Upload
hamdan-hussin
View
232
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
1/12
RANCANGAN PENGAJARAN TAHUNAN PENDIDIKAN MORAL
TINGKATAN 4 TAHUN 2016
MINGGU
(TARIKH)BIDANG
PEMBELAJARAN
KANDUNGAN
AKADEMIK
HASIL
PEMBELAJARAN
AKTIVITI CATATAN
1-2
03 - 14Jan 2016
NILAI BERKAITAN
DENGAN
PERKEMBANGAN DIRI
KESEJAHTERAAN
ALAM
TANGGUNGJAWAB
BERSAMA
1.1 KEPERCAYAAN
KEPADA TUHAN
K!a"#nan $%&%'n!a
T%an *a+a# ,n#,.a
a/a 'an a.%# +a/a%%anN!a */an'a"an
,+an+an a+aa a#n+-a#n+ /aa 'n+an
,#n#, R%"%n N+aa
Manusia diamanahkan
untuk mengurus alamdan penghuninyaPeranan dan tanggungjawabsebagai satu amanahSikap bertanggungjawabterhadap setiaptindakan untuk kesejahteraan diridan orang lainPerlakuan yang baik perludilakukan oleh setiap individu
Menerima hakikat
bahawa manusiadipertanggungjawabmenjaga danmelindungi alam danpenghuninya
i. Mengkaji kesan
tindakan manusiamenguruskan alamterhadap penghuninyaii. Membincangkan kata-kata hikmat yangbertemakan manusiadan alam daripadaKung Fu Te! "ao Tedan Thirukural
Pen!"#!$!
Ke%!&'Pe$(!#
B!!nBe$)n*"+$
0'01'16
1-21
Jan 2016
AMANAH PEGANGAN
HIDUP KITA
1.2 AMANAH
S#"a, *.an++%n+&a$a*
!an+ */ n#*%/"an
",a!aan 'an "!a"#nan
an+ /a#n
Sikap amanah sebagaipegangan hidup#malan amanah dalamkehidupan#malan slogan $%ersih!&ekap dan #manah'dalam setiap tugas dantanggungjawab- (entera pentadbiran
- Kegiatan politik#malan amanah mengikutperspekti) agama- *slam- %uddha- +indu- Kristian- Sikh
Melaksanakan setiaptugas dantanggungjawab denganamanahseperti yang dituntutoleh agama
i. Mengadakan )orumbertajuk ,%ersih !&ekap dan #manahdalam pentadbirankerajaan dan kegiatanpolitikii. Membincangkanamalan amanahmengikut
perspekti) agama
H!$* T!*)
24'01'16
425-2
Jan 2015
REMAJA
BERMATLAMAT
HIDUP CEMERLANG
1. HARGA DIRI
K%,a!aan 'an "!a"#nan
'## a+a a,% %/#a
'an n&a+a a%a '##
'a/a "#'%,an
Kecemerlangan tunggakkehidupanPenentuan matlamat hidup yangdiinginiMatlamat untuk mencapai
kesejahteraan hidup- %erjaya- %ahagiaPengiktira)an masyarakatkepada individu yangmempunyai harga diri- Sokongan- alakan
Menentukan matlamatyang diingini untukmencapaikesejahteraan hidup
Menyusun danmembincangkanmatlamat hidupyang diingini mengikutkeutamaan
1
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
2/12
33171-472
8* 2016
MASA TIDAK
MENUNGGU KITA
1.4
BERTANGGUNGJAWAB
Kan++%,an '##an+ %n.%" #"%/'an /a"ana"an .%+a
.a "$a,an 'n+an
,%na
Pengurusan masa,tanggungjawab setiapinsanPengurusan masa meningkatkandaya produktiviti diriPengurusan masa secarabijaksana
- Perancangan masa belajar- Perancangan masa untukaktiviti kokurikulum- Perancangan masa untukkeluarga- Perancangan masa untuk diri
/ beristirehat dan hobi 0
Merancang pengurusanmasa secarabijaksana denganpenuh tanggungjawab
i. Membina jadualpengurusan masamingguanii. Menghasilkanstatistik tentangpengagihan masa&ontoh 1 gra) 2 carta
MINGGU AN
DADAH
5EB 2013
6
0-11
8* 2016
TAHUN BARU CINA(8 9 FEB)
CUTI PERISTIWA(10 FEB)
CUTI BERGANTI(11-12 FEB)
14 9 1:
8* 2016
BERHEMAH TINGGI7TINGGI HIKMAHNYA
1.3 HEMAH TINGGI
Ba'a* ,an 'an **%'#,".# %/#a 'a/a
,+a%/an a#an
Amalan berhemah tinggipemangkin tindakanyang bijaksanaTindakan yang bijaksanamelalui pendekatanberhemah3amah mesra tanpamengira status4saha Menyesuaikan diridalam pelbagai situasi
Sentiasa berlaku sopandalam setiaptindakan
Membincangkan ciri-cirikesopanan seseorangindividu dalam pelbagaisituasi&ontoh 1 Ketikamenghadiri upacarakelahiran!perkahwinan danpengebumian
Ke8+!n!Me$en#!( D
5e& 20/
RAKYAT
BERTOLERANSI7
NEGARA HARMONI
1.6 TOLERANSI
Kan++%,an *./a"an%; a*a 'an n+a$a/
'## *a+# n+/a""an
*/a"%n!a ,./#n+"aan
'an ,/##an
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
3/12
02: 8*-04
Ma 2016
MEREKA YANG
BERJAYA
1. KERAJINAN
Uaa !an+ *.%an
,n% '+n an+a."."%nan; ""a/an;"+#+#an; ''#"a# 'an
*'a!a a&% 'a/a
/a"%"an %a.% ,"aa
Kecekalan membawakejayaan dalam hidup%erkat cekal dan yakin dalammenghadapi segalarintangan akan menghasilkankejayaan&ekal menghadapi dugaan
dan cabarankunci kejayaan- Penjelajah- Perekacipta- Penemu
%erkeyakinan dantabah menghadapidugaan dan cabaranuntuk mencapaikejayaan
i. Membuat satu lakaranuntukmenggambarkankonsep kerajinan danmempamerkan lakarandi papankenyataan kelas
ii. Menghasilkan )oliotentang penjelajah 2perekacipta 2 penemu
100:-10 Ma
2016
13-1
Ma
2016
1120-24
Ma2016
BERILMU KE ARAH
KESEJAHTERAAN
HIDUP
1. KASIH SAYANG
K,"aan 'an ,aaan
#n.a !an+ n'a/a .a
*""a/an !an+ /a#
'a#,a'a a.# !an+ #"/a
!lmu yang berman"aatboleh mengukuh kasihsayangManusia yang menyayangi diridan orang lain sentiasamelengkapkan diri dengan ilmuyang berman)aatPenggunaan ilmu untukkesejahteraan hidup bersama- *lmu teknologi maklumat dankomunikasi- *lmu perubatanPenyalahgunaan ilmu
pengetahuan sainsdan teknologi harus dielakkan- &iptaan senjata nuklear 5kimia- Penggunaan manusia 2 haiwandalam ujikaji
i. Mengamalkan kasihsayang denganmenggunakan pelbagaiilmu secara bijaksanatanpamenyalahgunakannyaii. Mengamalkan kasihsayang dalamkehidupan seharian.
Membincangkanpenyataan berikutdalamkontekspenyalahgunaan ilmupengetahuansains dan teknologi -$Pengeboman+iroshimadan 6agasaki telahmengorbankan banyaknyawa'
12
2 Ma-
31
Ma 2016
AMALAN KEADILAN
MENJAMIN
KESEJAHTERAAN
RAKYAT
1.10 KEADILAN
T#n'a"an 'an ",%.%an
!an+ a"aa .a .#'a"*a. */a
Pengadilan yang teluspemangkin keamanandan keharmonianKeadilan menjaminkesejahteraan masyarakatPeranan pelbagai pihakdalam menjaminkeadilan- Sistem Kehakiman di Malaysia
- Suruhanjaya +ak #sasiManusia /S4+#K#M0
i. Menerima amalankeadilanmelalui sistemkehakiman negaraii. %ersikap adil dalammengambiltindakan dan membuatkeputusan
Membina cartaorganisasi jenis-jenismahkamah. Simulasi 1 Perbicaraanmahkamah
M*n99) B*
Te;n*; !
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
4/12
a/aan 'an *%".# !an+ n!a.a'an 'a,a. n+a*#/
.#n'a"an *aa"an
,.#*an+an !an+ $a&a
menerima teguran orang lain#malan ber)ikir sebelumbertindak
perbahasan 7 $Mengejarkebendaanmenyebabkankeruntuhan moralmasyarakat
14
10-14A,#/
2016
KESEDERHANAAN
CERMINANKEMULIAAN
1.12
KESEDERHANAAN
B#"a, .#'a" "./a/%an
'a/a *%a.
,.#*an+an 'an .#n'a"anaa a'a 'a/a ,#"#an;
,.%.%an a.a% ,/a"%an
.an,a n+a*a#"an
",n.#n+an '## 'an an+
/a#n
Kesederhanaan sikap
yang muliaSikap kesederhanaan dalamkehidupan#malan kesederhanaanmengikut perspekti)agama- *slam- %uddha- +indu- Kristian- Sikh
Mengamalkan sikapkesederhanaanseperti yang dituntutoleh agama
i. Mencari beberapakata hikmat yangmenggambarkan nilaikesederhanaanii. Menyediakan posteryangmenggambarkan nilaikesederhanaanbersama dengan cogankata sesuaiiii. Mengarang cerpenyang bertema,Kesederhanaan
M*n99) B*
S!*n( >M!#e,!#*
11 : 13'04'
M!8%*( An)9e
Ke=e,e$%!n
16'04'16
131-21
A,#/
2016
NILAI BERKAITAN
DENGAN
KEKELUARGAAN
MEREKA MENGASIHI7
KITA MENYAYANGI
2.1 KASIH SAYANG
TERHADAP
KELUARGA
Paaan #n.a; "a# 'ana!an+ !an+ n'a/a 'an
*""a/an .a'a,
"/%a+a
%udaya penyayang peganganhidup berkeluarga+ari istimewa keluarga menjalinkemesraansesama anggota keluarga+ari istimewa keluargadiraikan bersama- +ari ibu 2 bapa- 4lang tahun perkahwinan- 4lang tahun kelahiran- +ari-hari perayaan
i. Meraikan hari-hariistimewakeluarga sebagaimenunjukkankasih sayang terhadapkeluargaii. Menunjukkanperasaan kasih dansayang terhadapkeluarga
i. Menulis puisi untukmenghargai jasabakti ibu bapaii. Merancang sambutansatu perayaandi kalangan anggotakeluarga
Senamro!"PIBG
(2$%0&%1'
KELUARGA
HARMONI7 HIDUP
SEJAHTERA
2.2 HORMAT DAN
TAAT KEPADA
ANGGOTA
KELUARGA
M%/#a"an .#a, an++.a"/%a+a 'n+an
*#n.a"# 'an *#
/a!anan aa *,an
%n.%" $%&%'"an"/%a+a !an+ an#
Amalan hormatmenghormati menghindariKon"lik
Sikap prihatin menjaminkesejahteraan keluargaSaling memahami antaraanggota keluarga
dengan mengambil kira aspekperasaan! minat! pendapat danperlakuan
Peka terhadapkeperluan danperasaan anggotakeluarga
Syarahan 2 pidatotentang amalanhormatmenghormatiuntuk menghindarikon)lik dikalangan anggotakeluarga
4
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
5/12
1624 92:
A,#/
2016
KUKUHKAN
INSTITUSI
KEKELUARGAAN
2. MENGEKALKAN
TRADISI
KEKELUARGAANMn#a; n+a.#'an n+aa/"an %a.%
"*#aaan; a'a. 'an
",a!aan !+ '#$a##
aa .%%n .%%n 'a/a"/%a+a
Pengekalan tradisikekeluargaantanggungjawab setiapanggota keluargaTanggungjawab setiap anggotakeluargamengekalkan tradisi keluarga
#malan sesuatu tradisikeluarga#malan tradisi keluargasebagai cara hidup
Mengamalkan tradisikeluarga dalamkehidupan seharian
i. Mengumpul maklumattentang tradisikekeluargaan danmembincangkannyaii. Mengadakanperbahasan bertajuk,Tradisi
Kekeluargaan %ukanPenghalangKemajuan
Ke8+!n!
O%!$!9! Se;
2'04'16/
HUBUNGAN MESRA
KELUARGA BAHAGIA
2.4 TANGGUNGJAWAB
TERHADAP
KELUARGA
K$a,an !an+ a%'#/a"ana"an / .#a,
#n'#>#'% .a'a, "/%a+a
%." /a#"an "/%a+a
*aa+#a; n#n+"a."an#& 'an n&a+a a%a
"/%a+a
#umahku SyurgakuKehidupan keluarga berkualititanggungjawabanggotanya4saha meningkatkan danmengekalkan
suasana kehidupan keluargayang berkualiti- Perpaduan- Kemesraan- Perkongsian masa suka danduka
%ertanggungjawabterhadap keluargabagi membentukkeluarga bahagia
Mengumpul maklumattentang keluargabahagia dan menuliskarangan ringkasberdasarkan hasilsumbangsaran tersebut
1
02-05
M#
2016
PEPERISAAN PERTENGAHAN TAHUN TINGATAN& AN *
CUTI GANT
HARI PEKER
2'3/
1-20
0:-26
M#2016
CUTI S+ESTER SATU
2 M#-11 J%n
2016
21
12-16J%n
2016
NILAI BERKAITAN
DENGAN ALAMSEKITAR
5LORA 5AUNA
ANUGERAH TUHAN
.1 MENYAYANGI DAN
MENGHARGAI
ALAM SEKITAR
$intai alam hargaikehidupanPemeliharaan dan pemuliharaanalam sekitar dijayakan bersama4saha penghutanan semula4saha mengekalankeseimbangan ekosistem- Manusia- Flora dan )auna
Melaksanakantanggungjawabbersama dalammemelihara danmemulihara alamsekitar
i. Mengadakan projekkitar semulaii. "awatan ke *nstitutPenyelidikanPerhutanan Malaysia/F3*M0 atautempat yang berkaitandenganpenghutanan semula
5
MINGGU ULANGKAJI (B#'an+ 2-3)
PEPERIKSAAN PERTENGAHAN TAHUN MENENGAH ATAS
M!8%*( S!,&)#!n H!$* G)$) 2'3/
CUTI PERTENGAHAN TAHUN
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
6/12
2112-16
J%n
2016
K'aan .n.an+ ,/%n!a
/#aa 'an
%/#aa a/a "/#/#n+
%n.%" n+"a/"an"#*an+an "#.
5IKIR DULU SEBELUMBUANG
.2 KEHARMONIAN
ANTARA MANUSIA
DENGAN ALAM
SEKITAR
Ka'aaan a/#n+/%"an %*%n+an
an# an.aa an%#a
'n+an a/a "/#/#n+
%,a!a "%a/#.# "#'%,an
an%#a 'an a/a.,/#aa
Perancangan danpengurusan sisa yangsistematik menjaminkeselesaan hidupPelupusan sisa secaraterancang dan berteknologimenjamin persekitaran berkualiti4saha mengurangkanpenggunaan bahan sumber yangterhad4saha mengguna semula4saha mengitar semula
Melibatkan diri dalampenjimatanpenggunaan sumberdanmenguruskan sisasecara bijaksana
i. Mengadakan lawatansambil belajar kesatu tempat pengurusansisa.&ontoh 1 "ogiKumbahan8 PusatKitaranSemulaii. Merancang MingguKitar Semula di bilikdarjah 2 sekolah
221-23
J%n2016
ALAM SEBAGAI
TEMAN
. KEMAPANAN
ALAM SEKITAR
Pn+"a/an "#*an+an
a/a "/#/#n+ *a+a#.an++%n+&a$a* *aa
%n.%" "&a.aan #'%,
Pengurusan yangberhikmah menjaminkeseimbangan alamPengurusan tanah secaraberhikmah menjaminkehidupan berkualitiPengurusan tanah secarabertanggungjawabuntuk pelbagai aktiviti- Perindustrian- Pertanian- Perlombongan
- Petempatan
Menjaga danmenguruskan alamsekitar dengan sebaik-baiknya
Projek individu 2berkumpulan 1- Mengenalpasti satukawasan tanah disekolah untuk projekpertanian- Melakarkan pelanpengurusan tanahtersebut- Membentangkankertas kerja tentangpengurusan tanah
tersebut
ALAM SEKITAR
BERKUALITI7
TANGGUNGJAWAB
BERSAMA
.4 PEKA TERHADAP
ISU-ISU ALAM
SEKITAR
P#a.#n .a'a, ,a/an
!+ *"a#.an '+n a/a
"/#/#n+ 'an *%aan!/a#"ann!a
Keseimbangan alamsekitar menjaminkesejahteraan semuahidupanPengekalan keseimbangan alamsekitar tanggungjawab bersamaPeranan pelbagai pihakdalam menjaga kualiti alamsekitar- *ndividu- #gensi kerajaan/(abatan alam Sekitar0- %adan bukan kerajaan /690tempatan- %adan 69 antarabangsa/:orld :ide Fund )or 6atureMalaysia dan reen Peace0
Melibatkan diri denganagensi-agensiberkaitan dalammenjaga kualiti alamsekitar
i. Mengumpul maklumattentang perananpelbagai agensi dalammenjaga kualitialam sekitar danmembincangkannyaii. Merancang danmenjalankan aktivitipenjagaan alam sekitardi sekolah
6
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
7/12
226 J%n 930 J%n
2016
NILAI BERKAITAN
PATRIOTISME
KEMAJUAN NEGARA7
KEBANGGAAN
RAKYAT
4.1 CINTA AKAN NEGARA
Paaan a!an+ 'an
*an++a ",' n+aa .a
/.a""an ",n.#n+ann+aa /*##
",n.#n+an '##
$inta akan negaramembawa kemajuanKemajuan negara kebanggaanrakyat%angga dengan kemajuannegara dalam pelbagai bidang- ;konomi- Sains dan teknologi
%erasa bangga danmenyokongusaha pelbagai pihakbagimemajukan negaradalam pelbagaibidang.
i. Membincangkan cara-cara untukmenunjukkan rasaterima kasih kepadakerajaan keranaberusaha memajukannegara dan rakyatii. Main peranan
sebagai seorangdelegasiperdagangan untukmempromosikan hasilnegara kepada orangluar
24
03-0
J%/a#
2016
BERJUANG DEMI
KEDAULATAN
NEGARA
4.2 TAAT SETIA
KEPADA RAJA DAN
NEGARA
K,a.%an 'an ".#aan !+*""a/an ",a'a Ra&a 'an
N+aa
Sejarah negara pemangkinsemangat patriotikKesetiaan rakyat dalammemperjuangkan
kemerdekaan dankedaulatan negara menjaditeladan generasi kiniPerjuangan anak watanmenentang penaklukan penjajah-
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
8/12
26
1-21J%/a#
2016
3.1 MELINDUNGI HAK
KANAK-KANAK
M*/a; *#
na%n+an 'an /#aaa" "ana"-"ana" *a+#
n&a#n "#'%,an
"a !an+ ,%na
MENGANGKAT
MARTABAT KAUM
WANITA
3.2 MENGHORMATI
HAK WANITA
M/#n'%n+# 'an n+#".#a
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
9/12
231 J%/-04
?+
2016
PENGGUNA BIJAK7
MASYARAKAT
SEJAHTERA
3.3 MELINDUNGI HAK
PENGGUNA
M*/a 'an /#aaa" #n'#>#'% %n.%" n&a'#
,n++%na !an+ *#/%;
n'a,a. ,"#'a.an
.a *aan+an !an+
*"%a/#.#'an .#'a" %'a
'#",/#.a#
Pengguna penggerakkualiti perkhidmatan+ak pengguna wajardiperjuangkan4saha mendapatkanlayanan yang adil#malan berwaspadaterhadap akibat
pengeksploitasian pengusaha
2 pengeluar
Membela hakpengguna untukmendapat barangandanperkhidmatan yangberkualiti
Sketsa tentang hakpengguna untukmendapatbarangan danperkhidmatan yangberkualiti
20 9 11
?+2016
NILAI BERKAITAN
DENGAN DEMOKRASI
UNDANG-UNDANGASAS KESTABILAN
NEGARA
6.1 MEMATUHI
PERATURAN DAN
UNDANG-UNDANG
Mn#a 'an a.%#,a.%an 'an %n'an+-
%n'an+ !an+ ./a
'#.n.%"an .an,a n+#a
#a,a 'an '# anaan+ #.% *a'a
Penguatkuasaan undangundang menjaminkestabilan negara
Tanggungjawab rakyat mematuhiundang-undang negaraPatuh kepada undang-undang yang diperuntukkan- #kta Keselamatan
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
10/12
n+aa/"an a+aan!a,.# !an+ '#,%n.%""an
'a/a P/*a+aan
Ma/a!#a
- Masjid dan surau- Tokong- Kuil- ereja- :at >ihara- urdwara
121-25
?+2016
BERKHIDMAT UNTUK
NEGARA
6.4 PENGLIBATAN
DIRI DALAM
PEMBANGUNAN
NEGARA
K**aan %n.%"/#*a."an '## 'a/a
,/*a+a# a".#>#.#
,*an+%nan n+aa
'n+an a.%#
,a.%an; %n'an+-%n'an+'an P/*a+aan
Ma/a!#a
#akyat penyumbang kearah pembangunannegaraKebebasan melibatkan diri dalampelbagai aktiviti demimembangunkan negara4saha melibatkan diri dalamaktiviti khidmat sosial- 4nit beruni)orm- 9rganisasi kebajikan- Pertubuhan sukarela
Memberi khidmat sosialke arahpembangunan negarademi kebaikanbersama
i. "awatan sambilbelajar ke salah sebuahorganisasi kebajikan&ontoh 1 3umah wargatua! 3umah anak yatimii. Membuat laporantentang cara hiduppenghuni rumahkebajikan dan membericadangan cara-caraorang ramai dapatmembantu mereka
SIKAP TERBUKA YANG
BERHIKMAH
6.3 SIKAP
KETERBUKAAN
B'#a *# 'an
n#a ,an'an+an;
,*aa%an 'an "#.#"an
/aa 'n+an "*naan
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
11/12
22: ?+-
01 S,.
2016
WAWASAN 20207 KITA
JAYAKAN BERSAMA
.2 SALING
MEMBANTU DAN
BEKERJASAMA
Uaa !an+ *a#" 'an*#na !an+ '#/a"%"an
*aa ,a'a ,#n+"a.
#n'#>#'%; "%n#.# a.a%
n+aa %n.%" na,a#
%a.% a./aa.
Peningkatan tara" hiduprakyat, usaha bersama:awasan ?@?@ dijayakanbersama*ltiam rakyat dalammerealisasikan :awasan ?@?@- Matlamat :awasan ?@?@- &abaran-cabaran :awasan
?@?@
Menerima cabaran-cabaran:awasan ?@?@ danberusahamenjadikannyakenyataan
Membincangkancabaran-cabaranwawasan?@?@ di peringkatsekolah
04-0:S,.
2016
KEISTIMEWAAN
DASAR LUAR
MALAYSIA
. SALING
MENGHORMATI ANTARA NEGARA
Mn+a+a# 'an
%/#a"an %*%n+anan.aa n+aa %n.%"
n&a#n "&a.aan
&a+a.
2016
P*#nan+an 'an P*.%/an K.a P,#"aan A"# Ta%n
11
CUTI PERTENGAHAN PENGGAL II
Ha# Ra!a Ha (127)Ha# Ma/a!#a (167)
KERJA KURSUS PENDIDIKAN MORAL
ULANGKAJI
ULANGKAJI
PEPERIKSAAN AKHIR TAHUN
7/25/2019 r Ptp End Moral Ting 42016
12/12
42
13-1
N>
2016
AKTI
2016
P*#nan+an .,#" Pn'#'#"an Ma/ T#n+"a.an 5
C!#!#!n@
Ha# Pn'a)
CUTI AKHIR TAHUN
25 NOVEMBER 2016 HINGGA 01 JANUARI 2017
D#'#a"an / @ D#a" / @ D#a"an /@
( ) ( ) (
)G%% Pn'#'#"an Ma/ K7P Pn'#'#"an Ma/ K.%a B#'an+ Kan%#aan
12