaobsahujejpublikáciípodliehajúcehoautorskýmprávam,bezohľadunato,čisúregistrovanéupríslušnýchvládnychorganizáciíalebonie.

    Spodná línia: InýnázovpreOrganizáciu.

    Zaregistrovaný: ZaregistrovanýjeWellnesskonzultant,ktorýsazaregistrovaluRegistrátora.

    Registrátor: RegistrátorjeWellnesskonzultant,ktorýzaregistrovalZaregistrovaného.Ideooznačenie,ktoréoprávňujeWellnesskonzultantakvalifikovaťsanaTriedyaBonusyrýchlehoštartuvPlánepredajnýchodmien.ZaregistrovanýtiežmôžeidentifikovaťnovéhoSponzoraWellnesskonzultantavrámciOrganizácieRegistrátora.RegistrátormôžebyťtiežSponzorom(porovnaj–Sponzor).

    Miestny trh: Jednakrajinaaleboskupinakrajín,ktoréSpoločnosťoznačí.

    Program vernostných odmien: Programvernostnýchodmien(LRP)jeprogramomobjednávaniaproduktov, vktoromsiWellnesskonzultantmôženastaviťautomatickémesačnédodávkyproduktovdōTERRA aktorýmôžekvalifikovaťWellnesskonzultantanazískavanieProduktovýchkreditovainýchvýhodvPlánepredajnýchodmien(pozriKapitolu10).

    Otvorený miestny trh: KrajinaalebogeografickýregiónurčenýpísomneSpoločnosťouakooficiálneotvorenýpreobchoddōTERRA.

    Organizácia: SkupinaWellnesskonzultantovaZákazníkovsponzorovanávpriamomanáslednomZostupnomreťazcialebosponzorstveWellnesskonzultanta.

    Osoba: Jednotlivec,korporácia,partnerstvoaleboináprávnickáosoba.

    Príručka zásad: Tentodokument,ktorýtvorísúčasťZmluvy.

    Produktové reklamácie: ReklamácievzťahujúcesanaúčinnosťalebopôsobenieproduktovdōTERRA.ProduktovéreklamáciesariadiazákonmiavládnymiinštitúciamivdomovskejkrajinedōTERRAvrátane

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana4

    AgentúryprepotravinyaliečiváaFederálnejobchodnejkomisiealebopodobnýchvládnychagentúrvjurisdikciiWellnesskonzultanta.

    Produktové kredity: Produktovékreditysúnehotovostnébody,ktoréjemožnéuplatniťnanákupurčenýchproduktov.ProduktovékreditysaprideľujúakosúčasťLRPanazákladerozhodnutiaSpoločnostizazásluhyWellnesskonzultanta.SvýmenouProduktovýchkreditovniesúspojenéžiadneOsobnéobjemyaleboOrganizačnéobjemy(porovnaj–KreditSpoločnosti).

    Triedy (kvalifikácie): Označenia(úrovne)získanéavenovanéWellnesskonzultantovivštruktúrePlánupredajnýchodmienvrátane:Konzultant,manažér,riaditeľ,výkonnýriaditeľ,elita,premiér,strieborný,zlatý,platinový,diamantový,modrýdiamantovýaprezidentskýdiamantový.

    Predajné pomôcky: Akékoľvekmateriály,čifyzickyvytlačenéalebovdigitálnejformepoužívanénaponukualebopredajproduktovSpoločnosti,náborperspektívachWellnesskonzultantovaleboZákazníkovaleboškoleniaWellnesskonzultantov,ktorésaodvolávajúnaSpoločnosť,produktySpoločnosti,PlánpredajnýchodmienaleboDuševnévlastníctvodōTERRA.

    Sponzor: Wellnesskonzultant,ktorýmáďalšiehoWellnesskonzultantapriamopodsebouvosvojejorganizácii(porovnaj–Registrátor).

    Wellness konzultant alebo WA: Osoba,ktorájenezávislýmkontraktoromautorizovanýmSpoločnosťounakupovaťamaloobchodnepredávaťprodukty,robiťnáborďalšíchWellnesskonzultantovadostávaťBonusy vsúladespožiadavkamiPlánupredajnýchodmien.VzťahWellnesskonzultantasoSpoločnosťousariadiZmluvou.DoDistribútorstvamôžebyťzahrnutýchviacakojednaOsobaakospolužiadateľ.Vtomtoprípade„Wellnesskonzultant“znamenávšetkyOsobyspoločne,hocikaždáosobaspoločnemávšetkyprávaWellnesskonzultantaakaždáOsobaspoločneaoddeliteľnemápovinnostiWellnesskonzultanta.

    Zmluva s Wellness konzultantom: Vyplnenážiadosť,vytlačenáalebovelektronickejforme,opozíciuWellnesskonzultantasosprievodnýmivšeobecnýmipodmienkami,ktorásanazákladeakceptácieSpoločnosťoustávasúčasťouZmluvymedziWellnesskonzultantomaSpoločnosťou.

    Veľkoobchodný zákazník: VeľkoobchodnýzákazníkjeOsoba,ktoránakupujeproduktysozľavou.Veľkoobchodnýzákazníknezískavabonusy,anisainýmspôsobomnezúčastňujePlánuodmienspoločnostidōTERRA.VeľkoobchodnýzákazníkvšakmôžezískavaťobjemovézľavynaproduktyprostredníctvomProgramuvernostnýchodmiendōTERRA.

    Zmluva s Veľkoobchodným zákazníkom: Žiadosťadohoda,tlačenéalebovelektronickejforme,opozíciuVeľkoobchodnéhozákazníka.

    Nemocnica:Akákoľveknemocnica,zdravotníckealeboliečebnézariadenie,opatrovateľskáslužba,domovdôchodcov,rekonvalescenčnézariadeniealebopodobnézariadeniaalebomiesta.

    KAPITOLA 3: Etický kódex

    dōTERRAočakávaavyžadujeodsvojichnezávislýchpredajcov,abydodržiavalinajvyššienormyetickéhosprávania.OdWellnesskonzultantovdōTERRAsaočakáva,žebudúpraktizovaťnasledovnéetickésprávanie pripredstavovaníSpoločnostiajejproduktovľuďom.PorušenienoriemsprávaniauvedenýchvtejtoPríručkezásadzahrnutýchdoEtickéhokódexumôžemaťzanásledokdisciplinárneopatrenievočiWellnesskonzultantovizostranySpoločnostivzávislostiodpohľaduSpoločnostinazávažnosťporušenia.NasledujúcenormypomáhajúzaistiťjednotnýštandardvýnimočnostivcelejspoločnostidōTERRA.Wellnesskonzultantbymal:

    A.RešpektovaťkaždúosobuprivykonávaníobchoduspojenéhosdōTERRA.

    B.Správaťsaavykonávaťsvojeobchodnéčinnostietickým,morálnym,zákonnýmafinančnečestnýmspôsobom.Wellnesskonzultantbysanemalzapájaťdočinnostíasprávania,ktorébyvyústilidostraty

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana5

    rešpektualebohanobeniaspoločnostidōTERRA,jejúradníkov,zamestnancov,jehosaméhoaleboinýchWellnesskonzultantov.

    C.Zdržaťsanegatívnychalebohanlivýchprehláseníoinýchspoločnostiach,ichzamestnancochaleboproduktoch.

    D.ZdržaťsanegatívnychalebohanlivýchprehláseníoinýchWellnesskonzultantochdōTERRA.

    E.ByťpravdivýpriprezentáciiproduktovdōTERRA.Nevydávaťžiadnetvrdenia,žeproduktydōTERRAvyliečia,ošetriaalebobudúpredchádzaťakémukoľvekochoreniu,anižiadnediagnostické,terapeutické,liečiteľskéaleboprehnanétvrdenia.

    F. Podporovaťapovzbudzovaťzákazníkov,abyzaistil,žeichskúsenostisproduktamidōTERRAsúzmysluplnéaodmeňujúce.Wellnesskonzultantbymalposkytovaťsprávnupodporuaškoleniepretých,ktorýchsponzorujeaktorísúvjehoOrganizácii.

    G.PresneškoliťaprezentovaťPlánpredajnýchodmiendōTERRA.Byťúprimnýprivysvetľovanípríjmu,ktorýmôžečlovekzískaťpodľaPlánupredajnýchodmien.Wellnesskonzultantbynemalvyužívaťsvojvlastnýpríjemakoindikátorpremožnýúspechinéhoalebovyužívaťplatbyodmienakomarketingovénástroje.

    H.DodržiavaťvšetkyzásadyapredpisydōTERRAtak,akosúaktuálneuvedenévtejtoPríručkezásad avostatnýchzmluvnýchdokumentoch,ajvichprípadnezmenenejformevbudúcnosti.

    KAPITOLA 4: Registrácia Wellness konzultanta

    VzťahsWellnesskonzultantomjetennajcennejšívzťahvspoločnostidōTERRA.SpoločnosťsradosťouvytváratímysWellnesskonzultantminaprezentáciuaponukunašichživotzlepšujúcichproduktovanašejpríležitosti.

    A.Registrácia ako Wellness konzultant.AbysažiadateľstalWellnesskonzultantomdōTERRA,musí:

    1.Zaplatiťnevratnýžiadateľskýpoplatokvovýške20,-EUR,ktorýpokrývanákladySpoločnosti privybaveníWellnesskonzultantapotrebnýmipodpornýmimateriálmiainformáciamioproduktoch aslužbách,programochSpoločnosti,zásadáchapredpisochapríslušnýchinýchzáležitostiach.

    2.PredložiťsprávnevyplnenúZmluvusWellnesskonzultantom.

    3.Maťminimálne18rokovabyťoprávnenýuzavrieťZmluvu.

    B.Nepresné žiadosti.Neúplná,nesprávnaalebozavádzajúcažiadosťWellnesskonzultantasabudepovažovaťzaodpočiatkuneplatnú.

    C.Zaväzujúci účinok jedného Člena Distribútorstva.AkbudúsúčasťouDistribútorstvajednaaleboviacOsôb,ktorésúspolužiadateľmi,potomskutok,súhlasaleboakceptáciajednýmzaväzujevšetkých.

    D.Povinnosť uchovávať presné informácie. AbySpoločnosťmalavždynajaktuálnejšieinformácie,musiaWellnesskonzultantiinformovaťSpoločnosťozmenáchnapredkladanýchformulárochadodatkoch.NavrhovanézmenyosobnýchinformáciíjepotrebnépredložiťnanovejZmluvesWellnesskonzultantomalebonaDodatkukpodnikateľskejžiadostisoslovom„Zmenené“napísanýmnavrchu.VšetciúčastníciDistribútorstvamusiapodpísaťzmenenúzmluvupredjejpredloženímSpoločnosti.

    E.Dodatok k podnikateľskej žiadosti.KorporáciasamôžestaťWellnesskonzultantomdōTERRApredloženímDodatkukpodnikateľskejžiadostivrátanepravdivýchasprávnychkópiízakladateľskýchdokumentovaostatnýchdokumentov,oktoréSpoločnosťpožiada.ZmluvusWellnesskonzultantompodpisujeautorizovanýúradník,agentalebozástupca.RegistráciaKorporáciesanedávykonaťonline.Nemocnicesanemôžuzaregistrovaťbezpísomnéhosúhlasuoddeleniadohľadunaddodržiavanímprávnychpredpisovaprávnehooddelenia.

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana6

    F. Trvanie Zmluvy a jej obnovenie.TrvanieZmluvyjejedenrokoddátumujejpredloženiaspoločnostidōTERRA.PokiaľWellnesskonzultantneupovedomíSpoločnosťosvojomzámereneobnoviťzmluvualeboakZmluvuneukončíSpoločnosťaleboWellnesskonzultant,automatickysaobnovujekaždýrokvdeňvýročia.Wellnesskonzultantsúhlasístým,žezaplatíRočnýobnovovacípoplatokvdeňvýročiaakceptáciežiadostialeboskôr.WellnesskonzultantsúhlasíadávaSpoločnostioprávnenieautomatickyzaťažiťjehokreditnúkartusumou15,-EURvzložkeuSpoločnostikaždýrokvdeňvýročiaobnoveniaZmluvysoSpoločnosťou.Wellnesskonzultant,ktorýnemávybudovanúZostupnúlíniukdátumuobnovy,budeobnovenýakoVeľkoobchodnýzákazníkasúhlasístým,žebudedodržiavaťzásadystanovenéformuláromZmluvysVeľkoobchodnýmzákazníkom.SpoločnosťmôžepripočítaťRočnýobnovovacípoplatokknasledujúcejobjednávkeproduktov.RočnýobnovovacípoplatokpomáhaSpoločnostiprivybaveníWellnesskonzultantapotrebnýchpodpornýmimateriálmiainformáciamioproduktoch aslužbách,programochSpoločnosti,zásadáchapredpisochapríslušnýchinýchzáležitostiach.RočnýobnovovacípoplatokpokrývaajnákladynavšetkypriamezásielkyodSpoločnosti.

    G.Paralelné záujmy v Distribútorstve sú zakázané.WellnesskonzultantnemôžemaťparalelnýprospechovýzáujemalebobyťspolužiadateľomvoviacakojednomDistribútorstvealebozároveňmaťprospechovýzáujemnaúčteVeľkoobchodnéhozákazníka.Prospechovýzáujemokreminéhozahŕňaakékoľvekvlastníckezáujmy,akékoľvekprávanasúčasnéalebobudúcebenefity,finančnéaleboiné;právanapredajzaveľkoobchodnéceny;uznanie;aleboinéhmotnéalebonehmotnébenefityspojenésDistribútorstvomaleboVeľkoobchodnýmzákazníkom.ManželsképárymusiabyťsúčasťourovnakéhoDistribútorstvaanesmúmaťviacakojednoDistribútorstvoalebozároveňvlastniťprospechovýzáujemnaúčteVeľkoobchodnéhozákazníkamedzisebou.VlastníkpodnikanianemôžemaťDistribútorstvoakopodnikanieaoddelenéDistribútorstvoalebozároveňmaťprospechovýzáujemnaúčteVeľkoobchodnéhozákazníkavovlastnommenemajiteľaalebovinomobchode.VýnimkaztohtopravidlajeViacnásobnýprezidentskýdiamantovýúčet.Pozrikapitolu10.B.3.

    H.Nezávislý dodávateľský vzťah medzi Wellness konzultantom a Spoločnosťou.Wellnesskonzultantjenezávislýmdodávateľomaniezamestnancom,agentom,partnerom,právnymzástupcomalebokoncesionáromdōTERRA.Wellnesskonzultantniejeoprávnenýanebudespôsobovaťžiadnedlhy,výdavkyalebozáväzky,aniotváraťžiadneúčtyvmene,prealebovprospechdōTERRA.Wellnesskonzultantimajúprávourčovaťsvojvlastnýpracovnýčasakontrolovaťspôsobaprostriedky,ktorýmiprevádzkujúsvojedōTERRAobchody,zapredpokladusúladusoZmluvou.Wellnesskonzultantinesúvýlučnúzodpovednosťzaúhraduvšetkýchvýdavkov,ktoréimvzniknú,okreminéhovrátanecestovnýchnákladov,výdavkovnastavuaubytovanie,kancelárskepráce,diaľkovételefonátyaostatnýchvýdavkov.Wellnesskonzultantinesúosobnúzodpovednosťzavšetkydanealebopoplatkypožadovanézákonmi,vrátanedanezpríjmu,príspevkovnapoistenieasprávnyvýberaúhraduDPHzpredaja,bonusovaodmien,azavedenievšetkýchzáznamovpotrebnýchnazaisteniesprávnehoohodnoteniaaúhradytýchtodaníalebopoplatkov.WellnesskonzultantisanepovažujúzazamestnancovSpoločnostipredaňovéúčelyalebozákonyozamestnaní,aberúnavedomieasúhlasiastým,žeSpoločnosťnenesiezodpovednosťzazrazenieanebudevykonávaťzrážkybonusovalebodaníakéhokoľvekdruhu,pokiaľtakétozrážkyniesúvyžadovanézákonmi.WellnesskonzultantibudúviazanívšetkýmidohodamiovýberedaníapoukazovanípeňazímedzidōTERRAavšetkýmipríslušnýmidaňovýmijurisdikciami,avšetkýmipríslušnýmipravidlamiapredpismi.

    I.Ocenenie Spoločnosti.SpoločnosťmôžeoceniťvybratýchWellnesskonzultantovnavybratýchudalostiachavrozličnýchpublikáciách,vrátanezhromaždeníačasopisov.Oceneniebudevychádzaťzkritériíaštandardov,ktoréSpoločnosťmôžečasodčasumeniť.SpoločnosťzvyčajneoceňujeWellnesskonzultantovvnajvyššejdosiahnutejTriedezaposlednétrizposlednýchdvanástichmesiacovsvýnimkoudosiahnutiaprvejTriedy.

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana 7

    KAPITOLA 5: Nákup produktov

    A.Žiadna požiadavka na nákup produktov.ŽiadnaOsobaniejepovinnázakúpiťakýkoľvekprodukt,abysastalaalebonaďalejzostalaWellnesskonzultantomaleboZákazníkomdōTERRA.

    B.Oprávnenie ďalej predávať produkty dōTERRA.LenWellnesskonzultantimôžukupovaťproduktydōTERRAnaďalšípredaj.

    C.Nákup produktov výlučne kvôli kvalifikácii na odmeny je zakázaný. PríležitosťdōTERRAstavia na maloobchodnompredajikonečnémuzákazníkovi.SpoločnosťpodporujeWellnesskonzultantov,abykupovalilenzásoby,ktoréspotrebujúosobneoniaichrodina,ktorépoužijúakopredajnýnástrojaleboktoréďalejpredajúnakonečnúspotrebu.NákupproduktovvýlučnepreúčelyzbieraniaBonusovjezakázaný.Wellnesskonzultantinemôžukupovaťzásobyvobjemoch,ktoréneodôvodneneprekračujúobjemy,ktoréjemožnéočakávať,žesaďalejpredajú,použijúakopredajnénástrojealebospotrebujúvprimeranomčasovomhorizonte.SpoločnosťsiponechávaprávoobmedziťobjemnákupovWellnesskonzultantom,ak,nazákladesvojhovýlučnéhouváženia,prídekpresvedčeniu,žetietonákupysarobiahlavnekvôlikvalifikačnýmúčelomnamiestoichspotrebyaleboďalšiehopredaja.OkremtohosiSpoločnosťvyhradzujeprávoodňaťvyplatenéBonusy,akzistí,žeBonusybolivygenerovanétým,čoSpoločnosťpovažujezapredajporušujúciZmluvu.

    D. Používanie kreditnej karty. WellnesskonzultantomsaveľmiodporúčanepoužívaťsvojevlastnékreditnékartynanákupproduktovodinéhoWellnesskonzultantaalebopreZákazníka.WellnesskonzultantomsazakazujepoužívaťsvojevlastnékreditnékartynanákupproduktovpreinéhoWellnesskonzultantaalebopreZákazníka,ktorísúuSpoločnostiregistrovaníkratšieako30dní.Wellnesskonzultantinemôžuvystaviťobjednávkunaproduktsvyužitímkreditnejkartyniekohoiného,bezpísomnéhopovoleniavlastníkakreditnejkarty.Vojedinelýchprípadoch,keďjepotrebnénakúpiťproduktpreinéhoWellnesskonzultantaaleboZákazníka,musíSpoločnosťprijaťpísomnépovolenieodWellnesskonzultantaaleboZákazníka,prektorésaobjednávkaproduktovvystavuje.NepredloženietakéhotopovolenianapožiadanieSpoločnostimôžemaťzanásledokzrušeniepredaja,prepadnutieBonusovvyplývajúcich zpredajaainédisciplinárneopatreniauvedenévKapitole19.

    E. Prebaľovanie zakázané. WellnesskonzultantinesmútlačiťsvojevlastnéštítkyaleboprebaľovaťproduktydōTERRA.Produktysamôžupredávaťlenvoriginálnychobaloch.Napríklad,Wellnesskonzultantnesmiepredávaťjednotlivéčastisadyzvlášťbezpôvodnéhobaleniasady,pokiaľSpoločnosťneurčilaveľkoobchodnúcenunajednotlivéčasti.Podobne,WellnesskonzultantinemôžupropagovaťpoužívanieolejovdōTERRAakoingredienciípreprodukty,ktorénepochádzajúoddōTERRA,akonapríkladsúčastioddelenýchproduktovaleboingredienciedoreceptovjedál,bezpísomnéhosúhlasuSpoločnosti.PoužitiemenadōTERRAWellnesskonzultantomsariadiKapitolou12tejtoPríručkyzásad.

    F.Poplatky za nekryté platby.WellnesskonzultantinesúzodpovednosťzanahradenienákladovSpoločnostizaopätovnépredloženiešekovaleboinakzískanéplatbyodWellnesskonzultantov,ktorésaSpoločnostivrátiazdôvodunedostatočnýchfinančnýchprostriedkov.

    G.Objednávky v distribučnom centre.SpoločnosťmámožnosťzaslaťzadanúobjednávkuWellnesskonzultantovi,aksijunevyzdviholzdistribučnéhocentrado20dníodzadaniaobjednávky.SpoločnosťohodnotínákladyexpedícieobjednávkyWellnesskonzultantovitak,akokebybolaobjednávkapôvodnezadanáakoobjednávka,ktorásamáexpedovať.TermínnavyzdvihnutiesalíšiprejednotlivéMiestnetrhy.SkontaktujtesasdistribučnýmcentromnaMiestnomtrhu,zktoréhobolproduktobjednaný.

    KAPITOLA 6: Zásady vrátenia produktu

    A.Vrátenie produktov do 30 dní.

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana 8

    1.dōTERRAvrátistopercent(100%)nákupnejceny(pluspríslušnúdaň,akbolazaplatená)aktuálneobchodovateľnýchproduktovnakúpenýchodSpoločnosti,ktorébolivrátenéWellnesskonzultantomaleboZákazníkomdotridsiatich(30)dníoddodávkySpoločnosťou.Wellnesskonzultantmárovnaké30-dňovéprávonarefundáciuakomaloobchodnízákazníciaúplnepodmienkyrefundáciesúuvedenévtomtodokumente.

    2.dōTERRAposkytnedobropisnaproduktvovýškestopercent(100%)nákupnejceny(pluspríslušnúdaň,akbolazaplatená)aleborefundáciuvovýškedeväťdesiatpercent(90%)nákupnejceny(pluspríslušnúdaň,akbolazaplatená)aktuálneneobchodovateľnýchproduktov(pozriKapitola6.D),ktorébolivrátenéWellnesskonzultantomaleboZákazníkomdotridsiatich(30)dníoddodávkySpoločnosťou,mínusdopravnénákladyazaplatenéBonusy.

    B.Vrátenie v termíne od tridsaťjeden (31) do deväťdesiat (90) dní od nákupu. Vobdobíodtridsaťjeden(31)dodeväťdesiat(90)dníoddátumunákupudōTERRAposkytnedobropisnaproduktvovýškestopercent(100%)nákupnejceny(pluspríslušnúdaň,akbolazaplatená)aleborefundáciuvovýškedeväťdesiatpercent(90%)nákupnejceny(pluspríslušnúdaň,akbolazaplatená)aktuálneobchodovateľnýchproduktovvrátenýchWellnesskonzultantomaleboZákazníkom,mínusdopravnénákladyazaplatenéBonusy.

    C. Vrátenie produktu v rozmedzí 91 dní – 1 rok od nákupu. Vobdobíod91dnídodvanástich(12)mesiacovoddátumunákupudōTERRAposkytnedobropisnaproduktvovýškedeväťdesiatpercent (90%)nákupnejceny(plusaplikovateľnúdaň,akbolazaplatená)aleborefundáciuvovýškedeväťdesiatpercent(90%)nákupnejceny(pluspríslušnúdaň,akbolazaplatená)aktuálneobchodovateľnýchproduktovvrátenýchWellnesskonzultantomaleboZákazníkom,mínusdopravnénákladyazaplatenéBonusy(nevzťahujesanačasovolimitovanéponukyapoložkysvypršanouzárukou).

    D. Aktuálne obchodovateľné. Produktyapredajnépomôckysabudúpovažovaťzaaktuálneobchodovateľné,akbudesplnenákaždáznasledujúcichpodmienok:1)produktjenepoužitý; 2)balenieaznačenienebolizmenenéalebopoškodené;3)produkty,ktorésúdodanézapečatenéalebozabalenévochrannomobale,aktorésapoodpečateníaleboodstráneníochrannéhoobalunemôžuďalejpredávaťzozdravotnýchalebohygienickýchdôvodov(napríkladesenciálneoleje)boliotvorenéaleboodpečatenéaleboodbalené;4)produktaobalsúvstave,ktorésúprimeranékomerčnejpraxiprepredajvýrobkovzaplnúcenu;5)neuplynulazáručnádobaproduktu;6)produktobsahujeaktuálneoznačeniedōTERRAOkremtoho,preúčelyKapitoly6.Ba6.Cvyššie,produktysanebudúpovažovaťzaaktuálneobchodovateľné,akSpoločnosťprednákupomzistí,žeideosezónneprodukty,produkty,ktorésaužnevyrábajú,časovoobmedzenéponukyalebošpeciálnepropagačnéprodukty,ktorénepodliehajúZásadámvrátenia.

    E.Vrátenie poškodených alebo nesprávne zaslaných produktov. dōTERRAvymeníaleborefundujeprodukty,akvrátenéproduktyboliprijatéWellnesskonzultantomaleboZákazníkomvpoškodenomstavealebobolinekompletné.Tietoproduktyjepotrebnévrátiťdopätnástich(15)dníodprijatia. Akjemožné,vrátenéproduktybudúvymenenézanepoškodené.Avšak,akvýmenaniejemožná,Spoločnosťsivyhradzujeprávovydaťrefundáciunaobjemvymenenýchproduktov.

    F. Povinnosť uchovávať číslo predajnej objednávky. AbySpoločnosťvedelasprávneodpočítaťaplikovateľnéBonusyzavrátenéprodukty,jepotrebnéuchovaťoriginálnečíslopredajnejobjednávky zfaktúry.TotočíslojepotrebnépredložiťSpoločnostispoluspožiadavkounarefundáciu.

    G. Vrátenie sád. Produktynakupovanéakosúčasťsadyalebobalíkasamusiavrátiťakocelásada.

    H. Možnosti refundácie. SpôsobrefundáciebudevychádzaťzplatobnýchpostupovnaMiestnomtrhu a pôvodnejformyplatby.Refundáciasavyplatílenpôvodnémuplatcovi.

    I. Postup vrátenia. AbyWellnesskonzultantzískalrefundáciuzavrátenéproduktyalebopredajnépomôcky,musísplniťnasledovné:

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana9

    1. PredzaslanímobjednávkyspäťSpoločnostijepotrebnézískaťčíslonávratky.Totočíslojemožné získaťtelefonickyalebopísomneavrátenázásielkamusíobsahovaťajčísloWellnesskonzultanta.

    2. SpoločnosťposkytneWellnesskonzultantovisprávnepostupyamiestonavrátenieproduktovalebo predajnýchpomôcok.VšetkyprepravnénákladynavráteniezásielkyznášaWellnesskonzultant.

    3. Tentopostupvrátenia/refundáciesamôžemeniťujurisdikcií,uktorýchplatiaodlišnézákonné požiadavkynaodkúpenie.Aplikovateľnézákonymôžudiktovaťpodmienkyzásadvrátenia.Postupy dōTERRAprevrátenie/refundáciunemajúvplyvnazákonnéprávaWellnesskonzultanta.

    J. Právo Spoločnosti vymáhať nezaslúžené Bonusy. BonusysavyplácajúWellnesskonzultantomnazákladenákupovproduktovSpoločnostiZákazníkmialebočlenmiichZostupnejlíniovejorganizácie.Aksaproduktyvrátia,máSpoločnosťprávovymáhaťBonusy,ktorébolizaplatenénazákladenákupovproduktov,ktorébolivrátené.SpoločnosťmôževymáhaťtietoBonusypožiadanímWellnesskonzultantazaplatiťpriamoSpoločnostialeboSpoločnosťmôžezadržaťsumuBonusovzbudúcichvýplatBonusov.

    K. Vrátenie osobných predajných pomôcok. Osobnépredajnépomôckysúnevratnéanedajúsarefundovaťsvýnimkouosobnýchpredajnýchpomôcokstlačovýmichybami.TietopredajnépomôckyjepotrebnévrátiťdotridsiatichdníavsúladesoZásadamivráteniaproduktov.

    L. Kompenzácie na kreditnú kartu. WellnesskonzultantisúpovinnívrátiťproduktyvsúladesozásadamiSpoločnostiprevrátenieavýmenuproduktovradšejnežvykonávaťkompenzáciunakreditnúkartu.Akdôjdekukompenzáciinakreditnúkartu,SpoločnosťmáprávovymáhaťBonusy,ktorébolizaplatenénazákladeproduktovspojenýchskompenzáciou.

    M. Školenie.AkSpoločnosťorganizuješkoleniepreWellnesskonzultantovnanákladyWellnesskonzultantov,potomWellnesskonzultantimôžuodSpoločnostižiadaťrefundáciutakýchtonákladov(mínusnákladynaživobytie)doštrnástich(14)dníodškolenia,akjeWellnesskonzultantsoškolenímnespokojný.

    KAPITOLA 7: Povinnosti a obmedzenia maloobchodného predaja

    A.Právo na zrušenie.Zákonynaochranuspotrebiteľovpožadujú,abyWellnesskonzultant,ktorýpredalproduktmaloobchodnémuzákazníkov,poskytol14-dňovúzárukunavráteniepeňazí.Toznamená,žeWellnesskonzultantmusízľubovoľnéhodôvoduanapožiadanievrátiťzákazníkovplnúrefundáciunákupnejceny.Zákazníkjepovinnýpožiadaťorefundáciudo14dníoddodávkyavráteniaproduktov.ÚplnépodmienkyrefundáciesúuvedenénapotvrdeníopredajiposkytovanomdōTERRAnapoužitieWellnesskonzultantmiatítosúpovinnísazoznámiťstýmitopodmienkamiamusiapredávaťproduktylenvsúladesnimi.

    SpoločnosťodporúčaWellnesskonzultantom,abyrešpektovalipožiadavkunarefundáciualebovýmenuproduktu,ajkeďjepredloženápouplynutí14dníoddodávky.SpoločnosťpodporujetietozásadysvojimivšeobecnýmiZásadamivráteniaproduktov,ktorésúuvedenévKapitole6.

    B.Povinnosť poskytovať potvrdenie o predaji.Wellnesskonzultantimusiazákazníkovivmomentepredajapredložiťajvyplnenépotvrdenieomaloobchodnompredaji.

    1.Prednástranapotvrdeniaomaloobchodnompredajimusíbyťvyplnenáaobsahujesúpisobjednanýchpoložiek,sumupredaja,meno,adresuatelefónnečíslozákazníka.

    2.Jepotrebnévyplniťajzadnústranupotvrdeniaopredaji,vrátaneúdajovopredaji,menaWellnesskonzultanta,obchodnejadresyaobchodnéhotelefónnehočísla.

    3.Wellnesskonzultantibymaliuchovávaťkópievšetkýchpotvrdeníomaloobchodnompredajivzložkeminimálnesedemrokov.Napotvrdeníopredajimusíbyťuvedenávýškadanezpredaja.

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana 10

    KAPITOLA 8: Registrácia alebo sponzorovanie Wellness konzultanta

    A.Povinnosť akceptovať zmluvné povinnosti. SkôrakoWellnesskonzultantmôževystupovaťakoZaregistrovanýaleboSponzor,musísplniťvšetkypožiadavkyaakceptovaťvšetkyzodpovednostipopísanévZmluve.

    B. Umiestnenie. WellnesskonzultantmôžeodporučiťOsobySpoločnostiakožiadateľovnapozíciuWellnesskonzultantov.Žiadateľ,ktorýsastaneWellnesskonzultantom,jeumiestnenývOrganizáciiRegistrátorauvedenéhonaformuláriZmluvysWellnesskonzultantom.

    C. Školenie a podpora Organizácie. AbysaWellnesskonzultantmoholstaťúspešnýmRegistrátoromaleboSponzorom,malbyabsolvovaťškolenieapodporovaťzáväzkyWellnesskonzultantovvosvojejOrganizácii.ÚspechWellnesskonzultantasamôžedostaviťlennazákladesystematickéhopredajaproduktovSpoločnostimaloobchodnýmzákazníkomapredajaproduktovinýchWellnesskonzultantovvosvojejOrganizácii.

    D. Otvorené miestne trhy. WellnesskonzultantmáprávozaregistrovaťalebosponzorovaťinýchWellnesskonzultantovlennaOtvorenýchmiestnychtrhoch.Pozrikapitolu14.

    E. Ako sa stať úspešným Registrátorom alebo Sponzorom. AbysaWellnesskonzultantstalúspešnýmRegistrátoromaleboSponzorom,malbyrealizovaťnasledovnézodpovednosti:

    1. PoskytovaťpravidelnénávodyprepredajaorganizačnéškoleniaaposkytovaťpodporuOrganizácii Wellnesskonzultanta.RegistrátoraleboSponzorbymaludržiavaťkontaktskaždýmvosvojej Organizáciiabyťpripravenýodpovedaťnaotázky.Akmátevosvojejorganizáciívysokopostaveného vedúceho,Vašakomunikáciasosobamivtakejtoorganizáciímáprebiehaťprostredníctvomtohto vedúceho.

    2.Vynaložiťsvojemaximálneúsilie,abyzaistil/-a,žeWellnesskonzultantivjeho/jejOrganizáciisprávnechápuadodržiavajúvšeobecnépodmienkyZmluvyaaplikovateľnénárodnéamiestnezákonyapredpisy.

    3.ZasiahnuťvprípadeakýchkoľveksporovmedzizákazníkomaniektorýmzWellnesskonzultantov vosvojejOrganizáciiapokúsiťsaichvyriešiťrýchloapriateľsky.

    4.Zabezpečiťškolenie,abystretnutiazameranénapredajproduktovapríležitostírealizovanéOrganizáciouWellnesskonzultantabolivsúladesoZmluvouavšetkýmiaplikovateľnýmizákonmi apredpismi.

    5.UrýchleneriešiťvšetkysporymedziWellnesskonzultantom,inýmiWellnesskonzultantmi aOrganizáciouWellnesskonzultanta;a

    6.OdpovedaťnakomunikáciuvprimeranomčaseavzdelávaťWellnesskonzultantov,ktorýchWellnesskonzultantizaregistrujúasponzorujú,voblastipolitíkSpoločnosti.

    F.Povinnosť starostlivosti Registrátora a Sponzora. RegistrátoriaSponzorimajúzodpovednosťazvláštnupovinnosťzabezpečiť,abyichčinyaopomenutianespôsobilistratu,škodualeboťažkostikohokoľvekvichOrganizáciialeboSpoločnostiamusiarýchlozakročiť,abytakútostratu,škodualeboťažkostinapravili.

    VčaseregistráciemusiaRegistrátorizabezpečiť,abytí,ktorýchregistrujú,boliinformovaníotom,ktojeichRegistrátor.WellnesskonzultantibynemalinechávaťúlohuregistrácienovýchWellnesskonzultantovnaosobyvovyššejlíniialebonainéosoby.

    G. Reorganizácia celej Organizácie alebo jej časti. SpoločnosťsivyhradzujeprávopresunúťaleboreorganizovaťOrganizáciualebojejčasť,odRegistrátorovaleboSponzorov,ktoríporušujúpodmienkytejtoPríručkyzásad,aleboktoríspáchajúalebosúzainteresovanínaspáchanímorálnejnečestnosti,

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana 11

    atonazákladevýlučnéhorozhodnutiaSpoločnosti.ŽiadnezustanovenítohtodokumentunevyžadujeodSpoločnostiprijaťžiadneopatrenia,anineznamenávzdaniesaakýchkoľvekprávoneskorenímalebonevykonanímtakýchtoopatrení.

    Príkladyspáchaniemorálnejnečestnostiokreminéhozahŕňajú:Nevítanésexuálnenávrhyalebokomunikáciu,neplateniedlhov,bankrot,ublíženienazdraví,zneužitiealebotýranie,krádež azasahovaniedorodinnýchvzťahov.

    SpoločnosťpodáoznámeniekaždémuRegistrátorovialeboSponzorovi,ktoréhoOrganizáciabolapresunutáaleboreorganizovaná,30dnívopred.

    H. Registrácia Veľkoobchodného zákazníka. WellnesskonzultantmôžeSpoločnostipredstaviťajzákazníkov,ktoríbudúzaregistrovaníakoVeľkoobchodnízákazníci.Veľkoobchodnýzákazníksanezúčastňujeobchodnejschémy,aleWellnesskonzultantmôžebyťodmenenývsúladesplánomodmienzaproduktynakúpenéVeľkoobchodnýmizákazníkmi,ktorýchpredstavilWellnesskonzultant.Wellnesskonzultantbysimalbyťvedomý,žepreregistráciuVeľkoobchodnéhozákazníkaudōTERRAmusíkaždýVeľkoobchodnýzákazník:

    1. Zaplatiťnevratnýpoplatokzažiadosťvovýške20,-EUR.

    2. PredložiťsprávnevyplnenýformuláržiadostiVeľkoobchodnéhozákazníkaSpoločnosti;a

    3. MaťzákonnývekvosvojommiestebydliskaabyťschopnýuzatvoriťZmluvusVeľkoobchodným zákazníkom.

    NemocnicesanemôžustaťVeľkoobchodnýmzákazníkombezpísomnéhosúhlasuoddeleniadohľadunaddodržiavanímprávnychpredpisovaprávnehooddelenia.

    KAPITOLA 9: Zásady umiestnenia, výmena línie a zákaz kríženia a pohybu

    A.Prvotné umiestnenie.VčaseregistrácienovéhoWellnesskonzultantamôžejehoRegistrátorumiestniťnovéhoWellnesskonzultantahocikdevOrganizáciiRegistrátora.

    B.Zmeny umiestnenia do štrnástich (14) dní od registrácie.Doštrnástich(14)dníodregistrácienovéhoWellnesskonzultantauSpoločnostihoRegistrátormôžejedenkrátpremiestniťnaľubovoľnémiesto vOrganizáciiRegistrátora(t.j.niemimonej)nazákladeschváleniaSpoločnosti.

    C.Zmeny umiestnenia po štrnástich (14) dňoch.PouplynutívyššieuvedenéhoobdobiajeWellnesskonzultantvkonečnejpozíciiaSpoločnosťzvyčajneneschvaľujepožiadavkynapremiestnenieWellnesskonzultantanainémiestovOrganizácii.

    1. ZmenyumiestneniasúzriedkavéamusiabyťvýslovnépísomneschválenéKomisiouSpoločnosti prevýnimky.

    2. PredpovolenímzmenyumiestneniaSpoločnosťzvažujeokreminéhoajnasledovnéfaktory:

    a.ČiWellnesskonzultant,ktorýsamápremiestniť,bolneaktívnyzaposlednýchšesťmesiacov (dvanásťmesiacovpreStriebornútrieduavyššie);

    b.ČiWellnesskonzultant,ktorýsamápremiestniť,dostalpísomnýsúhlasodRegistrátorov,ktorísú otriúrovnevyššieakoWellnesskonzultantaodSponzorov,ktorísúosedemúrovnívyššieako Wellnesskonzultant;

    c.ČizmenabudeznamenaťzlepšenieTriedy;

    d.Činastanezmenavyplácaniahistorickýchbonusov;

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana 12

    e.ČiWellnesskonzultantneporušilZmluvu;

    f.ÚčinokzmenynaOrganizáciu;a

    g.Všetkyostatnépridruženéfaktory;

    D.KvalifikovanýPrezidentskýdiamantovýWellnesskonzultant,ktorýosobnezaregistrujenovéhoWellnesskonzultanta,ktorýdosiahneúroveňPremiéradotrochmesiacovodregistrácie,budemaťmožnosťumiestniťnovéhoZaregistrovanéhohocikdevorganizáciiRegistrátora.TentopohybjemožnévykonaťpovyplneníformulárapresunuPrezidentskéhodiamantovéhopremiéraRegistrátoromajvprípade,žezmenaumiestneniabolapredtýmzrealizovanádo14dníodregistrácie.Preúčelyvýpočtutrochmesiacovpretentoodsek,prvýmesiacznamenákalendárnymesiac,vktorombolWellnesskonzultantzaregistrovaný,akregistráciabolavykonaná10.kalendárnydeňkalendárnehomesiacaaleboskôr.AkbolWellnesskonzultantzaregistrovanýpo10.kalendárnomdnikalendárnehomesiaca,potomprvýmmesiacombudenasledujúcikalendárnymesiac.

    E.Registrácia bývalého Veľkoobchodného zákazníka ako Wellness konzultanta. WellnesskonzultantmôžezaregistrovaťVeľkoobchodnéhozákazníkaakoWellnesskonzultanta.AksaVeľkoobchodnýzákazníkstaneWellnesskonzultantom,prestávabyťVeľkoobchodnýmzákazníkom.AkbolVeľkoobchodnýzákazníkVeľkoobchodnýmzákazníkomviacakodeväťdesiatdníamánajmenejjednéhočlena(VeľkoobchodnéhozákazníkaaleboWellnesskonzultanta)spredajom100PValeboviac,do14dníodaktualizácieichúčtu,jehoRegistrátormôžeumiestniťbývaléhoVeľkoobchodnéhozákazníkadoakejkoľvekpozícievrámciorganizácieRegistrátora.UmiestnenieVeľkoobchodnéhozákazníkamusíbyťzrealizovanédoštrnástichdníoddátumuregistrácieVeľkoobchodnéhozákazníkaakoWellnesskonzultanta.

    F.Postúpenie úlohy Registrácie.SpoločnosťpovoľujeRegistrátorovizmeniťúlohuregistrácieWellnesskonzultanta(Zaregistrovaný).ÚloharegistrácieZaregistrovanéhosavšakmôžemeniťmaximálnedvarazy.DruházmenasamôžeuskutočniťnazákladeschváleniaSpoločnostijevtedy,aksaúloharegistráciezmenilanaWellnesskonzultanta,ktorýpôvodneZaregistrovanéhoregistroval.

    G.Presuny medzi Spoločnosťami a medzi jednotlivými líniami zakázané.

    1. Nábor medzi Spoločnosťami. Skutočnéalebodomneléponuky,registrácia,podporaalebosnahaakýmkoľvekspôsobomovplyvniť–priamoalebonepriamo(okreminéhovrátaneprostredníctvomwebovejstránky)inéhoWellnesskonzultantadōTERRAaleboZákazníkazaregistrovaťsaalebozúčastniťsainejpríležitostisieťovéhomarketingupredstavujenábormedziSpoločnosťami,ajkeďWellnesskonzultantiodpovedajúnadopytinéhoWellnesskonzultantaaleboZákazníka.Okremtoho,Wellnesskonzultantisúhlasiastým,žeobjavovaniesa,odvolávkanaalebodovoleniepoužívaťsvojemenoalebopodobizeňaleboodvolávaťsananevakýchkoľvekpropagačných,náborovýchaleboponukovýchmateriálochpreinúspoločnosťspriamympredajomznamenánábormedzispoločnosťamiajezakázanýpočastrvaniaZmluvyajedenrokpojejukončení.

    2. Presuny medzi jednotlivými líniami. Skutočnéalebodomneléponuky,registrácia,podporaalebosnahaakýmkoľvekspôsobomovplyvniť–priamoalebonepriamo(vrátane,avšaknielenprostredníctvomwebovejstránky)registráciujednotlivcaalebospoločnosti,ktoríužmajúaktuálneDistribútorstvovspoločnostidōTERRAvinejlíniisponzorstvaznamenápresunmedzijednotlivýmilíniami.Presunmedzilíniamisatiežvzťahujenaregistráciujednotlivcaalebojednotky,ktorýmalDistribútorstvovspoločnostidōTERRAvpriebehuposlednýchšiestichmesiacovalebo,vprípadeWellnesskonzultantastriedoustriebornoualebovyššouzaposledných12mesiacov.

    3. Zákaz. WellnesskonzultantomsazakazujenábormedzispoločnosťamialebopresunmedzijednotlivýmilíniamipočastrvaniaZmluvyanaobdobiejednéhorokapojejukončení.Využívaniemenamanžela/-lky,obchodnýchmien,DBA,predpokladanýchmien,korporácií,partnerstiev,trustov,identifikačnýchčíselalebofiktívnychidentifikačnýchčíselzaúčelomobídeniatýchtozásadjezakázané.

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana13

    4. Prikázané uvoľnenie dostupné Spoločnosti. Wellnesskonzultantiberúnavedomieasúhlasia stým,ženábormedzispoločnosťamiapresunymedzijednotlivýmilíniamispôsobujúbezdôvodné anezaručenéinterferenciedozmluvnéhovzťahumedziSpoločnosťouajejDistribútormiakonverziumajetkuSpoločnostiazneužitieobchodnýchtajomstievSpoločnosti.Wellnesskonzultantiďalejberúnavedomieasúhlasiastým,žeakékoľvekporušeniezákazunáborumedzispoločnosťamiapresunovmedzijednotlivýmilíniamispôsobíokamžitéanenapraviteľnéškodySpoločnosti,žeškodaSpoločnostipresahujeakýkoľvekprospech,ktorýmôžeWellnesskonzultantzískaťažeSpoločnosťbudemaťprávo,okreminýchopravnýchprostriedkov,ktorémôžemaťkdispozícii,použiťokamžité,dočasné,predbežnéatrvaléprikázanéuvoľneniebezzabezpečenia.UstanoveniatejtoKapitolypretrvajúajpoukončeníZmluvy.Žiadnezustanovenívtomtodokumenteneznamenázrieknutiesaakýchkoľvekinýchpráv aodškodnenia,ktoréSpoločnosťmôžemaťvovzťahusvyužitímsvojichDôvernýchinformáciíaleboinýmiporušeniamiZmluvy.

    KAPITOLA 10: Plán predajných odmien

    Existujúdvazákladnéspôsoby,ktorýmiWellnesskonzultantmôžezarábaťBonusy:Maloobchodnýmiprirážkami;a(2)prostredníctvomBonusov(niekedynazývanýchodmena)platenýchWellnesskonzultantovi zapredajproduktovním/ňouainýmiWellnesskonzultantmivosvojejOrganizácii. Maloobchodnéprirážky.WellnesskonzultantinakupujúproduktydōTERRAodSpoločnostizaveľkoobchodnécenynaďalšípredajzákazníkom,napoužitievoformepredajnýchpomôcokalebonaosobnúspotrebu.Spoločnosťnavrhujemaloobchodnéceny,čosúceny,ktoréodporúčaWellnesskonzultantomvyužívaťpripredajizákazníkom,avšakWellnesskonzultantisimôžuurčiťvlastnécenypreďalšípredaj. Bonusy.WellnesskonzultantimôžutiežzískavaťbonusynazákladecelkovéhopredajaproduktovSpoločnostinavšetkýchtrhoch,kdeSpoločnosťvykonávasvojeobchodnéaktivity.NievšetkyproduktyalebopropagačnémateriályodSpoločnostigenerujúbonusy.Všetkyproduktyalebopropagačnémateriály,ktorégenerujúbonusy,majúpriradenúhodnotuOsobnéhoobjemu(PV).

    A.Definície Objednávka, ktorá generuje províziu:Objednávka,ktorámápriradenébodyOsobnéhoobjemu,ktorájevčasobjednanáazaplatenáWellnesskonzultantomaleboVeľkoobchodnýmzákazníkom. Objem Spoločnosti:ObjemSpoločnostijecelkovýobjempredajovvšetkýmWellnesskonzultantom,Veľkoobchodnýmzákazníkomamaloobchodnýmzákazníkom. Frontline organizácia:FrontlineorganizáciajeOrganizáciajednéhozWellnesskonzultantovosobnesponzorovanáWellnesskonzultantomajehoZákazníkmi. Objem miestneho trhu:KolektívnyOsobnýobjemvšetkýchWellnesskonzultantov,ktorísúnaurčenomMiestnomtrhu.ObjemmiestnehotrhujepojempoužívanýnadefinovanieBonusuzakladateľa. Organizačný objem (OV):ObjempredajaWellnesskonzultantaplusobjempredajavšetkýchostatnýchWellnesskonzultantovvorganizáciiWellnesskonzultanta. Osobný objem (PV):ObjempredajaproduktovpredanýchWellnesspredajcovizajedenkalendárnymesiac,hlavnezaúčelomďalšiehopredajazákazníkomalebonaosobnúspotrebuWellness

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana14

    konzultanta.NievšetkyproduktyskvalifikujúprehodnotuPV.PVnezahŕňaproduktyzískané sProduktovýmkreditom.PVproduktujejasneuvedenénaobjednávkovomformuláriproduktu. Základný bonus:CelkovásumavšetkýchbonusovzaplatenáWellnesskonzultantovisvýnimkouBonusurýchlehoštartuaBonusuzakladateľov.Základnýbonuspozostávazbonusovrýchlehoštartu,uni-level,Výkonutroch,Podielovéhofondunekonečnéhovýkonu,Bonusovdiamantovéhopodielovéhofondu aBonusovzakladateľov.Základnýbonussavyplácamesačne. Kvalifikovaná vetva:KvalifikovanávetvajeZaregistrovaný,ktorýzískaurčenúTrieduvofrontlineorganizáciisvojhoRegistrátora.PreúčelykvalifikácieTriedyRegistrátoramusíbyťkaždáKvalifikovanávetvavinejfrontlineorganizáciiRegistrátora.

    Kvalifikované LRP objednávky. KvalifikovanáLRPobjednávkajejednotliváLRPobjednávkanad100PVvkvalifikačnommesiacipresponzorovanéhoWellnesskonzultantaaleboVeľkoobchodnéhozákazníka.VšetkykvalifikovanéLRPobjednávkymusiabyťzaplatenékreditnoukartoualebošekomvmenedržiteľaúčtuuvedenéhonaúčtealebovhotovostiamusiabyťexpedovanénahlavnúadresuuvedenúnaúčte.VrátenákvalifikovanáLRPobjednávkabudemaťzanásledokvymáhanienezaslúženého,aleužvyplatenéhobonusu. Tím: PojempoužívanýpreBonusvýkonutroch.TímpozostávazoSponzoraumiestneniaatýchWellnesskonzultantov,PM,Veľkoobchodnýchzákazníkovamaloobchodnýchzákazníkov,ktorísaorganizačnenachádzajúnaprvejúrovniOrganizácieSponzoraumiestnenia. Tímový objem (TV): KombinovanýOsobnýobjemčlenovTímu.PojempoužívanýpreBonusvýkonutroch.

    B.Bonusy: OdmenyWellnesskonzultantomsúorientovanénaodmeňovanietrvaléhoúsiliavšetkýchodnovýchWellnesskonzultantovažposkúsenýchprofesionálnychWellnesskonzultantov.BonusydōTERRAzahŕňajúBonuszaziskzmaloobchodnéhopredaja,Bonusrýchlehoštartu,Bonusvýkonutroch,Uni-levelbonus,Podielovýfondnekonečnéhovýkonu,BonusdiamantovéhopodielovéhofonduaBonuszakladateľov.

    1.Bonus rýchleho štartu–bonuszaloženýnaRegistrátorovi. Zhrnutie. BonusrýchlehoštartusavyplácaRegistrátoromtýždennezavšetkyobjednávkygenerujúceodmenu predané za prvých šesťdesiat (60) dní na účet nového Wellness konzultanta aleboVeľkoobchodného zákazníka.Bonus sa vyplácaRegistrátoromnovéhoWellnesskonzultantaprvej,druhej a tretej úrovne. Registrátor prvej úrovne dostane dvadsať (20) percent, Registrátor druhejúrovnedesať(10)percentaRegistrátortretejúrovnepäť(5)percent.Pozriobrázok1.

    AbysaRegistrátorkvalifikovalnaBonusrýchlehoštartu,musí:(1)maťformulárProgramuvernostnýchodmien(LRP)nastavenýminimálnena100PVmesačne;a

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana15

    (2) vyplniť Kvalifikovanú LRP objednávku. Nezískané bonusy sa nepripočítajú žiadnemu inémuRegistrátorovi.Bonuszapredchádzajúcitýždeň(pondelok–sobota)savypočítavaaurčujekaždústredu.Platbysarealizujútýždenne.NatietoobjednávkysanevyplácažiadnyUni-levelbonus(pozrinižšie).

    2. Bonus výkonu troch –bonuszaloženýnaSponzorovi.

    Zhrnutie. BonusvýkonutrochjemesačnýbonusvyplácanýSponzorom,ktorýsamôžerovnať50,250alebo1500USD.Bonusvýkonu trochsavypočítavavUSDaplatí vEURvekvivalentnejsume.NabonusesamôžepodieľaťkaždýSponzorsKvalifikovanouLRPobjednávkou.

    Bonus výkonu troch vo výške 50 USD. AbysaWellnesskonzultantmoholkvalifikovaťna50-dolárovýbonus, musí zrealizovať Kvalifikovanú LRP objednávku. Wellness konzultant musí mať aj troch (3)osobnesponzorovanýchWellnesskonzultantovalebotroch(3)osobnepredstavenýchVeľkoobchodnýchzákazníkovskvalifikovanýmiLRPobjednávkamiaminimálnymTímovýmobjemom(TV)vhodnote600.Pozriobrázok2

    Bonus výkonu troch vo výške 250 USD. AbysaWellnesskonzultantmoholkvalifikovaťna250-dolárovýbonus,musísanajskôrkvalifikovaťna50-dolárový.Traja(3)osobnesponzorovaníWellnesskonzultantialeboosobnepredstaveníVeľkoobchodnízákazníci,ktorímupomáhalikvalifikovaťsana50USDbonus,samusiatiežkvalifikovaťna50-dolárovýbonus.Pozriobrázok2.

    Bonus výkonu troch vo výške 1,500 USD.AbysaWellnesskonzultantmoholkvalifikovaťna1,500-dolárovýbonus,musísanajskôrkvalifikovaťna250-dolárový.

    Traja(3)osobnesponzorovaníWellnesskonzultantialeboosobnepredstaveníVeľkoobchodnízákazníci,ktorímupomáhalikvalifikovaťsana250USDbonus,samusiatiežkvalifikovaťna250-dolárovýbonus.Pozriobrázok2

    Dodatočné štruktúry výkonu troch.Wellnesskonzultantimôžumaťviacnásobnéštruktúryvýkonutroch.AkWellnesskonzultantzrealizuje1500USDštruktúruvýkonutroch,môžesakvalifikovaťpreplatbyvdodatočnejštruktúre.OsobnesponzorovaníWellnesskonzultantiaosobnepredstaveníVeľkoobchodnízákazníciaobjemzpredajovzapočítanýchvprvejbonusovejštruktúreniejemožnépoužiťnakvalifikáciuSponzorapredodatočnébonusovéštruktúry

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana16

    3.Unilevel bonus – organizačný bonus.

    Zhrnutie. Uni-levelbonussavyplácaWellnesskonzultantomkaždýmesiac.Uni-levelbonusjezaloženýnamesačnomobjemepredajaOrganizácieWellnesskonzultanta.Uni-levelbonusprešpecifickýmesiaczávisíodmesačnejTriedy,naktorúsaWellnesskonzultantkvalifikoval,aodmesačnéhoOrganizačnéhoobjemupredajovWellnesskonzultanta.PožiadavkynaTrieduaOrganizačnýobjemmusiabyťsplnenékaždýmesiac.Vzásadecelýuni-levelsaprikomprimovanívyplácadistribútorom.Predaje,zaktorésaplatiaBonusyrýchlehoštartu,doUni-levelobjemuniesúzahrnuté.Pozriobrázok3.

    Dosahovanie tried. KaždáTriedamáminimálnemesačnépožiadavkynaOsobnýobjemaOrganizačnýobjem.Napríklad,Manažérskatriedavyžaduje100PVa500OV.VšetkyTriedysvýnimkouKonzultantavyžadujúobjednávkuvhodnoteminimálne100PV. Triedy a úrovne. KaždáTriedazodpovedápočtuorganizačnýchúrovní,zktorýchmôžuWellnesskonzultantizískavaťodmeny.Pozriobrázok3Napríklad,Triedavedúcichdostávaodmenyzoštyrochúrovní.Vovšeobecnosti,akoWellnesskonzultantpostupujevTriede,jeplatenýznižšíchúrovnívosvojejOrganizácii,ažkýmnedosiahneStriebornútriedu.VšetkytriedyodStriebornejpoPrezidentskúdiamantovúsúplatenézminimálnesiedmich(7)úrovní. Percento OV, ktoré sa platí Wellness konzultantovi, sa tiež mení úroveň od úrovne. Akojeznázornenénaobr.3,prváúroveňplatídvepercentá(2%)apercentopostupnenarastá,ažkýmnedosiahnesedempercent(7%)nasiedmejúrovni.Bonuskumulujeúrovneplatby,takžeVedúcidostanedvepercentá(2%)zaprvúúroveň,plustripercentá(3%)zadruhúapäťpercent(5%)zatretiuaajštvrtúúroveň. Názvy kvalifikovaných vetiev a Tried. AbyWellnesskonzultantdosiaholurčitúTriedu,musímaťKvalifikovanévetvyvofrontlineorganizáciiWellnesskonzultanta.Pozriobrázok3Napríklad,Wellnesskonzultant,ktorýchcedosiahnuťStriebornútriedu,musímaťtri(3)Elitnékvalifikovanévetvy.Pozriobrázok3 Podmienky pre šiestu a siedmu úroveň. AbyWellnesskonzultantboloprávnenýzískavaťbonusovéplatbyaleboinéodmenynašiestejasiedmejúrovni,musí:1)byťaktívny;a2)zaregistrovaťminimálnejednu(1)novúOsobudoobchodukaždétrimesiace Komprimovanie. PlánpredajnýchodmiendōTERRAmaximalizujeplatbyWellnesskonzultantomprostredníctvomkomprimovania.AkTriedaWellnesskonzultantanekvalifikujenazískaniebonusuúrovnespojenejsvyššímiTriedami,bonussaposunievyššieabudevyplatenývyššieklasifikovanýmWellnesskonzultantom,ktorísakvalifikujúnabonusnavyššejúrovni. Prezidentský diamantový násobiaci účet. PrezidentskídiamantovísimôžuvytvoriťdodatočnýúčetpriamopodsvojimhlavnýmPrezidentskýmúčtom(PD1“),ktorýsanazývaichNásobiaciúčet1(„M1“).Prezidentskídiamantoví,ktorímajúšesť(6)stálychvetiev,môžuksvojmuúčtuM1pridaťnovévetvyazískajúdodatočnúuni-levelkompenzáciunanovýobjem,ktorývytvoriaprostredníctvomtohtoúčtu,čoimdávapríležitosťsiahnuťnaobjemažosem(8)úrovnípodsvojimúčtomPD1. ÚčetM1jemožnévytvoriťhneď,keďpríslušnývedúcidosiahnetrieduPrezidentskéhodiamantového.M1kvalifikujenaprijímanieBonusovkaždýmesiac,zaktorýsaúčetPD1platíakoPrezidentskýdiamantovýsvyužitímvlastnýchšiestich(6)Platinovýchvetiev.AksaúčetPD1nekvalifikujeakoPrezidentskýdiamantovývdanommesiaci,účetM1sapredanýmesiacnebudekvalifikovaťnažiadneBonusy.SamotnýúčetM1nemôžebyťjednouzošiestich(6)kvalifikujúcichvetievúčtuPD1.Avšak,akjednaaleboviaczošiestich(6)kvalifikujúcichvetievPD1savdanommesiacinekvalifikujeakoplatinová,jemožnéúčetPD1ajtakzaplatiťakoPrezidentskýdiamantovýsvyužitímjednejaleboviacerýchosobnezaregistrovanýchplatinovýchvetievM1zapredpokladu,ževetvaM1,anieúčetM1,sakvalifikujeakoplatinová.VtomtoprípadebysaúčetM1neplatil,aleúčetPD1áno. PozaloženíúčtuM1saPrezidentskýdiamantovývedúcimôžerozhodnúťpremiestniťniektorú zosobnezaregistrovanýchfrontlinevetievzosvojhoúčtuPD1nasvojúčetM1,pokiaľvetvynedosiahliúroveňPlatinovúalebovyššiu.Vetvysanemôžuskladaťjednanadruhúanireštrukturalizovať,aleposunúsazfrontlinePD1dofrontlineM1sexistujúcouštruktúrou. AksamotnýúčetM1dosiahnetrieduPrezidentskýdiamantový,spoločnosťumožníďalšíúčet„M2“

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana 17

    akofrontlineúčetprepredchádzajúciúčetM1,čímumožnívedúcemumaťtri(3)účty,zktorýchmôžečerpaťpríjemznajnovšíchobjemov,ktorévytvoril,plusnanedostávaťbenefitzpríjmudeviatich(9)úrovnípodsvojímpôvodnýmPrezidentskýmdiamantovýmúčtom.Tentonásobiaciúčinokbymoholpokračovaťdovtedy,kýmsapotrebnéplatinovévetvysamotnébudúkvalifikovaťtak,akojeuvedenévyššie.

    4.Podielové fondy nekonečného výkonu –bonuszaloženýnavýkonevedenia.

    Prehľad podielových fondov nekonečného výkonu.PodielovéfondynekonečnéhovýkonusazarábajúavyplácajúkaždýmesiacTriedePremiéravyššej.Podielovéfondynekonečnéhovýkonuspoločnepredstavujúštyriajednuštvrtinu(4.25%)percentáObjemuSpoločnosti–Splnomocneneckýpodielovýfond(1.25%),Vodcovskývýkonnostnýpodielovýfond(2%)aDiamantovývýkonnostnýpodielovýfond(1%).Pozriobrázok4.Wellnesskonzultantsakvalifikujenaplatbyztýchtopodielovýchfondov,keďsplnípožiadavkyTriedypredanýmesiac.Podielovýmesačnýbonussarovnáurčenémupercentupodielovéhofondu(1%,1.25%alebo2%),vynásobenémuObjemomSpoločnostizatenistýmesiacavydelenýpočtompodielovWellnesskonzultantov,ktorísakvalifikovalinapodielalebopodielyvmesiaci.

    Podiely v Splnomocneneckom podielovom fonde. Wellnesskonzultant,ktorýsakvalifikujeakoPremiér,StriebornýaleboZlatýapredá100PValeboviaczamesiac,novémuWellnesskonzultantovialeboVeľkoobchodnémuzákazníkovi,dostanejedenpodielvSplnomocneneckompodielovomfonde.Wellnesskonzultant,ktorýsakvalifikujeakoZlatýmánaroknadruhýpodielvSplnomocneneckompodielovomfondeakpredá100PValeboviacnovémuWellnesskonzultantovialeboVeľkoobchodnémuzákazníkovivrovnakommesiaci.PodielysaneakumulujúzjednejkvalifikačnejTriedydoďalšej.Podielovýmesačnýbonussarovnáurčenémupercentupodielovéhofondu(1,25%)vynásobenémuObjemomSpoločnostizatenistýmesiacavydelenýpočtomakciíWellnesskonzultantov,ktorísakvalifikovalinapodelvdanommesiaci.

    Podiely vo Vodcovskom výkonnostnom podielovom fonde. KaždýStriebornýdostanejeden(1)podielnaVodcovskomvýkonnostnompodielovomfonde.KaždýZlatýdostanepäť(5)podielov naVodcovskomvýkonnostnompodielovomfonde.AkaždýPlatinovýdostanedesať(10)podielov napodielovomfonde.Wellnesskonzultantmôžezískaťďalšípodielzadanýmesiac,akjeRegistrátoromprvotnéhoElitného.PodielysaneakumulujúzjednejTriedydoďalšej.Napríklad,Wellnesskonzultant,ktorýsaposuniezoStriebornéhonaZlatého,máprávonapäť(5)podielov anienajeden(1)podielzoStriebornéhopodielovéhofonduapäť(5)zoZlatého.Podielovýmesačnýbonussarovnáurčenémupercentupodielovéhofondu(2%)vynásobenémuObjemomSpoločnostizatenistýmesiacavydelenýpočtomakciíWellnesskonzultantov,ktorísakvalifikovalinapodelvdanommesiaci.

    Podiely v Diamantovom výkonnostnom podielovom fonde. KaždýDiamantovýdostanejeden(1)podielnaDiamantovomvýkonnostnompodielovomfonde.KaždýModrýdiamantovýdostanedva(2)podielynapodielovomfondeakaždýPrezidentskýdiamantovýtri(3).Wellnesskonzultant

    Obrázok 4

    Splnomocneneckýpodielovýfond Vodcovskývýkonnstnýpodielovýfond Diamantovývýkonnostnýpodielovýfond

    Premier Strieborný Zlatý Strieborný Zlatý Platinum Diamantový Modrý DiamantovýPrezidentskýDiamantový

    #početakcií 1 1 2* 1 5 10 1 2 31.25% 2% 1%

    SplnomocneneckýpodielovýfondjelimitovanýnajednuakciuprekvalifikáciuPremieraStriebornýanajviacnadveakcieprekvalifikáciuZlatý.

    VoVodcovskomvýkonnostnompodielovomfondemôžnozískaťďalšieakcieskaždýmnovýmosobnezaregistrovanýmčlenomElite.†

    VDiamantovomvýkonnostnompodielovomfondemožnozískaťďalšieakcieskaždýmnovýmosobnezaregistrovanýmčlenomPremier.†

    4.25% Podielový fond nekonečného výkonu (platí sa mesačne z celkového objemu spoločnosti)

    *ZlatýmôžemaťnároknanajviacdveakcievSplnomocneneckompodielovomfonde.PodrobnostinájdetevPodnikovejpríručke.Zápisymusiabyťzaregistrovanéosobne.MusíísťoprvotnúkvalifikáciuaneobmedzenépodielyvoVodcovskomvýkonnostnompodielovomfondeaDiamantovomvýkonnostnompodielovomfonde.PodrobnostinájdetevPodnikovejpríručke.

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana 18

    môžezískaťďalšípodielzadanýmesiac,akjeRegistrátoromprvotnéhoPremiéra.Opäť,podielysaneakumulujúzjednejTriedydoďalšej.Podielovýmesačnýbonussarovnáurčenémupercentupodielovéhofondu(1%)vynásobenémuObjemomSpoločnostizatenistýmesiacavydelenýpočtomakciívšetkýchWellnesskonzultantov,ktorísakvalifikovalinapodelvdanommesiaci.

    5.Bonus diamantového podielového fondu –bonuszaloženýnavodcovskomvýkone.

    Prehľad Diamantových podielových fondov.DiamantovýpodielovýfondfungujepodobneakoPodielovéfondynekonečnéhovýkonu.Podielovéfondysazarábajúavyplácajúkaždýmesiac.DiamantovépodielovéfondysaplatiaakododatokkpodielomzarobenýmvDiamantovomvýkonnostnompodielovomfonde.PodobneakoPodielovéfondynekonečnéhovýkonusaanitietoneakumulujúzjednejTriedydodruhej.Podielovýmesačnýbonussarovnáurčenémupercentupodielovéhofondu(1%)vynásobenémuObjemomSpoločnostizatenistýmesiacavydelenýpočtomakciívšetkýchWellnesskonzultantov,ktorísakvalifikovalinapodelvdanommesiaci.Pozri obrázok5.

    Podiely na Diamantových podielových fondoch. Diamantový,ModrýdiamantovýaPrezidentskýdiamantovýpodielovýfondsakaždýrovnájednémupercentu(1%)celkovéhomesačnéhoObjemuSpoločnosti.KaždýkvalifikujúcisaWellnesskonzultantdostanetripodielynapodielovomfondeTriedyWellnesskonzultanta. Kvalifikácia na dodatočné podiely v Diamantových podielových fondoch:

    1. Prezidentský diamantový podielový fond: Prezidentskýdiamantovýzískajednorazovýpodiel naPrezidentskomdiamantovompodielovomfonde,keďinýWellnesskonzultantprvýkrátdosiahneStriebornútrieduaakbolWellnesskonzultantosobnezaregistrovanýPrezidentskýmdiamantovým.

    2. Modrý diamantový a Diamantový podielový fond. DiamantovýaleboModrýdiamantovýzískajednorazovýpodielnaDiamantovomaleboModrompodielovomfonde,keďinýWellnesskonzultantprvýkrátdosiahnePrezidentskútrieduaakbolWellnesskonzultantosobnezaregistrovanýDiamantovýmaleboModrýmdiamantovým.

    6. Zakladateľský bonus -bonuszaloženýnavývojitrhu.

    Prehľad. AkostimulWellnesskonzultantom,ktoríobchodujúnanovýchMiestnychtrhoch,ponúkadōTERRAZakladateľskýbonusodvíjajúcisaodvývojatrhu.Tentobonussavyplácaročne.ZakladateľjejednýmzvopreddefinovanéhopočtuWellnesskonzultantovnaMiestnomtrhu,ktorýjejednýmzprvých,ktorídosiahnuatrvaledodržiavajúurčitépodmienkyurčenéSpoločnosťoupretentotrh.ZakladateľsostatnýmiZakladateľmizdieľabonuszaloženýnaurčitompercenteObjemuMiestnehotrhu.

    Kvalifikácia. KvalifikáciakaždéhobudeuvedenávšpecifickejsekciimenunástrojovMiestnehotrhu na dōTERRA.com.Každékvalifikačnéobdobiebudedvanásť(12)mesiacov,pokiaľniejeuvedenéinak.KeďWellnesskonzultantdosiahnepozíciuZakladateľa,každýroksamusíkvalifikovať,abysipozíciuudržal,atodosahovanímvopreddefinovanýchkvalifikáciípredanédvanásťmesačnéobdobie.Spoločnosťvždyzverejníoznámenieozmenekvalifikáciípredzačatímďalšiehokvalifikačnéhoobdobia.

    Vprípade,žesaZakladateľznovunekvalifikujealeboinakstratípozíciuZakladateľa,pozíciaužZakladateľovi,aniinémuWellnesskonzultantovinebudekdispozíciiazanikne.Percentuálnypodielnaúrokusanezmení,aksazmenískutočnýpočetkvalifikovanýchZakladateľov.Zakladateľské

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana19

    pozíciesújedinečnépretýchWellnesskonzultantov,ktorísananepôvodnekvalifikovali.Pozíciasanedápostúpiť,previesť,darovaťalebopredaťinémuWellnesskonzultantovialeboOsobe.NiekaždýtrhponúkaZakladateľsképozície.

    7.Program vernostných odmien

    Prehľad. WellnesskonzultantiaVeľkoobchodnízákaznícimôžuzaistiť,abydostávalimesačnédodávkyproduktovdōTERRAtým,žesazaregistrujúdoProgramuvernostnýchodmien(LRP)poprvommesiaciichregistrácie.LRPeliminujenepohodliemesačnéhoručnéhozadávaniaobjednávok.

    Získavanie Produktových kreditov. AkLRPobjednávkaWellnesskonzultantaaleboVeľkoobchodnéhozákazníkajeminimálne50PVkaždýmesiac,jetentoWellnesskonzultantaleboVeľkoobchodnýzákazníkkvalifikovanýnaprijímanieProduktovýchkreditovkaždýmesiac.

    Výmena Produktových kreditov.KeďbolWellnesskonzultantaleboVeľkoobchodnýzákazníkLRPúčastníkom60dní,môževymeniťProduktovékredityzaplnéPVprodukty.ProduktovékredityLRPjemožnévymeniťdo12mesiacovoddátumuichvydania,potomexspirujú.Kredityjemožnévymeniťza2,-EURpoplatokzakaždých100Produktovýchkreditovzavolaním+38682880204alebomailomnaadresestoritvezastranke@doterra.com.ProduktyzískavanénaLRPkredityniejemožnéďalejpredávať,anivrátiť.VýmennéobjednávkynemajúžiadnePVaniejemožnéichkombinovaťsinýmiobjednávkamiproduktov.Produktovékreditynemajúžiadnuvýmennú(výkupnú)hodnotuaniesúprenosné.VšetkyproduktovékreditysazrušiaprizrušeníúčastinaLRPprograme.HlavnúLRPobjednávkujemožnézrušiťlennazákladetelefonátuSpoločnosti.AkékoľveknáslednéLRPobjednávkyjemožnézrušiťonline.

    Vystupovanie v mene iného.WellnesskonzultantnemôževystaviťLRPobjednávkuvmeneinéhoparticipujúcehoWellnesskonzultantaaleboZákazníkabezpísomnéhopovoleniaparticipujúcehoWellnesskonzultantaaleboZákazníka,ktorýchpísomnépovoleniemusíbyťvzložkeSpoločnostipredzadanímobjednávky.TakátoobjednávkamusíbyťuhradenáparticipujúcimWellnesskonzultantomaleboZákazníkomamusísaexpedovaťnahlavnúadresuuvedenúnaúčteúčastníka.

    8.Špeciálne alebo propagačné bonusy alebo odmeny WellnesskonzultantomaZákazníkomsúzčasunačasponúkanéšpeciálnebonusyaleboakvizície.ProduktyponúkanétýmtospôsobommôžualebonemusiamaťPVanemusiakvalifikovaťWellnesskonzultantanaďalšiebonusyvyplývajúcezobjednaniatýchtoproduktov.PodrobnostikaždejztýchtoponúkbudúkdispozíciinastránkedōTERRA.com.

    9.Všeobecné a rozličné ustanovenia o odmenách

    Žiadna odmena výlučne za registráciu niekoho iného.PretožeWellnesskonzultantisúplatenízapredajproduktov,nedostávajúžiadneodmenyzaregistráciualebosponzorstvoinéhoWellnesskonzultanta.

    Žiadna zaručená odmena. Akopriakejkoľvekinejobchodnejpríležitosti,odmenyzískavanéWellnesskonzultantmisavýraznelíšia.NákladynazískaniepostuWellnesskonzultantasúveľminízke.ĽudiasastávajúWellnesskonzultantmizrozličnýchpríčin.Tí,ktorísilenchcúužívaťproduktySpoločnostizaveľkoobchodnéceny,sazaregistrujúakoVeľkoobchodnízákazníci,alemôžusazaregistrovaťajakoWellnesskonzultanti.Niektorísapridajúktomutopodnikaniu,abysizlepšiliskúsenostialebovyskúšaliriadenievlastnéhopodniku.ĎalšísastávajúWellnesskonzultantmi,avšakzrozličnýchpríčinsinikdynezakúpiaproduktyodSpoločnosti.VdôsledkutohosamnohíWellnesskonzultantinikdynekvalifikujúnazískavaniebonusov.Wellnesskonzultantinemajúzaručenýšpecifickýpríjem,anižiadnuúroveňziskualeboúspechu.ZiskaúspechWellnesskonzultantasamôžudostaviťlennazákladeúspešnéhopredajaproduktovapredajainýchWellnesskonzultantovvrámciorganizáciedanéhoWellnesskonzultanta.CelýúspechvzásadezávisíodnasadeniakaždéhoWellnesskonzultanta.

    Nasadenie. VytvorenieprimeranejodmenypreWellnesskonzultantavyžadujeznačnýčas,nasadeniea zaangažovanosť.Totoniejeprogram,akosastaťrýchlobohatým.Neexistujúžiadnezárukyfinančnéhoúspechu.

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana 20

    Zahrnutie do periodického bonusu. OsobasamusístaťWellnesskonzultantomdoposlednéhodňabonusovéhoobdobia,abybolazahrnutádobonusutohtoobdobiaadovýpočtukvalifikácie.Predajeproduktovmusiabyťukončenéaplatbyprijatédoposlednéhodňabonusovéhoobdobia,abybolomožnédostaťzaplatenéalebosakvalifikovaťdourčitejTriedyzatotoobdobie.

    Podmienky pre vyplácanie bonusov. Wellnesskonzultantimôžuzískaťbonus,lenaksplniavšetkypožiadavkyPlánupredajnýchodmiendōTERRAaneporušiližiadnepodstatnézáväzkyvyplývajúce zoZmluvy.

    Platba bonusov. BonussavyplácahlavnémužiadateľoviuvedenémunaformuláriZmluvysWellnesskonzultantom.

    Koncentrované vetvy. Vprípade,žeobjemzjednejvetvyOrganizácieWellnesskonzultantaprekročíosemdesiatpercent(80%)celkovéhoobjemuOrganizácieWellnesskonzultanta,celkovýUni-levelbonusneprekročíekvivalent2000,-USDvEUR,akWellnesskonzultantmáTrieduElita;5000,-USD,akmátrieduPremiér;11000,-USD,akmáTrieduStrieborný;a18000,-USD,akmáTrieduZlatý.PodosiahnutíTriedyPlatinovýnieježiadnystroppreUni-levelbonus.

    Výmena kreditu Spoločnosti. AksavydákreditSpoločnostinaobjednanéprodukty,ktorévšak vdanommesiaciniesúkdispozícii,OsobnýobjemzatietoproduktybudezahrnutýlendoBonusu a výpočtukvalifikácienaTrieduvmesiaci,vktoromsatentokreditvymení.

    Povinnosť uchovávať dokumenty. KaždýWellnesskonzultant,ktorýzískabonus,súhlasístým,žebudeuchovávaťdokumentáciuminimálnešesť(6)rokov,ktorádokladujemaloobchodnýpredajproduktov vmesiaci,zaktorýbolbonusvyplatený.Wellnesskonzultantsúhlasístým,žetútodokumentáciunavyžiadeniapredložíSpoločnosti.Aktakneurobí,budetoznamenaťporušenieZmluvyabudetooprávňovaťSpoločnosťzraziťvšetokbonuszaplatenýzaobjednávkyvmesiaci,prektorýsaneuchovávadokumentáciaomaloobchodnompredaji.

    Zrazenie bonusov. Okremakýchkoľvekinýchprávnazrážky,ktorésúuvedenévZmluve,siSpoločnosťvyhradzujeprávozraziťakékoľvekbonusyvyplatenéWellnesskonzultantovizaprodukty:

    1.VrátenénazákladeZásadSpoločnostiprevrátenieproduktov; 2.VrátenéSpoločnostinazákladeaplikovateľnýchzákonov; 3.VrátenévspojenísakýmkoľvekzneužitímpostaveniaWellnesskonzultanta,okreminéhovrátane

    neoprávnenýchalebozavádzajúcichvyhlásenítýkajúcichsaponukyalebopredajaakéhokoľvek produktualeboPlánupredajnýchodmiendōTERRA;alebo

    4.Zakúpenévobjemoch,ktoréneodôvodneneprekračujúobjemy,ktoréjemožnéočakávaťďalej predaťa/alebospotrebovaťvprimeranomčasovomhorizonte.

    Platba zrazených bonusov.Vprípadeplatbyzrazenýchbonusov,akojeuvedenévtejtoKapitole,môžeSpoločnosťnazákladesvojhovýlučnéhorozhodnutia,požadovaťpriamuplatbuoddotknutého Wellnesskonzultantaalebovysporiadaťsumuzrážkyvočiakýmkoľveksúčasnýmalebobudúcimbonusom.

    Poplatky za vrátené bonusové šeky.VojedinelýchprípadochmôžeWellnesskonzultantpožiadaťSpoločnosťoopätovnévydaniestratenéhobonusovéhošeku.Spoločnosťmôžetotoopätovnévydaniespoplatniť.Okremtoho,Spoločnosťmôženazákladesvojhovýlučnéhorozhodnutiapožadovaťvydávajúcufinančnúinštitúciuzastaviťplatbupôvodného(strateného)šekuaWellnesskonzultantjepovinnýuhradiťSpoločnostipoplatokzazastavenieplatby.

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana 21

    KAPITOLA 11: Produktové nárokyA.Normy riadenia produktov. Produktysariadiavzávislostiodichlegálnejklasifikácie,napríkladakopotraviny,výživovédoplnkyalebokozmetikaapríslušnýregulačnýorgánzávisíodpovahyproduktu.

    B. Normy pre propagáciu. Podobneajpropagáciaproduktovsariadivzávislostiodpovahyproduktu.Jedôležité,abyprodukt,ktorýsaklasifikujenapoužitiejednýmspôsobom,nebolpropagovanýinýmspôsobom;napríklad,produkt,ktorýsamápoužívaťakovýživovýdoplnok,niejemožnépropagovaťaleboobchodovaťakolekárskyproduktpoužívanýnaliečeniealeboprevenciušpecifickejchoroby.Orgándohľaduďalejvyžadujeabyprezentáciaobchodnejpríležitosti,vrátanetvrdeníozárobkochbolipravdivéanezávadzajúce,čoznamená,žetvrdeniaopotenciálezískaniabohatéhoživotnéhoštýlu,príjmuvrámcikariérnejúrovnealebopodstatnéhopríjmusúzavádzajúce,pokiaľúčastnícivovšeobecnostinedosahujútakétovýsledky.VšetkyvyhláseniaozárobkumusiabyťdoloženévyhlásenímoPríležitostiachaPríjmochspoločnostidoTERRAEurope.

    C. Povolené nároky. ProduktydōTERRAniesúlekárskeprodukty.NiejemožnévykonávaťžiadnelekárskenárokyohľadneproduktovdōTERRAaproduktydōTERRAniejemožnévžiadnomprípadeprezentovaťakolekárske.Wellnesskonzultantmôžeprezentovať,žeproduktydōTERRAsúbezpečnénapoužívanietak,akojeuvedenénapopiseažesú:1.Špecifickypripravovanétak,abypodporovalizdravie/udržiavalizdravýživotnýštýl;a/alebo2.Zameranénazlepšenieosobnéhovzhľadu.

    D.Žiadne liečivé alebo lekárske vyhlásenia.Wellnesskonzultantnesmievydávaťžiadnelekárskevyhláseniaprežiadnyprodukt,anišpecifickypredpisovaťaleboprezentovaťdanýproduktakoprodukt vhodnýnašpecifickúliečbu,nakoľkotakýtotypprezentácieproduktovvediekzáveru,žeideskôroliečivánežvýživovédoplnkyalebokozmetiku.Tietoproduktyniejemožnézažiadnychokolnostíprirovnávaťklekárskymproduktompredpísanýmnaliečeniešpecifickýchochoreníalebotvrdiť,žetietoproduktyzmierňujúpríznakychorôbalebopomáhajúpredchádzaťchorobámazdravotnýmťažkostiam.PretožeSpoločnosťvyvíjamaximálneúsiliedosiahnuťplnýsúladskomplikovanýmiapravidelnedopĺňanýmipredpismiAgentúryprereguláciuliečivazdravovedu(MHRA),žiadnyWellnesskonzultantbynemalusudzovaťalebovyhlasovať,žektorýkoľvekproduktbolschválenýMHRAaleboinýmvládnymaleboregulačnýmorgánom.MHRAlicencujelekárskeprodukty,alenevyžadujeanineudeľuježiadnešpecifickéschváleniaprevýživovéalebokozmetickévýrobky.

    E.Zverejnenie informácií.PripropagovaníspoločnostidōTERRAalebojejproduktovmusíWellnesskonzultantzverejniťinformáciu,žejeWellnesskonzultantomspoločnostidōTERRA,ktorýdostávaBonusyodSpoločnosti.

    KAPITOLA 12: Propagácia a používanie práv duševného vlastníctva Spoločnosti

    A.Duševné vlastníctvo dōTERRA. DuševnévlastníctvodōTERRA,vrátanejejobchodnýchznačiek,servisnýchznačiek,obchodnýchnázvov,obchodnéhooblečeniaaobsahujejpublikáciísúhodnotnéaktíva.VyužívanímduševnéhovlastníctvadōTERRAWellnesskonzultantsúhlasíaberienavedomie,žeexistujeveľkáhodnotaadobrémenospojenésduševnýmvlastníctvomspoločnostidōTERRAaberienavedomie,žeSpoločnosťmávšetkyprávanatotovlastníctvoažestýmspojenédobrémenopatrívýlučneSpoločnosti.Okremtoho,Wellnesskonzultanttiežberienavedomie,žeduševnévlastníctvodōTERRAzískalourčitúcharakteristickúindividualituvmysliverejnostiažesauznávaakoznačkaprešpecificképroduktyzjednéhozdroja.Duševnévlastníctvojechránenédomácimiamedzinárodnýmiautorskýmiprávamiazákonmipreobchodnéznačky aostatnýmivlastníckymiprávami.Tietoprávasúchránenévovšetkýchformách,vrátanemédiíatechnológiíexistujúcichvsúčasnostialebonáslednevyvinutých. ObsahschválenýchPredajnýchpomôcokSpoločnostiajejoficiálnejwebovejstránky,vrátanetextu,grafiky,log,audioklipov,hudby,textovpiesní,videí,fotografií,softvéruainýchinformáciíjevlastníctvomspoločnostidōTERRAa/alebojejpobočiekalebopartnerovalebojelicencovanépre

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana 22

    dōTERRAtretímistranami.PretožedōTERRAnevlastnícelýObsah,nebudelicencovaťWellnesskonzultantovito,čonevlastní.Teda,pripoužívaníduševnéhovlastníctvaaobsahudōTERRAsaWellnesskonzultantzaväzuje,žebudepoužívaťlenPovolenýobsah,akojetuvysloveneuvedené adané.

    B. Definície.

    1. Odev: Odevzahŕňatričká,klobúkyainéodevnépoložky.

    2. Povolený obsah: PovolenýobsahznamenálenObsah,pozostávajúcizbrožúr,letákov,obrázkov, prezentáciíavideí,ktorésúcitovanéalebozverejnenévsekciihttp://doterraeveryday.eu/training/, vovzťahukMiestnemutrhu,naktoromWellnesskonzultantobchodujesproduktmialebovykonáva náborinýchWellnesskonzultantov.

    3. Filmové médiá: Živéalebonahratéelektronickékanály,cezktorésarozširujúsprávy,zábava, vzdelávanie,údajealebopropagačnéodkazy,vrátanerozhlasovéhovysielaniaaúzkozameraných médií,akosúTV,rádio,filmaaudioalebovideo.Filmovémédiánezahŕňajúmédiánazáklade počítačovejtechnikyatelefónov.

    4. Predajné pomôcky schválené Spoločnosťou: Marketingovémateriályschválenénapoužitiena špeciálnomMiestnomtrhupísomneurčenomSpoločnosťou.

    5. Predajné pomôcky vytvorené Spoločnosťou: PredajnépomôckyvytvorenéSpoločnosťouznamenajú marketingovémateriályvytvorenéadistribuovanéSpoločnosťounapoužitienakonkrétnom MiestnomtrhupísomneurčenomSpoločnosťou.

    6. Médiá na základe počítačovej techniky a telefónov: Prenosalebozobrazovanieakéhokoľvek Obsahue-mailom,statickýmiwebovýmistránkamialebosociálnymimédiami;aprenosalebo zobrazovaniezaloženénatelefónochalebosmartfónoch.

    7. Obsah: Obsahznamenáakýkoľvektext,grafiku,logá,audioklipy,video,fotografie,softvéralebo duševnévlastníctvodōTERRA,ktoréjemožnénájsťvPredajnýchpomôckachvytvorených Spoločnosťouana:http://doterraeveryday.eu/training/.

    8. Duševné vlastníctvo dōTERRA: DuševnévlastníctvodōTERRAznamenávšetokduševnýmajetok, ktorésidōTERRAHoldings,LLCalebojejdcérskaspoločnosťnárokujevlastniťalebonárokujeprávo využívať,okreminéhovrátaneobchodnýchznačiek,obchodnýchnázvov,servisnýchznačiek aobsahujejpublikácií,bezohľadunato,čisúregistrovanéupríslušnýchvládnychorganizácií alebonie.

    9. Špecifické návody pre médiá: SútonávodyprekonkrétnyMiestnytrh,ktoréurčujúnormypre používaniePrípustnéhoobsahuprešpecifickýformát.Špecifickénávodypremédiájepotrebné dodržiavaťasúuvedenénahttp://www.doterratools.com.TovarzahŕňaPredajnépomôcky,ktorésú určenénapredajalebosúpredanétretímstranám.

    10.Tovar: Akákoľvekpoložka,ktorájenositeľomduševnéhovlastníctvadōTERRAaktoránieje odevom,filmovýmmédiom,predajnoupomôckouschválenoualebovytvorenouSpoločnosťou, médiomzaloženýmnapočítačovejtechnikealebotelefónoch,

    11.Predajné pomôcky: Akékoľvekmateriály,čifyzickyvytlačenéalebovdigitálnejformepoužívané naponukualebopredajproduktovSpoločnosti,náborperspektívnychWellnesskonzultantovalebo ZákazníkovaleboškoleniaWellnesskonzultantov,ktorésaodvolávajúnaSpoločnosť,produkty Spoločnosti,PlánpredajnýchodmienaleboDuševnévlastníctvodōTERRA.

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana23

    12.Sociálne médiá: Využívaniewebovýchamobilnýchtechnológiínazmenukomunikácie nainteraktívnydialóg.

    C. Povolené použitie.

    1. ZapodmienkydodržiavaniaPodmienoknapoužívaniemajúWellnesskonzultantipovolenépoužívať Povolenýobsahvnasledujúcichprípadoch:

    a.VytváranieapoužívaniePredajnýchpomôcok;

    b.Vytváranieapoužívaniemédiízaloženýchnapočítačovejtechnikeatelefónoch;

    2. ZapodmienkydodržiavaniaPodmienoknapoužívaniemajúWellnesskonzultantipovolenépoužívať Povolenýobsah,nazákladepísomnéhoschváleniaSpoločnosti,vnasledujúcichprípadoch:Odev, filmovémédiá,používanienabudováchanápisoch,aTovarpodľaŠpecifickýchnávodovpremédiá, ktoréjemožnénájsťnadoterra.com.

    D. Podmienky používania. PovolenépoužívaniePovolenéhoobsahujepodmienenénasledovným:

    1. Špecifické návody pre médiá: PovolenýobsahjemožnépoužívaťlenpreOdev,filmovémédiá, používanienabudováchanápisoch,aTovarpodľaŠpecifickýchnávodovpremédiá,ktoréjemožné nájsťnaonhttp://doterraeveryday.eu/training/špecifickéhoMiestnehotrhu,naktoromWellness poradcapodniká.

    2. Kontext a pravdivé vyhlásenia. WellnesskonzultantnemôževyužívaťPovolenýobsahvrozpore sPríručkouzásadalebomimokontextualebonaznačovaťvýznaminý,nežjevýslovnývýznam Povolenéhoobsahu,využívanímmodifikátorov,dodatočnéhotextualeboinéhoobsahu.Všetok obsahmusíbyťpravdivýapresný.

    3. Nároky a vyhlásenia týkajúce sa produktov dōTERRA. Wellnesskonzultantnesmievyužívať adōTERRAnepodporujepoužívaniežiadnehoobsahu,ktorýporušujezákony,vrátanetýchzákonov, ktorésúaplikovateľnénariadenieproduktovýchnárokov.Pozrikapitolu11.

    4. Odchýlky, výňatky alebo skratky. WellnesskonzultantnesmiepoužívaťodchýlkyodPovoleného obsahuprežiadnyúčelvrátanefonetickýchekvivalentov,ekvivalentovvcudzomjazyku,výňatkov aleboskratiek.Nasledujúcepríkladysúneakceptovateľnéodchýlky:“do’TERRA”alebo “doughTERRA”alebo“deTIERRA”.

    5. Slogany a reklamné nápisy. Wellnesskonzultantinemôžužiadnymspôsobompridávaťksloganom, odoberaťzosloganovalebomeniťsloganyareklamnénápisySpoločnosti.Napríklad:Meniť„Dary Zeme“na„DaryzoZeme“alebo„Zemskédary“.

    6. Znevažujúce alebo ofenzívne použitie. WellnesskonzultantinesmúpoužívaťPovolenýobsah znevažujúcim,ofenzívnymalebozraňujúcimspôsobom.

    7. Najlepšie svetlo. Povolenýobsahsamusíukazovaťvnajlepšomsvetlespôsobomalebokontextom, ktorýmápriaznivýdopadnaSpoločnosťajejprodukty.

    8. Schválenie alebo sponzorstvo tretej strany. WellnesskonzultantinesmúvyužívaťPovolenýobsah spôsobom,ktorýbyimplikovalspojenieSpoločnostistreťoustranoualeboschválenie,sponzorstvo alebopodporuakejkoľvektretejstrany,produktualeboslužbyalebopolitickejkauzyalebo problému.

    9. Používanie médií na základe počítačovej techniky a telefónov. Premédiánazákladepočítačovej technikyatelefónovplatianasledovnéustanovenia.

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana24

    a. Názvy a titulky. SvýnimkoureplikovanejwebovejstránkydōTERRAalebocertifikovanejwebovej stránkyschválenejspoločnosťoudōTERRAsanázov„dōTERRA“nesmievyužívaťvžiadnom názve,titulkochalebotitulemédiínazákladepočítačovejtechnikyatelefónov.Stránkyna Facebooku,Instagrame,Pintereste,blogy,aleboYouTubekanályoznačenédōTERRAnie súpovolené.

    b. Webové stránky. VšetciWellnesskonzultanti,ktoríbychcelimaťstatickúonlineprítomnosť dōTERRA,musiasplniťpožiadavkydōTERRAnakvalitu,vrátanepožiadavieknaochranu spotrebiteľov.dōTERRAzabezpečujeprevšetkýchsvojichWellnesskonzultantovschválenú replikovanúwebovústránku.Aksichcetenastaviťsvojuvlastnúreplikovanúwebovústránku dōTERRA,zaregistrujtesana:www.mydoterra.comakliknitenazáložku„Mojawebovástránka“ aďalejpostupujtepodľainštrukcií,abystesiprispôsobilisvojustránku.Okremtoho,Wellness poradcoviadōTERRAmôžumaťlennezávislúwebovústránkupoužívajúcualebozobrazujúcu obchodnéznačkyaleboodevdōTERRA(meno,obrázkyalebologádōTERRA,názvyproduktov dōTERRAaleboobrázky,atď.)zapredpokladu,žewebovástránkaneobsahuježiadneprodukty aleboinévyhlásenia,ktorésúporušenímmiestnychzákonov,nesprávneoznačujúprodukty dōTERRA,porušujúprávaduševnéhovlastníctvaktorejkoľvekstrany,porušujúktorúkoľvekzásadu dōTERRAalebomajúinýmateriál,ktorýnazákladevlastnéhorozhodnutiadōTERRAurčíako nepovolený.URLprenezávislúwebovústránkunesmieobsahovaťžiadneduševné vlastníctvodōTERRA.

    c. Sociálne médiá. WellnesskonzultantimajúciprítomnosťnaSociálnychmédiách,čiosobnú aleboobchodnú,bymalipravidelnepreskúmavaťstatickýobsahačistiťho,abyvymazali akékoľvekvyhláseniavpripomienkachalebosekciáchtretíchstrán,ktoréniesúzákonné. StránkynaFacebooku,Instagrame,Pintereste,blogy,aleboYouTubealeboVideokanály označenédōTERRAniesúpovolené.

    d. Vylúčenie zodpovednosti. SvýnimkoureplikovanejwebovejstránkydōTERRAmusíkaždémédium založenénapočítačovejtechnikyalebotelefónejasneoznačovať,žejehoautoromnieje dōTERRA,anižiadnazjejdcérskychspoločnostíaževlastníkwebovejstránkynesieplnú zodpovednosťzaobsah.

    e. Názvy domén. Wellnesskonzultantinemôžupoužívaťnázov(názvy)dušenéhovlastníctva dōTERRAvnázvedoménybezvýslovnéhoschváleniaSpoločnosti,pričomudelenietohtosúhlasu jevýlučnenarozhodnutíSpoločnosti.Takýtosúhlasmusíbyťudelenýzmluvouopoužívaní uzavretousoSpoločnosťou.Príklady,ktoréniesúakceptovateľné:“doTERRA.com”, “doTERRAcompany.com”,“doTERRAcorporate.com”,atď.Wellnesskonzultantisimusia preštudovaťŠpecifickénávodypremédiáplatnépreichMiestnytrh.

    f. Jazyk zásad ochrany súkromia. Wellnesskonzultantimusiaimplementovaťpísomnézásady ochranysúkromia,ktorésúvsúladesozákonmiEÚoochraneúdajov,vrátaneuvedeniaúčelu, prektorýsaakékoľvekinformáciezozbieranézwebovejstránkybudúpoužívaťaochraňovať tietoúdajepredpredajomalebopoužitímniekýminým.PovinnostiWellnesskonzultantov sohľadomnaspracovanieosobnýchúdajovvkontexteichčinnostiakoWellnesskonzultantovsú uvedenévkapitole17nižšie.

    g. Zákaz spamu. Wellnesskonzultantinesmúspamovať.Spamovaniezahŕňa,aleniejenevyhnutne obmedzenéna:1)zasielanienevyžiadanýche-mailovýchspráv,ktoréobsahujúakúkoľvek e-mailovúalebowebovúadresuúčtuWellnesskonzultanta,on-linepoužívateľom; 2)zverejňovaniespráv,ktoréobsahujeservisnúadresuWellnesskonzultantavdiskusných skupinách,ktoréniesúspojenésproduktmiWellnesskonzultanta;3)vytváraniefalošnýchmien „od“ve-mailovejsprávealebozverejnenieservisnejadresyWellnesskonzultantavdiskusných skupinách,čímbymoholvzniknúťdojem,žeodkazpochádzaodSpoločnostialebojejsiete Wellnesskonzultantov;4)zasielanienevyžiadanýche-mailovalebofaxovzoznamomosôb,ktoré niesúvOrganizáciiWellnesskonzultantaalebosktorýmiWellnesskonzultantnemal

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana25

    predchádzajúciobchodnýaleboosobnývzťah.Všetkyzverejnenée-mailySpoločnostisamusia zasielaťlenWellnesskonzultantomvOrganizáciiWellnesskonzultanta.E-mailynesmú obsahovaťžiadnefalošnévyhlásenia,tvrdeniaopríjmochalebosvedectvá.

    10. Správnepoužívanieobchodnýchznačiek.WellnesskonzultantimusiasprávnepoužívaťPovolenýobsahobsahujúciduševnévlastníctvodōTERRA:Obchodnéznačkysúprídavnémenápoužívanénazmenupodstatnýchmien;podstatnémenojevšeobecnýnázovproduktualeboslužby;Akoprídavnémenásaobchodnéznačkynemôžupoužívaťvmnožnomčíslealeboprivlastňovacejforme.Správne:„MalibystesikúpiťdvefľaškyZendocrine“.Nesprávne:„MalibystesikúpiťdvaZendocriny“.

    11. PoužívaniePovolenéhoobsahu.

    a.WellnesskonzultantimusiadosekciedôvernépoznámkyPredajnejpomôckyWellnesskonzultanta,osobnejwebovejstránkyalebosociálnehomédiazahrnúťatribútvlastníctvaPovolenéhoobsahuSpoločnosťoudōTERRA.Vnasledujúcomsúsprávneformátyobchodnýchznačiek:

    __JeregistrovanáobchodnáznačkadōTERRAHoldings,LLC

    __JeobchodnáznačkadōTERRAHoldings,LLC

    Wellnesskonzultantinesmúprezentovať,žedōTERRAmáregistrovanúobchodnúznačkuvPovolenomobsahudistribuovanomvkrajine,pokýmdōTERRAnezaregistrujepríslušnúobchodnúznačkuvdanejkrajine.

    E. Uznanie a ochrana práv.

    1. Uznaniepráv.Wellnesskonzultantisúhlasia,ževýlučnýmvlastníkomPovolenéhoobsahujedōTERRAHoldings,LLCalebojelicencovanýspoločnostidōTERRAHoldings,LLC.SvýnimkoulimitovanýchprávudeľovanýchZmluvoupodobutrvaniaZmluvyWellnesskonzultantiberúnavedomie,žeSpoločnosťsitýmtoponechávavšetkyprávnenárokyaprospechovévlastníctvoavšetkyprávanaduševnévlastníctvoavšetkyprávaduševnéhovlastníctvastýmspojenéprevšetkyúčely.Wellnesskonzultantisúhlasiastým,žebudúSpoločnostipomáhaťchrániťjejprávanaduševnévlastníctvonapožiadanieSpoločnosti.

    2. Súhlas s ochranou. Wellnesskonzultantisúhlasiastým,žebudúSpoločnostipomáhaťvrozsahu potrebnomprizaisteníakejkoľvekochranyalebožebudúchrániťvšetkyprávaSpoločnostina Povolenýobsah.

    3. Postúpenia. Wellnesskonzultantisúhlasiastým,ženič,čojeobsiahnutévZmluve,sanebude vykladaťakopostúpeniealeboudelenieakýchkoľvekpráv,vlastníctvaalebozáujmunaObsahu aleboPovolenomobsahuWellnesskonzultantoviaberúnavedomie,ževšetkyprávastýmto spojenésúrezervovanépreSpoločnosťsvýnimkouobmedzenéholicencovanéhoprávapoužívať Povolenýobsah,akojetovýslovneuvedenévZmluve.Wellnesskonzultantisúhlasia,žepri ukončeníalebovypršaníZmluvysabudemaťzato,žeWellnesskonzultantpostúpil,previedol aodovzdalSpoločnostivšetkyobchodnépráva,majetok,dobrémeno,názvyaleboinépráva duševnéhovlastníctvadōTERRA,ktorémoholzískaťaleboktorémohlibyťdanéWellness konzultantomprirealizáciiichsnahyažeWellnesskonzultantipoužijúvšetkynástrojepožadované Spoločnosťou,abyvyššieuvedenézrealizovalialebopotvrdili.Akékoľvektakétopostúpenie,prevod aleboodovzdaniebudúbeznáhradysvýnimkouvzájomnýchdohôdanáhraduvedenýchvZmluve.

    4. Ukončenie.

    a.Wellnesskonzultantinemôžuukončiťpráva,ktorésúdanéSpoločnostivtejtoKapitole12.

    b.PrávaWellnesskonzultantaudelenévtejtoKapitole12môžubyťukončenéSpoločnosťouna

  • ZÁSADY A POSTUPY

    ©2018dōTERRAHoldings,LLC. Strana26

    základeokamžitejvýpovedebezmožnostinápravy,akWellnesskonzultantvykonáktorékoľvek znasledovného:

    (a)Podážiadosťovyhláseniekonkurzualebožiadosťnavyužitiekonkurznéhokonania;

    (b)Spáchaakýkoľveknepoctivýčin;

    (c)Nevykonáaleboodmietnevykonaťakúkoľvekinúpovinnosť,ktorámuvzniklaZmluvoualebo inoudohodoumedziWellnesskonzultantomaSpoločnosťoualebojejpobočkami(bezvplyvu naprávoWellnesskonzultantaurčiť,čichcerealizovaťsvojedistribútorstvovľubovoľnomčase aakáno,takurčiťsipracovnúdobu);

    (d)Vykonánepravdivévyhláseniavzť