24
MIÉRCOLES, 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 AÑO 4 NÚMERO 1362 www.quenervion.com GRUPOS REDUCIDOS ABIERTA MATRÍCULA CURSO 2011-2012 48013 Bilbao San Mamés wwww.bilbaoenglish.com Posibilidad de FINANCIACIÓN Posibilidad de FINANCIACIÓN ¡ Nunca pasa de moda ! del 13 al 16 de septiembre ONGS Y SINDICATOS Critican los nuevos requisitos para acceder a ayudas Pág. 3 KUTXA BANK Las cajas aseguran su fusión con el respaldo de Bildu Pág. 5 OFRECE 2.600 PLAZAS 100.000 personas aspiran a trabajar en Osakidetza Pág. 4 Aniston: “Busqué en mi lado más oscuro para este papel” Pág. 18 QUÉ! CON LA ACTRIZ Protagoniza ‘Cómo acabar con tu jefe’ Iñigo Pérez no cree que Bielsa le haya descartado ATHLETIC Pág. 8 Fue sustituido contra el Espanyol. Bizkaia BB y Caja Laboral, unidos por el bombo SUPERCOPA Pág. 8 Retenciones en el corredor del Txorierri provocadas por un accidente. Empresas y profesionales autó- nomos del transporte echan un pulso hoy a la Diputación. Es- tos camioneros se desviarán por el corredor del Txorierri para evitar los “excesivos pea- jes” de la AP-8, donde hay que pagar desde hoy. 109.00 vehícu- los utilizaron la ‘Supersur’ en- tre el sábado y el lunes. TRANSPORTISTAS LLAMAN A BOICOTEAR LA AUTOPISTA DESDE HOY Examen de la ‘Supersur’ Pág. 2 Camioneros vizcaínos piden boicotear la AP-8 por sus “peajes abusivos”. La Diputación no prevé que el corredor del Txorierri se colapse

Q!N 14.9.11

  • Upload
    srb-srb

  • View
    235

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

El gratuito lider en Bizkaia

Citation preview

Page 1: Q!N 14.9.11

MIÉRCOLES, 14 DE SEPTIEMBRE DE 2011 AÑO 4 NÚMERO 1362 www.quenervion.com

GRUPOS REDUCIDOS

ABIERTA MATRÍCULACURSO 2011-2012

48013 Bilbao San Maméswwww.bilbaoenglish.com

Posibilidad de

FINANCIACIÓNPosibilidad de

FINANCIACIÓN

¡ Nunca pasade moda !

del 13 al 16 de septiembre

ONGS Y SINDICATOS

Critican los nuevosrequisitos paraacceder a ayudas

Pág. 3

KUTXA BANK

Las cajas aseguransu fusión con elrespaldo de Bildu

Pág. 5

OFRECE 2.600 PLAZAS

100.000 personasaspiran a trabajaren Osakidetza

Pág. 4

Aniston: “Busqué enmi lado más oscuropara este papel”

Pág. 18

QUÉ! CON LA ACTRIZ

Protagoniza ‘Cómo acabar con tu jefe’

Iñigo Pérez nocree que Bielsa lehaya descartado

ATHLETIC

Pág. 8

Fue sustituido contra el Espanyol.

Bizkaia BB y CajaLaboral, unidospor el bombo

SUPERCOPA

Pág. 8

Retenciones en el corredor del Txorierri provocadas por un accidente.

Empresas y profesionales autó-nomos del transporte echan unpulso hoy a la Diputación. Es-tos camioneros se desviaránpor el corredor del Txorierri

para evitar los “excesivos pea-jes” de la AP-8, donde hay quepagar desde hoy. 109.00 vehícu-los utilizaron la ‘Supersur’ en-tre el sábado y el lunes.

TRANSPORTISTAS LLAMAN A BOICOTEAR LA AUTOPISTA DESDE HOY

Examen dela ‘Supersur’

Pág. 2

Camioneros vizcaínos piden boicotear la AP-8por sus “peajes abusivos”. La Diputación no

prevé que el corredor del Txorierri se colapse

Page 2: Q!N 14.9.11

Bilbao-Bizkaia02 MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

La Diputación de Gipuzkoa,que se reunió el lunes conel sindicato Hiru de trans-portistas, confirmó que noestablecerá peaje en Etxe-garate. Desde la instituciónforal recuerdan que Bilduaboga por no cobrar.

EN ETXEGARATENO HABRÁ PEAJE

El carril reversible hacia Bizkaia A-8, el día 25El carril reversible de la A-8 haciaBilbao comenzará sus primerosensayos el domingo 25 de sep-tiembre. Esta vía provisional de-sembocará en la Variante Sur Me-tropolitana, por lo que los usuariosdeberánabonarelpeaje, locualse-rá advertido al inicio del tramo.

Tras esa primera prueba, se su-cederán también el viernes 30 deseptiembre y el domingo 2 de oc-tubre, si las previsiones así lo re-quieren, es decir, se volverá a re-petir la prueba, lo mismo que se

pretende hacer para el puente deTodos los Santos.

Durante el período de pruebas,los vehículos que utilicen el tercercarril, esto es, el reversible, debe-rán incorporarse obligatoriamen-te a la ‘Supersur’ y abonar la co-rrespondiente tarifa de 55 cénti-mos, fijada para los domingos enel caso de los turismos.

Estas decisiones se han adop-tado tras las reuniones manteni-das entre responsables de Tráfi-co de Euskadi y Cantabria. Vehículos circulan por el carril reversible de la A-8 dirección Cantabria.

LOS CONDUCTORES PAGAN DESDE HOY POR CIRCULAR POR LA AP-8

Bizkaia afronta surevolución del tráficoMientras la Diputación defiende las tarifas de la Variante Sur Metropolitana,los transportistas llaman a desviarse por el Txorierri como protesta

REDACCIÓN /Bilbao

La víspera de que se comience acobrar en la ‘Supersur’ y de quelos camioneros que no quieranpagar se desvíen por el Txorie-rri, la Diputación confirmó ayerque mantiene el peaje “porquees asequible y sin afán recauda-torio”. Ante el temor, expresadopor conductores y camioneros,de que el corredor del Txorierrise convierta en una trampa y secomplique el acceso a puestosde trabajo o al aeropuerto, la di-putada foral de Transportes, It-ziar Garamendi, afirmó que nocree que “vaya a colapsarse por-que existen alternativas”. “Ha-blar de este colapso es hacerloprematuramente”, añadió.

“No se obliga a nadie”Ante las críticas de los camio-neros por el elevado coste delos peajes, Garamendi volvió a

presentar el corredor del Txo-rierri como la alternativa a la‘Supersur’ para el transportepesado: “Es gratuito y el añopasado vio aumentada su ca-pacidad con un tercer carrilpor sentido”. “No se obliga anadie a circular por la nuevavariante”, añadió.

Ante los 109.000 vehículos,7.000 de ellos pesados, que enlos tres primeros días de usogratuito han circulado por la‘Supersur’, indicó que “es unnúmero bueno, porque esta-mos hablando de un tráficoque ha superado lo que iba aser en estos tres días y el tráfi-co de pesados que ha pasadopor la variante es un porcenta-je importante”. “Estamos ha-blando de una infraestructuranueva, que todos tenemos queconocer y que necesita sutiempo”, concluyó la diputada.

Unos moteros hacen cola en un peaje de la ‘Supersur’ o AP-8.

109.000 vehículos, 7.000 de ellospesados, han usado la ‘Supersur‘entre el sábado y el lunes.El sábado se registraron más de 30.000

vehículos. La hora de más afluencia

fue entre las 20 y las 21 horas. El domin-

go hubo 42.700 vehículos.

El lunes, primer día laborable,se contaron 36.400 vehículos.

LOS DATOS

Organizaciones representativasde las empresas y los profesiona-les autónomos del transporte demercancías por carretera deBizkaia aconsejaron ayer a loscamioneros que se nieguen ausar la ‘Supersur’ por el “excesi-vo” coste de los peajes.

Miembros de Asetravi, Sintrabi

y Egas, que representan a más de5.000 de los 8.000 profesionalesdel territorio, recomendaron la uti-lización de “la vía alternativa” (elTxorierri) para transitar con vehí-culos pesados, advirtiendo queello conllevará “un aumento en ladensidad del tráfico, así como laposibilidad de que se produzcan

más accidentes”.La secretaria técnica de Sintra-

bi, Amaia Martínez, explicó que, se-gún los cálculos realizados, los gas-tos por los peajes de la ‘Supersur’pueden rondar entre los 500 y los800 euros mensuales, algo que, asu juicio, “no puede soportar laeconomía de los transportistas”.

ASOCIACIONES DE CAMIONEROS PIDEN A LOS TRANSPORTISTAS QUENO UTILICEN LA ‘SUPERSUR’ POR LOS PEAJES “EXCESIVOS”

Page 3: Q!N 14.9.11

Bilbao-Bizkaia 03MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

ElpresidentedelPPvasco,AntonioBasagoitideclaraentwitterquedesdesuentradaenpolíticaen1995hasta laac-tualidadsusbieneshanpasa-dode: “unacasaenGetxo,100.000pesetasenelbanco,unavespayuncocheFiat”a“lacasadeGetxo,unpisohi-potecadoenBilbao , 12.000euros,unaGilerayunSkoda”.

EL PATRIMONIODE BASAGOITI

INCREMENTA LAS CANTIDADES MÁXIMAS EN TODAS LAS CATEGORÍAS

El Gobierno vasco decide aumentar los límites de ingresospara acceder a una vivienda de protección oficialEl Gobierno vasco ha modifi-cado los límites de ingresosanuales exigibles para accedera una VPO y, por lo tanto, pa-ra acceder al registro de solici-tantes de vivienda Etxebide.Así, a partir de ahora, los lími-tes de ingresos para alquiler

de viviendas de protección derégimen especial se establecenentre los 3.000 a 25.000 euros,mientras que para compra deviviendas el límite se fija entrelos 9.000 y los 25.000 euros. Ellímite anterior era de 22.000euros en ambos casos.

Para el alquiler de vivien-das de protección oficial derégimen general y de aloja-mientos dotacionales se fijaningresos desde 3.000 a 39.000euros, y para compra de vi-viendas de protección oficialde régimen general desde

9.000 a 39.000 euros, frente alos 35.000 euros anteriores.

Para compra y alquiler deviviendas tasadas autonómicasel límite se fija entre los 12.000a 50.000 euros. Hasta ahora enel caso de la compra el límiteera de 45.500 euros.

Q más...La Ley Municipalvulnera las competenciasde las diputacionesLa Comisión Jurídica Ase-sora de Euskadi dictami-na que el proyecto de LeyMunicipal vulnera lascompetencias de las dipu-taciones de Álava, Bizkaiay Gipuzkoa al regular laparticipación de los ayun-tamientos en la recauda-ción por tributos concerta-dos. Esta Comisión atribu-ye a las instituciones fora-les la potestad de regularen esta materia.

Protocolo contraincendios para el puentede DeustoEl puente de Deusto cuen-ta con un nuevo protocolode emergencia contra in-cendios, diseñado por Tec-nalia, y que ha sido puestoen marcha debido al ma-yor tránsito de vehículosque originará la reorgani-zación urbanística de lazona próxima al viaducto.

NUEVA LEY DE GARANTÍA DE INGRESOS

Sindicatos y colectivos sociales arremetencontra el endurecimiento de las ayudasLas centrales coinciden en señalar que la medida supone un retroceso en la protección socialdel País Vasco. La reforma “va a expulsar del sistema a los inmigrantes”, critica SOS Racismo

REDACCIÓN /Bilbao

Las críticas al endurecimien-to de los requisitos para acce-der a las ayudas sociales nohan tardado en arreciar. Sin-dicatos, colectivos sociales ypartidos arremetieron ayercon dureza contra la reformapactada por PSE y PP que, ensu opinión, acarreará un “au-mento de la exclusión social”.

ELA acusó al Gobierno vas-co de incrementar la xenofobiay criminalizar a los precepto-res al relacionar prestacionessociales y fraude. En su opi-nión, la medida sólo servirápara “arrojar a miles de perso-nas a la indigencia”. Por suparte, CC OO expresó su preo-cupación por el “cambio derumbo” de las políticas socia-les hacia “políticas liberales”.

Más duro se mostró LAB,

Colectivos sociales se concentraron ayer frente a la sede del Gobierno vasco en Bilbao.

para quien estas medidas “mi-serables” provocarán un “em-peoramiento de la ya difícil si-tuación de miles de personas”.Para UGT, los nuevos requisi-tos son “una medida antiso-cial” que derivarán en un “au-mento de la exclusión social yde la economía sumergida”.

La indignación no es menor

en colectivos sociales comoSOS Racismo o HarresiakApurtuz, que ayer denuncia-ron que el pacto “busca expul-sar del sistema a los inmigran-tes, especialmente a los que es-tán en situación irregular”

“El único objetivo” de la me-dida es “ahorrarse algún queotro euro”, criticó EB.

Camino haciael empleoEl Servicio Vasco de Empleo,Lanbide, concertará el añoque viene una cita con todaslas personas perceptoras dela Renta de Garantía de Ingre-sos para estudiar su grado deempleabilidad, adjudicarle laformación adecuada a su ca-so y mejorar sus posibilidadesde encontrar un puesto detrabajo. La portavoz del Go-bierno vasco, Idoia Mendia, in-sistió en que la reforma “bus-ca construir un sistema deprotección solidario, sosteni-ble, que atienda a las perso-nas que lo necesitan”.

Page 4: Q!N 14.9.11

Bilbao-Bizkaia04 MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

Areetako Las Mercedeskaleko zenbait dendakostiral gauerdian zabalduzuten eta hainbat jendehurbildu zen erosketakegitera.

EROSKETAK GAUEZTrapagako Udaletxeanbanderak kendu dituztelasalatu du PPk. EAJkozinegotziari leporatzen dioteudaletxetik bandera ofizialakbaztertzearena.

BANDERAKBildu eta Aralarrekelkarrizketa inposatu behardela gogoratzen duteKukutza gaztetxeareninguruan, “indarrarenerabilpena baztertuz”.

KUKUTZA

EL AYUNTAMIENTO HA FLEXIBILIZADO LA ORDENANZA

Barakaldo duplica laslicencias para instalarascensores en las viviendasEl Ayuntamiento de Barakal-do ha concedido en los ochoprimeros meses del año un to-tal de 57 licencias para insta-lar ascensores, el doble que en2010. Y es que el Consistoriofabril ha flexibilizado la orde-nanza para poder así colocarelevadores más fácilmente.

Así, se ha reducido el nú-mero de metros necesariospara instalar el ascensor enel ancho de la escalera -quees la manera más común dehacerlo- de 90 a 80 centíme-

tros de tope. Se contemplaincluso la posibilidad de re-ducir esa cifra en algunos ca-sos especiales, siempre res-petando unos mínimos de se-guridad y habitabilidad.

La mayoría de solicitudessonpara colocar el elevador enel hueco de la escalera, aprove-chando la reducción del límitemáximo a a 80 centímetros.Todas las comunidades reci-ben una subvención de hasta10.000 euros por parte de la so-ciedad municipal Eretza.

Q más...Detenido en Bilbao unconductor por triplicarla tasa de alcoholUn hombre de 26 años fuedetenido en la madrugadade ayer en Alameda Maza-rredo por conducir su vehí-culo con una tasa de alco-hol que triplicaba la permi-tida. El joven circulaba auna velocidad excesiva ypor el carril contrario.

Greenpeace demanda ala CHE por su“pasividad”ante la central de GaroñaGreenpeace ha emprendi-do acciones legales contrael presidente de la Confe-deración Hidrográfica delEbro por su “pasividad”ante el aumento de tempe-ratura del río provocadopor el vertido del agua derefrigeración de la centralnuclear de Garoña.

Un joven golpea a unhombre en la cara y lacabeza para robarleUn hombre de 21 años fuedetenido el lunes en Bilbaoacusado de un delito de ro-bo con violencia tras gol-pear a su víctima en la ca-ra y la cabeza mientras es-taba recostado en un par-que, cerca de El Arenal.

Imagen de una Oferta Pública de Empleo de Osakidetza anterior.

LOS EXAMENES SERÁN ENTRE NOVIEMBRE Y MARZO DE 2012

100.000 personas se presentarán a las2.600 plazas de la OPE de OsakidetzaA las 55 plazas de médico de familia y 110 de especialidades se suma laconvocatoria masiva para enfermería, auxiliares administrativos y celadores

La falta de empleo prevé que laOPE que celebrará Osakidetzaentre finales de este año y prin-cipios de 2012 será una de lasmás masivas. Calculan que100.000 personas optarán a las2.600 plazas convocadas.

A los aspirantes a las 110

plazas convocadas para las es-pecialidades de pediatría, gine-cología y radiodiagnóstico, sesuman los que se presentarána las 55 plazas de médico de fa-milia. No obstante, las convo-catorias más masivas serán lascorrespondientes a las plazas

de enfermería, auxiliares ad-ministrativos y celadores, quese publicarán en el BOE en di-ciembre.

El examen puntuará 100, elcurrículum 80 y el euskera18. 320 plazas son de nuevacreación.

Dos personas, un hombre y una mujer, resultaron heridos a pri-mera hora de la tarde de ayer al colisionar por alcance la moto-cicleta en que viajaban con un turismo en la BI-631, en el térmi-no municipal de Derio. Los heridos, un varón de 40 años y unamujer de 36, fueron trasladados a Cruces en ambulancia.

DOS HERIDOS AL CHOCAR SU MOTO

ALTO DE SANTO DOMINGO

Page 5: Q!N 14.9.11

Bilbao-Bizkaia 05MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

La BBK deberá ratificar la fusión en la asamblea del viernes.

MIR

EYA

LÓPE

Z

LA OPERACIÓN CULMINARÁ A FINAL DE AÑO

Las cajas amarran la fusión atres con el respaldo de BilduSu apoyo era necesario para lograr la integración de Kutxa en el futuroKutxa Bank. Las entidades se comprometen a mantener la obra social

REDACCIÓN /Bilbao

Esta vez no habrá sorpresas.BBK, Kutxa y Vital han llega-do a un acuerdo con Bildu pa-ra sacar adelante la fusiónfría de las tres entidades, quetendrá que ser ratificado enlos próximos días en sus res-pectivas asambleas generales.Con el apoyo de la coaliciónnacionalista -indispensableen Kutxa-, las cajas consiguensuperar el último escollo parasacar adelante el proyectoKutxa Bank con el concursode las tres entidades.

Bildu se felicitó por elacuerdo, ya que no sólo “cie-rra las puertas a la privatiza-ción”, sino que “garantiza” elmantenimiento de la obra so-cial. En concreto, las entida-des se han comprometido adestinar a proyectos socialesel 30% de sus beneficios deforma permanente y no sólolos tres años fijados en elacuerdo de los consejos de las

tres cajas. “El nuevo bancorespetará lo que los trabajado-res decidan sobre el ámbitode su marco laboral”, senten-ció el diputado general de Gi-puzkoa, Martin Garitano.

El Gobierno vasco se sumó a

las felicitaciones por el acuer-do, que calificó como “buenanoticia”. “De aquí a final deaño el proceso de integraciónen Kutxa Bank se producirásin sobresaltos y con el mayorconsenso posible”, vaticinó.

CC OO Euskadi confía en al-canzar un acuerdo laboral conKutxa, Caja Vital y BBK antesdel próximo viernes, cuandose celebrarán las asambleasgenerales de las cajas vizcaínay alavesa. El sindicato lo consi-dera indispensable para votara favor de la fusión en las res-pectivas asambleas.

CC OO EXIGE UNACUERDO LABORAL

Para el secretario general deELA, Adolfo Muñoz, el acuerdoalcanzado entre las tres cajas yBildu demuestra “la tremendaopacidad” del proceso y resulta“paradójico” en un momentoen que “se va por el ámbito es-tatal” de negociación colectiva.En su opinión, el pacto “no in-corpora ningún cambio”.

ELA CONSIDERA ELACUERDO “PARADÓJICO”

El coordinador general de EB,Mikel Arana, advirtió de que de-trás de la fusión se esconde unproceso de bancarización en elque la gran banca española pre-tende eliminar la competenciaque suponen las cajas, “permi-tiendo la entrada del capital pri-vado y, con ello, la privatizacióndel ahorro de muchos años defamilias y empresas”.

UNA FUSIÓN AL SERVICIODE LA BANCA, CRITICA EB

Page 6: Q!N 14.9.11

06 MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

Concurso de recetas y trucos de cocina

CARA SONRIENTE DE HOJALDRECarolina Santamaría Roa

PreparaciónPrecalentar el horno a 200ºC. Rehogar todos los ingredientes menos el huevo, que lo incorporaremos justo antes de meterlo al horno.Exterder la lámina de hojaldre en la fuente, encima los ingredientes y sobre ella los huevos. Pintar con agua el hojaldre. Introducirla en el horno unos 15 o 20 minutos.Sacarla y decorarla como se quiera (ejemplo: una carita si hay niños). Comerla templada.

Truco del día Receta

Pelar y cortar la zanahoria en láminas finas con un pelador. Hacer cortes muy juntos a cada lado. Meterlas en agua con hielo (para que se abran). Escurrir y secar con papel absorbente. Ya están listas para decorar platos.

Carolina Santamaría Roa

Ingredientes50 g de cebolla en juliana50 g de calabacín con piel cortado finito 50 g de zanahoria o calabaza cortada finita50 g de pipas sin cáscara75 g de setas o mejor boletus1 lámina de hojaldre2 rodajitas de queso de cabra y un poco de queso Roquefort1 cucharadita de aceite de oliva para rehogarlo4 filetes de lomo adobado en taquitosPizca de sal2 huevos batidos

www.escuelahosteleria.com

Envíanos tus recetas y trucos a [email protected], si puedes, incluye una fotografíaEntre todas las recetas y trucos recibidos a lo largo de cada mes, sortearemos dos menús gastrónomo para dos personas totalmente gratis en el restaurante de la Escuela de Hostelería Artxanda.

Plumas de zanahoria

ucos auucos a

Qué!Nervión y Dekker Events te invitan al concierto de la gira ‘Fácil’ del grupo Maldita

Nerea. Disfruta del concierto el viernes, 7 de octubre, a las20.30 horas en el Bilbao Arena - Miribilla.

Los nombres de los ganadores de las 5 entradas dobles aparecerán publicados en las páginas de Qué!Nervión el 20 de septiembre. Las entradas se podrán recoger en La Tienda El Correo, C/ Rodríguez Arias, 43. Bajo. 48011 - Bilbao, a partir del lunes 26 de septiembre.

Participa en el sorteo de 5 entradas dobles, sólo tienes que mandar un SMS * con el siguiente texto:

qnp <espacio>nombre y apellidos <espacio>

al 27722

De concierto con...

* Pre

cio S

MS 1

,42 €

Iva

incl

uid

o.

N

VIA

Gest

ión d

e D

atos

S.L

.

T

fno.

Atn

. clie

nte

: 902 3

5 4

5 2

5 -

info

@nvi

asm

s.co

m

MALDITA NEREA

Al día

Obama lanzó ayer unmensaje inquietante: “Greciaes lo inmediato, pero unproblema mayor es lo quepueda pasar en España eItalia si esto sigue igual”.

OBAMA HABLA DE ESPAÑAUn comando de ochotalibanes atentó ayer enKabul contra la Embajada deEE UU, la sede de la OTAN yotros edificios oficiales.Murieron siete personas.

ATENTADO EN KABULLos profesores españolesimparten más horas de claseque los del resto de paíseseuropeos, según un informe.Los de Primaria trabajan 125horas netas más al año.

PROFESORES ATAREADOS

Clientes de un banco.

Un juez valida las‘cláusulas suelo’de las hipotecasEl juzgado de los Mercantilnúmero 9 de Madrid decla-ró nulas 22 cláusulas de lashipotecas y otros productosdel BBVA y del Banco Po-pular por tener un carácter“abusivo” y vulnerar losderechos de los consumido-res. No obstante, validó lautilización de las llamadas‘cláusulas suelo’, que con-sisten en establecer un inte-rés mínimo para los hipote-cados, que en los últimosaños ha resultado superioral Euríbor. La OCU recurri-rá la sentencia.

Los preciossubieron unadécima en agostoEl Índice de Precios deConsumo (IPC) de Euskadiregistró en agosto una su-bida de una décima respec-to al mes anterior, con loque el incremento intera-nual se situó en el 2,8%, se-gún datos del INE. Sobrejulio de este año, los mayo-res incrementos de los pre-cios se produjeron en elocio y la cultura (1,5%), yen los hoteles, cafés y res-taurantes (0,6%). Por elcontrario, los descensosmás pronunciados se die-ron en los precios del vesti-do y el calzado (0,7%), y enlos de la medicina (0,4%).

UGT-Euskadi reclamó lapuesta en marcha de “polí-ticas de estímulo que consi-gan reactivar la econo-mía”, así como “poner lasbases para cambiar el mo-delo productivo ante la ac-tual situación en la que losprecios siguen altos y lossalarios, estancados”.

EL EJECUTIVO VASCO ESPERABA CERRAR EL AÑO CON UN 1,4%

El“frenazo”europeo obliga arebajar la previsión de crecimientoEl Gobierno vasco dará a conocer a finales de este mes el nuevo dato,que no estará “por encima del 1%”, reconoció el consejero de Economía

REDACCIÓN /Bilbao

Euskadi crecerá menos de loprevisto. El “frenazo” en el rit-mo de recuperación de lasprincipales economías occi-dentales, la crisis del euro ylos datos acumulados en el pri-mer trimestre han llevado alGobierno vasco a recortar laprevisión de crecimiento paraeste año, fijada en el 1,4%.

Será necesario esperar has-ta finales de mes para cono-cer la nueva tasa, pero el Eje-cutivo de Patxi López no des-carta un recorte significativo.El consejero de Economía,Carlos Aguirre, ya ha adelan-tado que no está en condicio-nes de asegurar que el Pro-ducto Interior Bruto crecerá

por encima del 1%, lo que su-pondría una rebaja de, al me-nos, cuatro décimas.

Aguirre estima que, a cortoplazo, la economía vasca se-guirá creciendo a un ritmo“relativamente similar” al re-gistrado en los últimos meses,pero la evolución a medio ylargo plazo dependerá de larespuesta global a la crisis.“Según se acierte o no en es-tas soluciones será el creci-miento futuro de la economíavasca”, advirtió.

Con estas tasas de creci-miento resultará imposible re-ducir de forma importante eldesempleo. “La economía tie-ne pocos secretos en este senti-do”, reflexionó el consejero.

El PIB crece unadécima menosEl PIB de Euskadi ha registra-do un crecimiento interanualde ocho décimas en el se-gundo trimestre, una décimamenos que en el trimestreanterior. Por territorios,Bizkaia experimentó el mejorcomportamiento, con un au-mento del PIB del 0,8%. Laindustria sigue sustentandola actividad económica vas-ca, mientras que la construc-ción continúa sin mostrarsíntomas de recuperación.

Page 7: Q!N 14.9.11

07MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

Page 8: Q!N 14.9.11

Deportes08 MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

El Athletic ha inscrito en lalista denominada ‘A’ para laEuropa League, además de alos veintidós hombres de laprimera plantilla, a losjugadores del filial IgorMartínez, Ibai Gómez yAitor Fernández.

LIGA EUROPA

Suspenden al marido deLongo por la supuestacompra de EPOEl exciclista estadouniden-se Joe Papp aseguró ayerhaber vendido en 2007EPO china a Patrice Cipre-lli, marido y entrenador deJeannie Longo, leyenda enactivo del ciclismo fran-cés. La Federación le hasuspendido.

Barcelona y Valenciano pasan del empateen la ChampionsLos azulgrana encajaronun gol de Pato en el primerminuto, pero remontaroncon un gol de Pedro y unafalta transformada por Vi-lla. Pese a dominar duran-te todo el encuentro en elCamp Nou, el Milan marcóen un córner en el minuto90 (2-2). El Valencia empatóen casa del Genk (0-0).

Bielsa convoca a veintefutbolistas para jugarante el SlovanMarcelo Bielsa ha convoca-do a los siguientes jugado-res para medirse al SlovanBratislava: Iraizoz; Raúl,Gurpegi, Ekiza, Iraola,Amorebieta, Aurtenetxe,Javi Martínez, Iturraspe,Muniain, Ruiz de Galarre-ta, Llorente, Iñigo Pérez,Gabilondo, Igor Martínez,Susaeta, Toquero, Ibai, Da-vid López y De Marcos.

España se juega hoy elpase a las semifinalesdel EurobasketEspaña se medirá esta tarde(17 h., La Sexta) ante Eslo-venia su duelo de cuartosde final del Europeo de Li-tuania. A priori, el bloqueespañol es muy superior,aunque no deberá relajarse.

Pau Gasol.

Q más...TOQUERO CONFÍA EN QUE EL EQUIPO ROMPA LA MALA DINÁMICA EN ESLOVAQUIA

Iñigo Pérez descarta que Bielsa le hayapuesto“una cruz” tras la última derrotaEl canterano, la gran sorpresa del preparador en la alineación ante el Espanyol, fue sustituido enel descanso por su pobre rendimiento. “El mister pensó que la solución era ésa”, explicó

REDACCIÓN /Bilbao

Fue la gran sorpresa en la ali-neación de Marcelo Bielsa con-tra el Espanyol. El técnico colo-có a Iñigo Pérez, uno de los des-cartados en pretemporada, co-mo lateral izquierdo. Nadie loesperaba. Ni siquiera el prota-gonista, que estuvo desorienta-do los primeros 45 minutos yfue sustituido en el descansopor Iturraspe. Pese a su flojorendimiento, el canterano nocree que el entrenador le vayaa marginar a partir de ahora.

“Cuando diriges un equipotienes que buscar alguna solu-ción y el mister pensó que era

ésa... Pero no creo que sea unacruz”, consideró Iñigo Pérez,quien recordó que tanto en el fi-lial como en la segunda partedel curso pasado, cuando estu-vo cedido en el Huesca, ya jugócomo lateral izquierdo.

Gaizka Toquero, por su par-te, opinó que el Athletic necesi-ta “cuanto antes” una victoriapara que “todos, jugadores yaficionados, estemos más tran-quilos”. “Ganar en Eslovaquia(mañana) nos daría muchísimamoral. Empezar en Europa contriunfo fuera te da mucho (...)Sería muy positivo para rom-per la dinámica que llevamos”. Iñigo Pérez (izda.), ha sido convocado para jugar mañana ante el Slovan de Bratislava.

David Ferrer y Almagro confirmanque jugarán el IV Masters de BilbaoDavid Ferrer y Nicolás Alma-gro se unirán al sueco RobinSoderling (6ª ATP) y a TommyRobredo (44º) en el cuadro delIV Masters de Bilbao (12 al 18de diciembre), según confirma-ron ayer los organizadores.

Ferrer, que jugará este fin desemana con España la semifi-nal de la Copa Davis en Córdo-ba ante Francia, ha ganado esteaño los torneos de Acapulco yAuckland y ha sido finalista enBastad, Barcelona y el ‘masters1000’ de Montecarlo. Es el quin-to mejor jugador de mundo, só-

lo por detrás de Djokovic, Na-dal, Federer y Murray. Alma-gro (12º) está en uno de los me-jores momento de su carreradespués de haber entrado du-rante algunas semanas entrelos diez primeros del mundo.

SE UNEN A SODERLING Y ROBREDO

El sorteo de la Supercopadepara otro duelo entre elBizkaia BB y el Caja Laboral

Lo esperado. El Bizkaia BB semedirá con el Caja Laboral enlas semifinales de la Superco-pa, que se disputarán en el Bil-bao Arena del 30 de septiembreal 1 de octubre. Así lo deparó elsorteo celebrado en la Alhóndi-ga. La otra semifinal la jugaránReal Madrid y Barça.

Bizkaia BB y Caja Laboralparecen condenados a enfren-tarse cada vez que coinciden enun sorteo, ya sea la Copa, la Su-percopa o la Euroliga. “Es el ri-val que pensábamos que iba atocar. La historia se repite”, ex-presó entre risas Pedja Savovic,presidente del Bizkaia BB. AxelHervelle tampoco pudo repri-mir una gran sonrisa al referir-se al resultado del sorteo. “Esta-ba claro que iban a ser ellos (...)Desde que juego aquí, siemprenos toca el Baskonia”, indicó.

Félix Rodríguez, director de-portivo del Caja Laboral, opinóalgo similar. “Es casi lógico quenos toque (...) Hay respeto mu-tuo. Veremos un derbi bonito,con espectáculo”, vaticinó.

DEL 30 DE SEPTIEMBRE AL 1 DE OCTUBRE

La otra semifinal la disputarán Real Madrid yBarcelona. Se jugará en el Bilbao Arena

PEDJA SAVOVICPresidente del Bizkaia BB

“Es el rival quepensábamos que iba atocar. La historia serepite (...) Dentro dela pretemporada, éstees el mejor torneo”

Pedja Savovic.

❚ RAFA NADAL NO PUEDE CONUN DJOKOVIC INCREÍBLEEl balear sucumbió en la final delAbierto de EEUU (6-2, 6-4, 6-7(3)y 6-1) por sexta vez en lo que va deaño ante un Djokovic que va cami-no de completar una temporadaperfecta (dos derrotas en 2011).

Page 9: Q!N 14.9.11

09MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

Actualmente manejamos mucha in-formación, innovamos, trabajamosen equipo, tomamos decisiones encortosperíodosdetiempo,arriesga-mos, todo ello para adaptarnos a losconstantes cambios de una econo-mía globalizada y sujeta a continúasoscilaciones.

Si todo a nuestro alrededor evo-luciona de modo vertiginoso, no ca-be duda que somos nosotros, laspersonas, las que tenemos queaprender a sacar el máximo prove-cho de cada una de las situacionesque nos toca vivir. Pero ¿cuál es elcamino? ¿Se puede aprender?Afortunadamente sí, no todas nues-tras capacidades vienen determina-das por nuestro equipaje genético,todas aquellas que tienen que ver

con la Inteligencia Emocional sepueden adquirir, por supuesto el ca-minoes la formación.

La calidad y formación en com-petencias emocionales y habilida-des personales está tomando cadavez más relevancia dentro del mun-doempresarial.

Llegamosalasempresasconunamochila llenadeemociones, lasposi-tivas que nos ilusionan, motivan, noshacensentirnoscapacesde,útilesennuestro puesto de trabajo y otrasque no lo son tanto, las que nos boi-cotean una prometedora reunión detrabajo, lasquesólonosdejanverloserroresdelosdemás, lasquenos im-piden tomar decisiones acertadas,las que no nos dejan escuchar unabuena oferta, las que nos hacen sen-

tir locostosoqueesenfrentarseaunnuevo día de trabajo, las que enrare-cen el clima laboral, las que nos ha-cenperderlamotivación, lasquenosimpiden poner en práctica nuestropotencialcreativo.

EmocionespositivasLaInteligenciaEmocionalconsisteenelusointeligentedenuestrasemocio-nesparaquetrabajenennuestropro-pio beneficio personal y empresarial,quenossirvancomoguíasdenuestropensamiento y comportamiento, esdecir, nos orienten en nuestras deci-sionesvitales,personalesy laborales,de modo exitoso y fructífero, gene-randoentornosestimulantes.¿Cómoconseguirlo? Cultivando las emocio-nespositivasyreduciendo yreorien-

tandoelimpactodelasemocionesne-gativaso“norentables”.

Si el 75% de los fracasos labora-les se atribuyen a una actitud inade-cuada, ¿A qué estamos esperando?

Laempresaactualmáscompetiti-vaesaquellaqueentrenasuscompe-tenciasemocionales laboralesyhabi-lidadespersonales,afindecuentaslaclavededichacompetitividadestáenla actitud de sus miembros o trabaja-dores,personasendefinitiva.

Haciendounsímilconelmundodeldeporte la Inteligencia Emocional(competenciaspersonales)esuname-dioparaquelostrabajadores(jugado-res)alcancenmayorescuotasdebie-nestarpersonal,socialylaboral,almis-motiempoquelaempresa(equipode-portivoenelquejuegan)almejorarlas

capacidadeslaboralesypersonalesdesus trabajadores aumenta su rendi-miento(juegandemodomáseficazyeficiente) y en consecuencia su pro-ductividad(susresultados).

Reflexionando…. ¿De quién es la vic-toria? ¿Quiénes ganan? ¿Los juga-dores, el equipo o ambos?

¿Qué te parece esta relación entre trabajador y empresa? ¿Ga-nar-Ganar?

ESPECIAL

ENSEÑANZA

Kideo Formación es uncentro líderenformaciónen inteligencia emocio-nal, una ciencia basada

enelusointeligentedelasemocionespara que avancen en beneficio deltrabajador y de la empresa. Cuentaconprogramasespecíficosparacadasector: formación para docentes decara a favorecer las competenciaspersonalesysocialesde losalumnos;entrenamiento de la inteligenciaemocionalorientadaalaatenciónsa-nitaria: médicos, enfermeras, etcéte-

ra; inteligencia emocional orientadaal deporte tanto desde el punto devista del entrenador como del juga-dor; habilidades aplicadas a al venta,etcétera. También hay cursos de in-teligencia emocional para a la em-presayostrabajadoresenactivoqueseadaptanalasnecesidades decadaentidad en función del sector en elque trabaje, las características de laplantilla, etcétera. Por último ofrececursos que enseñan a los desem-pleados a mostrar todo su potencialdecaraaencontrartrabajo.

NO ESPERES A QUE PASE LA TORMENTA, APRENDE A BAILAR BAJO LA LLUVIAYOLANDA CHARTE FERNÁNDEZ: PSICÓLOGA FORMADORA

¿Buscas formación en Inteligencia Emocional aplicada a la empresa? ¿Conoces los beneficiosempresariales y personales de formarte en Inteligencia Emocional? ¿Necesitas entrenamiento enCompetencias Emocionales, Cognitivas y Sociales para mejorar tu competitividad empresarial?

Para la competitividad de la empresa y el individuo

KIDEO FORMACIÓN, CENTRO LÍDEREN INTELIGENCIA EMOCIONAL

FormaciónenInteligenciaemocionalpara:-Trabajadores en activo y empresas

-Personal sanitario

-Personal de seguridad

-Docentes

-Profesionales del mundo deportivo

-Comercio

-Desempleados

-Asociaciones y voluntariado

Formación presencialFormación a distanciaPlataforma e-learnig

C/ Doctor Alberca, 3. 48007, BilbaoEmail: [email protected]éfono: 94 608 04 03/Fax: 94 655 40 89www.Kideoformación.com

CURSOS

Kideo apoya al trabajador para que consiga rentabili-zar sus capacidades. Le orienta y forma para traba-jar y vivir en una empresa emocionalmente inteligente.

Page 10: Q!N 14.9.11

10 MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011ESPECIAL ENSEÑANZA

¿Qué tipo de cursos im-parten? -Nuestro cen-tro está especializadoen la formación sanita-

ria e imparte cursos de enseñanzareglada y no reglada. Tambiénpreparamos para presentarse,con bastante garantías de éxito, aoposiciones sanitarias. Ofrecemosasimismo cursos de formacióncontinua-ocupacional y cursos pa-ra obtener el carné de manipula-dor de alimentos.-¿Qué significa enseñanza reglada y no reglada?-Reglada es cuando el Ministeriode Educación ha reglado esos es-tudios en cuanto a número dehoras, temario... El alumno obtie-ne un título oficial. Enseñanza noreglada quiere decir que el Minis-terio no ha reglado esos estudiosy que el título que se obtiene noes oficial.-¿Qué centros imparten enseñanza no reglada? -La enseñanza no reglada se im-parte en centros privados y pú-blicos a todos los niveles del sis-tema educativo: universidades,institutos, colegios, escuelas,academias...-¿Se puede trabajar con un título de enseñanza no reglada?-Una cosa es el Ministerio deEducación y otra el Ministerio deTrabajo. Y, por lo tanto, debe dequedar muy claro que tanto lasenseñanzas regladas como lasno regladas permiten el accesoal mundo laboral.-¿Qué significa curso homologado?-Son cursos que cumplen unosrequisitos fijados por entidades

privadas sin ningún valor acadé-mico oficial. Es decir, que loscursos homologados pertene-cen también a enseñanzas no re-gladas y expiden títulos no ofi-ciales.-Ustedes, por ley, están obligados a tener un Registro de Publicidad Sa-nitaria. -Me parece muy bien que tenga-mos un control para evitar losabusos en un sector tan impor-tante para la población como esla enseñanza sanitaria. Creo queeste control se debería extendera todas las enseñanzas.-¿Qué me puede decir de los cursos que van a comenzar en octubre so-bre Técnicas Manuales? -Que tienen una gran calidad. Yesto es debido, entre otras co-sas, a que no somos una franqui-cia. En estos cursos se realizanprácticas reales en competicio-nes deportivas, spas, centros defisioterapia, centros de estética,geriátricos... Se enseña al alum-no a trabajar en equipo con el fi-sioterapeuta y con el médico, ca-da uno con sus funciones. Soncursos que tienen salida laboral.-¿Qué puntos fuertes presenta Es-tudios Sanitarios Andra Mari? -Primero, que pertenece a CE-CAP (Confederación de Centrosde Formación). En segundo lu-gar, la calidad de la enseñanza,al ser un centro especializadoen estudios sanitarios y contarcon un profesorado titulado conmucha experiencia. También, laflexibil idad de horarios paraalumnos que trabajan o que tie-nen cargas familiares. Y por úl-

timo, las posibilidades de en-contrar trabajo en este sectorson muy altas por la gran de-manda existente y por los con-venios de prácticas que realiza-mos entre los alumnos y loscentros sanitarios.

Estudios Sanitarios Andra Mari lleva más de quince años especializado en laformación sanitaria. Juan Manuel González, su director, descubre los secretosde un centro que valora por encima de todo la calidad de la enseñanza

ESPECIALISTAS ENLA RAMA SANITARIA

Andra Mari Formación Sanitaria

Tfno: 94 479 00 40www.andramari-forma-cion.com

MÁS INFORMACIÓN

Juan Manuel González, director de Estudios Sanitarios Andra Mari.

FOTO

GRAF

ÍAS:

MIR

EYA

LÓPE

Z

Las probabilidades de encontrar un empleo en el sector son muy elevadas.

Page 11: Q!N 14.9.11

11MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

Alameda de Urquijo, 10048013 Bilbao San MamésT. 94 477 29 89

Artazagane, 5148940 Leioa T. 94 431 51 67

GRUPOS REDUCIDOS

TODOS nuestros

PROFESORES son NATIVOSCursos a partir de los 6 años

Business English, a medida de las empresas

Horario especial ininterrumpido de 8 a 22 h.

Preparación para los exámenes de Cambridge:

PET · FCE · CAE · CPE · CBE

www.bilbaoenglish.com

Posibilidad de

FINANCIACIÓN

ABIERTA MATRÍCULACURSO 2011-2012

[email protected]

ESPECIAL ENSEÑANZA

En colaboración con elColegio Inglés (al queavalan más de 50 añosde experiencia en la en-

señanza del idioma a varias gene-raciones de vizcaínos), St. Geor-ge’s Academy abrió sus puertas enLeioa en 2005. Desde esa fecha,presta sus ser-vicios comocentro especia-lizado en la en-señanza de lalengua de Sha-kespeare a ni-ños y adultos.“Apostamos por una enseñanzade calidad que cubra todos los as-pectos del idioma, dando especialimportancia a la comunicaciónoral. En nuestras clases creamosun ambiente lúdico que hace quenuestros alumnos aprendan deforma amena”, apuntan desde elcentro.

St. George’s Academy impartetodos los niveles del idioma: desdelos 3 años en Leioa y desde los 6 enBilbao. Asimismo, prepara a susalumnos para los exámenes oficia-les de la Universidad de Cambridge.“Seguimos una metodología de en-señanza actual y eficaz basada en

las últimas técnicas lingüísticas ytecnológicas. Está continuamenterevisada y mejorada a través de laformación de nuestro equipo do-cente”, garantizan.

En St. George’s Academy cuen-tan con un equipo de profesionalesaltamente cualificados. Todos los

profesores sonnativos, tituladosy con experien-cia en la ense-ñanza de ingléscomo segundoidioma.

En mayo de2011 abrieron academia en Bilbao(Alameda Urquijo, 100) para am-pliar sus servicios con un ampliohorario: de 8 a 22 horas de lunes aviernes y sábados por la mañana(9.30 a 13.30 horas). También pro-porcionan profesores para cursos agrupos o individuales en empresas.

El nuevo centro de Bilbaocuenta con la última tecnología, in-cluidas pizarras digitales instala-das en todas las aulas. “Como St.George’s es sinónimo de calidad, es-peramos seguir creciendo mien-tras proporcionamos el mejor servi-cio posible a nuestros clientes deBilbao y Leioa”, señalan.

ENSEÑANZADE CALIDAD

St. George’s Academy

Todos los profesoresson nativos, titulados ycon experiencia en laenseñanza de inglés

St. George’s Academy prepara a sus alumnos para los exámenes oficiales de la Universidad de Cambridge.

Page 12: Q!N 14.9.11

12 MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

CURSO DE FORMACIÓN

COMPLETA COMO

MAQUILLADOR

PROFESIONAL

CURSO DE

BELLEZA,CINE y T.V.

CURSO ARTÍSTICO

2º NIVEL

TENDENCIAS/MODA

AEROGRAFÍA

ESTILISMO

...y un largo etcétera

C/. Tristán de Leguizamon, Bajo 3 (Avda. de Campo Volantín)Tel. 944 15 74 99 www.makeupcamarena.com

FÓRMATE comoMAQUILLADORPROFESIONAL

APÚNTATE

YA!

ESPECIAL ENSEÑANZA

El centro de idiomasTRELAND lleva desdehace casi 40 años for-mando con éxito a sus

alumnos en la adquisición de losidiomas: inglés, francés, alemány euskera. Debido a la amplia ex-periencia en la preparación delos exámenes acreditativos delnivel de inglés FIRST, ADVAN-CED y PROFICIENCY, TRELANDes centro certificado por la Uni-versidad de Cambridge para pre-parar sus exámenes.

Además de los cursos especí-ficos preparatorios de exáme-nes, TRELAND ofrece progra-mas para la adquisición del idio-ma a partir de los cinco años deedad. Los cursos anuales se im-parten a través de tres horas se-manales, aunque también ofre-cen intensivos trimestrales dedos ó cuatro horas diarias, cur-sos en empresas y extraescola-res en colegios. Desde hace casi40 años son especialistas en laorganización de cursos y estan-cias en el extranjero y de progra-mas de au-pair.

Star Estudios organiza las extraescolares de los colegios, las guarderíaspara antes y después de las clases, el servicio de comedor...

APRENDE IDIOMAS FÁCILMENTETreland

Más información:TRELAND Educational GroupC/Reina Mª Cristina, 10-1ºB-C. (Las Arenas)

[email protected]éfonos: 94 463 19 26/ 94 464 89 89

Star Studios ofrece a loscolegios clases extraes-colares y cobertura pa-ra los tiempos entre las

horas lectivas: servicio de guarde-ría para los padres que entran atrabajar antes de que comiencenlas clases y también una vez finali-zadas, para aquellos que salenmás tarde de las cinco.

Star Studios ofrece tambiénpersonal para atender el comedory organiza actividades extraesco-lares para las horas muertas delmediodía y también para despuésde las clases. La oferta es extraor-dinaria, desde idiomas hasta de-porte pasando por actividades ar-tísticas como pintura, teatro, bai-le, etcétera.

Le avalan más de catorce añosorganizado la oferta extraescolarde la mayoría de los colegios deBilbao: El Pilar, Urdaneta, Escola-pios, etcétera.

Por otra parte, también propor-ciona a los centros profesores pa-ra cubrir sustituciones cuando seproducen bajas, etcétera.

Además de toda la oferta du-

rante el curso, organiza en los pe-riodos vacacionales de Navidad,Semana Santa y verano campa-mentos lúdicos en las instalacio-nes de los colegios y en el Club De-portivo Martiartu.

COBERTURA FUERA DE LASHORAS LECTIVAS

Star Studios

Función tras la finalización de una actividad extraescolar.

Más información:615 752 942/ 615 752 943615 752 946www.star-estudios.com

STAR ESTUDIOS

Page 13: Q!N 14.9.11

13MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011 ESPECIAL ENSEÑANZA

Nuevas Carreras (anti-guo Instituto de NuevasCarreras) lleva más de35 años formando y co-

locando a sus alumnos.Siempre atentos a las necesida-

des de las empresas, nuestra forma-ción se ajusta a lo que el empresarioprecisa, y para ello son obligatoriaslas prácticas en las mejores empre-sas de cada sector, lo que facilita elconocer al alumnado de cara a con-tar luego con él en sus plantillas.

El área sanitaria es un sector congran demanda en nuestra bolsa detrabajo, con un índice de colocaciónpróxima al 100%. También el sectordel bienestar, a través de balnearios,spas, centros de estética, gimnasios,etcétera, demanda gran cantidad dealumnos de quiromasaje, osteopa-tía, drenaje linfático o balneoterapia.

Por otra parte, la creciente im-portancia que han adquirido lasmascotas hace que el área veterina-ria con sus especialidades en auxi-liar de clínica veterinaria, técnico su-perior en enfermería veterinaria,peluquería canina o adiestramientohaya experimentado un gran auge.Además, la experiencia del centroen este sector, pionero en esta en-señanza, hace que sus alumnos se-an los más demandados y reconoci-dos. Las empresas saben cómo for-mamos a nuestros alumnos.

Tenemos nuestras aulas, dotadasde los mayores avances, en el centrode Bilbao, en la calle Juan Ajuriague-rra, 19-2º E. Profesorado altamentecualificado formado por profesiona-les muy reconocidos. Prácticas en to-dos los cursos, tutorías y seguimientoatravésdelabolsadetrabajounavezfinalizados losestudios.

Nuevas Carreras ofrece a sus alumnos formación en los empleos másdemandados y prácticas en las mejores empresas de cada sector

UN ACCESO ALMUNDO LABORAL

Más de 35 años de experiencia

Nuevas CarrerasFormación y empleoJuan de Ajuriaguerra, 19, 2º, dpto. E

Tfno: 94 6444 07 01nuevas [email protected]

LOS DATOS

Nuevas Carreras ofrece formación y empleo.

El euskaltegi Mikelats ofrece cursos que seadaptan a las necesidades de cada alumno

PARADOMINAREL EUSKERA

Mikelats Euskaltegia

Dominar el euskera esclave para acceder amuchos puestos delmercado laboral.

Por eso, el euskaltegi Mikelatsimparte cursos que se adaptana las necesidades de cada alum-no. Entre la amplia formaciónque ofrece Mikelats, destacanlos cursos de euskera para ob-tener el EGA, para empresas,colectivos, asociaciones, inten-sivos de verano, traducciones...y todo adecuándolo a los alum-nos, ya que cuentan con diver-sidad de horarios y ritmos.

Desde el centro resumenque, en líneas generales, “so-

mos un euskaltegi privado ho-mologado situado en el mismocentro de Bilbao”. Pero no sequeda en eso, ya que “losalumnos aprenden euskera enambiente agradable y relaja-do. Ellos son nuestra mejorgarantía”, subrayan. Y ade-más, concluyen que en Mike-lats Euskaltegia “apostamospor la calidad y la atenciónpersonalizada”.

Ayala, 1, 3º izda.Tfno: 94 415 32 [email protected]

LOS DATOS

Los alumnos aprenden euskera “en un ambiente agradable y relajado”.

MIR

EYA

LÓPE

Z

Page 14: Q!N 14.9.11

14 MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011ESPECIAL ENSEÑANZA

Las estadísticas y los úl-timos estudios socioló-gicos demuestran quehay una manera muy

efectiva de evitar la amenaza si-niestra de los cuatro millones ymedio de parados (más de un20% de la población activa) y del46% de desempleo entre jóve-nes: estudiar un máster.

En un mercado de trabajo con cada vez más candidatos optan-do a menos puestos es necesarioser más competitivo y esto sólo se consigue con formación espe-cializada.

Un máster en Nuevas Tecno-logías abre las puertas al merca-do laboral y diluye las fronteras. El candidato con un máster tienela opción de acceder a más pues-tos porque puede optar a mayornúmero de empresas y más aún si domina un idioma como el in-glés, un pasaporte para entrar a

trabajar en todos los países y es-pecialmente de multinacionales.

La ecuación es sencilla: a más cualificación, mayor empleabilidad,lo que significa mayor posibilidadesde conseguir un mejor puesto detrabajo, antes y mejor pagado. Un máster incrementa enormemente el nivel de empleabilidad, da másposibilidades de cambiar a unpuesto mejor, a un empleo mejor,a un salario mejor, elevar la consi-deración social, al tiempo quepermite modificar la trayectorialaboral hacia otro sector con másposibilidades de promoción per-sonal y profesional.

Si un máster es importante pa-ra lograr una mejora laboral, to-davía lo es más para los que bus-can un su primer empleo, porquepermite romper el círculo viciosode no conseguir trabajo por notener experiencia y no obtenerexperiencia por no acceder a un

Ceintec cuenta con una amplia oferta formativa con la que hacer frente al problema del desempleo y mejorar profesionalmente

UN MÁSTER, UNA DECISIÓNMUY RENTABLE

Ceintec

empleo.El coste económico de hacer

un máster no debe plantearse co-mo un gasto sino como la mejor inversión de la vida de un trabaja-dor, como demuestran los datosde la encuesta de población acti-va EPA y de los estudios de Eu-rostat. Las estadísticas confir-man que a mayor formación hay más posibilidades de conseguir un puesto de trabajo y de pasar menos tiempo en paro.

Estas mismas fuentes indicanque la tasa de paro entre los que han estudiado un máster oscilaba en 2010 entre el 4 y el 6%, es de-cir la tercera parte de la tasa glo-bal de desempleo y menos quequienes tienen una carrera uni-versitaria (sin máster), que so-portan una tasa del 10%.

Los mismos estudios ponen demanifiesto que quienes han he-cho un máster no están en de-sempleo más de seis meses.

Otro informe de la consultoraICSA demuestra que el sueldo de los directivos que hacen un máster es 20.000 euros superior a los que no lo poseen, una diferencia queaumenta con la edad. El sueldo deun ejecutivo de 50 años con unmáster en su currículo es el dobleque el del compañero que no lo tie-ne (85.000 euros contra 31.000).

Con estos datos en la mano, noes de extrañar que en tres años el número de directivos en posesión de un máster haya aumentado un 50%. Entre los mandos mediosesta diferencia es del 32%.

El máster es una condición pa-ra optar a puestos directivos co-

mo indica Adecco RR HH en su úl-timo estudio, según el cual laspersonas con un máster recibenun 5% más de ofertas de empleo.Este título es un requisito indis-pensable en el 12% de estas ofer-tas, hasta un 7% en el sector debanca y un 6,5% en la industriaQuímica.

Es frecuente que los centrosde formación que imparten mas-ters dispongan de bolsas de tra-bajo de las que se nutren las em-presas preferentemente para suspuestos a cubrir. En definitiva, es-tudiar un máster es la actividad más rentable que puede realizar tanto una persona que busca su primer puesto de trabajo como la que ya tiene uno, independiente-mente de la posibilidad futura deengrosar o no las filas del paro.

Las personas que cursan un máster tienen más opciones de encontrar un empleo y mejores condiciones laborales.

Page 15: Q!N 14.9.11

15MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011 ESPECIAL ENSEÑANZA

La globalización, los me-dios de comunicación,internet y la competiti-vidad empresarial han

obligado a que la formación seauno de los valores más importan-tes dentro del mundo laboral. Laformación de la empresa es elproceso que permite ajustar lascualidades del trabajador a unaactividad mejorando y actuali-zando las capacidades, habilida-des, actitudes y aptitudes idó-neas para su desempeño.

La formación interna es cadavez más importante dentro de la

empresa. Ya no se trata de con-seguir que los trabajadores seanmás eficaces, sino que se estáconvirtiendo en un valor añadidoa la hora de retener el talento delos empleados frente a un entor-no tan cambiante. Desde unaperspectiva social, política, eco-nómica, tecnológica y organizati-va, la empresa está sometida avaivenes ante los cuales ha dereaccionar para su superviven-cia. Primero, para conseguir quela empresa sea capaz de dar res-puesta a las exigencias del mer-cado, y segundo, para reforzarlos puntos débiles y que afectanal avance, evolución y productivi-dad de la misma.

La formación aporta benefi-cios directos para los trabajadoren sus expectativas y mejora pro-fesional, y otros indirectos, yaque en ellos repercutirá, sin du-da, la mayor competitividad de la

empresa y la estabilidad de supuesto de trabajo.

La actual crisis ha producidoestragos, con planes de conten-ción que han obligado a las em-presas a reducir drásticamente oincluso a eliminar la partida desti-nada a la formación. Pero es unerror porque la formación no esun gasto sino una inversión estra-tégica para la empresa, indispen-sable para el éxito del negocio.

Tras once años de experiencia,el Instituto Vasco de Logística hademostrado una gran dedicaciónal área de la Logística, con suMáster en Logística Integral. Enél no sólo se aportan conocimien-tos técnicos, sino un cercano y, ala vez, humano alcance en mate-ria de logística de aprovisiona-miento y de producción, así comocomercio internacional y mana-

gement, entre otras materias. Es-te año, y como novedad, el IVL-LEE no sólo ofrece jornadas pre-senciales o técnicas, sino quetambién se han incluido tutoríaspara el seguimiento del proyectofinal. De esta forma se consigueun control a lo largo del curso.

Gracias a la reestructuraciónde la página web del Instituto, losalumnos podrán descargarse elmaterial didáctico del curso. Nodebemos olvidar tampoco que,gracias a que el IVL-LEE ofrece elservicio de la gestión de la sub-vención que otorga la fundacióntripartita, los empleados de lasempresas pueden beneficiarsede esta ayuda y fomentar así laformación. El centro ofrece ade-más descuentos tanto a las em-presas como a particulares aso-ciados al Instituto.

UNA INVERSIÓNESTRATÉGICA

Instituto Vasco de Logística

La formación es laclave para superarla crisis y mejorarla competitividad

Un grupo de alumnos visita las instalaciones de DHL en el aeropuerto de Vitoria

“DE COCINEROHAY TRABAJO”

Escuela de cocina Bilbao Laratz

La cocina sigue siendouna profesión con sali-da. “El que quiere secoloca”, explica Ana Ol-

ga Cachorro, directora de la Es-cuela de Cocina Bilbao Laratz,donde se imparten dos comple-tos cursos de los que los alum-nos salen preparados para serayudantes de cocina o cocineros.

La formación en ayudantede cocina forma profesionalessolventes para comandar esta-blecimientos con menú del día,pintxos, platos combinados, co-cinas de residencias, clínicas...Por su parte, los cocineros sa-len capacitados para trabajar almás alto nivel, “para carta”.

La variedad del alumnadoilustra el potencial de esta es-pecialidad de cara a la inserciónlaboral: desde chavales de 19años que orientan hacia la coci-na su futuro profesional hastajóvenes trabajadores que, vien-do peligrar sus puestos de tra-bajo, sacan tres horas por lamañana para reciclarse como

cocineros. También hay traba-jadores en el paro e inclusodueños de negocios de hostele-ría que han decidido agarrar lasartén por el mango y ponerseal frente de su propia cocina.

El curso de ayudante de co-cina se imparte de lunes a vier-nes, de 11.15 a 14.15 horas. Elcurso de cocinero es de lunes aviernes, de 8.15 a 11.15 horas. Acontinuación, los alumnos quelo deseen pueden acudir a reali-zar prácticas en un restauran-te. Las prácticas se prolongandurante todo el curso y variosalumnos se han quedado traba-jando en esos establecimientosen los que dieron sus primerospasos.

Escuela de Cocina Bilbao LaratzTeléfono: 94 404 48 29Nicolás Alcorta, 5-2ª planta.Zabalburu. Bilbaoinfo@escueladecocinabilbao.comwww.escueladecocinabilbao.com

LOS DATOS

Los alumnos salen preparados para trabajar.

Page 16: Q!N 14.9.11

16 MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011ESPECIAL ENSEÑANZA

ISED, Instituto Superior de Es-tudios, es una institución aca-démica dedicada a la progra-mación de cursos de especiali-

zación profesional y de extensiónuniversitaria. Aborda diferentescampos de estudio, todos ellos ca-racterizados por ser áreas con grandemanda laboral. ISED cuenta consedes en Bilbao, Barcelona, Madrid,Zaragoza, Pamplona y Oviedo.

ISED Formación de Bilbao ofrececursos intensivos para julio, sep-tiembre y octubre de Quiromasajey Técnico Especialista en Quiroma-saje. En el centro también se pue-den cursar especialidades comoInstructor de Pilates, Quiromasajis-ta y Auxiliar de Clínica Veterinaria.

El centro bilbaíno ofrece forma-ción presencial, semipresencial, for-mación a distancia y e-learning. Laprincipal ventaja de la primera esque en esta modalidad se estableceuna interrelación directa entre losdocentes y los participantes delcurso. Las ventajas de esta modali-dad son la supervisión y adecuacióndel curso por parte de los profe-sores, evaluación continua yprácticas profesionales.

Por lo que respecta a la modali-dad semipresencial, este sistemaconjuga las ventajas de los siste-mas presencial y a distancia, por loque la incorporación al curso se lle-va a cabo en cualquier momento, laasistencia no es obligatoria y se dainteractividad con el alumnado.

REBAJA DE UN 50% EN LAS TARIFASMENSUALES (49 EUROS AL MES)

APRENDIZAJE A TRAVÉS DE INTERNET O ÁREA VIRTUALEste método ofrece flexibilidad de ho-rarios, permite olvidarse de los des-plazamientos y una comunicación di-recta con el centro. La diversidad derecursos didácticos es muy amplia. Enesta vida, y con los tiempos que co-rren, la formación es fundamental pa-

ra acceder al mundo laboral. Eso sí,una vez que el alumno recibe forma-ción en ISED, el centro cuenta con unabolsa de trabajo, por lo que los estu-diantes pueden encontrar empleo na-da más concluir sus estudios y sin mo-ver un dedo. ISED Formación también

ofrece formación a distancia para losalumnos que no puedan asistir regu-larmente a clase. El centro les facilitael material de estudio, estructuradoen módulos y lecciones, y disponen detutorías personalizadas y seguimien-to pedagógico.

PLAN DE CRISIS

El Centro de Estudios Almidecidió en 2009, año en quecumplía su 65 aniversario,acoplarse a los duros tiem-pos que corren en términoseconómicos y compensar asu alumnado rebajando un

50% en las tarifas mensua-les, una iniciativa que se res-petará en el curso 2011-2012.Más información:Av. Lehendakari Aguirre, 29- 1º.www.academiaalmi.comTfno: 94 410 38 37. BILBAO.

Ofrece diferentes campos de estudios, todos ellos caracterizados por ser áreas con gran demanda laboral

PON EN MARCHA TU FUTUROISED, Instituto Superior de Estudios

Amistad, 7, bajos (Bilbao)Tfno: 94 435 41 33

LOS DATOS

Alumnos de ISED realizan prácticas.

FIRM

AFO

TO

Centro de Estudios Almi

VOLCADOS CON ELALUMNOY EL EMPLEOEl Centro de Estudios Almi es un referente de cualificación para más demil empresas vascas que buscan en él a sus futuros empleados

Formarse es crecer’. Éstees el contundente y realis-ta lema que el Centro deEstudios Almi lleva 67

años inculcando a sus alumnos. Unlema que cobra todo su sentido enmomentos como el actual, en losque la crisis aprieta y el paro alcanzaa mucha gente, lo que hace que au-mente la apuesta por una formacióncon rápida salida laboral como laque ofrece la FP.

“Nuestro reto consiste en trans-mitir a nuestros alumnos valores hu-manos que hagan de ellos profesio-

nales íntegros. Creamos profesiona-les con aptitudes y actitudes”, afir-ma Manuel Martín, director de Almi,quien subraya que sus alumnos son“la parte más importante del cen-tro”. Un buen hacer que queda ava-lado por los más de 25.000 estu-diantes formados y las más de milempresas que les han confiado supreparación y puesta a punto.

El Centro de Estudios Almi cuentacon formadores calificados y cualifi-cados en la especialidad que impar-ten, transmitiendo a sus alumnos to-dos sus conocimientos y “dando un

enfoque a sus clases que consiguenque los objetivos se vean cumplidos”.

Un aspecto a destacar es la bue-na conexión de la FP con la realidadempresarial vasca. Una realidadque en este centro de estudios co-nocen bien, ya que “en Bizkaia to-dos nuestros alumnos pueden rea-lizar prácticas profesionales en lasmás de cien empresas con las quetenemos firmados convenios de co-laboración”. Además, “los estu-diantes pueden realizar prácticasen el extranjero, recibiendo paraello una beca”, constatan.

El centro está dotado de las más modernas tecnologías.

MIR

EYA

LÓPE

Z

Page 17: Q!N 14.9.11

17MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011 ESPECIAL ENSEÑANZA

La Cámara de Comercio deBilbao consolida su posi-ción en el mercado comouno de los centros de re-

ferencia a la hora de elegir un pro-grama de postgrado. El alto gradode reconocimiento alcanzado sedebe, entre otros factores, a que setrata de una formación de calidadorientada a la práctica, específica-mente dirigida a los niveles directi-vos de las organizaciones.

Otra cuestión fundamental enel desarrollo de la oferta de post-grado de la Cámara es la colabora-ción con organizaciones de reco-nocido prestigio en la formaciónde directivos. Así, una parte im-

portante de estos programas es-tán desarrollados por ESIC Busi-ness & Marketing School, una delas principales escuelas de nego-cios del país.

Estos programas se dividen entres áreas: Executive MBA; Más-ter de Especialización, como el deDirección Financiera y el de Di-rección de Marketing y GestiónComercial; y Programas Superio-res especializados: Programa Su-perior de Dirección de Comunica-ción y Gestión Publicitaria, el Pro-grama Superior de Dirección deVentas y el Programa Superiorde Dirección de Personas.

Por otro lado, con una orienta-

ción clara al mundo técnico e in-dustrial y en colaboración conMondragon Unibertsitatea, la Cá-mara de Bilbao ha ampliado suoferta con el Master Executive enDirección de Operaciones y otrosprogramas como el Programa pa-ra la Certificación PMP y el CursoAvanzado en Gestión de Manteni-miento.

Finalmente, el Programa Su-perior de Dirección Estratégicade Internacionalización es uncurso de postgrado de la Cámaradiseñado para perfiles directivosenfocados a dirigir los procesosnecesarios para internacionalizarlas actividades de la empresa.’

La Cámara de Comercio de Bilbao está considerada uno de los centrosde referencia para la calidad de su programas, pegados a la realidad

LA CÁMARA DE COMERCIOAPUESTA POR LAFORMACIÓN DE ALTO NIVEL

Formación de postgrado

La Cámara de Comercio cuenta con la colaboración de organizaciones de reconocido prestigio en la formación de directivos.

Gaztetxoak

OCIOY TIEMPOLIBRE CON TÍTULO

Gaztetxoak es un movi-miento asociativo quetrabaja por y para elmundo del ocio y tiempo

libre educativo. Su objetivo es edu-car de forma global en valores hu-manos a los jóvenes para que ad-quieran un sentido crítico de la rea-lidad y la capacidad para cambiarla.

El movimiento educativo Gaz-tetxoak se divide en tres áreas detrabajo: la coordinadora de gaz-tetxos de Bizkaia, que trabajandía a día a favor del voluntariado;la Gaztetxo Eskola, que impartecursos oficiales homologados enel campo de la educación no for-mal desde 1989; y Aisilan KulturElkartea, que ofrece servicios so-cioculturales en el ámbito del

tiempo libre educativo dirigido aniños, jóvenes y mayores.

La Gaztetxo Eskola impartecursos de monitor y director detiempo libre educativo y anima-dor sociocultural, todos ellos ho-mologados por el Gobierno vas-co. Dentro de la oferta formativa,en breve se pondrá en marcha elcurso de animador sociocultural.El bloque teórico-práctico tendráuna duración de 200 horas, quese distribuirán una vez formadoel grupo, teniendo en cuenta lasdiferentes opciones y la disponi-bilidad de los alumnos. La partepráctica durará otras 200 horas,que se realizan a lo largo del cur-so. La matriculación estará abier-ta hasta el 30 de septiembre.

Gaztetxoak es un movimiento que tiene como objetivo educar de forma global.

Page 18: Q!N 14.9.11

La vida18 MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

� Calefacción� Fontanería� Gas natural - Propano - Gasóleo� Instalaciones: Individuales y comunitarias� Aire acondicionado� Energía solar

¡¡¡ OFERTA deCALEFACCIÓN!!!

NO HAY NADA COMO EL CALOR DE TU HOGAR

MANTENEMOSLOS PRECIOS

SEPTIEMBRE

TODOPOR

SÓLO3.045€

EN

Jane’s Addiction, bandapionera del rock alternativo,publica su nuevo álbum, ‘TheGreat Escape Artist’, el 4 deoctubre en CD y digital y el 15de noviembre en vinilo.

JANE SIGUE ADICTIVAPrimero fue Madrid y, ahora,Barcelona: Red Hot ChiliPeppers han conseguidocolgar el ‘no hay entradas’para sus dos conciertos enEspaña, en diciembre.

RHCP AGOTAN EN ESPAÑALa 54 Cibeles Fashion Week,la semana de la moda deMadrid, rendirá homenaje aJesús del Pozo. Lo anuncióayer Esperanza Aguirre en eltaller del creador.

54 EDICIÓN DE CIBELES

CINE QUÉ! CHARLA EN LONDRES CON JENNIFER ANISTON, QUE ESTRENA EL VIERNES LA COMEDIA ‘CÓMO ACABAR CON TU JEFE’

WAR

NER

Para Jason Bateman, que en el fil-me intenta matar a su jefe (Spa-cey), es más difícil hacer reír quellorar. “Todos entendemos de la

misma forma qué es real, pero noqué es divertido”. Lo más difícil

que le han pedido en un trabajo, lotiene claro: “Dar clases de guitarrapara tocar una estrofa en ‘Juno”.

“Todos entendemos igual qué esreal, pero no qué es divertido”

“Yo no, pero estoyseguro de que hay

muchos empleados quematarían a sus jefes”

“Intento convencer aotros para que pruebenel teatro; yo he crecidocomo actor”

JASON BATEMAN KEVIN SPACEY Jeniffer Aniston sienteespecial simpatía porsu público femenino.“¡Me encantan laschicas!”, dice

“La gente me siguellamando Rachel”ANA LOBO [email protected]

¿Se imaginan a Jennifer Anis-ton convertida en una jefa ho-rrible que acosa sexualmente asu subordinado? El directorSeth Gordon sí. Y por eso la lla-mó para desarrollar ese papelen ‘Cómo acabar con tu jefe’, co-media que llega el viernes a loscines avalada por un aluvión de

buenas críticas. “Nunca he co-nocido a nadie así, por lo quetuve que investigar en mi ladomás oscuro para ver qué salíade él”, explica Aniston.

Lo que halló fue mujer pérfi-da y ninfómana que le hace lavida imposible a su subalterno,interpretado por un desespera-do Charlie Day. “Lo más emba-razoso de todo fue estar en unacamilla sobre él sólo un día des-pués de haberle conocido”, co-menta entre risas. En el extre-

mo contrario, “lo más divertidofue hacer un papel tan sexy”.

Aniston se atreve con un re-gistro diferente a los que nostiene acostumbrados. Es una‘dominatrix’ que dista muchode Rachel, la ‘fashion victim’ ala que daba vida en ‘Friends’ yque fue su pasaporte a la fama.Tanto, que todavía son muchoslos que no han separado a la ac-triz del personaje. “Hay muchagente que me sigue llamandoRachel”, asegura la actriz.

Jennifer Aniston es la única chica en un grupo compuestopor Kevin Spacey, Jason Bateman, Collin Farrell, Charlie Day, Ja-son Sudeikis, Jamie Foxx, Julie Bowen y Donald Sutherland. Unequipo que funciona igual de bien detrás y delante de la cámara.“Lo más duro era no reírnos durante el rodaje”, señala el director.

Más entrevistas de ‘Cómo acabar con tu jefe’ en que.es/cine

WAR

NER

JASON BATEMAN KEVIN SPACEY

Page 19: Q!N 14.9.11

La vida 19MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

facebook.com/parkavenuefashiooutlet

MARCASDE LUJO

A PRECIOS

INCREÍBLES

EL CENTRO

DE MODA OUTLET

DEL GRAN BILBAO

www.park-avenue.es

Ribera Etorbidea, S/N 48902 Barakaldo

Del 15 al 23 de septiembre

CONSIGUE PRENDAS GRATIS,

¡Hay muchas escondidas en nuestras tiendas!

Infórmate en park-avenue.es

colecciónnueva

No tengo nada que ponermeTranquila, haz sitio en tu armario para la nueva temporada de Park Avenue.

Amaia Monteroren lan berria:‘Caminando’ internetenfiltratu da lehenengo etamehatxua egin du ez duelaplazaratuko baina ez dahorrelakorik egongo.

DISKO BERRIABarakaldok bihar Pop-RockTxapelketa Nazionalaren V.edizioa abiatuko du bihar.Modu horretan, musikarenmunduan tarte bat izan nahidutenentzako deialdia da.

POP ROCK-A BARAKALDONUrriaren 15erako programatutazegoen ‘Tributo a Madonna’ikuskizuna bertan beheragelditu da, Social Antzokitikesan dutenez. Sarrerakbueltatu egingo dira.

‘TRIBUTO A MADONNA’

Txikiteroen omenez, egutegi bat ere eskainiko dute.

GETXO ZAHARTZAROARI KEINUA

Getxophoto erakusketaaretoetara ere heldu daIrailaren 30era arteGetxophoto ikusteko aukeradago. Erakusketak aretoeta-ra ere egin dute salto. Ho-rrela, azoka barruan, Amez-ti Aretoan, Torrene Aretoaneta Kultur Etxean ere obraezberdinez gozatzeko auke-ra dago.

Besteak beste, MichaelAckerman, Annet Van Der

Voort, Walter Schels, MajaDaniels eta Sander Marsma-nen proposamenak biltzendira. Txikiteroek ere ome-naldi txikia izango dute. Jo-se Javier Serrano argazkila-ri donostiarraren eskutik,kolektibo honek izaten di-tuen ohiturak, arauak etaerritoak mantentzea gustat-zen zaio.

KONTZERTUAK MEXIKARRAK LARUNBAT HONETAN

Maná, La Oreja deVan Gogh etaGeorge Michael, gure arteanREDACCIÓN /Bilbao

Musika talde garrantzitsuakizango dira Bizkaian datozenegun eta hilabeteetan. Horre-la, larunbat honetan, BECen,Maná talde mexikarrak ‘Dra-ma y luz’ eskainiko du. Bosturte igaro dira ‘Amar es com-batir’ lana aurkeztu zutela etaberriro datoz bere doinuekin.Mexikarrek arrakasta handialortu dute, mundu guztian 22milioi disko saldu ondoren.

Hurrengo larunbatean, be-rriz, hau da, irailaren 24an,beste musikari handi batizango dugu gure artean:George Michael. Ospe handi-ko artista dugu baina, tama-lez, drogarekin izandako ara-zoengatik ere egin da ospetsu.Baina, musikaren munduanere, toki garrantzitsua betet-zen du. 80ko hamarkadan

Euskaldunan izango da talde donostiarra urtarrilean.

oihartzun handia lortu zuen.Eta datorren urteari begira,

urtarrila indartsu hasiko da LaOreja de Van Gogh taldeareneskutik. Urtarrilaren 28anEuskalduna Jauregian kontzer-tua eskainiko du, atzo kaleratuzuten ‘Cometas por el cielo’ la-

neko abestiak eskainiko dituz-telarik. Antza denez, azken ho-netan, soinu elektronikoagobat eskaintzen dute. Bira inte-resgarria antolatuta daukateSao Paulo, Mexiko, New Yorketa Paris, besteak beste, bisita-tu behar dituztelako.

Page 20: Q!N 14.9.11

20 MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

Page 21: Q!N 14.9.11

La vida 21MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

Eloy, Cresen y Koldo pescaron este hermoso dorado.

UN EJEMPLAR ESPECTACULAR

Capturan un dorado de 22kilos a 30 millas de ZierbenaLos vecinos de Zierbena Eloy,Cresen y Koldo, que ademásofrecen la posibilidad de di-vertirse y vivir una nueva ex-periencia pescando o pasean-do en el mar gracias a la em-presa Zierbena Fishing, cap-turaron el pasado domingoun dorado (llampuga) a 30 mi-llas al noroeste de Zierbena,cuando se dirigían a pescar

bonito. “Ya nos costó sacarlo,tardamos una media horahasta hacernos con el pez,que es muy extraño encon-trarlo por estos lares, ya quees una especie de los maresdel Sur y del Caribe”, afirmaEloy. Una veintena de fami-liares de Eloy se reunió alre-dedor de una mesa para de-gustar el manjar.

RIALIA LUIS BADOSA EXHIBE SUS CUADROS HASTA EL 30 DE OCTUBRE

Recorrido por la ría a travésde los movimientos pictóricosRialia, el Museo de la Indus-tria ubicado en Portugalete,acoge hasta el 30 de octubre laexposición ‘La Ría: Corazónardiente’, compuesta por unatreintena de obras del pintorLuid Badosa, catedrático dela Facultad de Bellas Artes deLeioa.

Los cuadros realizan unrecorrido en el que la ría sir-ve de hilo conductor de las di-ferentes etapas pictóricasque atraviesa el artista desde2004. Desde el figurativo, enel que la memoria históricaindustrial acapara todo elprotagonismo, a las abstrac-ciones en las que entran enjuego otros elementos másevocadores. Reflejo sobre complejo industrial.

Page 22: Q!N 14.9.11

Televisión22 MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

En librerías y en las Tiendas El CorreoEditado por SRB y distribuido por Elkar Banaketa

...SOLICÍTALO YA

Mucho se habla de cuánto ha cambiado Bilbao en los últimos años y qué mejor forma de mostrarlo que a través de los objetivos de tres fotógrafos.

Manu Cecilio nos evoca el ayer, mientras que Begoña Zubero y Vicente Paredes nos ofrecen su visión de ese pasado en un presente muy personal.

Como dice César Coca, en el prólogo de este libro, la capital vizcaína ha pasado del blanco y negro a fundirse en colores como el rojo, el azul, el platino, los tonos pastel y el verde.

MANUCECILIO BEGOÑAZUBERO VICENTEPAREDES

AAAAAANNNNNNNNUUUUUUUUUUUUU MMMMMAAAAAAAAANNNNCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECCCCCCCIIIIIIIIIIIIILLLLLLLLLLLLLIIIIIIIIIIOOOOOOOOOOCCIIIIIIIIIIILLLLLLLLLLLIIIIIIIOOOOOOOCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEECCCCCCCCCEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEECEEEEEEEEEEEEC BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEEEEEEEEGGGGGGGGGGGGGGGGGGOOOOOOOOOOOOOOOOOÑÑÑÑÑÑÑÑAAAAAAAAAABBBBBBBBBBBBBBBBBZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZUUUUUUUUUUBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRRRRRRRRRROOOOOOOOOOOOOOOOOOUUUUUUUUUUUBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBEEEEEEEEEE VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV CCCCEEEEEEEEEEEEENNNNNNNNNTTTTTTEEEEEEEEEEEEEVVVVIIIIIIIIIIIIIIIICCCCCCCCCCCCCCCCCCCCEEEEEEPPPPPPPPPPPPPPAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR DDDDDDDDDDDDDDDDEEEEEEEEEESSSSSSSSSRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEDDDDDDDDDDDDD

CÓMO HAS ‘CAMBIAO’

Por sólo

30 €IVA INCLUIDO

9.50 La magia de Chloe10.05 Manny Manitas10.20 Totally Spies10.45 Atomic Betty11.15 Art Attack11.40 Juan y Tolola12.10 Casper: Escuela de sustos12.35 Totally Spies13.00 Stitch!13.25 Los padrinos mágicos13.55 Kuzko: Un emperador en el

cole14.20 Phineas y Ferb14.50 Pecezuelos15.05 Los magos de Waverly Place15.35 La gira15.45 Shake It Up16.15 Johnny Test16.40 Los padrinos mágicos

17.05 Kuzco: Un emperador en elcole

17.30 Brandy y Mr. Whiskers18.00 Phineas y Ferb18.30 Par de reyes19.00 Los magos de Waverly Place19.30 Zack y Cody: Todos a bordo20.00 Phineas y Ferb21.00 ¡Buena suerte, Charlie!21.30 Los magos de Waverly Place22.00 Consentidos22.50 Los vídeos caseros más diverti-

dos de América

Disney Channel

La 1 La 2 Antena 3 Telecinco La SextaCuatro

8.15 Top Gear10.15 Alerta Cobra

Serie12.30 Las mañanas de Cuatro14.00 Noticias Cuatro

Conduce Hilario Pino14.50 Deportes Cuatro15.50 No le digas a mamá que

trabajo en la tele17.10 NCIS: Los Ángeles

Serie19.00 ¡Allá tú!

Concurso presentadopor Jesús Vázquez

20.00 Noticias CuatroInformativo

20.45 Deportes Cuatro 2Con Lara Álvarez y LuisGarcía

21.30 Frank de la junglaAventura

22.30 Cine Cuatro’Millennium 2: La chicaque soñaba con una ceri-lla y un bidón de gasoli-na’.

1.00 Último aviso2.00 No le digas a mamá que

trabajo en la tele (rep.)

6.30 Informativos Telecinco9.00 El programa de Ana

Rosa12.45 Mujeres y hombres y

viceversaCon Emma García

14.30 De buena ley15.00 Informativos Telecinco

Con David Cantero,Isabel Jiménez y SaraCarbonero

15.45 Sálvame diarioCon Jorge JavierVázquez y su equipohabitual de colabora-dores

20.00 PasapalabraConcurso presentadopor Christian Gálvez

20.55 Informativos TelecincoPresentan PedroPiqueras y J.J. Santos(deportes)

21.45 La noche de Tita (final)Incluye ‘Hormigasblancas’, con JordiGonzález (0.00 horas)

2.30 Locos por ganar4.00 Infocomerciales

7.00 laSexta en concierto8.10 Carreteras secundarias9.05 Crímenes imperfectos12.25 Al rojo vivo13.55 laSexta Noticias15.05 laSexta Deportes15.20 Bones Serie.

Dos capítulos17.00 Baloncesto Euro-

basket.Cuartos de final:España-Eslovenia

18.55 Tarde directoRevista de actualidadpresentada por Cristi-na Villanueva

19.30 laSexta NoticiasInformativo

20.59 ¿Quién vive ahí?Casas de ensueño

21.30 El intermedioCon el Gran Wyomingy su equipo de repor-teros

22.35 BuenAgenteSerie

23.25 El mentalistaSerie. Tres capítulos

2.05 Astro TV

La 10

9.00 Soñar no cuesta nadaSerie

10.15 El comisarioSerie

12.00 Cine western:’Un rancho en Califor-nia’

13.30 Acapulco HeatSerie

15.30 Cine:‘Top Dog: El perro sar-gento’

17.00 OrgulloSerie

18.30 Cine western‘Kansas Pacific’.

20.00 Túnel hacia la libertadMiniserie

21.30 Nuevos cómicosEspacio de humor con laparticipación de dife-rentes monologuistas

22.00 Cine‘Intruso’.

0.00 Planta 25Serie

1.00 Esto no es serio, ¿o sí?Serie

1.30 Espacios comerciales

9.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de La 114.00 Informativo territorial14.30 Corazón15.00 Telediario 1 Noticias16.05 El tiempo16.15 Amar en tiempos

revueltos17.05 Eva Luna18.15 Amar de nuevo19.00 +Gente

Presentan Pilar GarcíaMuñiz y José Ángel Leiras

21.00 Telediario 2Con Pepa Bueno y Ser-gio Sauca (deportes)

22.05 El tiempo22.15 Comando actualidad

Reportajes.-’¿Este trabajo es unchollo?’-’Y usted, ¿dóndecompra?’

0.15 59 segundosDebate político presen-tado por María Casado

1.45 La noche en 24 Horas3.15 TVE es música

12.00 Grandes documentales13.00 Para todos La 213.35 A pedir de boca14.05 Vive la vía14.35 El comportamiento

animal14.40 Documentales culturales15.30 Saber y ganar Concurso16.00 Grandes documentales17.55 Documentales culturales18.55 Biodiario19.00 Fauna callejera

’La ciudad caliente’ (I)19.30 Redes 2.020.00 La 2 Noticias20.15 Cámara abierta20.30 Una historia de

Zinemaldia21.00 Documentales culturales

‘Los chimpancéstambién son personas’

22.00 El cine de La 2’Moby Dick’. 1956. 111’

23.50 Cine: ’Una mirada a laoscuridad’. 2006. 97’

1.25 Documentales culturales2.15 Festival de Jazz de San

Javier: Lucky Peterson3.35 Redes 2.0 (rep.)

9.00 Espejo público12.00 Arguiñano en tu cocina12.30 La ruleta de la suerte14.00 Los Simpson15.00 Antena 3 Noticias 115.40 Deportes16.00 El tiempo16.15 Bandolera17.15 El secreto de Puente Vie-

jo18.30 ¡Ahora caigo!

Concurso presentadopor Arturo Valls

19.45 Atrapa un millónEspecial famososConcurso presentadopor Carlos Sobera

21.00 Antena 3 Noticias 2Informativo

21.35 Deportes21.40 El tiempo21.45 El hormiguero 3.0

Conduce Pablo Motos.Invitados: los integran-tes de La Oreja de VanGogh

22.30 Cine’Futuro perdido’.

0.15 Foto de familia

8.00 Egun on Euskadi10.10 Forum

Con David Barbero10.50 Colegio Mayor Serie11.25 Bonanza Serie13.25 Euskadi directo14.30 Robin Food14.58 Teleberri

Con África Baeta16.00 Eguraldia

Con Ana Urrutia16.10 Ni más, ni menos

Magacín18.40 Cine western

‘Marauders’. 1955. 80’20.10 Euskadi directo20.58 Teleberri22.00 Eguraldia

Conduce Ana Urrutia

22.15 Cine 2‘El castigador’. 2004.118’ Calificación:Jóvenes

0.30 Cine 2:’Maldita suerte’. 2006.97’

2.10 Teleberri Presenta OlaiaUrtiaga

2.40 Ni más, ni menos (rep.)

ETB 1

12.35 Pete Aguereberry13.05 Bidaide14.00 Gaur egun Albistegia14.45 Eguraldia14.50 Euskal Herria, bide batez15.15 Fringe. Mugako zientzia16.00 Arratsaldero18.00 Iparraldearen orena18.05 Arratsaldero19.25 Teletubbies19.50 Sagarra da apple20.00Gaur egun20.10 Eguraldia20.15 Champions League20.40 Futbola

Champions League:Dinamo Zagreb-Real Madrid

22.35 Champions League23.30 Gauberri

ETB 2

13.00 El secreto14.00 A por ellos (rep.)15.00 Al filo de lo imposible15.30 ¿Qué comemos hoy?16.00 Fuego en la sangre17.00 De tú a tú con Octavio Aceves18.00 Series de animación18.30 Al filo de lo imposible19.00 ¿Qué comemos hoy?19.30 La fea más bella. Teleserie20.30 Informativo. Blanca Sáez

acerca las últimas noticias21.00 A por ellos. Tertulia rojiblanca

presentada por Txetxu Ugalde22.00 Manu a Manu. Modera Manu

Redondo. Hoy la mesa dedabate aborda la crisis en lahostelería

1.30 Consejos comerciales

Bizkaia TV

Page 23: Q!N 14.9.11

Servicios 23MIÉRCOLES 14 SEPTIEMBRE DE 2011

MÍN.PREV.Ciudades MÁX.

EL TIEMPO LA LUNA

MEJORIA EN BILBAOAunque por la mañana continuaremos concielos grises y algunas lluvias que nos acer-can al otoño al mediodía el viento cambiaráy a partir de la tarde tendremos ampliosclaros y una mejoria notable.

Podrás dar el ‘sí, quiero’en la muralla de ÁvilaCasarseenlamuralladeÁvilase-rá posible a partir del próximoaño gracias a una iniciativa delAyuntamiento de la localidadcastellano-leonesa. Pero las mu-rallas no serán el único sitio em-blemático de Ávila donde dar el

‘sí, quiero’. También se podrá ha-cer en los jardines de San Vicen-te, en La Viña o en un palacio,aunque para ello deberán pagarentre 25 y 350 euros. La medidapretende recaudar fondos parala ciudad.

AYUN

TAM

IENT

ODE

ÁVIL

A

Más noticias curiosas en que.es/curiosas

Complete el tablero de 81 casillas (dispuestas en nueve filas ycolumnas) rellenando las celdas vacías con los números del 1al 9, de modo que no se repita ninguna cifra en cada fila ni encada columna, ni en cada cuadro.

©PU

ZZLE

SBY

PAPP

OCOM

SUDOKU

SOLUCIÓN DE AYER

PIEDRAFINA

PRES-CRIBIR

INQUIETAR

MADRI-GUERA

ESTARTUMBADO

DESPÓ-TICA

TRAN-SEÚNTE

DEALCAN-TARILLA

POP OHIP HOP

LOCALNOCTURNO

PANCETAAHUMADA

SUBIERA

DES-LUSTRAD

PRESTADATENCIÓN

MORDIS-QUEE

ANTERIORA SENIOR

RESIDENCIAREAL

TOSTADALIGERA-MENTE

Horizontales: 2. Recetar, 3. Música, 4. Cabaret, 5. Izara, 6. Bacón, 7.Júnior, 8. Palacio, 9. Dorada. Verticales: 2. Gema, Ajad, 3. Cubículo,4. Desazonar, 5. Tiránica, 6. Yacer, Oíd, 7. Rata, Roa.

NIVEL MEDIO

Encontrará soluciones, pistas y juegos para ordenador en www.sudoku.com

En el extremo Norte, nu-boso a muy nuboso ten-diendo a intervalosnubosos, con proba-bles precipitacionesdébiles en el áreacantábrica. Intervalosnubosos en Cana-rias, litoral medite-rráneo, área del Es-trecho y zonas de la mi-tad Noroeste. Temperatu-ras diurnas en ligero ascen-so en Galicia y Asturias y enmoderado descenso en zonasde la mitad Este peninsular.

Nubosidaden el Nortecon posiblesprecipitaciones débiles

SOL: SOLEADO CLA: NUBES Y CLAROS NUB: NUBOSO CHU: CHUBASCOS LLU: LLUVIA NIE: NIEVE TOR: TORMENTA NBL: NIEBLA

BARCELONA SOL. 21º 29ºBILBAO NUB. 14º 24ºCASTELLÓN SOL. 18º 29ºCORUÑA SOL. 15º 24ºLOGROÑO CLA. 17º 28ºMADRID SOL. 16º 34ºMÁLAGA CLA. 21º 27ºOVIEDO NUB./CHU. 14º 21ºPALMA SOL. 18º 31ºPAMPLONA NUB. 13º 24ºSEVILLA SOL. 19º 35ºVALENCIA SOL. 18º 30ºZARAGOZA SOL. 19º 31º

ELLAS. Tu impaciencia te pierde unpoco más estos días, no lo dejestodo a medio hacer.

ELLOS. Estás gastando muchoúltimamente y no sabes en qué, ten máscuidado.

ELLAS. Tienes ganas de divertirte yte sientes bien, disfruta este buenmomento.

ELLOS. Deberías evitar accionesimprudentes para que te salga bien eltrabajo.

horóscopo

806 44 01 40Precio Máx. (IVA incluído): Red Fija 1,16 €/min. y Red Móvil 1,51 €/min. APS-

Apdo.Correos 13262 Madrid 28080- Mayores 18 años

ARIES

TAURO

VIRGO

LIBRA

CAPRICORNIO

23 agosto • 21 septiembre

22 septiembre • 22 octubre

23 diciembre • 21 enero

22 febrero • 20 marzo

ACUARIO 22 enero • 21 febrero

PISCIS

www.que.es/horoscopo

ELLAS. Ganarás protagonismo en lasreuniones de amigos o de gente,serás muy popular.

ELLOS. El estar más activo te va aequilibrar el cuerpo y la mente, tesentirás mejor.

ELLAS. Un exceso de estrés puederepercutirte negativamente, reduceel ritmo.

ELLOS. En el trabajo van a reconocertu valía y estarás realmente satisfecho,disfrútalo.

ELLAS. Te encuentras en unmomento muy bueno física ymentalmente, estás de suerte.

ELLOS. Te sentirás muy animadocon los nuevos proyectos que vas aemprender.

ELLAS. Tu relación con un Virgopuede darte muchas alegrías en lossiguientes días.

ELLOS. Tus jefes te van a felicitarpor el trabajo que has hecho, te irá muybien.

21 abril • 20 mayo

21 marzo • 20 abril

ELLAS. Tienes un estado de ánimoalegre y positivo, tus asuntosestán favorecidos.

ELLOS. Puedes alcanzar todas lasmetas que te propongas en el trabajo, estás desuerte.

ESCORPIO 23 octubre • 21 noviembre

ELLAS. Algunas dudas que teníassobre tu estado físico se van a irresolviendo.

ELLOS. Tienes miedo de noalcanzar una meta que te habíaspropuesto, pero no será así.

806 44 01 40Precio Máx. (IVA incluído): Red Fija 1,16 €/min. y Red Móvil 1,51 €/min. APS-

Apdo.Correos 13262 Madrid 28080- Mayores 18 años

SAGITARIO 22 noviembre • 22 diciembre

ELLAS. Eres por naturalezaconfiada y amistosa, y ahora tesentirás de nuevo así.

ELLOS. Posiblemente tengasnoticias de un amigo que llevas un tiemposin ver.

SOL: SOLEADO CLA: NUBES Y CLAROS NUB: NUBOSO CHU: CHUBASCOS LLU: LLUVIA NIE: NIEVE TOR: TORMENTA NBL: NIEBLA

NUEVA 27/9 CREC. 4/10 LLENA 12/10 MENG. 20/9 sorteosLOTERÍA NACIONALSábado, 10 de septiembre1er Premio: 98.193Fracción: 7ª Serie: 9ª Reintegros: 1-3-6

PRIMITIVASábado, 10 de septiembre3 - 8 - 22 - 30 - 45 - 47Comp.: 44 Reintegro: 0

GORDO PRIMITIVADomingo, 11 de septiembre11 - 23 - 27 - 28 - 45Nº clave (Reintegro): 3

EUROMILLONESMartes, 13 de septiembre9 - 28 - 30 - 32 - 49Estrellas: 9 · 10

BONOLOTOMartes, 13 de septiembre14 - 17 - 20 - 33 - 35 - 40Comp.: 29 Reintegro: 3

LOTOTURFDomingo, 11 de septiembre2 - 4 - 15 - 22 - 23 - 24Caballo: 3 Reintegro: 8

QUÍNTUPLE PLUSDomingo, 11 de septiembre1ªCar. 2ªCar. 3ªCar. 4ªCar. 5ªCar. (1º) 5ªCar.(2º)

1 2 4 3 1 7

7/39 Domingo, 11 de septiembre5 - 16 - 17 - 20 - 27 - 29 - 36Reintegro: 8

ONCEMartes, 13 de septiembre82.379

* Para confirmar los premios,consulte las listas oficiales

A LA ÚLTIMA

GÉMINIS 21 mayo • 21 junio

ELLAS. Tomar alimentos sanosayudará a que tu organismofuncione óptimamente.

ELLOS. Estás en un momento en elque tus finanzas no están muy boyantes,pero pasará.

CÁNCER 22 junio • 22 julio

ELLAS. No te obsesionesdemasiado por los asuntoseconómicos, te va a ir bien.

ELLOS. Tienes mucha energía y deánimo estarás estupendamente, te lopasarás bien.

Albert Castillón contará con el reto de los oyentes de Susana Gasch,esta tarde en ‘Queremos hablar’ de

LEOELLAS. Si realmente te interesa,podrías consolidar la pareja que yatienes.

ELLOS. Tu economía va a mejorar,pero no actúes impulsivamente, esperaun poco.

23 julio • 22 agosto

SIGNOESTRELLA

Publicidad: CM Norte, S.L. Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª Planta.48015- Bilbao. Telf. 944 287 211; Factoría de Información, S.A. Orense, 81-3º. 28020. Madrid. Tfn.: 915726200Imprime: Bilbao Editorial Producciones S.A. Distribuye: Akropost Servicios Postales del País Vasco, S.A. TIRADA CONTROLADA POR P.G.D. (Información y Control de Publicaciones, S.A.)

ARAGÓN: C/ Felipe Sanclemente, 4, Pral Izqda. Tel. 976 227 108

BARCELONA: Travessera de Gràcia, 56 · 2º · 08006 · Tel. 93 272 53 60

CASTELLÓ: C/ Maestro Ripollés, 36 · Bajo · 12003 · Tel. 964 270 220

LA RIOJA: C/ San Antón, 2 bis· Entreplanta dcha. · Tel. 941 231 010

MADRID: C/ Orense, 81 · 3ª Pta. 1 · 28020 · Tel. 91 572 62 00

MÁLAGA: Avda. Doctor Marañón, 48 · 29009 · Tel. 952 072 230

OVIEDO: C/ Ventura Rodríguez, 8 · Bajo · 33004 · Tel. 985 209 840

SEVILLA: C/ Albert Einstein, 10 · Isla de la Cartuja · 41092 · Tel. 954 50 27 79

VALENCIA: C/ Gremis, 1 · Pol. Ind. Vara de Quart · 46014 · Tel. 96 353 17 10

© FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A. Madrid 2007. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede ser reproducida, distribuida, comunicada públicamente o utilizada, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperación de información, en ninguna forma, ni porningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia o cualquier otro, ni modificada, alterada o almacenada sin la previa autorización por escrito de la sociedad editora. Queda expresamente prohibida la reproducción de los contenidos de FACTORÍA DE INFOR-

MACIÓN S.A. a través de recopilaciones de artículos periodísticos, conforme al Artículo 32.1 de la LEY 23/2006, texto refundido de la Ley de Propiedad Intelectual.

Tel. 94 473 00 61 Fax. 944 110 [email protected]

Tel. 94 448 32 24 Fax. 944 287 217

Tel. 94 473 29 99 Fax. 944 473 297

DIRECTORA OPERACIONESMARTA PASCUAL

[email protected]

DIRECTORJOSÉ FÉLIX CACHORRO

EDITA: SERVICIOS REDACCIONALES BILBAÍNOS, S.L.(SRB) C/ Ribera de Elorrieta, 7/9- 1ª. 48015- Bilbao

DIRECTORA COMERCIALLUDY FERRO

[email protected]

www.que.es/nervionDe

sito

Le

gal

M-1

119

-20

05

DIRECTORPEDRO BIURRUN

www.que.es

COORDINACIÓN EDITORIAL:REDACTORES JEFE: ANTONIO OLIVIÉ, RAÚL LUCAS.

JEFE DE INFORMACIÓN: EMILIO NAVARRO.JEFES DE SECCIÓN: JOSÉ GONZÁLEZ (Fotografía), EMELIA VIAÑA (Al Día),JAVIER VARELA (La Vida y Deportes), ALFONSO LÓPEZ (Edición y Cierre)

C/ Orense, 81 · 3ª · 28020 MADRID · Tel. 91 572 62 00EDITA: FACTORÍA DE INFORMACIÓN, S.A.

DIRECTOR GENERAL: DANIEL EXTREMERA

DIRECTOR COMERCIAL: ADOLFO PASTOR.JEFE DE DISTRIBUCIÓN: JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ.

JEFE DE PRODUCCIÓN: ÁNGEL MUÑOZ.

Page 24: Q!N 14.9.11