52

Quick Reference Dictionary of Engineering Terms 工学  (English - Japanese / 土木英和辞典)

  • Upload
    izuo

  • View
    163

  • Download
    46

Embed Size (px)

DESCRIPTION

This quick reference dictionary was compiled to assist theengineering student or intern in learning vocabulary words thatwould be helpful if the student found himself or herself working (orstudying) in Japan. It assumes the reader has a basicunderstanding of the structure and grammar of the JapaneseLanguage, but such knowledge is not necessary to benefit fromthe book. Words were chosen based on English vocabulary frommy own domestic work experience and input from students thathave traveled to and worked in Japan in the Engineering field.Words from many different engineering specialties are included, aswell as some day-to-day or business terms that are usedfrequently in a professional engineering setting. Words in the lattercategory are separated out into a ‘basic words’ section for ease ofuse.

Citation preview

  • 1 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms

    Introduction This quick reference dictionary was compiled to assist the engineering student or intern in learning vocabulary words that would be helpful if the student found himself or herself working (or studying) in Japan. It assumes the reader has a basic understanding of the structure and grammar of the Japanese Language, but such knowledge is not necessary to benefit from the book. Words were chosen based on English vocabulary from my own domestic work experience and input from students that have traveled to and worked in Japan in the Engineering field. Words from many different engineering specialties are included, as well as some day-to-day or business terms that are used frequently in a professional engineering setting. Words in the latter category are separated out into a basic words section for ease of use. At times, multiple entries of the same word are included. Sometimes this reflects the fact that there are multiple Japanese translations of the same English word. Other times, there are two different Japanese words that are used for this entry, and their use depends on whether the word is used in the context of job-related communication or in the context of day-to-day conversations. The format of each word entry is illustrated below:

    Brief Definition Romanized Pronunciation

    Part of Speech

    English Word Japanese Equivalent

    Engineering Noun The act of applying the principals of science and mathematics to natural energy sources for the benefit and growth of society. koogaku

    2 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms

    One final note concerning the Romanized Japanese Pronunciation: The following English conventions were used: Double Consonants: tt ( ie. = Watto) Long Vowels: oo (ie. = Hosoodooro) Two ns next to each other: nn

    (ie. = Tonneru, so it is not confused with a double consonant.)

  • A A

    abrasive

    Irritating or rough.

    adj.

    suriherasu

    absolute

    A quantity which is independent of arbitrary standards of measurement.

    adj.

    zettai ryou

    absolute value

    A number which is equal in magnitude to a given real number but is always nonnegative.

    noun

    zettai chi

    absolute zero

    The theoretical temperature at which no heat energy can exist; also defined as 0 Kelvin or -273.15C.

    noun

    zettai reido

    absorb

    To take up or draw in.

    verb

    kyuushuu suru

    abstract

    A beginning section of text that summarizes the essentials of the following document.

    noun

    abusutorakuto

    abstract

    That which is confined to theory or speculation as opposed to practical application.

    adj.

    chuushiu

    abutment

    The part of a structure that receives pressure and bears load.

    noun

    kyoudai

    acceleration

    The rate at which velocity changes over time.

    noun

    kasokudo

    accuracy

    Freedom from error.

    noun

    seido

    action

    An effect.

    noun

    sayou

    adhesive

    Tending to stick by gluing or fusing.

    adj.

    nenchakusei (no)

    admixture

    Something added through mixing.

    noun

    kongou(butsu)

    aerospace engineering

    The branch of engineering that deals with flight within the earth's atmosphere and the space beyond.

    noun

    koukuuuchuu koogaku

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 3 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 4

  • A A

    aesthetics

    A state of containing a visually pleasing element or elements.

    noun

    bigaku

    affiliation

    A group with which one associates with or becomes a member.

    noun

    teikei / gappei

    /

    aggregate

    Hard non-reactive substance (e.g. gravel) mixed with a cementing material to form concrete or mortar.

    noun

    kaigoutai

    algebra

    A branch of mathematics using symbols (letters) to explore the relationships between numbers.

    noun

    daisuugaku

    algorithm

    A procedure for solving a mathematical problem using a series of succinct repeatable steps.

    noun

    arugorizumu

    align

    To place into a correct position.

    verb

    seeretsu saseru

    alley

    A narrow street that allows access to the rear of buildings or connects parallel streets.

    noun

    uradouri / roji

    /

    allocate

    To distribute for a specific purpose.

    verb

    (wari)ateru

    alloy

    A substance composed of two or more metals, fused together by dissolving together when molten.

    noun

    gookin

    aluminum

    A bluish silver-white, malleable, ductile metallic element.

    noun

    arumi(niumu)

    amount

    The total number or quantity.

    noun

    gookei

    ampere

    The base unit of electric current in the International System of Units.

    noun

    ampea

    analysis

    Separation of a whole into its component parts.

    noun

    bunseki

    analyze

    To study the interaction and relationship of the parts of something by analysis.

    verb

    bunseki suru

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 5 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 6

  • A A

    angle

    The figure formed by two lines extending from the same point.

    noun

    kakudo

    apparatus

    A set of materials or equipment designed for a particular use.

    noun

    soochi

    approximate

    Nearly, but not perfectly, exact.

    adj.

    daitai (no)

    approximately

    Nearly correct or exact

    adv.

    yaku

    arch

    A supportive curved structural member that spans an opening.

    noun

    yumigata

    architecture

    The art or practice of designing the layout and appearance of structures, especially habitable ones.

    noun

    kenchikugaku

    artificial neural network

    A man-made computer architecture in which processors are interconnected in a manner suggestive of the neurons in a human brain.

    noun

    jinkou shinnkei kairo mou

    assess

    To determine the importance, size, or inherent value of something.

    verb

    hyooka suru

    assignment

    A specified task or amount of work to be undertaken at the request of an authority.

    noun

    ninmu

    association

    An organization of persons having a common interest.

    noun

    dantai

    assumption

    A fact or statement that is taken for granted.

    noun

    katei

    atomic energy

    Energy produced by the breakdown of large atoms into smaller atoms.

    noun

    genshiryoku

    automation

    The technique of making a process or system operate independently of human control.

    noun

    jidouka

    available

    Present in the proper chemical or physical form to be usable (such as by an industrial plant)

    adj.

    shiyoukanou

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 7 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 8

  • A B

    axiom

    A statement that is accepted as true, to be used as a basis for a mathematical argument.

    noun

    koori

    axle

    A shaft on which a wheel (or wheels) revolves.

    noun

    shajiku

    balance

    Stability produced by equal distribution of force on each side of an axis.

    noun

    tsuriai

    ball bearing

    One of several hardened steel balls that roll easily over each other, to be used in mechanical joints.

    noun

    tamajikuuke

    barrel

    An easily visible plastic barrier used in roadway construction to contain traffic.

    noun

    taru

    barrier

    A dense immovable wall that is intended to block passage of traffic between lanes.

    noun

    shouheki

    bend

    To turn or force from a straight configuration.

    verb

    mageru

    bid

    To offer a price for payment or legal acceptance.

    noun

    nyuusatsu

    big bang theory

    The astronomic theory that states the universe originated from a single explosion of nearly infinite energy.

    noun

    biggu ban uchu ron

    binary

    A numbering system of base 2.

    adj.

    nishinhoo(no)

    biodegradable

    Capable of being broken down by the action of living things (such as microorganisms).

    adj.

    seibutsu bunnkaisei na

    biodegradation

    The process of being broken down by the action of microorganisms.

    noun

    seibutsubunkai

    biofeedback

    The technique of making involuntary bodily processes perceptible to the senses with the goal of manipulating them with the mind.

    noun

    baiofiidobakku

    bioreactor

    A device in which living organisms (i.e. bacteria) synthesize useful substances or break down harmful ones.

    noun

    baioriakutaa

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 9 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 10

  • B B

    biotechnology

    Applied Biological science, especially in genetic engineering.

    noun

    seibutsu kougaku

    board

    A long piece of lumber of little thickness.

    noun

    ita

    bolt

    A metal rod or pin for fastening objects together.

    noun

    boruto

    bond

    An adhesive or cementing substance that combines two materials.

    noun

    setchakuzai

    boring

    A cylindrical mass of material, usually excavated from the ground for testing purposes.

    noun

    sankou

    brace

    An auxiliary structural member that transmits or supports force or pressure.

    noun

    sasae

    breakthrough

    A sudden advance, especially in scientific knowledge.

    noun

    hakken

    brevity

    Shortness or conciseness of expression.

    noun

    kanketsusa

    brick

    A small rectangular unit of building or paving material.

    noun

    renga

    budget

    To allocate funds towards expenditures.

    verb

    yosan o kumu

    budget

    A plan for the allocation of funds and the payment of expenditures.

    noun

    yosan

    bulk

    Largeness of size, shape, or mass.

    noun

    youseki

    bulldozer

    A construction machine with a broad horizontal blade for moving earth.

    noun

    burudoozaa

    buoyant

    Displaying a tendency to float.

    adj.

    ukabiyasui

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 11 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 12

  • B C

    burst

    A sudden blast or outbreak.

    noun

    haretsu

    business hours

    A timeframe that describes the hours of operation of a business.

    noun

    eigyoojikan

    buttress

    A projecting structure of masonry or wood that supports a wall.

    noun

    sasae

    by-product

    Something produced in an industrial or biological process that is in addition to the desired product.

    noun

    fukusanbutsu

    byte

    A group of eight binary digits processed as a unit by a computer.

    noun

    baito

    cage

    A framework that serves as support.

    noun

    ori

    calculate

    To determine by mathematical processes.

    verb

    keisan suru

    calculation

    The result of a worked mathematical process.

    noun

    keisan

    calculator

    An electronic device used to perform mathematical calculations.

    noun

    dentaku

    calculus

    The branch of mathematics that deals with the theory of integrals and derivatives.

    noun

    bisekibun

    caliber

    Degree of strength, reliability, or quality.

    noun

    rikiryou

    canal

    An artificial waterway for navigation or for irrigating land.

    noun

    unga

    capacitor

    An electrical component used in circuits to store energy in the form of electrical potential.

    noun

    chikudenki

    capital

    The value of accumulated goods and currency.

    noun

    shihonkin

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 13 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 14

  • C C

    carbon

    A nonmetallic element that forms diamond and graphite and is found in coal and other carbonates.

    noun

    tanso

    cartridge

    A container that holds an otherwise unmanageable substance and is usually easily changed.

    noun

    kaatorijji

    catalyst

    A substance (i.e. an enzyme) that enables a chemical reaction to proceed at a faster rate, or under different conditions than otherwise possible.

    noun

    shokubai

    cell

    A very small division of living matter, with one center of activity, able alone or with others to perform all the operations necessary for life.

    noun

    saibou

    center of gravity

    The point at which the weight of an object may be theoretically concentrated.

    noun

    juushin

    centimeter

    A unit of length equal to 1/100th of a meter.

    noun

    senchi(meetoru)

    certification

    A statement made by an official person that a fact or facts are true.

    noun

    hoshou

    channel

    A natural or man-made path used to contain and direct a flowing fluid.

    noun

    suiro

    chapter

    A local branch of an organization.

    noun

    shibu

    characteristic

    A feature that indicates a special quality or identity.

    adj.

    tokuyuu no

    chemical

    A substance obtained by a chemical process or used for producing a chemical effect.

    noun

    kagakubusshitsu

    chemical engineering

    Branch of engineering that deals with the creation and manipulation of chemical compounds.

    noun

    kagakukougaku

    chemical reaction

    An interaction between chemical compounds that changes reactants into chemical products.

    noun

    kagakuhannou

    chlorine

    A halogen element that is used as a disinfectant in water purification.

    noun

    enso

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 15 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 16

  • C C

    circuit

    The complete path of an electric current that includes a source of electric energy.

    noun

    kairo

    circulate

    To become widespread.

    verb

    hiromaru

    circumference

    A measurement of length that describes the distance around the outer edge of a circle.

    noun

    enshuu

    civil engineering

    Branch of engineering that deals with the design and analysis of structures and other public works.

    noun

    dobokukougaku

    clarification

    Communication that renders an idea free of confusion.

    noun

    kaimei

    classification

    A systematic approach for grouping items into categories according to pre-established criteria.

    noun

    bunrui

    clockwise

    In the direction in which the hands of a clock rotate when viewed from the front.

    adv.

    tokeimawari

    coagulate

    To cause to become viscous or thickened into a cohesive mass.

    verb

    katamaru

    code

    A system of principles or rules.

    noun

    houtenn

    coefficient

    The number by which a variable is multiplied.

    noun

    keisu

    cohesion

    The act of sticking together tightly.

    noun

    danketsu

    coincide

    To occupy corresponding positions on a scale or in a series.

    verb

    icchi suru

    collaborate

    To work jointly with others or together, especially in an intellectual endeavor.

    verb

    gassaku suru

    collapse

    To cave in or give way.

    verb

    houkai suru

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 17 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 18

  • C C

    collision

    Act of coming together with direct impact.

    noun

    shoototsu

    combine

    To join together, to form a single unit or whole, unite.

    verb

    kumiawasu

    combustible

    Capable of the spontaneous act of burning.

    adj.

    kanensei (no)

    communication satellite

    A manufactured machine used to relay video or audio signals from orbit in outer space.

    noun

    tsuushin eisei

    compass

    A drafting instrument used for drawing circles.

    noun

    konpasu

    compensate

    To make an appropriate payment.

    verb

    hoshoo suru

    compensation

    Payment for goods or services rendered.

    noun

    hoshoo

    competence

    The knowledge that enables a person to perform a specific function well.

    noun

    nooryoku

    compiler

    A computer program that translates a set of high-level commands into machine language to be executed.

    noun

    konpaira

    complete

    To bring to an end, especially into a perfected state.

    verb

    kansei suru

    complex

    Hard to analyze or understand.

    adj.

    fukuzatsu (na)

    composite

    Describing a solid material made of multiple substances that add to the whole, yet retain original properties.

    adj.

    goosei (no)

    compound

    Composed of two or more parts.

    adj.

    fukugoo (no)

    compress

    To press or squeeze together.

    verb

    asshuku suru

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 19 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 20

  • C C

    compression (force)

    A force which tends to shorten or contract the body on which it is applied.

    noun

    asshuku

    compute

    To make a calculation.

    verb

    keisan suru

    computer science

    Study or practice of computer programming and software creation.

    noun

    jouhoukougaku

    computer-aided design

    Act of creating construction documents using specialized computer software.

    noun

    kyado

    CAD

    concept

    An abstract or generic idea generalized from particular instances.

    noun

    gainen

    concise

    Free from all elaboration and superfluous detail.

    adj.

    kanketsu (na)

    conclude

    To reach a logically necessary finality.

    verb

    ketsuronn o dasu

    concrete

    A material made with a cementing agent, an aggregate, and water which sets and hardens the mixture.

    noun

    konkuriito

    condition

    A current state of being.

    noun

    jootai

    conductivity

    A measurement of the ease of which an electrical component allows flow of an electric current; also the reciprocal of electrical resistivity.

    adj.

    doudensei

    conductor

    A material or object through which electric current flows easily.

    noun

    doudentai

    confident

    Possessing great assurance.

    adj.

    kakushinnshite

    confidential

    Containing information of a secret nature.

    adj.

    kimitsu (no)

    connection

    Something that connects; a link.

    noun

    rennketsubu

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 21 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 22

  • C C

    consolidate

    To form into a compact mass.

    verb

    kyouko ni naru

    construction

    The process, art, or manner of building something.

    noun

    kensetsu

    consultant

    One who gives professional advice or services.

    noun

    konsarutanto

    contaminate

    To make unusable through the introduction of dangerous or undesirable substances.

    verb

    osen suru

    contract

    A legal document describing a binding agreement between two or more parties.

    noun

    keiyakusho

    contractor

    A person who contracts to perform work or provide supplies for civil engineering projects.

    noun

    dokenya

    contraption

    An often small mechanical or electronic device with a practical use.

    noun

    shikake

    control

    A device or mechanism used to regulate something.

    noun

    kanri

    convex

    Curved or rounded like the exterior of a sphere.

    adj.

    totsumen (no)

    copier

    A machine used to create additional identical paper documents from an original.

    noun

    kopiiki

    copper

    A soft reddish metal; also an elemental substance.

    noun

    dou

    copyright

    The exclusive legal right to publish and sell a work.

    noun

    chosakuken

    cord

    A long flexible building material that consists of many thin strands of metal, woven together.

    noun

    himo

    core

    A basic, essential, enduring part.

    noun

    kakushin

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 23 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 24

  • C C

    corporation

    A legally autonomous association of employers and employees in a business venture.

    noun

    kigyoo

    correction

    Something substituted in place of what is wrong.

    noun

    teisei

    corrective

    Something intended to correct.

    adj.

    shuseitekina

    correspondence

    Communication by letters or written notices.

    noun

    tsuushinn

    corrosion

    The product of gradual wear by chemical action.

    noun

    fushoku

    corrugated

    Having a shape of alternating ridges and grooves.

    adj.

    namigata (no)

    cosmetic

    Superficial; Lacking depth.

    noun

    hyoomen teki (na)

    council

    A group that acts as an advisory or legislative body.

    noun

    iinkai

    counterweight

    An equivalent weight used in mechanical systems to balance forces for operational purposes.

    noun

    fundou

    cross section

    A representation of a cutting of something, cut at right angles to a given axis.

    noun

    danmen

    crucial

    Important or essential.

    adj.

    juudai (na)

    cubic

    Of third degree or power.

    adj.

    rippoo (no)

    culvert

    A drain that passes perpendicularly to a path for the purpose of allowing fluid to flow under.

    noun

    ankyo

    cumulative

    Increasing by successive additions.

    adj.

    ruiseki (no)

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 25 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 26

  • C D

    curb

    A restraining frame, border, or edging.

    noun

    yokusei

    curve

    A smoothly bent line.

    noun

    kyokusen

    cylinder

    The surface traced by a straight line moving parallel to another fixed straight line.

    noun

    enchuukei

    damage

    Harm resulting from injury to person or property.

    noun

    songai

    data

    Factual information (such as measurements) used as a basis for reasoning or calculation.

    noun

    deeta

    database

    A large collection of data optimized for rapid retrieval.

    noun

    deeta bessu

    debris

    The remains of something broken down or destroyed.

    noun

    gareki rui

    decimal

    Numbered or proceeding by tens.

    adj.

    shoosuu (no)

    decompose

    To break up into constituent parts through a chemical process.

    verb

    bunnkai suru

    deep

    Extending far downward.

    adj.

    fukai

    defect

    An imperfection that impairs worth or utility.

    noun

    kekkan

    deform

    To alter the shape of by stress.

    verb

    hennkei saseru

    demolish

    To tear down or break into pieces.

    noun

    kaitai suru

    denominator

    The part of a fraction below the line that signifies division.

    noun

    bunbo

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 27 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 28

  • D D

    density

    The quantity per unit volume or unit area.

    noun

    mitsudo

    derivative

    The limit of the ratio of the change in a function to the change in its independent variable as the variable approaches zero.

    noun

    doukannsu

    design

    A sketch or drawing showing the main features of something to be carried out or build.

    noun

    sekkei

    detour

    A deviation from a direct course, usually used in the case of roadway closures.

    noun

    ukairo

    development

    Result of making land suitable for commercial or residential purposes.

    noun

    kaihatsu

    dimension

    A measure in one direction.

    noun

    sunpoo

    director

    The authoritative head of an organized group or management unit.

    noun

    torishimariyaku

    discrete

    Describing specifically a single component semiconductor, as opposed to circuit board comprised of many semiconductors.

    adj.

    dessukurii

    discussion

    A thourough treatment of a topic or questions in a scientific paper.

    noun

    koosatsu

    disinfectant

    A substance that eliminates the potential for microbial contamination.

    noun

    shoodokuzai

    disparity

    Being completely different or unequal.

    noun

    kakusa

    dissolve

    To cause a solute to disperse into solution.

    verb

    tokeru

    distill

    To purify a liquid by successive evaporation and condensation.

    verb

    jooryuu suru

    drafting

    Act of drawing a representation of something to be built.

    noun

    seizu

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 29 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 30

  • D E

    drag

    The resisting force acting on a body (such as an airplane) moving through a fluid (such as air).

    noun

    kouryoku

    drainage

    The process of removing undesirable excess liquid from a surface.

    noun

    haisui

    drainage system

    A civil engineering work used to remove rainwater from roadways or land.

    noun

    haisui setsubi

    driveway

    A privately driven surface that connects a public roadway to a private lot or building.

    noun

    shidou

    effective

    Producing a desired effect, such as the stresses in soils that determine strength.

    adj.

    kooka teki (na)

    efficiency

    Quickness of working well.

    noun

    kouritsu

    elastic

    Able to spring back into shape after being stretched or able to spring back into shape after being stretched or bent.

    noun

    danseina

    electric field

    A region associated with a distribution of electric charge where resulting forces act upon other electric charges.

    noun

    denba

    electric motor

    A rotating machine that transforms electrical energy into mechanical energy.

    noun

    dendouki

    electric potential

    The energy released in the transfer of a unit quantity of electricity from one point to another.

    noun

    deni

    electric power

    The means of supplying energy that utilizes electricity.

    noun

    denriku

    electrical engineering

    Branch of engineering that deals with the design of electrical circuits and components.

    noun

    denki kougaku

    electrical steel

    Steel comprised of a percentage of silicon, used to transform kinetic energy to electrical energy, or vice-versa (Also called Silicon Steel).

    noun

    denrokou

    electron

    An elementary atomic particle with an inherent negative charge.

    noun

    denshi

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 31 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 32

  • E E

    element

    A quantity which can be noticed.

    noun

    youso

    elementary particle

    The most basic indivisible particles that comprise matter and energy and dictate fundamental forces of nature.

    noun

    soryuushi

    elevation

    The height of something, as measured from the surface of the ocean.

    noun

    koudo

    embankment

    A sloping expanse of soil or other construction material.

    noun

    teiboo

    employee

    One employed by another for wages or salary.

    noun

    juugyooin

    energy

    The capacity for doing work.

    noun

    katsuryoku

    engineering department

    A group within a company or government agency which practices engineering.

    noun

    gijutsubu

    entropy

    State or magnitude of disorder.

    noun

    entoropii

    environmental department

    A group within a company or government agency which practices environmental control or observation.

    noun

    kankyoobu

    enzyme

    Complex proteins that are produced by living cells to speed up specific biochemical reactions.

    noun

    kooso

    equal (to)

    Like in magnitude or nature.

    adj.

    doutou no

    equation

    A formal statement of the equality of mathematical or logical expressions.

    noun

    hooteishiki

    equipment

    The fixed assets of a business, other than land and buildings.

    noun

    bihinn / kizai

    /

    error

    Variation in measurements or calculations of a quantity due to mistakes or to uncontrollable factors.

    noun

    machigai

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 33 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 34

  • E E

    estimate

    A statement of the cost of work to be done; a rough or approximate calculation.

    noun

    mitsumori

    evaporate

    To convert into vapor.

    verb

    joohatsu suru

    even (number)

    A numerical value that leaves no remainder when divided by (2).

    noun

    guusuu

    excavate

    To dig out and remove.

    verb

    hakkutsu suru

    existing

    Present in the current state.

    adj.

    kison

    expansion

    The state of increasing in volume.

    noun

    kakudai

    experiment

    An operation carried out under controlled conditions in order to discover an unknown effect.

    noun

    jikken

    explicit

    Clear and fully expressed; with full details.

    adj.

    meijiteki

    extraction

    The chemical process by which a product is removed; the process of treating with a solvent to remove a soluble substance.

    noun

    chushutsu

    fail

    To lose strength.

    verb

    yowaru

    fault

    A fracture in earths crust and the location of frequent tectonic activity.

    noun

    katsudansou

    fiberglass

    A composite structural material of plastic and glass in fibrous form.

    noun

    faibaagurasu

    fieldwork

    Work done on job sites.

    noun

    jicchi kennkyuu

    flammable

    Capable of being easily ignited and of burning quickly.

    adj.

    kanennsei no

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 35 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 36

  • F F

    flow

    The motion characteristic of fluids.

    noun

    nagare

    fluid mechanics

    A branch of physics that deals with fluids, their properties and their motion.

    noun

    ryuutairikigaku

    force

    An influence, that if applied to a free body, results in its acceleration and sometimes in its deformation.

    noun

    chikara

    foreman

    A person in charge of a group of workers.

    noun

    genba kantoku

    formula

    A general fact, rule, or principle expressed in usually mathematical symbols.

    noun

    kooshiki

    formulate

    To put into a systematized statement or expression.

    verb

    teishikika suru

    formulation

    An expression in an exact way.

    noun

    koushikika

    foundation

    An underlying base or support; the whole substructure of a building.

    noun

    kibann

    fraction

    A numerical representation indicating the quotient of two numbers.

    noun

    bunsuu

    fracture

    To cause a small break in.

    verb

    oreru

    frame

    The load-bearing skeleton of a structure.

    noun

    koozoo

    framework

    A skeletal, openwork, or structural frame.

    noun

    honegumi

    friction

    The force that resists relative motion between two bodies in contact.

    noun

    masatsu

    function

    The act of working according to intended design.

    verb

    ugoku

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 37 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 38

  • F G

    function

    A mathematical correspondence where one variable is linked to another in an exclusive manner.

    noun

    kansuu

    funds

    Money that is available to be distributed.

    noun

    shikin

    fuzzy logic

    Theory that challenges traditional logic as it applies to self evident truths.

    noun

    fajii riron

    galvanize

    To immerse in molten zinc to produce a coating of zinc-iron alloy.

    verb

    aenmekki o suru

    gas main

    Large pipe that transmits natural gas between distribution centers.

    noun

    gasu honkan

    gauge

    An instrument for measuring or testing.

    noun

    keiryooki

    gear

    A toothed wheel.

    noun

    gia

    gear box

    A mechanical casing containing gears.

    noun

    hensoku ki

    gear ratio

    A ratio measure of the difference of diameter of two adjacent gears.

    noun

    haguruma hi

    generator

    A machine by which mechanical energy is changed into electrical energy.

    noun

    hatsudenki

    genetic engineering

    Branch of biology that deals with the reconstruction of DNA in plants and animals.

    noun

    idenshikougaku

    geology

    A science that analyzes the history of the earth and its life by means of its rocks and minerals.

    noun

    chishitsugaku

    geometric mean

    The number that is the second of three consecutive terms of a geometric progression.

    noun

    kikaheikin

    geometry

    A branch of mathematics that deals with the properties and relationships of points, lines, angles, etc.

    noun

    kikagaku

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 39 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 40

  • G H

    grade

    A level or state of quality as defined by industry standards.

    noun

    gureedo

    gram

    A metric unit of mass equal to the mass of one cubic centimeter of water at its maximum density.

    noun

    guramu

    graph

    A diagram that represents the variation of a variable in comparison with other variables.

    noun

    gurafu

    graphics

    A set of drawings, images, or formations of text or engraving.

    noun

    gurafikkusu

    guardrail

    A safety system of posts and railing constructed along road embankments.

    noun

    gaadoreeru

    gutter

    A sloped or depressed area adjacent to a roadway curb line used to channel rainfall and runoff.

    noun

    dobu / mizo

    hairline (crack)

    An extremely thin, often microscope fracture.

    noun

    keware

    hard drive

    A piece of computer hardware used to store data magnetically.

    noun

    haadodisuku doraibu

    hardness

    Resistance of metal to indentation or scratching under a static load.

    noun

    katasa

    hardware

    Tangible items of equipment or components used for a particular purpose.

    noun

    haado ueaa

    heat

    The energy associated with temperature.

    noun

    netsu

    heat capacity

    The potential or suitability for storing thermal energy.

    noun

    netsuyooryoo

    heat insulating

    A nonconductive material used to prevent the transfer of thermal energy.

    noun

    dannetsuzai

    heavy water

    The molecular compound formed by two hydrogen isotopes (deuterium) and oxygen.

    noun

    juusui

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 41 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 42

  • H H

    high-priority

    Having a urgent or important nature.

    adj.

    saiyuusen (no)

    high-voltage

    Describing electric lines that posses a dangerously large electric potential.

    adj.

    kooatsu (no)

    highway

    A limited-access roadway for the rapid movement of motor vehicles.

    noun

    kousokudouro

    hinge

    A jointed device on which a door or other swinging part turns.

    noun

    chootsugai

    homogeneous

    Of uniform structure or composition throughout.

    adj.

    tanitsu (no)

    horizontal

    Operating in a plane parallel to the horizon.

    adj.

    suihei (na)

    hydroelectric

    Of or relating to production of electricity by waterpower.

    adj.

    suiryoku hatsuden (no)

    hypothesis

    A tentative assumption made in order to draw out and test its logical or empirical consequences.

    noun

    kasetsu

    impedance

    The apparent opposition in an electrical circuit to the flow of an alternating current.

    noun

    denki teikou

    inaccurate

    Not accurate; faulty.

    adj.

    fuseikaku (na)

    inch

    A unit of length equal to 1/36 yard.

    noun

    inchi

    incidental

    Being likely to be included as a normal consequence. (e.g. payment for construction items.)

    adj.

    fuzuitekina

    incline (of a road)

    A sloped or slanted surface.

    noun

    shamenn

    industrial

    Relating to systematic labor, especially for the creation of something of value.

    adj.

    koogyoo (no)

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 43 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 44

  • I I

    inertia

    Property of matter where a body in a motion state tends to remain in it unless acted upon by external force.

    noun

    kansei

    infinite

    Extending endlessly.

    adj.

    mugen (no)

    infrared rays

    Energy having a wavelength between about 700 nanometers and 1 millimeter.

    noun

    sekigaisen

    ingenuity

    Cleverness or aptness of design or contrivance.

    noun

    koumyousa

    innovate

    To do something in a new, better, or more productive way.

    verb

    kushinnsuru

    input

    Power or energy put into a machine or system for storage or use.

    noun

    nyuuryoku

    insignificant

    Sufficiently small in comparative size, quantity, or number as to be not worth considering.

    adj.

    torunitaranai

    inspection

    The act of officially examining.

    noun

    kensa

    instability

    The state of being unfirm or unfixed.

    noun

    fuantei

    insulation

    Material used to separate two or more conducting bodies to prevent transfer of electricity, heat, or sound.

    noun

    dannetsuzai

    integral

    The resulting mathematical function when a differential is integrated.

    noun

    sekibun

    integrate

    The act of using mathematical operations to find a function whose differential is known.

    verb

    sekibunn suru

    intern

    An advanced student or graduate usually in a professional field, gaining supervised experience.

    noun

    kenshuusei

    inverse

    Describing a mathematical function that is derived from another function by interchanging two variables.

    adj.

    gyaku suu

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 45 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 46

  • I J

    iron

    A very common and useful metal; also an elemental substance.

    noun

    tetsu

    iron

    A heavy malleable ductile magnetic silver-white metallic element that readily rusts in moist air.

    noun

    tetsu

    isometric

    A spacial system characterized by three equal axes at right angles.

    adj.

    touseki no

    itemize

    To set down in detail or by particulars.

    verb

    koomokubetsu ni wakeru

    jack

    Something that holds or supports in position.

    noun

    jakki

    jam (traffic)

    Undesirable buildup of vehicles on transportation routes.

    noun

    kootsuujuutai

    jamb

    An upright surface that forms the side of an opening.

    noun

    wakibashira

    jet

    A forceful stream of fluid discharged from a nozzle.

    noun

    funnsha

    jobsite

    A physical location where an engineering work is being constructed.

    noun

    kenchikugenba

    joint

    The junction of multiple members of a framed structure.

    noun

    setsugoobu

    joist

    A piece of timber or metal that spans walls and supports a roof or floor above.

    noun

    hari

    junction

    A place or point of meeting.

    noun

    setsugou bu

    junction box

    A chamber inlaid into pavement or sidewalk to serve as a connection point for underground wiring.

    noun

    setsuzokubako

    keyboard

    An assemblage of systematically arranged keys by which a machine or device is operated.

    noun

    kenban

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 47 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 48

  • K L

    kilowatt

    (1000) of the absolute meter-kilogram-second units of power.

    noun

    kirowatto

    laboratory

    A place equipped for experimental study in a science or for testing and analysis.

    noun

    kenkyuujo

    laminate

    An artificial covering for decorative purposes.

    noun

    usuita

    landslide

    The usually rapid downward movement of a mass of rock, earth, or artificial fill on a slope.

    noun

    jisuberi

    lane

    A narrow strip of roadway for a single line of vehicles.

    noun

    shasenn

    laser

    A device that utilizes the natural oscillations of atoms between energy levels to make tangible radiation.

    noun

    reezaa

    liability

    State of being legally obligated.

    noun

    fusai

    light bulb

    An electric lamp in which a filament gives off light when heated by an electric current.

    noun

    denkyuu

    linear

    Related to something which is directly or inversely proportional to a given variable; a linear diagram.

    noun

    senkei

    logarithm

    The exponent that indicates a power to which a number is raised to produce a given number.

    noun

    taisuu

    loss

    The act or an example of losing or failing to keep something.

    noun

    son

    magnesium

    A common silver-white metal; also an elemental substance.

    noun

    jiki

    magnetic

    Of or relating to a magnet or to magnetism.

    adj.

    jishaku (no)

    magnitude

    Spatial quality; size or intensity.

    noun

    kibo

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 49 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 50

  • M M

    management

    The group of persons responsible for the conducting or supervising of something.

    noun

    kannrisha

    manufactured goods

    Made or produced articles for sale.

    noun

    seihin

    manufacturing

    Process of making raw materials into a product suitable for use.

    noun

    kakou

    maximum

    The largest value assumed by a continuous function defined on any given interval.

    noun

    saikouchi

    measurement

    A figure, extent, or amount obtained by measuring.

    noun

    sunnpou

    mechanics

    A branch of physical science that deals with energy and forces and their effect on bodies.

    noun

    rikigaku

    medical

    Relating to physicians or to the science that deals with the maintenance of health.

    adj.

    igakuno

    medical school

    An academic entity that trains pupils in the theory and practice of Medicine.

    noun

    igaku kou

    mesh

    Material woven in a network with small holes between the threads.

    noun

    amime

    metal

    Any of various ductile and typically lustrous substances that are good conductors of electricity and heat.

    noun

    kinzoku

    metric system

    A decimal system of weights and measures based on the meter and on the kilogram.

    noun

    meetoru hoo

    milligram

    (1/1000) of a gram, a metric unit of mass nearly equal to the mass of one cubic centimeter of water at its maximum density.

    noun

    miriguramu

    millimeter

    (1/1000) of the base unit of length in the International System of Units.

    noun

    miri

    minimum

    The smallest value assumed by a continuous function defined on any given interval.

    noun

    saiteigen

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 51 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 52

  • M N

    model

    A particular type of vehicle, weapon, machine, instrument, etc.

    noun

    kata

    modulus

    Rate; ratio; proportion; percentage.

    noun

    ritsu

    monitor

    A general term for technology used to display images.

    noun

    monitaa

    mouse

    A small manual device that controls movement of the cursor on a computer monitor.

    noun

    mausu

    multiplication

    A mathematical operation comprised of adding an integer to itself a specified number of times.

    noun

    kakezan

    negative (number)

    A numeric value which is less than zero.

    noun

    fusuu

    nonlinear

    Related to something which is not directly or inversely proportional to a given variable. A nonlinear diagram.

    noun

    hisenkei

    notes

    Brief comments to aid in understanding.

    noun

    chuuki

    notify

    To tell someone of or about something.

    verb

    tsuchisuru

    nuclear reactor

    A device for the controlled release of nuclear energy.

    noun

    genshiro

    numerical

    Expressed in or involving numbers or a number system.

    adj.

    kazu (no)

    occupation

    The principle career or business of one's life.

    noun

    shokugyoo

    odd (number)

    A numerical value that leaves a remainder equal to (1) when divided by (2).

    noun

    kisuu

    on-ramp

    A ramp which connects a surface road to a limited-access highway.

    noun

    iriguchi ranpu

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 53 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 54

  • O P

    optimal

    Most desirable or satisfactory.

    adj.

    saiteki (no)

    origin (of coordinates)

    The intersection of the axes of a coordinate system.

    noun

    genten

    oval

    Geometric figure similar to a circle, but with two differing axis lengths.

    noun

    daenkei (no)

    overflow

    To fill a space to capacity and spread beyond its limits.

    verb

    afureru

    overload

    To put an excess weight or mass upon.

    verb

    nimotsu o tsumisugiru

    panel

    A flat usually rectangular piece of construction material made to form part of a surface.

    noun

    paneru

    parallel

    Extending in the same direction, everywhere equidistant, and not meeting.

    adj.

    heikoo (no)

    parameter

    An arbitrary constant whose value characterizes a member of a system.

    noun

    parameetaa

    pavement

    The artificially covered surface of a public thoroughfare.

    noun

    hosoodooro

    percentage

    A part of a whole expressed in hundredths.

    noun

    hyakubunritsu

    perpendicular

    Two or more lines, vectors, etc. standing at right angles to each other.

    adj.

    suichoku (na)

    phase

    A particular state in a regularly recurring cycle of states.

    noun

    daikai

    physics

    A science that deals with matter and energy and their interactions.

    noun

    butsurigaku

    pier

    An intermediate span support between two bridge abutments.

    noun

    kyoukyaku

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 55 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 56

  • P P

    plaster

    A pasty mixture of lime, water, and sand that hardens on drying and is used for coating walls and ceilings.

    noun

    shikkui

    plot

    To mark or note on or as if on a map or chart.

    verb

    (gurafu jo ni) (ten o) kaku

    ()()

    plutonium

    A radioactive metallic element similar chemically to uranium.

    noun

    purutoniumu

    plywood

    A structural material consisting of sheets of wood cemented together at varying angles.

    noun

    beniyaita

    polar coordinates

    A coordinate system that uses distance and angle to locate points.

    noun

    kyokuzahyou

    positive (number)

    A numeric value which is greater than zero.

    noun

    seisuu

    power

    A source or means of supplying electrical energy.

    noun

    denryoku

    power (mathemtical)

    The number of times a number occurs as a factor in a product.

    noun

    ruijo

    power plant

    An electric utility generating station.

    noun

    hatsudensho

    practical

    Capable of being put to use or account.

    adj.

    jitsuyou teki na

    precise

    Exactly or sharply defined or stated.

    adj.

    seikaku (na)

    preliminary

    Coming before and usually forming a necessary prelude to something else.

    adj.

    yobi (no)

    pressure

    The scalar quantity that describes a magnitude of force exerted over some surface divided by the suurface's area.

    noun

    atsu ryoku

    professional

    One that engages in a pursuit or activity professionally.

    noun

    puro

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 57 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 58

  • P Q

    profit

    The excess of income over expenditures.

    noun

    rieki

    program (computer)

    A sequence of coded instructions that can be executed.

    noun

    purogramu

    programming

    Act of inputting high-level language commands into a computer to be compiled and executed.

    noun

    puroguramingu

    property

    Something owned, usually a piece of real estate.

    noun

    shisan

    proposed

    Recommended to correct something that is currently lacking.

    adj.

    teian

    protocol

    A code prescribing strict adherence to correct etiquette.

    noun

    giteisho

    quadrangle

    A four sided open area formed by the walls of adjacent buildings.

    noun

    nakaniwa

    quadrant

    One of four parts into which a plane is divided by its rectangular coordinate axes.

    noun

    shibun'en

    quadratic

    Involving mathematical terms to the second power, but no higher.

    noun

    niji

    quadratic equation

    An equation that includes mathematical terms to the second power, but no higher.

    noun

    nijihooteishiki

    quadrilateral

    A four-sided polygon.

    noun

    shihenkei

    qualification

    A proof that one has passed an examination and gained a certain level of knowledge or skill.

    noun

    shikaku

    quality assurance

    A firm statement that a products quality certainly meets pre-determined levels.

    noun

    hinshitsuhoshou

    quality control

    Activities and checks designed to ensure adequate quality in manufactured products.

    noun

    hinshitsukanri

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 59 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 60

  • Q R

    quantity

    A measured or estimated amount.

    noun

    suuryoo

    quotient

    The result of dividing two numbers.

    noun

    shoo

    radioactive

    Caused by or exhibiting radioactivity.

    adj.

    hooshasei (no)

    radius

    A line segment extending from the center of a circle or sphere to its circumference or bounding surface.

    noun

    hankei

    railroad

    A permanent road having a line of rails fixed to ties for the movement of locomotives.

    noun

    senro

    reaction

    Force exercised by a body in reply to another force, which is of equal strength and acts in the opposite direction.

    noun

    han'noo

    reaction

    Opposition to a force, influence, or movement.

    noun

    hannoo

    rectangle

    A parallelogram containing four right angles with adjacent sides of unequal length.

    noun

    choohookei

    rectangular coordinates

    A Cartesian coordinate system with straight-line axes and perpendicular coordinate planes.

    noun

    chokkouzahyou

    refinery

    A building and equipment for refining or processing.

    noun

    seirensho

    reliability

    The extent to which a measuring procedure or device yields the same results on repeated continuous trials.

    noun

    shinraisei

    replacement

    Something that is utilized in place of something and is designed to fulfill its original purpose.

    noun

    kakegae

    reservoir

    A place where something is kept in store, such as an artificial lake where water is collected.

    noun

    chosuichi

    resistivity

    The opposition offered by an electrical component to the passage of an electric current; also the reciprocal of electrical conductivity.

    adj.

    teikou

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 61 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 62

  • R R

    resistor

    An electric component that offers an opposing force to current that passes through it.

    noun

    teikouki

    restoration

    A bringing back to a former position or condition.

    noun

    shuufuku

    restrain

    To moderate or limit the force, effect, or full exercise of.

    verb

    yokusei suru

    results

    Something obtained by calculation or scientific investigation.

    noun

    kekka

    retaining wall

    A structural barrier used to hold back an engineering material, usually soil.

    noun

    youheki

    right angle

    An angle which measures 90 degrees.

    noun

    chokkaku

    rivet

    A headed pin or bolt of metal used for uniting two or more pieces of metal.

    noun

    byo

    rock

    A concreted mass of stony material or broken pieces of such masses.

    noun

    iwa

    roller

    A revolving cylinder over or on which something is moved.

    noun

    rooraa

    rotation

    One complete turn round a fixed point.

    noun

    kaiten

    rotation

    The process of spinning around an axis.

    noun

    kaitenn

    ruler

    A smooth-edged strip that is marked off in units and is used as a straightedge or for measuring.

    noun

    joogi

    sanitation

    The act or process of collecting and treating domestic waterborne wastes.

    noun

    gesuidoo shisetsu

    scaffold

    A temporary or movable platform for workers.

    noun

    ashiba

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 63 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 64

  • S S

    scale

    A proportion between two sets of dimensions.

    noun

    hiritsu

    scale

    A measuring instrument used to read distances off of engineering or architectural plans.

    noun

    sukeeru

    schematic

    A diagram that illustrates a concise plan.

    noun

    zuhyou

    scientific

    Exhibiting principles of a department of systematized knowledge as an object of study.

    adj.

    kagaku teki (na)

    screw

    A simple machine which is used for fastening pieces of solid material together.

    noun

    neji

    sediment

    The matter that settles to the bottom of a liquid.

    noun

    chindenbutsu

    separation

    The chemial process of dividing a substance into constituent parts.

    noun

    bunri

    shaft

    A commonly cylindrical bar used to support rotating pieces or to transmit power or motion by rotation.

    noun

    shafuto

    shear

    A heavy cutting tool which works like scissors.

    noun

    sendan

    shock absorber

    Any of several devices for absorbing the energy of sudden impulses or shocks in machinery.

    noun

    kanshooki

    short circuit (electric)

    A connection of lower resistance accidentally made between points on a circuit where resistance is normally higher.

    noun

    tanraku

    sign

    A posted direction, command or warning along a roadway.

    noun

    hyoushiki

    silicon steel

    Steel comprised of a percentage of silicon, used to transform kinetic energy to electrical energy, or vice-versa (Also called Electric Steel).

    noun

    keisokou

    skyscraper

    A very tall building.

    noun

    chookoosoo biru

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 65 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 66

  • S S

    slope

    Upward or downward slant or inclination or degree of slant.

    noun

    koobai

    sod

    The grass-covered surface of the ground.

    noun

    shibatsuchi

    software

    The set of programs and procedures associated with a system, especially with computers.

    noun

    sofutowea

    soil

    The upper layer of earth that may be dug and in which plants grow.

    noun

    tsuchi

    solder

    A metal or metallic alloy which is melted and used to join metallic surfaces.

    noun

    handa

    solution

    A homogenous blend of a solute in a solvent.

    noun

    suiyoueki

    specific gravity

    The ratio of the density of a substance to the density of some other control substance.

    noun

    hijuu

    speed limit

    The maximum or minimum road speed permitted by law in a given area.

    noun

    seigensokudo

    square root

    A factor of a number that when squared, results in that number.

    noun

    heihoukon

    stability

    The strength to stand or endure.

    noun

    anteisei

    stable

    Firmly established; not changing or fluctuating.

    adj.

    antei shiteiru

    stake

    A pointed piece of wood driven into the ground as a marker or support.

    noun

    kui

    standard

    A level or degree of quality that is considered proper or acceptable.

    noun

    hyoojun

    steam

    A vapor arising from a heated substance.

    noun

    suijooki

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 67 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 68

  • S T

    strain

    Minute deformations caused by tension, compression, or other forces.

    noun

    hennkei saseru

    strength

    Capacity for exertion or endurance.

    noun

    tsuyosa

    stress

    The scalar value that describes a force acting over a surface divided by the area of that surface.

    noun

    ooryoku

    structural

    Relating to the design or form of something, especially buildings.

    adj.

    kouzou

    support

    To hold up or serve as a foundation or prop.

    verb

    sasaeru

    suspension

    A non-homogenous system consisting of a solid solute in a solvent.

    noun

    kenntagu eki

    suspension bridge

    A bridge that is supported from above by spans of cables and links.

    noun

    tsuribashi

    tangent

    A straight line that is the limiting position of the edge of a curve.

    noun

    sessen

    tension (force)

    A force which tends to lengthen or stretch the body on which it is applied.

    noun

    chouryoku

    theodolite

    A surveyor's instrument for measuring horizontal and vertical angles.

    noun

    keiigi

    thermodynamics

    Branch of physics that deals with thermal energy and heat transfer.

    noun

    netsurikigaku

    tissue

    A collection of cells together with their intercellular substance that form the structural materials of a plant or an animal.

    noun

    saibou no

    traffic engineering

    Branch of engineering that deals with motor vehicles and the public works they require.

    noun

    koutsuukoogaku

    training

    The process of practicing a skill under the direction of a competent observer.

    noun

    kunn renn

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 69 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 70

  • T U

    transfer

    To cause to pass from one location or state to another.

    verb

    idou saseru

    transistor

    A solid-state electronic device that is used to control the flow of electricity in electronic equipment.

    noun

    toranjisuta

    transmission

    Act of transporting and delivering energy or material from one location to another.

    noun

    denndou

    transportation

    Means of conveyance or travel from one place to another.

    noun

    shudan

    triangle

    A 3-sided polygon.

    noun

    sankakkei

    trigonometry

    A branch of mathematics that deals with the properties of triangles and trigonometric functions.

    noun

    sankakuhou

    tunnel

    A covered passageway; a horizontal passageway through or under an obstruction.

    noun

    tonneru

    UHF

    A radio frequency; Ultrahigh Frequency.

    noun

    kyokuchoo tanpa

    ultimate strength

    The point at which a material is infinitesimally close to failing.

    noun

    kyokugen kyoodo

    ultrasonic wave

    An energy pattern that has a frequency higher than the human ear's audible limit.

    noun

    chooonpa

    ultraviolet radiation

    Energy with wavelength shorter than visible light and longer than X rays.

    noun

    shigaisen

    uncertainty

    A wavering between two or more conclusions.

    noun

    futashikasa

    update

    To bring a set of data from previously-defined values to new, more current values.

    verb

    koushinn

    uranium

    A silvery, heavy, radioactive metallic element used in nuclear power generation.

    noun

    urann

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 71 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 72

  • U V

    utility

    A service (e.g. light, power, water) provided by a public entity.

    noun

    yuutiritii

    vacuum tube

    An electron tube evacuated of almost all air.

    noun

    shinkuukan

    valence electron

    An electron in the outer shell of an atom.

    noun

    kadenshi

    value

    A numerical quantity that is assigned or determined.

    noun

    suuchi

    valve

    A mechanical device used to regulate the flow of a liquid or gas.

    noun

    ben

    vane

    A thin flat pane that rotates to redirect a flow of a fluid.

    noun

    yoku

    vapor

    Diffused matter suspended and floating in the air.

    noun

    jooki

    variable

    A quantity that may assume any one of many values.

    noun

    hensuu

    velocity

    Quickness and direction of motion.

    noun

    sokudo

    velocity gradient

    The set of individual velocities that occur along a boundary or surface.

    noun

    sokudokoobai

    velocity head

    Potential energy in a fluid system that results from particle motion.

    noun

    sokudo heddo

    vent

    An opening for the escape of a gas or liquid.

    noun

    tsuukikou

    ventilation

    A mechanical system or other means of providing fresh air.

    noun

    kanki

    vertex

    A point that comprises the intersection of two or more lines or curves.

    noun

    choutenn

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 73 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 74

  • V W

    vertical

    Perpendicular to the plate of the horizon.

    noun

    enchoku

    VHF

    Very high frequency.

    noun

    choutanpa

    vibration

    The action of moving back and forth with short concise strokes.

    noun

    shindoo

    void ratio

    In soil mechanics, the ratio of the void spaces to solid volume within a soil.

    noun

    kuugekiritsu

    voltage

    Electric potential expressed in volts.

    noun

    den'atsu

    volume

    Amount of space occupied by a three-dimensional object.

    noun

    taiseki

    water main

    A pipe of large diameter used to transmit water between distribution centers.

    noun

    kyuusui honnkann

    water table

    The elevation of the surface of water as found in natural underground aquifers.

    noun

    chikasuimen

    watt

    An absolute meter-kilogram-second unit of power.

    noun

    watto

    weight

    A piece of metal that has a known heaviness and can be balanced against something else in order to measure its heaviness.

    noun

    omori

    widen

    To make greater in breadth.

    verb

    hirogeru

    x-axis

    One of the three axes in a three-dimensional rectangular coordinate system

    noun

    ekkusu jiku

    xerox (copy)

    A photocopy made by a photocopying machine.

    noun

    zerokkusu

    x-intercept

    The x-coordinate of a point where a line, curve, etc. intersects the x-axis.

    noun

    ekkusu seppen

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 75 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 76

  • X Y

    X-rays

    Any of the electromagnetic radiations similar to visible radiation but having shorter wavelength.

    noun

    ekkususen

    yard

    A unit of measure equal to (3) feet.

    noun

    yaado

    yaw

    Degree of sideways sway or rotation.

    noun

    henyoo

    y-axis

    One of the three axes in a three-dimensional rectangular coordinate system.

    noun

    waijiku

    yield (rate)

    To produce as return from an investment.

    noun

    shuuritsu

    yield point

    Magnitude of stress at which a structural element stops exhibiting elastic strain.

    noun

    koofukuten

    yielding

    Giving way to overpowering force or strain.

    adj.

    jyujyunn na

    y-intercept

    The y-coordinate of a point where a line, curve, etc. intersects the y-axis.

    noun

    wai seppen

    zero

    The arithmetical icon symbolizing the absence of all magnitude or quantity.

    noun

    zero

    zero gravity

    An environment which is devoid of substantial gravitational forces.

    noun

    mu juuryoku jootai

    z-plane

    Plane in 3-dimensional space defined by the x and y axes.

    noun

    zetto heimen

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 77 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 78

  • A B

    academic

    Associated with an academy or school, especially of colleges.

    adj.

    gakumontekina

    academic

    Associated with an academy or school, especially of colleges.

    adj.

    daigakuno

    advisor

    One who gives counsel to another, especially in an academic setting.

    noun

    komonn

    aircraft

    A machine used for air travel.

    noun

    hikooki

    align

    To place into a correct position.

    verb

    naraberu

    appointment

    An arrangement for a meeting.

    noun

    yoyaku

    architect

    A person who designs the exterior and spacial layout of buildings.

    noun

    kenchikuka

    beginner

    An inexperienced person.

    noun

    shoshinsha

    break

    A brief interruption in an activity.

    noun

    yasumi / kyuukee

    /

    bridge

    A structure that carries a roadway over a depression or obstacle.

    noun

    hashi

    build

    To create by uniting materials through a gradual means into a finished whole.

    verb

    tateru

    building

    A roofed and walled structure built for permanent use or occupancy.

    noun

    tatemono

    bulletin board

    A physical area on a wall used for posting notices.

    noun

    keijiban

    business

    A commercial or industrial enterprise.

    noun

    jigyou

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 79 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 80

  • B C

    busy

    Experiencing a lack of availability.

    adj.

    isogashii

    centigrade

    A thermometric scale - the interval between the freezing / boiling point of water is divided into 100 degrees.

    noun

    sesshi

    circular

    Of or relating to a circle or its mathematical properties.

    adj.

    marui

    civil

    Relating to the general public.

    adj.

    shimin (no)

    colleague

    An associate in a profession or other working environment.

    noun

    dooryoo

    community

    The people with common interests living in a particular area.

    Nooun

    chi iki

    company

    An association of persons for carrying on a commercial or industrial enterprise.

    noun

    kaisha

    compose

    To produce a written work.

    verb

    kaku

    conference

    A meeting of two or more persons for discussing matters of common concern.

    noun

    kaigi

    corner

    The point where converging lines, edges, or sides meet.

    noun

    kado

    correct

    To replace something inaccurate or faulty with something accurate or well-suited. (See Repair)

    verb

    naosu / shuusee suru

    /

    correct

    Conforming to fact or known truth.

    adj.

    tadashii

    dangerous

    Something that may cause harm, and requires careful observation.

    adj.

    abunai / kiken(na)

    /

    degree

    A unit of measure for angles.

    noun

    do

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 81 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 82

  • D F

    difference

    Something that makes one thing different from another.

    noun

    chigai / sa

    /

    email

    System of correspondence using computers and electronically stored text and graphics.

    noun

    iimeeru

    E

    engineer

    A person who is trained in or follows as a profession a branch of engineering.

    noun

    gishi

    engineering

    The act of applying the principles of science and mathematics to natural energy sources for the benefit and growth of society.

    noun

    koogaku

    environment

    The complex whole of physical, chemical, and biological factors that acts upon an organism.

    noun

    kankyoo

    environmental pollution

    The result of making the environment impure by contam-ination with man-made waste.

    noun

    kankyooosen

    exactly

    With complete correctness.

    adv.

    choudo

    fabricate

    To construct from diverse and usually standardized parts.

    verb

    tsukuru

    flooding

    Result of abnormal sustained encroachment of water into homes or onto land.

    noun

    kouzui

    greater than (math; >)

    A mathematical operator used between numbers such that the first is larger than the second.

    noun

    yori ookii

    hazardous

    Involving or exposing one to risk.

    adj.

    abunai / kiken(na)

    /

    internet

    An electronic communications network that connects computer networks around the world.

    noun

    intaanetto

    kilometer

    (1000) of the base unit of length in the International System of Units.

    noun

    kiromeetoru

    less than (math;

  • M P

    machinery

    Functioning units of machines.

    noun

    kikai

    material

    Anything from which something is or can be made; a natural or man-made substance.

    noun

    zairyou

    mathematics

    The science of numbers and their operations, interrelations, and combinations.

    noun

    suugaku

    necessary

    That must be had, obtained, or done.

    adj.

    hitsuyouna

    north

    Situated toward or at the geographical north.

    adj.

    kita (no)

    number(s)

    A unit belonging to a mathematical system which is subject to specified mathematical laws.

    noun

    kazu / ban

    /

    office

    A place where business is regularly transacted or a service is regularly supplied.

    noun

    jimusho

    parking lot

    An area used for the parking of motor vehicles.

    noun

    chuushajoo

    president (of a company)

    The highest ranking member of an organization or company.

    noun

    shachoo

    project

    A planned undertaking.

    noun

    purojekuto

    promotion

    The act of being raised in position or rank.

    noun

    shooshin

    repair

    Something that has been brought back to a functional or unbroken state. (See "Correction")

    noun

    shuuri

    repair

    To restore by replacing a part or putting together what is torn or broken. (See "Correct", verb.)

    verb

    shuuri suru

    safety

    State of being free from possible harm.

    noun

    anzen

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 85 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 86

  • S ?

    street

    A flat public throughway used by motor vehicles.

    noun

    dooro

    survey

    An exact determination of the location and topographical characteristics of a parcel of land.

    noun

    chousa

    village

    A community of few people.

    noun

    mura

    wood

    The fibrous substance that makes up the greater part of the stems, branches, and roots of trees.

    noun

    ki

    work

    Ones occupation or livelihood.

    noun

    shigoto

    worker

    A non-executive level employee.

    noun

    shain

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 87 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 88

  • App. A App. A

    [Im] Working.

    shigoto o shiteimasu

    Anyone is fine.

    daredemoiidesu

    Anything is fine.

    nandemoiidesu

    Anytime is fine.

    itsudemoiidesu

    Anywhere is fine.

    dokodemoiidesu

    Excuse me for leaving early.

    osakinishitsurei shimasu

    Excuse me.

    sumimasen

    For example

    tatoeba

    Forgive me.

    shitsureishimasu

    Good Afternoon.

    konnichiwa

    Good Evening.

    konbanwa

    Good Morning.

    ohayoogozaimasu

    How is it?

    doodesuka

    How much?

    oikuradesuka

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 88 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 89

  • App. A App. A

    I didnt hear.

    kikoemasen deshita

    I didnt understand.

    wakarimasen deshita

    I dont need it.

    irimasen

    I understood.

    wakarimashita

    Im okay.

    daijyoobudesu

    Is it okay?

    daijyoobudesuka

    May I help?

    otetsudai shimashooka

    Nice to meet you.

    hajimemashite

    No problem. [slang]

    mondainai

    Pardon me, but

    ano sumimasenga

    ,

    Please favor me.

    doozoyoroshiku o negaiitashimasu

    Please help.

    tetsudattekudasai

    Please say it again.

    mooichido ittekudasai

    Please say it slowly.

    yukkuri ittekudasai

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 90 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 91

  • App. A App. A

    Please.

    doozo

    Thank you very much.

    doomoarigatoo gozaimasu

    Thanks for working hard.

    otsukaresamadesu

    Thanks, Hello, or Sorry

    doomo

    That is enough for now.

    toriaezu

    What should I do?

    dooshitara iidesuka

    What?

    nandesuka

    When?

    itsudesuka

    Where?

    dokodesuka

    Why?

    dooshitedesuka

    Youre welcome.

    dooitashimashite

    English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 92 English-Japanese Quick Reference Dictionary: Engineering Terms 93

  • References

    Breen, Jim. WWWJDIC Japanese-English Dictionary Server.

    . 2004. Kyoto Notre Dame University. Japanese-English Dictionary

    Interface. . 2002. Nakao, Seigo. Random House English-Japanese Dictionary.

    Random House, 1997. U.S.A. Marriam-Webster. Online Language Center. . 2002. Tung, Louise Watanabe. English/Japanese Glossary of Scientific

    and Technical Terms. John Wiley & Sons, Inc. 1993. U.S.A.