1
Keskiviikkona 11. joulukuuta 2013 17 MUISTILISTA Kielo ei antanut periksi. Silmät palavina ja käden sojottaessa taksia osoittaen hän komensi Aksua: – Autoon! – Juu, mene vaan, Aksu kehotti. – Minä sanoin, että autoon! – Ja minä sanoin, että mene vaan! Kielo ei saanut Aksun päätä käännettyä, kukaan ei asettunut hänen puolelleen, eikä kukaan halunnut mennä samaan kyytiin. Kiukkua tu- hahdellen Kielo nousi taksiin. Kaulaliina-Kasola ilmestyi nurkan takaa vähän epävakain jaloin ja talutti vanhaa polkupyörää. – Jos tästä olisi jollekulle hyötyä? – Mehän kävelemme nyt tällaisen pikkuisen matkan. Ei mene kuin viitisen minuuttia, Krisse veti Aksua jo mukaansa. Tupla ihasteli pyörää ja kampesi itsensä sen päälle. – Jospa minä ajan tällä, odottelen sitten sinun pihassasi, hän huuteli Krissen ohi porhal- taessaan. Krisseä nauratti. – No mikä? Aksu ihmetteli. – Arvaa, missä se meitä odottaa? – Siellä sinun pihassa. – Mitä se on tänään juonut ja kuinka paljon? – Sahtia ja reilusti. – Niin että arvaa uudestaan. Siinä samassa he kuulivat kahauksen tien mutkasta, sen päälle ähkäisyn ja vaimeata kiroilua. – Olisihan se pitänyt arvata, Aksu nauroi. 19. Kasolan veljekset jatkoivat sunnuntai-aamuna sahtipönikän lopettelua, pitihän sinne taas saada kohta uutta tilalle. Ison tuopin maisteltuaan he keksivät, että neiti poliisi oli puhunut jotain uusista naapureistaan. Sinnehän piti tehdä tervehdyskäynti ja ottaa sahtia mukaan, koska se olisi hyvä keskustelun kirvoittaja. Siispä he pukeutuivat ja suuntasivat kulkunsa Krissen mökin vieressä kohoavaa taloa kohti. Päivä oli puolipilvinen ja kylmä. Marraskuun puolella oltiin jo reilus- ti, mutta lunta ei vieläkään ollut maassa, tielläkin vain vesilätäköitä ja liejuisia painaumia. Veljekset olivat pukeutuneet lämpimästi. Heidän kulkunsa oli hidasta sahtikanisterin ja aina mukana kulkevien pilkkijak- karoiden vuoksi. He pääsivät koivukujaa tuskin Sairakkalantielle asti, kun yhteistuumin levittivät jakkarat ja levähtivät. Eihän heillä ollut mikään kiire minnekään. Kaulaliina kaivoi repustaan tuopit ja siinä istuskellen he hörppäsivät vähän sakeaa juomaansa. Matkahan ei ollut pitkä, mutta heillä meni siihen puoli tuntia, koska vilkkaimpien keskustelujen aikana he aina seisahtuivat pystyäkseen puhumaan kasvokkain. Lopulta he olivat entisen Toropaisen talon tienhaarassa. Siinä Krissen naapurissa asuivat nyt siis uudet ihmiset. Tie nousi ylös pihaan. Oikealla oli matalien pensaiden reunustama nurmikkoinen alue, toisella puolella tiheä metsikkö. Kasolat askelsivat kiirehtimättä ja pääsivät muutaman metrin mäkeä ylös, kun huomasivat, että vastaan tuli koira. Se ei haukkunut. Eläin oli iso ja musta, muistutti jotenkin pittbullterrieriä, mutta tämä otus oli vielä kookkaampi. – Se on bullmastiffi tai joku sekarotuinen, Keppi kuiskasi Kaulaliinalle. – Näyttää tappajalta. Koira oli todella kookas, väriltään se oli täysin musta käpälien pieniä vaaleanruskeita laikkuja lukuun ottamatta. Sen pää kohosi jyhkeän niskan jatkona leveänä, ja ikenet kohosivat paljastaen hampaat. Koira ei hauk- kunut vieläkään. Se seisoi paikallaan kolmen metrin päässä miehistä ja murisi matalasti. – Se on dogo argentinon ja pitbullterrierin sekoitus. – Olkoon mikä vaan, mutta näyttää siltä, että se ei pidä meistä eikä meitä auta yhtään, vaikka kuinka arvaisimme sen rodun, Kaulaliina tuhahti. – Älä katso sitä silmiin. Äläkä näytä hampaita. Keppi liikautti jalkaansa, joka herkästi puutui, ja koira tuli lähemmäksi muristen äänekkäämmin. – Mitä nyt pitää tehdä? Emmehän me tässä voi seisoa koko päivää. jatkuu Eija Piekkari Pako portin alta Kustantaja: MYLLYLAHTI OY Osa 44 Useimmat lomakkeet lomakepalvelussa Useimmat viljelijöiden tarvitsemista lomakkeista ovat saatavissa netin lomakepalvelussa. Palvelussa on muun muassa valtaosa maatalouden tukihakulomakkeista. Lomakepalvelun osoite: www.suomi.fi/lomakkeet Märehtijöiden raatokeräily Nautojen, lampaiden ja vuohien raatojen oikea hävitystapa riippuu siitä, kuuluuko kotikunta keräilyalueeseen vai syrjäiseen alueeseen. Syrjäisellä alueella eläimet saa haudata Eviran ohjeiden mukaan. Keräilyalueella tuottajien pitää toimittaa kaiken ikäiset kuolleet märehtijät hyväksyttyyn käsittelylaitokseen hävitettäväksi. Märehtijöiden raatokeräilystä huolehtii Honkajoki Oy. Tuottajat voivat tilata keräilyauton ma–pe klo 8–16 puhelinnumerosta 010 834 6460 tai täyttämällä sähköisen lomakkeen internetsivulla www.raatonetti.fi. Lisätietoa raatokeräilystä: www.evira.fi > Eläimet > Eläinsuojelu ja eläinten pito > Kuolleet eläimet > Tuotantoeläimet > Märehtijät Sikojen ja siipikarjan raatokeräily Raatojen oikea hävitystapa riippuu siitä, kuuluuko kotikunta keräilyaluee- seen vai syrjäiseen alueeseen. Syrjäisellä alueella eläimet saa haudata Eviran ohjeiden mukaan, keräilyalueella ei. Keräilyalueelta raadot on toimitettava hyväksyttyyn käsittelylaitokseen. Suomi on jaettu kolmeen keräilyalueeseen, joissa keräilystä huolehtivat Honkajoki Oy:n sopimuskumppanit. Lisätietoa raatokeräilystä sekä luettelo keräilyalueisiin kuuluvista kunnista: www.evira.fi > Eläimet > Eläinsuojelu ja eläinten pito > Kuolleet eläimet > Tuotantoeläimet > Siat ja siipikarja Alue I: Ab Backlund Transport Oy, Pännäinen, puh. 0400 365 094 Alue II: Marko Ketola, Kauhajoki, puh. 0400 261 649 Alue III: Ysitien Kuljetus Oy/Kimmo Rouvali Oripää, puh. 0500 741 411 tai J & P Kantelus Oy, Forssa, puh. 0400 483 284 Tilaukset arkisin klo 8–17 oman alueen keräilijän numerosta. Eläintautien torjuntayhdistys ETT pitää kotieläintilan tueksi positiivilistaa rehualan yrityksistä, jotka sitoutuvat muun muassa tarkastamaan jokaisen tuomansa tuotanto- eläimille tarkoitetun rehuerän ja rehujen raaka-aineet salmonellan varalta. Lisätietoja puh. (06) 412 6 999 C C, D A, B D D A C C A, C A, D C A, B, C D D D D A, B, D D C C A, D C D A, D D A, B, C D D D C Rehunvalmistajat, joilla rehu- hygienia-asetuksen mukainen laadunvalvontasuunnitelma • Berner Oy • Biofarm Oy • Feedline Ltd • Oy Henry T eirs Ltd • HK Agri Oy • Rautakesko Oy • R & V Eurotrading AG Oy V etAgro Oy • WK Agro Oy A A, B A A A, B B B A, B B • RehuX Oy • Satarehu Oy • Sata-Öljy Oy • Savon Siemen Oy • Suomen Viljava Oy Valio Oy Haapaveden tehdas D D C C varastointia/ käsittelyä D • AP-Mylly Oy • Farmirehu T apani Korpela • Hauhon Myllärit Oy • Hilannon Mylly ky • Oripään Koneasema Oy • Pohjanmaan Rehujauhatus Oy • Rehunsekoittamo T erho Mylly ky • Rehupalvelu Kulmanen • Rehupalvelu T orikka & Isolauri Oy • Samuli Simula Oy • Tarvasjoen Rehupojat Oy Tilaviljasekoitus Oska Oy Rehujen ja rehuraaka-aineiden tuojat Rahtisekoittajat D = rehuseosten valmistus E = omavalvontaohjelma, ulkomainen * = tuontitoiminta satunnaista A = rehuraaka-aineiden tuonti 1) T oiminta loppunut, tuotteita vielä markkinoilla. C = rehuraaka-aineiden valmistus B = rehuseosten maahantuonti Positiivilista kotieläintilan tukena • Alavuden Öljynpuristamo Oy • Altia Oy/Koskenkorva • A-Rehu Oy – Koskenkorva Varkaus Avena Nordic Grain Oy – Mildola Oy • Biokasvu Oy • Elixi Oil Oy • Oy Feedex Ab • Finnamyl Oy • Hankkija Oy – Kotka – Seinäjoki – Säkylä T urku • Hiven Oy • Isofarmi Oy • Oy Jeppo Food Ab • Kankaisten Öljykasvit Oy • Kinnusen Mylly Oy • Lapuan Peruna Oy • Liperin Mylly • Melica Finland Oy 1) • Pohjois-Pielaveden Maatalouspalvelu Oy • Raisioagro Oy – Kouvola – Raisio – Ylivieska – Proteinoil Oy PÖYRÖÖT OUTO VALO VIIVI JA WAGNER HELGE VÄINÄMÖINEN MARK TRAIL Muistilistan toimittanut Juhani Reku [email protected] Grafiikat ja piirrokset Jukka Pasonen Maataloustukien maksuaikatauluja 2013 Lähde: Maaseutuvirasto joulukuu Eläinten hyvinvointituki v. 2013 1. erä Luonnonhaittakorvaus v. 2013 1. erä/2. erä Ympäristötuen erityistuet v. 2013 1.erä/2.erä Uuhipalkkio v. 2013 Tilatuki v. 2013 Valkuais- ja öljykasvipalkkio v. 2013 EU:n nautapalkkioiden ja lypsylehmäpalkkion 1. erä v. 2013 Kansalliset kotieläintuet v. 2013 Tilaneuvontatuki v. 2013 06 07 08 TÄRKEITÄ PÄIVÄMÄÄRIÄ Joulukuu 12.12. Marraskuun 2013 työnanta- jasuoritukset, muut ennakon- pidätykset ja lähdeverot sekä vakuutusmaksuvero: sähköisen kausiveroilmoituksen sekä ve- rojen maksun eräpäivä. 16.12. Investointituen ensimmäi- nen hakukierros vuodelle 2014 alkaa. Haku jatkuu 31.1. asti. 22.12. Verotilin tiliote Verotili- palvelussa, www.vero.fi/verotili. 23.12. Ennakkoveron eräpäivä 31.12. Viimeinen päivä palauttaa puutarhatuotteiden varasto- määräilmoitus marras- ja jou- lukuulta. 2014 Tammikuu Viljelijöiden on vuoden 2014 alusta noudatettava kasvinsuo- jelussa integroidun kasvinsuo- jelun periaatteita. 1.1. Rehuhiivan ja sitä sisältävien rehuseosten käyttö on kielletty luomumärehtijöiden ruokin- nassa 1.1.2014 alkaen. Raivioiden pitää olla vilje- lykelpoisia, jotta ne voidaan hyväksyä tilatukikelpoiseksi pelloksi. LUOMU Epäorgaanista seleeniä voi käyttää Elintarviketurvallisuusvirasto muistuttaa, ettei EU:n komissio ole toistaiseksi hyväksynyt orgaanista seleeniä käytettäväk- si luomutuotannossa. Luomutuotantoon hyväk- syttyjä epäorgaanisia selee- niyhdisteitä voidaan käyttää luomurehuissa. Rehuhiivan ja sitä sisältä- vien rehuseosten käyttö ei ole 1.1.2014 alkaen mahdollista luomumärehtijöiden ruokin- nassa. Yksimahaisten (siipikarja ja siat) luomukotieläinten ruokinnassa tavanomaisesta hiivasta valmistettuja rehuja voidaan vielä käyttää 31.12.2014 asti. Luomukotieläimiä voidaan ruokkia luonnonmukaisesti tuotetulla rehuhiivalla. JÄTEVESI Järjestelmä pitää ensin suunnitella Jokaisen haja-asutusalueella sijaitsevan kiinteistön jäteve- sijärjestelmän on täytettävä niin sanotun jätevesiasetuksen vaatimukset 15.3.2016 men- nessä. Lisäksi asetus edellyttää, että ennen järjestelmän rakenta- mista tai olemassa olevan järjestelmän parantamista siitä laaditaan ammattilaisen tekemä suunnitelma. Mikäli asetuksen vaatimia suunnitelmia ja toimenpiteitä ei ole vielä tehty, toimeen kannattaa ryhtyä pikaisesti. Varsinkin ensi kesäksi aiottujen toimenpiteiden suunnittelu on hyvä käynnistää lumettomaan aikaan. Lisätietoja haja-asutuksen jätevesi- asetuksesta, suunnittelusta ja toimenpiteistä: www.ymparisto.fi/hajajatevesi TUKI Tukea elinkeino- suunnitelmaan Laajan elinkeinosuunnitelman laatimiseen on mahdollista hakea tukea. Sitä haetaan paikalliselta elykeskukselta lomakkeella numero 433 ennen elinkeinosuunnitelman teettämistä. Maatalouden elinkeinosuun- nitelmaa varten on olemassa valmis lomake (430). Sekä lomake 433 että lomake 430 on tulostettavissa lomakepalve- lusta. www.suomi.fi/lomakkeet Tarkempia tietoja tuen ehdoista: www.mavi.fi > maaseudun rahoitus > elinkeinosuunnitelman tuki MUISTA MYÖS NÄMÄ Maatilojen investointituen en- simmäinen haku ensi vuodelle alkaa 16.12. Hakuaika jatkuu 31.1.2014 asti. Tukea haetaan lomakkeella 2314. Investointitukea voi hakea ra- kennuksen, rakenteen tai raken- nelman uudisrakentamiseen, laajentamiseen, peruskorjaami- seen tai hankkimiseen. Lisäksi sitä voidaan myötää eräisiin kone- ja laitehankintoihin sekä salaojitukseen. Investointitukien tavoitteena on maatalouden toimintaedelly- tysten ja kilpailukyvyn kehittä- minen. Tukien avulla edistetään maataloustuotannon tehokkuut- ta ja laatua kestävän kehityksen periaatteita noudattaen. Rakennetun maatalouskiin- teistön hankintaan ja hakijasta riippumattomien vahinkotapa- usten johdosta tehtäviin inves- tointeihin on jatkossakin jatkuva tukihaku. Toisin kuin aikaisemmin, EU:n maatalouspolitiikan oh- jelmakauden vaihtumisen ja 141-artiklan voimassaolo päät- tymisen vuoksi investointituki maksetaan ensi vuonna kansal- lisista varoista. Investointituesta on poistettu sika- ja siipikarjatalouden in- vestointien eläinpaikkarajoite. Lisäksi maatilan lämpökeskus- ten tukemisen edellytykset ovat jatkossa yhtenäiset koko maassa. Tukea hakevan täytyy muis- taa, että rakentamisinvestointia tai muuta toimenpidettä ei saa aloittaa eikä muuta sopimusta saa allekirjoittaa ennen kuin elykeskus on antanut hakemuk- sesta tukipäätöksen. Viranomaiset pyrkivät teke- mään tukipäätökset noin kahden kuukauden kuluessa hakuajan päättymisestä. Ensimmäisen haun lisäksi investointituelle on ensi vuon- na kolme hakuaikaa. Ne ovat 17.2.–28.3., 14.4.–15.8. ja 1.9–17.10. Lisätietoja investointituesta: www.mavi.fi > Maaseudun rahoitus > Maatalouden investointituet Investointitukihakemuksen lomake netin lomakepalvelussa: www.suomi.fi/lomakkeet Kirjoita hakukenttään hakusanaksi 2314 maatalouden investointituki- hakemus Investointituen haku alkaa 16.12. Ensi vuoden ensimmäinen hakukierros alkaa jo tämän vuoden puolella. Luopumistuelle jäämisen ala- ikäraja nousee vuoden vaih- teessa 59 vuoteen. Vuosina 1958 ja 1959 syntyneiden pitääkin hakea luopumistukea 31.12.2013 mennessä. Ensi vuonna he eivät voi enää hakea luopumistukea. Tukea saa hakea kaksi vuotta ennen varsinaisen ikärajan täyt- tymistä. Vuonna 1957 ja sitä aiemmin syntyneet voivat hakea luopu- mistukea ja saada sen 56 vuoden iässä myös ensi vuonna. Luopumistuelle voi jäädä 56-vuotiaana, jos luovutuksen- saaja on lähisukulainen. Jos maatila luovutetaan vieraalle, vaaditaan luopujalta vähintään 60 vuoden ikää. Luovutuksen- saajan tulee olla luopumishet- kellä alle 40-vuotias. Luopumistuesta haetaan aina etukäteispäätös luonnosluovu- tuskirjan perusteella. Maatalousyrittäjien eläkelai- toksen (Mela) antama etukäteis- päätös on voimassa 12 kuukaut- ta. Lopullinen luopuminen tulee toteuttaa tuona aikana, kuiten- kin viimeistään 31.12.2014. Luopumistuen maksu alkaa aikaisintaan luopumistuen ala- ikärajan täyttymisen jälkeen. Nykyinen luopumistukilaki on voimassa ensi vuoden lop- puun asti. Luopumistuen jat- kosta vuodesta 2015 eteenpäin ei ole vielä varmuutta. Lisätietoa luopumistuesta: www.mela.fi > Eläkevakuutus > Luopumistuki Luopumistuen ehdot muuttuvat vuoden vaihteessa

PÖYRÖÖT OUTO VALO VIIVI JA WAGNER HELGE VÄINÄMÖINEN …

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PÖYRÖÖT OUTO VALO VIIVI JA WAGNER HELGE VÄINÄMÖINEN …

Keskiviikkona 11. joulukuuta 2013 17

MUISTILISTA

Kielo ei antanut periksi. Silmät palavina ja käden sojottaessa taksia osoittaen hän komensi Aksua: – Autoon!

– Juu, mene vaan, Aksu kehotti.– Minä sanoin, että autoon!– Ja minä sanoin, että mene vaan!Kielo ei saanut Aksun päätä käännettyä, kukaan ei asettunut hänen

puolelleen, eikä kukaan halunnut mennä samaan kyytiin. Kiukkua tu-hahdellen Kielo nousi taksiin.

Kaulaliina-Kasola ilmestyi nurkan takaa vähän epävakain jaloin ja talutti vanhaa polkupyörää. – Jos tästä olisi jollekulle hyötyä?

– Mehän kävelemme nyt tällaisen pikkuisen matkan. Ei mene kuin viitisen minuuttia, Krisse veti Aksua jo mukaansa.

Tupla ihasteli pyörää ja kampesi itsensä sen päälle. – Jospa minä ajan tällä, odottelen sitten sinun pihassasi, hän huuteli Krissen ohi porhal-taessaan.

Krisseä nauratti. – No mikä? Aksu ihmetteli.– Arvaa, missä se meitä odottaa?– Siellä sinun pihassa.– Mitä se on tänään juonut ja kuinka paljon?– Sahtia ja reilusti.– Niin että arvaa uudestaan.Siinä samassa he kuulivat kahauksen tien mutkasta, sen päälle ähkäisyn

ja vaimeata kiroilua.– Olisihan se pitänyt arvata, Aksu nauroi.

19.

Kasolan veljekset jatkoivat sunnuntai-aamuna sahtipönikän lopettelua, pitihän sinne taas saada kohta uutta tilalle. Ison tuopin maisteltuaan he keksivät, että neiti poliisi oli puhunut jotain uusista naapureistaan. Sinnehän piti tehdä tervehdyskäynti ja ottaa sahtia mukaan, koska se

olisi hyvä keskustelun kirvoittaja. Siispä he pukeutuivat ja suuntasivat kulkunsa Krissen mökin vieressä

kohoavaa taloa kohti.Päivä oli puolipilvinen ja kylmä. Marraskuun puolella oltiin jo reilus-

ti, mutta lunta ei vieläkään ollut maassa, tielläkin vain vesilätäköitä ja liejuisia painaumia. Veljekset olivat pukeutuneet lämpimästi. Heidän kulkunsa oli hidasta sahtikanisterin ja aina mukana kulkevien pilkkijak-karoiden vuoksi. He pääsivät koivukujaa tuskin Sairakkalantielle asti, kun yhteistuumin levittivät jakkarat ja levähtivät. Eihän heillä ollut mikään kiire minnekään. Kaulaliina kaivoi repustaan tuopit ja siinä istuskellen he hörppäsivät vähän sakeaa juomaansa.

Matkahan ei ollut pitkä, mutta heillä meni siihen puoli tuntia, koska vilkkaimpien keskustelujen aikana he aina seisahtuivat pystyäkseen puhumaan kasvokkain.

Lopulta he olivat entisen Toropaisen talon tienhaarassa. Siinä Krissen naapurissa asuivat nyt siis uudet ihmiset. Tie nousi ylös pihaan. Oikealla oli matalien pensaiden reunustama nurmikkoinen alue, toisella puolella tiheä metsikkö.

Kasolat askelsivat kiirehtimättä ja pääsivät muutaman metrin mäkeä ylös, kun huomasivat, että vastaan tuli koira. Se ei haukkunut. Eläin oli iso ja musta, muistutti jotenkin pittbullterrieriä, mutta tämä otus oli vielä kookkaampi.

– Se on bullmastiffi tai joku sekarotuinen, Keppi kuiskasi Kaulaliinalle.– Näyttää tappajalta.Koira oli todella kookas, väriltään se oli täysin musta käpälien pieniä

vaaleanruskeita laikkuja lukuun ottamatta. Sen pää kohosi jyhkeän niskan jatkona leveänä, ja ikenet kohosivat paljastaen hampaat. Koira ei hauk-kunut vieläkään. Se seisoi paikallaan kolmen metrin päässä miehistä ja murisi matalasti.

– Se on dogo argentinon ja pitbullterrierin sekoitus.– Olkoon mikä vaan, mutta näyttää siltä, että se ei pidä meistä eikä meitä

auta yhtään, vaikka kuinka arvaisimme sen rodun, Kaulaliina tuhahti.– Älä katso sitä silmiin. Äläkä näytä hampaita. Keppi liikautti

jalkaansa, joka herkästi puutui, ja koira tuli lähemmäksi muristen äänekkäämmin.

– Mitä nyt pitää tehdä? Emmehän me tässä voi seisoa koko päivää.jatkuu

Eija PiekkariPako portin alta

Kustantaja: MYLLYLAHTI OY

Osa 44

Useimmat lomakkeet lomakepalvelussaUseimmat viljelijöiden tarvitsemista lomakkeista ovat saatavissa netin lomakepalvelussa. Palvelussa on muun muassa valtaosa maatalouden tukihakulomakkeista.Lomakepalvelun osoite: www.suomi.fi/lomakkeet

Märehtijöiden raatokeräilyNautojen, lampaiden ja vuohien raatojen oikea hävitystapa riippuu siitä, kuuluuko kotikunta keräilyalueeseen vai syrjäiseen alueeseen. Syrjäisellä alueella eläimet saa haudata Eviran ohjeiden mukaan. Keräilyalueella tuottajien pitää toimittaa kaiken ikäiset kuolleet märehtijät hyväksyttyyn käsittelylaitokseen hävitettäväksi.Märehtijöiden raatokeräilystä huolehtii Honkajoki Oy.Tuottajat voivat tilata keräilyauton ma–pe klo 8–16 puhelinnumerosta010 834 6460 tai täyttämällä sähköisen lomakkeen internetsivulla www.raatonetti.fi.Lisätietoa raatokeräilystä:www.evira.fi > Eläimet > Eläinsuojelu ja eläinten pito > Kuolleet eläimet > Tuotantoeläimet > Märehtijät

Sikojen ja siipikarjan raatokeräilyRaatojen oikea hävitystapa riippuu siitä, kuuluuko kotikunta keräilyaluee-seen vai syrjäiseen alueeseen. Syrjäisellä alueella eläimet saa haudata Eviran ohjeiden mukaan, keräilyalueella ei. Keräilyalueelta raadot on toimitettava hyväksyttyyn käsittelylaitokseen.Suomi on jaettu kolmeen keräilyalueeseen, joissa keräilystä huolehtivat Honkajoki Oy:n sopimuskumppanit.Lisätietoa raatokeräilystä sekä luettelo keräilyalueisiin kuuluvista kunnista: www.evira.fi > Eläimet > Eläinsuojelu ja eläinten pito > Kuolleet eläimet > Tuotantoeläimet > Siat ja siipikarjaAlue I: Ab Backlund Transport Oy, Pännäinen, puh. 0400 365 094Alue II: Marko Ketola, Kauhajoki, puh. 0400 261 649Alue III: Ysitien Kuljetus Oy/Kimmo Rouvali Oripää, puh. 0500 741 411tai J & P Kantelus Oy, Forssa, puh. 0400 483 284Tilaukset arkisin klo 8–17 oman alueen keräilijän numerosta.

Eläintautien torjuntayhdistys ETT pitää kotieläintilan tueksi positiivilistaa rehualan yrityksistä, jotka sitoutuvat muun muassa tarkastamaan jokaisen tuomansa tuotanto-eläimille tarkoitetun rehuerän ja rehujen raaka-aineet salmonellan varalta.

Lisätietoja puh. (06) 412 6 999

CC, DA, BDDACCA, CA, DCA, B, CDDDDA, B, DDCCA, DCDA, D

DA, B, CDDDC

Rehunvalmistajat, joilla rehu-hygienia-asetuksen mukainenlaadunvalvontasuunnitelma

• Berner Oy• Biofarm Oy• Feedline Ltd• Oy Henry Teirs Ltd• HK Agri Oy• Rautakesko Oy• R & V Eurotrading AG Oy• VetAgro Oy• WK Agro Oy

AA, BAAA, BBBA, BB

• RehuX Oy• Satarehu Oy• Sata-Öljy Oy• Savon Siemen Oy• Suomen Viljava Oy

• Valio Oy Haapaveden tehdas

DDCCvarastointia/käsittelyä

D

• AP-Mylly Oy• Farmirehu Tapani Korpela• Hauhon Myllärit Oy • Hilannon Mylly ky• Oripään Koneasema Oy • Pohjanmaan Rehujauhatus Oy• Rehunsekoittamo Terho Mylly ky• Rehupalvelu Kulmanen• Rehupalvelu Torikka& Isolauri Oy

• Samuli Simula Oy• Tarvasjoen Rehupojat Oy• Tilaviljasekoitus Oska Oy

Rehujen ja rehuraaka-aineiden tuojat

Rahtisekoittajat

D = rehuseosten valmistusE = omavalvontaohjelma, ulkomainen* = tuontitoiminta satunnaista

A = rehuraaka-aineiden tuonti1) Toiminta loppunut, tuotteita vielä markkinoilla.

C = rehuraaka-aineiden valmistusB = rehuseosten maahantuonti

Positiivilista kotieläintilan tukena

• AlavudenÖljynpuristamo Oy

• Altia Oy/Koskenkorva• A-Rehu Oy – Koskenkorva – Varkaus• Avena Nordic Grain Oy – Mildola Oy • Biokasvu Oy• Elixi Oil Oy• Oy Feedex Ab• Finnamyl Oy• Hankkija Oy – Kotka – Seinäjoki– Säkylä – Turku• Hiven Oy• Isofarmi Oy• Oy Jeppo Food Ab • Kankaisten Öljykasvit Oy• Kinnusen Mylly Oy• Lapuan Peruna Oy• Liperin Mylly• Melica Finland Oy 1)

• Pohjois-PielavedenMaatalouspalvelu Oy

• Raisioagro Oy– Kouvola– Raisio– Ylivieska

– Proteinoil Oy

PÖYRÖÖT ■ OUTO VALO ■ VIIVI JA WAGNER ■ HELGE ■ VÄINÄMÖINEN ■ MARK TRAIL

Muistilistan toimittanut Juhani [email protected]

Grafiikat ja piirrokset Jukka Pasonen

Maataloustukien maksuaikatauluja 2013Lähde: Maaseutuvirasto joulukuuEläinten hyvinvointituki v. 2013 1. eräLuonnonhaittakorvaus v. 2013 1. erä/2. eräYmpäristötuen erityistuet v. 2013 1.erä/2.eräUuhipalkkio v. 2013Tilatuki v. 2013Valkuais- ja öljykasvipalkkio v. 2013EU:n nautapalkkioiden ja lypsylehmäpalkkion 1. erä v. 2013Kansalliset kotieläintuet v. 2013Tilaneuvontatuki v. 2013

060708

TÄRKEITÄ PÄIVÄMÄÄRIÄ

Joulukuu12.12.■ Marraskuun 2013 työnanta-jasuoritukset, muut ennakon-pidätykset ja lähdeverot sekä vakuutusmaksuvero: sähköisen kausiveroilmoituksen sekä ve-rojen maksun eräpäivä.16.12.■ Investointituen ensimmäi-nen hakukierros vuodelle 2014 alkaa. Haku jatkuu 31.1. asti.22.12. ■ Verotilin tiliote Verotili-palvelussa, www.vero.fi/verotili.23.12.■ Ennakkoveron eräpäivä31.12.■ Viimeinen päivä palauttaa puutarhatuotteiden varasto-määräilmoitus marras- ja jou-lukuulta.

2014Tammikuu■ Viljelijöiden on vuoden 2014 alusta noudatettava kasvinsuo-jelussa integroidun kasvinsuo-jelun periaatteita.1.1.■ Rehuhiivan ja sitä sisältävien rehuseosten käyttö on kielletty luomumärehtijöiden ruokin-nassa 1.1.2014 alkaen.■ Raivioiden pitää olla vilje-lykelpoisia, jotta ne voidaan hyväksyä tilatukikelpoiseksi pelloksi.

LUOMUEpäorgaanista seleeniä voi käyttää

Elintarviketurvallisuusvirasto muistuttaa, ettei EU:n komissio ole toistaiseksi hyväksynyt orgaanista seleeniä käytettäväk-si luomutuotannossa.

Luomutuotantoon hyväk-syttyjä epäorgaanisia selee-niyhdisteitä voidaan käyttää luomurehuissa.

Rehuhiivan ja sitä sisältä-vien rehuseosten käyttö ei ole 1.1.2014 alkaen mahdollista luomumärehtijöiden ruokin-nassa. Yksimahaisten (siipikarja ja siat) luomukotieläinten ruokinnassa tavanomaisesta hiivasta valmistettuja rehuja voidaan vielä käyttää 31.12.2014 asti. Luomukotieläimiä voidaan ruokkia luonnonmukaisesti tuotetulla rehuhiivalla.

JÄTEVESI

Järjestelmä pitää ensin suunnitella

Jokaisen haja-asutusalueella sijaitsevan kiinteistön jäteve-sijärjestelmän on täytettävä niin sanotun jätevesiasetuksen vaatimukset 15.3.2016 men-nessä.

Lisäksi asetus edellyttää, että ennen järjestelmän rakenta-mista tai olemassa olevan järjestelmän parantamista siitä laaditaan ammattilaisen tekemä suunnitelma.

Mikäli asetuksen vaatimia suunnitelmia ja toimenpiteitä ei ole vielä tehty, toimeen kannattaa ryhtyä pikaisesti. Varsinkin ensi kesäksi aiottujen toimenpiteiden suunnittelu on hyvä käynnistää lumettomaan aikaan.Lisätietoja haja-asutuksen jätevesi-

asetuksesta, suunnittelusta jatoimenpiteistä:www.ymparisto.fi/hajajatevesi

TUKI

Tukea elinkeino-suunnitelmaan

Laajan elinkeinosuunnitelman laatimiseen on mahdollista hakea tukea. Sitä haetaan paikalliselta elykeskukselta lomakkeella numero 433 ennen elinkeinosuunnitelman teettämistä.

Maatalouden elinkeinosuun-nitelmaa varten on olemassa valmis lomake (430). Sekä lomake 433 että lomake 430 on tulostettavissa lomakepalve-lusta.www.suomi.fi/lomakkeet Tarkempia tietoja tuen ehdoista: www.mavi.fi > maaseudun rahoitus > elinkeinosuunnitelman tuki

MUISTA MYÖS NÄMÄ

Maatilojen investointituen en-simmäinen haku ensi vuodelle alkaa 16.12. Hakuaika jatkuu 31.1.2014 asti.

Tukea haetaan lomakkeella 2314.

Investointitukea voi hakea ra-kennuksen, rakenteen tai raken-nelman uudisrakentamiseen, laajentamiseen, peruskorjaami-seen tai hankkimiseen. Lisäksi sitä voidaan myötää eräisiin kone- ja laitehankintoihin sekä salaojitukseen.

Investointitukien tavoitteena on maatalouden toimintaedelly-tysten ja kilpailukyvyn kehittä-minen. Tukien avulla edistetään

maataloustuotannon tehokkuut-ta ja laatua kestävän kehityksen periaatteita noudattaen.

Rakennetun maatalouskiin-teistön hankintaan ja hakijasta riippumattomien vahinkotapa-usten johdosta tehtäviin inves-tointeihin on jatkossakin jatkuva tukihaku.

Toisin kuin aikaisemmin, EU:n maatalouspolitiikan oh-jelmakauden vaihtumisen ja 141-artiklan voimassaolo päät-tymisen vuoksi investointituki maksetaan ensi vuonna kansal-lisista varoista.

Investointituesta on poistettu sika- ja siipikarjatalouden in-

vestointien eläinpaikkarajoite. Lisäksi maatilan lämpökeskus-ten tukemisen edellytykset ovat jatkossa yhtenäiset koko maassa.

Tukea hakevan täytyy muis-

taa, että rakentamisinvestointia tai muuta toimenpidettä ei saa aloittaa eikä muuta sopimusta saa allekirjoittaa ennen kuin elykeskus on antanut hakemuk-sesta tukipäätöksen.

Viranomaiset pyrkivät teke-mään tukipäätökset noin kahden kuukauden kuluessa hakuajan päättymisestä.

Ensimmäisen haun lisäksi investointituelle on ensi vuon-na kolme hakuaikaa. Ne ovat 17.2.–28.3., 14.4.–15.8. ja 1.9–17.10.Lisätietoja investointituesta: www.mavi.fi > Maaseudun rahoitus > Maatalouden investointituet Investointitukihakemuksen lomake netin lomakepalvelussa: www.suomi.fi/lomakkeet Kirjoita hakukenttään hakusanaksi 2314 maatalouden investointituki-hakemus

Investointituen haku alkaa 16.12.Ensi vuoden ensimmäinen hakukierros alkaa jo tämän vuoden puolella.

Luopumistuelle jäämisen ala-ikäraja nousee vuoden vaih-teessa 59 vuoteen. Vuosina 1958 ja 1959 syntyneiden pitääkin hakea luopumistukea 31.12.2013 mennessä. Ensi vuonna he eivät voi enää hakea luopumistukea.

Tukea saa hakea kaksi vuotta ennen varsinaisen ikärajan täyt-tymistä.

Vuonna 1957 ja sitä aiemmin syntyneet voivat hakea luopu-mistukea ja saada sen 56 vuoden iässä myös ensi vuonna.

Luopumistuelle voi jäädä 56-vuotiaana, jos luovutuksen-saaja on lähisukulainen. Jos maatila luovutetaan vieraalle, vaaditaan luopujalta vähintään 60 vuoden ikää. Luovutuksen-saajan tulee olla luopumishet-kellä alle 40-vuotias.

Luopumistuesta haetaan aina etukäteispäätös luonnosluovu-tuskirjan perusteella.

Maatalousyrittäjien eläkelai-toksen (Mela) antama etukäteis-päätös on voimassa 12 kuukaut-

ta. Lopullinen luopuminen tulee toteuttaa tuona aikana, kuiten-kin viimeistään 31.12.2014.

Luopumistuen maksu alkaa aikaisintaan luopumistuen ala-ikärajan täyttymisen jälkeen.

Nykyinen luopumistukilaki on voimassa ensi vuoden lop-puun asti. Luopumistuen jat-kosta vuodesta 2015 eteenpäin ei ole vielä varmuutta.

Lisätietoa luopumistuesta: www.mela.fi > Eläkevakuutus > Luopumistuki

Luopumistuen ehdot muuttuvat vuoden vaihteessa