33
PRÉSENTATION DE LA 12 e ÉDITION

PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION

Page 2: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 2

PARTENAIRES

Les Ateliers d'Angers existent grâce au soutien de

Avec le concours de

Les Ateliers d'Angers remercient AnCRE, une mission de l'agence ALDEV Andégave communication Bouvet Ladubay Bureau d'Accueil des Tournages (Agence régionale) Service de Ressources Audiovisuelles (Ville d'Angers) Centre de ressources audiovisuelles (Université catholique de l'ouest) Cinéma Parlant Ecole supérieure des Beaux-arts TALM Espé d'Angers – Université de Nantes Fondation Gan pour le Cinéma Hexa Repro Hôtel Mercure Angers Centre NEF Animation Oya Panavision Alga La Plateforme, pôle cinéma audiovisuel en Pays de la Loire La Sadel Tant mieux prod Université Angevine du Temps Libre

Page 3: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 3

PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION

Objectifs et principes des Ateliers d’Angers

Créés en 2005 par Jeanne Moreau et Claude-Éric Poiroux, les Ateliers d’Angers s’adressent à de jeunes cinéastes ayant à leur actif un ou plusieurs courts métrages et se préparant à réaliser leur premier long métrage de fiction. Pendant 5 jours en août et 3 jours en janvier, ils bénéficient des enseignements de professionnels reconnus du cinéma.

Les Ateliers leur proposent de : • Visionner et analyser des œuvres de référence de l’histoire ou de l’actualité du cinéma. • Partager l’expérience de cinéastes et techniciens confirmés à partir de cas précis de leur pratique professionnelle. • Perfectionner leur propre projet en travaillant avec les professionnels présents sur la mise en scène, la lumière et le cadre, le montage, la musique et le son, la direction d’acteur, la production… Les journées s’articulent autour de 4 pôles d’activité : • Projections Chaque journée débute par la projection d’un film ou d’extraits choisis et présenté par le professionnel intervenant. • Masterclass Les réalisateurs et professionnels invités abordent et approfondissent un aspect particulier de leur filmographie. • Entretiens individuels Les jeunes réalisateurs sollicitent l’expertise des intervenants formateurs sur des questions spécifiques touchant leur propre long métrage en préparation. • Avant-premières Des films sont projetés en avant-première en présence des réalisateurs et/ou de l’équipe du film.

Les cinéastes résidents et les intervenants formateurs La 12

e édition des Ateliers d’Angers accueillera 8 jeunes réalisateurs originaires de sept pays européens :

Cristèle Alves Meira (France-Portugal), Johan Carlsen (Danemark), Lukas Dhont (Belgique), Frida Kempff (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne). C’est la réalisatrice et scénariste française Katell Quillévéré (Un poison violent, Suzanne, Réparer les vivants) qui sera, cette année, la référente pédagogique, accompagnée, des réalisateurs et scénaristes Pierre Schoeller (Versailles, L’Exercice de l’État - France) et Christoph Hochhäusler (Le Bois lacté, L’Imposteur, Sous toi, la ville - Allemagne), des producteurs Marta Donzelli (Vivo films – Italie) et Jean des Forêts (Petit Film – France) et du distributeur international Gabor Greiner (Films Boutique – Hongrie - Allemagne). Les cinéastes résidents seront invités à revenir à Angers en janvier 2017 lors de la 29

e édition du Festival. Ce

rendez-vous sera l’occasion de faire un point sur le développement de leur projet, de rencontrer des professionnels autour des questions de financement et de production et de participer aux projections et événements du Festival.

Les résidents 2015 en entretiens collectifs et autour de Claude-Éric Poiroux, Faouzi Bensaïdi, Radu Muntean, Razvan Radulescu,

Arnaud Gourmelen et Thibaut Bracq

Page 4: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 4

PRÉSENTATION

Parallèlement à cette résidence, un programme d’initiation et de formation est proposé à tous, professionnels ou cinéphiles de tous âges : masterclass, conférences, projections-rencontres, avant-premières, mais aussi stages ou temps pro. Renseignements : 02 41 88 92 94 - [email protected]

Avant-premières, masterclass, conférences et projections-rencontres du 24 au 29 août • Le matin : projections et masterclass dirigées par des professionnels confirmés témoignant de leur propre expérience et apportant une réflexion sur le 7

e art.

• L'après-midi : conférences, projections-rencontres avec des intervenants professionnels sur des questions de l’actualité cinématographique et audiovisuelle. • Le soir : avant-premières aux 400 coups, présentées par les intervenants invités. Entrée libre sur inscription, sauf avant-premières du soir : http://www.premiersplans.org/ateliers/inscriptions.php

Temps pro cinéma en Pays de la Loire les 29 et 30 août Ouvert aux professionnels de la filière cinéma et audiovisuel de la région des Pays de la Loire et du Grand Ouest, le Temps Pro Cinéma en Pays de la Loire est consacré : • aux projections de films produits, écrits ou aidés par la région des Pays de la Loire, • à former les professionnels aux métiers de la filière, • à se rencontrer et échanger autour de projets innovants. En partenariat avec le Conseil Régional des Pays de la Loire, le Bureau d’Accueil des Tournages, AnCRE mission de l'agence ALDEV (Angers Loire Développement), La Plateforme, l’OPCAL Sur inscription : http://www.premiersplans.org/ateliers/inscriptions.php

Stages du 22 au 30 août En parallèle, un programme de stages est proposé au public, donnant l’occasion d’expérimenter, par la pratique, différents aspects du cinéma : • la création documentaire pour les adultes et les ados à partir de 16 ans, • l’écriture d’une critique de film pour les jeunes de 15 à 30 ans, • la découverte du cinéma d’animation pour les jeunes de 6 à 15 ans, • la fabrication ludique et intuitive de films mashup à partir de 6 ans ! Nombre limité de places | sur inscription http://www.premiersplans.org/ateliers/inscriptions.php

Avant-première aux 400 coups Laboratoire de réalisation documentaire

Page 5: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 5

LES RÉSIDENTS

La 12e édition des Ateliers d’Angers accueille 8 jeunes réalisateurs en provenance de Belgique, Danemark, France, Grèce, Pologne, Portugal et Suède.

CRISTÈLE ALVES MEIRA FRANCE / PORTUGAL PROJET : ALMA VIVA

Comédienne de formation, Cristèle Alves Meira est metteuse en scène de théâtre depuis l’âge de 20 ans. Elle a mis en scène Les Nègres, Splendid’s de Genet, Vénus de Suzan-Lori Parks au théâtre de l'Athénée- Louis Jouvet. Elle réalise un premier documentaire au Cap-Vert, Som & Morabeza, où elle se pose la question de l’immigration dans les milieux lusophones en Afrique à travers le thème de la musique, puis, sous le prisme de la jeunesse angolaise pour traiter de ses réalités sociales avec Born in Luanda. Depuis 2008, Cristèle anime des ateliers de formation au jeu d’acteur pour des lycéens et des étudiants, sous l’égide de la Scène Nationale de Saint-Quentin en Yvelines. Après Sol branco (Prix Qualité du CNC 2015 et sélectionné à Angers en 2015 dans la catégorie courts métrages français), Cristèle a tourné son second court métrage de fiction également au Portugal, Campo de

Víboras, qui a été sélectionné à la Semaine de la Critique en 2016. Elle prépare actuellement son premier long métrage de fiction, Alma viva, développé à La Fémis (Atelier scénario 2015). SYNOPSIS Comme chaque été, Salomé, quinze ans, quitte la France pour son village portugais. Elle roule en quad, va

se baigner à la rivière et flirte avec Tiago. Mais très vite, sa grand-mère adorée meurt. Elle doit alors faire face à l’hystérie de sa famille qui refuse de payer la pierre tombale. Hantée par l’âme errante de sa grand-mère qui ne peut pas reposer en paix, elle est prise d’étranges crises de somnambulisme et de visions prémonitoires. Pour apaiser la défunte, elle organise le vol d’une pierre tombale, le prix pour sa liberté. JOHAN CARLSEN DANEMARK PROJET : DEATH ON THE STREETS

Né à Copenhague, Johan Carlsen a grandi entre les Cornouailles et le Danemark (Bornholm). Il a d’abord travaillé à la construction d’un tunnel en Suède avant d’étudier la théologie et l’architecture à Copenhague. Il sort ensuite diplômé en réalisation à l’académie allemande du film et de la télévision de Berlin (DFFB). Il créé à Berlin, avec sa femme Micah Magee, la société de production Makrorama. Il écrit, réalise, monte et coproduit, avec la ZDF-Kleines Fernsehspiel, le court métrage Headlock. Il a également écrit et réalisé The Man With the Microscope et a récemment produit Layla in the Sky de Micah Magee, sélectionné et primé cette année à Angers dans la catégorie longs métrages européens (Prix d’interprétation féminine pour Devon Keller).

SYNOPSIS Sur le parking de l’église d’Indiana, sa ville natale, Kenneth, au chômage, commence à douter de Dieu. Il

fuit le retard interrogateur de sa femme et de son fils et prend la route, voyageant des Grandes Plaines à Atlantic City en quête de travail, d’autonomie et d’auto-validation.

©A

uré

lie

La

ma

chè

re

Page 6: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 6

LES RÉSIDENTS

LUKAS DHONT BELGIQUE PROJET : UNDER MY SKIN

Lukas Dhont est diplômé de la faculté des arts de la Haute École de Gand (KASK). Ses courts métrages, Corps perdu et L’Infini ont été sélectionnés et primés dans de nombreux festivals dont le Festival international du film de Gand et le Festival international du court métrage de Louvain, qualifiant L’Infini pour la sélection des Oscars 2015. Durant ses études, il ne s’est pas seulement concentré sur la fiction, mais a également exploré les possibilités du documentaire. Son court métrage documentaire, Skin Of Glass, a fait partie de la sélection du Your Film Festival au Festival de Venise en 2012. En plus de courts métrages, Lukas a réalisé plusieurs clips, dans lesquels il affiche son style cinématographique et son fort intérêt aux thèmes liés à la jeunesse. Son premier long métrage, Under My Skin, rassemblera les thèmes qu’il a déjà explorés : la danse, la transformation et l’identité.

SYNOPSIS Lara est une fille transgenre de 15 ans. Elle est née dans un corps de garçon mais a décidé de continuer à

vivre comme une fille. Sa vie est dominée par la prise d’inhibiteurs d’hormones et d’attente : attente d’un traitement hormonal et de l’opération qui pourra une fois pour toute faire correspondre son sexe à son identité. Elle auditionne dans une autre école de ballet à Bruxelles et est acceptée pour une période d’essai de 5 semaines. Ensemble, avec Milo, son frère de 6 ans et Mathias, son père (47 ans), ils déménagent dans un petit appartement en ville. Mathias prend seul soin d’eux, depuis la mort soudaine de leur mère, quelques années auparavant. Il soutient la décision de Lara mais est endeuillé par la mort de son fils Lars. Lara voit tout le monde autour d’elle à l’âge de la puberté et commence à agir également comme elle est. Danser comme une fille s’avère plus compliqué qu’elle ne le pensait. Son corps de garçon devient un obstacle. Elle le pousse bien au-delà de ses limites. Lara veut continuer, même si cela la mène à sa perte. Quand elle refuse de suivre les conseils de Mathias, lui disant de prendre son temps, il ne voit pas d’autre solution que de l’enfermer dans l’appartement, pour son bien. Lara décide de prendre les choses en main. FRIDA KEMPFF SUÈDE PROJET : TWENTY-TWO MINUTES

Née en 1977 en Suède, Frida Kempff commence à travailler dans le cinéma et la télévision à la fin des années 1990 et sort diplômée de l’Académie des arts dramatiques de Stockholm (SADA) en 2006. Elle réalise en 2010 un court métrage documentaire, Bathing Micky, qui a remporté le prix du jury des courts métrages au Festival de Cannes. Son premier long métrage documentaire, Winter Buoy, est sorti en 2015 et a été sélectionné en avant-première mondiale au festival international du film de Göteborg. Le film, produit par Les Films du Balibari, a été projeté lors des derniers Ateliers d’Angers dans le cadre des films produits en région. Frida travaille actuellement sur son premier long métrage de fiction, Twenty-Two Minutes, produit par Cinenic.

SYNOPSIS Doris est une assistante sociale loyale qui a travaillé toute sa vie pour aider les gens. Elle a toujours été

fidèle à son employeur, mais récemment, alors que de plus en plus de personnes ont besoin d’aide, les aides publiques s’amenuisent. Doris ne peut plus aider autant qu’avant. La situation devient critique lorsque Jeannette, une cliente de Doris, l’informe que son ex petit-ami violent et père de son plus jeune enfant, a été libéré de prison et la menace. Mais ni la société, ni Doris ne peuvent aider Jeannette et son enfant, il n’y a plus de ressources pour les protéger. Doris réalise qu’elle doit enfreindre la loi et allez à l’encontre de son employeur si elle veut aider Jeannette. Elle se retrouve face à un dilemme : sauver Jeannette et son enfant ou perdre son emploi. Doris se retrouve en Jeannette, sachant ce que signifie perdre un enfant. Peut-être peut-elle faire les choses bien cette fois-ci ? Le prix est élevé, beaucoup trop élevé, mais elle ne peut rester là, les bras croisés, à attendre qu’une catastrophe arrive.

Page 7: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 7

LES RÉSIDENTS

LAURIE LASSALLE FRANCE PROJET : LES MONSTRES CALMES

Née à Paris, Laurie Lassalle a vécu une enfance nomade entre la France et le Nigéria. Pendant ses études de lettres et de cinéma à la Sorbonne Nouvelle, elle apprend le montage, notamment aux côté de François Quiqueré sur La France de Serge Bozon. Monteuse et musicienne, elle réalise de nombreux clips (Melody's Echo Chamber, Mina Tindle, Judah Warsky, La Féline). En 2014, elle réalise son premier moyen métrage de fiction, Les Fleuves m'ont laissée descendre où je voulais, sélectionné à la Semaine de la Critique à Cannes, au Festival de moyen métrage de Brive, au FiFAM et prix de la meilleure photographie au Mumbai Shorts International Film Festival. Depuis 2015, elle anime des ateliers avec l’association Mille Visages. Elle vient de terminer Je suis Gong, un court métrage de fiction tourné dans la cité de la Grande Borne avec des jeunes y habitant. Elle est

actuellement en développement d’un scénario de long métrage de fiction, co-écrit avec Lucille Dupré, Les Monstres calmes. Avec ce projet, elle est lauréate de Next Step, et résidente au Moulin d'Andé en 2015, puis sélectionnée au Script&Pitch (Torino Film Lab 2016). Elle a également touché une bourse d’écriture Beaumarchais. SYNOPSIS Après la mort de sa mère, la jeune Sasha revient vivre dans l’appartement maternel, dans un quartier de banlieue parisienne, où les tensions sont palpables. Elle y retrouve la tumultueuse Céli, son amie d’enfance. Ensemble, elles fantasment leur avenir dans une ville rêvée, de l’autre côté du volcan qui borde la ville. Mais tout bascule lorsque Sasha découvre qu’elle est en proie à d’étranges mutations animales. PIERRE PRIMETENS FRANCE / PORTUGAL PROJET : UN ÉTÉ AVEC DIOGO

Pierre Primetens est né d’une mère portugaise et d’un père français. Après des études d’art plastique et de cinéma, il réalise une trilogie autobiographique : Un voyage au Portugal (sélectionné à Premiers Plans en 2001 dans la catégorie courts métrages français), Des vacances à l’Île Maurice et Contre Toi. La Fête des Garçons, son dernier film, traite du rite de passage de jeunes garçons à l’âge adulte dans le nord du Portugal. Ses films ont été diffusés dans des festivals français et internationaux (Festival du court métrage de Clermont-Ferrand, États Généraux du Film Documentaire de Lussas, Doclisboa, Indie Lisboa, etc.) et sur des chaînes européennes (Canal+, RTP2). Il réalise des documentaires radiophoniques pour France Culture (Sur les Docks, Villes-Mondes, L'Atelier de la création) et écrit pour la télévision (Teva et M6). Il a fait partie de comités de lecture d’aide au cinéma (CNC, GREC, Moulin

d’Andé-Céci) et anime régulièrement des ateliers de réalisation, d’analyse filmique ou d’écriture de scénario. Il écrit actuellement son premier long métrage de fiction sur la rencontre amoureuse entre un adolescent français et un jeune pêcheur du sud du Portugal, dont la communauté réduite est confrontée à l’industrie du tourisme de masse. SYNOPSIS Jérémy, 17 ans, s’installe avec son père, François, dans le sud du Portugal. Délaissé par son père, le jeune homme erre dans cette zone défigurée par le tourisme de masse et trouve rapidement un intérêt à son voyage : Diogo, 23 ans, l’un des derniers pêcheurs traditionnels de la région. Pour la première fois, il tombe amoureux. Mais la communauté des pêcheurs est menacée par le chantier sur lequel le père de Jérémy travaille…

Page 8: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 8

LES RÉSIDENTS

HARIS RAFTOGIANNIS GRÈCE PROJET : THE RIVER

Haris Raftogiannis a étudié la sociologie et le cinéma à l’université de Crète. Il a réalisé et produit deux courts métrages, The Long Hall (2006) et On The Butcher’s Bench (2007), sélectionné à Premiers Plans en 2007 dans la catégorie films d’écoles européens, et des documentaires pour la télévision national grèque (ERT). Il a également réalisé et produit le documentaire indépendant True Blue (2016). Ses films sont sélectionnés dans de nombreux festivals en Europe et primés en Grèce. Son long métrage documentaire, Airland, est en post-production.

SYNOPSIS Ce que Makis considère comme du progrès, Maria le voit comme une menace. Un accident de voiture les

réunit. Leur passion commune pour les McNuggets les rapproche encore plus. Mais il en faut plus pour être ensemble. PIOTR ZŁOTOROWICZ POLOGNE PROJET : ELOE

Né en 1982 à Debno en Pologne, Piotr Złotorowicz est diplômé en ingénierie électrique de l’université de technologie de Szczecin et du département réalisation de l’école nationale de cinéma de Łódź. Il a réalisé plusieurs courts métrages, dont Charcoal Burners (2010) et Normal People (2011), tous deux primés et très bien accueillis par la critique. Son film de fin d’études, Mother Earth (2014), a été projeté en avant-première et primé au Festival de Locarno, avant d’être sélectionné dans plus de 60 festivals à travers le monde. Eloe est son premier long métrage.

SYNOPSIS Il est difficile de se trouver des amis dans la petite communauté vivant dans une ancienne ferme d’État agricole près d’un ancien aérodrome militaire soviétique abandonné. Dans ce paysage social, la relation qu’entretient Marcin, 20 ans, avec son père Emil, 60 ans, est tout pour lui. Il veut aider Emil à libérer l’entreprise équestre familiale des dettes qu’il doit à la mafia locale. Pour cela, il doit participer à la prestigieuse course tchèque de cross-country. Malheureusement, Emil et Marcin perdent leur meilleur cheval. Le père décide d’acheter Eloe, une jument incontrôlable et de l’apprivoiser avant la course. Lorsque Kuba, le fils ainé de 28 ans, parti depuis longtemps, revient à la ferme, la relation de co-dépendance de Marcin avec son père bascule. Dès que Kuba monte Eloe, il l’apprivoise immédiatement, contrairement à Marcin, qui s’est entraîné depuis des mois. Incertain quant aux intentions de son frère, Marcin sent qu’il doit se battre pour garder l’amour de son père.

Page 9: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 9

LES INTERVENANTS KATELL QUILLÉVÉRÉ | RÉALISATRICE, SCÉNARISTE | FRANCE | RÉFÉRENTE PÉDAGOGIQUE

Née à Abidjan, Katell Quillévéré a fait des études de cinéma et de philosophie à Paris. En janvier 2003, elle crée et organise avec Sébastien Bailly les "Premières rencontres du moyen métrage de Brive" au sein de la société des réalisateurs de films. Son premier court métrage, À Bras le corps, a été sélectionné et primé dans de nombreux festivals dont La Quinzaine des Réalisateurs (2005) et le Festival Premiers Plans (2006), où il a reçu trois prix, dont celui du public. Elle revient à Angers en 2008 pour le scénario de son premier long métrage, Un poison violent, lu par Jean-Louis Coulloc’h et Marilyne Canto. Ce premier long métrage a été sélectionné en 2010 à la Quinzaine des Réalisateurs et a reçu, la même année, le Prix Jean Vigo. Son film suivant, Suzanne, a été sélectionné dans plusieurs festivals. Il a fait l’ouverture de la Semaine de la Critique en 2013 et a reçu le César de la

meilleure actrice dans un second rôle pour Adèle Haenel. Son troisième long métrage, Réparer les vivants, sortira en salles le 2 novembre prochain.

PIERRE SCHOELLER | RÉALISATEUR, SCÉNARISTE | FRANCE

Né en 1961, Pierre Schoeller a d’abord étudié les lettres modernes avant de se former au cinéma à l’école Louis Lumière et à La Fémis. Il collabore à bon nombre de téléfilms durant les années 90, avant de signer son premier court métrage, Deux Amis, prélude, en 1992. Il travaille ensuite sur plusieurs scénarios de premiers films dont L’Afrance d’Alain Gomis, Quand tu descendras du ciel d’Éric Guirado et De particulier à particulier de Brice Cauvin. En 2003, il réalise son premier film pour la télévision, Zéro défaut. Son premier long métrage, Versailles, est sélectionné dans la section Un Certain Regard au festival de Cannes en 2008. Ce scénario a été lu à Angers en 2007 par Dominique Blanc où il a reçu le prix du public. En 2011, L’Exercice de l’État, son deuxième long métrage, est sélectionné

et primé dans de nombreux festivals (Valois de la meilleure mise en scène au Festival d’Angoulême en 2011, Bayard d’Or du meilleur scénario à Namur en 2011, César du meilleur scénario original en 2012 et Magritte du meilleur film étranger en coproduction en 2013). Il réalise en 2013 le téléfilm Les Anonymes, un pienghjite micca, qui a reçu le Prix Jérôme Minet au Fipa.

CHRISTOPH HOCHHÄUSLER | RÉALISATEUR, SCÉNARISTE | ALLEMAGNE

Christoph Hochhäusler est né à Munich en 1972. Après avoir étudié l’architecture à l’Université technique de Berlin, il a étudié la réalisation à la Haute école de télévision et cinéma de Munich. Il travaille comme illustrateur et story-boarder, monteur son, assistant réalisateur et a enseigné le cinéma entre autres à Havard, Berlin et Hambourg. Il co-fonde en 1998 Revolver, une revue semestrielle de cinéma, qu’il co-édite encore aujourd’hui. Il réalise cinq courts métrages, Erste Hilfe (1995), Nachtschatten (1996), Fieber (1999), Flirt (2000) et Puls (2001). Tous ses longs métrages sont sélectionnés dans les festivals importants : Le Bois lacté (2003), son premier long métrage, est sélectionné et primé à Premiers Plans en 2004 (Prix de la création musicale pour Benedikt Schiefer) et à Berlin, entre autres ; L’Imposteur (2005) et Sous toi, la ville (2010), sont tous deux sélectionnés à

Cannes, dans la section Un Certain Regard et Dreileben – Une minute d’obscurité, à Berlin. Son dernier film, Les Amitiés invisibles, est sorti en France en 2015.

©L

es

Fil

ms

du

Lo

san

ge

©

Ho

lge

r A

lbri

ch

Page 10: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 10

LES INTERVENANTS

MARTA DONZELLI | PRODUCTRICE | ITALIE

Née à Turin en 1975, Marta Donzelli a créé avec Gregorio Paonessa en 2004, Vivo film, une société de production indépendante pour les films d’art et essai. Les films produits par Vivo film sont sélectionnés dans les plus prestigieux festivals de cinéma. En 2007, Mon pays de Daniele Vicari a reçu le Prix David di Donatello du meilleur documentaire à Venise. La même année, Imatra de Corso Salani a obtenu à Locarno le léopard d’or, Prix spécial du jury dans la section « Cinéastes du présent ». En 2010, Le Quattro Volte de Michelangelo Frammartino a été sélectionné à la Quinzaine des Réalisateurs et a remporté le Label Europa Cinemas. Pour ce film, elle reçoit, avec Gregorio Paonessa, le Ciak d’Oro (prix du cinéma italien) des meilleurs producteurs et est nominée au Prix David di Donatello. En 2011, elle représente l’Italie au Festival de Cannes pour la plateforme « Producer on the Move ».

Elle est la productrice de Palerme d’Emma Dante, sélectionné au Festival de Venise (où le film a reçu la Coupe Colpi de la meilleure interprétation féminine) et au Festival Premiers Plans en 2014, de Vierge sous serment de Laura Bispuri, résidente des Ateliers 2013 avec ce projet, dont le film a été sélectionné à la Berlinale en 2015, d’Innocence of Memories. Orhan Pamuk Museum and Istanbul, de Grant Gee, co-produit avec le Royaume-Uni et sorti en 2015. Elle travaille actuellement à la post-production du film d’Andrea de Sica, Les Enfants de la nuit, et au développent, entre autres, de Nico, 1988 de Susanna Nicchiarelli. Elle fait également partie du conseil d’administration de l’Association Corso Salani, créée en 2010 après le décès prématuré du cinéaste italien, afin de promouvoir son œuvre et de soutenir les cinéastes indépendants à travers le monde. Marta Donzelli était l’une des intervenantes des Ateliers d’Angers en 2014.

JEAN DES FORÊTS | PRODUCTEUR | FRANCE

Né à Paris en 1976, Jean des Forêts est producteur au sein de la société Petit Film, initiée en 2010. Cette société est née du désir d'opérer au sein d'une structure légère afin de collaborer avec des auteurs aux profils variés : cinéastes ou plasticiens, narrateurs ou formalistes, étrangers ou français. Les films sont accompagnés de façon à correspondre au plus près aux intentions de leurs auteurs et dans le souci constant d'identifier leur public. Petit Film compte, parmi les productions récentes, Grave de Julia Ducournau (Cannes 2016 Semaine de la Critique, prix Fipresci) et Aloys de Tobias Nölle (Berlinale 2016 Panorama, prix Fipresci). Diane a les épaules de Fabien Gorgeart et Kairos de Nicolás Buenaventura sont actuellement en production. Jean des Forêts est coordinateur national EAVE et dirige leur workshop Puentes. Il est également expert MEDIA/Creative Europe et membre suppléant de la commission CNC/MAE de l’Aide aux Cinémas du Monde distribution.

GABOR GREINER | RESPONSABLE DES ACQUISITIONS | HONGRIE - ALLEMAGNE

Après des études de management culturel à Vienne, Birmingham et Chicago, Gabor Greiner a travaillé comme journaliste et critique pour Cycamp, le plus important webzine culturel d’Autriche. En 2003, il prend en charge à Bruxelles le département d’aide à la distribution du programme média du fond de soutien de la commission européenne, créé pour aider le secteur audiovisuel européen. En 2009, il devient responsable des acquisitions pour les ventes internationales à The Match Factory, spécialisé dans les films indépendants à travers le monde. L’année suivante, il part à Berlin s’occuper des acquisitions de la société de ventes franco-allemande Films Boutique, qui a remporté le Lion d’or en 2011. Leur catalogue 2016 comprend Boris sans Béatrice de Denis Côté et A Lullaby to the Sorrowful Mystery de Lav Diaz, sélectionnés à Berlin, L’Étreinte du serpent de Ciro Guerra, nominé aux Oscars et Divines de Houda Benyamina, Caméra d’Or du dernier festival de Cannes.

Page 11: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 11

PROGRAMME

Lundi 22, mardi 23 et mercredi 24 août

Stage cinéma d’animation enfant-ados et début du Laboratoire de réalisation documentaire

Jeudi 25 août

10h-12h | 400 coups Projection : 4 courts métrages des résidents, en présence des réalisateurs

14h30-17h | Lancreau Conférence illustrée d’extraits de films Le cinéma de Kieślowski par Alain Martin

17h45-19h | 400 coups Projection présentée par Alain Martin Le Décalogue n° 9 de Krzysztof Kieślowski

19h | 400 coups Signature des livres d’Alain Martin sur le cinéma de Kieślowski

20h15 | 400 coups Avant-première Toril de Laurent Teyssier, en présence du réalisateur

Vendredi 26 août

10h-12h30 | 400 coups Masterclass illustrée d’extraits – Réalisation et direction d’acteurs avec Katell Quillévéré

14h-15h30 | 400 coups Projection-rencontre jeune public En sortant de l’école : courts métrages d’animation, en présence d’un réalisateur et de Xavier Kawa-Topor, délégué général de NEF Animation

1e partie : séquences réalisées par les enfants et ados des stages de cinéma d’animation

16h-19h | Lancreau Projection rencontre Quand les artistes et les habitants collaborent pour créer un film. Focus sur 3 résidences à Belle Beille et à Monplaisir.

20h15 | 400 coups Avant-première Victoria de Justine Triet, en présence de la réalisatrice

Samedi 27 août

10h-12h30 | 400 coups Masterclass illustrée d’extraits – Production avec Marta Donzelli et Jean des Forêts

14h30-17h | Lancreau Conférence illustrée d’extraits de films Le corps à l’épreuve du cinéma par Louis Mathieu, enseignant de cinéma

20h15 | 400 coups Avant-première Grave de Julia Ducournau, en présence du producteur Jean des Forêts

Dimanche 28 août

9h30-13h | 400 coups Projection L’Exercice de l’État suivie d’une masterclass Réalisation avec Pierre Schoeller

14h30-17h | 400 coups Projection-rencontre 4 courts métrages des résidents, présentés par les réalisateurs

20h15 | 400 coups Avant-première Rester vertical d’Alain Guiraudie, en présence du réalisateur

Page 12: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 12

PROGRAMME

Lundi 29 août

9h30-13h | 400 coups Projection Les Amitiés invisibles suivie d’une masterclass Réalisation avec Christoph Hochhäusler

14h30-16h30 | Lancreau Rencontre Éditer un DVD, un objet de cinéphilie par Margot Grenier, éditrice vidéo chez Pyramide

distribution

17h30-19h | 400 coups Projection-rencontre dans le cadre du Focus Cinéma en Pays de la Loire Le Rosier sentinelle, Ateliers de réalisation de Montjean-sur-Loire

19h15 | 400 coups Avant-première Olli Mäki de Juho Kuosmanen, en présence du réalisateur

Mardi 30 août

10h-13h | 400 coups Projection-rencontre avec le réalisateur dans le cadre du Focus Cinéma en Pays de la Loire Focus sur le réalisateur nantais Vincent Pouplard

14h30-17h | 400 coups Projection dans le cadre du Focus Cinéma en Pays de la Loire Sales gosses de Céline Thiou, Yaadikoone de Marc Picavez Suivie d’une table ronde avec les réalisateurs et les producteurs Estelle Robin-You et Jean-

Christophe Soulageon.

17h30-19h45 | 400 coups Retour d’expériences le Labo d’Angers #6 : 4 films documentaires réalisées dans la semaine par 16 amateurs et pro

encadrés par Xavier Liébard, réalisateur et Benoit Maximos, monteur 1e partie : projection de Mots d’ordre de Lise Rémon, lauréate du concours Scénarimage

organisé avec Angers Loire Métropole

Page 13: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 13

PROGRAMME

TEMPS PRO ET FOCUS CINÉMA EN PAYS DE LA LOIRE • Temps pro Cinéma en Pays de la Loire Le casting : lundi 29 août | 10h-13h / 14h-17h La régie : lundi 29 août | 10h-13h / 14h-17h Workshop : Réinventer la narration ou comment créer avec les nouveaux médias : lundi 29 août | 9h30-12h30 Atelier Storycode : Transmédia et Nouvelles Écritures : lundi 29 août | 14h-17h Atelier Innovation, coopération et ouverture européenne : lundi 29 août | 14h30-17h Les Forums de l’OPCAL : mardi 30 août | 10h30-13h • Focus cinéma en Pays de la Loire Le Rosier Sentinelle, mini-série réalisée dans le cadre des Ateliers de Réalisation de Montjean-sur-Loire et présentation d’une nouvelle initiative, Mad Cow (association de production collaborative spécialisée en formats courts digitaux) : lundi 29 août | 17h30-19h Carte blanche à Vincent Pouplard, réalisateur : mardi 30 août | Les 400 coups | 10h-13h Du court au long, docu ou fiction : histoires de transitions : mardi 30 août | Les 400 coups | 14h30-17h La Plateforme, Pôle Cinéma des Pays de la Loire propose dans le cadre des Ateliers d’Angers une sélection de films tournés dans la région et/ou réalisés par des cinéastes de la région.

Plus d'informations p. 20 STAGES • Mashup sessions Tous publics à partir de 6 ans Réaliser à l’aide d’une table ludique et intuitive, un film « mashup » recomposé à partir d’images et de sons existants. Sessions d’1h du jeudi 25 au mardi 30 août (détail p. 24) Renseignements : [email protected] Inscriptions à partir du 28 juin : http://www.premiersplans.org/ateliers/inscriptions.php • Découverte du cinéma d’animation Pour les enfants et ados de 6-15 ans Réaliser par petites équipes un court film d’animation à partir de poèmes de Paul Éluard. Animé par Emmanuelle Gibault et Éloïse Ladan médiatrices cinéma, assistées de Mélina Chourré, Emilie Drapeau et Sandie Simon. Du lundi 22 au mercredi 24 août - projection des films vendredi 26 août 9h30-12h30 / 14h-17h | Hôtel Lancreau Participation aux frais : 12€ | renseignements : [email protected] Complet, inscriptions closes • Blogueurs ciné Pour les jeunes de 15 à 30 ans Assister aux projections et rédiger des critiques postées sur un blog. Animé par Gwenn Froger, journaliste culturel et Morgan Pokée, critique de cinéma. Du jeudi 25 au lundi 29 août Complet, inscriptions closes • Laboratoire de réalisation documentaire #6 Pour les adultes et les ados à partir de 16 ans 16 personnes réalisent 4 films documentaires par équipes de 3 ou 4 personnes sur le thème « filmer le corps ». Ils sont encadrés par le réalisateur Xavier Liébard et le monteur Benoît Maximos. Du lundi 22 au dimanche 28 août - projection des films mardi 30 août Complet, inscriptions closes

Page 14: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 14

MASTERCLASS Les 400 coups | entrée libre, sur inscription

Jeudi 25 août | 10h-12h | Projection - rencontre Programme de courts métrages des résidents, en leur présence

Vendredi 26 août | 10h-12h30 | Masterclass illustrée d’extraits de films Réalisation, mise en scène et direction d’acteurs avec Katell Quillévéré, réalisatrice

Samedi 27 août | 10h-12h30 | Masterclass illustrée d’extraits de films Production avec Marta Donzelli et Jean des Forêts, producteurs

Dimanche 28 août | 9h30-13h | Projection suivie d’une masterclass Réalisation avec Pierre Schoeller, réalisateur

L’Exercice de l’État Pierre Schoeller 2011 – 102’ – France Le ministre des Transports Bertrand Saint-Jean est réveillé en pleine nuit par son directeur de cabinet. Un car a basculé dans un ravin. Il y va, il n’a pas le choix. Ainsi commence l’odyssée d’un homme d’État dans un monde toujours plus complexe et hostile. Vitesse, lutte de pouvoirs, chaos, crise économique… Tout s’enchaîne et se percute. Une urgence chasse l’autre. À quels sacrifices les hommes sont-ils prêts ? Jusqu’où tiendront-ils, dans un État qui dévore ceux qui le servent ?

Dimanche 28 août | 14h30-17h | Projection - rencontre Programme de courts métrages des résidents, en leur présence

Lundi 29 août | 9h30-13h | Projection suivie d’une masterclass Réalisation avec Christoph Hochhäusler

Les Amitiés invisibles Christoph Hochhäusler 2015 – 113’ – Allemagne / France Fabian est journaliste d’investigation dans un grand journal berlinois. Jeune, beau et arrogant il voit d’un mauvais œil arriver Nadja, la stagiaire que lui impose sa direction et à laquelle il confie une enquête à priori anodine. C’est pourtant là que débute un jeu dangereux dans lequel certains puissants ont décidé que Fabian aurait son rôle.

©H

olg

er

Alb

rich

©L

es

Fil

ms

du

Lo

san

ge

Page 15: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 15

CONFÉRENCES, PROJECTIONS-RENCONTRES | après-midi Entrée libre, sur inscription

Jeudi 25 août | 14h30-19h Le cinéma de Krzysztof Kieślowski Par Alain Martin, journaliste et écrivain À l'occasion de la sortie de la version restaurée du Décalogue entreprise par la télévision polonaise et diffusée en France par MK2 diffusion et Diaphana. Les 10 épisodes du Décalogue sont projetés tout l’été aux 400 coups. • 14h30-17h | Hôtel Lancreau | Conférence illustrée de nombreux extraits de films Le cinéma de Kieślowski par Alain Martin

La conférence propose de revenir sur la personnalité de Kieślowski et la lente évolution d'un cinéma documentaire (il a fait ses classes à la fameuse école polonaise de cinéma et de théâtre de Łódź), jusqu'aux fictions européennes plus largement connues : La Double Vie de Véronique et Bleu, Blanc, Rouge. Après une longue carrière polonaise moins connue en France, Tu ne tueras point (version long métrage d'un épisode du Décalogue) est primé au Festival de Cannes en 1988 et révèle au grand public le réalisateur, peu avant la chute du Mur de Berlin. Quatre ans après, Krzysztof Kieślowski annonce en conférence de presse qu'il ne tournera plus ! Que s'est-il passé ? Nous aborderons cette question et bien d'autres lors d'échanges avec le public et avec quelques extraits de films.

Alain Martin, 58 ans, vit et travaille à Paris. Passionné de culture et de cinéma polonais, il a publié quatre livres d’enquête (en Pologne, Suisse et France) consacrés à Krzysztof Kieślowski ainsi qu'en 2015 un livre à base d'entretiens avec Krzysztof Zanussi. Pendant 15 ans, il a animé des rencontres et débats autour de ces cinéastes, en France et à l'étranger. Son dernier livre, Kieślowski, vingt ans après, est un bilan qui donne les clés pour (re)découvrir l'homme et son cinéma. Avec une double formation en communication et en arts plastiques, Alain Martin s'intéresse depuis longtemps aux pouvoirs de l'image et, bien sûr, à tous les films qui ont la faculté d'étonner, d'émouvoir et d'interroger : un cinéma qui n'a pas de frontières. Plus d'informations : www.kieslowski.eu - www.irenka.com

• 17h45-19h | Les 400 coups | Projection-rencontre

Décalogue n°9 : Tu ne convoiteras pas la femme d'autrui de Krzysztof Kieślowski Présenté par Alain Martin, journaliste et écrivain

Pologne - 1988 - 57' - version originale sous-titrée Roman découvre qu'il est atteint d'une impuissance incurable. Le même jour, il apprend également que sa femme a un amant… Les dix commandements vus par Krzysztof Kieślowski : Un seul Dieu tu adoreras, Tu ne commettras point de parjure, Tu respecteras le jour du Seigneur, Tu honoreras ton père et ta mère, Tu ne tueras point, Tu ne seras pas luxurieux, Tu ne voleras pas, Tu ne mentiras pas, Tu ne convoiteras pas la femme d'autrui, Tu ne convoiteras pas les biens d'autrui.

• 19h | Les 400 coups | Signature des livres d'Alain Martin sur Kieślowski En partenariat avec la librairie Contact Bibliographie d’Alain Martin La Double Vie de Véronique, au cœur du film de Kieślowski (2006) Kieślowski, l’autre regard (2010) Kieślowski, encore plus loin (2012) Krzysztof Zanussi, rencontre(s) (2015) Krzysztof Kieślowski, vingt ans après (2016)

© M

ari

ell

e B

on

na

nd

Krzysztof Kieślowski

Alain Martin

Page 16: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 16

CONFÉRENCES, PROJECTIONS-RENCONTRES

Vendredi 26 août | 14h | Les 400 coups | Projection jeune public, conseillée à partir de 5 ans En sortant de l’école 1

e partie : séquences réalisées par les 24 enfants et ados lors du stage de cinéma d’animation.

2e partie : programme de courts métrages d’animation de la série En sortant de l’école, en présence de Loïc

Espuche, réalisateur et de Xavier Kawa-Topor, délégué général de NEF Animation. (Plus d’infos p. 25)

Vendredi 26 août | 16h-19h | Les 400 coups | Projection-rencontre Quand les artistes et les habitants collaborent pour créer un film Focus sur 3 résidences artistiques dans les quartiers de Monplaisir et Belle Beille à Angers La projection des films et de traces des résidences est accompagnée de témoignages des artistes, des habitants et des acteurs socio-culturels impliqués dans les résidences.

Monplaisir | Solid’arts Productions, Maison pour tous, Atlas, ATD Quart Monde À l’origine, il y a la mise en place en 2013 d’un Atelier d’expression théâtrale au sein de la MPT Monplaisir, ouvert à tous, tout en ayant le souci particulier de permettre aux populations les plus en difficultés et les plus éloignés des pratiques artistiques, de trouver un espace de paroles libres et créatives. Ces deux années d’expérimentations théâtrales aboutirent à la création d’un spectacle Ce n’est pas parce qu’on a rien à faire, qu’on doit rester les bras croisés… Suite à ce travail, l’idée de poursuivre cette implication artistique s’est imposée sous la forme d’un atelier cinématographique, ayant pour finalité la parution d’un festival de courts métrages en fin d’année 2017. Les objectifs sont

identiques aux précédents ateliers, à savoir favoriser l’imaginaire et l’expression des habitants du quartier, tout en ouvrant d’avantage l’accès de la création au plus grand nombre. Les habitants, les secteurs institutionnels et associatifs, les artistes et techniciens sont liés par cet objectif participatif commun avec l’ambition de fabriquer un événement de la création populaire. Ces actions sont initiées par l’intention de se conformer aux textes de lois républicains visant à « lutter contre toutes formes d’exclusions et d’inégalités », où il s’agira de favoriser le « vivre ensemble ».

Belle Beille | Compagnies Crue et Eoliharpe, Centre Jacques Tati Depuis 2010, à la demande du Centre Jacques Tati et avec le soutien de la mairie d’Angers, les compagnies Crue et Eoliharpe se sont engagées sur le quartier de Belle-Beille dans un projet artistique centré sur les questions de l’isolement. De cette initiative sont nés plusieurs spectacles, puis un film réalisé avec les habitants, La Mouette, court métrage de fiction soutenu par Cinéma Parlant et projeté aux 4OO coups en 2015 dans le cadre du Festival Premiers Plans. Le succès du film aidant, un deuxième projet cinéma a vu le jour. Une histoire où la question de l’isolement est à nouveau centrale, mais cette fois-ci associée à d’autres problématiques : voyeurisme et monde virtuel. L’un des personnages principaux étant une mouche téléguidée, munie d’une caméra, capable de s’introduire ni vue ni connue dans le quotidien des gens, le nouveau projet s’est orienté vers un film

d’animation… L’occasion de raconter le quartier autrement, puis d’aborder également de nouvelles techniques : pixilation, mickeymousing, fond vert, incrustation, musique, importance des bruitages…

Monplaisir | Compagnie KMK, La Paperie Un banc à roulettes de la ville d'Angers est devenu l'acteur involontaire d'un long métrage sur le quartier de Monplaisir : Ailleurs à Monplaisir – Le film. Ce film est le résultat de deux ans de résidences de la compagnie KMK à Monplaisir, deux ans de rencontres avec les habitants et les associations du quartier. Accueillis par La Paperie, les artistes de KMK ont découvert, marché, écrit, discuté, filmé, dessiné, photographié, enregistré le quartier et ses habitants. La matière ainsi recueillie a été utilisée pour créer Ailleurs à Monplaisir, une

collection de promenades sensibles permettant une (re)découverte du quartier, avec d’autres regards. Ce film est l’une des créations de KMK pour Monplaisir. Personnage principal du film réalisé en stop-motion, le banc relie les lieux et les gens, fait parler, donne à voir la vie du quartier et à entendre les paroles des habitants. Le banc se promène d’un îlot à l’autre et, au gré des rencontres, les habitants deviennent eux aussi acteurs de ce film… et de leur quartier. Enfants, adolescents, personnes âgées, hommes, femmes, plusieurs centaines de personnes ont participé à la vie et à l’histoire de ce banc à Monplaisir. Sous le soleil ou sous la neige, de la place de l’Europe aux abords de la Sarthe, ce banc appartient dorénavant aux habitants. Il fait partie de leur histoire. (https://vimeo.com/140896171)

Page 17: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 17

CONFÉRENCES, PROJECTIONS-RENCONTRES

Samedi 27 août | 14h30-17h | Hôtel Lancreau | Conférence illustrée de nombreux extraits de films Le corps à l’épreuve du cinéma Par Louis Mathieu Dès ses origines, le cinéma s'est emparé des corps : déplacements, mouvements, gestes, essoufflements, douleurs, rires, tout cela pour raconter des histoires et faire vivre des personnages auxquels des acteurs donnent chair. En même temps, la dynamique du récit conduit parfois à oublier cette présence sensible du corps, et le cinéma a exploré plusieurs formes pour le faire exister de façon autonome, sans l'instrumentaliser, au point de devenir un art du corps, au même titre que la sculpture ou la chorégraphie...

Louis Mathieu Enseignant de cinéma, il est président de l'association Cinéma Parlant à Angers.

Lundi 29 août | Hôtel Lancreau • 14h30-16h30 | Rencontre illustrée de nombreux extraits de films Éditer un DVD, un objet de cinéphilie Par Margot Grenier, éditrice vidéo chez Pyramide et Thiphaine Pirlot, chargée des aides sélectives à l’édition vidéo au Centre National du Cinéma

Cette rencontre est l’occasion de mettre en lumière un métier peu connu, celui d’éditeur de DVD. Il sera donc question tant d’économie du cinéma que de cinéphilie : - La place de l’édition vidéo chez un distributeur indépendant - La chronologie des médias et inscription de la sortie DVD dans ce cadre. - Les étapes de fabrication d'un DVD : bonus, interview de réalisateurs, restauration de films, graphisme, marketing... - La présentation des aides du CNC pour l'édition en vidéo physique et en vidéo à la demande. - Le marché des DVD aujourd'hui et les lieux de diffusion.

Margot Grenier En 2007, elle monte la structure vidéo de Pyramide, société indépendante fondée en 1989 qui défend avec passion un cinéma d’auteurs et de découvertes. Depuis responsable de l’édition vidéo et VOD, elle a accompagné l'édition de plus d'une centaine de films, parmi lesquels Fatima de Philippe Faucon, Oncle Boonmee d’Apichatpong Weerasethakul, Leviathan d’Andreï Zviaguintsev, Nostalgie de la lumière de Patricio Guzmán, Angèle et Tony d’Alix Delaporte, Le Havre d’Aki Kaurismäki, Tomboy de Céline Sciamma, De l’autre côté de Fatih Akin, Hope de Boris Lojkine… Entre 2011 et 2015, elle est membre de la Commission CNC d'aide sélective à l'édition vidéo et VOD.

• 17h-18h30 | Rencontre professionnelle avec des bibliothécaires et libraires chargés de collections DVD.

En partenariat avec Pyramide

Page 18: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 18

AVANT-PREMIÈRES Les 400 coups | Tarifs Les 400 coups

Jeudi 25 août | 20h15 | Projection suivie d’une rencontre avec Laurent Teyssier

Toril Laurent Teyssier (2016 – 85’ – France) Sortie en salles le 14 septembre 2016 – Distribution : La Belle Company

Dans le Sud de la France, Philippe vit entre deux mondes, son trafic de cannabis et l’exploitation agricole familiale. Le jour où son père, surendetté, tente de mettre fin à ses jours, Philippe décide de sauver leurs dernières terres. Pour y arriver, il lui faut trouver de l’argent, vite et beaucoup. Philippe s’associe alors à un gros trafiquant de la région pour installer un vaste réseau de stupéfiants au cœur du marché paysan. Réseau dont il aura du mal à sortir…

Le scénario de Toril a été développé aux Ateliers d’Angers en 2012 sous le titre Mauvais œil. Il a ensuite été lu au Festival en 2014 par Alice Belaïdi et Guillaume Gouix.

Vendredi 26 août | 20h15 | Projection suivie d’une rencontre avec Justine Triet

Victoria Justine Triet 2016 – 97’ – France Sortie en salles le 14 septembre 2016 – Distribution : Le Pacte

Victoria Spick, avocate pénaliste en plein néant sentimental, débarque à un mariage où elle y retrouve son ami Vincent et Sam, un ex-dealer qu’elle a sorti d’affaire. Le lendemain, Vincent est accusé de tentative de meurtre par sa compagne. Seul témoin de la scène, le chien de la victime. Victoria accepte à contrecœur de défendre Vincent tandis qu'elle embauche Sam comme jeune homme au pair. Le début d’une série de cataclysmes pour Victoria.

Victoria a été présenté cette année à Cannes, en film d’ouverture de la Semaine de la Critique.

Samedi 27 août | 20h15 | Projection suivie d’une rencontre avec le producteur Jean des Forêts

Grave Julia Ducournau 2016 – 98’ – France / Belgique Sortie en salles prochainement – Distribution : Mars Distribution Dans la famille de Justine, tout le monde est vétérinaire et végétarien. À 16 ans, elle est une adolescente surdouée sur le point d’intégrer l’école véto où sa sœur ainée est également élève. Mais, à peine installés, le bizutage commence pour les premières années. On force Justine à manger de la viande crue. C’est la première fois de sa vie. Les conséquences ne se font pas attendre. Justine découvre sa vraie nature.

Grave a été présenté cette année à Cannes, à la Semaine de la Critique.

© A

ud

oin

De

sfo

rge

s ©

Wil

d B

un

ch

Page 19: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 19

AVANT-PREMIÈRES

Dimanche 28 août | 20h15 | Projection suivie d’une rencontre avec Alain Guiraudie

Rester vertical Alain Guiraudie 2016 – 100’ – France Sortie en salles le 24 août 2016 – Distribution : Les Films du Losange Léo est à la recherche du loup sur un grand causse de Lozère lorsqu’il rencontre une bergère, Marie. Quelques mois plus tard, ils ont un enfant. En proie au baby blues, et sans aucune confiance en Léo qui s’en va et puis revient sans prévenir, elle les abandonne tous les deux. Léo se retrouve alors avec un bébé sur les bras. C’est compliqué mais au fond, il aime bien ça. Et pendant ce temps, il ne travaille pas beaucoup et sombre peu à peu dans la misère. C’est la déchéance sociale qui le ramène vers les causses de Lozère et vers le loup.

Rester vertical a été présenté cette année à Cannes, en compétition officielle.

Lundi 29 août | 19h15 | Projection suivie d’une rencontre avec Juho Kuosmanen

Olli Mäki Juho Kuosmanen 2016 – 92’ – Finlande / Allemagne / Suède Sortie en salles le 19 octobre 2016 – Distribution : Les Films du Losange Été 1962. Olli Mäki prétend au titre de champion du monde poids plume de boxe. De la campagne finlandaise aux lumières d’Helsinki, on lui prédit un avenir radieux. Pour cela, il ne lui reste plus qu’à perdre du poids et à se concentrer. Mais il y a un problème - Olli est tombé amoureux de Raija.

Le scénario de Olli Mäki a été développé aux Ateliers en 2014 sous le titre The Happiest Day in the Life of Olli Mäki. Le film a été sélectionné cette année à Cannes où il a reçu le Prix Un Certain Regard.

© E

mm

an

ue

lle

Ja

cob

son

-Ro

qu

es

© S

am

i K

uo

kk

an

en

Page 20: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 20

TEMPS PRO CINÉMA EN PAYS DE LA LOIRE Lundi 29 et mardi 30 août | 400 coups & Hôtel Lancreau

Ouvert aux professionnels de la filière cinéma et audiovisuel de la région des Pays de la Loire et du Grand Ouest, le Temps Pro Cinéma en Pays de la Loire est consacré : • aux projections de films produits, écrits ou aidés par la région des Pays de la Loire • à former les professionnels aux métiers de la filière • à se rencontrer et échanger autour de projets innovants.

Pour cette 12e édition des Ateliers, le Conseil Régional des Pays de la Loire, le Bureau d’Accueil des Tournages,

AnCRE, une mission de l'agence ALDEV (Angers Loire Développement), La Plateforme, l’OPCAL et Premiers Plans s’associent et proposent deux journées pour les professionnels de la région. FORMATIONS ET RENCONTRES PROFESSIONNELLES Le casting Lundi 29 août | 10h-13h / 14h-17h Hôtel Lancreau | Uniquement sur inscription : tp://www.premiersplans.org/ateliers/inscriptions.php Participation à la journée : 20 € par personne Le Bureau d’Accueil des Tournages propose à 10 comédiens professionnels de la région des Pays de la Loire une journée de sensibilisation au casting de fiction. Moment décisif dans la préparation d’un tournage, le directeur de casting, en lien avec le réalisateur, a pour mission de donner corps à des personnages qui n’existent jusqu’alors que dans l’esprit du réalisateur. Pour le comédien, cette étape est tout aussi décisive : comprendre rapidement les intentions du réalisateur, sans « sur-jouer » ou se « dénaturer ». Cette initiation aux castings permettra d’en décrypter les codes, et de mieux vous s’y préparer.

La régie Lundi 29 août | 10h-13h / 14h-17h Hôtel Lancreau | Uniquement sur inscription : http://www.premiersplans.org/ateliers/inscriptions.php Participation à la journée : 20 € par personne Le Bureau d’Accueil des Tournages propose à 10 assistants régisseurs de la région des Pays de la Loire, une journée de sensibilisation et de réflexion autour de la régie. Métier indispensable sur un tournage, le régisseur permet de le préparer tant d'un point de vue logistique qu'organisationnel. Quelles sont les réflexes à avoir ? Qui sont leurs interlocuteurs? Comment répondre aux besoins de réalisation, tant en prenant en compte les contraintes de production ? Cette journée permettra de répondre à des premières questions et d’étudier des cas concrets.

Workshop : Réinventer la narration ou comment créer avec les nouveaux médias Lundi 29 août | 9h30-12h30 Hôtel Lancreau | renseignement et inscription : http://ancre-angers.eu/ Vous êtes auteur de films ou producteur de contenu destiné à un public particulier ? Cet atelier vous permettra d'appréhender l'univers de la création transmédia et les questions à vous poser avant de créer une histoire destinée à engager votre public. À partir des besoins identifiés en amont, vous serez accompagné dans la découverte et l'utilisation de nouveaux outils. Guidage et retour d’expérience par Benjamin Hoguet

Page 21: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 21

TEMPS PRO CINÉMA EN PAYS DE LA LOIRE

Atelier Storycode : Transmédia et Nouvelles Écritures Lundi 29 août | 14h-17h Hôtel Lancreau | renseignement et inscription : http://ancre-angers.eu/ À partir des enseignements du workshop du matin, ou simplement pour passer directement à l'action, rejoignez cet atelier et participez à une séance collective d'écriture de scénario pour et avec les nouveaux médias. Un appel à idées est lancé en amont sur le site http://www.storycodegrandouest.org. L'objectif est de constituer des équipes pluridisciplinaires autour de quelques idées qui serviront de fil conducteur à la séance de "brainstorming" pour aboutir aux grandes lignes d'un scénario. Atelier animé par Ouest Médialab

Atelier "Innovation, coopération et ouverture européenne" Lundi 29 août | 14h30-17h Hôtel Lancreau | Sur inscription : http://www.premiersplans.org/ateliers/inscriptions.php

En partenariat avec Europe Créative France et Relais Culture Europe L’objectif de cet atelier est d'échanger sur la place de la coopération européenne (entre métiers, entre acteurs culturels,…) dans l'ouverture de voies d'action nouvelles répondant aux transformations économiques et sociales que nous connaissons en Europe aujourd'hui. Quels enjeux et projets pour les acteurs audiovisuels ? Quelles expérimentations initiées ? Quelles innovations portées ? Quels financements possibles ?

Les Forums de l’OPCAL : la diffusion des courts métrages Mardi 30 août | 10h30-13h Hôtel Lancreau | renseignement et inscription obligatoire à : [email protected] Pour son 3ème Forum, dans le cadre des Ateliers d'Angers, l'OPCAL accueillera Florence Keller, responsable du service diffusion, ventes et acquisitions de l'Agence du court métrage. Cette session de coaching professionnel de 2 à 3 heures s'adressera aux jeunes auteurs et producteurs régionaux, désireux d'optimiser la diffusion et la visibilité de leurs films. Il s'agira d'aborder notamment les différents canaux de diffusion existants et les stratégies de diffusion à adopter, de présenter l'Agence du court métrage et les services qu'elle propose. Enfin ce sera également l'occasion de répondre aux différentes questions que pourront avoir les participants concernant leurs projets.

FOCUS CINÉMA EN PAYS DE LA LOIRE Lundi 29 et mardi 30 août | 400 coups | Tout public, entrée libre sur réservation

Le Rosier sentinelle Lundi 29 août | Les 400 coups | 17h30-19h Mini-série (4 épisodes) réalisée dans le cadre des Ateliers de Réalisation de Montjean-sur-Loire

Co-organisée par ALRT, ARBRE et ACTIONS OUEST, la cinquième édition des « Ateliers de réalisation » s’est déroulée du 16 au 24 avril 2016 à Montjean-sur-Loire. Les Ateliers de réalisation permettent à des cinéastes débutants ou confirmés des régions des Pays de la Loire et de Bretagne, de s'exercer à la réalisation de fictions courtes le temps d’un dispositif ambitieux combinant création, formation continue, échanges de compétences et développement de réseau. Réalisateurs, scénaristes, techniciens et comédiens régionaux se rassemblent le temps d'une semaine pour réaliser et monter des courts métrages, autour d'une thématique commune en lien avec le lieu de résidence. Pour cette édition, 4 épisodes du Rosier sentinelle, mini-série, ont été réalisés dans le cadre des Ateliers de réalisation de Montjean-sur-Loire. Retour sur cette 5

e édition et présentation d’une nouvelle initiative de la région des Pays de la Loire, Mad Cow

(association de production collaborative spécialisée en formats courts digitaux)

Page 22: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 22

FOCUS CINÉMA EN PAYS DE LA LOIRE

Carte blanche à Vincent Pouplard, réalisateur Mardi 30 août | Les 400 coups | 10h-13h

En partenariat avec Passeurs d’images ‎En remontant le cours de sa filmographie, Vincent Pouplard révélera son parcours et les entrelacs qui existent dans son travail entre pratique documentaire, cinéma de fiction et démarche expérimentale. À l'appui de ses courts métrages et d'extraits d'œuvres fondatrices pour lui, il partagera son expérience. La matinée sera aussi l'occasion de découvrir son dernier film Pas comme des loups, en compagnie des 2 principaux protagonistes du film. Un temps d'échange permettra de détailler la construction de ce film, fruit d'une aventure documentaire de plus de 4 ans‎. Pas comme des loups 2016 – 59’ – documentaire Roman et Sifredy sont en mouvement. Comme leur identité. Ces frères jumeaux avancent dans l’âge adulte, s’évertuant à comprendre le monde autour d’eux. Adolescents, ils ont connu séparément la captivité, la fuite et les parcours d’insertion. Ils ont connu ensemble l’insouciance, la violence, les jugements. Aujourd’hui, les galères sont persistantes, mais comme ils disent, “le meilleur reste à venir”. Dans des lieux secrets, souterrains, squats, lisières de bois, sous des ciels nuageux ou des néons à faible

tension, là où la clarté peine à s’imposer, ils inventent leur vie, son langage et ses codes. Le Silence de la carpe 2009 - 14' - film expérimental À la recherche de leurs limites physiologiques, les apnéistes imposent à leurs corps un régime très différent de l'exercice habituel et régulier de leurs poumons. Il y a les corps et cette retenue qu'ils choisissent, acceptent et expérimentent. Il y a cette retenue des corps filmée dans ses conditions d'exercice.

Du court au long, docu ou fiction : histoires de transitions Mardi 30 août | Les 400 coups | 14h30-17h La Plateforme, Pôle Cinéma des Pays de la Loire propose dans le cadre des Ateliers d’Angers une sélection de films tournés dans la région et/ou réalisés par des cinéastes de la région. Cette première carte blanche vise à explorer les parcours au cinéma et dans la vie des réalisateurs : Comment passer du court au long métrage ? Qu’est-ce que cela implique ? Quel(s) rôle(s) et accompagnement(s) du producteur ? La projection est suivie d’une table ronde et d’un débat avec les réalisateurs Céline Thiou et Marc Picavez, les producteurs Estelle Robin-You (Les Films du Balibari) et Jean-Christophe Soulageon (Les Films Sauvages). Sales gosses de Céline Thiou 2015 – 52’ – France – documentaire Les sales gosses ont entre 6 et 14 ans. Ils arrivent a ̀ l’ITEP des Aubrys parce que l’école n’en peut plus. Ils ont renversé la bibliothèque sur la maîtresse, frappé leurs camarades ou insulté la directrice et bien souvent cumulé et multiplié ce type d’agressions. Un lieu de vie, des sales gosses, les adultes qui les encadrent et une année pour saisir la vitalité et l’humour de ces enfants sortis du rang, les paradoxes de ces destins mal engagés. Yaadikoone de Marc Picavez 2016 – 22’ – France - fiction Au Sénégal, « Yaadikoone » est le nom que l’on donne aux enfants qui ont eu du mal à venir au monde. C’est aussi le nom d’un célèbre bandit des années 50, que la mémoire populaire retient comme le Robin des Bois sénégalais.

Page 23: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 23

LABORATOIRE DE RÉALISATION DOCUMENTAIRE #6

Du lundi 22 au dimanche 28 août, projection le mardi 30 août

Pour la 6

e année, un laboratoire de réalisation documentaire est proposé pendant la semaine des Ateliers

d’Angers. Il rassemble 16 amateurs ayant déjà une pratique du tournage et du montage ou des professionnels souhaitant développer une première expérience dans la réalisation documentaire. Répartis en 4 équipes et accompagnés par le réalisateur Xavier Liébard et le monteur Benoit Maximos, ils relèvent le défi de tourner et monter un sujet documentaire en 6 jours, après un temps de préparation et de repérage pendant l’été. Cette année, le laboratoire se fera autour de la thématique commune Filmer le corps.

Xavier Liébard, réalisateur Licencié en lettres modernes et diplômé de La Fémis, Xavier Liébard vit à Nantes. Il a réalisé une dizaine de documentaires pour la télévision et cinq courts métrages de fiction. (France Télévisions). Il travaille également comme chef

opérateur et premier assistant sur des longs métrages documentaires à l’international (Hubert Sauper, We come as friends) et comme intervenant réalisateur en France et à l'étranger. Il coordonne les Laboratoires de réalisation documentaire d’Angers et d'Alger.

Benoit Maximos, monteur Titulaire d’un BTS audiovisuel en montage, il a travaillé sur plusieurs documentaires dont certains ont obtenu des distinctions (étoile de la Scam, prix de l’image). Il a également monté deux courts métrages et

participe au développement de projets aux narrations atypiques à l’image de la série Nature 365, en cours de diffusion sur nature365.tv. Il collabore aussi régulièrement avec France Télévisions.

Pratique - du lundi 22 au dimanche 28 août - projection des films mardi 30 août - Complet, inscriptions closes

Partenariat technique : Centre de ressources audiovisuelles et multimédia de l’Université Catholique de l’Ouest et École supérieure des Beaux-Arts TALM.

Laboratoire 2015 Tournage de Lise Rémon juillet 2016

Mardi 30 août | 17h30 | Les 400 coups | entrée libre Projection : Retour d’expériences Échanges avec les participants et les professionnels intervenants, animé par Louis Mathieu

1e partie : Projection de Mots d’ordre de Lise Rémon (2016 – 5’ – Fiction), lauréate du concours scénarimage

(storyboard) organisé avec Angers Loire Métropole.

2e partie : Projection des 4 courts métrages documentaires réalisés lors du Laboratoire

Page 24: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 24

STAGE BLOGUEURS DE CINÉMA Du jeudi 25 au lundi 29 août

Dans la continuité des stages proposés lors des Ateliers 2015 et du Festival 2016, Premiers Plans offre l’opportunité à 12 jeunes de 15 à 30 ans de devenir critique de cinéma. Après avoir assisté aux projections et avant-premières des Ateliers d’Angers 2016, ils développent un point de vue personnel et rédigent des critiques et interviews. Ce travail est accompagné par Morgan Pokée, critique de cinéma et Gwenn Froger, journaliste culturel.

Gwenn Froger Journaliste culturel et enseignant

Morgan Pokée Critique de cinéma et enseignant

Programme Matin et soir : projections aux 400 coups Après-midi : atelier critique de cinéma à l’Hôtel Lancreau Les participants au stage s’engagent à : - assister à au moins une projection par jour en matinée et/ou en soirée (accès gratuit), - participer aux ateliers d’écriture de l’après-midi (14h-18h), - publier leurs écrits sur le blog des Ateliers : http://ateliers-angers-critiques.blogspot.fr/ Pratique - Stage et projections gratuites - Complet, inscriptions closes

Stage blogueurs 2015

Page 25: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 25

EN SORTANT DE L’ÉCOLE… Du lundi 22 au mercredi 24 août | Projection le vendredi 26 août

Créé en 2013 par Tant mieux prod, le programme En sortant de l’école permet chaque année à treize jeunes réalisateurs diplômés des écoles françaises d’animation de réaliser un court métrage d’animation de 3 minutes sur les mots d’un poète. Après Jacques Prévert, Robert Desnos et Guillaume Apollinaire, c’est Paul Éluard qui est mis à l’honneur cette année. Accueillis par Nef Animation, les jeunes réalisateurs sont en résidence d’écriture en août à l’Abbaye de Fontevraud, ce qui nous donne l’occasion de mettre en lumière cette belle démarche à Angers. Stage de découverte du cinéma d’animation Pour les enfants et ados de 6-15 ans Nous proposons aux enfants d’entrer dans le monde du cinéma d’animation en réalisant de courts films à partir de poèmes de Paul Éluard. Les réalisations seront présentées le vendredi 26 août aux 400 coups en première partie de la projection d’une sélection de films de la série En sortant de l’école. Stage animé par Emmanuelle Gibault et Éloïse Ladan médiatrices cinéma, assistées de Mélina Chourré, Emilie Drapeau et Sandie Simon.

Emmanuelle Gibault Membre de l’équipe du Festival Premiers Plans, elle coordonne les programmes et actions destinés au jeune public. Parallèlement, elle anime des ateliers de réalisation de films d’animation avec des classes.

Éloïse Ladan Intervenante jeune public aux Festivals d’Angers et de Brest.

Programme - Découvrir des poèmes de Paul Éluard - Imaginer une histoire, fabriquer des personnages et leur donner vie, image par image - Voir des courts métrages de la série En sortant de l’école et choisir ceux qui seront présentés aux 400 coups - Présenter son film à la projection jeune public du 26 août aux 400 coups. Pratique - Du lundi 22 au mercredi 24 août - projection des films vendredi 26 août 9h30-12h30 / 14h-17h30 | Hôtel Lancreau - Participation aux frais : 12 € - Possibilité de garder les enfants à la pause déjeuner s’ils viennent avec leur pique-nique. - Complet, inscriptions closes

Vendredi 26 août | 14h | Les 400 coups | entrée libre Projection jeune public, conseillée à partir de 5 ans

1e partie : séquences réalisées par les enfants et ados

lors du stage de cinéma d’animation.

2e partie : programme de courts métrages de la série

En sortant de l’école, en présence de Loïc Espuche, réalisateur et de Xavier Kawa-Topor, délégué général de NEF Animation.

En partenariat avec NEF Animation (Nouvelles écritures pour le film d’animation) et Tant Mieux Prod

Page 26: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 26

MASHUP SESSIONS Du jeudi 25 au mardi 30 août

Conçue par le réalisateur Romuald Beugnon, la Table Mashup est un outil d'éducation à l'image qui permet d'animer des ateliers de montage où la question de la technique est abolie au profit de la créativité des participants. Elle offre la possibilité de travailler sur la question du montage cinématographique dans une logique collaborative et ludique. Il ne s'agit plus, pour l'utilisateur, d'interagir avec un ordinateur, mais de manipuler physiquement des objets du monde réel, des cartes en l’occurrence, et de laisser les mains et la matière guider la pensée créatrice. Cette « table de montage », au sens premier du terme, permet de mixer en direct des extrait vidéos, des musiques, des bruitages et même d'enregistrer des doublages voix, le tout par le biais de simples cartes et d'un micro. Toutes ces opérations sont immédiates et le film obtenu est restituable dans l'instant. Ces journées sont proposées par la coordination régionale de Passeurs d’images* qui a acquis la Table Mashup cette année. *Dispositif d’éducation à l’image dont un des objectifs est de développer des ateliers et des formations en Pays de la Loire.

http://www.mashuptable.fr/

Calendriers des sessions – tous publics partir de 6 ans Jeudi 25 août | 14h30-15h30 / 15h30-16h30 2 sessions, animées par Pierre-Alexandre Vigor, coordinateur de la Table Mashup Samedi 27 août : | 14h-15h / 15h-16h / 16h-17h 3 sessions, animées par Emmanuelle Gibault et Hélène Chabiron, médiatrices cinéma Dimanche 28 août | 15h30-16h30 / 17h-18h 2 sessions, animées par Véronique Charrat, médiatrice cinéma Mardi 30 août | 14h-15h / 15h30-16h30 2 sessions, animées par Emmanuelle Gibault, médiatrice cinéma Pratique Gratuit sur inscription : http://www.premiersplans.org/ateliers/inscriptions.php

Table acquise grâce au mécénat et au soutien de Mécène & Loire, de la Fondation France Télévisions, de la Région et de la Direction des affaires culturelles des Pays de la Loire.

Page 27: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 27

PARMI LES PROJETS DES ANCIENS RÉSIDENTS DES ATELIERS

Films sortis en salles en France

Sur quel pied danser Kostia TESTUT et Paul CALORI France – Ateliers 2011 Sortie en salles le 06 juillet 2016 Production : Loin Derrière l’Oural Distribution : Rezo Films Lecture de scénario - Festival Premiers Plans 2012

Tous les chats sont gris (la nuit) Savina DELLICOUR Belgique – Ateliers 2006 Sortie en salles le 15 juin 2016 Production : Tarantula Belgique Distribution : Zootrope Films

Baden Baden Rachel LANG France – Ateliers 2011 Sortie en salles le 04 mai 2016 Production : ChevalDeuxTrois, Tarantula Belgique Distribution : Jour2fête Festival Premiers Plans 2016

Keeper Guillaume SENEZ Belgique – Ateliers 2011 Sortie en salles le 23 mars 2016 Production : Les Films Velvet Distribution : Happiness Distribution Label Europa Cinemas - Locarno 2015 Prix du public des longs métrages européens – Festival Premiers Plans 2016

La Marcheuse Naël Marandin France – Ateliers 2009 Sortie en salles le 03 février 2016 Production : Folamour Productions, Vito Films Distribution : Rezo Films Festival Premiers Plans 2016

Shanghai-Belleville Show Chun LEE France – Ateliers 2009 Sortie en salles le 30 décembre 2015 Production : Clandestine Films

Distribution : Zootrope Films

Je suis un soldat Laurent LARIVIÈRE France - Ateliers 2013 Sortie en salles le 18 novembre 2015 Production : Mon Voisin Productions Distribution : Le Pacte Un Certain Regard – Cannes 2015

Page 28: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 28

Ni le ciel ni la terre Clément COGITORE France - Ateliers 2013 Sortie en salles le 30 septembre 2015 Production : Kazak Distribution : Diaphana Aide Fondation Gan pour la diffusion - Semaine de la Critique – Cannes 2015

Vierge sous serment Laura BISPURI Italie – Ateliers 2013 Sortie en salles le 30 septembre 2015 Production : Vivo Film – Arizona Films Distribution : Pretty Pictures Festival de Berlin – Compétition 2015

Qui vive Marianne TARDIEU France - Ateliers 2011 Sortie en salles le 12 novembre 2014 Production : La Vie est belle Distribution : Rezo Films Lecture de scénario - Festival Premiers Plans 2013 ACID – Cannes 2014

Party Girl Claire BURGER, Marie AMACHOUKELI et Samuel THEIS France – Ateliers 2012 Sortie en salles le 27 août 2014 Production : Elzévir Films Distribution : Pyramide Films Film d’ouverture Un Certain Regard – Cannes 2014 Caméra d’or et prix d’ensemble Un Certain Regard – Cannes 2014 Prix du public – Festival Paris Cinéma 2014

Tristesse Club Vincent MARIETTE France – Ateliers 2010 Sortie en salles le 4 juin 2014 Production : Kazak Productions Distribution : Haut et Court

La Belle Vie Jean DENIZOT France – Ateliers 2011 Sorti en salles le 9 avril 2014 Production : Mezzanine Films Distribution : Chrysalis Films Label Europa Cinemas - Venise 2013 Festival Premiers Plans 2014

Salvo Fabio GRASSADONIA et Antonio PIAZZA Italie - Ateliers 2010 Sorti en salles le 16 octobre 2013 Production : Acaba Produzioni, Cristaldi Pictures, MACT Production Distribution : Bodega Films

Grand Prix à la Semaine de la critique et prix de la Révélation France 4 - Cannes 2013

Page 29: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 29

Un mois en Thailande Paul NEGOESCU Roumanie - Ateliers 2011 Sorti en salles le 26 juin 2013 Production : HiFilm Production Distribution : Épicentre Films Festival de Venise 2012 Festival Premiers Plans 2013

Acné Federico VEIROJ Espagne - Ateliers 2005 Sorti en salles le 28 mars 2013 Production : Control Z Films Distribution : A3 Distribution Quinzaine des réalisateurs – Cannes 2008

Mobile Home François PIROT Belgique - Ateliers 2008 Sorti en salles le 29 Août 2012 Production : Tarantula Production Distribution : Distrib Films Prix du jury jeune – Festival de Locarno 2012

Trois sœurs (Abrir puertas y ventanas) Milagros MUMENTHALER Suisse / Argentine - Ateliers 2006 Sorti en salles le 18 juillet 2012 Production : Alina Films Distribution : Happiness Distribution Léopard d’or - Festival de Locarno 2011 Prix d’interprétation féminine - Festival Premiers Plans 2012

L’Envahisseur (The Invader) Nicolas PROVOST Belgique - Ateliers 2007 Sorti en salles le 25 janvier 2012 Production : Versus Productions Festivals de Venise et de Toronto 2011 Festival Premiers Plans 2012

La Fin du silence Roland Edzard France - Ateliers 2006 Sorti en salles le 07 décembre 2011 Production : Unlimited Productions Distribution : Equation Lecture de scénarios - Festival Premiers Plans 2008 Quinzaine des réalisateurs – Cannes 2011

Jimmy Rivière Teddy LUSSI MODESTE France - Ateliers 2007 Sorti en salles le 9 mars 2011 Production : Kazak Productions Distribution : Pyramide Festival Premiers Plans 2011

Belle épine Rebecca ZLOTOWSKI France - Ateliers 2008 Sorti en salles le 10 novembre 2010 Production : Les Films Velvet Distribution : Pyramide Semaine de la critique – Cannes 2010

Page 30: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 30

Le Fil Mehdi BEN ATTIA France - Ateliers 2007 Sorti en salles le 12 mai 2010 Production : Mille et Une productions Distribution : Pyramide Distribution

Les Grands s’allongent par terre Emmanuel SAGET France - Ateliers 2006 Sorti en salles le 16 juillet 2008 Production : Les Films Pelléas Distribution : Pyramide Distribution Festival Premiers Plans 2008

Ephémères Pascal BONNELLE France - Ateliers 2005 Sorti en salles le 14 mai 2008 Festival Premiers Plans 2006

Films prochainement en salles

Toril Laurent TEYSSIER France – Ateliers 2012 Sortie en salles le 05 octobre 2016 Production : Tita Productions Distribution : La belle Company Lecture de scénario - Festival Premiers Plans 2014

The Happiest day in the Life of Olli Mäki Juho KUOSMANEN Finlande – Ateliers 2014 Sortie en salles prochainement Production : Aamu Filmcompany / One Two Films Distribution : Les Films du Losange Prix du jury - Un Certain Regard 2016

Dogs Bogdan MIRICA Roumanie – Ateliers 2012 Sortie en salles prochainement Production : EZ Films Distribution : Bac Films Distribution Prix Fipresci - Un Certain Regard 2016

Page 31: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 31

Films achevés

Camembert rose de Barnabas TOTH Hongrie – Ateliers 2005 Production : Filmart / Vie des Hauts Productions Distribution : Mozinet Kft Festival des films du Monde – Montréal 2009 Narcissus de Dovile GAISIUNAITE Lituanie – Ateliers 2006 Production : Ketvirta versija Left Foot Right Foot de Germinal ROAUX France – Ateliers 2008 Production : CAB Productions / Unlimited Festival des Films du Monde de Montréal 2013 Festival du film de Zurich 2013 Bayard d'or de la meilleure première œuvre - Festival International du Film Francophone de Namur 2013 Il sud è niente de Fabio MOLLO Italie – Ateliers 2009 Production : B24 Film Festival de Toronto 2013 Festival de Rome 2013 (Camera d'oro producteur) Festival de Berlin 2014 (Prix shooting stars pour l'actrice) Adalbert’s Dream de Gabriel ACHIM Roumanie – Ateliers 2009 Production : Green Film / Arizona Films, 4 proof film Festival de Thessalonique 2010 Shell de Scott GRAHAM Ecosse – Ateliers 2010 Production : Brocken Spectre Festival de San Sebastián 2012 Festival de Toronto 2012 BFI Londres 2012 Feed Me With Your Words de Martin TURK Slovénie – Ateliers 2010 Production : Bela Film Festival Cinemed - Montpellier 2013 Festival de Zurich 2013 Festival de Toronto 2013 Prix de la meilleure première œuvre Festival de Namur 2013 Cornea de Jochem DE VRIES Pays-Bas – Ateliers 2009 Production : NFI Productions / Riva Filmproduktion War de Simon JAQUEMET Suisse – Ateliers 2012 Production : Hugofilm Productions Gmbh Festival de San Sebastián 2014 Gam Gam de Natacha SAMUEL et Florent KLOCKENBRING France – Ateliers 2010 Production : Shellac Sud / Les films Serendipity Festival Cinéma du Réel 2015 Festival d'Amiens 2015 Festival du film Panafricain de Cannes 2015 Headfirst d’Antti Heikki PESONEN Finlande – Ateliers 2013 Production : Helsinki Filmi Oy

Page 32: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 32

Films en préparation

That Trip We Took With Dad d’Anca Miruna LAZARESCU Roumanie - Allemagne – Ateliers 2013 Production : Filmallee Compte tes blessures de Morgan SIMON France – Ateliers 2014 Production : Kazak Productions Distribution : Rezo Films Lecture de scénario Premiers Plans 2015 Atelier Cinéfondation Cannes 2015 The Filthy Few de Jonas Matzow GULBRANDSEN Norvège – Ateliers 2013 Production : Film Farms Après la guerre d’Annarita ZAMBRANO Italie – Ateliers 2010 Production : Sensito Films Lecture de scénario Premiers Plans 2016 Bloody Milk d’Hubert CHARUEL France – Ateliers 2015 Production : Domino Films Prix du public Lecture de scénario Premiers Plans 2016 Libre de Patric JEAN France – Ateliers 2005 Summer 1993 de Carla SIMÓN PIPÓ Espagne – Ateliers 2015 Terrain vague d’Elsa Diringer France – Ateliers 2013 Production : Agat Films

Page 33: PRÉSENTATION DE LA 12e ÉDITION - Premiers Plans · (Suède), Laurie Lassalle (France), Pierre Primetens (France-Portugal), Haris Raftogiannis (Grèce) et Piotr Złotorowicz (Pologne)

Les Ateliers d’Angers | 12e édition | 22 - 30 août 2016 33

INFORMATIONS PRATIQUES

Entrée libre, sauf stages et projections du soir. Réservation : http://www.premiersplans.org/ateliers/inscriptions.php Contacts : [email protected] | 02 41 88 92 94

Cette année, l'accès aux séances se fera sur présentation de la carte des Ateliers, à retirer aux 400 coups du 22 au 24 août, entre 16h30 et 18h30, puis au début de chaque séance. Cette carte vous offre l'accès au tarif réduit pour les projections en avant-première aux 400 coups

LIEUX DES ATELIERS Hôtel Lancreau 1 14, rue Pocquet de Livonnières

Cinémas Les 400 coups 2 12, rue Claveau

ADRESSES UTILES Gare SNCF – Angers Saint Laud 3 Place de la gare www.sncf.com

Stationnement gratuit 4 Place de La Rochefoucault Avenue des droits de l’homme

Bus et tram http://bustram.irigo.fr/

Office du tourisme du Grand Angers 7, place Kennedy Tel. 02 41 23 50 00 www.angers-tourisme.com

Crédits photos : Nathalie Guihard, D.R.