2
DANI 10. 7. 2015. 62 feljton Putopis po sećanju, Beograd 2014. (IV) Piše: Ranko Bugarski 225. Po završetku prethodnog izveštaja o nekim mojim akti- vnostima i doživljajima tokom proteklih nekoliko godina, prisiljen sam da se kroz dva kratka osvrta vratim temi o sankcijama pre- trpljenim zbog moje, kako ispada, hronične nepodobnosti. Prisiljen, kažem, jer bi potpunim prećutki- vanjem nekih važnih dešavanja koja su me se ticala ova povest bi- la ozbiljno nepotpuna, pa i izvito- perena; a i zato što me i na samu tu pomisao hvata muka, pa bih uistinu radije odustao - ali ne ide. Zadatak mi je, doduše, donekle olakšan time što su u ova dva slu- čaja pomenute sankcije samo de- limične i implicitne, a ne drastične kao one koje sam ranije naveo. 226. Prvi slučaj desio se na proleće 2011. godine, kada na Senatu Univerziteta u Beogradu nije prošao jednoglasni predlog Filološkog fakulteta da budem izabran za profesora emeritusa. Uz obilato kršenje procedure, i bez ozbiljnijeg razmatranja stru- čnih kvalifikacija, velikom veći- nom glasova izabran je drugi kandidat, objektivno najslabiji od tri predložena ali zato “insaj- der” (član Senata iz prethodnog saziva). Povoda za podozrenje da je moja nepodobnost i ovom prilikom mogla odigrati određe- nu ulogu daje mi činjenica da je taj isti Senat, delujući kao bašti- nik neslavnih tradicija raznih ideoloških komisija iz ranijih vre- mena, neosnovano uskratio pro- duženje aktivne službe sada već pokojnom profesoru Ljubiši Ra- jiću sa mog fakulteta, osnivaču skandinavistike u Srbiji, a po- tom i za tri profesora Fakulteta političkih nauka, sve njih neskri- veno ocenjujući kao nepodobne. 227. Drugi slučaj je znatno suptilniji i utoliko zanimljiviji. Decembra iste godine, povodom Međunarodnog dana ljudskih prava, nevladina organizacija Li- ga eksperata LEX uvrstila me je među šest dobitnika ugledne na- grade “Vitez poziva” , koja se sva- ke godine dodeljuje “za značajan stvaralački opus, za saglasnost profesionalnog znanja i savesti, za moralni integritet, za autono- mno i časno delovanje i ponaša- nje” . U tome je ona izuzetna, i je- dinstvena među stotinama ra- znih nagrada koje se u Srbiji de- le i šakom i kapom, jer je jasno da njome mogu biti ovenčani samo ljudi bez mrlje u karijeri. Zbog to- ga sam ovu nagradu doživeo kao veliku čast i priznanje, tim pre što su ostali dobitnici te godine (me- đu njima Vojin Dimitrijević i Ve- rica Barać), kao i oni nagrađeni prethodnih godina i članovi žiri- ja, bili ljudi od nespornog integri- teta i ugleda u javnosti. Međutim, glavni mediji - koji su u ranijim prilikama iscrpno izveštavali o ovom događaju, ovog puta su ga potpuno prećutali. Što se njih ti- če, Vitez poziva je ostao - bez od- ziva! “Naše pravo da znamo sve” odnekud je baš tu omanulo, kao i “najstariji dnevni list na Balka- nu” , koji inače uredno izveštava o svakoj, ma i beznačajnoj nagradi kakve književnici rutinski dode- ljuju jedni drugima, neretko do- noseći i više takvih vesti u istom broju. Pri tome je prenebregnu- ta i činjenica da je svečani skup svojom besedom otvorio lični izaslanik predsednika Srbije. Iz ovoga sledi zaključak da te godi- ne nešto nije bilo u redu - to jest, da su nagrađeni “pogrešni” poje- Kako je primetio jedan upućeni komentator, bilo bi izveštaja da se kojim slučajem među nagrađenima našao bar jedan “provereni” slavljenik, od onih koji su već nanizali dugačku nisku državnih priznanja Vitez poziva je ostao bez odziva Čovek koji poživi dovoljno dugo, u jednom trenutku može da oseti neodređenu potrebu da ponešto od onoga što je doživeo stavi na papir, kako bi o tome ostao neki trag; za razliku od ciljano pisanih memoara ili autobiografija, ovako nastale zabeleške obično nisu nikome posebno namenjene, pa čak prvobitno ne mora postojati ni namera da se one štampaju u obliku knjige, piše poznati lingvista u predgovoru svoje knjige iz koje Dani objavljuju sedmo poglavlje, posvećeno putovanjima po svijetu polovinom prošle i tokom ove decenije

Putopis po sećanju, Beograd 2014. (IV) Vitez poziva je ... · i “najsta riji dne vni list na Bal ka - nu”, ko ji ina če ure dno izve šta va o sva kojm , ai be zn a čaj noj

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Putopis po sećanju, Beograd 2014. (IV) Vitez poziva je ... · i “najsta riji dne vni list na Bal ka - nu”, ko ji ina če ure dno izve šta va o sva kojm , ai be zn a čaj noj

DANI10. 7. 2015.62

feljton

Putopis po sećanju, Beograd 2014. (IV)

Piše: Ranko Bugarski

225. Po za vršet ku pret ho dnogizve šta ja o ne kim mo jim akti -vnos ti ma i do živ lja ji ma to kompro te klih ne ko li ko go di na, pri si ljensam da se kroz dva krat ka os vrtavra tim te mi o san kci ja ma pre -trplje nim zbog mo je, ka ko ispa da,hro ni čne ne po do bnos ti. Pri si ljen,ka žem, jer bi po tpu nim pre ćut ki -va njem ne kih va žnih de ša va njako ja su me se ti ca la ova po vest bi -la ozbi ljno ne po tpu na, pa i izvi to -pe re na; a i za to što me i na sa mutu po mi sao hva ta mu ka, pa bihuis ti nu ra di je odus tao - ali ne ide.Za da tak mi je, do du še, do ne kleola kšan ti me što su u ova dva slu -ča ja po me nu te san kci je sa mo de -li mi čne i im pli ci tne, a ne dras ti čnekao one ko je sam ra ni je na veo.

226. Prvi slu čaj de sio se napro le će 2011. go di ne, ka da naSe na tu Uni ver zi te ta u Beo gra duni je pro šao je dno gla sni pre dlogFi lo lo škog fa kul te ta da bu demiza bran za pro fe so ra eme ri tu sa.Uz obi la to krše nje pro ce du re, ibez ozbi ljni jeg ra zma tra nja stru -čnih kva li fi ka ci ja, ve li kom ve ći -nom gla so va iza bran je dru gikan di dat, obje kti vno naj sla bi jiod tri pre dlo že na ali za to “in saj -der” (član Se na ta iz pret ho dnog

sa zi va). Po vo da za po do zre njeda je mo ja ne po do bnost i ovompri li kom mo gla odi gra ti odre đe -nu ulo gu da je mi či nje ni ca da jetaj is ti Se nat, de lu ju ći kao ba šti -nik ne sla vnih tra di ci ja ra znihide olo ških ko mi si ja iz ra ni jih vre -me na, neo sno va no us kra tio pro -du že nje akti vne slu žbe sa da većpo koj nom pro fe so ru Lju bi ši Ra -ji ću sa mog fa kul te ta, osni va čuskan di na vis ti ke u Srbi ji, a po -tom i za tri pro fe so ra Fa kul te tapo li ti čkih na uka, sve njih nes kri -ve no oce nju ju ći kao ne po do bne.

227. Dru gi slu čaj je zna tnosup til ni ji i uto li ko za ni mlji vi ji.De cem bra is te go di ne, po vo domMe đu na ro dnog da na ljud skihpra va, ne vla di na or ga ni za ci ja Li -ga ek spe ra ta LEX uvrsti la me jeme đu šest do bi tni ka ugle dne na -gra de “Vi tez po zi va”, ko ja se sva -ke go di ne do de lju je “za zna ča janstva ra la čki opus, za sa gla snostpro fe si onal nog zna nja i sa ves ti, zamo ral ni in te gri tet, za auto no -mno i ča sno de lo va nje i po na ša -nje”. U to me je ona izu ze tna, i je -din stve na me đu sto ti na ma ra -znih na gra da ko je se u Srbi ji de -le i ša kom i ka pom, jer je ja sno danjo me mo gu bi ti oven ča ni sa molju di bez mrlje u ka ri je ri. Zbog to -ga sam ovu na gra du do ži veo kao

ve li ku čast i pri zna nje, tim pre štosu os ta li do bi tni ci te go di ne (me -đu nji ma Vo jin Di mi tri je vić i Ve -ri ca Ba rać), kao i oni na gra đe nipret ho dnih go di na i čla no vi ži ri -ja, bi li lju di od ne spor nog in te gri -te ta i ugle da u ja vnos ti. Me đu tim,gla vni me di ji - ko ji su u ra ni jimpri li ka ma is crpno izve šta va li oovom do ga đa ju, ovog pu ta su gapo tpu no pre ću ta li. Što se njih ti -če, Vi tez po zi va je os tao - bez od -zi va! “Na še pra vo da zna mo sve”odne kud je baš tu oma nu lo, kaoi “naj sta ri ji dne vni list na Bal ka -nu”, ko ji ina če ure dno izve šta va osva koj, ma i be zna čaj noj na gra dika kve knji že vni ci ru tin ski do de -lju ju je dni dru gi ma, ne ret ko do -no se ći i vi še ta kvih ves ti u is tombro ju. Pri to me je pre ne bre gnu -ta i či nje ni ca da je sve ča ni skupsvo jom be se dom otvo rio li čniiza sla nik pred se dni ka Srbi je. Izovo ga sle di za klju čak da te go di -ne ne što ni je bi lo u re du - to jest,da su na gra đe ni “po gre šni” po je -

Ka ko je pri me tioje dan upu će niko men ta tor, bi lo biizve šta ja da seko jim slu ča jemme đuna gra đe ni mana šao bar je dan“pro ve re ni”slav lje nik, od onihko ji su već na ni za lidu ga čku nis kudrža vnih pri zna nja

Vitez poziva jeostao bez odzivaČovek koji poživi dovoljno dugo, u jednomtrenutku može da oseti neodređenu potrebu daponešto od onoga što je doživeo stavi na papir,kako bi o tome ostao neki trag; za razliku odciljano pisanih memoara ili autobiografija, ovakonastale zabeleške obično nisu nikome posebnonamenjene, pa čak prvobitno ne mora postojatini namera da se one štampaju u obliku knjige,piše poznati lingvista u predgovoru svoje knjigeiz koje Daniobjavljuju sedmo poglavlje,posvećeno putovanjima po svijetu polovinomprošle i tokom ove decenije

Page 2: Putopis po sećanju, Beograd 2014. (IV) Vitez poziva je ... · i “najsta riji dne vni list na Bal ka - nu”, ko ji ina če ure dno izve šta va o sva kojm , ai be zn a čaj noj

6310. 7. 2015.DANI

din ci: ka ko je pri me tio je danupu će ni ko men ta tor, bi lo bi izve -šta ja da se ko jim slu ča jem me đuna gra đe ni ma na šao bar je dan“pro ve re ni” slav lje nik, od onihko ji su već na ni za li du ga čku nis -ku drža vnih pri zna nja. Ali ova na -gra da je dru kči ja, ov de ni je bi lo“prve” ne go ma hom “dru ge” Srbi -je, i za to je za vla dao me dij skimuk. Uz gred da ka žem, kad većo to me go vo rim, da je Evrop skaaka de mi ja na uka i ume tnos ti uSal cbur gu do ne la vest o mo joj na -gra di u ru bri ci “Čes ti ta mo” svogre do vnog bil te na, ta ko oba ve -šta va ju ći svo je ugle dno član stvoši rom sve ta o po čas ti ko ju gla vnime di ji u sa moj Srbi ji ni su sma tra -li vre dnom re gis tro va nja.

228. Me đu tim, još je in di ka ti -vni ja sle de ća ko in ci den ci ja. Pri -bli žno u is to vre me Po li ti ka jepre ko ce le na slo vne stra ne obja -vi la pri vi dno neu tra lan a im pli -ci tno afir ma ti van tek st o po zna -

tom kri ju mča ru i ve ro va tnomše fu or ga ni zo va nog kri mi na la nase ve ru Ko so va, in spi ra to ru ba ri -ka da i pre dvo dni ku na pa da name đu na ro dne sna ge na “admi -nis tra ti vnim pre la zi ma”, ko ji se uzpo moć drža vne pro pa gan depred stav ljao kao naj ve ći pa tri -ota i za šti tnik ugro že nog srpskogna ro da. A po sre di ni stra ne bi la jepla si ra na nje go va ogro mna fo to -gra fi ja, od obri ja ne gla ve pa doispod po ja sa. Ta ko je Po li ti ka (ipo li ti ka či ji je ona izraz), hte la-nehte la, po ka za la ko su nje ni pra viju na ci: Vi te zo va po zi va ne ma niu be le šci za tu re noj ne gde unu tra,ali se za to Vi tez Srpstva is prsio upu nom sja ju na na slo vnoj stra ni!

229. Uz te mu o pri zna nji ma je -dne ili dru ge vrste, na pa met mipa da pri li čno obes hra bru ju ća či -nje ni ca da se ona, u aka dem -skom sve tu kao i van nje ga, mo gui ku po va ti. Ov de ne mi slim naoda vno po zna te i sra zmer no ba -nal ne pri me re pla ća nja za do -ktor ske i dru ge ti tu le, po ča snepro fe su re, član stva u aka de mi ja -ma su mnji ve re pu ta ci je i sli čno,ne go na mo der no upa ko va na opi -

plji va sve do čan stva o ne či joj nau -čnoj, ume tni čkoj ili ka kvoj dru gojve li či ni, ko ja se do bi ja ju za po ve -ću su mu nov ca. Ova kva trgo vi naljud skom su je tom u na še vre medo bi ja ra zme re pra ve in dus tri jeko ja se odvi ja pod okri ljem in sti -tu ci ja zvu čnog ime na, od ko jih sudve ve ro va tno u sve tu naj po zna -ti je izve sni Ame ri čki bi blio graf skiin sti tut i Me đu na ro dni bi blio graf -ski cen tar iz Kem bri dža (ko ji ne -ma ni ka kve ve ze sa sla vnim uni -ver zi te tom, iako se ta kav pri vid lu -ka vo pla si ra kao ma mac). Elem,obe ove us ta no ve za pra vo su pre -du ze ća pri va tnog bi zni sa i bezika kvog aka dem skog ugle da, ko -ja ima ju ra zra de ne ce no vni ke zace le se ri je bom bas ti čnih di plo ma(ti pa Me đu na ro dna li čnost go di -ne, Is ta knu ti po je din ci XXI ve ka,Vo de ći svet ski nau čni ci i sli čno),kao i za uno še nje za in te re so va nih,ne ret ko sa bio gra fi ja ma ko je su ovisa mi pi sa li i bez ika kve pro ve re po -da ta ka ili auten ti čnos ti, u de be lei lu ksu zno po ve za ne le ksi ko ne (sna slo vi ma kao Svet zna nja, 500 li -de ra u na uci i sli čnim). Ovo znamiz li čnog is kus tva, jer sam sa obeove adre se niz go di na do bi jaopo nu de, da ka ko uvek sa na zna če -nim ce na ma pre ma ti pu pri zna -nja, i još uz mol bu da pri lo že neko pi je pro sle dim ko le ga ma posvom izbo ru, ka ko bi se bi znis da -lje gra nao. Zna ju ći za ja dac ni ka dani sam od go vo rio, ali su se hi lja dedru gih oči to upe ca le, ili su ne ki mo -žda i zna li o če mu je reč ali ni suodo le li mo gu ćnos ti da ma šu ta koopi plji vim do ka zi ma sop stve neemi nen ci je. Me đu ovi ma je bi va -lo po dos ta li čnos ti iz Srbi je, o či jimsu na vo dnim svet skim pri zna nji -ma ov daš nji me di ji is crpno izve šta -va li uz na gla še nu pa tri ot sku no tu.

(Nastaviće se; knjiga Putopisi po sećanju

objavljena je u biblioteci XX vek)

O autoruDr. Ran ko Bu gar ski, re do vni

pro fe sor Fi lo lo škog fa kul te ta uBeo gra du, obja vio je ve li ki broj ra -do va iz an glis ti ke, op šte i pri mi je -nje ne lin gvis ti ke i so ci olin gvis ti ke.Pre da vao je na mno gim inos tra -nim uni ver zi te ti ma, bio je pot -pred sje dnik Me đu na ro dnog ud -ru že nja za pri mi je nje nu lin gvis ti -ku i pred sje dnik Evrop skog lin gvis -ti čkog druš tva. Član je Evrop skeaka de mi je na uka i umje tnos ti i ek -spert Vi je ća Evro pe za re gi onal nei ma njin ske je zi ke.