2019-05-14 1

ADMISSIBILITÉ

1. Le Concours, « Prêt-à-Manger, Prêt-à-Voyager » est organisé par les dépanneurs Voisin en collaboration avec

Sobeys Capital Inc. (l’ « Organisateur du Concours »). Le Concours se déroule du jeudi 23 mai 2019 à l’ouverture de

chacun des dépanneurs et ce, jusqu’au mercredi 24 juillet 2019 à la fermeture de chacun des dépanneurs ou au plus tard

à 23 h 59 (HE) ou jusqu’à épuisement des cartes à gratter selon la première de ces éventualités (ci-après « la période du

concours »).

1.1. Ce concours s’adresse uniquement aux résidents du Québec âgés de 18 ans ou plus, à l’exception des

employés de Sobeys Capital Inc., des dépanneurs Voisin, des groupes associés, sociétés affiliées, franchisés et

successeurs ou mandataires des groupes nommés précédemment; et les personnes domiciliées avec les

personnes nommées précédemment.

COMMENT PARTICIPER

2. Vous devez effectuer l’achat d’un produit participant* dans l’un des dépanneurs Voisin participant**. Vous recevrez

une carte contenant une case à gratter pour chaque produit participant acheté.

*La liste des produits participants se trouve en annexe du présent règlement.

**La liste des magasins participants se trouve en annexe du présent règlement.

2.1. Grattez la case pour courir la chance de remporter l’un des nombreux prix instantanés offerts** ou une

qualification pour tenter de remporter le grand prix.

**Aucun fac-similé, ni aucune reproduction mécanique ou manuelle d’une carte ne seront acceptés. Seules les cartes officielles du

Concours seront acceptées.

2.2. AUCUN ACHAT REQUIS. Préparez une lettre originale et manuscrite d’un minimum de 50 mots qui explique

pourquoi vous aimeriez participer au Concours, accompagnée de votre nom et de vos coordonnées complètes

à : Concours VOISIN « Prêt-à-Manger, Prêt-à-Voyager », Sobeys Québec Inc. a/s Olivier Hamel, 11281 boul.

Albert-Hudon, Montréal-Nord (Québec) H1G 3J5. La demande de participation devra être reçue à nos bureaux

au plus tard le 17 juillet 2019 (l’oblitération postale en faisant foi). Limite d’une participation sans achat par

personne et par domicile pour la période du Concours ou jusqu’à épuisement des cartes à gratter disponibles à

nos bureaux. Les demandes reçues le 17 juillet 2019 seront expédiées par Purolator le 18 juillet 2019 afin de

permettre au participant de recevoir sa carte à gratter avant la date de fin du Concours et de participer au Tirage

du Grand Prix.

NOMBRE DE CARTES À GRATTER DISPONIBLES

3. 260 000 cartes à gratter ont été imprimées dans le cadre du Concours « Prêt-à-Manger, Prêt-à-Voyager ». Elles ont

été distribuées dans chacun des dépanneurs Voisin participants et elles seront disponibles jusqu’au 24 juillet 2019 à

la fermeture de chacun des dépanneurs ou jusqu’à épuisement des stocks selon la première de ces deux

éventualités.

PRÊT-À-MANGER, PRÊT-À-VOYAGER

Règlement de participation du Concours

2019-05-14 2

3.1. Des 260 000 cartes à gratter en circulation, 194 884 cartes n’offriront aucun prix instantané à gagner et porteront

la mention « Réessayez lors de votre prochaine visite ».

PRIX ET TIRAGES

4. Les prix instantanés*** sont répartis comme suit :

***La valeur approximative au détail des prix offerts dans ce concours est déterminée par les fournisseurs comme étant en vigueur

trente (30) jours avant le lancement de ce concours et ne comprend pas la TPS ni la TVQ. Tous les Prix instantanés son sujets à

changement selon la disponibilité des modèles chez les fournisseurs de Prix.

4.1. Le premier prix secondaire est une (1) escapade en Van Life Guru d’une valeur approximative de 1000$. Le

gagnant devra prendre réclamer son prix avant le31 juillet 2019 sous peine de nullité. La remise du prix se fera

au 2030, boulevard Pie-IX #216 à Montréal, QC H1V 2C8.

L’escapade en van est pour 2 personnes et pour un séjour de 3 jours/2 nuits, les 13, 14 et 15 septembre

2019.

En cas de non disponibilité, la valeur du prix lui sera remise en argent.

Le gagnant doit avoir 25 ans et plus.

4.2. Le Grand Prix est un (1) crédit-voyage à destination de la Californie d’une valeur approximative de 12 000$

Le gagnant du voyage devra prendre possession de son prix au plus tard, le 31 août 2019 sous peine de nullité. EN cas

de gain, la remise du prix au gagnant se fera au 2030, boulevard Pie-IX #216 à Montréal, QC H1V 2C8.

Le voyage est pour une famille partageant la même chambre, 2 adultes et 2 enfants, pour un séjour de 10 jours/9 nuits ou pour 2 couples, hébergement en 2 chambres occupation double, pour un séjour de 7 jours/6 nuits.

Les repas et collations ne sont pas inclus dans le Prix.

Les assurances et les documents pour le voyage sont aux frais de la personne gagnante.

Le Prix est non remboursable, non monnayable et non transférable.

Aucune substitution de destination ne sera permise.

Certaines conditions peuvent s’appliquer par l’agence de voyage :

Services de Voyages INTER-INTRA

6-333 Boulevard Brien, Repentigny

QC, CANADA J5Z 2J1

4.3. Toutes autres dépenses reliées à l’acceptation des prix seront aux frais de la personne gagnante.

La valeur totale au détail approximative de tous les prix offerts dans ce concours est d’environ 139 699.75 $.

Sélection du gagnant pour le grand prix

4.4. Le client qui aura accumulé le plus de cartes à gratter comportant la mention « BRAVO ! VOUS ÊTES FINALISTE pour le voyage en Californie » durant la durée du concours sera déclaré gagnant du Grand Prix. Dans l’éventualité d’une égalité, un tirage au sort est prévu parmi les égalités au 2030, boulevard Pie-IX #216 à Montréal, QC H1V 2C8.

2019-05-14 3

CHANCES DE GAGNER

5. Le nombre de prix est établi au début du concours et diminuera au fur et à mesure que les prix seront attribués ou

réclamés.

PROCÉDURE POUR RÉCLAMER LES PRIX

6. Les Prix instantanés pourront seulement êtres réclamés dans l’un des dépanneurs Voisin participants.

6.1. Les Prix qui ont une valeur monétaire supérieure à 50 $ devront être réclamés par téléphone au 1-866-454-9872,

entre 8 h et 17 h, du lundi au vendredi. Le gagnant pourra laisser son nom et numéro de téléphone sur le

répondeur téléphonique à ce numéro de téléphone.

6.2. Le gagnant devra faire parvenir sa carte à l’Organisateur du Concours ou à son mandataire lorsqu’il réclamera

son prix. Un formulaire de réclamation de prix leur sera envoyé par la poste ou par courriel. Par la suite, les

gagnants devront le remplir avec leurs coordonnées complètes, répondre correctement à la question

mathématique demandée, inclure la carte gagnante et retourner le tout à l’adresse qui leur sera donnée par

l’Organisateur du Concours ou son mandataire.

6.3. Les gagnants devront s’assurer de faire parvenir leur formulaire et leur carte gagnante par la poste avant la date

demandée par l’Organisateur du Concours. Celui-ci ne se tient aucunement responsable pour le formulaire ou la

carte gagnante qui pourrait être perdue ou mal acheminés par la poste.

6.4. Les gagnants seront informés par l’Organisateur du Concours ou son mandataire de la façon dont ils pourront

prendre possession de leur Prix.

DATE LIMITE DE RÉCLAMATION DES PRIX INSTANTANÉS

7. Tous les Prix instantanés devront être réclamés avant 18 h 00, le 31 juillet 2019 (date limite).

7.1. Gagnant du grand prix. La personne gagnante sélectionnée le mercredi 31 juillet 2019 sera jointe par

téléphone au numéro indiqué sur son formulaire de participation au Concours dans les cinq (5) jours ouvrables

suivant la date du tirage.

Si dans ces cinq (5) jours, la personne ne pouvait être rejointe ou qu’il s’avérait qu’elle n’est pas admissible au Concours,

la personne à la seconde place sera désigné à sa place et ainsi de suite jusqu’au troisième gagnant. Le cas échéant, le

prix ne fera pas l’objet d’un nouveau tirage et ne sera tout simplement pas décerné.

RÈGLEMENT GÉNÉRAL

8. Les membres du personnel des dépanneurs Voisin participants pourront, à leur discrétion, demander une pièce

d’identité avant de remettre le prix dans le but de s’assurer de l’âge du participant.

9. Avant d’être déclaré gagnant et prendre possession de son prix, le participant sélectionné devra d’abord, en plus de

satisfaire aux critères d’admissibilité du concours et de se conformer au règlement du concours : signer le formulaire

de déclaration et d’exonération de responsabilité.

10. Aucun des commanditaires, affiliés et franchisés de Sobeys Capital Inc., des dépanneurs Voisin participants (ci-après

le « Groupe ») ne pourra être tenu responsable de l’utilisation des prix attribués dans le cadre de ce concours et

2019-05-14 4

n’assume aucune responsabilité à l’égard du prix ou événements qui découlent du concours. Le gagnant sera tenu de

signer un formulaire de déclaration et d’exonération de responsabilité à cet effet.

11. Les cartes gagnantes seront sujettes à vérification par l’Organisateur du Concours ou son mandataire. Les cartes,

mutilées, remises à l’extérieur de la période du concours ou obtenues de source non autorisée ne donneront pas droit

à un prix. Toute demande de participation sans achat qui ne respecte pas les critères établis au paragraphe 2.2 ne

donnera pas droit à l’obtention d’une carte à gratter « Prêt-à-Manger, Prêt-à-Voyager ». Toute personne qui participe

ou tente de participer au présent concours en utilisant un moyen contraire à l’esprit de ce concours et de nature à être

inéquitable envers les autres participants (exemple : piratage informatique, obtention frauduleuse de carte à gratter,

etc.) sera automatiquement disqualifiée et pourrait être référée aux autorités judiciaires compétentes. La décision de

l’Organisateur à cet effet est finale et sans appel.

12. Sobeys Capital Inc. se réserve le droit, à son entière discrétion, de substituer un prix de même nature ou de valeur

équivalente, ou la valeur en argent dans l’éventualité où le prix ou un élément de ce prix ne serait pas disponible, et

ce, pour quelque raison que ce soit. Sous réserve de ce qui précède, la personne admissible à gagner un prix ne peut

le transférer, le substituer à un autre prix ou l’échanger contre de l’argent.

13. Sobeys Capital incorporée et les dépanneurs Voisin participants n’assument aucune responsabilité pour les cartes à

gratter qui pourraient être perdus, volés, détruits ou mal acheminés ou acheminés en retard ou pour tout autre

problème qui l’empêcherait de procéder à la désignation du gagnant comme prévu.

14. Sobeys Capital Inc. se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler ou de suspendre le Concours dans le cas où

tout autre facteur indépendant de la volonté de Sobeys Capital Inc, entraveraient la sécurité ou la bonne gestion du

Concours. Toute tentative visant à miner l’exécution légitime de ce concours est une infraction aux codes criminel et

civil et, dans pareil cas, Sobeys Capital Inc. se réserve le droit d’exercer un recours et de réclamer des dommages et

intérêts conformément à la loi, y compris une poursuite au criminel. Les participations sont sujettes à vérification et

seront déclarées nulles si elles sont illisibles, reproduites par procédé mécanique, endommagées, contrefaites,

falsifiées, altérées ou manipulées de quelque façon que ce soit.

15. Le refus d’accepter un prix libère les dépanneurs Voisin participants et Sobeys Capital incorporée de toute obligation

reliée audit prix, y compris sa livraison.

16. Lorsque le prix a été remis à la personne gagnante, l’Organisateur du Concours ne se tient aucunement responsable

des situations, où le prix a été acquis, telles que : fermeture de l’établissement, changement de propriétaire ou de

gestionnaire, conflit de travail ou toutes autres situations qui pourraient directement ou indirectement affectées le prix

du gagnant.

17. En participant au présent Concours, le gagnant accepte que son nom, lieu de résidence, voix, image, photographie

ou déclarations relatives au prix soient utilisées à des fins publicitaires, sans contrepartie financière. Il s’engage à

signer une clause à cet effet incluse au formulaire de déclaration et d’exonération de responsabilité.

18. Sobeys Capital Inc. demeure en tout temps propriétaire exclusif des lettres de participation sans achat ainsi que des

formulaires d’exonération et des cartes à gratter du Concours « Prêt-à-Manger, Prêt-à-Voyager », et ces documents

ne seront en aucun cas retournés aux participants. Aucune correspondance ne sera entretenue avec les participants

dans le cadre du concours, sauf avec les personnes sélectionnées pour les prix.

19. Aux fins du présent Concours, le participant est la personne dont le nom et le numéro de téléphone ont été utilisés

pour la participation au Concours. C’est à cette personne à qui sera remis le prix, le cas échéant.

20. Si un paragraphe de ce règlement est déclaré ou jugé illégal, inexécutable ou nul par une cour compétente, alors ce

paragraphe sera considéré nul, mais tous les autres paragraphes qui ne sont pas touchés seront appliqués dans les

limites permises par la loi.

2019-05-14 5

21. Ce concours est assujetti à toutes les lois et à tous les règlements fédéraux, provinciaux et municipaux applicables.

Les décisions de l’Organisateur du Concours sont finales en ce qui a trait à tous les aspects du Concours.

22. Résidents du Québec : Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être

soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un

prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.

23. Le règlement de ce concours est disponible, sur demande, à la caisse de tous les dépanneurs Voisin participants et

sur le site Web www.mon-voisin.ca.

2019-05-14 6

Annexe Liste des produits participants

PRODUITS PARTICIPANTS Format Code upc

PRÊT-À-MANGER

SANDWICH C'EST PRÊT! CALIFORNIEN AU POULET 1 22713900000

GOMMES

EXCEL WHITE GOMME BALLOUNE 18X12/1UN 1 6490040955

EXCEL WHITE GOMME VERTE 18X12/1UN 1 6490040956

EXCEL WHITE GOMM MENTHE GLACE 18X12/1UN 1 6490042089

EXCEL GOMME MENTHE FORTE 18X12/1UN 1 6490042432

EXCEL GOMME MENTHE POLAIRE 18X12/1UN 1 6490000044

EXCEL MENTHE BALLOUNE 18X12/1UN 1 6490042850

EXCEL GOMME CANNELLE INFERNO 18X12/1UN 1 6490040711

EXCEL GOMME MENTHE GLACEE 18X12/1UN 1 6490000034

EXCEL GOMME MENTHE VERTE 18X12/1UN 1 6490000031

EXCEL GOMME MENTHE 18X12/1UN 1 6490000032

EXCEL GOMME CHLOROPHYL 18X12/1UN 1 6490000033

BREUVAGES

TETLEY THE GLACE CITRON 2L 6731199692

FRUITE BOIS PECHE 50% M-SUC 2L 6731100213

FRUITE PUNCH FRUITS 50%-M-SUC 2L 6731100235

FRUITE BOISSON ORANGE 2L 6731131002

FRUITE BOISSON RAISIN 2L 6731133002

FRUITE BOISSON PUNCH 2L 6731135002

FRUITE BOISSON LIMONADE 2L 6731139002

FRUITE BOISSON FRAISE 2L 6731147002

FRUITE BOISSON PECHE 2L 6731157002

ESKA EAU DE SOURCE 6L 67178550182

SUPER JOS LOUIS

VACHON SUPER JOS LOUIS GATEAU 16X6/80G 80G 6790000077

Vachon Super May West I6 16X6X88G 88G 6790000088

VACHON GAT AH CARAMEL (16) 6/6X78G 78G 6790000070

Vachon Supr Psn Flakie Pom/Framb16X6X66G 66G 6790000072

VACHON BARRE GRANO ARACH CHOC 24X6/70G 70G 6790000090

TAKIS

TAKIS CROUST TORTILLA PIMENT LIME 18/90G 90G 75752802316

TAKIS CROUST TORTILLA FAJITA 18/90G 90G 75752802386

TAKIS CROUSTILLE TORTIL XPLOSION 18/90G 90G 75752802384

TAKIS CROUST ANGRY BURGER 18/90G 90G 75752803310

BOISSON GAZEUSE

PEPSI CERISE EN FOLIE 2L 6900030003

PEPSI DIETE MAX 2L 6900001376

MOUNTAIN DEW 2L 6900002008

2019-05-14 7

MOUNTAIN DEW DIETE 2L 6900002010

DR PEPPER DIETE 2L 5490000061

SCHWEPPS SODA GINGEMBRE AMBRE 2L 1660000008

MUG RACINETTE 2L 6900004055

SCHWEPPE BOISS GAZ CANN FRAMB 2L 1660000129

SCHWEPPS EAU TONIQUE 2L 1660000009

SCHWEPPS SODA GINGEMBRE 2L 1660000029

PEPSI 2L 6900000261

PEPSI DIETE 2L 6900001261

PEPSI SANS CAFEINE 2L 6900005124

PEPSI DIETE SANS CAFEINE 2L 6900020261

7UP 2L 6540000073

7UP DIETE 2L 6540000074

CRUSH ORANGE 2L 5600000090

CRUSH SODA MOUSSE 2L 5600000308

CRUSH FRAISE 2L 5600000562

LIPTON BRISK THE GLACE CITRON 2L 6900001563

DR PEPPER 2L 5490000060

NESTEA COOL THE GLACE 2L 8390000037

FANTA ORANGE 2L 6700000449

FANTA SODA MOUSSE 2L 6700000450

SPRITE ZERO 2L 6700011057

CPLUS ORANGE ECLATEE 2L 6210000509

COKE ZERO 2L 6700010668

CANADDRY CLUB SODA 2L 6210000160

SPRITE CERISE 2L 6700000715

SPRITE CANNEBERGE 2L 6700000632

FRESCA BOIS GAZ SANS SUCRE 2L 6700000555

SPRITE 2L 6700000506

COKE DIETE SANS CAFEINE 2L 6700000441

A&W RACINETTE DIETE 2L 5953100160

A&W RACINETTE 2L 5953100060

COKE DIETE 2L 6700000897

COCACOLA CLASSIQUE 2L 6700000427

CANADDRY GINGEMBRE 2L 6210000157

CANADDRY GINGEMBRE DIETE 2L 6210000158

MOUNTAIN DEW KSTART ORANGE CITR 473ML 6900014898

MOUNTAIN DEW KSTART PUNCH FRUIT 473ML 6900014900

MOUNTDEW KICKSTART CERISE NOIRE 473ML 6900015446

MOUNTAIN DEW KSTART BOIS RAISIN 473ML 6900016009

MOUNTAIN DEW KSTART MANGUE LIME 473ML 6900000822

BOISSONS ÉNERGÉTIQUES

GURU 2.0 REG 355ml 70164801102

GURU ENERGY DRINK LITE 355ml 70164801015

GURU ENERGY DRINK NATURAL 355ml 70164801014

2019-05-14 8

GURU ENERGY WATER GRAPEFRUIT 355ml 70164801021

GURU ENERGY WATER LIME 355ml 70164801020

GURU ENERGY WATER POMEGRANATE 355ml 70164801022

CHOCOLAT

Nestlé

KIT KAT SINGLE 4 BATONNETS 4X48/45G 45G 5980000003

AFTER EIGHT BAR CHOC 8X24/40G 40G 5980015808

NESTLE AERO BARRE CHOC MENTHE 24/41G 41G 5980052311

NESTLE CRUNCH BARRE DE CHOC 10X36/44G 44G 59800701822

MACKINTO BARRE AU TOFFEE 6X24/45G 45G 5980048276

TURTLES 3 MCX BAR CHOC 6X24/1UN 5980021590

SMARTIES CHOCOLAT FMT REG 8X24/45G 45G 5980000060

KIT KAT CHUNKY BLANC 6X24/40G 40G 5980084906

NESTLE KIT KAT CHUNKY B ARACH 6X24/42G 42G 5980084903

AERO BARRE CHOC 70% CACAO 6X24/42G 42G 5980010015

NESTLE CRUNCH INDIVID 10X36/44G 44G 5980013180

NESTLE ROLO BARRE CHOCOLAT 4X36/52G 52G 5980020080

AERO BARRE CHOC AU LAIT 4X48/42G 42G 5980000011

COFFEE CRISP NESTLE BAR CHOC 4X48/50G 50G 5980000021

NESTLE MIRAGE CHOCOLAT SINGLE 4X36/41G 41G 5980000075

KIT KAT DOIGT CHOC BLANC 24/41G 41G 5980084932

KIT KAT CHOCOLAT NOIR 24/41G 41G 5980084930

NESTLE AERO BARRE CHOC BLANC 6X24/42G 42G 5980049085

KIT KAT BARRE CHOCOLAT CHUNKY 24/40G 40G 5980050153

NESTLE CHOC KIT KAT MORC BLANC 24/40G 40G 59800503747

COFFEE CRISP BAR CHOC CAR SALE 8X24/32G 32G 5980050140

KIT KAT BAR CHOC GATEAU FROMAGE 6X24/42G 42G 5980050148

KIT KAT BAR CHOC DOIGT THE VERT15X24/35G 35G 5980050145

KitKat Bar Chunky 6X24X40G 40G 59800508964

Mars

M&M MINI TUBE CHOCOLAT LAIT 6X24/30G 30g 5849689013

BOUNTY BARRE CHOCOLAT NOIR 12X24/57G 57g 5849638654

MARS BARRE CHOCOLAT 4X48/52G 52g 5849632873

SNICKERS BARRE CHOCOLAT 8X48/52G 52g 5849642239

BOUNTY BARRE CHOCOLAT 12X24/57G 57g 5849681304

M&M ARACHIDES CHOCOLAT 6X24/49G 49g 5849681232

MARS BARRE CHOCOLAT NOIR 6X24/50G 50g 5849681104

M&M CHOCOLAT LAIT 6X24/48G 48g 5849681231

SNICKERS BARRE CHOCOLAT AMANDE 12X24/50G 50g 5849687910

M&M CHOCOLAT CARAMEL 12X24/40G 40g 5849644251

Mars Fudge SNG 6X24X50G 50g 5849645036

VIN

VIN ROUGE SMOKY BAY 1L 5749600766

VIN BLANC SMOKY BAY 1L 5749600765

VIN ROSE SMOKY BAY 1L 5749600797

2019-05-14 9

VIN ROUGE SMOKY BAY 1L 5749600848

VIN BLANC SMOKY BAY SAUVIGNON 1L 5749600849

AC VIN ROUGE AU WALLAROO BIN 414 12/1L 1L 5604913512

AR VIN BLANC AUS WALLAROO TRAIL 12/1L 1L 5604901777

AS VIN ROUGE AUS WALLAROO TRAIL 12/1L 1L 5604901778

DL VIN BLANC WALLAROO PINOT GR 12/1L 1L 5604913504

FD VIN BLANC AU WALLAROO BIN 818 12/1L 1L 5604903189

VIN ROSE WALLAROO TR BIN 1L 5604902990

ALCOMALTS

Smirnoff encore sangria blanche 473 ml 8200078999

Smirnoff encore sangria rouge 473 ml 8200078986

Smirnoff ice encore fusion citron lime 473 ml 8200078996

Smirnoff ice encore fusion peche mangue 473 ml 8200078997

Smirnoff ice encore fusion cerise lime 473 ml 8200078998

Smirnoff ICE VI - Punch aux fruits 473 ml 8200076283

Smirnoff ICE VI - Melon d'eau 473 ml 8200076281

Smirnoff ICE VI - Citron Lime 473 ml 8200076279

Smirnoff ICE VI - ICE 473 ml 8200077334

ROCKSTAR 12-473 ML CAN 474 ml 6206717213

PB TROPIX FRAISE ANANAS 475 ml 6206714311

PB TROPIX ANANAS MANDARINE ORANGE 476 ml 6206713911

ROCKSTAR FRUIT PUNCH 477 ml 6206737522

BEACH DAY EVERY DAY CITRUS ORANGE 478 ml 6206737646

BEACH DAY EVERY DAY FRUIT PUNCH 479 ml 6206737635

Beach Day Every Day Watermelon 480 ml 6206737646

CROUSTILLE

DORITOS CH TORTILLA KETCHUP 9/230G 220G 6041002689

DORITOS CH TORTILLA FROM NACHO 8/255G 220G 6041002709

DORITOS CH TORTILLA NACHO EPICE 8/255G 220G 6041002706

DORITOS CH TORTILLA COOL RANCH 8/255G 220G 6041002721

DORITOS CH TORTILLA FROM MORDANT 8/255G 220G 6041002722

DORITOS CH TORTILLA BBQ ECLATE 8/255G 220G 6041002723

DORITOS CH TORTILLA CHED JALAPENO 8/255G 220G 6041002724

DORITOS CH TORTILLA PIM INFERNAL 8/255G 220G 6041002725

DORITOS TORTILLA ROULETTE 8/255G 220G 6041002727

DORITOS CH TORTILLA INFERNO 8/255G 220G 6041002894

DORITOS CH TORTILLA COLL HABANER 8/250G 215G 6041003186

DORITOS CH TORTILLA GUACAMOLE 9/230G 220G 6041003341

DORITOS CH TORTILLA V CH BBQ CHIL 9/235G 220G 6041003441

DORITOS CH TORTILLA CR SURE SONIC 8/250G 220G 6041090189

DORITOS CH TORTILLA STEAK BBQ 8/220G 220 g 6041003740

DORITOS CH TORTILLA NUIT BLANCHE 8/235G 235 g 6041003835

DORITOS CH TORTILLA CHILI CITRON 11/255G 255 g 6041003854

DORITOS CH TORTILLA NACHO PICOSO 11/255G 255 g 6041003851

DORITOS ENFLAMMÉ NACHO CHIP 8/230G 230 g 6041003950

2019-05-14 10

DORITOS CH TORTILLA CHILI CITRON 11/280G 280 g 6041004154

DORITOS CH TORTILLA NACHO PICOSO 11X280G 280 g 6041004152

2019-05-14 11

Liste des magasins participants

Nom Légal Adresse Ville Code Postal

Province

Les Ent. Agricoles M Breton inc 23, route 116 Est Danville J0A 1A0 QC

Marche Lambert et Freres inc. 45, rue Robert L-110 St-Basile-Le-Grand J3N 1L7 QC

Marche Lambert et Freres inc 3001, boul. de Boucherville St-Bruno J3V 0E6 QC

9072-8254 Quebec inc 350, boul. Antonio-Barette Notre-Dame-des-Prairies J6E 1G2 QC

Elijah Awashish 284, rue Queen Mistissini G0W 1C0 QC

9310-4321 Quebec inc 100, Montee de la Riviere-du-Sud Montmagny G5V 3R9 QC

9306-5969 Quebec inc 1750, Chemin Oka Deux-Montagnes J7R 1M9 QC

2742-2849 Quebec inc 787, rue Notre-Dame St-Remi J0L 2L0 QC

Depanneur Lacelle inc 2560, Chemin de la Lievre sud Mont-Laurier J9L 3G3 QC

9253-6663 Quebec inc (Siege social) 755, rue Paul Desruisseaux Sherbrooke J1J 4L9 QC

Depanneur 2000 inc. 130, chemin de Ste-Marguerite Ste-Marguerite-du-Lac-Masson J0T 1L0 QC

9315-4557 Quebec inc. 577, 20 ieme Avenue Deux-Montagnes J7R 6B2 QC

2624-8245 Quebec inc. 1537, rue Landry Acton Vale J0H 1A0 QC

4317955 Canada inc. 763, boul. J. Andre-Deragon Cowansville J2K 5G6 QC

Depanneur Lecavalier inc 17380, rue Victor Mirabel J7J 1A7 QC

Depanneur Robin Tremblay inc 2225, route du Fleuve Les Eboulements G0A 2M0 QC

Groupe Mondor inc. 1181, Avenue Gilles Villeneuve Berthierville J0K 1A0 QC

Depanneur du Quartier Universite in 2027, route 222 (suite 100) Saint-Denis-de-Brompton J0B 2P0 QC

9292-0867 Quebec inc 61, route 201 Coteau-du-Lac J0P 1B0 QC

9268-4661 Quebec inc 1420, boul. St-Joseph Drummondville J2C 2E6 QC

Club Coop de consommation d'Amos 321, 6 ieme Rue Ouest Amos J9T 2V6 QC

9325-5859 Quebec inc 508, boul. Frontenac Ouest Thetford Mines G6G 5V9 QC

9072-8254 Quebec inc 1255, rue St-Pierre Sud Joliette J6E 0T7 QC

Gestion Carlisa Inc. 6600, boul. Parent Trois-Rivieres G9C 0H7 QC

Gaz Bar Lavaltrie inc 5, Chemin Lavaltrie Lavaltrie J5T 2H2 QC

2553-7374 Quebec inc 83, rue St-Charles-Boromee Nord Joliette J6E 4R3 QC

Depanneur du Quartier St-Elie inc. 5983, Chemin St-Elie S 300 Sherbrooke J1R 0L1 QC

Depanneur du Quartier Universite in 3550, rue Galt Ouest Sherbrooke J1H 0A5 QC

9118-2782 Quebec inc 9594, Lariviere Rouyn-Noranda J0Y 1C0 QC

Carrefour Plus L.S.D. Inc. 20 rue Principale Cookshire J0B 1M0 QC

Depanneur-Video Renaud inc. 197, rue St-Georges Windsor J1S 1J7 QC

Depanneur Cotton inc 201, Montee Riviere-Morris Gaspe G4X 5P5 QC

Le Dep. des Montagnais Escoumins 44, de la Reserve Issipit G0T 1K0 QC

9390-8093 Quebec inc 1375, route Saint-Philippe Val-d'Or J9P 4N7 QC

9257-7576 Quebec Inc. 735, rue Paul-Desruisseaux Sherbrooke J1J 4L9 QC

9284-6351 Quebec Inc. 2785, Chemin Galvin Sherbrooke J1G 4K5 QC

Autobus T.R. inc 3, route 138 Portneuf-sur-mer G0T 1P0 QC

2019-05-14 12

Raymond Beausejour (1989) inc. 1697, 3E AVENUE Val-D'or J9P 1V9 QC

Raymond Beausejour (1989) inc. 202, 3eme Avenue Val d'Or J9P 1R5 QC

9127-5719 Quebec Inc. 1585, rue Dunant Sherbrooke J1H 5N6 QC

Alimentation Coop Rimouski 413, Sirois Rimouski G5L 8R2 QC

Alimentation Coop Rimouski 326, St-Germain Est Rimouski G5L 9B2 QC

Depanneur Lacelle inc. 409, rue Chasles Mont-Laurier J9L 2V1 QC

9277-2482 Quebec Inc. 14200, route Sir-Wilfrid-Laurier Mirabel J7J 2G2 QC

Jocelyn Villemaire Inc. 1054, Route 117 Val-David J0T 2N0 QC

Accommodation 10-10 M.P. Inc. 1010, rue Principale est Magog J1X 1Z5 QC

9046-2631 Quebec Inc. 130, Chemin Southiere Magog J1X 5T6 QC

9116-9474 Quebec inc. 2000, route Pierre-Laporte Bromont J2L 2W8 QC

9127-5719 Quebec Inc. 1008, rue Bowen sud Sherbrooke J1G 2G6 QC

3100-9517 Quebec inc. 901, boul. Industriel Bois-des-Filion J6Z 4T3 QC

Le marche de la pommeraie inc. 75, Cote Terrebonne Terrebonne J6Y 1P9 QC

Depanneur Lacelle inc. 797, Albiny Paquette Mont-Laurier J9L 1L5 QC

9192-8119 Quebec inc. 82A, rue Principale St-Antonin G0L 2J0 QC

Depanneur Lacelle inc. 524, St-Francois Lac-des-Ecorces J0W 1H0 QC

9003-2541 Quebec inc. 4500, route Mathias Shipshaw G7P 1E2 QC

9127-5719 Quebec Inc. 200-130, boul. le Carrefour Bromont J2L 3L1 QC

9108-1349 Quebec inc. 2775, avenue Claude-Leveille Terrebonne J6X 4S8 QC

Dep. Lecavalier inc. (La Plaine) #2 5500, rue Rodrigue Laplaine J7M 2C1 QC

2553-7374 Quebec inc. 3180, chemin Oka Ste-Marthe-Sur-Le-Lac J0N 1P0 QC

Gestion Boulet inc 2174, route 161 Nantes G0Y 1G0 QC

9247-3628 Quebec inc. 1080, boul. Roland-Godard Saint-Jerome J7Y 4C6 QC

Epicerie Depanneur Normand inc. 1138, ave. Du Rocher Normandin G8M 3X3 QC

9103-4488 Quebec inc. 47, rue Beaupied Notre-Dame-des-Prairies J6E 1A6 QC

Depanneur Reli inc. 2724, boul. l'Ange-Gardien Nord L'Assomption J5W 4R8 QC

9127-5719 Quebec Inc. 2015, 12 eme avenue Sherbrooke J1E 4J5 QC

9042407 Canada inc. 501, 34e Avenue St-Zotique J0P 1Z0 QC

9343-7127 Quebec inc. 671, Ellice Beauharnois J6N 1X8 QC

9342-4844 Quebec inc 5221, du Pont Nord Alma G8E 1T2 QC

9072-8254 Quebec inc 800, boul. de l'industrie R.R. 1 St-Paul-de-Joliette J0K 3E0 QC

Depanneur Halte-des-Monts inc. 1110, rue Principale Ste-Agathe-des-Monts J8C 1L6 QC

9127-5719 Quebec inc. 312, rue Angus Sud East Angus J0B 1R0 QC

9003-1766 Quebec inc. 321, Chemin St-Louis Beauharnois J6N 2J8 QC

9305-5929 Quebec inc 6796, Temiscamingue Rouyn-Noranda J9Y 1N1 QC

Dep. Lecavalier inc. (Terrebonne) 3355, boul. De la Piniere Terrebonne J6X 4P7 QC

9070-0451 Quebec inc. 215, blv. Rideau Rouyn-Noranda J9X 5Y6 QC

Sobeys Capital inc. 1475, ch. Chambly Carignan J3L 0J6 QC

9089-3801 Quebec inc 780, St-Laurent Ouest Longueuil J4K 1C2 QC

Depanneur Lou-Bell inc 315, route 117 Louvicourt J9P 7C4 QC

2624-8245 Quebec inc. 1335, Chemin d'Acton Acton Vale J0H 1A0 QC

Famille Landry-Tardif inc. 247, avenue Ste-Brigitte Ste-Brigitte-de-Laval G0A 3K0 QC

Alimentation L. Buteau & Fils inc. 1276, rue du Pont St-Lambert-de-Lauzon G0S 2W0 QC

9319-6756 Quebec inc. 780, rue Bouvier Quebec G2J 1A3 QC

2019-05-14 13

Groupe Mondor Inc. 1255, rue Montee Masson Terrebonne J6W 6A6 QC

2759-6402 Quebec Inc. 14035, boul. Cure-Labelle Mirabel J7J 1M3 QC

9353-0830 Quebec inc. 225, boul. Industriel St-Jean-sur-Richelieu J3B 4S5 QC

Les Investissements St-David Inc. 985, rue des Ibis Quebec G3K 0S5 QC

110765 Canada Ltee 500, boul. des Laurentides Piedmont J0R 1K0 QC

9168-2831 Quebec inc 300, route 138 St-Tite-des-Caps G0A 4J0 QC

9105-3371 Quebec inc 480, boul. Cure-Labelle Laval H7P 2P4 QC

9173-4996 Quebec Inc. 3980, Cote-de-liesse Mont-Royal H4N 2P6 QC

9353-0830 Quebec inc. 5175, boul. Cousineau St-Hubert J3Y 3K7 QC

9386-7257 Quebec inc. 141, blv. Saint-Joseph Drummondville J2C 2A6 QC

9386-7257 Quebec inc. 1380, blv. Lemire Drummondville J2C 7W4 QC

3155196 Canada Inc. 420, Chemin Vanier Gatineau J9J 3H8 QC

9105-3371 Quebec inc 3490, boul Le Carrefour Laval H7T 3A3 QC

9338-3388 Quebec Inc. 11052, boul. Pie IX Montreal H1H 4B4 QC

Groupe Mondor Inc. 9080, boul. Maurice-Duplessis Montreal H1E 6P7 QC

Groupe Mondor Inc. 13200, rue Sherbrooke est Montreal H1A 4X9 QC

2759-6402 Quebec Inc. 2501, boul. Des Promenades Deux-Montagnes J7R 0A6 QC

9347-4401 Quebec inc 22, Notre-Dame Est Victoriaville G6P 3Z5 QC

9319-6756 Quebec Inc. 720, boul. Lebourgneuf Quebec G2J 1A8 QC

9319-6756 Quebec Inc. 5000, boul. L'Ormiere Quebec G1P 1K7 QC

9004-7309 Quebec inc 584, rue Principale Farnham J2N 1K9 QC

9378-1458 Quebec Inc. 185, blv. Sir-Wilfrid Laurier Saint-Basile-le-Grand J3N 0B1 QC

9072-8254 Quebec inc. 840, rue Principale Sainte-Melanie J0K 3A0 QC

9381-2634 Quebec inc. 400, rue Dubois Saint-Eustache J7P 4W9 QC

9071-9535 Quebec Inc 6, rue des Oblats Nord Ville-Marie J9V 1J3 QC

9384-9149 Québec inc. 2, blv. Sir-Wilfrid-Laurier Beloeil J3G 4E8 QC

Depanneur Robert Gauthier inc. 1750, Chemin du Village St-Adolphe-d'Howard J0T 2B0 QC

2524-9970 Quebec Inc 360, rue Cherrier L'Ile Bizard H9C 1V2 QC