Rajkot City 9-9-2011

yksu ykðfðuhkyu ËhkuzkLke fkÞoðknenkÚk Ähe níke. su{kt yuMk.yuLk.fu Mfq÷Lkkrfhý Ãkxu÷Lkk hnuXktý WÃkh Ãký

ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

rLkð]r¥kLke yýe Ãkh nkuÞ íkuðk Mkhfkhef{o[kheyku yíÞkh MkwÄe LkSðe MkòÚkeçk[e síkk níkk, òufu nðu Sykuyu{u rLkýoÞfÞkuo Au fu {kºk rLkð]r¥k s MkòÚke çk[e sðk{kxuLkku ykÄkh Lk nkuR þfu. Mkk{kLÞ Mkò({kRLkkuh ÃkuLkÕxe)Lkk fuMk{kt 10 xfkMkwÄeLkku ÃkuLþLkfkÃk ÷kËðk{kt ykðe þfu Au.yk ÃkuLþLkfkÃkLke Ãkkt[ ð»koLke {ÞkoËk nþu,ßÞkhu ykSðLk ÃkuLþLkfkÃk {kuxe Mkò

({ush ÃkuLkÕxe)Lke fuxuøkhe{ktykðþu. MktÃkqýo÷k¼ MkkÚku VhrsÞkík rLkð]r¥kLke nk÷Lke{ush ÃkuLkÕxe çkË÷kR þfu Au, íkuLkk MÚkkLkuyuðe òuøkðkR MkkÚku VhrsÞkík rLkð]r¥kykðe þfu Au fu Mkûk{ Mk¥kk ÃkuLþLk{kt 20xfk MkwÄeLkku fkÃk {qfe þfu Au, òufu LkkuLk-ÃkVkuo{oLMk {kxu VhrsÞkík rLkð]r¥k yÃkkRnkuÞ íkuðk fuMkku{kt ÃkuLþLk{kt fkÃk Lknª{wfkÞ. íkÃkkMk«r¢ÞkLku ðuøkðkLk çkLkkððk

{kxu Mkhfkhe rð¼køkku yLku {tºkk÷ÞkuMk‹ðøk ykurVMkMkoLkku RLfðkÞheykurVMkMko yLku «uÍ®Lxøk ykurVMkMkoíkhefu WÃkÞkuøk fhþu. {n¥ðLkk fuMkku{ktíkuyku MkuLxÙ÷ rðrs÷LMk fr{þLkLku íkuLkkfr{þLkh ykuV zkÞhuõx RLfðkÞheÍLku

RLfðkÞhe ykurVMkh íkhefu Lke{ðk rðLktíkefhe þfþu. Mkhfkhe f{o[kheykuLkk«kurMkõÞwþLk {kxu {tsqhe{kt rð÷tçkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku Sykuyu{u yuðku {ík ÔÞõíkfÞkuo níkku fu {tsqhe ytøku ÍzÃk¼uh y™u 3{rnLkkLke rLkÞík Mk{Þ{ÞkoËk{kt rLkýoÞÚkðku òuRyu. Sykuyu{u ¼÷k{ý fhe níkefu íkÃkkMk yusLMkeyu «kurMkõÞwþLk {kxu{tsqhe {køke nkuÞ yLku MkkÚku [ksoþex hsqfÞwO nkuÞ íkuðk ík{k{ fuMkku{kt Mkûk{ Mk¥kkyur ð L k t í k e

{éÞkLkk ºký {rnLkkLke ytËh VhrsÞkíkÄkuhýu rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu yLku fkhýkuMkkÚku {kir¾f ykËuþ ykÃkðkLkku hnuþu.

òu Mkûk{ Mk¥kk îkhk {tsqhe Lk {¤u íkkurðLktíke íku{Lkk ÃkAeLke nkÞh ykuÚkkurhxeMk{ûk sþu, su «ÄkLk nkuÞ yLku íku Ãký{tsqhe Lk ykÃku íkku íku{ýu 7 rËðMkLke ytËhðzk«ÄkLkLku ykËuþ Mkçkr{x fhðkLkkuhnuþu. MkhfkhLkkt Ëhuf {tºkk÷Þ yLkurð¼køkLkk Mku¢uxhe «kurMkõÞwþLk {kxu{tsqheLke rðLktíke ÚkR nkuÞ íkuðk ík{k{ fuMkkuÃkh Ëu¾hu¾ hk¾þu yLku furçkLkux Mku¢uxheLkuËh {rnLku yu {ík÷çkLkwt MkŠxrVfux MkkUÃkþu fuyufuÞ fuMk 3 {rnLkkÚke ðÄw Mk{ÞÚke Ãku®Lzøk

MkuLMkufMk ▲▲ 100.54 17,165.54

rLkVxe ▲▲ 28.60 5153.25

MkkuLkwt ▲▲ 50 ` 27,900

[ktËe ▲▲ 700 ` 63,500

zku÷h ▼▼ 0.03 ` 46.20

Þwhku ▲▲ 0.05 ` 64.87

ÃkkWLz ▼▼ 0.71 ` 74.05

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

Website:www.sandesh.com

Ã÷uLk¢uþ:hrþÞk ykEMk nkufexe{Lkk ík{k{ Ã÷uÞMkoLkk {kuík

RLxhLkux MkŠðMk ÞknwLku ðu[ðkLke rn÷[k÷ þY

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 16 økýuþ rðMksoLk fhðk økÞu÷k yuf s

ÃkrhðkhLkkt 8 MkÇÞku zqçÞk : 6 {kuík4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

rMkLkuMktËuþ yksu ¼khík rð.Ãkkf. ðå[u ‘Mkur{VkELk÷’

rð.Mkt.2067, ¼kËhðk MkwË 12þw¢ðkh 9, MkÃxuBçkh,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 || RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 16+8

‘{ush ÃkuLkÕxe’ íkhefu VhrsÞkík rLkð]r¥kLkk fuMk{kt 20 xfk ÃkuLþLkfkÃk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8y{÷Ëkhþkne{kt ¼úük[kh zk{ðk {kxu Mkhfkhu LkSðe Mkò íkhefu 10 xfk

ÃkuLþLkfkÃkLkku yLku ðÄw Mkò íkhefu VhrsÞkík rLkð]r¥kLkk fuMk{kt 20 xfk ÃkuLþLkfkÃkLkkurLkýoÞ fÞkuo Au. ¼úük[khLkk ykhkuÃke Mkhfkhe çkkçkwyku Mkk{uLkk fuMkku VkMx xÙuf Äkuhýu[÷kððk Mkhfkhu fLMkÕxuþLk «kuMkuMk{kt fux÷ktf Míkh Ëqh fhðkLkku Ãký rLkýoÞ ÷eÄku nkuðkLkwt

Mkqºkkuyu sýkÔÞw t Au. yk Ãkøk÷k t «ýð {w¾hSLkk t Lkuík]íð nuX¤Lkk«ÄkLkkuLkkt sqÚk (Sykuyu{)Lkk «Úk{ ynuðk÷{kt fhkÞu÷e ¼÷k{ýkuLkk Ãkøk÷u Mkhfkh îkhkíkífk¤ y{÷efhý {kxu Mðefkhðk{kt ykðu÷k ©uýeçkØ Ãkøk÷ktLkku yuf ¼køk Au yLku ð¤eMkhfkhLkku yk rLkýoÞ {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ {kxu yÛýk nÍkhuyu Auzu÷k ¼úük[khrðhkuÄeyktËku÷Lk xkýu s ykÔÞku Au.

hksfkux íkk.9 : {LkkuhtsLk, Vku‹søk, rþûký,rhy÷ yuMxux, VkELkkLMk MkrníkLkkt ÔÞðMkkÞMkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLku hksfeÞ ûkuºku Ãký MktçktÄkuÄhkðíkk øku÷ufMke økúwÃk Ãkh hksfkux ykðfðuhkLkeELðuÂMxøkuþLk ðªøk îkhk yksu MkðkhÚkey{ËkðkË, Mkwhík, ðzkuËhkLkkt MxkVLku MkkÚku hk¾eyufMkkÚku 25 søÞkyku Ãkh ËhkuzkLke fkÞoðknenkÚk Ähíkk yk ÔÞðMkkÞku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLÞÄtÄkÚkeoyku{kt Ãký VVzkx Vu÷kE økÞku níkku. yks

rþûký, {LkkuhtsLk, VkuSOøk, rhy÷ yuMxux, VkELkkLMk MkrníkLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷k

¼úü f{o[kheykuLkwt ÃkuLþLk fkÃke ÷uðkþu hksfkuxLkkt øku÷ufMke økúwÃkLkkt 25MÚk¤ku 5h ykðfðuhkLkkt Ëhkuzk

Ëk{kuËkh òøkkýe(íkûkMke÷k yuÃkkxo{uLx)rðLkkuË fýMkkøkhk(y{ËkðkË)øku÷ufMke rMkLku{k(huMkfkuMko)yuMk.yuLk.fu.Mfw÷îkhfkrÄþ fkuBÃ÷uûk(y{eLk {køko)fýMkkøkhk fk÷us(fk÷kðz hkuz)Mkðkýe nku÷(rLk{o÷k hkuz)Vkuso yuLz Vkuso(fwðkzðk hkuz)øku÷ufMke çkuhªøk(þkÃkh)rfhý¼kE Ãkxu÷(Mkeíkk yuÃkkuxo{uLx,MkËh)LkðeLk¼kE Ãkxu÷(íkûkrþ÷k yuÃkkxo{uLx)hsLkefktík Ãkxu÷(Mkeíkk yuÃkkxo{uLx)hÂ~{¼kE Ãkxu÷(Mkeíkk yuÃkkxo{uLx)

fÞk-õ

Þk M

Úk¤u Ë

hkuzk

¼ksÃk{ktÚke ÷kufMk¼kLke [qtxýe÷ze nkhLkkh rfhý Ãkxu÷Lkkt

økúwÃk Ãkh íkðkE : {kuxe fh[kuheÍzÃkkðkLke þfÞíkk

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

S.E.çke.Lkk xÙkLMkVku{oh{ktÚke

3Ãk nòhLkk {íkkLke [kuhe

hksfkux : hksfkux íkk÷wfkLkk

{½hðkzk økk{Lke Mke{{kt ðk½¼kELke

ðkze{kt ykðu÷k S.E.çke.Lkk

xÙkLMVku{oh{ktÚke íkMfhku ºký

yuÕÞwr{rLkÞ{Lke fkuE÷ íkÚkk ykuE÷

{¤e fw÷ 35 nòhLke {íkk [kuhe

økÞkLke LkkÞçk EsLkuh rníku»k¼kE

økkuMkkEyu íkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

LkkutÄkðíkk fkÞoðkne fhe Au.

hksfkux{kt ÍzÃkkíke

Y.63 nòhLke ðes[kuhe

hksfkux : hksfkux ÃkeSðeMkeyu÷Lke

þnuh ðes ðíkwo¤ f[uhe îkhk fkuXkheÞk

hkuz Mkçk rzrðÍLk{kt nkÚk Ähðk{kt

ykðu÷kt [u®føk{kt hnuýkf, ðkrýßÞ

íkÚkk ykiãkurøkf Mkrník fw÷ 653

òuzkýku{kt [ufªøk fhe fw÷ 7 MÚk¤uÚke

Y.63 nòhLke ðes [kuhe ÍzÃke níke.

hksfkux ÃkkMku çkkEf

ÃkhÚke Ãkze síkk

suíkÃkwhLkk ð]æÄkLktw {kuík

hksfkux: suíkÃkwh{kt hnuíkk nu{eçkuLk

{kðS¼kE ðh{kuhk (W.60) Lkk{Lkk

fwt¼kh ð]æÄk íkuLkk ¼kýus yíkw÷

ðkMkkýeLkk çkkEf Ãkh çkuMke suíkÃkwhÚke

hksfkux ykðíkk níkk íÞkhu hksfkux

LkSf økkutz÷ hkuz Ãkh çkkEf ÃkhÚke Ãkze

síkk íkuLku Mkkhðkh {kxu yneLke rMkrð÷

nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk. suLkt w

Mkkhðkh ËhBÞkLk {]íÞw rLkÃksíkk

Ãkkuu÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

Mkkihk»xÙ ÞwrLk. îkhk B.A.Mku{-2Lkwt Ãkrhýk{ ònuh

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk

Ãkheûkk rð¼køk îkhk yksu ònuh

fhðk{kt ykðu÷kt [kuEMk çkuEÍTz ¢urzx

rMkMx{ ykÄkrhík çke.yu.Mku{-2Lkwt

#ø÷eþLkwt 83.87 xfk íkÚkk LkkuLk

#ø÷eþLkwt 83.24 xfk Ãkheýk{

ònuh fhðk{kt ykÔÞw Au. íkËw5hktík

ÃkeSzeyu[yu{ Mku{-2Lkwt 76.47

xfk, çke.ykE.yuMk.Mku{-3Lkwt

f]r»krþûkýLkwt 100 xfk ßÞkhu

÷kufrþûkýLkwt 9.09 xfk íkÚkk

yu{.rV÷ {uÚku{urxõMkLkwt 20 xfk

Ãkhýk{ ònuh fhkÞw Au.

7{k {k¤uÚke çku ©r{fku

ÃkxfkÞk : yufLkwt {kuík

hksfkux : ÞwrLkðŠMkxe hkuz Ãkh

ykðu÷k {wtsfk økk{u Lkðk çktÄkíkk

rçkrÕztøk ©e huMkezuLMke{kt frzÞk fk{

fhíkk hksw¼kE «¼w¼kE Ãkh{kh

(W.25 hnu. fkuXkrhÞk {uELk hkuz

nwzfku ÃkkMku), yLku hknw÷ nMk{w¾

fzeÞk (hnu.nMkLkðkze) {uzku íkqxe síkk

çkÒku Lke[u Ãkxfkíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu

¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk

su{kt økt¼eh Eò Ãkk{u÷k hksw

Ãkh{khLkwt {]íÞw rLkÃksíkk s{kËkh

hðS¼kE MkrníkLkk MxkVu fkÞoðkne

fhe Au.

yktíkh fku÷us ðku÷eçkkì÷

MÃkÄkoLke íkkhe¾ku{kt VuhVkh

hksfkux : Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk

MÃkkuxTMko fu÷uLzh yLkwMkkh ÞkuòLkkhe

yktíkh fku÷us ðku÷eçkkì÷ MÃkÄkoLke

íkkhe¾ku{kt ðhMkkËLkk fkhýu VuhVkh

fhðk{kt ykðíkkt nðu yk MÃkÄkoyku

fkuzeLkkhLke Mkku{LkkÚk ykxTMko fku÷us

¾kíku íkk.26Lkk hkus çknuLkku {kxu íkÚkk

27,28Lkk hkus ¼kEyku {kxu

Þkuòþu.

òøk]ríkçkuLku MkeçkeykELku «ríkðkËe

çkLkkðe fhu÷e rÃkxeþLk Ãkh ykðíkefk÷u

sÂMxMk ykh.yu[. þwõ÷k Mk{ûk

«kÚkr{f MkwLkðýe ÞkuòÞ íkuðe

Mkt¼kðLkk Au. Wíkkð¤u LkkUÄkðu÷e

rÃkxeþLk Ãkh íkkfeËu MkwLkðýe ÞkusðkLke

rðLktíke fhðk{kt ykðe nkuðkÚke [eV

sÂMxMku Ãký yk rÃkxeþLk fk÷Lkk s

çkkuzo Ãkh r÷Mx fhðkLke nkEfkuxoLkk

Mk¥kkðk¤kykuLku {tswhe ykÃke nkuðkÚke

íkuLkk Ãkh fk÷u MkwLkðýe rLkrùík ÚkE Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, nhuLk Ãktzâk fuMk{kt

fMkqhðkh XuhðkÞu÷k 12 ykhkuÃkeykuLku

rLkËkuo»k {wõík fhíkku nkEfkuxoLkku [wfkËku

ykÔÞkLkk ºkeò rËðMku òøk]ríkçkuLku

Ãkºkfkh Ãkrh»kË ÞkuSLku ÃkkuíkkLkk

ÃkríkLkk Mkk[k níÞkhkykuLku þkuÄðk

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku níÞkLkk

Mk{Þu ËuþLkk øk]n«ÄkLk hnu÷k

÷k÷f]»ý yzðkýeLku rðLktíke fhe níke.

yu Mk{Þu Ãký íku{ýu yuðku s rðïkMk

ÔÞõík fÞkuo níkku fu, yk çktLku

{nkLkw¼kðkuLku íku{Lkk Ãkríkyu yíÞtík

½rLkc yLku ykËhýeÞ {kLÞk nkuðkÚke

íkuyku yu{Lku s rðLktíke fhu Au, fkuE s

fkLkqLke støk ¾u÷ðk LkÚke {ktøkíkk.

Ãkhtíkw, yk ½xLkkLku ykx÷k rËðMkku

ðeíke sðk Aíkkt Lkk íkku

{wÏÞ{tºkeyu fu Lkk ÷k÷f]»ý

yzðkýeyu íku{Lkk «íÞu ònuh

MknkLkw¼qrík íkku Xef Ãký {ËË

ytøku Ãk]åAk MkwØkt fhe LkÚke.

Ãkrhýk{u íku{Lku fkuxoLkku {køko

yÃkLkkððku Ãkzâku nkuðkLkwt òýðk

{éÞwt Au.

fkLkqLke ÿrüyu Ãký yuðku

Lk¬h yr¼«kÞ {éÞku s níkku

fu, fkuEÃký fuMkLke xÙkÞ÷ Ãkqýo ÚkE

nkuÞ, [wfkËku ykðe økÞku nkuÞ íkku Ãký

{kºk yk fuMk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e ÔÞÂõík

s Lknª Ãkhtíkw ¼khík ËuþLkku

fkuEÃký Lkkøkrhf fkuEÃký fuMkLke

ÃkwLk:íkÃkkMkLke {ktøk MkkÚku fkuxo{kt ËkË

{ktøke þfu Au.

yLku ynª íkku òøk]ríkçkuLk Ãkkuíku s

yhsËkh çkLÞk Au. yk{, nðu ðÄw

yuf ð¾ík nhuLk Ãktzâk fuMk nkEfkuxo{kt

økqtsíkku ÚkÞku Au.

FRIDAY, 9 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rðLkkuË¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 11-05 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOTrMkxe

22

íkMkðeh Mk{k[kh

WíMkð :

Mkku{LkkÚk MkkuMkkÞxe,

{kÄð huMkezuLMke

Mkk{u økýuþ

WíMkðLkwt

ykÞkusLk

fhðk{kt

ykÔÞwt Au.

yuðkuzo :

fkLíkk †e rðfkMk

øk]nLkk ÃkÒkkçkuLk

ÃktzÞkLku Mkhfkh

îkhk ©uc

rþûkf yuðkuzo

yuLkkÞík ÚkÞku

níkku.

MÃkÄko :

fwtz÷eÞk {rn÷k

fku÷us, hk»xÙeÞþk¤k

¾kíku rþûkf rËLk

rLkr{¥ku økeík

MÃkÄkoLkku

fkÞo¢{ ÞkuòÞku

níkku.

Wsðýe :

íkÃkkuðLk

Mfq÷ îkhk

rþûkf

rËLkLke

Wsðýe

fhðk{kt ykðe

níke.

Mk{kht¼ :

y.{.f.MkE

Mkwíkkh(ËhS) Mk{ks

îkhk MkhMðíke

Mkífkh Mk{kht¼

ÞkuòÞku níkku. su{kt

300 rðãkÚkeoykuLkwt

MkL{kLk fhkÞwt níkwt.

WÃkhkufík f[uheLkk ÍkuLk -3 yLku

ÍkuLk-4{kt MkðkhLkkt W½zíke f[uheyu

ËMíkkðusLke LkkUÄýe {kxu ykðu÷k

÷kufkuLku Ãkøk {qfðk {kxu fkuR søÞk s

Lk níke. ºký rËðMkLkk r{Lke r{Lke

ðufuþLk suðk {knku÷ çkkË økwYðkhu

f[uheLkk «kht¼u s {fkLkLkk

ËMíkkðusLke LkkUÄýe {kxu ÷kufku W{xe

ÃkzÞk níkk.

yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu íkksuíkh{kt

Mkku ihk»xÙLkk MkçkhSMxÙkh f[uheLkk

ík{k{ hSMxÙkhkuLku Ãkzíke {w~fu÷e yLku

íku{Lkk «§ku Mkkt¼¤ðk {kxuLke

{køkoËþoLk rþrçkhLktw hksfkux{kt

ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkw. su{kt

stºkeLkk y{wf rðMíkkhkuLkk Lkðk Ëh

ònuh ÚkÞk Lk nkuðkLke [[ko fhðk{kt

ykðe níke. òu fu, økktÄeLkøkhÚke

hksfkuxLkk økúkBÞ rðMíkkhkuLke stºke

Mkðoh{kt ¾q÷íke Lk nkuðkLke VrhÞkË

yksu Ãký ÞÚkkðík Au. Mkðoh{kt stºkeLkk

Lkðk çkkfe Ëh Lkkt¾ðk{kt ykÔÞk nkuðk

Aíkkt yÃkøkúuz Úkíkkt LkÚke íkuðe VrhÞkËku

Vhe W¼e Úkíkkt íku{kt ËMk rËðMkLke {wËík

Ãkze Au. ËMkuf rËðMk{kt çkkfe stºkeLkkt

¼kð ykðe sþu íkuðe íktºkLku ¾kºke

{¤e Au. sÞkhu ËMíkkðusLke LkkUÄýe

{kxu ykðíkkt ÷kufkuLku çkuMkðk {kxu fkuR

ÔÞðMÚkk LkÚke. íku ytøku yøkkW

f÷ufxhLku òý fhðk{kt ykðe níke

.yk{ Aíkkt fkuR ÔÞðMÚkk yks rËðMk

MkwÄe Lk Úkíkkt fíkkhku{kt W¼k hnuíkk

÷kufku{kt hku»k Vu÷kÞku Au.

hksfkux, íkk.8 : xÙkrVf ytøku

Þkuòyu÷k Mku{eLkkh{kt su çkúkL[Lku fkuE

÷uðk Ëuðk Lk nkuÞ íkuðk{ktÚke Ãký MxkVLku

÷E sðk{kt ykðíkk yksu yLkuf

yhsËkhkuLku Vkuøkx Vuhk ÚkÞk níkk.

¾kMk fheLku sLk{ y™u {hý

rð¼køk{kt LkkUÄýeLke fk{økehe MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k f{eoykuLku Ãký Mku{eLkkh{kt

çkuMkkze Ëuðk{kt ykÔÞk nkuÞ Ëk¾÷k

{kxu ykðu÷k yhsËkhkuLku Ä¬k Úkíkkt

hku»k Vu÷kÞku níkku. yk Mku{eLkkh{kt su

rð¼køkku Mkt÷øLk nkuÞ íkuLkk MxkVLku ÷E

sðkÞ íku ÞkuøÞ Au. çkkfe ykhkuøÞ fu

sL{ {hý rð¼køkLkk õ÷uhef÷

MxkVLku yk Mku{eLkkh{kt fkuE fk{ Lk

nkuÞ íku{Lku þk {kxu ÷E sðkÞku nþu?

ykðku «§ BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk

f{eoyku{ktÚke Ãký WXÞku níkku.

yrÄfkheyku yk¾ku rËðMk Mku{eLkkh{kt

ÔÞMík hÌkk nkuÞ yLku yksu {w÷kfkíkLkku

rËðMk nkuÞ yhsËkhkuyu {kuzu MkwÄe

÷kELkku ÷økkðe níke. òu fu fr{þLkh

¼kËwyu Mkktsu ykurVMku ykÔÞk çkkË {kuzu

MkwÄe yhsËkhkuLku Mkkt¼éÞk níkk.

s÷Íe÷ýe : þnuhLkk ¼qÃkuLÿ hkuzÂMÚkík Mðkr{LkkhkÞý {trËh ¾kíku fhðk{kt ykðu÷e s÷Íe÷ýe yufkËþeLke

WsðýeLkku ¼kðefkuyu ÷k¼ ÷eÄku níkku.

[khuÞ ÍkuLk{kt yhsËkhkuLku çkuMkðk {kxu ÔÞðMÚkk s LkÚke

Mkçk hrs. f[uhe{kt Mkðoh

XÃk, yhsËkhku hÍéÞkt

hksfkux íkk. 8

hksfkux þnuh{kt AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkku MkçkhSMxÙkh

f[uhe{kt yðkh Lkðkh Mkðoh Äe{w ÚkR síkk yLku fÞkhuf íkku

Mkkð çktÄ Ãkze síkkt ËMíkkðus LkkUÄýe {kxu ykðíkkt ÷kufkuLku

¼khu ÃkhuþkLke Úkíke nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au. MkhfkhLku {rnLku

MxuBÃk zÞwxe íku{s hSMxÙuþLk Ve Ãkuxu fhkuzkuLke ykðf fhe

ykÃkíke WÃkhkufík f[uhe{kt yhsËkhkuLku çkuMkðk {kxuLke fkuR

ÔÞðMÚkk s LkÚke LkkLkk çkk¤fkuLku MkkÚku hk¾e {rn÷k

yhsËkhku f÷kfku MkwÄe fíkkhku{kt W¼e hnu Au. íku{kt Ãký

økwYðkhu Mkçk hSMxÙkh f[uheLkk Mkðoh þYykík{kt Äe{kt

[k÷íkkt yLku Úkkuzkuf Mk{Þ {kxu çktÄ Ãkze síkkt ¼khu Ëufkhku

{[e økÞku níkku.

MkhfkhLku fhkuzku f{kðe ykÃkíke f[uhe{kt ÔÞMÚkkLkku fkÞ{ {kxu y¼kð

¢kE{ MktrûkÃík

nhuLk 5tzâk níÞk fuMk:

òøk]ríkçkuLk nkEfkuxo{kt

y{ËkðkË, íkk.8 : '{khk ÃkríkLkk Mkk[k níÞkhkykuLku þkuÄe

fkZðk {U {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku ònuh{kt rðLktíke fhe níke.

íku{ Aíkkt nsw MkwÄe íku{ýu «rík¼kð MkwØkt LkÚke ykÃÞku. yux÷u

{khu Lkk Awxfu LÞkÞíktºk Mk{ûk ËkË {ktøkðe Ãkze Au.` nhuLk

Ãktzâk níÞk fuMkLkk fMkqhðkhkuLku nkEfkuxuo rLkËkuo»k Akuze

{wfðkLkku nwf{ fÞko çkkË Ãkqðo øk]n{tºkeLkk Mkk[k níÞkhk fkuý

íkuLkku {n¥ðLkku Mkðk÷ yLkw¥kh hnuíkkt Auðxu nhuLk ÃktzâkLkk

ÃkíLke òøk]ríkçkuLku nkEfkuxo{kt yk yk¾k fuMkLke ÃkwLk: íkÃkkMkLke

{ktøk MkkÚku rÃkxeþLk fhe Au. yLku yk ytøku ÃkwAðk{kt ykðu÷k

Mkðk÷Lkk «rík¼kð{kt íku{ýu WÃkhkuõík yk¢kuþ Xk÷ÔÞku níkku.

‘{kuËeyu «rík¼kð MkwØkt LkÚke ykÃÞku yux÷u fkuxo{kt ËkË {ktøke Au’

nhuLk Ãktzâk fuMk{kt

yksu nkEfkuxo{kt ðÄw

yuf ð¾ík MkwLkðýe

rMkxe MktrûkÃík

rsÕ÷k su÷{kt

÷kufzkÞhku

rsÕ÷k su÷ ¾kíku çktËeðkLkku {kxu

ðkt[u økwshkík ytíkøkoík ÃkwMíkf yÃkoý

fhðk íkÚkk zkÞhkLkwt ykÞkusLk íkk.9Lkk

hkus çkÃkkuhu 3 Úke 6 MkwÄe fhðk{kt

ykÔÞwt Au.

Ãkxu÷ fkuBÃÞwxMkuo «Úk{

¢{ktf {u¤ÔÞku

Ãkxu÷ fkuBÃÞwxMko MktMÚkkyu ¼khíkLke

Mkðo©uc xu÷e yufkWLxªøk Mkku^xðuh

çkLkkðíke ftÃkLke xu÷e EÂLzÞkLkk

ykurzx{kt xu÷e yufuz{e íkhefu

rsÕ÷k{kt «Úk{ yLku hksÞ{kt Aêku ¢{

{u¤ÔÞku Au.

xu÷e yufuz{eLku 4 ÃkkuELx{ktÚke 3.6

ÃkkuELx {éÞk níkk. su{kt

òuçk Ã÷uMk{uLx {kxu 95 xfk {u¤ÔÞk

Au. yk rMkÂæÄ nktMk÷ fhðk {kxu

MktMÚkkLkk {uLkuStøk zkÞhufxh

økwýðtík¼kE Ãkxu÷ y™u zkÞhufxh

Mkwhuþ¼kE Ãkxu÷u snu{ík WXkðe

níke.

xe.yuLk.hkð fku÷usLkwt økkihð

{u-11{kt ÷uðkÞu÷e SxeÞwLke

yu{çkeyu «Úk{ y™u rîíkeÞ ð»koLke

Ãkheûkk{kt xe.yuLk.hkð fku÷us ykuV

{uLkus{uLx MxzeÍLkk rðãkÚkeo nheLk

hksuLÿfw{kh yðMÚkeyu ÞwrLk.{kt

8.77 MkeÃkeykE MkkÚku Ãkkt[{ku ¢{ktf

y™u rçkúLËk «fkþ¼kE hkÞ[kyu

ÞwrLk.{kt 8.70 MkeÃkeykE MkkÚku

13{ku ¢{ktf «kó fhe fku÷us y™u

Mk{ksLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. yk s

«{kýu yu{çkeyu «Úk{ ð»ko Mku{.-1

y™u 2Lke Ãkheûkk{kt ÃkwLk{

{LkMkw¾¼kE fkuxfu rîíkeÞ ¢{ktf

{u¤ðe økkihð ðÄkÞwO Au.

[ûkwËkLk òøk]rík

yr¼ÞkLk

fuLÿ íkÚkk hksÞ Mkhfkh îkhk

[ûkwËkLk sLkòøk]rík Ãk¾ðkzeÞk

ytíkøkoík ÃkwY»kkÚko Þwðf {tz¤ íkÚkk

{Ính fLÞk rðãk÷Þ îkhk [ûkwËkLk

sLkòøk]rík fkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku

níkku. su{kt rMkrð÷Lkk ykt¾Lkk íkçkeçk

íkÚkk yLÞ yøkúýeykuyu nksh hneLku

ðfíkÔÞ ykÃÞwt níkwt. {kuxe MktÏÞk{kt

rðãkÚkeoykuyu [ûkwËkLkLkk MktfÕÃk fÞko

níkk.

MkkBÞðkËe Ãkûk îkhk

BÞw.fr{.Lku ykðuËLk yÃkkÞwt

ÍqtÃkzÃkèe{kt ÷kEx, økxh, hMíkk,

MkVkE ðøkuhu suðe «kÚkr{f MkwrðÄk

ykÃkðkLke {ktøk MkkÚku MkkBÞðkËe ÃkûkLkk

çkuLkh Lke[u ÍqtÃkzÃkèeLkk ÷k¼kÚkeoykuyu

yksu rºkfkuýçkkøkÚke BÞw.fkuÃkkuohuþLk

MkwÄe hu÷e fkZeLku Mkqºkkuå[kh fÞko níkk.

çkkË{kt BÞw.fr{þLkhLku ykðuËLkÃkºk

ÃkkXððk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk hksfkuxLkk {kuhçke hkuz

Ãkh çkuze økk{ ÃkkMkuÚke ykEMkh

xÙf Lkt. S.su.1h Íuz 3883

ËkY rçkÞhLkku sÚÚkku ¼hu÷

Lkef¤ðkLkwt nkuðkLke çkkík{e

¢kE{ çkúkL[Lku {¤íkk

Ãke.ykE. yu[.fu. hkýk,

[uíkLk®Mkn, ykh.fu. òzuò,

½Lkw¼k MkrníkLkk MxkVu ðku[

{kxu Ëkuze økÞk níkk Ëhr{ÞkLk

ykEMkh Lkef¤íkk s íkuLku

yxfkðe ík÷kMke ÷uíkk íku{ktÚke

185 Ãkuxe (2200 çkkux÷)

ËkY-rçkÞh {¤e ykðíkk

ykEMkh{ktÚke yrLkYæÄ®Mkn

fuþw¼k òzuò (hnu. hkÃkh-

fåA)yLku VkYf Mkw÷u{kLk

¾÷eVk ([ehR-¼[kW) {¤e

ykðíkk çkÒkuLke ÄhÃkfz fhe

ËkY-rçkÞh yLku ykEMkh xÙf

{¤e fw÷ 16.10 ÷k¾Lkku

{wËk{k÷ fçsu fÞkuo Au.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f íkÃkkMk{kt

çkÒku þÏMkku ËkY-rçkÞhLkku

sÚkÚkku ¼he fåA{ktÚke

økkutz÷ síkkt níkk Ëhr{ÞkLk

çkuze økk{{ktÚke ÃkfzkE

síkkt yk ËkY-rçkÞhLkku

sÚÚkku fÞk yLku fkuýu {tøkkÔÞku

nkuðkLkwt òýðk fkÞoðkne fhe

Au.

÷k÷ f÷hLke MfkuŠÃkÞku{kt

níÞkhkyku LkkMke AwxÞkLke çkkík{e

{¤íkk yLku {kurLkxhªøk{kt {qfkÞu÷k

{kuçkkE÷ Lktçkhku Ãkife yufLkwt ÷kufuþLk

ykçkw hkuz LkSf V÷uþ Úkíkk Ãkku÷eMku

níÞkhkykuLkw t ÃkøkuY ËçkkÔÞwt níkw t.

Ãkku÷eMku {kWLx ykçkw{kt {ÄwðLk

nkuxu÷Lke Mkk{u Ãkkfo ÚkÞu÷e MfkuŠÃkÞku

rLknk¤íkk nkuxu÷{kt Ëhkuzku Ãkkzíkk Y{

Lkt.104, yLku 101 {ktÚke çk÷e WVuo

çk¤Ëuð rðh¼kLkw zktøkh, (hnu.

ò{Lkøkh hkuz ðktfkLkuh MkkuMkk.)

yswoLk hk{ szw (hnu. fkuXkrhÞk hkuz,

Mkkøkh MkkuMkk.), yswoLk yu¼÷

÷kðzeÞk (hnu. MkíkkÃkh íkk.fkuxzk

Mkktøkkýe), Éíkwhks ®Mkn

çknkËwh®Mkn Ík÷k yLku {Þwh®Mkn

¼hík®Mkn Ík÷k (hnu. çkÒku LkrzÞkË

yuMk.ykh.Ãke. fuBÃk) Lku ÍzÃke ÷eÄk

níkkt. ÃkqAÃkhA fhíkk çk÷eLkk ½h Ãkh

VkÞhªøk ÚkÞw níkwt íÞkhÚke nrhV sqÚkLku

¼he Ãkeðk ðku[ hk¾íkk MktÄe swÚk

MkkÚku f]»ýLkøkh{kt hnuíkku LkeríkLk

økZðe VkÞ®høk{kt Mkk{u÷ nkuðkLke

rðøkík {¤íkk íkuLku Ãkíkkðe ËeÄkLke

fçkq÷kík ykÃke níke.

Ãkku÷eMkLke «kÚkr{f ÃkqAÃkhA{kt

çk÷e zktøkhu LkeríkLk økZðeLke níÞk

fhðkLke fçkq÷kík ykÃkðk MkkÚku níÞk

Ãkqðo ÞkuSík nkuðkLkwt Ãký V÷eík ÚkE

økÞw Au. íkksuíkh{kt çk÷e zktøkhLke økuh

nkshe{kt íkuLkk ½h Ãkh ÚkÞu÷k

VkÞhªøkLke ½xLkk Ãkku÷eMk [kuÃkzu

LkkutÄkíkk s LkzeÞkË Úke Ëkuze ykðu÷k

çk÷e íkÚkk íkuLkk r{ºkku yu ¾kLkøke hknu

íkÃkkMk nkÚk Ähe nw{÷k¾kuhku fkuý

níkk ? íku ytøku {krníke {u¤ðe ÷eÄe

níke. su{kt LkeríkLk økZðeLkwt Ãký, Lkk{

çknkh ykðíkk íkuLkk Ãkh ðkut[ økZðe

hnUMke Lk¾kÞku níkku. níÞk fhe

ðuøkLkykh fkh Akuze ykðu÷k çk÷e

Mkrník ºkýuÞLku sfkíkLkkfk ÃkkMkuÚke

MfkuÃkeÞku økkze{kt r{ºkku ÉíkwhksrMktn,

yLku {Þwh®Mknu çkuMkkze y{ËkðkË,

rËÕne, sB{w, fxhk, rËÕne, yLku

{kWLx ykçkw {ÄwðLk nkux÷{kt ykÔÞk

nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku níÞk{kt

ðÃkhkÞu÷e Ëuþe çkLkkðxLkku ík{t[ku

fçksu fhðk ¢kE{ çkúkL[Lkk

Ãke.ykE. yu{.fu. hkýk, ¼e¾w¼k

òzuò, rLk{o¤®Mkn Ík÷k, ykh.fu.

òzuò, ÄLkw¼k, [uíkLk®Mkn MkrníkLkk

MxkVu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. yºku yu

WÕ÷u¾LkeÞ fu, Au hEþ MktÄeLke

ÃkzÄhe LkSf níÞk ÚkE níke su{kt

çk÷e zktøkh sqÚkLkku nkÚk nkuðkLke

þtfkyu çktÒku íkhV Wf¤kx «ðíke hÌkku

níkku. yk ðå[u çk÷eLkk ½h Ãkh

VkÞhªøk Úkíkk {k{÷ku ðýMke økÞku

níkku.

{khk ½h Ãkh VkÞ®høk ÚkÞwt íkuLkku

çkË÷ku ÷uðk s LkeríkLk økZðeLku

Ãkíkkðe ËeÄku : çk÷eLke fçkq÷kík

hksfkux íkk.8 : ò{Lkøkh hkuz Ãkh f]»ýLkøkh rðMíkkh{kt

ykX rËðMk Ãknu÷k LkeríkLk økZðe Lkk{Lkk ÞwðkLkLke

LkSfLkk ytíkhÚke øk¤k Ãkh økku¤e {khe fhkÞu÷e rLk{o{

níÞk{kt MktzkuðkÞu÷k Lkk{[eLk çk÷e WVou çk¤Ëuð rðh¼kLkw

zktøkh Mkrník Ãkkt[ þÏMkkuLku ¢kE{ çkúkL[u {kWLx ykçkwLke

{ÄwðLk nkux÷{ktÚke ÍzÃke ÷eÄk níkk.

hEþ MktÄeLke níÞk çkkË Wf¤kx níkku : LkeríkLk MktÄe swÚk{kt nkuÞ ¼he Ãkeðk ðku[ hk¾e níke

hksfkuxLkk çkuze økk{ ÃkkMku

185 Ãkuxe ËkY-rçkÞhLkku sÚÚkku

¼hu÷k ykEMkh MkkÚku çku Íççku

hksfkux,íkk.8 : hksfkuxLkk çkuze økk{ ÃkkMku 185 Ãkuxe ËkY-

rçkÞh ¼hu÷ ykEMkh xÙf MkkÚku fåA-¼qs ÃktÚkfLkk çku þÏMkkuLku

¢kE{ çkúkL[u ÍzÃke ÷E íkuLke ÃkkMkuÚke 11.10 ÷k¾Lkku ËkY-

rçkÞh yLku ykEMkh {¤e fw÷ 16.10 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu

fhe íkÃkkMk fhíkk çkLLku ËkY rçkÞh ¼hu÷ ykEMkh fåAÚke

økkutz÷ ÃktÚkf{kt síkkt nkuðkLkwt sýkðíkk Ãkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

fåAÚke {k÷ ¼he økkutz÷ síkkt níkk Lku ¢kE{ çkúkL[u Ëçkku[e ÷eÄk : 16.10 ÷k¾Lkku {wËk{k÷ fçsu

hksfkux íkk. 8 : þnuh{kt íkMfhkuyu

Ãkku÷eMkLke LkkEx ÃkuxÙkur÷tøkLke yiMke

íkiMke fhe Au. økE hkºkeLkk hkð÷Lkøkh

rðMíkkhLke sÞkurík MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

rLkð]ík yu÷.ykE.Mke. yrÄfkheLkk ½uh

hkºkeLkk íkMfhkuyu çkkheLke økúe÷ ðk¤e

Y{{kt «ðuþe fçkkxLkwt íkk¤w íkkuze MkkuLkk

[ktËeLkk ËkøkeLkk íkÚkk hkufz {¤e Y.

1.8 ÷k¾Lke {¥kk [kuhe síkkt

økktÄeøkúk{{kt VrhÞkË Lkku tÄkE Au.

íkMfhku ËkøkeLkk hkufz {¤e Ãkkt[

÷k¾Úke ðÄw {íkkLke [kuhe fhe økÞk

Ãkhtíkw Ãkku÷eMk [kuÃkzu [kuhkÞu÷e {íkk

{kºk 1.8 ÷k¾ Ëþkoðíkk ¼khu ykùÞo

MkòoÞw Au. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk

{wsçk SðLk sÞkuík MkkuMkkÞxe ç÷kuf

Lkt.2 hkð÷Lkøkh-1{kt hnuíkk rLkð]ík

yrÄfkheLke «rðýrMktn ðsw¼k òzuò

{fkLk{kt íkMfhku yu hkºkeLkk {fkLkLke

rËðk÷ xÃke çkkheLke økúe÷ ðk¤e ytËh

«ðuþe rLkð]ík yrÄfkhe Mkrník

ÃkrhðkhLke rLktËh{kt shkÃký ¾÷u÷ Lk

Ãknku[u íku heíku [kuhe fhe LkkMke økÞk

níkk. ðnu÷e Mkðkhu rLkíÞ¢{ {wsçk

«rðý®Mkn òzuò ðkufªøk {kxu WXÞk

íÞkhu çkeò Y{{kt Ãkzu÷ku fçkkx íkwxu÷ku

sýkíkk yLku r[sðMíkwyku ðuhrð¾uh

nkuÞ íkÃkkMk fhíkk 15 íkku÷k MkkuLkkLkk

ËkøkeLkk hkufz MkrníkLke [kuhe ÚkÞkLke

òý fhíkk økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMku ík5kMk

nkÚk Ähe Au. {ÚkfLkk Ãke.ykE. fu.fu.

ÃktzÞk MkrníkLkku MxkV ½xLkk MÚk¤u Ëkuze

sE íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

þnuh{kt hkð÷ Lkøkh{kt hnuíkk

LICLkkt rLkð]¥k yrÄfkheLkk

½h{ktÚke yuf ÷k¾Lke [kuhe

MxkVLku xÙkrVf Mku{eLkkh{kt çkuMkkze Ëuðkíkk

sL{-{hýLkk Ëk¾÷k

{kxu yhsËkhkuLku Ä¬k

xÙkrVf MkkÚku MktçktÄ Lk Ähkðíkk MxkVLku Ãký ÷E sðkÞku

suLku Lkfkhíkkt ðíko{kLk {uLku®søk

xÙMxe «ðeý¼kE ðMkkýeyu [urhxe

fr{þLkhLkk nwf{Lkku nðk÷ku ykÃke

yuðku Ëkðku fÞkuo fu, íkk.30/8Lkk nwf{

yLkwMkkh íkk.20/1 Lkk hkus ykÃku÷kt

ð[økk¤kLkk nwf{Lke {kLÞíkk

íkk.26/9 MkwÄeLke s hnuþu. íÞkhçkkË

çkUf ðrnðx{kt Ãký {uLku®søk xÙMxe

íkhefu íku{Lkk Lkk{Lku ykÄkh¼qík økýðk

nwf{ fhu÷ku Au.

Ëhr{ÞkLk íkk.25 íkÚkk 27

zeMkuBçkhLkk hkus yLÞ xÙMxeykuyu

ÃkrhÃkrºkík Xhkð îkhk ðMkkýeLku

{uLku®søkÃkËuÚke Ëqh fhðkLkku rLkýoÞ

÷eÄku níkku.

su XhkðLku ðMkkýeyu økuhfkÞËu

økýkÔÞku níkku. [urhxe fr{þLkhLkk

nwf{ yLkwMkkh hufzo ÃkhLkk xÙMxeyku s

fkÞËuMkh økýkþu yu rMkðkÞLkk ònuh

fhðk{kt ykðu÷kt Lkk{ku y{kLÞ hkÏÞk

nkuE, ÃkrhÃkrºkík Xhkð Ãký y{kLÞ

hnuþu.

íku{s yuf{kºk {uLku®søk xÙMxeLku s

{e®xøk çkku÷kððkLkku yrÄfkh nkuðkLkku

íkÚkk íkk.26Lke {e®xøk çkkË Ãký ¾wË

{uLku®søkÃkËu fkÞ{ nkuðk MkrníkLkk

Ëkðkyku ðMkkýeyu ËþkoÔÞk níkk.

hksfkux, íkk.8 : ¼ksÃkLkk LkøkhMkuðfu

íktºkLku WÃkðkMk yktËku÷LkLke [e{fe

ykÃÞk çkkË nðu fkUøkú uMkLkk ðkuzo

Lkt.21Lkk {rn÷k fkuÃkkuohuxh økeíkkçkuLk

{wArzÞkLku Ãký ÷ze ÷uðkLkwt íkkLk [zâwt

nkuÞ íku{ íktºkLku yk rðMíkkhLkk MkVkE

yLku hMíkkLkk «§ku Ëqh fhðk {kxu

yÂÕx{ux{ ykÃÞwt Au. yk rðMíkkh{k

hMíkkyku rçkM{kh ÚkÞk Au y™u ðhMkkËe

Ãkkýe ¼hkE òÞ íkuðk {kuxk ¾kzk

Ãkzâk nkuÞ fkËð-rf[z Ãký Vu÷kÞu÷ku

Au MkVkE {kxu ðkhtðkh hswykíkku

fhðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt Ãký íkuLkku

fkuE Wfu÷ ykðíkku LkÚke. fr{þLkh

¼kËwyu yk rðMíkkhLke {w÷kfkík ÷ELku

ÃkrhÂMÚkrík òýðe òuEyu íkuðe Ãký

{ktøk yk {rn÷k LkøkhMkurðfkyu fhe

níke. òu yk rðMíkkhLkk «§ku Wfu÷ðk

íkhV íktºk æÞkLk Lkrn ykÃku íkku økktÄe

®[æÞk hknu yktËku÷Lk Auzðk{kt ykðþu.

ðkuzo Lkt,21Lkk «§ku ytøku yøkkW Ãký

hsqykíkku fhðk{kt ykðe níke Ãký íktºku

fkuE s æÞkLk Lk ykÃÞkLkwt Ãký sýkðkÞwt

Au.

hýAkuzËkMkS yk©{ xÙMx{kt ÃkwLk : ðfhíkku rððkË

ÃkrhÃkrºkík Xhkð økuhfkÞËu, nwt

{uLku®søkÃkËu fkÞ{ Awt : ðMkkýe

hksfkux íkk.8 : Ãkq. hýAkuzËkMkS yk©{ ytøku [urhxe

fr{þLkhLkk ykËuþLkwt W¼ÞÃkûku ÃkkuíkkLke yLkwfq¤íkk yLkwMkkh

yÚko½xLk fhíkkt nkuE Lkðku rððkË MkòoÞku Au. su {wsçk

íkk26Lke {erxtøk ÃkAe Ãkhuþ¼kE ¼økík íkÚkk ÃkwY»kku¥k{¼kE

zkurzÞk çktLku Mktfw÷ku{kt {uLkuStøk ÃkË ¼kuøkðþu íkuðku Ëkðku

zkurzÞk sqÚku fÞkuo níkku.

çkUf íkÚkk {uLku®søkÃkËLke Mk¥kkyku [urhxe fr{þLkhu ykÃÞkLkku Ëkðku

{ðzeLke Mk{MÞk ytøku

nðu, fkutøkúuMk fkuÃkkuohuxh

îkhk WÃkðkMkLke [e{fe

ðkuzo Lkt.21{kt MkVkE yLku hMíkkLke ÔÞkÃkf Mk{MÞk

Vkuxku sÞuþ xtfkheÞk

Vkuxku sÞuþ xtfkheÞk

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk yûkh{trËhLke økkiþk¤k{kt fk{ fhíkk «ðeý

{Lkw¼kE Ãkh{kh W.ð.23, çkkçkwhk{®Mkøk Mkku÷tfe, Mkk{ík Ãkh{kh, yLku

Mkwhuþ økkurn÷ Mkðkhu LkËeLkeMkk{u ykðu÷e {trËhLke ðkzeyu½kMk[khku ÷uðk LkeféÞk níkk.íÞkhu LkËe WÃkh fkuÍðu ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE hnÞk níkk.yuð¾íku «ðeý yLku çkkçkwLkkuÃkøk ÷ÃkMkíkk çkÒku íkýkELkuzwçkðk ÷køÞk níkk.

yk Mk{Þu {trËh ÃkkMkuW¼u÷k yLÞ {swhkuyu ykçkÒkuLku çk[kððk LkËeLkkÃkkýe{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkw. su{ktçkkçkwLku çk[kððk{kt MkV¤íkk{¤e níke.

sÞkhu «ðeý ôzk Ãkkýe{kt økhf ÚkEsíkkt íkuLkwt {kuíkLkurLkÃkßÞwt níkwt. ykçkLkkð çkLkíkk yk çku rMkðkÞLkk yLÞ çku{swhkuyu fkuÍ-ðu yku¤tøkðkLkwt {ktzeðk¤íkkt çktÒku çk[e økÞk níkk.çkLkkðLkkÃkøk÷u {trËhLkk fkh¼khe hkurník¼kEòuþeyu {trËh{k hk¾u÷e çku nkuzeLkuLkËeLkk Ãkkýe{kt Wíkkhe íkhðiÞkykuLkuçkku÷kðe ÷kþLku þkuÄðk «ÞkMkku nkÚkÄÞko níkk.

íkhðiÞkykuyu ykX f÷kfLke Mkíkíksnu{íkLkk ytíku «ðeýLke ÷kþLku çknkhfkZe níke.{]íkf «ðeý çkkuhMkËLkkzk÷e økk{Lkku ðíkLke Au yLku çk[eøkÞu÷k çkkçkw¼kE Mkku÷tfe ¾t¼kíkLkk¾zkuËeLkk hnuðkMke Au.

÷kufkÞwfík rLk{ýwtfLke Mkíkk1986Lkk fkÞËkLke f÷{ 3 «{kýuhkßÞÃkk÷ s rLk{ýwtf fhe þfu Au

y™u íku{kt fkuELke MkkÚku Ãkhk{þoLkesYheÞkík LkÚke.Mkkzk Mkkík ð»ko{ktMkhfkhu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf fhe sLk nkuÞ yLku yuf ÷k¾ fhkuzLkk¼ú»xk[khLkk ykûkuÃk nkuÞ íÞkhu÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf ÚkkÞ íkku Mkhfkhu

y÷øk fr{þLk Lke{eLku íkuLke íkÃkkMkíÞkt MkkUÃkðkLke sYheÞkík LkÚke . òu{kuËe Mkhfkh «{kýef Lkt.1 nkuÞ íkkuíku{ýu ÃkkuíkkLke íkÃkkMk ÷kufkÞwõík ÃkkMkufhkððk {kxu Mkk{uÚke sðwt òuEyu.

{wÏÞ{tºkeLku ÃkwAÃkhA fhðkLkkufkuE rLkÞ{ LkÚke {kºk yuf ÃkhtÃkhkAu. y™u hkßÞÃkk÷u rLkÞ{kuÃkk¤ðkLkk nkuÞ ÃkhtÃkhk Lkrn íku{sýkðíkk ÍzVeÞkyu ¼ksÃk

MkhfkhLke Íkxfýe fkZíkk W{uÞwO níkwtfu, yk Mkhfkhu òík òíkLkk fki¼ktzkuyk[Þko nkuÞ ÷kufkÞwõíkÚke zheLkuíku{Lke rLk{ýwtf Mkk{u ðktÄk WXkðehne Au.

røkwshkíkLke «ò ¼ksÃk MkhfkhLkkfki¼ktzkuÚke ðkfuV ÚkE [wfe Au íku{Lkk[kððkLkk y¤øk y™u çkíkkððkLkky÷øk Ëkík nkuðkLkw sLkíkk òýe [wfeAu. Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt {sÃkkLkk«ðõíkk rMkæÄkÚko Ãkh{kh, ykøkuðkLkÄeY¼kE r¼{kýe rðøkuhu WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - rníkuþ¼kR / [k÷wt 08-30 / ÃkwY 10-20 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

çkMk MxuþLk ÃkkMku [kUfkðLkkhe ½xLkkt

n¤ðË{kt ÄkufkLkkt ½k Íªfe{wÂM÷{ ÞwðkLkLke ¢qh níÞkçkLkkð çkkË níÞkhkyku LkkMke AwxÞk

ík¤uxe Vhe rððkËkuLkk ½uhk{kt

[kuxe÷k ík¤uxe{kt Ëçkkýnxkð ytøku fk{økehe þY{fkLk, rËðk÷ku nxkðkÞk : [qMík çktËkuçkMík ðå[u nkÚk ÄhkÞu÷e fk{økehe

ò{ftzkuhýk{kt [k÷w íkk÷wfu fkÞo¢{ çkkË

{tºke Mkt½kýeyu hkËrzÞkLke{w÷kfkík ÷uíkkt ¼khu rððkËykøkuðkLkkuyu VrhÞkË Auf økkt½eLkøkh MkwÄe ÃknkU[kze

{sÃkkLker[{fe : ÷kufkÞwõík{wËu {sÃkkyu ¼ksÃk MkhfkhLke ËkLkík MkkV Lk nkuÞ{sÃkkLkk «{w¾ økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞkyu ÷kufkÞwõík rLk{ýwtfLke Mkíkk ykt[fðk«ÞkMk ÚkkÞ íkku íkuLke Mkk{u Wøkú yktËku÷LkLke r[{fe ykÃke níke. Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

fqÏÞkík rðþk÷ {kz{Lkk rh{kLzËhr{ÞkLk ðÄw yuf nrÚkÞkh fçsu

ðkzeyu ½kMk[khku ÷uðk síke ðu¤k

økkUz÷ íkk. 8: økkUz÷{kt ykðu÷k yûkh ÃkwY»kkuík{Mðkr{LkkhkÞý {trËh{kt {swhe fk{ fhíkk [kh {swhku yksuøkkuiþk¤k {kxu ÷e÷ku ½kMk[khku ÷uðk síke ðu¤k çku {swhkuLkkÃkøk ÷ÃkMkíkkt yk çkÒku {swhku fkuÍðu{kt ÷ÃkMke Ãkze LkËe{ktíkýkðk ÷køkíkkt yufLkwt {kuík ÚkÞwt Au sÞkhu yuLke MkkÚkuLkk

{swhkuyu hkzkhkz fhe ðnuíkk Ãkkýe{kt ÍtÃk÷kðe íkýkEhnu÷k yLÞ yuf {swhLku çknkh ¾ut[e ÷uíkk yuLkku çk[kð ÚkÞkuAu.{trËh ÔÞðMÚkkÃkfu VkÞh rçkúøkuzLku òý fhe ÷kþLku çknkhfkZðk «ÞíLkku fhíkkt ykX f÷kfLke snu{íkLkk ytíku ÷kþçknkh Lkef¤e níke.

½xLkk òuE fkuÍðu yku¤tøkðku {ktze ðk¤íkkt çku çk[e økÞk

fkuÍ-ðu{ktt çku {swhku zqçÞk,yufLkku çk[kð, çkeòLkwt {kuík

rsÕ÷kLke yzÄku zÍLk ykuR÷ r{÷ íktºkLke ÍÃkxu

hksfkux íkk. 8AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚke ¾kã íku÷kuLkk ¼kð ¼zfu çk¤e

hÌkk Au íÞkhu ÃkwhðXk íktºk ‘½kuzku ¼køke økÞk çkkË íkçku÷kLkuíkk¤k {khðk’ rLkféÞw nkuÞ íku{ ykuR÷ r{÷ku ,ÃkufMkkuo íku{ssÚÚkkçktÄ ðuÃkkheykuLku íÞkt ËhkuzkLkku Ëkuh þY fhkÞku Au. òufu þYykík{kt ÃkwhðXk íktºkLku ¾kMk fkuR MkV¤íkk {¤e Lkníke Ãkhtíkw yufkË rËðMkLkk rðhk{ çkkË ðuÃkkheyku yLkuÃkufMkkuoLku ô½íkkt ÍzÃke ÷uðkÞk níkk. yøkkW r{÷hku Mkkð[uík

çkLke økÞk níkk .òu fu íktºk íkhVÚke nsw MkwÄe fkuR {kuxk{kÚkkLku ÍÃkxu ÷uðk{kt ykÔÞk LkÚke. hksfeÞ ðøk Ähkðíkktr{÷hkuLku íÞk yrÄfkheyku ÃkkuíkkLke çkË÷eLkk ¼ÞÚke síkkt LknkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. hksfkuxLke yuf {kuxk økòLkkykuR÷ r{÷h MkkÚku økktÄeLkøkhLkk xku[Lkk {tºkeLkeMkktXøkktXÚke íku{kt sðkLke ÃkwhðXkyu rnB{ík fhe LkÚke. òu f,rsÕ÷k{kt yzÄku zÍLk ykuR÷ r{÷ku{kt Ëhkuzk Ãkkze÷kÏ¾kuLkku sÚÚkku MkeÍ fwÞku níkku.

«Úk{ ð¾ík «ktík yrÄfkheyku yLku {k{÷íkËkhkuLku sqËk-sqËk íkk÷wfk{kt ËkuzkðkÞk

þkÃkh-{kuhçke{kt rMktøkËkýkt yLkuíku÷Lkku Ãkkt[ ÷k¾Lkku sÚÚkku MkeÍ

1986Lke f÷{-3 «{kýu ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf hkßÞÃkk÷ fhe þfu

hksfkux, íkk.8: ÷kufkÞwõík {wËu ¼ksÃk MkhfkhLke ËkLkíkMkkV LkÚke. 1 ÷k¾ fhkuzLkk ¼ú»xk[kh {wËu LkhuLÿ {kuËe{w~fu÷e{kt {wfkÞk nkuÞ ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtfLkku {wËkufkLkwLke çkLkkðeLku çk[ðk {kxu nðkríkÞk {khe hÌkk Au,çkkfe, ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtfLke òuøkðkEyku «{kýuhkßÞÃkk÷Lku yk Mkíkk Au. y™u íku{kt {wÏÞ{tºke fu, {tºke

{tz¤Lku ÃkwAðkLke fkuE ykð~Þfíkk LkÚke. íku{, hksfkux{ktÃkºkfkhkuLku sýkðíkk {.s.Ãkk.Lkk yæÞûk økkuhÄLk¼kEÍzVeÞkyu W{uÞwo níkwt fu, ¼ksÃk Mkhfkh òu ÷kufkÞwfíkLkerLk{ýwtfLke Mkíkkyku yk[fðk {kxu rçk÷ rðÄkLkMk¼k{kt{wfþu íkku y{u sLk òøkhýLke ÷zík ykht¼eLku yktËku÷LkøkwshkíkLke þuheyku{kt ÷E sEþwt.

{kuËe {q~fu÷e{kt {qfkÞk nkuÞ çk[kðLkk nðkríkÞk, çke÷ {qfkÞ íkku økwshkík{kt yktËku÷Lk

÷kufkÞwõík {wÆu ¼ksÃk MkhfkhLkeËkLkík MkkV LkÚke : ÍzVeÞk

hksfkux : nhuLk ÃktzâkLke níÞk fhLkkhkykuLku Mkò fhkððk {kxu Mkhfkhu Vuh íkÃkkMk fhkððeòuEyu yíÞkh MkwÄe {kºk fkuBÞwLk÷ ÚkeÞhe WÃkh s íkÃkkMk fhkðkE Au íkÃkkMkLkeMk íktºkkuyuyLÞ ÚkeÞheykuLku æÞkLk{kt hk¾eLku íkÃkkMk fhe Mkk[k níÞkhkykuLku þkuÄeLku Mkò fhkððeòuEyu.nhuLk Ãktzâk MktÄ yLku ¼ksÃk ÃkrhðkhLkk s níkk y™u íkuLkk {kxu Mkt½ ÃkrhðkhLkkMkËMÞ íkhefu rËÕne sE Ãkkuíku Mkt½ y™u ¼ksÃkLkk xku[Lkk ykøkuðkLkku Mk{ûk hsqykíkfhLkkh nkuðkLkwt Ãký økkuhÄLk ÍzVeÞkyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt .

nhuLk ÃktzâkLkk níÞkhkykuLku þkuÄðk Vuh íkÃkkMk fhkðku

hksfkux : hkßÞ Mkhfkhu Y.26000fhkuzLke økuhheíke fÞkoLkwt fuøkLkk rhÃkkuxo{ktsýkðkÞwt Au. òu fuøkLkk ynuðk÷ çkkË10 nòh fhkuzLkwt fki¼ktz yk[hLkkhfýkoxfLkk {wÏÞ{tºke ÞËwhÃÃkkLkk su nk÷ÚkÞk Au íkuLkk fhíkk Ãký økwshkíkMkhfkhLkk ¾hkçk nk÷ ÷kufkÞwõíkLkeíkÃkkMk{kt ÚkE þfu íku{ nkuðkLkwt ÃkýÍzVeÞkyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt.

Y. 26000 fhkuzLkku¼úük[khLkku ‘fuøk’Lkku rhÃkkuxo

hksfkux : 1 ÷k¾ fhkuzLkku ¼úük[kh yk[hLkkh ¼ksÃk MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe Ãkkuíku s [kuh nwt s Ãkku÷eMk yLku nwts LÞkÞÄeþLke ¼qr{fk{kt hk[e hÌkkLkku ykûkuÃkfhíkk økkuhÄLk¼kE ÍzVeÞkyu yuðku Ãkzfkh VUõÞku níkku fu Mkhfkh «{krýf nkuÞ íkkuíku{ýu yÒkk nòhu Ãký su{Lkk ½hu Wíkhe [wõÞk Au íkuðk ykh.yu. {nuíkkLku ÷kufkÞwõíkÃkËuykðfkheLku íkÃkkMk fhðk Ëuðe òuEyu.

nwt s [kuh, nwt s Ãkku÷eMk y™u nwt s LÞkÞÄeþ

Mk½Lk Mkwhûkk : rËÕne nkEfkuxo ÃkkMku ÚkÞu÷kt ç÷kMxLkk Ãkøk÷u îkhfkLkk søkík{trËhu Mk½Lk Mkwhûkk ÔÞðMÚkkytíkøkoík Ãke.yuMk.ykE., yuMk.ykh.Ãke.Lkk yuf Ãke.ykE., çku Ãke.yuMk.ykE. íkÚkk 70 nrÚkÞkhÄkhe sðkLkku íkÚkk35 nku{økkzo sðkLkkuLke xe{ íkiLkkík fhkE Au. þnuhLkk çku rf{e Ëqh [ufÃkkuMx ÃkkMkuÚke s ík{k{ ðknLkkuLkwt [u®føkíkÚkk Þkºkefku ÃkkMkuÚke ykE.ze.«qV MkrníkLke [kufMkkE hk¾ðk Mkq[Lkk yÃkkE Au.

hksfkux rsÕ÷k{kt ºktçkk ¾kíkuLkk÷kurÄfk Mkt½, þkÃkh{kt økw÷kçkMkªøkíku÷Lke ÃkuZe{kt ,íku{s fLkuheÞkykuR÷ r{÷, {kuhçke{kt {kuhçkeðuSxuçkÕMk Mkrník{kt Ëhuf «kLíkyrÄfkheyku íku{Lke MkkÚku yLÞíkk÷wfkLkk {k{÷íkËkh yLku LkkÞçk{k{÷íkËkhLku MkkÚku Ëhkuzk Ãkkzðk{ktykðíkkt ðuÃkkheyku{kt ¾¤¼¤kx {[eøkÞku níkku. {kuhçke{kt ykrMk. f÷ufxhAkfAwðkf ,ÃkwhðXk RLMÃkufxh ¼hík{nuíkk, Lkk.{k.Mkíkkýe yLku VwzRLMÃkufxhku V¤Ëw íku{s rLk{kðíkLkexe{ {kuhçke ðuSxuçk÷ «kuzfxMk r÷.{ktºkkxfe níke.

{kuhçkeLke yk ÃkuZe{ktÚke Yk2,84,364Lke ®f{íkLkku 1974rf÷ku {fkR íku÷,1672 rf÷kuÃkk{ku÷eLk íku÷,1169 rf÷ku ðuSxuçk÷½e Lkku sÚÚkku MÚkøkeík fhe ykð~Þf[es ðMíkw yrÄrLkÞ{ nuX¤ fkÞoðknefhðk{kt ykðe níke. MkkÚkkuMkkÚkðuS.½eLkk ,{fkR íku÷LkkyLkuÃkk{ku÷eLk íku÷Lkk Lk{wLkk Ãký VwzRLMÃkufxhu ÷eÄk níkk. {kuhçkeðuSxuçk÷ fu suLkk rzhufxh ysÞ ¼kR

þuX Au íku{Lku íÞktÚke [ufªøk Ëhr{ÞkLkyLkuf ûkríkyku {¤e níke. su{kt nkshMxkufLkk sÚÚkk{kt íkVkðík {¤e níke.hýSík çkúkLz ½eLke {tswheLke rðøkíkkuíkÃkkMkýe Mk{Þu hsw fhe þfÞk Lkníkk. íku÷Lkk xktfk yLku xLkªøk{ktÚkeLk{wLkk ÷uðkÞk níkk.

sÞkhu þkÃkh{kt økw÷kçk ykuR÷RLzÙMxÙes{kt [ufªøk çkkË nkshsÚÚkk{kt íkVkðík {¤íkkt Yk1,98,400Lke ®f{íkLkk 4725rf÷ku MkªøkËkýkLkku sÚÚkku MkeÍ fhefkÞoðkne fhe níke. MkkÚkkuMkkÚk ÷kurÄfkMkt½ ,økkUz÷Lkk ò{ðkze ¾kíkuLkeMkhMðíke RLzÙ.,ÄkuhkS økkÞºke ykuR÷

r{÷{kt íkÃkkMk fhðk{kt ykðe níke.þkÃkhLkk fLkuheÞk ykuR÷{kt ûkríkyku{¤e ykðe níke. su{kt fÃkkMkeÞkMkªøkíku÷ xeLkªøk ÃkufuStøk fkÞËkyLðÞu hSMxÙuþLk {u¤ÔÞk çkkçkíkuyÄefkheyu ÃkqAíkkt ÷kÞMkLMk hsw fÞwoLk níkwt.

ÄtÄkLkk MÚk¤u hk¾ðw òuRyu íku hkÏÞwLk níkw.,{k÷-òðfLkk økuRx ÃkkMk{kthðkLkøkeLkku Mk{Þ ÷¾ðk{kt ykðíkkuLkÚke. fLkuheÞk ykuR÷ r{÷{kt yufMkókn Ëhr{ÞkLk fw÷ 47599rf÷kuøkúk{ ¾kã íku÷Lkwt ðu[ký fÞwo níkw.ËirLkf 6799 rf÷ku økúk{ ÷u¾u ðu[kýfÞkoLkw çknkh ykÔÞw níkw.

hksfkux, íkk.8hksfkux rsÕ÷k ¼ksÃk MktøkXLk{kt

yuf ÃkAe yuf rððkË W¼k ÚkE hÌkkAu. yuf íkhV ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuyufkUøkúuMkLkk MkktMkË rðê÷¼kE hkËrzÞkMkk{u ÷zík {ktze Au íÞkhu ¼ksÃkLkk yuffuçkeLkux {tºkeyu [k÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{Ëhr{ÞkLk rðê÷¼kE hkËrzÞkLkeMktMÚkkLke {w÷kfkík ÷uíkk rððkË {tzkÞkuníkku. yk ðkíkLku ykøkuðkLkkuyuøkktÄeLkøkh MkwÄe ÃknkU[kzâkLke rðøkíkkuMkktÃkzu Au.

yk ykøkuðkLkkuyu yuðe ÃkýVrhÞkË WXkðe níke fu,{níðLke[[koyku yLku MÚkkrLkf «§ku ÃkkA¤Mk{Þ Vk¤ððkLku çkË÷u Mknfkh {tºkeMkt½kýeyu rðê÷¼kE hkËrzÞkLkkAkºkk÷Þ{kt s Mk{Þ økkéÞku níkku. òufu {tºke Mkt½kýeLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu, {u fkuE MkktMkËLkk LkrnÃký ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkkAkºkk÷ÞLke {w÷kfkík ¿kkríkLkkykøkuðkLk íkhefu ÷eÄe Au. fkUøkúuMkLkk

MkktMkËLku {¤ðkLke fkuE ðkík LkÚke.ò{ftzkuhýk{kt [k÷ku íkk÷wfu fkÞo¢{{ktÃkwhku Mk{Þ Vk¤ÔÞku níkku y™uykøkuðkLkku MkkÚku MÚkkrLkf «§kuLke [[koÃký fhe níke.

òu fu MktøkXLk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kykøkuðkLku VrhÞkËLkk xkuLk{kt sýkÔÞtwtníkwt fu, rËr÷Ãk¼kE Mkt½kýe Mknfkh{tºke Au yLku nk÷ ¼ksÃk íkhVÚkersÕ÷k çkUf{kt [k÷íkk fki¼ktzku íku{sÄkuhkS {kfuox ÞkzoLke [qtxýe çkkçkíku÷zík [k÷e hne Au

íÞkhu rËr÷Ãk Mkt½kýe fkUøkú uMkLkkMkktMkË îkhk [÷kðkíke MktMÚkkyku{kt òÞy™u íku{kt ÷ktçkku Mk{Þ hnu íkuLkkÚkefkÞofhku yLku ÷zík [÷kðLkkhkykøkuðkLkkuLkk {kuh÷ WÃkh rðÃkheíkyMkh ÚkE þfu íku{ Au. Mknfkhe ûkuºk{kt¼ksÃk ÃkøkÃkuMkkhku fhðk {kxu òíkòíkLkk fkLkqLke Ëkð-Ãku[ Ãký [÷kðehÌkwt Au íÞkhu Mknfkh {tºkeLke yk{w÷kfkík íku{Lkk WíMkknLku {tËÃkkzLkkhe Mkkçkeík ÚkkÞ íku{ Au.

*ºktçkk : hksfkux-÷kurÄfk Mkt½{kt yËkýe yuûÃkkuxoLkku 1031 {u. xLk fkuxLk Mkez ðkuþ*hks{kuíke ykuR÷ RLz.Lkku ÷kurÄfk Mkt½{kt 1446.11 {u. xLk Mkªøkíku÷*hk{f]Ãkk xÙuzMkoLkku ÷kurÄfk Mkt½Lkk ¼kzkLkk økkuzkWLk{kt 95,500 rf÷ku økúk{ {økV¤e*þkÃkh : fLkuheÞk ykuR÷ r{÷{kt 1,44,656 rf÷ku Mkªøkíku÷*þkÃkh :fLkuheÞk ykuR÷ r{÷{kt fÃkkMkeÞk ðkuþ 396817.8*fLkuheÞk ykuR÷ r{÷:fÃkkMkeÞk íku÷Lkku 128705 rf÷ku sÚÚkku*økkUz÷:ò{ðkze{kt MkhMðíke RLzÙ.{kt Mkªøkíku÷ hnuðk Ãkkºk sÚÚkku 92407 rf÷ku*økkUz÷ :MkhMðíke RLzÙ.:{økV¤e 43950 rf÷ku*ÄkuhkS økkÞºke ykuR÷ r{÷ :211 rf÷ku Mkªøkíku÷ nksh sÚÚkku

fÞktÚke fux÷ku sÚÚkku {éÞku

[kurx÷k íkk.8[kuxe÷k [k{wtzk ík¤uxe{kt AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke ËçkkýYÃk rððkËkMÃkË {fkLk yLkurËðk÷Lku yksu íkkuze nxkððk{kt ykðu÷níke. sÞkhu ík¤uxe{kt Þkºkk¤w {kxuLkkuhMíkku çkÒku íkhVLkk ËwfkLkËkhkuyu Ëçkký fheMkktfzku fÞkoLke ÔÞkÃkf VrhÞkË {¤íkk «ktíkyrÄfkhe su.fuu.Ãkxu÷, {k{÷íkËkhsLkfktík yLku Ãke.yuMk.ykE. yuMk.MkkhðY MkrníkLkk MxkV yksu {kuze Mkktsu yufkyuf Ëçkký nxkð ykht¼u÷ níkwt.

íÞkhu «ktík yrÄfkheyu sýkðu÷ fu,hkuzLke çkÒku íkhV ËwfkLkËkhkuyu ykøk¤Ëçkkýku fhu÷k Au. ËwfkLkËkhkuLkk{k÷Mkk{kLkLke LkwfþkLke Lk ÚkkÞ yux÷k{kxu ykðíkefk÷ MkwÄe òíku Ëçkkýnxkððk íkkfeË fhe níke. òu Lkne nxu íkkufk÷u ynet ðÄw Ëçkký íkkuze Ãkkzðk{ktykðþu. yksu zwtøkh ÃkøkÚkeÞk LkSf s[wMík çktËkuçkMík ðå[u Ëçkký nxkððk íktºkîkhk fk{økehe þY Úkíkk ÷kufkuLkku xku¤kW{xâk níkkt.

n¤ðË : yksu Mkðkhu ynªLkk yuMkxeçkMkMxuþLk ÃkkMku W¼u÷k {wÂM÷{ ÞwðkLkftE Mk{su yu Ãknu÷k yòÛÞk þÏMkkuyuÄkufk ðíke nw{÷ku fhe níÞk LkeÃkòðíkkMkLkMkLkkxe {[e økE Au. çkLkkð çkkËníÞkhk Ãkkuçkkhk ¼ýe økÞk níkk.

þnuh{kt {swhe fk{ fhe ÃkurxÞwh¤íkk {nt{Ë fhe{ ½kurýÞk Lkk{Lkku{swh ÞwðkLk çkMkMxuþLk ÃkkMkuçkMkMxuþLk hkuz Ãkh W¼ku níkku yu Mk{Þu

ÄMke ykðu÷k yòÛÞk þÏMkkuyu yuLkkÃkh ÄkufkLkk ykzuÄz «nkh fhðk÷køkíkk {nt{Ë Z¤e ÃkzÞku níkku yLku{kuíkLku ¼uxÞku níkku. çkLkkð çkkËníÞkhk LkkMke AqxÞk níkk. yºkuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu n¤ðË{kt ¢kE{huxLke[ku níkku yLku þktrík níke yu ðu¤k ykçkLkkð çkLkíkk ¼khu íktøkrË÷e Vu÷kEøkE níke.÷kufkuLkk xku¤k nkuÂMÃkx÷uyufXk Úkðk ÷køÞk níkk.

ò{Lkøkh: ò{LkøkhLkk økúeLk rMkxerðMíkkh{kt hh Ã÷kux Ãk[kðe ÃkkzðkLkkfuMk{kt Ãkku÷eMku rðþk÷ {kz{Lkku fçòu÷E yËk÷ík{kt hsw fhíkk yËk÷íku çkurËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko níkk. íkuLkeÃkqAíkkALkkt ykÄkhu Ãkku÷eMku{kýkðËhLkk yuf þÏMkLke ÄhÃkfz fheY.1 ÷k¾Lke ®f{íkLke yuf ÃkeMíkku÷fçsu fhe níke.

økúeLk rMkxe rðMíkkh{kt ykðu÷k

n»koË¼kE Ãkxu÷ Lkk{Lkk ÞwðkLkLkk hhsux÷k Ã÷kux Ãkzkðe ÷uðk ytøkuLkk fuMk{ktrðþk÷ ðÕ÷¼¼kE {kz{Lke MktzkuðýenkuðkÚke yu÷Mkeçkeyu ò{LkøkhLkesu÷{kt hnu÷k rðþk÷ {kz{Lkku fçkòuMkt¼k¤e rh{kLz {kxu yËk÷ík{kt hswfhíkk yËk÷íku íkuLkk çku rËðMkLkkhe{kLz {tswh fÞko níkk. Ãkku÷eMku íkuLkeÃkwAíkkA nkÚk Ähíkk yk çkLkkð{kt íkuýuçku rÃkMíkku÷Lkku WÃkÞkuøk fÞkuo nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt. su ÃkifeLke yuf ÃkeMíkku÷íkuýu {kýkðËhLkk {h{Z økk{LkkËuðkÞík WVuo ¼e¾w nh¼{ ¼kxw Lkk{LkkþÏMk ÃkkMkuÚke {u¤ðe nkuðkLke fçkw÷kíkykÃkíkk yu÷Mkeçke ÃkeykE íkÚkk íku{LkkMxkVu {kýkðËh{kt ËuðkÞíkLkk ½h WÃkhËhkuzku Ãkkze íkuLke ÄhÃkfz fhe íkuLkkfçò{ktÚke Y.1 ÷k¾Lke ÃkeMíkku÷ fçsufhe níke. Ãkku÷eMku ËuðkÞíkLku he{kLzÃkh ÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

{kuhçke: [kuhkW{kuçkkE÷ MkkÚkuþÏMk ÍzÃkkÞku

{kuhçke: {k uhçkeLkk tMkk{kfktXu {k¤eÞk(®{)Vkxf ÃkkMku þtfkMÃkËnk÷ík{kt rLkf¤u÷kfheþ hMkw÷ ®{Þkýk({w¤ ÄúktøkÄúkt, nk÷-ðeMkeÃkhk, {kuhçke) LkuÃkku÷eMku yxfkðe íkuLkeík÷kMke ÷uíkk íkuLkeÃkkMkuÚke ykX {kuçkkE÷rLkféÞk níkk. su ytøkuÃkwAíkkA fhíkk íkuýu A{kuçkkE÷ nkEðu WÃkhykðu÷ yuf ËwfkLk{ktÚke[kuÞko níkk íkuðefçkw÷kík ykÃkíkk ykËwfkLkLkk {k÷ef rËLkuþþ{koyu ÃkkuíkkLkeËwfkLk{ktÚke {kuçkkE÷[kuhkÞkLke VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

¼úü f{o[kheykuLkwtLkÚke. Ëwhk[hýLkk fuMkku{kt yuðku

rLkýoÞ fhkÞku níkku fu Mkûk{ Mk¥kkrðLktíke {éÞkLkk ºký {rnLkk{kt rLkýoÞ÷uþu yLku fkhýku MkkÚku {kir¾f ykËuþykÃkþu.

hksfkuxLkkt øku÷ufMke {kuze Mkts MkwÄe ËhkuzkLke fkÞoðkne

[k÷w nkuE Mk{økú íkÃkkMk Ãkqýo ÚkÞu {kuxehf{Lke fh[kuhe ÃkfzkÞ íkuðe þõÞíkkAu. ¼ksÃkLke rxrfx Ãkh ÷kufMk¼kLke[qtxýe ÷ze nkÞko çkkË hksfkhýÚkeyr÷ó ÚkE økÞu÷k rfhý¼kE Ãkxu÷îkhk Mkt[kr÷ík yuMk.yuLk.fu.Mfw÷(Mkðkýe nku÷), Vkuso yuLz Vkuso(fwðkzðk hkuz), rfhý¼kE Ãkxu÷(çkkçkw¼kE þkn {køko ÃkhLkk MkeíkkyuÃkkxo.Lkk rLkðkMkM ÚkkLk), ÃkrhðkhLkk

s{kE hksuþ Ãkxu÷Lkk hnuXký,ÃkrhðkhLkk s{kE yuðk Sðý¼kÃkxu÷Lkk røkhLkkh rMkLku{k Mkk{uLkkrLkðkMk MÚkkLk íkÚkk ò{Lkøkh hkuz ÃkhVk{o nkWMk MkrníkLkkt 25 MÚkkLkku ÃkhykðfðuhkLkkt 150 yrÄfkheykuLkkufkV÷ku yksu MkðkhÚke ºkkxfÞku níkku.

ËhkuzkLke fkÞoðkne Ëhr{ÞkLkhÂ~{¼kE Ãkxu÷ rðËuþ økÞk nkuðkÚkeíku{Lkk hnuýktfLku Mke÷ {khe Ëuðk{ktykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík øku÷ufMke økúwÃkMkkÚku ÄtÄkfeÞ MkçktÄ Ähkðíkk yLkuy{ËkðkË hnuíkk rðLkkuË¼kEfýMkkøkhkLkk hnuXký yLku ykurVMkkuÃkh Ãký MkðkhÚke s ËhkuzkLke fkÞoðknenkÚk Ähðk{k ykðe níke.

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke øku÷ufMke økúwÃkîkhk ¾kMk fheLku rhy÷ yuMxux ûkuºkufhðk{kt ykðíkk støke LkkýktfeÞÔÞðnkh WÃkhktík yLÞ ûkuºkLkktLkkýktfeÞ ÔÞðnkhku ykðfðuhk¾kíkkLke Lksh{kt [ze økÞk níkkt.

íkuÚke, yk økúwÃkLkkt ík{k{ ÔÞðnkhkuLkeçkkhefkEÚke M¢wxeLke fhðk{kt ykðíkk{¤u÷e yktfzkfeÞ {krníke òuEykðfðuhkLkk yrÄfkheykuLke ykt¾kuÃknku¤e ÚkE økE níke. yk¾hu, yksuMkðkhÚke s yk økúwÃk Ãkh ËhkuzkLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.íkksuíkh{kt fkuE y{ËkðkËLkkt økúwÃkMkkÚku øku÷ufMke økúwÃk îkhk støke hf{Lkkurhy÷ yuMxux ûkuºku MkkuËku yk ËhkuzkLkk{q¤{kt nkuðkLkwt {kLkðk{k ykðu Au.yksu {kuuze Mkkts MkwÄe ík{k{ 25søÞkyu ËhkuzkLke fkÞoðkne [k÷e hnenkuðkÚke fh[kuhe fux÷k YrÃkÞkLkeÍzÃkkE fu, ÍzÃkkþu íku fnuðk {kxuyrÄfkheykuyu yMk{oÚkíkk Ëk¾ðeníke. øku÷ufMke økúwÃk îkhk rðrðÄ ûkuºkufhðk{kt ykðu÷ LkkýktfeÞ ÔÞðnkhkuLke[fkMkýe çkkhefkEÚke fhðk{kt ykðehne Au.

økúwÃkLkkt Mkt[k÷f rfhý¼kE Ãkxu÷îkhk Mkt[kr÷ík yuMk.yuLk.fu. Mfw÷îkhk su heíku VeLke ðMkw÷kík rðãkÚkeoykuÃkkMkuÚke fhðk{kt ykðe hne Au. íkuLkeMkk{u su hMkeËku ykÃkðk{k ykðe hneAu, íkuLke ¾kMk íkÃkkMk fhðk{kt ykðehne Au.

økýuþ rðMksoLkfkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze sE çku

{rn÷kykuLku çknkh fkZe íkuLku 108{ktMkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk. Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt Ãkkýe{ktøkhf ÚkE økÞu÷k h{uþ¼kE Akuxk÷k÷xktf (W.ð.42) íkuLke Ãkwºke ÃkqòçkuLkh{uþ¼kE xktf (W.ð.17) íkÚkk ÃkwºkMkÒke h{uþ¼kE xktf (W.ð.11), íkuLkku¼kýus {nuþ nhe¼kE Mkku÷tfe(W.ð.hÃk) ¼ºkeòu yLke÷hksuþ¼kE xktf (W.ð.h0) íkÚkk¼ºkeS r¢»Lkk hksuþ¼kE xktf(W.ð.18)Lkk {]íkËuns çknkhrLkféÞk níkk sÞkhu f{¤kçkuLkrËÃkMkªøk¼kE xktf (W.ð.60)íkÚkksÞkçkuLk nrh¼kE Mkku÷tfe(W.ð.4Ãk)Lku Mkkhðkh {kxu rMkrð÷nkurMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk Au.

çkLkkðLke òý Úkíkkt Úkkuhk¤k Ãkku÷eMk{ÚkfLkk Ãke.yuMk.ykE. su.ðe. hkýk,hkExh LkhuþËkLk, rLk÷uþ ¼kEMkrníkLkku Ãkku÷eMk fkV÷ku Ëkuze sEíkÃkkMk fhíkk ÷û{eðkze{kt hnuíkk rhûkk[k÷f h{uþ¼kELkk ½uh økýÃkríkLkwtMÚkkÃkLk fÞwO níkwt. su yksu íkuLkku ÃkrhðkhíkÚkk r{ºkku Mkrník ðknLkku MkkÚku ykSzu{uøkýÃkrík rðMksoLk fhðk økÞk níkk íÞkhuyk çkLkkð çkLÞku nkuðkLkwt òýðk {¤íkkfkÞoðkne fhe Au. frzÞk Ãkrhðkh{kt{kuze Ëq½oxLkk Mkòoíkk rðMíkkh yLkuMk{ks{k yhuhkxe ÔÞkÃke økE Au.

ËrhÞku þktíkçkkuxLkk ÚkÃÃkk ÷køku÷k Au. ykLke

ðå[u ÃkkuhçktËhLke h00 çkkux yLku1800 {kAe{kh MkneMk÷k{íknkuðkLkku MktËuþ {¤íkk nkþfkhku ÚkÞkuAu. yuf çkksw ËrhÞku Úkk¤u Ãkze hÌkkuAu. Mk÷kÞk{kt 4 #[ ÄkuÄ{kh ðhMkkËðhMke síkkt Lkðe WÃkkrÄLkk òýu fu,Mktfuík {¤e hÌkk nkuÞ yuðe nk÷ík ÚkEAu. ðuhkð¤ : ðuhkð¤{kt AuÕ÷k [khrËð‚Úke ðkðkÍkuzk™e y‚h …Ae„Rfk÷u ËrhÞku þktŒ hnÞkunŒku.Œtºkyu nkþfkhku y™w¼ÔÞkunŒku.…hLŒw yksu Vhe 24 f÷kf™e¼khuÚke yrŒ¼khu ðh‚kË™e yk„knefhðk{kt ykðe Au.„R fk÷u 19Úke 20ƒkux ƒtËhÚke …hŒ Vhðk™e nŒesu{ktÚke nsw …ý ™ð ƒkux …hŒ ykðe

™Úke.ðuhkð¤{kt ƒu rËð‚ …nu÷kÚkÞu÷k ðkðkÍkuzk™k fkhýu ºký sux÷eƒkux Œwxe™u rf™khu [ze „R nŒe.su™kfkhýu ËkuZ fhkuz™e ™wfþk™e ÚkRnŒe.íÞkhu „Rfk÷ ƒkË ËrhÞku þktŒÚkR „Þku nŒku. su™kÚke Œtºk™unkþfkhku ÚkÞku nŒku,„Rfk÷u {¤u÷k{u‚us {wsƒ 19 ƒkuxku ËrhÞk{kt nŒesu …ife 10 ƒkuxku …hŒ Mkne ‚÷k{Œykðe „R Au. ßÞkhu 9 ƒkux nsw …ýËrhÞk™k {kuò™e Úk…kxu nkuÞ …hŒykðe ™Úke.[kh ƒkux™k {kr÷f ƒkux÷RLku ykðe hnÞk™w VuhuþheÍf[uhe{ktÚke òýðk {éÞw Au. yk{ ™ð{ktÚke [kh ƒkux ykðŒk s …kt[ ƒkux…hŒ Vhðk™e ƒkfe hnuþu.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkyku¾kLkk ËheÞkfeLkkhkÚke {kAe{khefhðk Lkef¤u÷e 1h {kAe{khe çkkuxkuyLku 80 ¾÷kMkeyku nsw ÷kÃkíkk Au.sÞkhu 1400 sux÷e çkkuxku nk÷ËheÞkfeLkkhu ÷ktøkhu÷e nkuðkÚkeçkkuxkuLkk ÚkÃÃkk ÷køke økÞk Au. ÷kÃkíkkçkkuxkuLku þkuÄðk {kxu fkuMxøkkzo îkhk«ÞíLkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au.VeþheÍ zeÃkkxo{uLx {kAe{khkuLkuyøk{[uíke ykÃke Lk þfíkk ËheÞk{ktyLkuf çkkuxku MktÃkfo rðnkuýe ÚkE økEníke. ¾÷kMkeyku Ãký ÷kÃkíkk ÚkE síkkíku{Lkk ÃkrhðkhsLkku ®[íkeík ÚkE økÞkníkk. òu fu økEfk÷Úke ðhMkkËu rðhk{÷uíkk ÷kufkuyu hkník yLkw¼ðe Au.yLkuf çkkuxku Vtøkku¤kíke-yÚkzkíkefeLkkhu ykðe økE Au. suÚke nk÷yku¾kLkk ËheÞkfeLkkhu 1400 sux÷eçkkuxkuLkk ÚkÃÃkk ÷køke økÞk Au.òu fu nk÷1h çkkux yLku 80 ¾÷kMkeyku nS Ãký÷kÃkíkk nkuðkÚke íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuyLku {kAe{khku{kt ®[íkkLke ÷køkýeVu÷kE Au. fkuMxøkkzo îkhk MktÃkforðnkuýe çkkux yLku ¾÷kMkeykuLkuþkuÄðk Mk½Lk «ÞkMkku fhðk{kt ykðehnÞk Au.

{ktøkhku¤ : yksu ËrhÞku Úkkuzku þktíkÚkÞku Au.{kAe{kh Mk{ksLkk ykøkuðkLkfhþLk¼kE nkuËkhLkk sýkÔÞk {wsçknsw {kAe{khe fhðk sE þfkÞyux÷ku íkku ËrhÞku þktík LkÚke. yLkurVþrhÍ rð¼køk îkhk nsw ÃkkMkykÃkðkLke fkuE fk{økehe [k÷w LkÚkeÚkE yLku nsw fkuE Lkðk fkhý LkWË¼ðu íkku {kAe{khkuLku ËrhÞk{kt sðk[kh Ãkkt[ rËðMk ÷køke òÞ yu{ËrhÞkLke Y¾ ÃkhÚke sýkÞ Au. ËrhÞku

yøkkWLke Mkh¾k{ýeyu þktíkAu.{ktøkhku¤Lke {kuxk ¼køkLke çkkuxfåALkk s¾kui yLku ò{Lkøkh rsÕ÷kLkkyku¾k{tk ykþhku ÷ELku rfLkkhu÷ktøkhu÷e Ãkze Au.çkÄkLkku økúeLkrMkøLk÷{¤ðkLke hkn Au.

yhçke Mk{wÿ{kt WËT¼ðu÷kt{kAe{khku Ãkh ykVík Mk{kLk[¢ðkíkLkk fkhýu yíÞkh MkwÄe{kt çkuçkkuxLke s¤ Mk{krÄ Mkneík {ktøkhku¤Lkefw÷ 13 rV®þøk çkkux MktÃkqýo íkkhks ÚkE[qfe Au. ßÞkhu zqçke økÞu÷e yuf çkkuxLkkçku ¾÷kMke nsqÃký ÷kÃkíkk Au. su{kt÷û{eËkMk þk{S ¾kuhkðkLke‘økeíkk¼khíke’ çkkux íkk.5Lkk hkºkuyufkË ðkøÞu yku¾k LkSfLkk ËheÞk{ktôÄe ð¤e økE níke. yk çkkuxLkk¾÷kMkeyku çk¤ðtíkçkkçkq (W.ð. 24)(hnu.ðk÷kuh, Mkqhík) íkÚkk h{uþ LkkLkws u Xð k (W.ð.37)(hn u .{n wð k ,Mkqhík)Lkku nsq MkwÄe fkuE Ãk¥kku ÷køÞkuLkÚke. ßÞkhu ÷¾{ Ëuðk ¼kÿu[kLke‘¼kÿu[k f]Ãkk’ yku¾k LkSf s¤Mk{kÄMkT ÷eÄe níke. òu fu íkuLkk ík{k¾÷kMkeyku nu{¾u{ Au. yk WÃkhktíknsq Ãký {ktøkhku¤Lke 20 Úke 22 çkkuxkuËheÞkE íkkuVkLkLkk fkhýu Lkðk çktËh,ÃkkuhçktËh, s¾ki yLku yku¾kLkk ËheÞkrfLkkhu ÷ktøkhðk{kt ykðe Au. su nsqMkwÄe MktÃkfo rðnkuýe Au.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk rfLkkhuZMkzkE ykðu÷e çkkuxLku {kAe{khku îkhk¼kh fkZðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe Au íkku çkeS íkhV Mk{wÿeíkkuVkLk{kt ÷kÃkíkk çkLku÷e ÃkkuhçktËhLke300 çkkux yLku 1800 {kAe{khkuøkwshkíkLkk rðrðÄ çktËhku Ãkh MkneMk÷k{ík nkuðkLkk Mk{k[kh ykðe síkkt{kAe{khkuyu nkþfkhku yLkw¼ÔÞku Au.{tøk¤ðkhLke MkktsÚke {u½hkòyu¾k{iÞk fhe ÷uíkk Äehu Äehu Mk{wÿ þktíkÚkíkkt ÃkrhrMÚkrík Úkk¤u Ãkzðk ÷køku yLku

yksu MkðkhÚke íkku Mk{wÿ {nËytþu þktíkÚkE síkkt ÷kÃkíkk çkLku÷e ÃkkuhçktËhLke300 çkkux yLku 1800 {kAe{khkuMkneMk÷k{ík nkuðkLkk MktËuþ Ãký{kAe{kh ykøkuðkLkkuLku {¤e økÞknkuðkLkwt ÃkkuhçktËh {kAe{kh çkkuxyuMkkurMkyuþLkLkk Ãkqðo «{w¾SðLk¼kE sqtøkeyu sýkÔÞwt níkw íku{ýuW{uÞwO níkwt fu ÷kÃkíkk çkLku÷e çkkuxku{kt½ýe ¾he çkkux s¾ki çktËh yLku íkuLkeykMkÃkkMk Au yLku çkÄe çkkux íkÚkk íkuLkk{kAe{khku Mkne Mk÷k{ík Au. íkku çkeSíkhV ËheÞku þktík Úkíkkt ÃkkuhçktËhLkkËrhÞk rfLkkhu ZMkzkELku ykðu÷e çkkuxLkuøkE fk÷u hkºkeÚke ¢uLk {khVík çknkhfkZðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe Au. yksu Mkðkh MkwÄe{kt çkuçkkuxLku MkneMk÷k{ík fkZe ÷eÄk çkkËðÄw 1 çkkux çknkh fkZðkLke fk{økehenkÚk Ähðk{kt ykðe Au.

rËð : Ëeð{kt swËk-swËk çktËhkuÚkeðkðkÍkuzkLkk rnMkkçku ykþhu 300sux÷e çkkuxku Ëeð çktËhu ykðe Ãknkut[eÃkhtíkw yk çkkuxkuLku Mkwrðãk yLku ÔÞðMÚkkfhðLkLku çkË÷u Ãkkuxo ykurVMkh «u{[tËMkku÷tfeyu ÷ur¾ík{kt Víkðku çknkhÃkkzÞku Au yLku swËk-swËk fkÞËkLkkrLkÞ{ku çkíkkðe yuf Þk çkeS heíkuykðu÷ çkkuxkuLku ÃkhuþkLk fhe hnÞk Au.

yÃkÌík ðnký ðnký ‘íkiÞçk-h’ Mkku{kr÷ÞkÚke

½uxk-çkfhkt ¼he yuufkË Mkókn yøkkWyku{kLk sðk LkeféÞwt níkw. ykþhu100 Lkkurxf÷ {kE÷ ËrhÞk{kt ðnkýøkÞk çkkË Mkku{k÷eÞLk [kt[eÞkykuyuðnkýLkwt yÃknhý fÞwo níkwt. çkkË{ktyk ðnký MkkÚku A rËðMk MkwÄe[kt[eÞkyku ËrhÞk{kt yLÞ ‘rþfkh’{kxu VÞko níkk.

Ëhr{ÞkLk, {MfíkLkk MkkuhrðMíkkh{kt ‘íkiÞçk’Lkkt yuf ¾÷kMkeyu

{kufku òuELku ðnkýLkk þuXLku VkuLk fheyÃknhý ÚkÞkLkwt íkÚkk {ËË {kxusýkÔÞwt níkwt. çkkË{kt yk Mk½¤enfefík yku{kLk fkuMx-økkzoLku ÷kufuþLkMkkÚku yÃkkÞk çkkË íkk.6Lkk Mkktsu MkkíkufðkøÞu fkuMxøkkzuo íÞkt sE ðnký ÃkhytÄkÄqtÄ VkÞ®høk þY fÞwo níkwt. ðnkýÃkhLkk ¢q-{uBçkhkuyu fkuMxøkkzoLku yk«fkhu VkÞ®høk Lk fhðk rðLktíke fhíkktfkuMxøkkzuo VkÞ®høk [k÷w hk¾íkkðnký{kt ¼hkýk økk{Lkk yfçkhy÷e {n{Ë Mkt½kh (W.ð.35) íkÚkkòfwçk Mkw÷u{kLk MktÄe (W.ð.27)Lkk{kuík rLkÃksÞkt níkkt. sÞkhu yLÞík{k{Lku LkkLke {kuxe Eòyku MkkÚkunkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk.su Ãkife ºký ¾÷kMkeykuLke nk÷íkøkt¼eh økýkðkE hne Au.

òýðk {¤íke rðøkík {wsçk ykðnký{kt 11 ¾÷kMkeyku Mkk{u 11[kt[eÞk Mkþ† nk÷ík{kt níkk. íkuykuuLkuÃký LkkLke-{kuxe Eòyku ÚkÞkLkwt yLkuyuf [kt[eÞkLkwt Ãký {]íÞw rLkÃksÞkLkwtòýðk {¤u÷ Au. økt¼eh Eòyku ðå[uçku ¾÷kMke ðnkýLku rfLkkhk MkwÄe ËkuheøkÞk níkk. yk ðnký MkkÚku çku yLÞðnký Ãký [kt[eÞkykuyu nkEsufÚkÞkLkwt ¾÷kMkeyu sýkÔÞwt níkwt. {]íkfyfçkh y÷e Mkt½khLku çku Ãkwºk íku{s çkuÃkwºkeyku Au. sÞkhu Þkfwçk Mkw÷u{kLkMktÄeLku Ãkkt[uf ð»koLkku yuf {kºk ÃkwºkíkÚkk yuf LkkLkk¼kE ðøkuhu MkkÚkuLkkÃkrhðkh{kt íku ðÞkuð]æÄ rÃkíkk yLku yuf{kºk f{kLkkh ÔÞrfík nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8¼ksÃkLkkt rLkð]ríkLku ykhu ykðu÷k

Lkuíkk yzðkýeLku Vhe yufðkh hÚkÞkºkkÞkusðkLkkt y¼h¾k òøÞk Au. Mk¥kk{ktLknª nkuðk Aíkkt íkuyku nS ËuþLkktðzk«ÄkLk çkLkðkLkkt rËðkMð¡ku òuEhÌkk Au. fhkuzkuLkkt fki¼ktzku fhðk{kt¼ksÃkLkkt «ÄkLkku yLku MkktMkËku Mkk{u¼qíkfk¤{kt yktøk¤e ®[ÄkE íÞkhu[qÃkfeËe MkuððkLkwt ÃkMktË fhLkkhkyzðkýeLku yÛýk nÍkhuLke÷kufr«ÞíkkLke E»Þko ykðíke nkuÞ íku{íkuyku Vhe ÷kufr«Þíkk {u¤ððkLkktMkÃkLkk Mkuððk ÷køÞk Au yLku ¼úük[kh

Mkk{u ÷zík [÷kððk nðu y[kLkf[kLkf [Zíkk Ëuþ¼h{kt hÚkÞkºkkÞkusðkLkku ZtZuhku Ãkexðk ÷køÞk Au.yksu ¼úük[kh rðYØ hÚkÞkºkkÞkusðkLke ònuhkík fheLku íku{ýu MkkiiLkuy[tçkk{kt {wfe ËeÄk níkk Ãký íku{Lkeyk [k÷ ÃkkA¤Lkku EhkËku Ãkûk{kt Vheíku{Lkwt ð[oMð s{kððkLkku nkuÞ íkuðwt÷køke hÌkwt Au.

¼úük[khLku ¼økkzðkLkkt {LkMkwçkkMkuðíkk ¼ksÃkLkk Lkuíkk yu÷. fu.yzðkýeyu fuþ Vkuh ðkux fki¼ktzfuMk{kt ÃkkuíkkLke ÄhÃkfz fhðkLkku fuLÿMkhfkh Mk{ûk yksu Ãkzfkh VUõÞku níkku


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - ¼hík¼kR / [k÷wt 10-30 / ÃkwY 11-10 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yzðkýeLkku ¾whþe Ëkð: nðu¼úük[kh rðhkuÄe Þkºkk fkZþu

½ôLke rLkfkMk ÃkhLkku «ríkçktÄWXkðkÞku, zwtøk¤eLke rLkfkMk MÚkrøkík

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8çktøkk¤Lkk y¾kík{kt nk÷ þku¼kLkku økktrXÞku çkLke hnu÷k

fuS-ze6 økuMk ç÷kuf ytøku fkuBÃxÙku÷h yuLz ykurzxh sLkh÷ykuV EÂLzÞkyu íkuLkkt ynuðk÷{kt fkuLxÙuõxLkku ¼tøk fhðk {kxurh÷kÞLMk ELzMxÙeÍ yLku ykuE÷ {tºkk÷ÞLke ykfhe xefk

fhe Au yLku fkuLxÙuõxLke Mk{eûkk fhðk fÌkwt Au. yk økuMkç÷kuf{kt rnMMkuËkhe ytøku LkVkLke ðnU[ýeLkku fhkh LkðuMkhÚkefhðk Ãký MkeyuSyu MkhfkhLku yLku ykuE÷ {tºkk÷ÞLkuyLkwhkuÄ fÞkuo Au. nk÷Lkkt fhkhÚke MkhfkhLke ykðf{kt ½xkzkuÚkÞku nkuðkLkwt MkweyuSyu íkuLkkt ynuðk÷{kt LkkUæÞwt níkwt.

MkeyuSyu MkhfkhLke ykðf ½xkzLkkh fkuLxÙufxLke Mk{eûkk fhðk fÌkwt

fuS-ze6 økuMk ç÷kuf {k{÷u rh÷kÞLMk-ykuE÷ {tºkk÷ÞLke ykfhe xefk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne , íkk.8: yuf Mk{Þu ËuþLkeyøkúýe yLku xku[Lke yìh÷kELMk íkhefuLkwt MÚkkLk Ähkðíke yìhRÂLzÞkLku {ktËøkeLkk rçkAkLku {kuf÷ðk {kxu fkuBÃxÙku÷h yuLzykìrzxh sLkh÷ ykìV RÂLzÞkyu MkhfkhLku yLku fuLÿLkkLkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷ÞLku sðkçkËkh XuhÔÞk níkk. Mkhfkh

Ãkh ykfhk «nkhku fhíkk MkeyuSyu íkuLkk ynuðk÷{kt fÌkwtníkwt fu, yìh RÂLzÞk {kxu 111 rð{kLkkuLkku fkV÷ku¾heËðkLkk MkhfkhLkk rLkýoÞLku fkhýu íkuLkku {]íÞw½tx ðkøkehÌkku Au. yìh RÂLzÞk yLku RÂLzÞLk yìh÷kELMkLkk {sohLkuÃký íkuýu ykVík Mk{kLk økýkÔÞku níkku.

MkeyuSLkk rhÃkkuxo{kt MkhfkhLkk rLkýoÞkuLke ykfhe xefk

rð{kLkkuLke ¾heËeyu yìh RÂLzÞkLkku{]íÞw½tx ðøkkze ËeÄk : MkeyuS

y{urhfkLkk nuÕÚk-fìh fki¼ktz{kt 9¼khíkeÞku Mkrník 91 Mkk{u ykhkuÃkðe{k ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke 29.5 fhkuz zkì÷h Ãkzkðe ÷uðkÞk

LkuÄh÷uLzTMkLke Vqxçkku÷xe{

7 sqLk 1989Lkk MkwheLkk{LkehksÄkLke Ãkkh{krhçkku ¾kíku MkwheLkk{

yuhðuÍ zeMke-8 ¢uþ ÚkíkktLkuÄh÷uLzLkk ¾u÷kzeyku Mkrník 174

÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

MkkurðÞíkLke Vqxçkku÷ xe{11 ykuøkMx 1979Lkk Þw¢uLk ÃkkMkuÚkÞu÷k yuf rð{kLk yfM{kík{ktMkkurðÞík ÞwrLkÞLkLkk 17 Vqxçkku÷¾u÷kzeykuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt suLkk

fkhýu Mk{økú rðï{kt nknkfkh {[esðk ÃkkBÞku níkku.

WhwøðuLke høçke xe{11 ykuõxkuBçkh 1972{kt MkkiÚke

[[koMÃkË çkLku÷k yk yfM{kík{kt[e÷e ÃkkMku ÚkÞu÷k rð{kLk

yfM{kík{kt WhwøðuLkk 30 høçke¾u÷kzeykuLkkt {kuík ÚkÞkt níkkt.

{kL[uMxh ÞwLkkRxuzh{íksøkík{kt {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLkk8 ¾u÷kzeykuLkkt ÚkÞu÷kt {kuík ÷kufku{ktnsw Ãký fkÞ{ M{hý{kt Au ßÞkhu

h{íkLke fhwý ½xLkkLke ÞkË fhðk{ktykðu íÞkhu yk yfM{kíkLkku sYh

WÕ÷u¾ ÚkkÞ Au. 1960{kt ÚkÞu÷k ykyfM{kík{kt fw÷ 23 ÷kufkLkkt {kuík

ÚkÞkt níkkt su{kt 8 Vqxçkku÷¾u÷kzeykuLkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku,su{kt ßÞkuV çkuLx, hkush çkúkÞLk,

RËe fku÷{uLk, ztfLk yuzðzTMko, {kfoòuLMk, zurðz Ãkuøk, xku{e xu÷h yLkurçk÷e ðu÷uLk suðk Mxkh ¾u÷kzeykuLkku

Mk{kðuþ ÚkÞku níkku.

{kuMfku, íkk. 8 : ykRMk nkufe {kxu çkwÄðkhLkku rËðMk ‘ç÷uf ðuLkMzu’ íkhefuyku¤¾kþu. hrþÞkLkk ykRMk nkufe ¾u÷kzeykuLku ÷E sE hnu÷wt rð{kLkÞhkuM÷kðÚke WzkLk¼ÞkoLkk Úkkuzkf s Mk{Þ{kt Ëw½oxLkkøkúMík ÚkÞwt níkwt. suLkk fkhýurð{kLk{kt Mkðkh ykRMk nkufeLkk 36 Ã÷uÞMko ykurVrþÞÕMk Mkrník fw÷ 44Lkktfhwý {kuík ÚkÞkt níkkt. yk yfM{kík{kt hrþÞkLkk {ku¾hkLkk ykRMk nkufe Ã÷uÞMkoMkk{u÷ níkk yLku íku «kuVuþLk÷ xwLkko{uLx{kt ¼køk ÷uðk sR hÌkk níkk. ykËw½oxLkk{kt Mxkh ¾u÷kze Ãkkðh zur{xk, Ãkqðo Mxkh ¾u÷kze çkúuz {uf¢u{Lk,2010Lkk ðÕzo [uÂBÃkÞLkrþÃk MkÇÞ ¢u[ xe{, suLk {kfo suðk ¾u÷kzeykuLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk Ëw½oxLkk{kt yuf ÔÞÂõíkLkku çk[kð ÚkÞku níkku. hrþÞkLkkykRMk nkufe ¾u÷kzeyku rð{kLkyfM{kíku Vhe yuf ð¾ík h{ík{kt çkLku÷eøkBkÏðkh yfM{kíkLke ÞkË yÃkkðe ËeÄe níke, yk Ãknu÷kt Ãký ¾u÷kzeykuLkktrð{kLk yfM{kík{kt yfk¤u {kuík ÚkÞkt nkuÞ íkuðk ½ýk çkLkkðku çkLku÷k Au, su{kt1972{kt WhwøðuLke høçke xe{ MkkÚku yLku {kL[uMxh ÞwLkkRxuzLke Vqxçkku÷ xe{MkkÚku çkLku÷ku yfM{kík nsw ÷kufku ¼qÕÞkt LkÚke, ykðk MÃkkuxToMk{kt çkLku÷kyfM{íkkLke yuf Í÷f...

Ã÷uLk¢uþ:hrþÞk ykEMk nkufexe{Lkk ík{k{ Ã÷uÞMkoLkk {kuík

yksu MktMkË{kt hsq fhkÞu÷kMkeyuSLkkt ynuðk÷{kt ËuþLkkt yk MkkiÚke{kuxk økuMk rVÕzLkkt rðMíkhý {kxu2004{kt 2.4 yçks zkp÷hLkkuytËkrsík ¾[o ðÄkheLku 2006{kt 8.8yçks zkp÷h ytËksðk{kt ykÔÞku íÞkhuðÄkhðk{kt ykðu÷k {qze ¾[oÚkeMkhfkhLku fux÷e ¾kux økE íkuLke rðøkíkkuyk ynuðk÷{kt hsw fhðk{kt ykðeLkÚke.

MkeyuSyu çktøkk¤Lkkt y¾kík{kt fuS-ze6 økuMk ç÷kufLkku Mk{økú 7645 [kuhMkrf.{e. rðMíkkh rh÷kÞLMk ELzMxÙeÍÃkkMku ò¤ðe hk¾ðk {kxu ykuE÷{tºkk÷Þ yLku íkuLke xufrLkf÷ Ãkkt¾

rzhuõxkuhux sLkh÷ ykuV nkEzÙkufkçkoLkLkusðkçkËkh økýkÔÞk níkk. 2001{ktynª ÄeÁ¼kE-1 yLku 3{kt økuMk {¤eykÔÞk ÃkAe Mkhfkhu yk Mk{økú rðMíkkhrh÷kÞLMkLku yuõMkÃ÷kuhuþLk {kxu ykÃÞkuníkku. yk ç÷kuf {kxu MÃkÄkoí{f rçkzMkoykuAk nkuðkÚke íku rh÷kÞLMkLkuykÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkku Mkhfkhçk[kð fhu Au Ãký íkuLke fkuMx rhfðheLke{kXe yMkhku yLku MkhfkhLkk rnMMkk ÃkhrðÃkrhík yMkhku ÃkAe MkhfkhLkkrLkýoÞLke ÞkuøÞíkk Mkk{u MkeyuSyu«&™kÚkkuo søkkÔÞk níkk.

fuS - ze6 økuMk ç÷kuf{kt hku®sËw økuMkWíÃkkËLk ßÞkhu ½xeLku 43 r{r÷ÞLk

MxkLzzo õÞwçkef {exMko ÚkÞwt Au íÞkhu8.8 yçks zkp÷hLkk ¾[uo íku ðÄkheLku80 yu{yu{yuMkMkeyu{ze fhðkLkeðkík þtfk sL{kðLkkhe nkuðkLkwtMkeyuSyu sýkÔÞwt Au.

òu fu rh÷kÞLMku «uMk Mxux{uLx{kt¾w÷kMkku fÞkuo Au fu ftÃkLkeyu nSrhÃkkuxoLkku rðMík]ík yÇÞkMk fÞkuo LkÚkeíÞkhu yuf fkuLxÙuõxh íkhefu ftÃkLkeÃkeyuMkMke òuøkðkEyku Mktíkku»kðk yLkuíkuLkwt Ãkk÷Lk fhðkLkku ÃkwLkhkuå[kh fhu Au.ftÃkLke íkuLke fk{økehe{kt ÃkuxÙkur÷Þ{ELzMxÙe îkhk yÃkLkkððk{kt ykðíkk©uc yktíkhhk»xÙeÞ ÄkuhýkuLkwt Ãkk÷Lkfhðk frxçkØ Au.

(yusLMkeÍ) LÞq Þkìfo, íkk.8y{urhfk{kt yk[hðk{kt ykðu÷k

fhkuzku zkì÷hLkk nuÕÚk-fìh fki¼ktz{kt 9¼khíkeÞ {urzf÷ ÔÞðMkkÞeyku Mkrník91 ÷kufku Mkk{u ykhkuÃkku {qfðk{ktykÔÞk Au. yk ík{k{ ÷kufkuyu{u¤kÃkeÃkýk{kt ¾kuxk Ëkðkyku fheLkuðe{k ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ytËksu 29.5fhkuz zkì÷hLke hf{ Ãkzkðe ÷eÄe níke.

y{urhfkLkk sÂMxMk rzÃkkxo{uLxLkksýkÔÞk {wsçk yk fhkuzkuLkwt {uzefuhfki¼ktz ykX þnuhku{kt yk[hðk{ktykÔÞwt níkwt su{kt 91 ÷kufku yuf ÞkçkeS heíku MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt sýkÞwtníkwt.

fki¼ktzeykuyu «k{krýffhËkíkkykuLke fhkuzkuLke hf{ yÞkuøÞ

heíku Ãkzkðe ÷eÄe nkuðkLkku yLku ËuþLke{urzf÷ rMkMx{ ¾kuhðeLku fhkuzkuLkwtLkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt nkuðkLkku yk ÷kufkuMkk{u ykhkuÃk {qfðk{kt ykÔÞku Au.yuxLkeo sLkh÷ yurhf nkuÕzhu fÌkwt níkwtfu, ÔÞÂõíkøkík ÷k¼ {u¤ððkfki¼ktzeykuyu {n¥ðLkk nuÕÚk-fìhfkÞo¢{Lkku ËwhwÃkÞkuøk fÞkuo níkku.

yk nuÕÚk-fìh fki¼ktz{kt rþfkøkku{kthnuíkk yLku ÃkkuíkkLkwt Âõ÷rLkf [÷kðíkkrLk÷uþ Ãkxu÷ Mkk{u 15 ykhkuÃkku{qfðk{kt ykÔÞk Au. ßÞkhu zuxÙkuEx¾kíku hnuíkk hunkLk ¾kLk, òðuËhnu{kLk, íkkirMkV hnu{kLk, òLkfe[urèÞkh, rsøkh Ãkxu÷, nuík÷ çkkhkuxíku{s ©erLkðkMk huœeLku yk fuMk{ktykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

LkkýkfeÞ ÷k¼ku Úkþu fu fu{ íkuLkwtÞkuøÞ {qÕÞktfLk fÞko rðLkk Mkhfkhu çktLkuyìh÷kELMkLkk {soh{kt ykøk¤ðÄðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku níkku. MkeyuSyuMkhfkhLkk yk rLkýoÞLku fðu¤kLkkuøkýkÔÞku níkku. çktLku yìh÷kELMkLkesYrhÞkíkkuLku æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkk ykrËþk{kt Wíkkðr¤Þwt Ãkøk÷wt ÷uðk{ktykÔÞwt níkwt.

{kuxk sÚÚkk{kt rð{kLkku ¾heËðkLkkMkhfkhLkk rLkýoÞLku MkeyuSyu òu¾{eøkýkÔÞku níkku. ykLku fkhýu ftÃkLke økÞkð»kuo 31 {k[oLkk ytíku Y. 38423fhkuzLkk støke Ëuðk{kt zqçke økE níke.

yksu MktMkË{kt {qfðk{kt ykðu÷kMkeyuSLkk ynuðk÷{kt Mkhfkhe ykìrzxhMkeyuSyu Ëuðwt fheLku çktLku yìh÷kELMk{kxu rð{kLkku ¾heËðkLkk rLkýoÞLkuyÞkuøÞ økýkÔÞku níkku.

Ëuðwt fheLku rð{kLkku ¾heËðk yLku ykËuðwt ÃkAe ftÃkLkeLke ykðf{ktÚke [qfððwt

yuðwt Lk¬e fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.RÂLzÞLk yìh÷kELMk {kxuLkk yk nuíkw{kxu {kºk 325 fhkuzLke EÂõðxeVk¤ðkE níke. MkhfkhLkk yk rLkýoÞçktLku yìh÷kELMk {kxu ykVík yLku{]íÞw½tx Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkÞk níkk. íkuýuLkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ yLku ÃkÂç÷fELðuMx{uLx çkkuzo íku{s ykÞkusLk Ãkt[{kxu ¾íkhkLke [uíkðýe Wå[khe níke.yìh÷kELMkLke LkkýkfeÞ nk÷íkMkwÄkhðk {kxu Mkhfkhu fux÷kf ykfhkrLkýoÞku ÷uðk òuEíkk níkk íku{MkeyuSyu fÌkwt Au.

ynuðk÷{kt økt¼eh LkkUÄ ÷uðk{ktykðe Au fu, yìh RÂLzÞk {kxu nðuÃkøkkhLke [wfðýe yLku yuxeyuVLkktLkkýkt [qfððkLke sðkçkËkhe {w~fu÷çkLke Au. ykðk Mktòuøkku{kt òuyìh÷kELMkLke ykŠÚkf nk÷ík MkwÄkhðenkuÞ íkku Mkt[k÷fku yLku f{o[kheykuyuíku{Lkkt ytøkík rníkkuLku fkuhkýu {qfðk

Ãkzþu yLku ykfhk rLkýoÞku ÷uðk Ãkzþu.MkeyuSyu yìh÷kELMkLkk Mkt[k÷Lk

{kxu fux÷kf {n¥ðLkkt Mkq[Lkku fÞkO Au.yLÞ ËuþkuLkku xÙkrVf {u¤ððkyìh÷kELMk {kxu {kuf¤wt {uËkLk MksoðkyLku rîÃkûkeÞ yìh xÙkrVf n¬ku n¤ðkçkLkkððk Mkt[k÷fkuLku yLkwhkuÄ fhðk{ktykÔÞku Au. rhÃkkuxo{kt ftÃkLkeLku ÚkíkktLkwfMkkLk, rð{kLkkuLke ¾heËe, {soh,ËuðktLkku støke çkkus, Mxkh yu÷kÞLMk{ktrð÷tçk íku{s ðneðxe yLku LkkýkfeÞçkkçkíkkuLkku rðøkíku yÇÞkMk fhðk{ktykÔÞku níkku.

f{o[kheyku yLku ykExe suðk{n¥ðLkk {wÆkykuLku æÞkLk{kt ÷eÄk rðLkkMkhfkhu Wíkkð¤u çktLku yììh÷kELMkLkwt{soh fÞwO níkwt. Lkkøkrhf WœÞLk{tºkk÷Þu ftÃkLkeLku çkuXe fhðkLkk {wÆuøkt¼ehíkk Ëk¾ðe Lknkuíke yLku ÞkuøÞMk{Þu ÞkuøÞ MknkÞ fhe Lknkuíke íkuðwtrhÃkkuxo{kt LkkUÄðk{kt ykÔÞwt Au.

[kt[eÞktLke {kLkðíkk : Ãký fkuMxøkkzuo ÷qtxâk¾t¼kr¤Þk : ¾÷kMkeykuyu W{uÞwo níkwt fu, [kt[eÞkyku MkkÚkuLkk A rËðMk

Ëhr{ÞkLk yÃkÓík ¾÷kMkeyku íkÚkk [kt[eÞkyku yuf MkkÚku çkuMkeLku s{íkkt WÃkhktík{kLkðíkk Ëk¾ðe sYh ÃkzÞu [kt[eÞkyku VkuLk{kt ðkík Ãký fhðk Ëuíkk níkk. ÃkhtíkwfkuMxøkkzou {kLkðíkk rðnkuýw f]íÞ fhe çku rLkËkou»k SðLkku ¼kuøk ÷eÄku níkku. yÄqhk{ktÃkwYt yku{kLk fkuMxøkkzuo ¾÷kMkeykuLkk {kuçkkE÷ íkÚkk fÃkzktLke ÷qtx fhe nkuðkLkwt Ãkýíkuykuyu W{uÞwo níkwt.çkÒku ÞwðfkuLkk {]íkËunLku ¼hkýk Ãkhík {kuf÷ðk {kxu íktºk îkhk[[ko-rð[khýk nkÚk ÄhkE Au. yLku Mkt¼ðík: hrððkh MkwÄe{kt yLÞ MkkÚke¾÷kMkeyku MkkÚku çkÒku {]íkËun yºku {kuf÷ðk{kt ykððkLke Mkt¼kðLkk ÔÞfík fhkEhne Au. yk çkLkkð ytøku MkhÃkt[ fhe{¼kE Mkt½kh, ¼hkýk íkk÷wfk Ãkt[kÞíkrðMíkkhLkk Ãkqðo MkÇÞ Mkíkkh¼kE íkÚkk ykøkuðkLk W{h nkS, MkËw¼k, swLkwMk¼kErðøkuhuyu {]íkfLkk ÃkrhðkhsLkkuLku MkktíðLkk ykÃke, yk fYý çkLkkðLku Ëw:¾Ëøkýkðe, Mkhfkh îkhk sYhe Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðu íkuðe {ktøk ÔÞfík fhe níke.

ðnký ‘íkiÞçk-2’{kt Mkðkhník¼køkeykuLkk Lkk{

¾t¼kr¤Þk : {tøk¤ðkhu hkºkufkuMxøkkzoLkk çkuVk{ VkÞ®høkLkku¼kuøk çkLku÷ ðnký ‘íkiÞçk-2’{ktyfçkh y÷e Mkt½kh íkÚkk òfwçkMkw÷u{kLk MktÄe Lkk{Lkk çku ÞwðkLkMkkÚku swLkwMk nkMk{ Mkt½kh, W{hyu÷eÞkMk Mkt½kh, ËkWË íkk÷çk¼eÞk, yÞwçk {wMkk ¼kÞk,Mkk÷u{k{Ë {wMkk ¼kÞkøkLke,yçËw÷ ff÷, Mk÷e{ nMkLk[{zeÞk, nwMkuLk EM{kE÷ ÚkkE{íkÚkk økVkh ykË{ {kýuf Lkk{Lkkfw÷ 11 ¾÷kMkeyku Mkðkh níkk. ykfYý çkLkkðu LkkLkkyuðk ¼hkýk-ðkzeLkkh çkkswLkk økk{ku{kt ¼khufYýíkkt «Mkhkðe Au.

øku÷uõMke økúwÃkLkkt þiûkrýf Mktfw÷kuðsq¼kE ðk¤kyu ¾heãkLke [[ko níke

hksfkux: øku÷ufMke økúwÃk Ãkh yksu Mkðkhu ykðfðuhk rð¼køk îkhk nkÚkÄhðk{k ykðu÷ ËhkuzkLke fkÞoðkneLke yLÞ nffeíkku òuEyu íkku Úkkuzk Mk{ÞÃknu÷k yuðe [[koyku WXe níke fu, hksÞLkk Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyurfhý¼kE Ãkxu÷ îkhk Mkt[kr÷ík yuMk.yuLk.fu. nMíkfLkkt ík{k{ þiûkrýf Mktfw÷kuY.800 fhkuz{kt ¾heËe hÌkk Au. Ãký, çkkË{kt yk ðkíkLku fkuE Mk¥kkðkhMk{ÚkoLk {éÞw Lnkuíkw. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rfhý¼kE Ãkxu÷Lku ÷kufMk¼kLke[qtxýe ÷zðk {kxu ¼ksÃkLke rxrfx MkktMkË rðsÞ¼kE YÃkkýeLkkt ykþeoðkËÚke«kó ÚkE níke. su{kt ðsq¼kE ðk¤kLkwt Ãký Mk{ÚkoLk níkwt.

íkkuh÷ rçk®Õzøk ÂMÚkíkMkuEV rzÃkkuÍex ðkuÕx MkeÍ

hksfkux: hksfkux ykðfðuhkîkhk yksu MkðkhÚke øku÷ufMkeøkúwÃk Ãkh nkÚk Ähðk{kt ykðu÷eËhkuzkLke fkÞoðkneLke MkkÚku-MkkÚkuþnuhLkk sðknh hkuz Ãkh ykðu÷íkkuh÷ rçkÕzªøk{kt MkuEVrzÃkkuÍex ðkuÕxLku Mke÷ fhðk{kykðu÷ Au. íku{kt øku÷ufMke økúwÃkLkkfux÷kf ÷kufhku ykðu÷k Au. íkuLkeíkÃkkMk ykøkk{e rËðMkku{kt nkÚkÄhðk{k ykðþu. çkkfe susøÞkyu ykðfðuhkLkk ËhkuzkLkefkÞoðkne [k÷e hne Au íÞktÚkeÚkkufçktÄ LkkýktfeÞ ÔÞðnkhkuLkeLkkutÄku {¤e ykðe Au. y{qfhnuXkýku ÃkhÚke MkkuLkk-[ktËeLkkLkkËkøkeLkkLkku ËÕ÷ku {¤e ykÔÞkunkuðkLkwt òýðk {¤u÷ Au

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8fuLÿ Mkhfkhu yksu ½ôLke rLkfkMk Ãkh

{qfðk{kt ykðu÷k [kh ð»ko sqLkk«ríkçktÄLku WXkðe ÷eÄku Au, òufuzwtøk¤eLkk ðÄíkk síkk ¼kð Ãkh ytfwþhk¾ðk {kxu íkuLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ{qfðk{kt ykÔÞku Au.

½ôLkk rð¢{sLkf WíÃkkËLk yLkuíkuLkk MktøkúnLke Mk{MÞkLku æÞkLk{kt ÷ELkufuLÿeÞ Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾hSLkkyæÞûkÃkËLkk «ÄkLkkuLkk sqÚk îkhk ykrLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.

yk ytøkuLke {krníke ykÃkíkkt fuLÿeÞðkrýßÞ yLku Wãkuøk«ÄkLk ykLktËþ{koyu sýkÔÞwt níkwt fu ½ô yLku LkkuLk-

çkkMk{íke [ku¾kLke rLkfkMkLku ykuÃkLksLkh÷ ÷kRMkLMk (ykuSyu÷) nuX¤{qfðk{kt ykðe Au, òufu yLkksLkerLkfkMk {kºk yuf yuðk 20 ÷k¾ xLkMkwÄeLkk sÚÚkkí{f «ríkçktÄkuLku ykÄeLkhnuuþu.

yÒk«ÄkLk fu. ðe. Úkku{Mku sýkÔÞwtníkwt fu “ ½ô yLku LkkuLk-çkkMk{íke[ku¾kLke rLkfkMk yuf ð¾ík 20-20÷k¾ xLkLke MkÃkkxeyu ÃknkU[u íkku íkuLkkÃkh «ríkçktÄ ykðe sþu.

½ôLkk WíÃkkËLk{kt ½xkzku Úkíkkt íkuLkkuçkVh Mxkìf ò¤ððk {kxu 2007{ktíkuLke rLkfkMk Ãkh «ríkçktÄ {qfðk{ktykÔÞku níkku.

y{ËkðkË : RLf{xuõMk rð¼køkuøku÷uõMke økúqÃk{kt ËhkuzkLke fkÞoðkne nkÚkÄhe Au íÞkhu yk{ktÚke þuX rçkÕzMkoLkuËhkuzk{kt fu{ Mk{kðe ÷uðkÞk LkÚke íkuçkkçkík hksfkux{kt [[koLkku rð»kÞ çkLkeAu. øku÷uõMke økúwÃk fhíkkt ÃkýhksfkhýeykuLkk íkku®íkøk hkufký {kxuþuX rçkÕzMko ðÄkhu fwÏÞkík Au. hksfeÞLkuíkkykuLkk MkkiÚke ðÄkhu fk¤kt LkkýktLkkuðneðx þuX rçkÕzMko fhu Au. hkßÞLkkLkkýk{tºke ðsw¼kR ðk¤k MkrníkLkkhksfkhýeykuLkk fk¤kt LkkýktLkku «ðknyk økúqÃk{kt nkuðkLkwt [[koÞ Au.EÂBÃkrhÞ÷ nkExTMk Lkk{Lke Mfe{ yLkuEÂBÃkrhÞ÷ nkux÷ «kusuõx Ähkðíkkt þuXrçkÕzMkoLkk rË÷Mkw¾ þuX yLku yíkw÷ þuXhksfkhýeykuLkk fk¤k LkkýkLkkt {kuxkðneðxËkh Au. økÞk ð»kuo ßÞkhu ykðøkkuðkÞu÷k ðøkËkh þuX rçkÕzMkoLku íÞktRLf{xuõMkLkk Ëhkuzk Ãkzâkt íÞkhu fux÷kfÃkºkfkhku yLku íkMðehfkhku Ãký MÚk¤ ÃkhøkÞk íÞkhu þuX rçkÕzMkoLkk f{o[kheykuyunwtfkh ¼hu÷ku fu, ‘y{khk þuXLkwt Auf

WÃkh MkwÄe Mku®xøk Au. RLf{xuõMkrzÃkkxo{uLx y{kYt fktR çkøkkze þfþuLknª.’

hkßfkux y™u þnuhLke ykswçkkswLke÷økze suðe s{eLkkuLkk MkkuËk{kt fhkuzkuLkef{kýe fhíkkt rçkÕzMkoLke hksfkhýeykuMkkÚkuLke MkktXøkktX nðu fkuRLkkÚke AkLkeLkÚke. øku÷uõMke økúwÃk ÃkhLkk ËhkuzkyurçkÕzhku yLku ¼ksÃkLkk ðrhc {tºkeyku,ÃkËkrÄfkheykuLke MkktXøkktXLke [[koLkku{ÄÃkqzku Auzâku Au.

þuX rçkÕzMkuo RÂBÃkrhÞ÷ nkRxTMkLkk{Lke Mfe{ {qfe Au yLku RÂBÃkrhÞ÷nkuxu÷ çkLkkðe Au. yk çktLku «kusuõx{kt{wÏÞ rË÷Mkw¾ þuX yLku yíkw÷ þuX Au.þuX rçkÕzMkoLkk ¼qíkfk¤{kt Ãký ykuLk{Lke xÙkLÍuõþLk ÃkfzkÞu÷k Au yLku íkuLkkËhuf MkkuËkLke çkkhefkRÚke M¢wrxLkefhðk{kt ykðu íkku nsw Ãký fh[kuheçknkh ykðu yu{ Au, yuðe yk¾khksfkux{kt [[ko Au. nðu ÃkAeLkkíkçk¬k{kt fh[kuheLke íkÃkkMkLkku hu÷ku þuXrçkÕzMko Ãkh ykðþu, yuðwt fnuðkÞ Au.

þuX rçkÕzMko fu{ çkkfkík ? rËÕne ç÷kMx : MkwhkøkykÃkLkkhLku 5 ÷k¾Lkwt ELkk{

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 8çkwÄðkhu rËÕne nkEfkuxoLkkt Ëhðksu

þÂõíkþk¤e çkkuBçk Äzkfku fheLku yk¾kËuþ{kt ºkkMkðkËLkku ykíktf {[kðLkkhykíktfeykuLke ¼k¤ {u¤ððk fu íku{LkuÃkfze Ãkkzðk {kxu íkÃkkMk yusLMkeykunS nðkríkÞkt {khe hne Au íÞkhu ykfuMk{kt MktzkuðkÞu÷e fu MktçktÄ ÄhkðíkefkuE Ãký þf{tË ÔÞÂõíkyku ytøku{krníke ykÃkLkkhLku Y. 5 ÷k¾LkwtELkk{ ykÃkðkLke LkuþLk÷RLðuÂMxøkuþLk yusLMkeyu ònuhkík fheAu, òu fu yk fuMkLkk MktË¼o{kt ÃkxLkkLkeyuf þf{tË ÔÞÂõíkLke ÃkqAÃkhAfhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt òýðk{¤u Au. yu™ykEyuLkk [eV ®MknkyurËÕne Ãkku÷eMk fr{þLkh økwók MkkÚkuçkuXf fhe níke yLku íkÃkkMk fk{økeheytøku ÔÞqn ½zâku níkku. fuMk{kt {n¥ðLkefze {u¤ððk {kxu yu™ykEyu îkhkrËÕneLkkt Ãkzkuþe hkßÞkuLke yuxeyuMkxe{ MkkÚku Ãký [[ko fhðkLkwt Lk¬efhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ykuÍík LkËe{kt zqçke síkkt çkuuLkk {kuík(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.8

sqLkkøkZ rsÕ÷kLke ÷kuf{kíkk Mk{kLk ykuÍík LkËe{kt zqçke síkk{kuík rLkÃkßÞk nkuðkLkk çku swËk swËk çkLkkðku Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkÞk Au.økEfk÷u zqçku÷k çkÒku ÷kufkuLkk{]íkËun yksu {¤e ykÔÞkníkkt.yk rðþuLke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkhçkk{ýkMkkLkk hnuðkMkeÃkhçkík¼kE yhsý¼kEykneh Lkk{Lkk ykÄuzøkEfk÷u ykuÍík LkËe{ktLknkðk {kxu økÞk níkkt. íkuykuLkËe{kt Ãkze síkk íktºkyuþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke.yksu Mkðkhu 11 ðkøÞuÃkhçkík¼kELkku {]íkËunðtÚk÷eLkk xefh økk{LkeMke{{ktÚke {¤e ykÔÞku níkku.ßÞkhu ykðk s yuf çkLkkð{ktðtÚk÷eLkk hnuðkMkeøkku®ðË¼kE hk{S¼kEÍkxfeÞk(W.ð.7h)Lkwt ÃkýykuÍík LkËe{kt økhf ÚkE økÞkníkkt. íku{Lkku {]íkËun yksuçkÃkkuhu 3 f÷kfu {¤e ykÔÞkuníkku. çkÒku çkLkkð{kt Ãkku÷eMkufkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.8Mkk ihk»xÙ{k t f ux÷kf rËðMkk uÚke

Mkíkík ðhMkkËe {knku÷Lkk Ãkøk÷u¾uz qíkk uLk u Ãkkf{ktLk wfMkkLke sðkLkku¼Þ W¼ku ÚkÞk uníkk u Ãkhtík wøkEfk÷Úke ðhMkkËurðhk{ ÷uíkkÄ h í k e Ã k w º k k u { k tnkþfkhk u òuðk {¤e hÌkk u Au.ykøkk{e rËðMkk u{k t W½kz yLkuðhkÃk òuðk {¤þu íkkuLkðhkºke Ãknu÷kykøkk uíkhk ðkðuíkhfhu÷ {økV¤e yLkufÃkkMkLke ykðfku{k tÄe{ku ðÄkhk u òuðk{¤þu.

íkksuíkh{kt fkuzeLkkh Þkzo ¾kíkuLkðe {økV¤eLke [kh øk wýeLkeykðfLkk ©eøkýuþ Úkíkk nhkS{kt

{ýLkk 70ÃkWÃkßÞk níkk.íÞkhçkkË yksuò { ò u Ä Ã k w hÞkzo{kt 1Ãkø k w ý eð u [ k ð k

ykðíkk {ýLkk 600 Úke700 WÃkßÞk níkk.

{økV¤eLke rMkÍLkLkk u Mk{ÞLkSf nkuðk Aíkkt nS Vkuhðzo{ktfk{fksLkku y¼kð òuðk {¤e hÌkkuAu. swLke rMkÍLkLkk ytíku ¼kðku½ýk ô[k nkuðkÚke fkuE ðuÃkkhøkkuXððk hkS LkÚke. Mkk.fwtz÷kÞkzo ¾kíku Ãkkt[ {ý Lkðk fÃkkMkLke

ykðf çkkË økkUz÷ Þkzo ¾kíku Ãkkt[¼kheLke ykðf òuðkÞk çkkË n{ýkðhMkkËLkk fkhýu ykðfku Ëu¾kýe

LkÚke. su Lkðk fÃkkMkLke ykðf{ktnðkðk¤ku ðÄkhu nkuðkÚke nhkS{kt¼kðku Lke[k WÃkßÞk níkk.

yksu Mknfkh {tºke rË÷eÃkMkt½kýeLke nkshe{kt nhËuð®Mknòzuò íku{s íku{Lke MkkÚkuykðu÷k íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk ºkýMkËMÞ, 20 {tz¤eykuLkkykøkuðkLkku íku{s rsÕ÷kÃkt[kÞík MkËMÞ ¼kLkwçkuLk{LkMkw¾¼kE yòýefkUøkúuMk{ktÚke ¼ksÃk{kt òuzkÞkníkk.yksu Mkktsu yk ík{k{LkufuþheÞk ¾uMk ÃknuhkðeLku rsÕ÷k¼ksÃk fkÞko÷Þ ¾kíkuykðfkhðk{kt ykÔÞk níkk.

òu fu yk fkÞo¢{ ð¾íkuhksfkux íkk÷wfk ¼ksÃkLkwt yufsqÚk íku{s rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk fux÷kf

ykøkuðkLkku su MktøkXLk MkkÚku ÃkýMktf¤kÞu÷k Au íkuLke økuhnkshe Ãký

òuðk {¤e níke. rsÕ÷k ¼ksÃk

«{w¾ ÷k÷S¼kE Mkkð÷eÞkyu MkwfkLkMkt¼kéÞk çkkË ò{ ftzkuhýk íkk÷wfk

¼ksÃkLkwt {k¤¾w rð¾uheLkk¾ðk ytøku Ãký rððkË ÚkÞkunkuÞ yLku íkuLke Ãký «Ëuþ Mk{ûkVrhÞkËku ÃknkU[e nkuðkLkerðøkíkku MkktÃkzu Au. nk÷ hksfkuxíkk÷wfk{kt ¼ksÃkLke ÂMÚkrík{sçkqík Au. íkk÷wfk Ãkt[kÞíkíku{s rsÕ÷k Ãkt[kÞík çktLku{kt¼ksÃk ÃkkMku Mkíkk Au Aíkkt [k÷kuíkk÷wfu fkÞo¢{ Mkíkík rLk»V¤sE hÌkku nkuÞ íkuLkk {w¤{ktMktøkXLkLkku fkÞofíkko WÃkh fkuE õ{ktz Lk nkuðkLkwt

MÃk»x ÚkkÞ Au.


CMYK

CMYK


rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-8.Ãk0, ÃkwY-9.25

Mknfkhe ûkuºk fçsu fhðk nðkríkÞk

¼ksÃkLkku fuMkheÞku Äkhýfhíkkt nhËuð®Mkn òzuò

hksfkux, íkk.8hksfkux rsÕ÷k ¼ksÃk{kt Vhe nhËuð®Mkn òzuò y™u

íku{Lkk xufuËkhkuLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt Au. {kfuox ÞkzoLke ykøkk{e

[qtxýeLku æÞkLku hk¾eLku ¼ksÃku nhËuð®Mkn òzuò y™uíku{Lke xe{Lku ÃktòLke Ãkffz{ktÚke AkuzkðeLku fuþheÞk ¾uMkÃknuhkðe íkku rËÄk Au.

Ãkûk{kt yktíkrhf ÄwtÄðkx ðå[u fkUøkúuMk{ktÚke Vhe ykðu÷kykuLkwt Mðkøkík

Mkíkík ðhMkkË çkkË nðu, nðk{kLk [kuÏ¾tw hnuþu íkku Lkkuhíkkt Ãkqðuo

fkuzeLkkh, ò{òuÄÃkwh{kt {økV¤e yLku økkUz÷ Mkk.fwtz÷k Þkzo{kt fÃkkMkLke ykðfkuLkk ©eøkýuþykøkkuíkhk ðkðuíkhLke {økV¤e yLku fÃkkMkLke ykðfku ðÄþu

{økV¤eLke rMkÍLkLkkuMk{Þ LkSf nkuðkAíkkt Vkuhðzo{kt

fk{fksLkku y¼kð

xku÷xuõMkLke MkuðkLkwt çkkuzo {qfkuyuõMk«uMk nkEðu Ãkh XuhXuh xku÷Lkkfk Au. y{ËkðkËÚke {nuMkkýk

sðkLkwt yðkhLkðkh Úkíkwt nkuÞ Au. AuÕ÷k fux÷kf ð¾íkÚke ÷uðkíkk ykxku÷xuõMk{kt Mkíkík ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. Ãknu÷kt 45 níkk, 50 ÚkÞk, 55ÚkÞk yLku nðu fËk[ yuÚke Ãký rðþu»k ÚkÞk nþu. yk xku÷LkkfkykuLkwtMkt[k÷Lk fkuý fhu Au ? yLku ÷uðkíkk xku÷xuõMkLkk çkË÷k{kt hknËkheLku þwtMkuðk ykÃkðk{kt ykðu Au ? yuLke fkuE {krníke íÞkt çkuXu÷k f{o[kheykuLkuÃkqAðk Aíkkt ykÃkýLku {¤íke LkÚke yLku ykÃkýu ykt¾ku {ª[e xku÷xuõMk[qfðíkk sEyu Aeyu. íkku Ëhuf x÷Lkkfk Ãkh {kuxk yûkhu yLku Mk{òÞyuðe ¼k»kk{kt Ãkqhe {krníkeðk¤k çkkuzo {wfðk, {wfkððk MkhfkhLku rðLktíkeAu. yk{ Úkþu íkku ÷kufkuLku ÏÞk÷ ykðþu fu ÃkkuíkkLkk ÃkiMkk õÞkt yLku fu{ sEhÌkk Au. WÃkhktík ÃkkuíkkLku {¤íkk ÷k¼ ÷uðkLke Ãký Mk{s Ãkzþu.

- rLkÍk{¾kLk {r÷f, fnkuzk

yksLkk rðï ‘s¤ðkÞw ÃkrhðíkoLku’ søkíkLku Ëkuzíkwt fhe ËeÄwtAu. Ãkkýe-ÃkÞkoðhýLke Mk{MÞk Mkíkík ðÄw Lku ðÄw rðfx Úkíke òÞAu. yk Mk{MÞkykuLku Mkhfkhku Ãký yuf÷u nkÚku n÷ fhe þfu íku{LkÚke íku{ s yksu ykŠÚkf, Mkk{krsf yLku hksfeÞ íkLkkð¼Þko«&™ku{kt Mkhfkhku øk¤kzqçk Au íÞkhu MkhfkhkuLkwt æÞkLk íkku íÞkthkufkÞu÷ Au. ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷e yu ÂMÚkrík{kt Ëuþ-ËwrLkÞk yLku ½hyktøkýu Ãkkýe-ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLke çkkçkíknktrMkÞk{kt Äfu÷kE økÞkLke ÂMÚkrík «ðíkeo hne Au. yk¾eËwrLkÞk{kt yLkuf Ëuþku-«Ëuþku{kt Mkíkík ðÄíkk síkk ¼qøk¼o s¤ðÃkhkþLkk fkhýu ¼qøk¼o s¤ MxkuhusLke ÃkrhÂMÚkrík fÚk¤íke òÞAu. ykÃkýku W¥kh økwshkík «Ëuþ yríkhuf¼Þko ¼qøk¼o s¤ðÃkhkþ fhíkkt ËwrLkÞkLkk {wÏÞ òu¾{e ÂMÚkrík Ähkðíkk«Ëuþ{ktLkku yuf økýkÞ Au.

økwshkík hkßÞLkk ykX ÃkrhMkh ûkuºkku{kt W¥kh økwshkíkÃkhrÃkMkh ûkuºk yuf ¾kMk «fkhLkwt ÃkrhMkh ûkuºk Au. s¤, s{eLk,Qòo suðe fwËhíke MktÃkËkLku ÷eÄu rðrþü heíku Mk{]Ø níkwt, Ãkýs{eLk ÃkhLkk ÃkkýeLke ®Mk[kELkk y¼kðu ¼qøk¼o s¤MktÃkr¥kLkkuy{ÞkoË yLku ®[íkksLkf heíku ðÃkhkþ ðÄíkku s økÞku. ðÄíkku søkÞku. òu fu, W¥kh økwshkíkLke s{eLk ¼qøk¼o s¤Mktøkún {kxuW¥k{ «fkhLke nkuðkÚke Mkkhe rLkíkkh ûk{íkkLkk fkhýu su ðhMkkËÃkzu Au íkuLkk 15 xfk Ãkkýe ¼qøk¼o{kt Mktøkún ÚkkÞ Au. ÃkqðoLkkík¤uxe rðMíkkh{kt 20 xfk yLku Ãkrù{ hýfktXk rðMíkkh{kt 10xfk sux÷wt ðhMkkËe Ãkkýe s{eLk{kt fwËhíke heíku Qíkhu Au(rh[kso ÚkkÞ Au). yk rnMkkçku 600 r{.{e. ðhMkkËLkeMkhuhkþ {wsçk 25,000 [ku.rf.{exh rðMíkkhLkk W¥kh økwshkík «Ëuþ{kt Ëh ð»kuo 225 fhkuz ½Lk{exh ðhMkkËe Ãkkýes{eLk{kt Qíkhu Au. ¼qøk¼o s¤Mktøkún ÚkkÞ Au. íku{ktÚke¼qs¤þk†Lkk rMkØktík {wsçk 85 xfk yux÷u fu 200 fhkuz½Lk{exh sux÷wt ¼qøk¼o s¤ ¾U[ðkÃkkºk økýkÞ, Ãkhtíkw ynª íkkuyuf ytËks {wsçk ð»kuo 350 fhkuz ½Lk{exh ¾U[eLku ðkÃkhðwt ÃkzuAu. W¥kh økwshkík «ËuþLke ¼qÃk]ü h[Lkk yuðe Au fu, ðkŠ»kfMkhkMkhe 600 r{.{e. ðhMkkË Ãkzu Au íku{ktÚke {kºk 100r{.{e. yux÷u fu 16 xfk Ãkkýe s LkËeyku{kt ðnu Au. çkkfeLkwt84 xfk ðhMkkËe Ãkkýe ðkíkkðhý{kt çkk»Ãke¼ðLkYÃku,s{eLk{kt ¼usLkk YÃku yLku fwËhíke rh[kso îkhk s{eLk{ktQíkhðk{kt ðnU[kE òÞ Au. yk «ËuþLkku 30 xfk sux÷kuþw»fíkktf Au. s{eLk ÃkhLkk ¾wÕ÷k s¤kþÞku{ktÚke ð»kuo 2300

r{.{e. yux÷u fu 9 rVx sux÷wt Ãkkýe ðhk¤ ÚkELku Qze òÞ Au.ynª 95 xfk ®Mk[kE ¼qøk¼o s¤Úke s ÚkkÞ Au. 2004-2005Lkk ð»ko{kt íkku 100 ®Mk[kE ¼qøk¼o s¤Úke ÚkÞu÷ níke.Mkk{u W¥kh økwshkíkLke ®Mk[kE {kxuLkku {wÏÞ Mkúkuík ¼qøk¼o s¤ shÌkwt Au. ¼qøk¼oLkk rðÃkw÷ s¤¼tzkhku îkhk ®Mk[kÞu÷e W¥khøkwshkíkLke V¤ÿwÃk s{eLkLkku f]r»k ÃkuËkþ{kt yíÞkh MkwÄeLkkUÄÃkkºk Vk¤ku hÌkku Au. ¼qøk¼o s¤Lkk Míkhku Lke[u íku÷-økìMkLkkQòoMkúkuíkku {¤u Au. íkËTWÃkhktík ¼qr{Lkk Ãkuxk¤{kt r÷øLkkEx«fkhLkku fku÷Mkku yk¾k hkßÞLke Qòo {ktøk ËkÞfkyku MkwÄeMktíkku»ke þfu yux÷e rðÃkw÷ ûk{íkk Ähkðu Au. yk çkÄwt Au W¥kh økw-shkík ÃkkMku, Ãký «ËuþLkwt ÃkrhMkh Ãkkýe «&™u økt¼eh heíkuòu¾{kÞwt Au. W¥kh økwshkíkLkku Ãkkýe«&™ n÷ fhðk {kxu AuÕ÷kçkkh-íkuh ð»koÚke rðrðÄ Míkhu «ÞkMkku íkku Úkíkkt s hÌkkt Au. yk«&™u ËMk sux÷k MktþkuÄLkku Ãký ÚkÞk Au. íkksuíkh{kt s yufy{urhfLk ftÃkLkeyu fhu÷k MktþkuÄLkLke çknkh ykðu÷ rðøkíkku“W¥kh økwshkíkLkwt ÃkÞkoðhý økt¼eh heíku òu¾{kÞwt Au. òuMk{ÞMkh íkuLku MkwÄkhðk{kt Lknª ykðu íkku ¼rð»Þ{kt MkwÄkhðwtyþõÞ çkLkþu yLku W¥kh økwshkíkLke ¾uíke ¾ík{ ÚkE sðkLkku¾íkhku Q¼ku Úkþu.” yk Mk{MÞkLku n÷ fhðkLkwt fk{ fkuEyuf÷Ëkuf÷ ÔÞÂõík, MktMÚkk fu Mkhfkh Ãký yuf÷u nkÚku ÃknkU[eð¤e Lk þfu. yu {kxu íkku yk¾k Mk{ksu, yufuyuf Lkkøkrhfuòøk]ík yLku Mkr¢Þ Úkðwt Ãkzu.

ykðe sLk{kLkrMkfíkk MkòoðkLkku {kLkð ©Øk yLkuykMÚkkLkk {kæÞ{ îkhk Ä{o yLku rð¿kkLkLku MkkÚku hk¾eLku yufæÞkLk ¾U[Lkkhku {n¥ðLkku «Þkuøk W¥kh økwshkík{kt ytçkkS¾kíkuÚke yk «Þkuøk yufkË-çku ð»koÚke ÚkE hÌkku Au. ¼khík¼hLkktÃkrðºk ÞkºkkÄk{ku Ãkife yhðÕ÷eLkk zwtøkhkuLke røkrh{k¤k{ktykðu÷ íkeÚkoMÚkkLk ytçkkS {trËh fhkuzku ÷kufkuLke ©Øk, ¼Âõík

yLku ykMÚkkLkwt rºkðuýe Mktøk{ hÌkwt Au. ynª Ëh ð»kuo ¼kËhðeÃkqLk{Lkk ‘Mkkík rËðMk’Lkku {nk{u¤ku ÞkuòÞ Au. yk {u¤kËhr{ÞkLk {k søkËtçkkLkk ËþoLku ÃkøkÃkk¤k [k÷eLku økk{uøkk{Úke÷øk¼øk Mk¥khÚke yZkh ÷k¾ sux÷k ©Øk¤wyku ÃkËÞkºkeykuykðíkkt nkuÞ Au yLku yuftËhu ÷øk¼øk ºkeMkuf ÷k¾ ÷kufku yk{nk{u¤k{kt {k søkËtçkkLkk ËþoLk fhðk ykðíkk nkuÞ Au.ykðLkkh ©Øk¤wykuLke MkkiLke ykt¾ku{kt {k ytçkk «íÞuLke©ØkLke ¼eLkkþ A÷fkíke nkuÞ Au. Mktíkku»k yLku ykðíkefk÷Lkeykþk yk çktLkuLku MkkÚku òuzíke, WA¤íke, Ãkku»kíke, Ãk{hkðíkeÍ÷f MkkiLkk [nuhk Ãkh MÃk»x ðíkkoíke nkuÞ Au yLku yk{ktÚke s[ku¬Mk «fkhLke sLk{kLkrMkfíkk, sLkþÂõík yLku sLk[uíkLkk«økxíke nkuÞ Au. suLkk fÕÃkLkkíkeík Mkw¾ËT Ãkrhýk{ku ykðíkktnkuÞ Au.

ytçkkS ÞkºkkÄk{ ûkuºk{kt {u¤k{kt yLku {k søkËtçkkLkk ËþoLkuykðíkkt ËþoLkkÚkeoyku-ÃkËÞkrºkfku ðøkuhuLke rðrðÄ MkøkðzkuytçkkS ËuðMÚkkLk MktMÚkk fhu s Au. WÃkhktík ytçkkSLkk ËþoLkuykðíkkt 650 sux÷k ÃkËÞkºke Mkt½ku íku{Lkk îkhk hr[ík xÙMxkuLkk{kæÞ{Úke Mk{økú ík{k{ Þkºkk{køkkuo{kt íku{ s {u¤k{kt ÃkËÞkºkeMkt½ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ 70 nòh sux÷k Mkuðk¼kðe fkÞofhku hkík-rËðMk òuÞk ðøkh ¼khu ©{ fheLku Þkrºkfku yLku ËþoLkkÚkeoyku{kxuLke yLkuf MkwrðÄkykuLkwt rLk{koý fheLku ¼khu ÃkwrLkík fkÞo fhíkktnkuÞ Au. íkuyku Mk{ksLku òøk]ík-Mkr¢Þ fheLku [ku¬Mk rËþkyuðk¤ðk{kt yMkhfkhf çkLkíkkt nkuÞ Au.

A rsÕ÷kLkk 34 íkk÷wfkLkku 25 ÷k¾ nuõxh rðMíkkh yux÷uW¥kh økwshkík «Ëuþ ðÄw Lku ðÄw ¼qøk¼o s¤ ¾U[kðkLkk ÷eÄuMkíkík rËðMku rËðMku s¤Míkh Ÿzk Lku Ÿzk síkkt nkuðkLku fkhýu÷k¾kuLke MktÏÞk{kt fqðk-çkkuh Lkfk{k Ãkzíkk økÞk. ÃkkxýLkkMktzuh Lkk{Lkk yuf økk{{kt ykðk Lkfk{k çkLke økÞ÷k 100fqðk yLku 30 çkkuh Ãkzâk Au. yk òuíkkt W.økw.Lkk 2500Úke ðÄwøkk{ku{kt ykðk Lkfk{k-¾k÷e Ãkzu÷k ÷k¾ku fqðk-çkkuh îkhkðhMkkËe Ãkkýe ¼qík¤{kt Wíkkhðk{kt ykðu íkku Ëh ð»kuo ¼qøk¼os¤ Mxkuhus{kt Ãkzíke ¾kÄ (÷øk¼øk ËkuZuf fhkuz ½Lk{exhLke¾kÄ) Ãkqhe þfkÞ yLku ¼qøk¼o s¤ Mktíkw÷Lk s¤ðkðk {ktzu Au.yk 100 xfk þõÞ Au, Ãký W¥kh økwshkíkLkk ík{k{ ¾uzqíkkusu{Lkk ¾uíkhu ykðk ¾k÷e Ãkzu÷k sqLkk fqðk-çkkuh Au íku ík{k{¾uzqíkkuyu òíku yk fk{ fhðwt Ãkzu. yk sqLkk Lkfk{k Ãkzu÷k fqðk-çkkuh Au íku{kt Ãkkýe WíkkhðkÚke íkuLku LkwfMkkLk ÚkðkLkku fkuE ¼ÞLkÚke yLku ¾[o LkÚke. yk ðkík W¥kh økwshkíkLkk ¾uzqíkku-økúk{eýku rð[khíkk ÚkÞk Au.

hrþÞLk MkkrníÞfkh r÷ÞkuxkìÕMxkìÞLkku sL{

hrþÞLk MkkrníÞfkh ÷uð rLkfku÷ðe[ xkìÕMxkìÞ, ÃkkuíkkLkknw÷k{ýk Lkk{ r÷Þku xkìÕMxkìÞÚke rðïrðÏÞkík Au. íku{LkkusL{ 9 MkÃxuBçkh, 1828Lkk hkus hrþÞk ¾kíku ÚkÞku níkku.íku{ýu ÷¾u÷e Lkð÷fÚkkyku, xqtfe ðkíkkoyku, rLkçktÄku y™uLkkxfku yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu «þtMkk ÃkkBÞkt Au. íku{Lke çkuyËT¼wík Lkð÷fÚkkyku ‘yuLkk fhuLkeLkk’ yLku ‘ðkìh yuLzÃkeMk’yu íku{Lku ðirïf Míkhu yku¤¾ y™u ÷kufr«Þíkk yÃkkðeníke. xkìÕMxkìÞLku íku{Lkk økqZ íku{s rðhkuÄk¼kMke ÔÞÂõíkíðÄhkðLkkhk yLku ÃkkuíkkLkk rMkØktíkkuLku ð¤øke hnuLkkh xkìÕMxkìÞMkkrníÞðíkwo¤{kt fux÷ef ðkh xefkLku Ãkkºk Ãký çkLÞk níkk.

Mk{]Ø Ãkrhðkh{kt sL{Lkkhk xkìÕMxkìÞu çkk¤Ãký{kt s{kíkk-rÃkíkkLke AºkAkÞk økw{kðe ËeÄe níke. xkìÕMxkìÞ yLkuíku{Lkkt ¼kE-çknuLkkuLkku WAuh íku{Lkk MktçktÄeyku îkhkfhðk{kt ykÔÞku níkku. 1844{kt fÍkLk ÞwrLkðŠMkxe{kt

fkÞËkLkku yÇÞkMk fhðk {kxu «ðuþ {u¤ðLkkhk xkìÕMxkìÞíku{Lkk rþûkfkuLkk {íku ‘çkkuÚk yLkyuçk÷ yuLz yuLkrðr÷tøk xw÷Lko’ yux÷u fu ¼ýðk {kxu yMkûk{ yLku ¼ýðk{kt hMk LknªËk¾ððkLke ð]r¥k Ähkðíkk níkk. yÇÞkMk yÄqhku AkuzeLkuíku{ýu {kuMfku yLku MkuLx rÃkxTMkçkøko{kt h¾zwt SðLk økkéÞwtníkwt. 1851{kt swøkkh{kt Ëuðwt fhLkkhk xkìÕMxkìÞu Ëuðwt [qfíkufhðk MkiLÞ{kt Vhs çkòððkLke þYykík fhe níke. ykMk{Þøkk¤ku xkìÕMxkìÞ {kxu x‹Lkøk ÃkkuELx Mkkrçkík ÚkÞku níkku,fkhý fu yk s Mk{Þøkk¤k{kt xkìÕMxkìÞu ÷u¾LkfkÞoLkeþYykík fhe níke. 1860-61{kt íkuyku rðõxh ÌkwøkkuLku{éÞk yLku íku{Lkku hksfeÞ y™u MkkrnÂíÞf árüfkuý ðÄw«¼kðþk¤e çkLÞku níkku. økktÄeSyu xkìÕMxkìÞLku ÃkkuíkkLkkøkwhw økýkÔÞk níkk. ô{h ðÄðkLke MkkÚku xkìÕMxkìÞLkwt MðkMÚÞÄehu Äehu fÚk¤ðk ÷køÞwt níkwt. LÞw{kurLkÞkÚke Ãkerzík xkìÕMxkìÞ1910{kt 82 ð»koLke ô{hu {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

CMYK

CMYK

9{e MkÃxuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt shkufkÞk níkk.

M{þkLk ÃkkMkuÚke, ÃkMkkh ÚkEyu Aeyuíkku Ãký y{híkkLkk y¼h¾k ykuAk Úkíkk LkÚke. kk kk¼økðkLkLke «kró ÚkÞk ÃkAe fktE Ãký fhðkLkwt, òýðkLkwt yLku

{u¤ððkLkwt çkkfe hnuíkwt LkÚke. yk{kt {Lkw»ÞSðLkLke Ãkqýoíkk, MkV¤íkk Au.yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 9 SEPTEMBER 2011

økÞk Mkóknu ykÃkýu ¼úük[khÚke hwtÄkíkkykŠÚkf rðfkMkLke ðkík fhe. yksu MkwþkMkLkyLku yLkwþkMkLkLkk ykŠÚkf rðfkMk MkkÚkuLkkyLkwçktÄLkku rð[kh fhðku Au.

ykŠÚkf rðfkMk yu {kºk ykŠÚkf ½xLkkLkÚke, íkuLkku MktçktÄ çkeò ½ýk çkÄkrçkLkykŠÚkf Ãkrhçk¤ku MkkÚku yrLkðkÞo yLkuyr¼ÒkÃkýu òuzkÞu÷ku Au. {kºk ykŠÚkfrLkýoÞkuÚke ykŠÚkf rðfkMk rMkØ Úkíkku LkÚke. yurLkýoÞkuLkk y{÷efhý {kxuLkk MkwøkúrÚkík yLkuMkûk{ ÔÞðMÚkkíktºkLke Ãký yux÷e sykð~Þfíkk hnu Au. MkwþkMkLkLke ¼qr{fkynªÚke þY ÚkkÞ Au. yk ¼qr{fk srðfkMkLke þíkhtsLku MkV¤ yÚkðk rLk»V¤çkLkkðu Au.

MkwþkMkLk yux÷u Mkw[khw þkMkLkÔÞðMÚkk.Mkh¤, «k{krýf yLku Ëûk ðneðxe «r¢Þk,ykuAk{kt ykuAk Aíkkt yMkhfkhffkÞËkykuðk¤e fkLkqLk ÔÞðMÚkk, «çkkðeËtzMktrníkk íku{ s «k{krýf hksfeÞ RåAkykðe þkMkLk ÔÞðMÚkkLke ÃkkÞkLke ÃkqðoþhíkkuAu. f{¼køÞu ËuþLke ðíko{kLk þkMkLk ÔÞðMÚkkyk{ktLke yuf Ãký ykð~Þfíkk Ãkqhe fhíkeLkÚke. íkuLku Ãkrhýk{u ykŠÚkf rðfkMkLke «r¢ÞkyíÞtík {tÚkh økríkyu [k÷u Au yLku rðfkMkLkkt«fÕÃkku íkuLke {trÍ÷u ÃknkU[íkk ÃknkU[íkkyíÞtík rþrÚk÷ çkLkeLku rLk»V¤ çkLke òÞ AuyLku íkuLke ÃkkA¤ ¾[koÞu÷k fhkuzku YrÃkÞkðneðxe srx÷íkk{kt s ðuzVkE òÞ Au.

ykLkk Ãkwhkðkyku þkuÄðk òyku íkku yuffhíkkt yLkuf {¤e ykðu íku{ Au. ykÃkýu yuf-çku WËknhýku s ÷Eyu. Äkhku fu yuf økk{{ktykhkuøÞ fuLÿ Q¼wt fhðkLkwt Au. fk{ ¾qçksYhe Au yLku Mkkð LkkLkfzwt Au. Mkhfkh RåAu

íkku {kºk yuf s {rnLkk{kt ykhkuøÞ fuLÿ þYÚkE þfu íku{ Au, Ãkhtíkw íkuLke ðneðxe srx÷íkkswyku. Mkki«Úk{ íkku hkßÞLkk ykhkuøÞ{tºkk÷Þu íkuLke {tsqhe ykÃkðe Ãkzu. ÃkAe íkuLkeVkE÷ ykhkuøÞ rð¼køk{kt yuf xuçk÷WÃkhÚke çkeò xuçk÷ WÃkh yrÄfkheykuLkesYhe Mkne {kxu yuf-çku ð»ko MkwÄe yxðkíkehnu. íku ÃkAe ykhkuøÞ fuLÿ {kxu økk{{ktsYhe s{eLk MktÃkkËLk fhðkLke fkÞoðkne þYÚkkÞ. íku {kxu rsÕ÷k Ãkt[kÞík, íkk÷wfkÃkt[kÞík yLku økúk{Ãkt[kÞík ðå[u A yuf{rnLkkLkku øksøkúkn [k÷u. íku fkuXku Ãkkh fÞkoÃkAe ykhkuøÞ fuLÿLkwt {fkLk çkLkkððk {kxuÃke.zçkÕÞw.ze.Lkk rMkrð÷ yuÂLsrLkÞ®høkrð¼køk MkkÚku r÷¾kÃkèe [k÷u, íkuLkk xuLzh{økkððkLke «r¢Þk þY ÚkkÞ. yu çkÄwtMk{wMkqíkhwt Ãkkh Qíkhu ÃkAe zkìõxhLke rLk{ýqf,ËðkLke ¾heËe yLku íkuLkk ¾[oLke ÔÞðMÚkkLkeMÃk»xíkkLke «r¢Þk þY ÚkkÞ. yk çkÄwt ÃkíÞkÃkAe ykhkuøÞ fuLÿLkku rLkýoÞ ÷eÄk ÃkAeLkkÃkkt[ ð»kuo fuLÿ fk{ fhíkwt ÚkkÞ. yufhu÷ðu÷kELk ykÃkðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞk ÃkAe

ËMk ð»kuo Ãký ÷kELk þY Úkíke LkÚke. «òyf¤kELku yktËku÷Lk fhu ÃkAe s fk{ þYÚkkÞ Au. ÷kufÃkk÷ rçk÷ [k÷eMk ð»koÚke þkMkLkÔÞðMÚkkLke srx÷íkk{kt yxðkíkwt hnuíkwt níkwt íkuyÛýkLkk yktËku÷LkÚke 12 rËðMk{kt sMktMkË{kt íkuLkku «Míkkð ÃkMkkh ÚkE økÞku. ykðkfux÷k WËknhý òuEyu ykÃkýu ? ðneðxfíkkoyrÄfkheykuLke «k{krýfíkk yLku ËûkíkkLkkuy¼kð ykðe srx÷íkkLkk {q¤{kt nkuÞ Au.ykðe heíku ðneðxe srx÷íkkLke çkuzeyku{ktçktÄkÞu÷k ykŠÚkf rðfkMkLkkt fkÞkuo ÍzÃkeøkríkyu fuðe heíku ykøk¤ ÄÃke þfu ?

Mkw[khw þkMkLk ÔÞðMÚkkLke çkeS þhík yuAu fu, Ëuþ{kt ík{k{ ûkuºkLkk fkÞËkyku yíÞtíkMkh¤ Aíkkt MktÃkqýo yMkhfkhf nkuðk sYhe Au.ykÃkýk Ëuþ{kt yksu fkÞËkykuLkwt srx÷yzkçkez støk÷ AðkÞu÷wt Au. sux÷kfkÞËkyku Au íkux÷e s íkuLke Axfçkkheyku Au.yuf s fkÞËkLkk yLkuf yÚko½xLkku ÚkE þfuAu. Ãkrhýk{u ¼úü ykŠÚkf økwLkuøkkhku ÃkfzkÞkÃkAe Ãký fkÞËkLke Axfçkkheyku{ktÚke Axfesíkkt nkuðkÚke íku{Lku fkÞËkLkku fkuE Ãký

«fkhLkku ¼Þ hnuíkku LkÚke. ykLku fkhýu sf÷{kzeyku yLku frLk{kuÍeyku ríknkz su÷{ktÃký çkuþh{ çkLkeLku ði¼ðe SðLk Sðe þfuAu. ð¤e, fkÞËkLke «r¢Þk Ãký ykÃkýu íÞktyux÷e yxÃkxe Au fu, ykŠÚkf økwLkuøkkhÃkfzkÞk ÃkAe Ãký íkuLkku økwLkku Mkkrçkík fhðk{ktð»kkuo Lkef¤e òÞ Au. h½wðtþLkk fw÷økwhwðrþcLkk Ä{oþkMkLk{kt ykuAk{kt ykuAkfkÞËkykuLke fk¤S íku{ýu hk¾e níke. ykLkufkhýu s hk{hkßÞ ykËþo þkMkLkÔÞðMÚkkLkku Lk{qLkku níkku.

ykLke MkkÚku MkkÚku hkßÞLke ËtzMktrníkkyuðe fzf nkuðe sYhe Au fu, økwLkuøkkhku økwLkkufhðkLkku rð[kh fhíkkt Ãký VVze QXu.[kýõÞu íkuLkk hksLkerík Mkqºk{kt MÃk»x sýkÔÞwtAu fu, ËtzMktrníkk hkßÞ{kt yuðe nkuðe òuEyufu, íkuLkk yÂMíkíð {kºkÚke økwLkuøkkhku økwLkkufhíkkt yxfe òÞ. ykÃkýk ËuþLke ËtzMktrníkkßÞkt MkwÄe ¼Þ Q¼ku fhLkkhe Lknª çkLku íÞktMkwÄe ykŠÚkf økwLkuøkkhku fþk s ¼Þ ðøkhyÚkoíktºkLkwt ¾uíkh {kíku÷k MkktZLke {kVf ¾uzíkkthnuþu.

MkwþkMkLkLke íku ÃkAeLke yíÞtík {n¥ðLkeþhík «k{krýf yLku «çk¤ hksfeÞ RåAkLkeAu. ykŠÚkf rðfkMkLke yuf Ãký «r¢ÞkhkßÞLke «çk¤ RåAkþÂõík ðøkh yuf zøk÷wtÃký ykøk¤ ðÄe þfu Lknª. ykÃkýk rðfkMkfkÞo¢{ku{kt ½ýe ð¾ík yk hksfeÞ RåAkLkkuyux÷u fu MkhfkhLke þwØ ËkLkíkLkku MktÃkqýoy¼kð ðíkkoÞ Au yLku íkuLku Ãkrhýk{u íkufkÞo¢{ku MkV¤ Úkíkkt LkÚke. økheçke LkkçkqËe,çkuhkusøkkhe LkkçkqËe, rLkhûkhíkk LkkçkqËe suðkÃkkÞkLkk «fÕÃkku «çk¤ hksfeÞ RåAkLkky¼kð{kt {kºk ykiÃk[krhf çkLke hÌkkt Au.«fÕÃkku ÃkkA¤ støke ÄLkhkrþ ¾[koðk AíkktÃkrhýk{ {¤íkwt LkÚke.

íktºkeLke f÷{u V÷uþ

çkwÄðkhu ËuþLke hksÄkLke Lkðe rËÕne{kt ÚkÞu÷kykíktfðkËe nw{÷kLku 36 f÷kf fhíkkt ðÄkhuMk{Þ ÚkE økÞku, íku ÃkAeÞ Ëhuf ð¾íku çkLku Au íku{ykÃkýe yusLMkeyku fu ykÃkýkt íktºkLku yk nw{÷krðþu fkuE fze {¤e LkÚke yLku ytÄkhk{kt ík÷ðkh[÷kððkLkku fkÞo¢{ Ãkwhòuþ{kt [k÷e hÌkku Au. yus sheÃkwhkýe ÃkØríkyu høkrþÞk økkzkLke {kVfíkÃkkMk [k÷e hne Au Lku yu s çkwrØLkwt Ëuðk¤wt VqtõÞwtnkuÞ íku heíku VUfkVUfe [k÷e hne Au. çkeswt çkÄwt íkkuXef Ãký yk nw{÷k{kt þuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku níkku íkurðþu Ãký ykÃkýu íkku rþÞk¤ íkkýu Mke{ ¼ýe Lkufqíkhwtt íkkýu økk{ ¼ýe suðe nk÷ík Au. yk ðkíkLkkuyuf LkkËkh Lk{qLkku òuðk suðku Au, nw{÷k ÃkAeíkÃkkMk fhðk ÃknkU[e økÞu÷k yrÄfkheykuyu ònuhfhu÷wt fu yk nw{÷k{kt þkÃkoLku÷ yux÷u fu ¾e÷eMkrníkLkk yrýÞk¤k Lku ½qMke òÞ íkuðk ÃkËkÚkkuoLkkuWÃkÞkuøk ÚkÞku LkÚke Lku íkuLkk çkË÷u ÃkeExeyuLkLkk{Lkk rðMVkuxfkuLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au, yk ðkíkLkunsw 24 f÷kf Ãký LkÚke ÚkÞk íÞkt fuLÿLkkøk]nMkr[ð ®Mknu ònuh fÞwO fu nw{÷k{kt þkÃkoLku÷yux÷u fu ¾e÷e MkrníkLkk yrýÞk¤k Lku ½qMke òÞíkuðk ÃkËkÚkkuoLkku WÃkÞkuøk ÚkÞku Au Lku íkuLkk fkhýuòLknkrLk íkÚkk ½kÞ÷kuLke MktÏÞk çknw {kuxe Au,çku{ktÚke yufLke ðkík ¾kuxe Au íku Ëeðk suðe MkkVðkík Au íÞkhu Mkðk÷ yu ÚkkÞ fu yk çku{ktÚke fkuLkeðkík Mkk[e {kLkðe ? suLke ðkík Mkk[e nkuÞ íkuLke

Ãký Mkhfkhe íktºk{kt s WÃkhLkkt MÚkkLku çkuXu÷kt÷kufku yk heíku [kufMkkE fÞko rðLkk VUfkVutfe fhuíkuLkk ÃkhÚke s ykÃkýe íkÃkkMkLkwtt Míkh fuðt nþu íkuLkkuytËks ÷økkðe swykuLku yk «fkhu íkÃkkMk [k÷íkenkuÞ íkku yk nw{÷ku fhLkkhk ykíktfðkËeykuÃkfzkþu íkuðe ykþk hk¾e þfkÞ ¾he ? rçk÷fw÷s Lknª.

yk nw{÷k ÃkAe nwS Lkk{Lkk yuf ykíkt-fðkËe MktøkXLkLkk Lkk{u E-{u÷ ykÔÞku yLku íku{ktyVÍ÷ økwhwLke VktMke Lknª hkufðk{kt ykðu íkkuçkeò ykðk nw{÷k Úkþu íkuðe Ä{fe Au. yk E-{u÷ Mkk[ku Au fu Lknª íku s ¾çkh LkÚke íÞktykÃkýe íkÃkkMk nwS Ãkh furLÿík ÚkE økE Lku nwSfE heíku nw{÷k fhu Au Lku íkuLke {kuzMk ykuuÃkhuLzeþwt Au íkuLke [kuðx þY ÚkE økE. fux÷kfçkuðfqVkuyu yuðe ðkík fhe fu yk nw{÷ku nwSyuLkk fhkÔÞku nkuE þfu fu{ fu nwS fËe nw{÷kufhkÔÞk ÃkAe yk heíku E-{u÷ {kuf÷eLkusðkçkËkhe Mðefkhíke LkÚke. nwSyu nðu E-{u÷{kuf÷eLku sðkçkËkhe MðefkhðkLke Lkðe {kuzMkykuuÃkhuLze þe¾e nkuÞ íkku ykÃkýLku ¾çkhÃkzðkLke níke ? f{LkMkeçke yu Au fu ykðeðkrnÞkík ðkíkku{kt çkÄku Mk{Þ çkøkkzðk{kt ykðuAu. yk E{u÷ f~{ehLkk rf~íkðkhÚke ykÔÞku níkkuyLku su MkkÞçkh fkVu{ktÚke {u÷ ÚkÞku níkku íÞktÃknkU[eLku MkkÞçkh fkVuLkk {kr÷fLke ÃkqAÃkhAfhkÞ fu çkeò þf{tËkuLku WXkðe ÷ðkÞ íku çkhkçkhAu Ãký nwS {u÷ {kuf÷u fu Lkk {kuf÷u íkuðe

ðkrnÞkík [[ko{kt Mk{Þ çkøkkzkÞ ¾hku ? yíÞkhuuyu s [k÷e hÌkwt Au. yk [[ko [k÷u s Au íÞkt nðuEÂLzÞLk {wÍkrnÆeLku Ãký ç÷kMxLke sðkçkËkhe÷E ÷eÄe yux÷u yk¾e ðkík {wÍkrnÆeLk íkhVð¤e økE Lku {wÍkrnÆeLkLke {kuzMk ykuÃkhuLzeLke[kuðx þY ÚkE økE. yk çkÄkÚke Ëkzk Lkk ð¤u Lkuyk çkÄe [kuðx{kt su Mk{Þ òÞ íku{kt íkku nw{÷kufhLkkhk õÞktÞ ykuøk¤e òÞ.

ykÃkýu íÞkt su MkkiÚke {kuxe íkf÷eV Au íku yu Aufu su ÷kufkuLkk {kÚku yk nw{÷kykuLku hkufðkLkesðkçkËkhe Au íku{Lkk{kt yu ûk{íkk s LkÚke. ykík-tfðkËe nw{÷k hkufðk {kxu MkkiÚke Ãknu÷kt íkku òuhËkhhksfeÞ RåAkþÂõík òuEyu. Mk¥kk{k tçkuXu÷k÷kufku s yuðk nkuðk òuEyu fu su{Lkk {kxu ykËuþLke Mkwhûkk Lku Mk÷k{íke fhíkkt {n¥ðLke çkkçkíkçkeS fkuE s Lkk nkuíkT, Lku yufðkh nw{÷ku ÚkÞkÃkAe øk{u íku ¼kuøku Lku øk{u íku Ãkrhýk{ ykðu ÃkýykíktfðkËeykuLku #xLkku sðkçk ÃkÚÚkhÚke ykÃkeLkuíku{Lku n÷kðe ËuðkLke Lku rðþu»k íkku íku{Lku Äehu ÄehuMkkV s fhe Lkk¾ðkLke íkkfkík su{Lkk{kt nkuÞ.¼qíkfk¤{kt Ãktòçk{kt ykíktfðkË fkçkq çknkh síkkuhÌkku Lku ÷kufkuLkwt Sððwt s nhk{ ÚkE økÞwt níkwt íÞktfkUøkúuMkLkk {wÏÞ«ÄkLk rçkÞtík®Mknu yuðe òuhËkhhksfeÞ RåAkþÂõík çkíkkðu÷e s. ÃktòçkLkkÃkku÷eMkðzk fu.Ãke.yuMk. røk÷Lku yufË{ Aqxku ËkuhykÃkeLku rçkÞtík®Mknu ykíktfðkËeykuLkk A¬kAkuzkðe ËeÄk níkk Lku ÃktòçkLku ykíktfðkËeykuLkkykíktf{ktÚke rçk÷fw÷ {wõík fhe ËeÄwt níkwt.

rçkÞtík®MknLkk Ãknu÷kt sB{w yLku fk~{ehLkkhkßÞÃkk÷ íkhefu søk{kunLku Ãký yuðe íkkfkíkçkíkkðu÷e s yLku ftEf ytþu EÂLËhk økktÄeyu Ãkýyu RåAkþÂõíkLkku Ãkh[ku ykÃku÷ku s fu ßÞkhuíku{ýu Mkwðýo {trËh{kt ½qMku÷k ykíktfðkËeykuLkkuMkVkÞku fhðk {kxu ÷~fh {kuf÷u÷wt yLku íku Ãký çkuðkh. þe¾kuLke ÷køkýe íkuLkk fkhýu Ëw¼kE níkeÃký EÂLËhkyu íkuLke Ãkhðk Lknkuíke fhe, òu fuEÂLËhk Mkk[kt níkkt Lku þe¾ku ¾kuxk níkk. Mkwðýo{trËh{kt ÷~fh ½qMÞwt íkuÚke Mkwðýo{trËh yÃkrðºkÚkÞwt fu Lkk ÚkÞwt íku ©ØkLkku rð»kÞ Au ÃkýsLkhi÷®Mkn ®¼zhkLkðk÷u yLku íku{Lkk ykíktfðkËeyku Mkwðýo {trËh suðk ÃkrðºkMÚkkLk{ktþ†ku ÷ELku y®zøkku s{kðeLku çkuMke økÞk Lku íkuLkuykíktfðkËLkku yœku çkLkkðe ËeÄku íkuÚke Mkwðýo{trËhLkwt økkihð [ku¬Mk ½xâwt níkwt.

nðu ykíktfðkË Mkk{u ykðe {¬{íkkçkíkkðLkkhk yu þkMkfkuLku swyku yLku ykÃkýkyksLkk þkMkfkuLku swyku ykx÷wt çkÄwt ÚkkÞ Au AíkktLkÚke íku{Lkwt ÷kune Wf¤e QXíkwt fu LkÚke íku{Lkk{ktfkuE yk¢kuþ Ãký ÃkuËk Úkíkku, yu s fkÞhku suðe¼k»kk yu ÷kufku çkku÷u Au yLku yu s MktÞ{Lke LkuþktríkLke MkqrVÞkýe Mk÷knku yu Lk{qLkk ykÃÞk fhuAu. ykðk þMkfku nkuÞ íÞkt ykíktfðkËeyku{ktMkhfkhLkku ¾kuV ÃkuËk ÚkkÞ fu Mkhfkhe íktºk ÃkýykíktfðkËeyku Ãkh íkqxe Ãkzu íkuðe ykþk Ãkýh¾kÞ ¾he ? Lkk s h¾kÞ. r[ËBçkh{u fne ËeÄwtfu sw÷kE{kt y{u íkku rËÕne Ãkh nw{÷ku ÚkðkLke

[uíkðýe ykÃke níke Ãký íku ÃkAeÞ rËÕne Ãkku÷eMkuftE Lkk fÞwO íkku y{u þwt fheyu ? çkku÷ku, ykx÷wtfne ËeÄwt yux÷u sðkçkËkhe ¾ík{ ÚkE økE.

Lku suðk hkò íkuðk íku{Lkk ¼kÞkíkkuÞ ykþkMkfkuyu su íktºk Q¼wt fÞwO Au íku{kt Ãký yuðk s÷kufku ¼hu÷k Au fu su{Lku ykíktfðkË Mkk{u fE heíku÷zðwt fu fE heíku íku{Lku ÃkAkzðk íkuLke fkuEøkíkkøk{ s LkÚke, LkÚke íku{Lke ÃkkMkuykíktfðkËeykuLke økríkrðrÄyku Ãkh [ktÃkíke Lkshhk¾ðk {kxu fkuE ÔÞðMÚkk fu LkÚke íku{Lkern÷[k÷Lku xÙuf fhe þfkÞ íkuðe xufTLkku÷kuÂsf÷íkkfkík, LkÚke íku{Lke ÃkkMku nw{÷k Ãknu÷kt íku{Lku{krníke ykÃku íkuðwt íktºk fu LkÚke íku{Lke ÃkkMku nw{÷kuÚkE økÞku íku ÃkAeÞ ykíktfðkËeykuLku ÃkfzeÃkkzðkLke ûk{íkk. yk Mktòuøkku{kt ykíktfðkËhkufkÞ ¾hku ? rçk÷fw÷ Lkk hkufkÞ. yksu surËÕne{kt çkLÞwt Au íku fk÷u {wtçkE{kt çkLkþu, Ãkh{rËðMku {ÿkMk{kt çkLkþu Lku [kuÚkk rËðMkuy{ËkðkË{kt çkLkþu Lku yu çkLÞk ÃkAe yk s«kfhLke ¼ðkE ¼sðkÞk fhþu.

yk ËuþLku ykíktfðkË Mkk{u ÷zðk {kxu yuf{¬{ {Lkkuçk¤ðk¤k yLku sçkhsMík hksfeÞRåAkþÂõík Ähkðíkk LkuíkkLke sYh Au Lku ßÞkt÷øke yuðku Lkuíkk Lknª {¤u íÞkt ÷øke yk s [k÷íkwthnuðkLkwt, yk heíku s ÷kufku fqíkhkLkkt {kuíku çkkuBçkÄzkfk{kt {híkkt hnuðkLkk Lku ykÃkýk þkMkfku ykheíku s nkÚk Ÿ[k fheLku ykÃkýLku ¼økðkLk¼hkuMku Akuze sðkLkk.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

ÃkkLk¾h MkkÚkof fhkuSðLkLke ðMktík fE ? rð[kÞwO Au õÞkhuÞ ? fux÷kf

çkk¤Ãký, fux÷kf ÞwðkLke fnuþu, Ãký ¾hu¾h suð]ØkðMÚkkLku Mkki ÃkkLk¾h fnu Au íku s SðLkLke ðMktík Au. fkhý yuf s furMkrLkÞh rMkrxÍLkLku nðu {kun fE ðkíkLkku ? {{íð, yn{T ðøkuhu LkykuøkéÞk nkuÞ íkku ykuøkk¤e ËuðkLkk. ykþk, yÃkuûkk, ykfktûkk íÞSËuðkLkk. yk{ ÃkkLk¾h Mkk[k yÚko{kt MkkÚkof Úkþu íÞkhu ¾hu¾h SðLkðMktíkLke su{ ¾e÷e QXþu.

{tºkòÃkÚke hkuøkLke {wÂõíkLkk Lkk{u LkkýktÃkzkððk yu fkuxoLkk ykËuþLkwt WÕ÷t½Lk Au

ònuh sLkíkk{kt «[kh fhe {tºkòÃkÚke hkuøk {wÂõík yÃkkððkLkkçknkLkkt nuX¤ hrsMxÙuþLkLkk {kxu ÃkiMkk ÷uðk íkÚkk y{wf MÚk¤u çkku÷kðe‘yku{ Lk{: rþðkÞ’Lkku {tºkòÃk fhkððkLke «ð]r¥k ¼khíkeÞ çktÄkhýLkkykŠxf÷-21, 25 rðhwØ Au yLku Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo MÚkkrÃkík fhu÷rMkØktík rðhwØ Au suÚke yk «fkhLke «ð]r¥k fhLkkh ÔÞÂõík fu MktMÚkkLkk{Ëkh fkuxoLkk ykËuþkuLkwt WÕ÷t½Lk fhu Au.(Ref.: hksuþfw{kh ©eðkMíkð rð. yu. Ãke. ðhrýÞk yLku yLÞ-Lkk{Ëkh yÕnkçkkË nkEfkuxo-2005)

ÚkofkhýLkk «ðknku -«k. ykh.Mke. ÃkkuÃkxy

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«

©Øk-ykMÚkk W.økw.Lkku Ãkkýe«&™ n÷ fhþu ?

MkwþkMkLk, yLkwþkMkLk-ykŠÚkf rðfkMk

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

y^Í÷Lkk xufk{kt rLkðuËLkkuyLku çkkìBçk ç÷kMx ðå[ufkuE MktçktÄ ¾hku ?hkçkuíkk {wsçk s rËÕne{kt çkkìBçk ç÷kMx ÚkÞku yLku íÞkh çkkËhkçkuíkk {wsçkLkkt s rLkðuËLkku yLku fkÞoðkne ÚkE yLku íÞkt MkwÄe fuþf{tË ykíktfðkËeykuLkk Mfu[ Ãký çknkh Ãkzâk yLku «[kh-«Mkkh{kæÞ{ku Ãký Mkhfkhku yLku «ÄkLkku-Lkuíkkyku, hksfeÞ ÃkûkLkkykøkuðkLkkuLke su{ sqLke hufzo ðøkkzðk{kt ÔÞMík ÚkE økÞk.yXðkrzÞk çkkË òýu fþwt s ÚkÞwt LkÚke íkuðwt ðkíkkðhý ÃkkAwt MÚkÃkkEsþu. çknw çknw íkku y{urhfk ðøkuhu Ëuþku ½xLkkLku ð¾kuzþu, rLkðuËLkkufhe Ëuþu. ð¤íkhku Ãký ònuh ÚkE økÞkt Au. YrxLk{kt ykðe ½xLkkykuð¾íku su ftE ÚkkÞ Au íku ík{k{ ÃkhtÃkhk Mkkiyu ÃkkuíkÃkkuíkkLke heíkurLk¼kðe ÷eÄe Au. rLkËkuo»kkuLkku ¼kuøk ÷uðkÞku. íku{Lkk Ãkrhðkhku rMkðkÞçkkfeLkk {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyu Ãký {kU½ðkhe, ¼úük[kh ðøkuhuLke su{ykíktfðkËLku s ËirLkf SðLkLkku yuf ¼køk {kLke ÷eÄku nkuÞ íkuðwtsýkÞ Au. su{Lkk ÷kune Qf¤e QXu Au ykðk Mk{Þu íku{Lke ÃkkMkuMk¥kk LkÚke, Lkkýkt LkÚke, y†-þ† LkÚke, ÷ze ÷uðkLke Mkûk{íkk,MkknMk çkÄwt s Au, Ãký rððþíkk Au. yk ÷kufþkne Ëuþ ¼khík Au.ykðe ½xLkkyku çkkË rðrðÄ «&™ku Q¼k ÚkkÞ Au, íku Ãký hkçkuíkk{wsçkLkk s nkuÞ Au, Ãký yk ð¾íku øk]n«ÄkLku MktMkË{kt su rLkðuËLkykÃÞwt íku{kt MÃkü þçËku{kt sýkðkÞu÷wt fu, yk çkkìBçk ç÷kMxLke[uíkðýe ykÃkðk{kt ykðe níke Aíkkt ÚkÞku Au. yk{ fu{ ? øk]n«ÄkLkfkUøkúuMkLkk Au, rËÕne{kt hks fkUøkúuMkLkwt Au. Ãkku÷eMk s Ëkur»kík fu{ ?Ãkqhíkkt «{ký{kt Ãkku÷eMkçk¤ Au ? y†ku-þ†ku Au ? íku{Lke ÃkkMkufux÷k yLku fuðk yrÄfkhku Au ? Ëh ð¾íku ykðe ½xLkkyku ð¾íkuVõík Ãkku÷eMkLku s Ëkur»kík fu{ XhkðkÞ Au ? ËuþLkk øk]n«ÄkLk òuÃkhkuûk heíku yk ðkík fhíkk nkuÞ íkku Mk{økú íktºkLku çkË÷íkk íku{Lkufkuý hkufu Au ? 11{e MkÃxuBçkhu y{urhfk{kt ºkkMkðkËe nw{÷ku ÚkÞkuíkuLku ËMk ð»ko Ãkqhkt Úkþu. íÞkh çkkË íÞkt fu{ nw{÷k LkÚke ÚkÞk ?rLkðuËLkku íÞkt Ãký ÚkkÞ Au, Ëkur»kíkku rðþu Ãký sýkðkÞ Au íku{ AíkktMkûk{íkk fu¤ððk{kt ykðu Au íku{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. hk»xÙeÞ Míkhu yLkuyktíkhhk»xÙeÞ Míkhu çkeò Ëuþ{kt sE yLku íku Ãký ÷ktçkk ytíkhuykðu÷k r{ºk Ëuþ{kt sE økwLkuøkkhLku íkuLkk ½h{kt sE Xkh {khðk{ktykðu Au. ykÃkýu íÞkt íkku fMkkçk fu y^Í÷ økwhw suðk ÃkfzkÞk Au íkuÃký hksfeÞ Lkuíkkyku suyku su÷{kt Au íkuLkkÚke rðþu»k Mkøkðz ¼kuøkðuAu. ykÃkýk Lkuíkkykuyu su÷kuLku ykhk{ fhðkLke, MðkMÚÞ MkwÄkhðkLkesøÞk yux÷u fu rhMkkuxo çkLkkðe ËeÄe Au. su ¼Þ-VVzkx Mkk{kLÞøkwLkuøkkh{kt nkuÞ íku økt¼eh økwLkku yk[hLkkh{kt fu{ òuðk LkÚke {¤íkku? økt¼eh økwLkk{kt ð»kkuo ÃkAe su ÃkfzkÞ íku Ãký nMkíkk-nMkíkk yLku÷kufkuLkwt yr¼ðkËLk fhðk nkÚk n÷kðíkk su÷{kt òÞ Au. AkþðkhuÃkku÷eMk Ãkh s Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤ðkLkku nkuÞ íkku yk rËþk{kt fkuEfuíkku rð[kh fhðku s Ãkzþu. ¼khík ÃkkrfMíkkLk LkÚke. ÃkkrfMíkkLk{kt íkkuhkus yufkË-çku çkkìBçk ç÷kMx ÚkkÞ Au. rLkËkuo»kku ðÄw {hu Au. fkhý fuykíktfðkËeykuLku sL{ ykÃkLkkh-Ãkku»kf yu çktLku ÃkkrfMíkkLk Au, ÃkýíkuLkk Mkkøkheíkku ¼khíkLkk fk~{eh{ktÚke {kuçkkE÷{kt [uíkðýe fu{krníke ykÃku íku fuðwt ? y^Í÷ økwhwLkk xufk{kt rLkðuËLk ÚkÞu÷k íÞkhçkkË íku s {køkýe MkkÚku yk Äzkfku ½ýwt Mkq[ðe òÞ Au. fkuýrð[khþu ? õÞkhu ?

SðLkðerÚkfk...

ykíktfðkËLku hkufðk hksfeÞ RåAkþÂõík òuEyu

06

økýuþkuíMkð zkì. nheþ rîðuËe

©e økýuþküf{T{ tø k÷{ q Š í k

¼økðkLk ©eø k ý u þ S L k eÃk qò-WÃkkMkLkkyLku ykhkÄLkkËhr{ÞkLk suø k ý u þ k ü f { TMíkkuºkLkku rLkÞr{ík ÃkkX fhðk{kt ykðu Au, íku MíkkuºkLkkçkkfeLkk &÷kufku ynª «Míkwík Au.

Þík: ÃkwºkMkBÃkËtÞí{u ðktÂåAíkkÚkkuoÞíkkuz¼õíkrðÎLkkMíkÚkkLkuf YÃkk: >

Þík: þkuf{kunki Þík: fk{ yuð MkËk íkt økýuþt Lk{k{ku ¼ò{: >> 6 >>

ÞíkkuzLkLíkþÂõík Mk þu»kku çk¼qð ÄhkÄkhýuzLkuf YÃku [ þõík: >

ÞíkkuzLkufÄk Mðøko÷kufk rn LkkLkk MkËk íkt økýuþt Lk{k{ku ¼ò{: >> 7 >>Þíkku ðuËðk[ku rðfwÛXk {Lkkur¼: MkËk

Lkurík Lkuíkerík Þ¥kk øk]ýÂLík >ÃkhçkúñYÃkt r[ËkLkLË¼qíkt MkËk

íkt økýuþt Lk{k{ku ¼ò{: >> 8 >>ÃkwLkhw[u økýkÄeþ: Míkkuºk{uíkíÃkXuÒkh: >

rºkMktæÞt rºkËLkt íkMÞ MkðofkÞO ¼rð»Þrík >> 9 >>Þku sÃkuáürËðMk &÷kufküfr{Ët þw¼{T >

yüðkht [íkwÚÞkO íkw MkkuzürMkrØhðkLkw»ÞkíkT >> 10 >>Þ: ÃkXuL{kMk{kºkt íkw Ëþðkht rËLku rËLku >

Mk {ku[ÞuîLÄøkíkt hksðæÞt Lk MktþÞ: >> 11 >>rðãkfk{ku ÷¼urîãkt ÃkwºkkÚkeO Ãkwºk{kt«wÞkíkT >

ðkÂåAíkkO÷Õ÷¼íku MkðoLkuf®ðþríkðkhík: >> 12 >>Þku sÃkuíkT ÃkhÞk ¼õíÞk økòLkLkÃkhku Lk{: >

yuð{wõíkðk íkíkku ËuðùkLíkÄkoLkt økík: «¼w: >> 13 >>>> Rrík ©e økýuþÃkwhkýu ©e økýuþküft MktÃkqýo{T >>

9 MkÃxuBçkh 1828

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

çku¾kuV ÚkELku çkkuBçk {qfe ykðku ! {U hk»xÙÃkríkLkuykøkkuíkhe ËÞkLke yhS {kuf÷e ËeÄe Au!

Ãkkt[{e òøkeh

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ fkÞko÷Þ, {kuxe xktfe [kuf, hksfkux

[k{eo +8/8-05

¢kR{ çkúkt[Lkk Ãkku÷eMkRLMÃkuõxh ze.ze.zk{kuh íkÚkkMxkVLkk {kýMkku sþkuËkLkøkh[kufze ÃkkMku rçkúsLkk Auzu ðknLk

[u®føk fhe hÌkk níkk. íkuykuLkuçkkík{e {¤e níke fu, ykuxkurhûkkL k t .Ss u -7-ðeðe-3048{k tøkUøkLkku ÷ezh hVef WVuo fkr¤Þku

yLku íkuLkk ºký Mkkøkheíkku [kuheLkku{wÆk{k÷ ðu[ðk ynªÚke ÃkMkkhÚkðkLkk Au. suÚke ¢kR{ çkúkt[u ykLktçkhLke rhûkk ykðíkk íkuLku hkufe

íkÃkkMk fhe níke. íkÃkkMk{ktrhûkk[k÷fu ÃkkuíkkLkwt Lkk{ hVef WVuohVef fkr÷Þk ÷k÷r{Þkt þu¾

(W.ð.48, hnu. yu-24økkuÕzLk Ãkkfo, ðxðk), SíkuLÿWVuo Síkw yku{«fkþ MkkuLke(W.ð.21, hnu.yu-116,ykMkkuÃkk÷ð MkkuMkkÞxe,ðxðk), yr¾÷uþ sLkkËoLkÞkËð (W.ð.21, hnu.yu-134,ykMkkuÃkk÷ð MkkuMkkÞxe,ðxðk) yLku rLkhtsLk WVuo fkt[kuþuhçknkËwh ÚkkÃkk (W.ð.21,hnu.yu-11, nrhyku{ Ãkkfo,ðxðk) nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.yk [khuÞ ykhkuÃkeyku ÃkkMkuÚkeMkkuLkkLke yuf ðªxe, [ktËeLkkÃkkÞ÷Lke [kh òuze, yuf Lkf÷e{øk{k¤k, {kuçkkR÷ VkuLk ðøkuhu{wÆk{k÷ {¤e ykÔÞku níkku.

¢kR{ çkúkt[u fzf ÃkqAíkkAfhíkk ykhkuÃkeykuyu yk{wÆk{k÷ hksfkux íkÚkkðzkuËhk{ktÚke ÃkuMkuLshkuLkkÚku÷k{ktÚke [kuhe fÞkuo nkuðkLkwtsýkÔÞwt níkwt. WÃkhktík hVef WVuohVef fkr÷Þk yLku SíkuLÿ WVuoSíkw økUøkLkk ÷ezh níkk. ð¤ehVef fkr÷Þk, SíkuLÿ yLkuyr¾÷uþ yøkkW økwLkk nuX¤{kÄwÃkwhk, LkkhýÃkwhk,{u½kýeLkøkh, þnuhfkuxzk,MkkýtË Ãkku÷eMk {Úkf{kt ÃkýÃkfzkÞk níkk. su÷{ktÚke AqxâkçkkË òLÞwykhe-2011Úkeþx÷ rhûkk{kt ÃkuMkuLshkuLkuçkuMkkze íku{Lkk Úku÷k{ktÚkeËkøkeLkk Mkhfkðe ÷uðkLkkðzkuËhk{kt 12, hksfkux{kt 2,Mkwhík{kt 4 yLku LkrzÞkË{kt 2økwLkkyku {¤e fw÷ 20 økwLkkLkefçkq÷kík ykhkuÃkeykuyu fheníke. WÃkhktík hksfkux þnuh{ktøkík {k[o{kt yuf çkuLkLku ÃkkuíkkLkerhûkk{kt çkuMkkze íku{LkkÚku÷k{ktÚke ykþhu 20 íkku÷kÚkeðÄwLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk ®f{íkY.3,00,000 fkZe ÷uíkkthksfkux rMkxeyu rzrðÍLkÃkku÷eMk {Úkf{kt økwLkku Ëk¾÷ÚkÞku níkku.

yk ytøku òýðk {¤íke rðøkík yLkwMkkh økEfk÷u çkwÄðkhus÷S÷ýe yufkËþeLke Þkºkk Ãkqðuo þnuh{kt rsÕ÷k f÷ufxh íkÚkkrsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkk ykËuþÚke [wMík Ãkku÷eMk çktËkuçkMík¾zfe ËuðkÞku níkku. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk {wËu yks÷ÞkºkkLkk Yx {kxu ÃkhtÃkhkøkík Yx WÃkh [k÷ðkLke{ktøkýeLkk yLkMktÄkLku Mkhfkhe íktºku ÷ur¾ík{kt YxçkË÷eLku {tsqhe ykÃkíkk íkuLkk ½uhk «íÞk½kíkku ÃkzÞkníkk. íÞkhçkkË Mkðkhu s÷Þkºkk Ãkqðuo {trËhLkkøk¼oøk]n{kt fkuXkheS yLk uøkýÃkríkSLkk ÃkwsLk çkkËs÷ÞkºkkLke íkiÞkhe Úkíkk nßòhku nrh¼fíkku îkhk ykÞkºkkLkwt WíMkkn¼uh ykÞkusLk fhðk{kt ykðu÷.òu fu YxyLku fkÞËku ÔÞðMÚkk {wÆu Mkhfkhe íktºk îkhk ©eøkkuÃkeLkkÚkS Ëuð {trËhLkk ykÞkusfLku íktºk îkhk YxVuhððk Vhs Ãkkzðk{kt ykðíkk yk Þkºkk {trËh ¾kíku sMÚkrøkík fhe ËuðkE níke.

økkuÃkeLkkÚkS Ëuð {tËehLkk {wÏÞ fkuXkheMðk{e½Lk~Þk{ðÕ÷¼ËkMkS îkhk çke.yu.Ãke.yuMk. MktMÚkkîkhk ònuh hMíkkyku Mk¥kkLkk òuhu ¾heËe çktÄ fhðkLkk{wÆu Mkhfkhe íktºkLke MktÃkqýo yuf íkhVe fkÞoÃkæÄrík yLkuyLÞkÞfkhe ð÷ý Mkk{u yøkkW Ãkøk{kt [tÃk÷ LkneÃknuhðk yLku {kÚkkLkk ðk¤ ËkZe ðÄkhðkLke «rík¿kk çkkË

s÷Þkºkk MÚkrøkík çkLkíkk ÃkhtÃkhkøkík Yx ¾wÕ÷u Lkne íÞkt MkwÄe yÒkLkkuíÞkøk fhðkLke ònuhkík fhíkk Mk{økú Mkt«ËkÞ{kt ½uhk «íÞk½kíkku

ÃkzÞk Au. WÃkhktík {kiLkhu÷e {kxu íktºk ÃkkMku {tsqhe {ktøkíkk yk {ktøkýeÃký Lkk{tsqh fhkE níke.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 09-00 / ÃkwY 09-20 / R{us 00-00


nkEfkuxoLke çkhkuçkh Mkk{u s yr{íksuXðkLku økku¤e {khe níÞk fhðk{ktykðe níke. ¼qíkfk¤{kt {¤u÷eÄ{feykuLkku nðk÷ku ykÃke yr{íksuXðkLkk rÃkíkk ¼e¾k¼kEyu yu sMk{Þu yk níÞk sqLkkøkZLkk ¼ksÃkeMkktMkË ËeLkw çkku½k Mkku÷tfeLkk Eþkhu sfhðk{kt ykðe nkuðkLkku ykûkuÃk fÞkuoníkku. suLkk Ãkøk÷u {[u÷k nkuçkk¤kLkkfkhýu yk¾e íkÃkkMk ¢kE{ çkúkL[Lku

MkkUÃkðk{kt ykðe níke. su{kt ËeLkw çkku½kMkku÷tfeLkk ¼ºkeò þeðk Mkku÷tfeLke Ãkýfhðk{kt ykðe níke. íkuLke ÄhÃkfzçkkË ¢kE{ çkúkL[u íkÃkkMk Ãkqýo ÚkE AuyLku yk níÞk{kt ËeLkw çkku½k Mkku÷tfeLkkufkuE s nkÚk Lk nkuðk {ík÷çkLkwt íkkhý{u¤ÔÞwt níkwt.

òu fu, nkEfkuxo{kt [k÷e hnu÷eMkwLkðýe Ëhr{ÞkLk Ãký ¼e¾k¼kEsuXðkyu ¢kE{ çkúkL[u fhu÷e íkÃkkMk

{q¤ níÞkhkykuLku AkðhðkLkk s MÃküEhkËu fhðk{kt ykðe nkuðkLkku ykûkuÃkfÞkuo níkku.

suLkk Ãkøk÷u sÂMxMk ze.yu[.ðk½u÷k yLku sÂMxMk su.Mke.WÃkkæÞkÞLke ¾tzÃkeXu rÃkxeþLk ÃkhLkeyk¾he MkwLkðýeLkk ykht¼u síkÃkkMkLkk ík{k{ ËMíkkðuòu {tøkkððkLkkunwf{ fÞkuo níkku. nðu ÃkAe yk ytøku15{e MkÃxuBçkhu MkwLkðýe Þkuòþu.

¢kE{ çkúkL[u þeðk Mkku÷tfeLke ÄhÃkfz çkkË [ksoþex Ãký fhe ËeÄwt Au

yr{ík suXðk níÞk fuMkLkk ík{k{ËMíkkðuòu nkEfkuxuo {tøkkÔÞky{ËkðkË, íkk.8 : sqLkkøkZ{kt fkurzLkkh rðMíkkh{kt [k÷ehnu÷k økuhfkÞËu ¾kýfk{ Mkk{u nkEfkuxo{kt {kuh[ku{ktzLkkhk ykhxeykE yuÂõxrðMx yr{ík suXðkLkeníÞkLkk fuMkLke íkÃkkMk MkeçkeykE fu yLÞ MðíktºkyusLMkeLku MkkUÃkðkLke {ktøk fhíke rÃkíkk ¼e¾k¼kE

suXðkLke rÃkxeþLk ÃkhLke yk¾he MkwLkðýeLkku yksu ykht¼ÚkÞku níkku. su{kt sÂMxMk ze.yu[. ðk½u÷kLke ¾tzÃkeXu ykníÞk fuMkLke íkÃkkMk ÞkusLkkh ¢kE{ çkúkL[Lku íkÃkkMkLke fuMkzkÞhe MkrníkLkk ík{k{ ËMíkkðuòu fkuxo{kt MkwÃkhík fhðkLkkurLkËuoþ ykÃÞku níkku.

íkÃkkMk MkeçkeykELku MkkUÃkðk rÃkíkk ¼e¾w¼kE suXðkLke nkEfkuxo{kt rÃkxeþLk

økZzk(Mðk{eLkk)Lkku s÷S÷ýe rððkË ðfÞkuo

økZzk(Mðk.) íkk.8 : økZzk(Mðk{eLkk) {wfk{u s÷S÷ýe yufkËþeyu Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞ{kt h00ð»ko WÃkhktíkLke ÃkhtÃkhk {wsçkLkk ÄkŠ{f {nkuíMkð{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk {wÆu rðztçkLkk W¼e Úkíkk yks÷Þkºkk {trËhLkk øk¼o øk]n çknkh rLkf¤íkk s MÚkrøkík fhe ËuðkÚke nòhku nrh¼õíkku{kt rLkhkþk ÔÞkÃkesíkkt økkuÃkeLkkÚkS Ëuð {trËh xÙMxLkk {wÏÞ fkuXkheMðk{e ©e ½Lk~Þk{ ðÕ÷¼ËkMkS îkhk ÃkhtÃkhkøkík

Yx ¾wÕ÷u Lknet yLku XkfkuhSLke s÷Þkºkk Ãkwhe ÚkkÞ Lkne íÞkt MkwÄe yÒkLkku íÞkøk fhðkLke ònuhkík fhíkkMk{økú Mkt«ËkÞ{kt ½uhk «íÞk½kíkku ÃkzÞk Au.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu økkuÃkeLkkÚkS {trËh xÙMx îkhk yk hkuz ÃkhÚkeÞkºkk ÃkMkkh fhðk ËuðkLkk {k{÷u fhkÞu÷e fkÞËkfeÞ fkÞoðkne{kt Mkw«e{ fkuxuo yk ytøku {tswhe ykÃke Lkníke.

Þkºkk {trËh{kt s MÚkrøkík : fkuXkhe Mðk{eLkku yÒkíÞkøk : Mkw«e{ fkuxoLkk ykËuþ Aíkkt yu s hMíkuÚke [k÷ðkLkku nXkøkún

þx÷ rhûkk{kt ÃkuMkuLshkuLku çkuMkkze íku{Lkk

Úku÷k{ktÚke [kuhe fhíke økUøk ¢kR{ çkúkt[u ÍzÃke

y{ËkðkË, íkk.8þnuh{kt rËLk «ríkrËLk r{÷fík MktçktÄe økwLkkyku ðÄe hÌkk Au. suÚke þnuhÃkku÷eMk fr{þLkhu ykðk økwLkkyku rzxuõx fhðk Mkq[Lkk ykÃke níke. suLkkÃkøk÷u ¢kR{ çkúkt[Lkk MxkVu sþkuËkLkøkh [kufze ÃkkMkuÚke yuf yktíkh

rsÕ÷k økUøk ÍzÃke Ãkkze níke. yk økUøk þx÷ rhûkk{kt ÃkuMkuLshkuLku çkuMkkzeíkuykuLke Lksh [qfðe Úku÷k{ktÚke [kuhe fhíke níke. suLke ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku{wÆk{k÷ Ãký ÍzÃke Ãkkzâku Au. Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt yuðwt òýðk {éÞwt níkwtfu, yk økUøku 20Úke Ãký ðÄkhu økwLkk yk[Þko Au.

20Úke ðÄkhu økwLkk yk[he [qfu÷e yktíkh rsÕ÷k økUøk ÍzÃkkR

y{ËkðkË, íkk.8MkkÞLMk rMkxe hkuz ÃkhLkk MðÃLke÷ çktø÷kuÍ{kt íkk.

31Lke {Ähkíku çk¤kífkhLke ½xLkk{kt Ãkku÷eMkfkuLMxuçk÷ Mkrník Ãkkt[ ÔÞÂõíkLke ÄhÃkfz ÚkR íku«fhý{kt su ÔÞÂõíkLkk çktøk÷k{kt çk¤kífkh ÚkÞku íkurfþLk®Mkn s AuÕ÷k yufk’Ë ð»koÚke çknkhÚkeÞwðíkeykuLku ÷kðe ðu~Þkð]r¥kLkwt hufux [÷kðíkku nkuðkLkkuÃkËkoVkþ ÚkÞku Au. rfþLk®Mkn Ãkrù{ çktøkk¤ MkrníkLkkthkßÞku{ktÚke ÞwðíkeykuLku y{ËkðkË ÷kðe ykuzoh«{kýu Y. çkuÚke 15 nòhLkk ¼kðu ‘økúknfku’ ÃkkMku{kuf÷íkku níkku. Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷ Mkrník Ãkkt[ rðhwØMkku÷k nkEfkuxo Ãkku÷eMk{Úkfu çk¤kífkhLke VrhÞkËLkkUÄkðLkkhe Þwðíke fu suLku rfþLk®Mknu ÃkkuíkkLke Ä{oLkeçknuLk økýkðe níke, íkuLku Ãký íku Ãkrù{ çktøkk¤Úkeðu~Þkð]r¥kLkk ÄtÄk {kxu s ÷kÔÞku nkuðkLkku ½xMVkuxÚkÞku Au. yk Þwðíke Mkrník yLÞ yuf ÞwðíkeLku Ãkku÷eMkuMkkûke çkLkkðe ¾wË Mkku÷kLkk ÃkeykEyu rfþ™®MknrðhwØ VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

Mkku÷k çk¤kífkh fuMkLke íkÃkkMk{ktËun ÔÞkÃkkhLkk hufuxLkku ÃkËkoVkþ

çkeS íkhV yzðkýeLke Mkqr[ík¼úük[kh rðhkuÄe Þkºkk ytøku Ãkqðo{wÏÞ{tºke yLku fkUøkúuMkLkk [qtxýe «[khMkr{ríkLkk yæÞûk þtfh®Mkn ðk½u÷kyuð¤íkku «nkh fÞkuo Au fu hk»xÙeÞ Míkhu¼ksÃkLkwt [k÷f çk¤ s økwshkík Au.{kuËehksLkk ¼úük[khÚke ËuþLkku ¼ksÃkLk¼e hÌkku Au íÞkhu òu yzðkýeynªÚke Þkºkk fkZþu íkku {kuËeMkhfkhLkk ¼úük[khLkku sðkçk «ò{køkþu.

yksu fuþ Vkuh ðkux fktz{kt ¼ksÃkLkkçku MkktMkËkuLke ÄhÃkfz fhkE Au. yk{k{÷u ÃkkuíkkLku Ãký Ãkfze ÷uðkLke

MkwrVÞkýe ðkíkku fhe ÷k÷f]»ýyzðkýeyu ¼úü[khLkk rðhkuÄ{kt yufÞkºkk fkZðkLkku rð[kh ðnuíkku {qõÞkuAu. ÞkºkkLke þYykík økwshkíkÚkeÃkkuíkkLkk {ík rðMíkkh økktÄeLkøkhÚkefhðkLke rð[khýk fhe Au. yøkkW Ãkýyzðkýeyu økwshkíkÚke s yLkufÞkºkkyku fkZe Au yLku íku ÞkºkkLkku fuðkuøkuh÷k¼ WXkðkÞku Au íkuLkkÚke økwshkíkMkrník Ëuþ¼hLke «ò MkwÃkuhu ðkfuV Au.

yzðkýeLkk yk ÞkºkkLkk{LkMkwçkkLkku szçkkíkkuz sðkçk ykÃkíkktðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu yzðkýeLkuøkwshkík «íÞu fkuE ÷køkýe LkÚke.

økwshkíkLkku ÚkkÞ íkux÷ku ÃkkuíkkLkk MðkÚko{kxu WÃkÞkuøk fÞkuo Au. økwshkíkLkk¾hkçk rËðMkku{kt íku{ýu fkuE «fkhu{ËË LkÚke, ÃkAe íku Lk{oËkLkku «&™ nkuÞfu yLÞ fkuE «&™ nkuÞ. yux÷wt s Lknªøkwshkík{kt ¼ksÃk Mkhfkhu fhu÷k fuøkMkŠxVkRz ¼úük[khLkk yktfzk íkku nðu«ò òýe [qfe Au íÞkhu yzðkýeyuyuLkku sðkçk ykÃkðku Ãkzþu.÷kufkÞwõíkLkk Lkk{u Ëufkhk fhe ¼ksÃkyLku yzðkýe zçk÷ MxkLzzo yÃkLkkðehÌkk Au yuðku ykûkuÃk fhíkkt ðk½u÷kyuÃkkuíkkLkk ¼úük[khLku Akðhðk {kxuðhðk «ÞíLkku fhe hÌkk Au.

{kuËehksLkk ¼úük[khÚke ËuþLkku¼ksÃk Lk¼e hÌkku Au: þtfh®Mkn

y{ËkðkË,íkk.8 : fýkoxf çkkË økwshkík{kt {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe yLku yu{Lke ¼ksÃk MkhfkhLkk {tºkeykuLkku¼úük[kh ¾wÕ÷ku Ãkze síkkt fVkuze Ëþk{kt {qfkÞu÷k ¼ksÃkLkkçku MkktMkËkuLke ‘fuþ Vkuh ðkux’ fktz{kt MkeçkeykRyu yksu ÄhÃk-fz fhe Au íÞkhu ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýeyu

¼úük[khLkk rðhkuÄ{kt yuf Þkºkk fkZðkLkwt ykÞkusLk fÞwO AuíkuLkk ½uhk «íÞk½kík økwshkík{kt Ãkzâk Au. ¾wË ¼úük[khLkkykûkuÃkkuÚke [ku{uhÚke ½uhkÞu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku«Ëuþ ¼ksÃk îkhk ykðe ÞkºkkLkku økwshkíkÚke «kht¼ fhðkÚkeyzðkýe Ëqh hnu yuðk «ÞkMkku þY fÞko Au.

Mkqr[ík ÞkºkkLkku «kht¼ økwshkíkÚke fhðkLke ðkík ykðíkk {kuËe ¼zõÞkt


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rðLkkuË¼kR / [k÷wt 09-45 / ÃkwY 10-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88

suík÷Mkh nkEMfq÷Lkk Akºkku îkhk WsÔkkÞku rþûkf rËLksuíkÃkwh íkk.8 : suík÷MkhLke

nkEMfq÷{kt rþûkf rËLkLke ¼khuWíMkkn¼uh Wsðýe Akºkkuyu fheníke.yk[kÞo íkhefu rfþLk [tËw÷k÷økkUz÷eÞkyu Mkuðk çkòðe Mk{MíknkEMfq÷Lkwt MkwÃkhðeÍLk fÞwo níkwt.fw÷rËÃkSíkuLÿ¼kE òu»keyu ytøkúuSLkk rþûkfíkhefu Vhs çkòðe íku{Lkk sMknkæÞkÞeykuLku ÔÞkfhý Mk{òÔÞwt níkwt. XuMkeÞk {kurLkfkyu yufkWLxLkk rþûkefkíkhefu Vhs çkskðe Lkk{kLke ÃkæÄíkeyLÞ Akºkku Mkk{u hsw fhe níke. fkuhkxMðkríkyu yÚkoþk†Lkk rþrûkfkLke Vhsçkòðe {ktøk, ÃkwhðXku, íkwwüeøkwý rðøkhuçkkçkíkku Mk{òðe níke.rçkÍLkuþyuzr{rLkMxÙuþLkLkk rþûkf íkhefu VhsçkòðLkkh {nuLÿ fkhuýkyu ðkrýßÞ

Mkt[k÷Lk yLku ÔÞðMÚkk fE heíku fheþfkÞ íkuLkwt {níð Mk{òÔÞwtníkwt.yr¼»kuf MkkËeÞkyu yuMkÃkeLkkøkwÁSLke ¼qr{fk ¼sðeníke,rçkúshks òzuò yLku MkhðiÞkrn{k÷eyu økwshkíkeLkk rþûkfku íkhefuVhs çkòðe AkºkkuLku ¾wþ fÞko níkkt.fkuBÃÞwxh rð»kÞLkk xâwxh íkhefu {ÞwhÍk÷k, rðþk÷ [kðzk yLku çkk÷f]»ýyuVhs çkòðe níke. Mk{ksrðãkLkkrþûkfku íkhefu rnh÷ økwshkíke,Ãkxku¤eÞk sÕÃkk, MktMf]íkLkk rþûkf íkhefuMkkøkh fkhuýkyu Vhs çkòðe AkºkkuLkuhkS fÞko níkkt.íkku fku{÷ çkwxkýeLkk{Lke Akºkkyu rð¿kkLk rð»kÞ yLkuyÕÃkk ftwz÷eÞkyu økrýík rð»kÞ MkkiLku¼ýkÔÞkuníkku.

CMYK

CMYK

Mkh ykEÍuf LÞqxLkLke {kíkkLÞqxLkLku ¾uzqík çkLkkððk {ktøkíkeníke yLku íku {kLkíke níke fu¾uz qík çkLkðk {kxu rþûkýLkesYh LkÚke íkuÚke yuf Mk{Þu íku{ýuLÞqxLkLkw t þk¤kyu sðkLkw t çk tÄfhkðe ËeÄw t níkw t.ßÞkhu LÞqxLk MktMkËMkÇÞ níkkíÞkhu ík u{Lkk Mk{øk ú fkÞofk¤Ëhr{ÞkLk íkuyku {kºk yuf sðkõÞ çkkuÕÞk níkk. yu ðkõÞMktMkËLke çkkhe W½kzðk {kxuLkerðLktíkeLku ÷økíkw t níkw t.

ykze [kðe(1) {khwrík, nLkw{kLk (4)(4) Mkktçku÷k suðe ÄkhÚke ÃkzíkkuðhMkkË (5)(8) {hk{ík (5)(9) ÍzÃk, [k÷ (2)(10) fwçkuhLkku Mkuðf (2)(12) Akufhe (2)(13) ík]»kk, rÃkÃkkMkk (3)(16) SË, nX (2)(18) Lk¬e, MkkðÄkLk (3)(19) ykËh Mkífkh, Mkuðk[kfhe (4)(20) Lkfk{wt, ÔÞÚko (3)(22) ykLktË, ¾wþe (2)(23) Lkkýwt, MkkuLkwt (2)(25) Ãkkiºk (3)(27) Ëh, ¼kð (2)(28) zkçkkuze, zkçkkurzÞwt (3)(30) Ëku÷ík, {k÷r{÷fík (2)(32) W{uhk, ykþk (2)(33) XkX, hkuV (3)(35) Ëw:¾, Ãkezk (2)(36) WÃkÞkuuøk, y¾íkhku (3)(37) r¾sðýe, [ez (2) Q¼e [kðe(1) Ãkhuz, ÷~fhe íkk÷e{ (4)(2) ÷økk{, ¼køkeËkhe (2)(3) Þwøk, ÷ktçkku Mk{Þ (3)(4) Wíkkhku, Ãkzkð (3)(5) MkkuøkLk, Mkh¾wt (2)

(6) ½kçkkLke økkuËze (3)(7) fk{ËuðLke †e (2)(11) Lkkþ Ãkk{u yuðwt (2)(12) çkk¤f suðe nX (5)(14) y[qf, rLk»V¤ Lk òÞ yuðwt (3)(15) hkusLkeþe, zkÞhe (3)(16) feŠík (2)(17) rçknk{ýwt, ¼Þtfh (3)(20) yuf Ãkku÷eMk y{÷Ëkh (4)(21) QLkwt, W»ý (3)(24) økÃk, ÷zkE (3)(26) Yðwt, Yðktxwt (2)(29) çkq{, hkz (3)(31) {kËr¤Þwt (3)(32) yuf ð]ûk (2)(34) {køkýe (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-32 7-20 18-56rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík,4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk,7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼,

4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

Mkwzkufw 818

5 6 9 27 4

8 2 33 2

9 2 43 4 5 9

5 12 8 4

7 4 8

«Ëku»k, {tøk¤ ffo hkrþ{kt, ykuLk{T-ÚkeYykuLk{T (Ërûký ¼khík)

rð¢{ Mktðík : 2067, ¼kËhðk MkwË çkkhMk,þw¢ðkh, íkk. 9-9-2011. ðeh(siLk) Mktðík :2537. þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) :5113. ¼khíkeÞ rËLkktf : 18. ÃkkhMke {kMkVhðhËeLk. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{ {kMk :þÔðk÷. hkus : 10. ËirLkf ríkrÚk : MkwË çkkhMk f.

10-36 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ©ðý f. 24-23 MkwÄe ÃkAe ÄrLkck. [tÿ hkrþ :{fh (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : {fh (¾.s.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/íkirík÷. Þkuøk : þku¼Lk f. 07-38 MkwÄe ÃkAe yríkøktz. rðþu»k Ãkðo : «Ëku»k.©ðý îkËþeLkku WÃkðkMk yksu fhðku. * ®Mkn Mkt¢ktrík Ëhr{ÞkLk ©ðý Lkûkºk{kt[tÿ nkuðkÚke fuhk÷k{kt ÚkeY ykuLk{T-ykuLk{TLkwt Ãkðo QsðkÞ Au, su{kt çkr÷hkòyLku ðk{Lk yðíkkhLke fÚkk Mktf¤kÞu÷e Au. * {tøk¤ ffo hkrþ{kt f. 15-43Úke. * ði»ýð : ©e yrLkhwØ÷k÷S (LkrzÞkË)Lkku WíMkð. * f]r»k ßÞkurík»k: {tøk¤ ffo hkrþ{kt (s¤ík¥ðLke hkrþ{kt) «ðuþ fhu Au. [ku{kMkwt nðk{kLk-¼usMktøkún çkkçkíku nfkhkí{f ¼køk ¼sðu Au. fXku¤-fÃkkMk- íku÷erçkÞkt çkòh{ktyLkwfq¤íkk òuðk {¤u. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30Úke 12-00

þçË- MktËuþ 1419

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw -817Lkku Wfu÷

1 4 5 8 7 6 2 3 92 6 8 4 9 3 5 1 73 9 7 2 5 1 8 6 44 2 9 1 8 7 6 5 37 3 6 9 2 5 1 4 88 5 1 6 3 4 9 7 26 1 2 3 4 8 7 9 55 8 3 7 6 9 4 2 19 7 4 5 1 2 3 8 6

þçË-MktËuþ : 1418Lkku Wfu÷

®[íkLkMð{qÕÞktfLkLke yrLkðkÞoíkk

¾÷: Mk»koÃk{kºkkrý ÃkhÂåAÿkrý Ãk~Þrík >ykí{Lk: rçkÕð{kºkkrý Ãk~ÞLLkrÃk Lk Ãk~Þrík >>

(ËwsoLk çkeòLkk hkELkk Ëkýk suðzkËwøkwoýku swyu Au yLku ÃkkuíkkLkk çke÷kt suðzkËwøkoTý òuðk Aíkkt òuíkku LkÚke.) yLÞLkkt íkkuyuf ðkfkt ykÃkLkkt yZkh Au... ðktfËu¾k{kýMkLke yk s nk÷ík nkuÞ Au. Mkk{kLÞheíku {Lkw»Þ{kt çkeòLkk Ëku»k òuðkLke ð]r¥kðÄw nkuÞ Au. ÃkkuíkkLkk Ëwøkwoý rðþu íkuõÞkhuÞ økt¼ehíkkÚke rð[khíkku LkÚke. MkíkíkçkeòLkk Ëku»kku yLku {kºk ¾k{eyku òuðkÚke{Lkw»Þòík «íÞu Ãký yuf «fkhLkkuLkfkhkí{f ¼kð òøku Au yLku {kLkðòík«íÞuLke ©Øk ykuAe Úkíke òÞ Au. LkkLkk{kuxk Ëku»k, ¾k{eyku íkku Ëhuf {Lkw»Þ{ktnkuÞ Au, fkhý fu Ãkqýo {kºk Ãkh{kí{kAu,Ãkhtíkw yÃkqýoíkkÚke Ãkqýoíkk íkhV økríkfhðk {kxu çkeòLkk Lknª òíkLkk Ëku»kkuLku[fkMkðk òuEyu.çkeòLkk Ëku»kLku MkkæÞkfhðkÚke {Lkw»Þ Lkuøkurxð çkLke òÞ Au.íkuLku{Lkw»ÞLke òík{kt fþwt s Mkfkhkí{f LkÚkeËu¾kíkwt. íkuLke Lksh {kºk çkeòLkk Ëku»kkuþkuÄðk{kt s ÔÞMík nkuÞ Au yLku íku{LkuçkeS ÔÞÂõíkLkku LkkLkk{kt LkkLkku Ëku»k Ãký{kuxku ÷køku Au. yk «fkhLkk ÷kufkuLkwt {kLkMkÃkqðoøkúnÞwõík nkuðkÚke íku {kºk yLÞ÷kufkuLke yk÷ku[Lkk fÞko fhu Au. yk«fkhLkwt {kLkMk Ähkðíke ÔÞÂõík fkuE MkkÚkurðïkMkÃkqýo MktçktÄ LkÚke çkktÄe þfíke íku{sMkV¤íkkÚke MktçktÄ rLk¼kðe LkÚke þfíke,fkhý fu yk yuf {Lkkuði¿kkrLkf fkhý Au fu{Lk òu Mkíkík {Lkw»Þòík «íÞu {kºkLkfkhkí{f yr¼«kÞ fu¤ðíkwt nkuÞ íkku íkuMktçktÄ{kt ©ØkÃkqðof õÞkhuÞ ykøk¤ LknªðÄe þfu. yk heíku çkeòLkk Ëku»kku òuðkÚke{Lkw»Þ fktR nktrMk÷ fhe þfíkku LkÚke íÞkhuMkV¤íkkÃkqðof {Lkw»Þ MkkÚku ÔÞðnkh fhðk{kxu yLÞLkk Ëku»k òuíkk Ãknu÷kt ykÃkýuMð{qÕÞktfLk Ãký fhðwt òuEyu.

yLku ykÃkýe ytËh hnu÷k Ëku»kku,¾k{eyku Ãkh rð[kh fheLku íkuLkk ÃkhrðsÞ {u¤ððku òuEyu, fkhý fu MðLkkuMkwÄkh yu s MktMkkhLke MkkiÚke {kuxe Mkuðk Au.

y{urÍtøk VuõxTMkyksLkku SMS

ð]»k¼

¾[o-¾heËeyku ðÄeLk òÞ íku òuòu.MðsLkÚke {ík¼uËLkku«Mktøk yxfkðòu.íkrçkÞík ò¤ðeþfþku.

®Mkn

yýÄkÞko ¾[o-ÔÞÞLkk «MktøkkuMkòoíkk òuðkÞ.MktÞ{-MðMÚkíkkò¤ðòu. øk]nrððkËrLkðkhe þfþku.

íkw÷k Ä™

rðhkuÄeLkk nkÚknuXk Ãkzíkk sýkÞ.ÔÞðMkkrÞffk{økeheykuÚkeyøkíÞLkkt Ãkøk÷kt÷E þfþku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™{u»k

ykþkðkËe yLkunfkhkí{f çkLkðkÚkeMkV¤íkk {u¤ððeMkh¤ çkLku. ¾[o-¾heËeLkk «Mktøkku.«ðkMk-{w÷kfkík.

ÄtÄk Þk LkkufheLkk ûkuºkufkÞoçkkus ðÄíkku ÷køku.ÄkÞwO V¤ yxfíkwtsýkÞ. Lkkýk¼ezLkkuWÃkkÞ {¤u. r{ºkLke{ËË WÃkÞkuøke.

ÄkÞko fk{{kthwfkðx sýkÞ.ðÄw «ÞíLku fk{Úkíkwt ÷køku.Lkkýk¼ez íkeðúsýkÞ.

ík{khk {kLkrMkf «&™kuLkun÷ fhe ÷uòu.LkkýkfeÞ Mk{MÞk ½uheçkLkíke sýkþu.fwxwtçkõ÷uþ Þk yþktríkLkk«&™ku Wfu÷kÞ.

ykÃkLkk{LkMkqçkkykuyÄqhk hnuíkk÷køku. rðÎLkku Lkurð÷tçkLkku yLkw¼ðÚkíkku sýkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ytøkík Mk{MÞkLkuMkq÷Íkðeþfþku.ÔÞðMkkrÞf ûkuºkuÄe{e «økríksýkÞ.

ÔÞðMkkrÞf Þkfkixwtrçkf økqt[ðýkuWfu÷e þfþku.r«ÞsLkÚke r{÷LkLkeykþk V¤u. ÷k¼ËkÞeíkf Q¼e ÚkkÞ.

{qtÍðýkuLkku yLkw¼ðÚkþu. y÷çk¥kfk{fks{kt {LkÃkhkuððkÚke hkník ÚkkÞ.fkÕÃkrLkf ®[íkkykuLkuyxfkðòu. Lkkýk¼ez.

STAR GOLD12.40 Mðøko11.45 çkkËþkn21.00 rËðkh

SONY MAX13.15 fhLk yswoLk17.15 hkòS21.00 MkqÞoðtþ{

HBO12.00 ðu÷uLxkELMk zu14.30 hkufe19.00 çkkçko ðkÞh21.00 Äe zeÃkkxozux

STAR MOVIES12.15 Äe nÕf14.45 Äe VkMx yuLz Äe ^ÞwheÞþ19.05 [k÷eoMk yuLsÕMk21.00 x› ÷kEMk

ZEE CINEMA13.30 «u{økútÚk17.10 øktøkk s{wLkk MkhMðíke21.15 LkkøkeLk

FILMY12.30 Mkku rËLk MkkMk fu16.00 yçk ELMkkV nkuøkk20.00 [k[e 420

rMkLkuuu{

k

hMkkÞLk [qýoykÞwðuoËLkk yuf «rMkØ[qýoLkwt Lkk{ Au ‘hMkkÞLk[qýo.’ yk [qýo

‘y{]íkk{÷ferºkftxfkLkkt nrð»kk þfohkrLk»kuðýuLk. yshk y{hk yÃkkÞorðÞkoyríkfuþk yrËíku: Mkwíkk y¼qðLk.’ øk¤ku,yk{¤kt yLku økku¾hwt yu ºkýLkk Mkh¾k¼køku çkLkkðu÷k hMkkÞLk [qýoLkwt ½e yLkuMkkfh MkkÚku MkuðLk fhðkÚke yrËríkLkk Ãkwºkku(ykrËíÞku-Ëuðku) ½zÃký rðLkkLkk, y{hk,y¾qx ðeÞoðk¤k-þÂõíkðk¤k yLku ¼{hksuðk fk¤k ðk¤ðk¤k çkLÞk níkk. yk ºkýuyki»kÄkuLkwt [qýo yu s ðiãkuLkwt hMkkÞLk [qýo.yuLke {kºkk Au Wr[ík ÃkhuS MkkÚku yuf yuf[{[e Mkðkh-Mkkts ½e yLku Mkkfh MkkÚku.

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄ

{uLkus{uLx økwhwfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

ELxhLkux WÃkÞkuøk fhðk {kxuLkwt MkkiÚker«Þ çkúkWÍh nkuÞ íkku íku Au ELxhLkuxyuõMkÃ÷kuhh. òu fu nðu {kurÍ÷kVkÞhVkuûk yLku økqøk÷Lkk ¢ku{ îkhk y{wf{kfuoxþuh ÍzÃke ÷uðk{kt ykÔÞku Au íku{Aíkkt nsw Ãký MkkiÚke ðÄkhu ELxhLkuxçkúkWÍhLkk ÞwÍMko ELxhLkuxyuõMkÃ÷kuhhLkk s Au. òu ík{u ÃkýELxhLkux yuõMkÃ÷kuhhLkku WÃkÞkuøk fhíkktnþku íkku ík{khu fux÷ef ðkh ðuçk Ãkus ÷kuzfhíkk Mk{Þu Runtime ErrorLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzâku nþu. yux÷u fu íku ftEf yk«fkhLke yuhh nkuÞ Au. "A RuntimeError has occurred. Do youwish to Debug?" yÚkðk "InternetExplorer Script Error. An errorhas occurred in the script online 1. Do you wish to continuerunning scripts on this page?"

òu yk «fkhLke yuhMkoÚke ík{Lku

ftxk¤ku ykðíkku nkuÞ yLku ík{u íkuLku òuðk{ktøkíkk Lk nkuð íkku yk {kxuLkku íkuLkurzMkuçk÷ fhðkLkku WÃkkÞ Au su{ktRuntime fu Script ErrorsLkurzMkuçk÷ fhe þfkÞ Au.

1. Mkki «Úk{ ELxhLkux yuõMkÃ÷kuhhykuÃkLk fhku.

2. íÞkh çkkË WÃkhLkk {uLkw{ktTools > Options > AdvanceTab Ãkh Âõ÷f fhku.

3. yk ÃkAe Browsing nu®zøknuX¤ Disable script debugging(Internet Explorer) and(Other) çktLkuLku rxf {kfo fhe Ëku.

4. íku{ s íkuLke Lke[uLkk Displaya notification about everyscript error ykuÃþLkLkwt rxf {kfo Ëqhfhe Ëku. çkMk, yk ÃkAe OK fhe ËkuyLku íÞkh çkkË ík{Lku yk yuhMko {uMkusËu¾kþu Lkne.

híkLk íkkíkkyu ßÞkhu LkuLkku fkhçkòh{kt {qfe íÞkhu íku{ýu fÌkwt níkwtfu yk fkh yuf {æÞ{ðøkeoÞ fwxwtçk{kxu ÃkhVuõx Au.

fkuE Ãký {æÞ{ ðøkeoÞ fwxwtçkykMkkLkeÚke yk fkhLkk nÃíkk[qfðeLku ½h{kt Vkuh Ône÷h ðMkkðeþfþu. íÞkt MkwÄe fu LkuLkkuLkeònuhkík{kt Ãký yu s {wÆkLku ykðhe÷uðk{kt ykÔÞku Au fu Ãknu÷kt su MfqxhÃkh Mkðkhe fhe hÌkkt níkk íku{Lku ½huyksu fkh Au. íku Vkuh Ône÷hLkk{kr÷f Au.

fkh çkLkkðíkk Wãkuøkøk]n xkxkyuMk{økú {kfuoxLku fu çkòhLku æÞkLk{kt÷uðkLku çkË÷u {kºk yuf rLkrùíkøkúknfðøkoLku xkøkuox fÞwO Au yLku yus íkuLke «kuzõxLke MkV¤íkk Ãký Au.yk heíku s Ëhuf «kuzõx fu WíÃkkËLk{kxu xkøkuox økúqÃkLkk økúknfkuLku s

æÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykðu íkku«kuzõxLke rzÍkRLk yLku íkuLkeMkwrðÄkyku Ãkh Mker{ík rð[kh fuykRrzÞk îkhk Ãký {kfuox fheþfkÞ Au.

{kuxe {kuxe çkúkLzTMk Ãký yksuÃkkuíkkLkku økúknfðøko rLkrùík fhu sAu. rhçkkuf,LkkEfe, rf÷h,yuzeËkMk suðe ftÃkLkeyku ÃkkuíkkLke«kuzõx çkòh{kt {qfíkkt Ãknu÷ktxkøkuox fMx{hLku íku{Lkwt WíÃkkËLk fuhuLs fux÷e «¼krðík fhu íku{ Au íkuÃknu÷kt [fkMku Au yÚkðk íku ytøku Mkðuofhu Au. yk WÃkhÚke fne þfkÞ fuík{u fkuE Ãký ûkuºk{kt nku, fkuE Ãkýrð»kÞu fk{ fhe hÌkk nku MkkiÚkeÃknu÷kt íkuLkk xkøkuox ykurzÞLMk ÃkhrhMk[o fhku. íku ytøku ÃkqhuÃkqhwt nku{ðfofÞko ÃkAe s «kuzõxLkwt WíÃkkËLk furðíkhý fhku.

ðhMkkË{kt ðÄwÃkzíkwt Ãk÷¤ðkLku fkhýu,yrLkåAkyu Ãký ÷ktçkku Mk{Þ Ãkkýe{kt nkÚk-Ãkøk hnuðkLku fkhýu rðrðÄ çke{kheykuÚkðkLke þõÞíkk íkku hnu s Au Ãký MkkÚku MkkÚkuVtøk÷ ELVuõþLk suðe Mk{MÞk Ãký MkíkkðuAu. yuf heíku íkku íku çknw nkrLkfkhf LkÚke ÃkhtíkwíkuLkk «íÞu òu çkuËhfkhe Ëk¾ððk{kt ykðu íkkufux÷ef ðkh íð[kLku LkwõMkkLk Úkíkwt nkuÞ Au.{kÞfkurMkMk : yk ELVuõþLk VtøkMk yLkuçkuõxurhÞkLku fkhýu ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLkuÃkøkLke yktøk¤eyku{kt yk ELVuõþLk ÚkðkLkeþõÞíkk ðÄw «{ký{kt hnu÷e Au. ÃkøkLkeyktøk¤eykuLke ðå[u ¾tsðk¤ ykðu Au,íð[k Mkqfe Ãkze òÞ Au, íku{s MkVuË MkVuËMíkh çkkÍe òÞ Au. òu ðkrZÞk Ãkzâk nkuÞíkku íku{kt Ãkhw ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.

¾Mk : ðhMkkËLke rMkÍLk{kt [uÃke hkuøk ¾MkVu÷kðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au. MkkfkuoÃxTMkMfuçkeÍ Lkk{Lkk yríkMkqû{ SðkýwykuLkufkhýu yk hkuøk ÚkkÞ Au. LkkfLke ykMkÃkkMk,çkøk÷{kt, fkuýe fu ÃkAe ½qtxýLke ÃkkA¤ ðÄwòuðk {¤u Au. ¾Mk su ¼køk{kt ÚkE nkuÞ íÞktMkíkík ¾tsðk¤ ykðu Au. çk¤íkhk ÚkkÞ Au.÷k÷ htøkLkkt [fk{kt QÃkMke ykðu Au.®høkðku{o : íð[k{kt fkuE Ãký søÞkyuELVuõþLk ÚkE þfu Au. ßÞkhu ¾qçk ÃkhMkuðkuð¤u yLku íku MkkV Lk fhðk{kt ykðu íkku®høkðku{o ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.®høkðku{o yux÷u fu ËkËh. økku¤kfkh ÷k÷[fk{kt QÃkMke ykðu Au.yurLkfku{kÞfkurMkMk: yurLkfku{kÞfkurMkMkLk¾Lke ytËh Úkíkwt Vtøk÷ ELVuõþLk Au. sYhe

LkÚke fu Ëhuf Lk¾{kt yufMkkÚku íku òuðk {¤u.Lk¾Lke ytËhLke íkhV [fk{kt Ãkze òÞ Au.fux÷ef ðkh Lk¾ W¾zeLku Aqxku Ãkze òÞ Au.íkku õÞkhuf Lk¾ yLku íð[kLke ðå[u søÞkQÃkMke ykðu Au. Lk¾ çkhAx yLku òzku ÚkEòÞ Au. yk çkÄkt Vtøk÷ ELVuõþLk [ku{kMkkËhr{ÞkLk íku{s Mkíkík Ãkkýe{kt fk{ fhkuy™u çkkË{kt nkÚk-ÃkøkLke íTð[kLke Ëhfkh Lkfhku íÞkhu WËT¼ðu Au. ykðe Mk{MÞk xk¤ðk{kxu nkÚk-Ãkøk ¼eLkkt nkuÞ íkku íkuLku fkuhktfhðkLkk hk¾ku. ÃkkuíkkLkk Y{k÷ fu LkuÂÃfLknt{uþkt MðåA hk¾ku. fÃkzkt ¼eLkkt ÚkE økÞktnkuÞ íkku íku íkwhtík çkË÷e Lkk¾ku. ½hLke çknkhsíke ðu¤k MkkËwt íku÷ fu fkuÃkhu÷ íð[k Ãkh÷økkððkLkwt hk¾ku. íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄkuyLku E÷ks îkhk yk Mk{MÞk Ëqh fhku.

økúknf÷ûke nku{ðfo fheLku «kuzõx rðfMkkðku

All things in lifeare created twice.

1st when wedream them & 2ndwhen we convertour dreams into

action. Dream big,believe in urself &

just do it.

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12

13 14 15 16 17

18 19

20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30 31

32 33 34

35 36 37

f rÃk hk s

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yksÚke fuh¤Lke yku¤¾Mk{k íknuðkhykuLk{Lke þYykík ÚkE. suðe heíku økw-shkík{kt Lkðhkrºk, {nkhk»xÙ{ktøkýuþ[íkwÚkeo, Ãk.çktøkk¤{kt ËwøkkoÃkqòÄk{Äq{Úke Qsððk{kt ykðu Au yuðe heíku{nkçk÷e hkòLke ÞkË{kt fuh¤{ktyku™{Lke Wsðýe fhðk{kt ykðu Au.

fuh¤{kt Qsðkíkku yk íknuðkh ËMkrËðMk MkwÄe [k÷u Au.{÷Þk÷{ fu÷uLzhLkk Ãknu÷k {rnLkk -®Mk½{ {rnLkk{kt yux÷u fu ykìøkMx-MkÃxuBçkh {rnLkk{kt yk íknuðkhLkeWsðýe fhðk{kt ykðu Au.{nkçk÷e hkòLke ÞkË{kt yk íknuðkh

Qsððk{kt ykðu Au. Ãkkihkrýf{kLÞíkk yLkwMkkh fuh¤{kt {nkçk÷ehkòLkwt þkMkLk níkwt yLku yuMk{Þøkk¤k{kt fuh¤Lke «ò Mkw¾eyLku Mk{]Ø níke. fuh¤Lkk ÷kufkuLkwt{kLkðwt Au fu {nkçk÷e hkò Ëh ð»kuoykuLk{Lkk íknuðkh Ëhr{ÞkLk fuh¤Lke{w÷kfkík ÷u Au.ykuLk{Lkk íknuðkh Ëhr{ÞkLk fuh¤LkkMkktMf]ríkf ðkhMkk yLku ÃkhtÃkhkLkkuði¼ð A÷fkíkku nkuÞ Au. ykMk{Þøkk¤k{kt ÃkBÃkk LkËe{kt çkkuxhuMkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.yk MÃkÄko òuðe yu yuf ÷nkðku Au.

yýo{w÷k Lkk{Lkk MÚk¤u yk MÃkÄkoLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.ykuLk{Lkk Ãknu÷k rËðMku yux÷u fuykX{Lkk rËðMku Ãkqf÷{ çkLkkððk{ktykðu Au. Ãkqf÷{ yux÷u Vq÷kuLkehtøkku¤e. su{ su{ rËðMkku òÞ íku{íku{ íkuLkwt fË suLku yXÃÃkk íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au íku ½xíkwt òÞAu. WÃkhktík rËðMk «{kýu htøkku¤eLkk¾kMk htøkkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðuAu.Ëhuf ½h{kt çkr÷hkò yLku ðk{Lk¼økðkLkLke {qŠíkyku rçkhks{kLkfhðk{kt ykðu Au.

½h yux÷u Ãk]ÚðeLkku yuf yuðku ¾qýkußÞkt ykðeLku ykÃkýLku rLkhktík {¤íkenkuÞ Au. þktríkLkku ynuMkkMk Úkíkku nkuÞ Au.½hLku Mkòððk{kt sux÷e {nuLkík yLkuíkfuËkhe hk¾íkkt nkuEyu Aeyu íkux÷e síkfuËkhe yLku fk¤S íkuLke MkkVMkVkE Ãkhhk¾ðe sYhe Au. ½h ¼÷u LkkLkwt nkuÞ fu{kuxwt nkuÞ Ãký òu íku MðåA nþu íkkuík{khk MxuxMk{kt Ãký ðÄkhku fhþu yLkuík{khk MðkMÚÞLku Ãký íktËwhMík hk¾þu.½h{kt yuðe fux÷ef Ëhhkus WÃkÞkuøk{kt÷uðkíke [esðMíkwyku yLku yøkíÞLkesøÞkyku nkuÞ Au suLkk {kxu ykÃkýu ½ýeðkh çkuËhfkhe yLkw¼ðíkk nkuEyuAeyu. ykðe LkkLke LkkLke Ãký {n¥ðLkeðMíkwykuLke MkkV-MkVkE Ãkh Ãký æÞkLkykÃkðwt òuEyu.

E÷uõxÙkurLkõMk ykEx{kuLke fuh :MkkiÚke ðÄw ðÃkhkíke yLku MkkVMkVkEfhðk{kt MkkiÚke òu¾{e òu fkuE [esnkuÞ íkku íku E÷uõxÙkurLkõMk [esðMíkwykuLkeMkVkE Au. Ëhuf E÷uõxÙkurLkõMkykEx{Lku MkkV hk¾ðkLke yLku íku ÷ktçkkuMk{Þ fkÞohík hnu íku {kxuLke fk¤Shk¾ðkLke swËe swËe heík nkuÞ Au. ßÞkhu

Ãký yk [es ðMíkwykuLke ¾heËe fhkuíÞkhu íkuLku ðkÃkhðkLke heík yLku íkuLkeò¤ðýeLke heík y[qf òýðkLkehk¾ku.

xur÷VkuLk fuh : VkuLkLkku WÃkÞkuøk½hLke ÔÞÂõíkykuLke MkkÚku çknkhLkk{nu{kLkku Ãký fhíkkt nkuÞ Au. ðkhtðkhswËe swËe ÔÞÂõíkyku íku{Lkk nkÚk÷økkðíke nkuÞ Au. íkuÚke Ëhhkus íkuLku MkkVfhðku sYhe Au. MkkËk fÃkzkÚke MkkVfhðkLku çkË÷u zuxku÷ yÚkðk s{eoõ÷eLkhLkk Ãkkýe{kt Y fu fÃkzkLku ¼eLkwtfheLku MkkV fhðkLkwt hk¾ku.

fBÃÞwxh fuh : fBÃÞwxhLku MkkV fhíkktÃknu÷kt íku ÂMð[ ykuVTV fhe Ëku.yXðkrzÞk{kt yuf ðkh fBÃÞwxhLkeM¢eLk, MkeÃkeÞw, fe-çkkuzo yLku {kWMkLkuMkkV fhðkLkwt hk¾ku. {kurLkxhLkkÃkkA¤Lkk ¼køkLku ðuõÞw{ õ÷eLkhLke{ËËÚke MkkV fhku. suÚke Ãkkýe íkuLke ytËhLk òÞ. yk heíkLke fk¤S fe-çkkuzo MkkVfhíke ð¾íku Ãký hk¾ku. E÷uõxÙkurLkfMkkÄLkkuLke MkVkE {kxu {kfuox{kt ¾kMk«fkhLkk VkEçkhLkkt çkúþ {¤u Au ík{uíkuLkku WÃkÞkuøk Ãký fhe þfku Aku.

I.E{kt ykðíke Runtime ErrorLku Ëqh fhku

f h f Xku ¤ Mk {k øk {

Úkk xku f ð hku h Z

Lk { f økki h ð òu

f Mkku xe Ëk h f {

zwt Ãkku íke ð { Lk

Ãk ¾k Þ ¼ { hku Lk]

Mk ¥kk x fku nu rMk

Lkk ¤u Úk ¤ f h ð

røk h ò {e íkk Ãk

Þku s Lk h ÏÞk nk s ík

1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12

13 14 15 16

17 18

19 20 21 22

23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

34 35 36

÷k¼Lke ykþk XøkkheLk Lkeðzu íku {kxu òøkúíkhne «ÞíLkku fhðk Ãkzu.rðhkuÄeÚke Mkt¼k¤ðwt.«ríkfq¤íkk{ktÚke çknkhyðkÞ.

ÃkkýeLku fkhýu òuðk {¤íkkt Vtøk÷ ELVuõþLk

fuh¤Lkku ÃkkhtÃkrhf íknuðkh : ykuLk{

yksLkku {rn{k

rðãkðk[MÃkrík, rðîkLk MkkrníÞfkhyLku ykSðLk MktþkuÄf ©e fuþðhk{fkþehk{ þk†eLkku sL{ {ktøkhku¤{kt ÚkÞkuníkku. Ãkkuíku ßÞktÚke rþûký {u¤ÔÞwt níkwt yuþk¤k{kt s rþûkfLke Lkkufhe Mðefkhe,íÞkhçkkË ‘«òçktÄw’ MkkókrnfLkk íktºkeÃkËuMkuðk ykÃke. çk]nËT økwshkík fkuþ,þík&÷kufe økeíkk, ðLkki»krÄ fkuþ suðk250 økútÚkku íku{ s 1,500 sux÷kMktþkuÄLk ÷u¾ku íku{ýu ÷ÏÞk. ¼k»kk yLkuòuzýeLke þwØíkkLkk íkuyku ykøkúne níkk.¼økðËTøkku{tz¤Lke h[Lkk{kt íku{Lkwt «ËkLkAu. ÷k¾ku nMík«íkkuLkku yÇÞkMk fÞkuo.÷wó ÚkÞu÷e MkhMðíke LkËeLkku ¼qøk¼o {køkoþkuÄðkLke xe{Lkk íkuyku {køkoËþof níkk.íku{Lku rðãkðk[MÃkrík, ÃkÈ©e,{nk{rn{kuÃkkæÞkÞ, ze. r÷xT íku{sLk{oË[tÿfÚke Lkh®Mkn {nuíkk yìðkìzo suðk10 yìðkìzo, 18 ÃkËðeyku íkÚkk 40sux÷k {kLkÃkºkkuÚke Lkðksðk{kt ykðu÷Au. þk†eS íkk. 9-9-2006Lkk hkus102 ð»koLke SðLkÞkºkk Ãkqýo fheLkuyLktíkLke Þkºkkyu QÃkze økÞk.

- yu÷.ðe. òuþe

fu. fk. þk†e

rxÃMk

½hLku hk¾ku Lkex yuLz õ÷eLk

99FRIDAY, 9 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comResident Editor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 9

y{hu÷e: ¼kE¾kLk¼kE ËhðuMk¼kEnkuík (W.ð.74) íku yr{Lk¼kE (MkwÄhkEMkÇÞ), Mkr÷{¼kELkk rÃkíkk íkk.7Lkk hkussÒkík LkþeLk ÚkÞu÷ Au. íkuLke SÞkhíkíkk.9Lkk Mkðkhu 9 Úke 11 r{LkefMçkky{hu÷e rLkðkMke MÚk¤u hk¾u÷ Au.hksfkux: ¾tÄzeÞk ¼kÞ÷k÷ ÃkkuÃkx÷k÷(W.ð.84) íku Mð. ÃkkuÃkx÷k÷ Äh{þe¾tÄrzÞkLkk Ãkwºk íku{s Mð.{økLk÷k÷ íkÚkksøkSðLk¼kE, suLíke¼kE íku{s{tsw÷kçkuLkLkk LkkLkk¼kE, yLkuÃktfs¼kE, hksw¼kE Lkk rÃkíkkLkwt íkk.8LkkyðMkkLk ÚkÞw Au. WX{ýwt íku{srÃkÞhÃkûkLke MkkËze íkk.9Lkk Mkktsu Ãkkt[f÷kfu MÚk¤ òøkLkkÚk {trËh zku.Þkr¿kfhkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.nh{zeÞk: ðuhkð¤Lkk {økLk÷k÷{u½S¼kE Mk[ËuLkt w íkk.5Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.10 Lkk Mkktsu4 Úke 6 nh{zeÞk {nksLk ðkze{kthk¾u÷ Au.ÄkuhkS: MkkuLke [wLke÷k÷ {kunLk÷k÷÷kXeøkh (sqLkkøkZðk¤k)Lkwt yðMkkLkíkk.6Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. MkkË¤e ð½kMkeÞkV¤e, ÄkuhkS {wfk{u íkk.10Lku Mkktsu 4 Úke5 hk¾u÷ Au.hksfkux: sLkf¼kE y{]ík÷k÷ {nuíkk-{kuZ ðrýf, íku Mð. y{]ík÷k÷÷k÷S¼kE {nuíkkLkk Ãkwºk íku{ssÞuLÿ¼kE, WÃkuLÿ¼kE,zku.Þkuøkuþ¼kELkk ¼kELkwt íkk.7Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.9Lkk hkusMkktsu 5 Úke 6, {kuZ çkkuzeoøk, 5, hsÃk-wíkÃkhk hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: økkuxu[k ¼wÃkík¼kEðþhk{¼kE íku Mð.çkkçkq÷k÷ økkuxu[kíkÚkk ËeÃkuþ¼kE økkuxu[kLkk LkkLkk¼kEíkÚkk rðÃkw÷¼kE økkuxu[kLkk rÃkíkkLkw tyðMkkLk íkk.7Lkk hkus ÚkÞu÷ Au. WX{ýwtyLku ïMkwh ÃkûkLke MkkËze ¼kEyku íkÚkkçknuLkkuLke íkk.9Lkk hk{uïh {nkËuð {trËhÃkqrLkík MkkuMkkÞxe fkuXkheÞk {uELk hkuz¾kíku hk¾u÷ Au.ðktfkLkuh: ðktfkLkuh rLkðkMke suXk÷k÷çkkçkw÷k÷ fkuxf (W.ð.69)Lkwt íkk.7LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýtw íkk.10Lkk Mkðkhu10 Úke 11 hksfkux {wfk{u ¼hík¼kEþktrík÷k÷ ËûkeýeLkk rLkðkMk MÚkkLkufuðzkðkze fkuLkoh, çkkuBçku ykÞo ðfoMkLkeçkksw{kt søkrËþ yuÃkkxo{uLx hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: ðzeÞk rLkðkMke nk÷ hksfkuxMð.Akuxk÷k÷ fuþð÷k÷ Ãkkhu¾Lkk ÃkwºknMk{w¾ (W.ð.66) íku Mð. Mkw{íke¼kE,{nuLÿ¼kE, {tAkçkuLk, ft[LkçkuLk íkÚkk«rðýkçkuLkLkk ¼kELkwt íkk.7Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. WX{ýwt 9 Lku þw¢ðkh Mkðkhu 10ðkøÞu íÞkhçkkË «kÚkoLkk Mk¼k rðhkýeðkze fkuXkheÞkLkk Lkkfu hk¾u÷ Au. [ûkwËkLkfhu÷ Au.hksfkux: økwsoh ûkrºkÞ fzeÞk hksuþ¼kE«¼w¼kE Ãkh{kh íku «¼w¼kEËuðS¼kE Ãkh{khLkk Ãkwºk íku{ssøkËeþ¼kE Ãkh{kh íkÚkk hsLke¼kEÃkh{khLkk LkkLkk¼kELkwt íkk.7Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.10Lkk hkusMkktsu 4 Úke 6 ËhBÞkLk íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk ©eLkøkh {uELk hkuz,ykLktËLkøkhLke ÃkkA¤, {Äwh{ ÃkkLkLkeMkk{u, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.çkøkMkhk: LkËeÃkhk rLkðkMke Sðhks¼kE{kunLk¼kE økZeÞk ({kS MkirLkf)(W.ð.59) íku rLkíkuu»k¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.7Lkk hkus çkøkMkhk ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwtAu.sqLkkøkZ: ¾e{ÃkkËh rLkðkMke ÷wnkhrËðk¤eçkuLk Lkkhý¼kE zkuzeÞk íkuh{uþ¼kE íkÚkk rðLkw¼kELkk {kíkkLktwíkk.7Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.hksfkux: økwshkíke ©eøkkuz {k¤ðeÞkçkúkñý {w¤ fkuXkheÞk nk÷ hksfkux{LkMkw¾÷k÷Lkk þktrík÷k÷ òuþe çkUf ykuVELzeÞkðk¤k (W.ð.72) íku {nuLÿ¼kE,Mkwhuþ¼kE íkÚkk Ãktfs¼kE Lkk ¼kEíku{s Lki»kÄ¼kE, ¼kðuþ¼kE yLkuy[oLkkçknuLkLkk rÃkíkkLktw íkk.8Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkÚkk çkuMkýtwçkÒku ÃkûkLkwt íkk.10Lkk Mkktsu 5 Úke 6òøkLkkÚk {trËhu òøkLkkÚk ¾kíku Þkr¿kfhkuz ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux:«rðýkçkuLk Lkxðh÷k÷ ¾uh íkuLkxðh÷k÷ Ëuþ¤¼kE ¾uhLkk Ãkwºke íku{sþi÷u»k¼kE íkÚkk ysÞ¼kE Lkk çknuLkLkwtíkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.9Lkk Mkktsu 4 Úke 6 ËuðÃkhkELËehkLkøkh {uELk hkuz ÃkkMku ¼ðLkkÚk{trËhu hk¾u÷ Au.rðMkkðËh: òçkwtzeLkk ¼e¾w¼kEMkk{S¼kE hiÞkýe (W.ð.62) íkuh{uþ¼kE íkÚkk «ðeý¼kELkk rÃkíkk íkÚkkLkkÚkk¼kELkk LkkLkk¼kE íku{sÃkkuÃkx¼kE íkÚkk Mð. ðsw¼kELkk{kuxk¼kELkwt íkk.7Lkk hkus òçkwtzk {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au.ðzeÞk: Zku¤ðk rLkðkMke Ãkxu÷Lkkhý¼kEÃkk[k¼kE ÷kfzeÞk(W.75)íku çk[w¼kE íkÚkk h{uþ¼kELkk rÃkíkkLktwíkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.{k¤eÞk nkxeLkk: økw{kLkMktË þk{S¼kxe çkkhkux (W.ð.60) (MkkuhXeÞkykrnh ¿kkríkLkk çkkhkux íku «ðeý¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.

sqLkkøkZ {nkÃkkr÷fkLkk [eV ykurzxh©e økkurn÷Lkk rÃkíkkLkwt yðMkkLk

sqLkkøkZ: økkuÃkk÷økúk{ (íkk.Äkhe) nk÷y{hu÷e rLkðkMke Sýk¼kE {w¤S¼kEøkkune÷ (W.ð.6h) íku rLk÷uþ¼kE økkune÷(r[V ykuzex ykuVeMkh-{nkLkøkhÃkkr÷fk, sqLkkøkZ), yrLk÷¼kE (fuLkuzk)íkÚkk {nuþ¼kE (fuuLkuzk)Lkk rÃkíkkSLkwtíkk.7Lku çkwÄðkhLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. íku{Lkwt çkuMkýw íkk.10Lku þrLkðkhu Mkktsu4 Úke 6 f÷kfu ¾uzkðk¤k çkúkñý çkku‹zøk,BÞw.økÕMko nkEMfw÷ Mkk{u y{hu÷e ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : økt.Mð.[tÃkkçkuLk þktrík÷k÷òu»ke(W.ð.8h) íku ¼hík¼kE(çkesrLkøk{, sqLkkøkZ), Ãktfs¼kE (Mkwhík),ÄeY¼kE (EÚkeÞkuÃkeÞk) yLkuf{÷uþ¼kE(y{ËkðkË)Lkk {kíkw©eLkwtíkk.7 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.9 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, ®[íkLk, ykËþoLkøkh,òu»keÃkhk, sqLkkøkZ) ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : nMk{w¾¼kE{nuíkk(W.ð.Ãk8) (ðuhkð¤ðk¤k) íkuMð.Ëuðfhý MkwtËhS¼kE {nuíkkLkk ÃkwºkíkÚkk Mð.ðMktík¼kE, Mkwhuþ¼kE,«rðý¼kE yLku rË÷eÃk¼kELkk ¼kEíku{s søkËeþ¼kELkk rÃkíkk yLku{ktøkhku¤ðk¤k fhþLkËkMk LkÚkw¼kEíkÒkkLkk s{kELkwt íkk.8 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.9 Lkk hkusMkktsu 4 f÷kfu hk{uïh {trËh, røkrhhksMkkuMkkÞxe sqLkkøkZ ¾kíku yLku íkk.10 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu «rðý¼kELkkrLkðkMkMÚkkLk, 80 Vqx hkuz, ¼ku÷kyuÃkkxo{uLx, çkeò{k¤u, ðuhkð¤ ¾kíkuhk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : {.f.MkE Mkwíkkh {q¤÷k÷Ãkwh(ò{Lkøkh) hksfkux rLkðkMkeLkðeLk[tÿ økkuhÄLk¼kE xtfkheÞk(W.ð.74) (nk÷ ÷tzLk) íku sqLkkøkZLkkMð.ÃkkuÃkx¼kE, Mð.çkkçkw¼kE yLkuLkkhýËkMk ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkk s{kEíkÚkk rðLkkuË¼kE yLku hrMkf¼kELkk çkLkuðeíku{s ÄeY¼kE {kY, rðLkkuË¼kEÃkeXrzÞk, LkðeLk¼kE ÃkeXrzÞkLkkMkkZw¼kE yLku ËþoLkk, LkÞLkk íkÚkk {rLk»kLkkrÃkíkkLkwt íkk.Ãk Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt WX{ýwt íkk.10 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6f÷kfu {ktøkLkkÚk {nkËuð {trËh, MkíMktøknku÷, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.¼ws : ðMktík¼kE ÷k÷Lk (W.ð.60)Lkwtíkk.8Lkk hkus fkuzkE(¼ws) ¾kíku yðMkkLkÚkÞu÷ Au.y{hu÷e : «ðeý¼kEÃke. ÔÞkMk {w.ÍkÃkkíkk. çkkuzu÷e nk÷ økkutz÷ íkk. 6Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au çkuMkýwt íkk. 11Lkk hkusrLkðkMkMÚkkLku hk¾u÷ Au.{kuhçke : Mð. Lkh¼uhk{¼kEYøkLkkÚk¼kE ÃkkuÃkx (çku÷kð¤k)Lkks{kE fLkiÞk÷k÷ s{LkkËkMk økrZÞkLkwtíkk. 7Lkk hkus ðehÃkwh (s÷khk{) {wfk{uyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. rÃkÞhÃkûkLke MkkËzeíkk.10Lkk Mkktsu 4 Úke Ãk s÷khk{ {trËh,yÞkuæÞkÃkwhe {uELk hkuz, {kuhçke ¾kíkuhk¾u÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : çkkhkux hrík÷k÷LkkLkS¼kE ½u÷kýeLkk ÃkíLke ELËwçkuLkhrík÷k÷ ½u÷kýe (W.ð.Ãk0)Lkwt {tøk¤ðkhuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku çkkhkuxsøkËeþ¼kE fkus¤eðk¤kLkk çknuLk ÚkkÞ.{kuxe{khz : ¾wt¼wze rLkðkMke Mð.÷û{ý¼kE Lkkhý¼kE xkxr{ÞkLkkÃkíLke LktËwçkuLk (W.ð.8h)íku çku[h LkkÚkkíkÚkk rðX÷ LkkÚkk ðkòLkk çknuLk íku{s÷÷eíkkçkuLk yu{. nehkýeLkk {kíkkLkwt íkk.8Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íkk÷k¤k økeh : íkk÷k¤k íkk÷wfkLkkh{¤u[eøkeh økk{Lkk LkÚkw¼kE {kÄk¼kEøkk{eLkk ÃkíLke ÷k¼wçkuLk (W.ð.7h) íkusuLíke¼kE íkÚkk ÷û{eËkMk¼kE íkÚkk«rðý¼kELk {kíkkLkwt íkk. 6Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : n¤ðËLkk hkð÷ n»koËhkÞ¼e¾kþtfhLkwt hksfkux {wfk{u yksuyðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku yLke÷ hkð÷(SEçke) hksfkuxLkk rÃkíkkLkwt çkuMkýwtn¤ðË çkúñMk{ksLke ðkze Mkk{u 10 Lkkhkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu hk¾u÷ Au.WÃk÷uxk: ¼kÞkðËh rLkðkMke Xk.Mð.hk{S¼kE ðu÷S¼kE WLkzfxLkk ÃkíLkefkLíkkçkuLk (W.ð.80) íku yþkuf¼kELkk{kíkk íkk.7Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw Au.WX{ýwt íkk.9Lkk hkus MkktsLkk 4-30f÷kfu ÷kunkýk {nksLkðkze ¼kÞkðËh¾kíku hk¾u÷ Au.økkutz÷: økehòçkuLk WLkzfx (W.ð.80)íku Mð.{LkMkw¾÷k÷ ¼whk¼kE WLkzfxLkkÃkíLke, søkËeþ¼kE (ytf÷uïh),rËÃkf¼kE, íkYý¼kELkk {kíkk íkk.8Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞw Au. WX{ýwt íkk.9LkkMkktsu 5 f÷kfu, ÷kunkýk {nksLk ðkze,{nkËuð ðkze, økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux: h{kçkuLk rþðhk{¼kE Ãkt[k÷íku ¼kðeLk¼kELkk {kíkk yLku h{uþ¼kEfkLkS¼kE hkXkuzLkk çknuLkLkwt íkk.7LkkyðMkkLk ÚkÞw Au. WX{ýwt íkk.9{e Lkkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk çkkçkrhÞk {uELk hkuz,çkkçkrhÞk fðkxMko ç÷kuf Lkt.3, {ÂMsËLkeMkk{u hksfkux{kt hk¾u÷ Au.hksfkux:ykirËåÞ økwshkíke Mkkzk [khMkkuçkúkñý ÃkkuhçktËh rLkðkMke rLk{o¤kçkuLkW{uþ¼kE ¼è (W.ð.55) íku{Þtf¼kELkk {kíkkLkw t íkk.6Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞw Au. WX{ýwt íkk.10Lkk hkusMkktsLkk 4 Úke 5 W{uþ¼kE S.¼è 28,nkWMkªøk çkkuzo fku÷kuLke çkeh÷k hkuzÃkkuhçktËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

rLk{u»k+ðeLkkuË¼kEþY-10.Ãk0, ÃkwY 11.00

çke.yuMk.yuLk.yu÷. f{o[kheykuLkkt Ëu¾kðkuçke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkk {uLkus{uLx îkhk f{o[kheykuLku {¤íkk {urzf÷ yu÷kWLMk,÷eð yuLkfuþ{uLxíkÚkk yu÷.xe.Mke.Lke Mkð÷íkku íkkífkr÷f yMkhÚke çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðíkk yk rLkýoÞ Mkk{u ËuþLkk yZe÷k¾ f{o[kheyku{kt hku»k ÔÞkÃke økÞku Au yLku yk rLkýoÞLkk rðhkuÄ{kt çke.yuMk.yuLk.yu÷.Lkkf{o[kheyku îkhk Ähýk yLku Ëu¾kðku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. yk çkkçkíku ÞwrLkÞLk îkhk ík{k{ Mkð÷íkku

Ãknu÷kLke {kVf s [k÷w hk¾ðk {ktøkýe fhðk{k ykðe Au yLÞÚkk f{o[kheyku îkhkðÄwt Wøkú yktËku÷Lk fhðk{k ykðþu íku{ òýðk {¤u÷ Au. yk Mkð÷íkku çktÄ

fhðk ÃkkA¤ fkuE fkhý ykÃkðk{k ykÔÞwt Au.

CMYK

CMYK


FRIDAY, 9 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

÷û{eðkze{kt hhnuíkkt xxktf ÃÃkrhðkhLkkt MMkÇÞku ffE hheíku zzqçÞk ??

ykS zzu{{kt AA®sËøke øøkhf

AeAYt {kLke [k÷íkk økÞkLku h0 Vqx Ÿze ¾kE{kt..

Ãkkýe Akíke MkwÄe ykðe økÞwt Aíkkt fkuELku ÏÞk÷ hÌkku Lk®n : VkÞh MxkVLke çk[kð fk{økehehksfkux, íkk.8

ykS zu{{kt fzeÞk ÃkrhðkhLke ËMkÔÞÂõíkyku {qŠík ÃkfzeLku Ãkkýe AeAYtnkuðkLkwt {kLkeLku ðeMk Vqx MkwÄe ytËh[kÕÞk økÞk níkk íÞkhu s ðeMkuf VqxŸze ¾kE ykðíkk çkÄk zqçke økÞkníkk. ykðe yxf¤ VkÞh rçkúøkuzu fheAu. fkhý fu, xktf ÃkrhðkhLkk çkÄkMkÇÞku þkuf{kt økhfkð nkuÞ fkuE fþwtfne þfðkLke ÂMÚkrík{kt LkÚke.

çkÃkkuhu 2-45 ðkøÞu VkÞhrçkúøkuzLku Ãkku÷eMk ftxÙku÷{ktÚke {uuMkus{éÞku fu ykS zu{{kt ºký ÔÞÂõíkzqçke Au. suÚke çkuzeÃkhk VkÞhrçkúøkuzLkk sðkLkku huMõÞw ðknLk MkkÚkuíkkçkzíkkuçk ÃknkU[e sðk fLkf hkuzVkÞh rçkúøkuzu íkkfeË fhe níke.íÞkhçkkË Lkð ÔÞÂõík zqçke nkuðkLkku{uMkus {¤íkk fk÷kðz hkuz, {ðzehkuzLkk sðkLkkuLku Ãký ÃknkU[e sðk[eV VkÞh ykurVMkh {nuïheyuykËuþ fÞko níkk.VkÞh MxkV ½xLkkMÚk¤u ÃknkU[eLku xktf ÃkrhðkhLke suÔÞÂõík çk[e økE níke íkuLke ÃkkMkuÚkefE heíku Ãkkýe{kt økÞk níkk, fÞktÚkeøkÞk níkk y™u fux÷u MkwÄe økÞk níkkíkuLkku zu{ku fÞkuo níkku. íkuLkk ykÄkhuíkhðiÞkyku {ªËze, rçkúÄªøk yÃkhuxMkux yLku Ëk{ze MkkÚku fqËe ÃkzÞk níkk.

Ãkkuýe f÷kf{kt sðkLkkuyu Ãkkt[{]íkËun çknkh fkZe ÷eÄk níkk. Ãkhtíkwyuf çkk¤fLkku {]íkËun {¤íkku Lknkuíkku.íku Ãký þkuÄ¾ku¤Lkk ytíku {¤e ykÔÞkuníkku. çkk¤fLkku {]íkËun þkuÄðk{ktVkÞh MxkVu çku çke.yu. Mkux ðkÃkheLkkÏÞk níkk.fLkfhkuz VkÞh rçkúøkuzLkkMxuþLk ykurVMkh Xuçkkyu sýkÔÞwt fu su

søÞkyu xktf ÃkrhðkhLkk MkÇÞku zqçkeøkÞkt íÞkt ykuAk{kt ykuAwt ðeMk Vqx ôzwt

Ãkkýe níkwt. ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyuçkíkkðu÷k MÚk¤uÚke y{u Ãkkýe{kt «ðuþfheLku ykøk¤ ðæÞk íÞkhu yuf íkçk¬uÃkkýe Akíke MkwÄe ykðe økÞwt níkwt.íÞkhçkkË MkeÄe ¾kE ykðu Au. sÞkhu

çkÄk {qŠík ÃkfzeLku MkkÚku [k÷íkk nþuíÞkhu Ãkkýe AeAYt {kLkeLku ykøk¤Lkuykøk¤ ðÄíkk økÞk Ãkhtíkw ¾kE ykðesþu íkuLkku ÏÞk÷ hÌkku Lk®n nkuÞ.Ãkrhýk{u yuf ÃkAe yuf çkÄk zqçke

økÞk níkk. íku{ýu sýkÔÞwt fu xktfÃkrhðkh ytËksu ðeMk Vqx MkwÄe zu{LkeytËh [kÕÞku økÞku níkku. xktfÃkrhðkhLkk MkÇÞkuyu {ËË {kxu çkq{kuÃkkzíkk ykswçkksw{ktÚke Ëkuze ykðu÷k

÷kufkuyu çku {rn÷kLku çknkh fkZerhûkk{kt nkuÂMÃkx÷ ¼uøkk fÞko níkk.VkÞh rçkúøkuzLkk sðkLk rËLkuþ¼kEMkkíkeÞk, þi÷u»k yk[kÞo, MktsÞðøkuhuyu fk{økehe çkòðe níke.

LkðSðLk {u¤ðLkkhLku StËøke¼h yuõ÷íkk fkuhe ¾kþu

{rn÷kyu Ãkrík yLku çku Ãkwºk,{kíkk-rÃkíkkyu çku MktíkkLkku økq{kÔÞkt

hksfkux : ÷û{eLkøkh-3{kthnuíkk h{uþ¼kE Akuxk÷k÷ xktfyksu økýuþ rðMksoLk {kxuÃkrhðkhsLkku Mkrník ËMk ÔÞÂõíkykS zu{ økÞk níkk. Vkuh xÙuf ÃkwhkuÚkíkk Ãknu÷ktLkk Ãkkýe{kt çkÄk {qŠíkÃkÄhkððk {kxu økÞk níkk. ykXÔÞÂõík Ãkkýe{kt økÞk çkkË Ÿze¾kE ykðe síkkt yuf ÃkAe yufçkÄk zqçkðk ÷køÞk níkk. su{kthksuþ¼kELkk ÃkíLke y™u íkuLkk yuf¼kýusLku íkhíkk ykðzíkwt nkuÞ çknkhLkef¤e økÞk níkk. sÞkhuh{uþ¼kELkk ÃkíLke Ãký fktXu çkuXknkuÞ çk[e økÞk níkk. hksuþ¼kELkeíkrçkÞík çkhkçkh Lk nkuðkÚke íkuyku

økÞk Lknkuíkk. hksuþ¼kELkuMktíkkLk{kt çku Ãkwºke yLku yufLkku yufÃkwºk níkku. ºký MktíkkLkku Ãkife yrLk÷y™u r¢»LkkLkk zqçke síkkt {kuíkrLkÃkßÞk níkk. sÞkhu ÃkqLk{ ÃkýøkE Lk nkuðkÚke çk[e økE níke.yks «{kýu h{uþ¼kELke Ãkwºke Ãkqòy™u Ãkwºk MkÒkeLkk {kuík rLkÃkßÞkníkk. sÞkhu {kuxku Ãkwºk f{÷uþ Mfq÷uøkÞku nkuÞ çk[e økÞku níkku.h{uþ¼kELkku ¼kýus {nuþ Ãký{]íÞw ÃkkBÞku níkku. sÞkhuh{uþ¼kELkk {kíkk f{¤kçkuLk(W.ð.60) y™u çknuLk sÞkçkuLknrh¼kE Mkku÷tfe (W.ð.45)LkuVkÞh rçkúøkuzu çk[kðe ÷eÄk níkk.

h{uþ¼kELkk ÃkíLke fktXu çkuMke hnuíkk çk[e økÞk,hksuþ¼kELkk ÃkíLke-¼kýus íkheLku çknkh Lkef¤e økÞkt

½h{kt ËMk ð»koÚke økýÃkríkLke MÚkkÃkLkk fhkíke níkehksfkux : h{uþ¼kE xktf AuÕ÷k ËMk ð»koÚkeøkýÃkríkLke íku{Lkk ½hu MÚkkÃkLkk fhíkk nkuðkLkwtíku{Lkk Ãkkzkuþeykuyu sýkÔÞwt níkwt. Ëh ð»kuo

økýÃkríkLke MÚkkÃkLkk fheLku ÃkqsLk-y[oLk fhíkk xktfÃkrhðkh{kt çkLku÷e fYýktríkfkyu yk rðMíkkh{ktþkufLke ÷køkýe «Mkhkðe ËeÄe Au. h{uþ¼kELkk

½h ÃkkMku {kuxe MktÏÞk{kt ÷kufku yufXk ÚkE økÞkníkk. yufMkkÚku A-A ÔÞÂõíkLkk {kuíkLkk fkhýuWÃkÂMÚkík ík{k{Lke ykt¾ ¼eLke çkLke økE níke.

çkÒku ¼kEykuLkk ºký-ºký MktíkkLkku Ãkifeyuf-yuf çkåÞkt

h ksfk u x : ÷û{e L k ø kh -3{k thnuíkk h{uþ¼kE y™uhksuþ¼kE xktf yuf s {fkLk{ktMk tÞ wõík hnu Au. Lkçk¤eÃkrhÂMÚkrík Aíkkt çkÒku ¼kEyku{ktMkkhku {Lk{u¤ nkuðkLkw t ík u{LkkÃkkzkuþeyu sýkÔÞw t níkw t. çkÒku¼kE rhûkk [÷kðe ½hLk w tøkwshkLk [÷kðu Au. íku{Lkk {kíkkÃký íku{Lke MkkÚku s hnu Au. çkÒku¼kEykuLku ºký-ºký MktíkkLkku Auíku Ãkife h{uþ¼kELkku Ãkwºk MkÒkey™u ÃkqòLkk {kuík rLkÃkßÞk Au.Ãk qò çÞwxeÃkk÷oh [÷kðíkenkuðkLkw t òýðk {éÞwt Au. MkÒkeÃký ¼ýíkku níkku. sÞkhu {kuxkuÃkwºk f{÷uþ Mfq÷{kt yÇÞkMkfhðk økÞku nkuÞ çk[e økÞku níkku.sÞkhu hksuþ¼kELkk u yufLkk uyuf Ãkwºk yLku r¢»LkkLkk {kuíkrLkÃkßÞk níkk. sÞkhu Ãk qLk{çk[e økE Au. ík u{s ík u{LkkÃkíLkeLkku Ãký çk[kð ÚkÞku Au.

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞkykS zu{{kt zqçke sLkkhk {]íkfkuLku ©æÄkts÷e yÃkoý

økýÃkrík çkkÃÃkkLke rðËkÞLkeðu¤k, hrððkhu rðMksoLk Þkºkk

hksfkux, íkk.8 : økýÃkrík WíMkð nðu Ãkqýoíkk íkhV ÄÃke hÌkkuAu. çku rËðMk çkkË hrððkhu MkkðosrLkf y™u ÔÞÂõíkøkík yu{ík{k{ økýuþ {qŠíkykuLkwt rðMksoLk fhðk{kt ykðþu. Ëhr{ÞkLk,

yksu ykS zu{{kt xktf ÃkrhðkhLkk A MkÇÞku økýuþ rðMksoLkMk{Þu zqçke síkkt rºkfkuýçkkøk ¾kíku {]íkfkuLku ©æÄkts÷e yÃkoýfÞko çkkË s ÃkqsLk-y[oLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

þnuhesLkkuLku økýuþ ¼ÂõíkLkku htøk[ze økÞku Au. Ëhuf Ãktzk÷ku{kt hkrºkLkkMk{Þu òuðk suðe ¼ez ò{u Au. nðuçku rËðMk çkkË hrððkhu ík{k{økýuþSLke {qŠíkykuLk u s¤{ktÃkÄhkðeLku rðMkSoík fhðk{kt ykðþu.yksu rºkfkuýçkkøk ¾kíku ykS zu{{ktøkýuþ rðMksoLk Mk{Þu zqçke sLkkhk A{]íkfkuLku ©æÄkts÷e yÃkoý fhðk{ktykðe níke. íÞkhçkkË ykhíke,¼sLk, feíkoLkLkk fkÞo¢{ ÞkuòÞkníkk.çkku÷çkk÷kÄk{ îkhkyürðLkkÞf Þkºkk fkZðk {kxuLkeíkiÞkheyku Ãk qýo fhe ÷uðk{kt ykðe Au.

Þkºkk{kt 21 sux÷kt Mkwþkur¼ík^÷kuxMk òuzkþu. ÞkºkkLkku «kht¼ykðíkefk÷ íkk.9Lkk hkus çkÃkkuhuyZe ðkøÞu çkku÷çkk÷kÄk{ ¾kíkuÚkefhðk{kt ykðþu. Þkºkk{kt 51MkkVkÄkhe ÞwðkLkku òuzkþu.Mkkihk»xÙf÷k fuLÿ-2{kt ykðu÷ Mkku{uïh{nkËuð {trËhLkk MkkrLkæÞ{kt økýuþ{nkuíMkð rLkr{íku íkk.9Lkk hkus hkºku8/30 ðkøÞu fMkwtçk÷ ÷kufzkÞhkLkwtykÞkusLk fhðk{k ykðu÷ Au.su{ksÞËuð¼kE økZðe,¼khíkeçkuLk{fðkýk yLku EM{kE÷¼kE økLkeMkrníkLkk f÷kfkhku ¼sLkLke h{Íxçkku÷kðþu íÞkhu ¼krðfkuLk u ykzkÞhk{kt WÃkÂMÚkík hnuðk s÷khk{

r{ºk {tz¤ îkhk yLkwhkuÄ fhðk{kykðu÷ Au,sÞkhu økýuþ rðMkosLkíkk.11Lkk hkus hk¾ðk{k ykðu÷ Au.hkÄu-hkÄu Þwðk økúwÃk îkhk økýÃkríkWíMkð rLkr{¥ku rºkþw÷ [kuf, Mknfkh{uELk hkuz ¾kíku hõíkËkLk fuBÃkÞkuskÞku níkku. su{kt 151 çkkux÷hõík yuõºk fhkÞwt níkwt. fwðkzðk hkuzÂMÚkík r[ºkfwx MkkuMkkÞxe{kt çkkÃkkMkeíkkhk{ økúwÃk îkhk økýuþ WíMkðLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

su{kt hkus rðrðÄ fkÞo¢{Þkusðk{kt ykðu Au. økwshkíkenk÷khe Mk{ðkÞ [kíkwðu oËeÞ {kuZçkúkñý ¿kkrík {rn÷k {tz¤ îkkøkýuþkuíMkðLke {nkykhíke

íkk.10Lkk hkus Mkktsu ykX f÷kfu¿kkríkLke ðkze [tËLk Ãkkfo ¾kíku hk¾u÷Au. ËþoLk yuÃkkxo{uLx, 4-{LknhÃ÷kux ¾kíku Ãkxu÷ Ãkrhðkh îkhkøkýÃkrík {nkuíMkðLkwt ykÞkusLk fhkÞwt[u. su{kt íkk.10Lkk hkus çkÃkkuhu 2 ÚkehkrºkLkk 8-30 MkwÄe 56 ¼kuøkLkkËþoLk Þkuòþu.÷kunkýkÃkhk{kts¤{w¾e r{ºk {tz¤ îkhk økýÃkrík{nkuíMkðLkw t ykÞkusLk fhkÞw t Au.økEfk÷u MkíÞLkkhkÞýLke fÚkk ÞkuòEníke. fkUøkúuMk ÷½w{íke Mku÷Lkk {rn÷kfkÞofh {w{íkkÍçkuLk {÷uf îkhkøkýÃkrík WíMkð WsðkÞ Au.ykðíkefk÷ íkk.9Lkk hkus hkºku ykXðkøÞu {nkykhíke Úkþu.

çkku÷çkk÷k xÙMx îkhk yksu yürðLkkÞf Þkºkk : Ãktzk÷ku{kt ¼krðfkuLke ¼Âõík [h{Mke{kyu

hksfkux : økýuþ WíMkð Ëhr{ÞkLk MkVuË yktfzk{ktÚke økýÃkríkLke {qŠík Lkef¤eAu. MktÃkqýo heíku fwËhíke heíku ykfkh Ãkk{u÷e MkVuË yktfzkLkk {q¤{ktÚke fkZu÷efu su yktfzkLkk {kuxk Íkz Vhíku yuf Lkkøk hûkk fhíkku níkku íku LkkøkËuðLkk íÞkts fkÞ{e íku{Lku {wfk{ hk¾íkk níkk. suÚke ynª ftEf y÷kirff ðMíkw nkuðkLkeyxf¤Lkk ykÄkhu yuf {rnLkku ÄqÃk fÞko çkkË LkkøkËuðíkkLku rðËkÞ yÃkkðeníke. çkkË{kt Íkz W¾uze ¾qçk ôzku ¾kzku ¾kuËíkk {q¤eÞk MkkÚku òuzkÞu÷e {qŠík{¤e ykðe níke. økýÃkríkLkk «íÞuf ytøkku ykçkunqçk Ähkðíke yk {qŠík MkUfzkuð»ko sqLke nkuðkLkku ytËks Au. yk {qŠík sLkf¼kE rðê÷kýe îkhk íku{Lkk¼kýus Mð.rLk÷uþ hkÞ[whkLkk M{ýkoÚku o hk{f]»ýLkøkhLkk økýÃkrík{nkuíMkð{kt hk¾ðk{kt ykðe Au.

MkVuË yktfzkLkk Ãkwhkýeøkýuþ {qŠíkLkk ËþoLk

12000 Ônef÷Lkku hkuz Ãkh fkÞ{e yzªøkku

60 xfk {køko {kºk 20xfk fkhÄkhfkuLkkt fçò{kt

hksfkux, íkk.8þnuhLke xÙkrVf Mk{MÞk Wfu÷ðk {kxu nkÚk ÄhkÞu÷e

fkÞoðkne{kt yksu Þkuòyu÷k Mkur{Lkkh{kt hMíkk, ðknLkkuy™u ÃkkŠføk çkkçkíku rLk»ýktíkkuLkk íkkhýku y™u [[ko{ktfux÷ef hMk«Ë rðøkíkku çknkh ykðe Au su{kt þnuhLkk 60xfk hMíkkyku WÃkh fkÞ{ 20 xfk fkhÄkhfkuLkku s fçòu

hnu Au ßÞkhu hknËkhe, MkkÞf÷[k÷f yLku xw Ône÷hÄkhf60 xfk ÷kufku {kxu {ktz 20 xfk hMíkku s ¼køk{kt ykðuAu. ð¤e hMíkkyku WÃkh yk¾ku rËðMk{kt fkuE Ãký Mk{Þ12000 ðknLkku fkuELku fkuE heíku Ãkzu÷k nkuE xÙkrVfrLkÞ{Lk {kÚkkLkku Ëw:¾kðku çkLke hnu Au yLku íkuLkk rLkðkhý{kxu íktºkuyu òuELx «ÞkMkku nkÚk Ähðk s Ãkzþu.

þnuh{kt ðknLkkuLke MktÏÞk{kt hkus50Úke ðÄw ðknLkku W{uhkÞ Au yLkuíkuLke Mkk{u hMíkk {kuxk fhðkLke fuÃkkŠføk {kxu søÞkyku Vk¤ððkLkefk{økehe ÚkE þõíke LkÚke hMíkkykuWÃkh ðknLkku Ãkkfo fhðk òýu VuþLknkuÞ ík u{ ËqfkLkk u fu fku{þeoÞ÷fkuBÃ÷uõMk ÃkkMku ðknLkku hMíkk{ktyz[ý ÚkkÞ íku heíku Ãkkfo fheËuðk{kt ykðu Au. yk ík{k{çkkçkíkk uLke Mke.ze.ykE.yu.MktMÚkkyu Mxze fheLku Mkkík ÃkufusMkw[ÔÞk Au. suLkku y{÷ fhðk{ktykðu íkku þnuhLke xÙkrVf Mk{MÞkn¤ðe ÚkE þfu íku{ nkuðkLkku Ëkðkufhðk{kt ykÔÞku Au. yk Ãkufus{ktxÙkLMkÃkkuxo {uLkus{uLx rzÃkkxo{uLxLkwt{k¤¾w t h[ðw t, çkk ux÷Lkuf hk uzz u ð ÷ k u Ã k { u L x , ð k R z L k ª ø khk uz,{Õxe÷uð÷ ÃkkŠføk, swLkkrðMíkkh{kt hMíkk Ãknku¤k fhðk,hMíkk WÃkhLkk stfþLkk u Þk uøÞrzÍkELk MkkÚk u çkLkkððk, yuf{køke oÞ hMíkkyku ðÄkhðk suðk{wËkykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ykMku{eLkkh{kt fr{þLkh ysÞ¼kËw,Ãkk u÷eMk fr{þLkh økeÚkkòunhe, zu.fr{þLkhÃke.Ãke.ÔÞkMk,xe.Ãke.yku.çke.yu[.YÃkkýe, Mkexe EsLkuhku fk{÷eÞk,

òuþe, Ãk tzâk, r{ºkk rnMkkçkeyrÄfkhe LktËkýe, EzeÃke økkurn÷

Ãkeykhyku ¼qÃkuþ hkXkuz rðøkuhuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.fkÞofkhe {uÞh¼e¾k¼kE ðMkk uÞk, LkøkhMkuðfhks¼k Ík÷k rðøkuhu Ãký WÃkÂMÚkíkhÌkk níkkt.

60 xfk hknËkhe fu, LkkLkk ðknLkÄkhfkuLkkt ¼køku {ktz 20 xfk s hMíkku

hksfkux : xÙkrVf rLkÞ{Lk {kxuÃkku÷eMk y™u BÞwrLkrMkÃk÷fkuÃkkuohuþ™Lkwt òuELx yuLkVkuMko{uLxy{÷{kt ykðþu. xÙkrVf{ktyz[ýYÃk ÷khe-økÕ÷k y™uVuheÞkykuLku fkçkq{kt hk¾ðk{ktykðþu. hMíkk{kt LkzíkYÃk çkktÄfk{kuÃký Ëqh fhðk{kt ykðþu. nk÷ çktLkuíktºk y÷øk y÷øk fk{ fhíkk nkuÞÞkuøÞ Ãkrhýk{ {¤e þõíkw LkÚke.òuELx xe{kuLkk fk{ ð¾íku MkkYÃkrhýk{ {¤íkwt nkuÞ íku rËþk{ktfðkÞíkku þY fhðk{kt ykðe Au.

Ãkku÷eMk y™u BÞwrLk.LkwtòuELx yuLkVkuMko{uLx hksfkux : xÙkrVf Mk{MÞkLkk Wfu÷

{kxu Mkw[ðkÞu÷k Mkkík ÃkufusLkkuy{÷ fhkððk {kxu 70 fhkuzYrÃkÞkLkku ¾[o ytËkòÞku nkuÞ ykLkkýkt ÷kððk õÞktÚke íkuLke {kuxe{wtÍðý Au. hMíkkyku Ãknku¤k fhðk,{Õxe÷uð÷ ÃkkŠføk çkLkkððk fuçkkux÷Lkuf þuheyku Mkh¾e fhðk {kxuLkkýktLke òuøkðkE fhðe Ãkzu íku{ Au.nk÷, {nkÃkkr÷fk ÃkkMku ðÄkhkLkkyk ¾[o {kxu LkkýktLke fkuE òuøkðkELk nkuÞ íktºk {kxu yk Mkðk÷ y½hkuçkLku íku{ Au. òu fu yuzeçke{ktÚkeMknkÞ {u¤ððkLkku rðõÕÃkrð[khðk{kt ykðe hÌkku Au.

Mkðk÷ 70 fhkuzLkku,Lkkýkt ÷kððk õÞktÚke ?

hksfkux : xÙkrVf rLkÞ{Lk {kxu ðÄwyuf fr{xe çkLkkððk {kxu rLkýoÞfhðk{kt ykÔÞku Au. fkuE fk{ ÚkkÞ fuLk ÚkkÞ Ãký {nkÃkkr÷fk{kfr{xeyku çkLkíke hnu Au. xÙkrVfLkeMk{MÞkyku Wfu÷ðk {kxuBÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLk yLku xÙkrVfÃkku÷eMk íku{s yLÞ «ríkrLkrÄykuLkuMk{kðíke Mktf÷Lk Mkr{rík çkLkkðkþusu{kt LkøkhMkuðfku, rLk»ýktíkkuLkku ÃkýMk{kðuþ fhðk{kt ykðþu. òu fuykðe fr{xeyku çkLku Au Ãký ÃkAeíku{kt fkuE fk{fks ÚkíkkLkÚke.¼qíkfk¤{kt ykðe yLkuffr{xeyku çkLke Au Ãký íku{ktfk{fks ÚkÞk LkÚke. ½ýefr{xeykuLke íkku h[Lkk çkkË {erxtøkkus {¤e LkÚke.

fk{ ÚkkÞ fu, Lk ÚkkÞðÄw yuf fr{xe çkLkþu

{Lkku{tÚkLk : þnuhLke xTkrVf Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu {Lkku{tÚkLk nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt níkwt, rðrðÄ MktMÚkkLkk «ríkrLkrÄykuyu Ãkkuíku íkiÞkh fhu÷k rhÃkkuxo hswfhðk{kt ykÔÞk níkk. fr{þLkh ysÞ ¼kËw, Ãkku÷eMk fr{þ™h òunheMkrníkLkk yrÄfkheyku yLku Mkexe EsLkuhkuyu yk [[ko{kt ¼køk ÷eÄku níkku.

[kh {]íkfkuLke VkE÷ íkMkðehku

y{ËkðkË, íkk.7 rðãkMknkÞfkuLke ¼híkeLke «r¢Þk{kt«¿kk[ûkw yLku rðf÷ktøk W{uËðkhkuLkuyLÞkÞ ÚkÞku nkuðkLke {ktøk MkkÚku ÚkÞu÷eònuh rníkLke yhS Ãkh «kÚkr{fMkwLkðýe çkkË yksu [eV sÂMxMkyuMk.su. {w¾kuÃkkæÞk yLku sÂMxMksu.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXu hkßÞMkhfkhLku LkkurxMk ÃkkXðe ðÄw MkwLkðýe26-9-11Lkk rËðMku rLkrùík fhe Au. ytÄsLk {tz¤ íkhVÚke yk W{uËðkhkuðíke fhðk{kt ykðu÷e ÃkeykEyu÷Lkerðøkíkku ykÃkíkkt yuzTðkufux rfþkuh yu{.

Ãkk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhu sw÷kE,2011{kt 13 nòh rðãkMknkÞfkuLke¼híke {kxu su ònuhkík ykÃke níkeíku{kt 3 xfk {wsçk 390 søÞkykurðf÷ktøkku {kxu yLkk{ík hk¾ðkLkeníke. Ãkhtíkw Mkhfkhu {kºk 366 syLkk{ík hk¾e. yk WÃkhktík«¿kk[ûkwyku, rðf÷ktøk W{uËðkhkuLkurLk{ýqtf ykÃkíkkt Ãknu÷kt íkÆLk rçkLk-ÔÞðnkY þhíkku hk¾e íku{Lku ykðeLkkufheykuÚke ðtr[ík hk¾ðkLkkuyr¼øk{ yÃkLkkðkÞku íkuLkku ykrÃkxeþLk{kt rðhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku Au.

Mkwhík íkk. 8 : yuBçkúkuRzhe RLzMxÙeÍ{kt nk÷{kt Ãkkt¾kfk{fksLku fkhýu yuBçkúkuRzheLkk ½ýk Mkt[k÷fkuyu fk{fksíÞS ËR yLÞ fkhkuçkkh íkhV Lksh Ëkuzkðe Au. òuçkðfoLkkfk{fks Lknª {¤íkkt ½ýk Mkt[k÷fku yuf Ãkk¤e{kt fk{ fhehÌkk Au íkku ½ýkyu {þeLkku ðu[ðk fkZâkt Au. RLzMxÙeÍ{kt÷øk¼øk 50 xfk WÃkhktík {þeLkku nk÷ík{kt çktÄ Au.yuBçkúkuRzheLkk ½ýk {þeLk Mkt[k÷fkuyu yLÞ fkhkuçkkh íkhVLksh Ëkuzkðe Au. nehkLke {tËe ð¾íku yuBçkúkuÞzhe WãkuøkíkhV Ëkux {wfLkkhk ½ýkt Mkt[k÷fkuyu Vhe zkÞ{tz íkhV «ÞkýfÞwO nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. xuõMxkR÷ rMkxe Mkwhík{ktyuBçkúkuRzheLkk fk{Lku Mkkhku ðuøk {éÞku níkku. fkÃkz{kt ðuÕÞwyurzþLk íkhefu yuBçkúkuRzhe ðfo ÃkMktË fhðk{kt ykðíkktþnuh{kt xqtfk Mk{Þ{kt s MkUfzkuLke MktÏÞk{kt yuBçkúkuRzhe{þeLkku RLMxku÷ ÚkR økÞkt níkkt. AuÕ÷kt Ãkkt[Úke Mkkík ð»kkuo{ktMkwhík{kt ÷øk¼øk 80 nòh yuBçkúkuRzhe {þeLkku RLMxku÷ÚkÞkt níkkt. þnuh{kt [eLk, Rx÷e, fkurhÞk, òÃkkLk{ktÚkeyuBçkúkuRzhe {þeLkku RBÃkkuxo ÚkÞkt Au. yuBçkúkuRzhe{kt hkufký2000 fhkuzLku yktçke økÞwt Au íkuðwt fnuðkÞ Au.yuBçkúkuRzhe{kt Mkkhe WÃks Ëu¾kíkk suLku fkÃkzLkk ðuÃkkh MkkÚkufkuR økíkkøk{ Lknª nkuÞ íkuðk ½ýk hkufkýfkhkuyuyuBçkúkuRzheLkk fk{fks{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt.

ð»ko 2008{kt nehkWãkuøk{kt fkh{e {tËe ðu¤kyu þnuhLkkyMktÏÞ nehk fkh¾kLkuËkhkuyu yuBçkúkuRzhe {þeLkku þY fÞkot

níkkt. òu fu AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ Úke fkÃkz{kt Lkh{fk{fksLku fkhýu xuõMxkR÷Lkk ík{k{ Mkuøk{uLx Ãkh íkuLkerðÃkrhík yMkh Ãkze Au. íknuðkhku Ëhr{ÞkLk Mkkhe ¾heËeÚkðkLke ðuÃkkheykuLke ykþk Ãký V¤e Lknkuíke. ½ýk xÙuzMkoÃkkMku Mxkuf su{Lkku íku{ s Ãkze hÌkku níkku. fkÃkz{kt XtzkfkhkuçkkhLke yMkh yuBçkúkuRzhe{kt rðþu»k Ëu¾kR Au. {þeLkMkt[k÷fku ÃkkMku nk÷{kt òuçkðfo {kxu fk{ LkÚke. yuBçkúkuRzhe{þeLk Mkt[k÷f {Lkkus yøkúðk÷u sýkÔÞwt níkwt fu Ãknu÷kLkkMk{Þ fhíkkt fk{fks{kt {kuxwt ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt Au yLku Lkðkykuzoh ½xe økÞk Au. yk WÃkhktík ÷uçkh «kuç÷u{, yuBçkúkuRzheËkuhe, ¼kzk íku{s ðes¤erçk÷ ðøkuhu{kt çkuVk{ ðÄkhku ÚkÞkuAu. òuçkðfoLkwt fk{ ykuAwt Au íkuðk{kt ½ýk Mkt[k÷fkuyu {þeLk[÷kðeLku LkwfMkkLk fhðk fhíkkt çktÄ hk¾ðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.yuBçkúkuRzhe{kt Ëu¾kËu¾e hkufký fhLkkhkyku nk÷{ktRLzMxÙeÍ{ktÚke Vhe ÃkkAk ð¤e hÌkk Au.

Ãkkt[ Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkE Au íku{ktMkiÞË ðMke{ ðkhMky÷e (hnu.swnkÃkwhk), {kuELk rLkÍk{wÆeLk MkiÞË,EÂBíkÞkÍ MkiÞË, nkçkeË çkçkLk þu¾íkÚkk ykçkkË þu¾Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yk Ãkkt[ fkixwtrçkf MktçktÄeyku Ãkife rLkð]¥kÃke.ykE. Ãkwºk ðMke{ MkiÞË ftÃkLkeLkku{uLku®søk zkÞhuõxh ßÞkhu çkkfeLkk [khzkÞhuõxh níkk. {kuELk ¢kE{ çkúkt[{ktVhs çkòðíkkt rLkÍk{Lkku Ãkwºk Au.yøkkW y¼Þ økktÄe yLku EÂBíkÞkÍMkiÞË rðhwØ ¢kE{ çkúkt[{kt VrhÞkËLkkUÄkE íÞkhu ¢kE{ çkúkt[Lkk Wå[yrÄfkheykuLku rLkÍk{Lkk ÃkwºkLkefhíkqíkku ytøku Ãk]åAk fhkE íÞkhurLkÍk{Lkku Ãkwºk ykðe fkuE «ð]r¥k{ktòuzkÞu÷ku Lknª nkuðkLkwt økkýwt Wå[yrÄfkheykuyu økkÞwt níktw. ¢kE{ çkúkt[uheíkMkh rLkÍk{Lkk ÃkwºkLku AkðÞkuonkuðkLkwt LkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk{ÚkfuLkkUÄkÞu÷e VrhÞkË ÃkhÚke MÃkü ÚkÞwt Au.

s{k÷Ãkwh ¾kíku hnuíkk ¾whþeËynu{Ë LkwÁÕ÷kr{Þkt íkeh{eSyuLkkUÄkðu÷e VrhÞkË{kt sýkÔÞwt níkwt fu,MkiÞË ðMke{ ðkhMky÷eyu yk©{ hkuzÃkh V÷kuhuLMk þ{ko nwLzkELke WÃkhLkk{k¤u fu.yuMk.Ãke.ELðuMx{uLx ÷e.LkkLkk{u ftÃkLke ¾ku÷e níke. hkufkýfkhku{kxu y{÷{kt {qfu÷e çku Mfe{ Ãkife yufA {rnLkkLke rVõMk rzÃkkurÍxLkk Äkuhýu

fu õÞwBÞwr÷rxð Äkuhýu yuf ÷k¾Lkwthkufký fhu íkku A {rnLkk{kt s íkuLku2.50 ÷k¾ {¤e òÞ yLku

çkeS Mfe{ «{kýu yuf ÷k¾Lkkt hkufkýÃkh Ëh {rnLku 15 nòhLkwt ð¤íkh{¤u. ÷ku¼k{ýe Mfe{kuÚke ykf»kkoE

økÞu÷k hkufkýfkhkuLku ðMke{ MkiÞËuÃkkuíkkLke ftÃkLke ykhçkeykE{kt hrsMxhAu yLku fkuE Ãký hkufkýfkhu hkufkýfhðwt nkuÞ íkku Ãknu÷kt ftÃkLkeLkk þuhnkuÕzh çkLkðkLke þhík {qfe níke. 137sux÷k hkufkýfkhkuyu [kh fhkuzLke{íkkLkwt hkufký fÞwO níktw. ð¤íkh ÃkuxuðMke{ MkiÞË ykýe {tz¤eyuhkufkýfkhkuLku 55 ÷k¾Lkk [uf EMÞwfÞko níkk. hkufkýfkhkuyu [uf çkuLf{kts{k fhkðíkk íku çkkWLMk ÚkÞk níkk. ykÃkAe Mkkzk ºký fhkuzLkku hkufký ÃkuxuðMke{ MkiÞËu Mkkzk ºký fhkuzLkku çkkuøkMk[uf hkufkýfkhkuLku ykÃÞku níkku.hkufkýfkhku LkkýktLke W½hkýe {kxuykurVMku síkkt íÞkhu íku{Lku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{feyku ykÃkðk{kt ykðíkeníke. yLkuf ðkÞËkyku ÃkAe Ãký ÃkiMkkÃkkAk Lk ykÃkíkk ytíku ðMke{ MkiÞËykýe {tz¤e rðhwØ LkðhtøkÃkwhkÃkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkðkE Au.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 1111LÞqÍøkkiníÞkLkk rðhkuÄ{kt {kuËe¼õík ¼ksÃkLkk fkÞofhu {wtzLk fhkÔÞwt

‘økki{kíkkLke yLku Mk{ksLke ðuËLkk LkMk{S þfu íku Mkhfkh þwt fk{Lke ?’

y{ËkðkË, íkk. 8hkßÞ{kt økkiðtþ-økkiníÞk Mkk{u {k÷Äkhe Mk{ksu

QÃkkzu÷wt yktËku÷Lk ðuøk Ãkfze hÌkwt Au yLku hkusuhkusMk{ksLkk rðrðÄ ðøkkouLkku xufku {¤e hÌkku Au. Ëhr{ÞkLk{k÷Äkhe Mk{ksu yksu økktÄeLkøkh{kt ÃkrÚkfk©{ ÃkkMkuøkkiníÞkLkk rðhkuÄ{kt Þkusu÷kt Ähýkt{kt SðËÞk«u{eyku

Ãký nksh hÌkk níkk yLku MkhfkhLkk rðhkuÄ{kt Mkqºkkuå[khfÞkO níkkt. økkiníÞk hkufðk{kt ¼ksÃk Mkhfkh rLk»V¤ síkkt{kuËeLkk ¼õík yLku çkkðeMk ð»koÚke ¼ksÃk{kt Mkr¢Þ hneyMkhfkhf fk{økehe fhLkkhk fkÞofhu {kÚku {wtzLk fhkðe{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe yLku Mkhfkh Mkk{u ÃkkuíkkLkku hku»kÔÞõík fÞkou níkku.

Ähýkt{kt QÃkrMÚkík {nuMkkýkrsÕ÷k ¼ksÃkLkk {k÷Äkhe Mku÷LkkMknfLðeLkh y{hík¼kE ËuMkkRyusýkÔÞwt fu, ‘nwt çkkðeMk ð»koÚke¼ksÃk{kt Mkr¢Þ Awt. {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLkku zÙkRðh Ãký hÌkku Awt.Ãkhtíkw yksu Ëw:¾ MkkÚku fnuðwt Ãkzu Aufu, ¼ksÃk Mkhfkh økkiníÞk hkufðk{ktrLk»V¤ økR Au. {k÷Äkhe Mk{ks{kt¼køk÷k Ãkzkððk ¼ksÃk «ÞkMkku fhehÌkku Au íku rLktËLkeÞ Au. y{u{wÏÞ{tºkeLku YçkY {¤e hsqykíkfhe níke fu, hkßÞ{kt çku ÷k¾Úke ðÄwøkki{kíkkLke fík÷ ÚkR økR Au yLkunsw Ãký ÚkR hne Au.

{k÷Äkhe Mk{ks ½ýku Ëw:¾e Au.hkßÞ{kt ¼ksÃkLke Mkhfkh Au, AíkktXkuMk Ãkøk÷kt ÷uðkíkk LkÚke. y{kheyk hsqykík Mk{Þu {wÏÞ{tºkeyurË÷økehe ÔÞõík fhðkLkk çkË÷u

y{Lku yÃk{krLkík fÞkot níkkt.’ íku{ýuðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ‘{U {wÏÞ{tºkeLkuyku¤¾ðk{kt ¼q÷ fhe Au.2012Lke rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt{kuËe 150 çkuXfku MkkÚku [qtxkRLkuykðþu íkku ríkÁÃkrík sR {kÚku {wtzLk

fhkððkLke {U {kLkíkk hk¾e níke.Ãkhtíkw økwshkík{kt su heíkuøkki{kíkkykuLke níÞk ÚkR hne Au íkuLkkrðhkuÄ{kt yksu {k÷Äkhe Mk{ksLkeðå[u nwt {wtzLk fhkðwt Awt. økki{kíkkLkeyLku Mk{ksLke ðuËLkk Lk Mk{S þfuíku Mkhfkh þwt fk{Lke ? íkuðku yksu

{Lku ynuMkkMk ÚkR hÌkku Au.’ yksLkkfkÞo¢{{kt çkkuÃk÷ çkúñMk{ksLkkyøkúýe nheþtfh òLkeyu Ãký {kÚku{wtzLk fhkÔÞwt níkwt.

yk fkÞo¢{{kt {k÷Äkhe yufíkkMkr{ríkLkk «{w¾ LkkøkS¼kEËuMkkR, {k÷Äkhe Mk{ksLkk yøkúýeíkuò¼kE ËuMkkR, h½w¼kE ËuMkkR,økktÄeLkøkh BÞwrLk.Lkk fkWLMke÷hSíkw¼kE hkÞfk Mkrník Mk{ksLkkyLÞ ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hÌkkníkk. økkiníÞk hkufðk hkßÞMkhfkhLku 17{e MkÃxuBçkh MkwÄeLkwtyÕxe{ux{ yÃkkÞwt Au. ykøkk{e10{e MkÃxuBçkhu f÷ku÷ LkSf®xxkuzk {trËhu {k÷Äkhe Mk{ks,Mk{ksLkk {ntíkku, ¼wðkSyku yLkuøkki¼õíkku yufXk ÚkR ykøk¤LkehýLkerík Lk¬e fhþu íku{ íku{ýusýkÔÞwt níkwt.

økkiðtþ-økkiníÞkLkk rðhkuÄ{kt økktÄeLkøkh{kt {k÷Äkhe Mk{ksLkkt Ähýkt

íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk Mkkûke íkhefu nksh Lk hnuðkLke {{ík Akuze

ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMk :yk¾hu ykMkkhk{u Lk{íkwt òuÏÞwt

y{ËkðkË, íkk.8ËeÃkuþ-yr¼»kuf yÃk{]íÞw fuMkLke íkÃkkMk ÞkuS hnu÷k

sÂMxMk ze.fu. rºkðuËe íkÃkkMk Ãkt[ Mk{ûk Mkkûke íkhefunksh hnuðk{kt AuÕ÷k [khuf {rnLkkÚke XkøkkXiÞk fÞkoçkkË nðu ykMkkhk{ yLku LkkhkÞý MkktEyu swËkt swËkt

fkhýku hsq fheLku nksh hnuðkLkwt xk¤ðkLke {{ík AkuzeAu. íku{Lkk ðfe÷ íkhVÚke Ãkt[{kt yuðe ÃkwhþeMk hsqfhkE níke fu, yk fuMk{kt òu ík{k{ MkknuËkuLke íkÃkkMk ÃkqheÚkÞk çkkË ykMkkhk{-LkkhkÞý MkktELku çkku÷kððk{kt ykðuíkku íkuyku íkiÞkh Au.

yk ÃkwhþeMk økúkÌk hk¾íkkt sÂMxMkze.fu. rºkðuËeyu ðÄw MkwLkkðýe nðuÃkAe 15{e MkÃxuBçkhu rLkrùík fheAu. yk rËðMku ík{k{ ÃkûkfkhkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt ËeÃkuþ-yr¼»kufLkkðk÷eyku, hkßÞ Mkhfkh íkhVÚkeMkkûkeykuLke ÞkËe [fkMkðk{ktykðþu. suLkk ykÄkhu nðu fux÷kMkknuËku íkÃkkMkðkLkk çkkfe Au íkuLkk ÃkhrLkýoÞ ÷eÄk çkkË ykMkkhk{ yLkuLkkhkÞý MkktELku õÞkhu ÃkqAÃkhA{kxu çkku÷kððk íkuLkku Ãký Ãkt[ îkhkrLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu. òufu, çktLku

çkk¤fkuLkk ðk÷eyku íkhVÚkeyuzTðkufux yuMk.yu[. yiÞhu ykytøku fÌkwt níkwt fu, ykMkkhk{ yLkuLkkhkÞý MkktELku Ãkt[ íkhVÚke ºkýºký ð¾ík Mk{LMk ÃkkXððk{kt ykðuAu íku{ Aíkkt íkuyku yuf Þk çkeòtfkhýkuMkh íkuyku Ãkt[ Mk{ûk nkshÚkðkLkwt xkéÞk fhu Au. yk{ Aíkkt Ãkt[fkuE s fzf ð÷ý yÃkLkkðíkwt LkÚke.íku{ýu fÌkwt fu, ¾hu¾h íkku Ãkt[uykx÷k Mk{LMkLke yðøkýLkkfhLkkhk rÃkíkk-ÃkwºkLku nksh Úkðk{kxu ÄhÃkfz ðkìhtx fkZðwt òuEyu.

Ãkt[Lke yksLke fkÞoðkne ÃkqýoÚkÞk çkkË çknkh Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík[eík fhíkkt «VwÕ÷¼kEðk½u÷kyu Ãkt[Lkk ð÷ý Mkk{u syk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku. íku{ýu íkkuyux÷u MkwÄe fÌkwt fu, çktLku çkk¤fkuLkktyÃk{]íÞwLkkt ºký ð»ko ÃkAe ÃkýíkÃkkMk Ãkt[Lke rËþk yLku økrík su«fkhLke Au íku òuíkkt yíÞtík ¾uËyLkw¼ðkÞ Au. yLÞkÞLkku ¼kuøkçkLku÷k ÷kufkuLke LÞkÞ {u¤ððkLkersSrð»kk s {he Ãkhðkhu íkuðeÃkrhÂMÚkrík Au.

ík{k{ MkkûkeykuLku íkÃkkMke ÷eÄk çkkË AuÕ÷u ÃkqAÃkhA {kxu íkiÞkh

{wÏÞ{tºkeyu y{Lku yuf{ MÚkkÃkðk yk{tºký yLku MktÃkqýo MknfkhLke ¾kíkhe ykÃke : ykuMkk{ku MkwÍqfe

¢kE{ çkúkt[{kt Vhs çkòðíkk rLkÍk{wÆeLkLkku Ãkwºk {kuELk Ãký fki¼ktz{kt Mkk{u÷

10{e MkÃxuBçkhuf÷ku÷ LkSf ®xxkuzk

{trËhu ykøk¤LkehýLkerík ½zkþu

ykìxku{kuçkkR÷ ûkuºku ¼krð {ktøk, s{eLk ðøkuhu {wÆu çkkuzo ytrík{ VUMk÷ku fhþu

{khwrík MkwÍqfeLkk hkufkýytøku ykìõxkuçkh{kt rLkýoÞ

økktÄeLkøkh, íkk.8 : {khwrík MkwÍqfeyu ¼khík{kt íkuLkk ðÄwyuf yuf{ økwshkík{kt MÚkkÃkðkLkku yk¾he rLkýoÞykìõxkuçkhLkk ytík MkwÄe ònuh fhþu, yu{ yksu {khwrík MkwÍqfe{kuxhfkhLkk òÃkkLkLkk ¼køkeËkh MkwÍqfe {kuxh fkuÃkkuohuþLkLkk[ìh{ìLk ykuMkk{ku MkwÍqfeyu MÃkü fÞwO níkwt. yksu {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËe MkkÚkuLke «Úk{ çkuXf çkkË ykuMkku{ku MkwÍqfeyu fÌkwt

níkwt fu, ‘y{khu {wÏÞ{tºke MkkÚku rðMík]ík [[ko ÚkR Au yLku yk[[koLkk ykÄkhu Ëuþ{kt ykuxku{kuçkkR÷ ûkuºk{kt ¼krð {ktøkðøkuhu çkkçkíkkuLku Mkktf¤e ÷RLku {khwrík ftÃkLkeLkk çkkuzo îkhkrLkýoÞ ÷uðkþu. yk rLkýoÞLku ykìõxkuçkhLkk ytík{kt {¤LkkheòÃkkLkLke MkwÍqfe {kuxh fkuÃkkuohuþLkLke çkkuzo çkuXf{kt {tsqhe{¤þu yux÷u y{u y{khku rLkýoÞ ònuh fheþwt.’

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkrLkðkMkMÚkkLku økwhwðkhu Mkktsu 4:30ðkøÞkÚke ÷øk¼øk yuf f÷kfÚke ðÄwMk{Þ MkwÄe ÞkuòÞu÷e çkuXf{ktòÃkkLkLke MkwÍqfe {kuxhLkk [ììh{ìLkWÃkhktík {khwrík MkwÍqfeLkk [ìh{ìLkykh.Mke. ¼køkoð, {uLku®søk rzhuõxhLkkøkkMkkfe WÃkhktíkLke xe{ Mkk{u÷ ÚkRníke. ßÞkhu {wÏÞ{tºkeLke MkkÚkuWãkuøk{tºke Mkkih¼ Ãkxu÷, {wÏÞ Mkr[ðyu.fu. òurík, Wãkuøk rð¼køkLkkyøkúMkr[ð yu{. þknw, {wÏÞ{tºkeLkkyøkúMkr[ð fu.fi÷kMkLkkÚkLk, Mkr[ðyu.fu. þ{ko íku{s rËÕne ÂMÚkíkøkwshkíkLkk rLkðkMke ykÞwõík¼hík÷k÷ WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {khwríkMkwÍqfe fw÷ Y.18,000 fhkuzLkkthkufký MkkÚku ¼khík{kt Lkðk MÚk¤uÃ÷kLx MÚkkÃkðk rð[khe hÌkwt Au.

{khwrík MkwÍqfe [tzeøkZ LkSføkwzøkktð yLku {kLkMkh{kt íkuLkwt rðþk¤yuf{ Ähkðu Au. suLke MÚkkrÃkík ûk{íkkðkŠ»kf 17 ÷k¾ {kuxhfkh Au. nðuftÃkLke Ëuþ{kt s yLÞ MÚk¤u 10 ÷k¾yLku ¼rð»Þ{kt ðÄkheLku fw÷ 20 ÷k¾{kuxhfkh çkLkkðe þfkÞ yux÷e ûk{íkkMkkÚkuLkku Ã÷kLx Lkk¾ðk {kxu økwshkíkWÃkhktíkLkkt swËkt swËkt hkßÞku{kt

MkkLkwfq¤ MÚk¤ þkuÄe hne Au. ºkýuf{rnLkk Ãkqðuo {khwríkLkk ¼khíkLkk[ìh{ìLk ¼køkoð yLku xe{u {wÏÞ{tºkeMkkÚku yk {wÆu Ãkhk{þo fÞkuo níkku.hkßÞ{kt MkkýtË, Äku÷uhk, {wLÿk,nk÷ku÷ WÃkhktík W¥kh økwshkík{ktMkktík÷Ãkwh, çknw[hkS suðkt MÚk¤kuyuftÃkLkeLku MkkLkwfq¤ nkuÞ yuðe ÷øk¼øk1000 yufh s{eLkLke ÃkMktËøkeLke«kÚkr{f fðkÞík ftÃkLkeyu Ãkqhe fhe Au.yksu MkwÍqfeLkk [ìh{ìLku «Úk{ ð¾ík{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe MkkÚku çkuXfÞkuSLku {khwrík îkhk yufºk fhkÞu÷erðøkíkku ytøku rðMík]ík Ãkhk{þo fÞkuoníkku. òufu, ftÃkLkeLkk çkÒku [ìh{ìLk îkhkMÚk¤, s{eLk fu yLÞ fkuR çkkçkíkLkerðMík]ík òýfkhe yk íkçk¬u ònuhfhðkLkku RLkfkh fÞkuo níkku.

MkwÍqfeLkk [ìh{ìLk ykuMkk{ku MkwÍqfeyufÌkwt fu, ‘{wÏÞ{tºke MkkÚkuLke y{kheçkuXf yíÞtík MkkLkwfq¤ ðkíkkðhý{ktÞkuòR níke yLku íkuykuyu y{Lkuy{khku Ã÷kLx økwshkík{kt MÚkkÃkðkytøku yk{tºký ykÃÞwt Au. òufu fkuRÃkýrLkýoÞ fhíkkt Ãknu÷kt y{u yu çkkçkíkLkuæÞkLk{kt ÷Rþwt fu MkwÍqfeÚke {kuxe fneþfkÞ yuðe 18 ykìxku{kuçkkR÷ ftÃkLke¼khík{kt ykðe [qfe Au yLku yux÷u

¼khíkeÞ çkòhLke ¼krð {ktøk, s{eLkíku{s yLÞ çkkçkíkku ytøku yufºkfhkÞu÷e rðøkíkkuLkku yÇÞkMk fhkþu.’íku{ýu fÌkwt fu, yk yÇÞkMkLku ykÄkhu«Úk{ ¼khík ÂMÚkík {khwrík MkwÍqfe çkkuzoÃ÷kLx ytøku rLkýoÞ ÷uþu yLku íkuLkuòÃkkLkLke ftÃkLkeLkwt çkkuzo {tsqhe ykÃkþu.

{khwríkLkk [ìh{ìLk ykh.Mke. ¼køkoðuMk{økú çkuXfLku nfkhkí{f ÷u¾kðeLkuMÃküíkk fhe níke fu, {khwrík MkwÍqfe¼khík{kt nðu çkeswt yuf{ MÚkkÃkðk{køku Au. yk yuf{ {kxu 1000 yufhsux÷e rðþk¤ s{eLkLke sYh Au su{kt500 yufh{kt ftÃkLke 10 ÷k¾økkzeLke ûk{íkkðk¤ku Ã÷kLx MÚkkÃkþuyLku çkkfeLke s{eLk ðuLzMko Ãkkfo {kxuhnuþu. yux÷u s{eLkLkku {k{÷ku{n¥ðLkku Au yLku MkwÍqfe ftÃkLkeyus{eLkLkk {wÆu ðÄkhu rðøkíkku yufºkfhðe òuRyu yuðku {ík ÔÞõík fÞkuo Auyux÷u y{u økwshkík WÃkhktíkLkkthkßÞkuLke yufrºkík rðøkíkkuLkku yÇÞkMkfheþwt. íku{ýu yu{ Ãký fÌkwt fu, y{u yuçkkçkík Ãký íkÃkkMkeþwt fu y{khu ykÃ÷kLx 2014, 2015 fu 2016{ktòuRþu íku Ãký òuðkLkwt Au. ÃkhtíkwykìõxkuçkhLkk ytík MkwÄe{kt y{khkurLkýoÞ y{u ònuh fheþwt.

Mkt[k÷f ðMke{ MkiÞË Mkrník Ãkkt[ Mkk{u y{ËkðkË{kt VrhÞkË

fu.yuMk.Ãke.ELðuMx{uLxLkwt [khfhkuzLkwt 'yuf fk íkeLk’ fki¼ktz

y{ËkðkË, íkk.8y¼Þ økktÄe, EÂBíkÞkÍ MkiÞË yLku nhuþ Ãkt[k÷Lkk 'yuf

fk íkeLk` fki¼ktz çkkË ðMke{ MkiÞËLkefu.yuMk.Ãke.ELðuMx{uLx ftÃkLkeLkw t [kh fhkuzLkwt fki¼ktz«fkþ{kt ykÔÞwt Au. 15 xfk LkVk ð¤íkh yLku A {rnLkuzçk÷ yu{ çku Mfe{Lke ÷ku¼k{ýe ònuhkíkku fhe çkLkkðxe

ËMíkkðuòu Q¼k fhe 150 sux÷k hkufkýfkhkuLkk [kh fhkuzYrÃkÞk [ktW fhe økÞkLke Ãkku÷eMk VrhÞkË Ãkkt[ Mkk{uLkðhtøkÃkwhk Ãkku÷eMk{Úkfu LkkUÄkE Au. yk fuMk{kt Ãkku÷eMku {wÏÞMkt[k÷f ðMke{ MkiÞË íkÚkk ðzkuËhkLkk EÂBíkÞkÍ MkiÞËLke{kuze hkºku ÄhÃkfz fhe Au. ðMke{ MkiÞËLke ykurVMk yLkurLkðkMkMÚkkLku Ãkku÷eMku Mk[o fÞwO níktw.

rðÄðk {rn÷kykuLkktLkkýkt zqçÞkt

f u .y u M k . Ã k e . E Lð u M x{ u L xftÃkLkeLke ykf»kof Mfe{ku{kt{kuxk¼køku rðÄðk {rn÷kykuLkkttLkkýktLkwt hkufký nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au. rðÄðk {rn÷kykuyuzçk÷ Lkkýkt {¤þu íkuðe ykþkyuÃkkuíkkLke ÃkkMku hnu÷kt LkkýktLkwthkufký fhe ËeÄwt níktw. hkufkýfÞko çkkË yufuÞ ÃkiMkk Ãkhík Lk{¤íkkt nðu {rn÷kykuLku hzðkLkkuðkhku ykÔÞku Au.

Mk{eLkk {qsÃkwh økk{u

XkfkuhSLke þku¼kÞkºkkÃkh çkuVk{ ÃkÚÚkh{khku

(Mkt.LÞw.Mk) nkhes íkk.8Mk{e íkk÷wfkLkk {wsÃkwh økk{u Íe÷ze

yrøkÞkh rLk{u¥ku {wsÃkwh økk{{ktXkfkuhSLke þku¼kÞkºkk Ãkh yuf swÚkuÃkÚÚkh{khku fhíkkt {k{÷ku rçk[õÞkuníkku.yk ½xLkkLku Ãkøk÷u {wsÃkwh{ktíktøkËe÷e¼Þwo ðkíkkðhý MkòoÞwt níkwtÃkrhýk{u fkuR yrLkÂåAÞ ½xLkk LkçkLku íkuLke íkfuËkheLkk ¼køkÁÃku Mk½LkÃkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXðe ËuðkÞkuníkku.

{wsÃkwh økk{Lkk ð»kkuoLke ÃkhtÃkhkyLkwMkkh XkfkuhS ¼økðkLkSLkeþku¼kÞkºkk Lkef¤e níke íÞkhu LkkLkkfMkçkk ÃkkMku yuf swÚkLkk ÷kufkuyuy[kLkf ÃkÚÚkh{khku fÞkuo níkku suÚke

ËkuzÄk{ {[e økR níke. ÃkÚÚkh{khkLkufkhýu XkfkuhSLke Ãkk÷¾eLkku fk[ íkwxesíkkt {k{÷ku ðÄw íktøk çkLÞku níkku yLkuøkýíkheLke r{rLkxku{kt çktÒku swÚkku ðå[uMkk{Mkk{u ÃkÚÚkh{khku þÁ ÚkR síkktMk{økú rðMíkkh òýu Mk{hktøký{ktVuhðkR økÞku níkku. ÃkÚÚkh{khk{kt çktÒkuswÚkkuLkk ÷kufku ½kÞ÷ ÚkÞkt níkkt.½xLkkLke òý Úkíkkt s Ãkkxý rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk íkkfeËu {wsÃkwh ËkuzeykÔÞkt níkkt yLku [ktÃkíkku Ãkku÷eMkçktËkuçkMík økkuXðe Ãkku÷eMk fkÞoðknenkÚk Ähe níke. ÃkÚÚkh{khk{kt ½kÞ÷çku {rn÷k yLku Ãkkt[uf ÃkwÁ»kku ÷kufkuLkuMkhfkhe íkÚkk ¾kLkøke Ëðk¾kLkk{ktMkkhðkh yÚkuo ÷E sðkÞk níkkt.

½kÞ÷ Ãkkt[ ÔÞÂõíkykuLku Ëðk¾kLkk{kt ¾MkuzkÞk

Ä{feLkk rMk÷rMk÷k ÃkAe

fkuxo{kt þtfkMÃkË rçkúVfuMk{¤e ykðíkkt ËkuzÄk{

y{ËkðkË, íkk.8rËÕne nkEfkuxo{kt ç÷kMx yLku

y{ËkðkËLke ½efktxk fkuxoLku WzkðeËuðkLke Ä{feLkk rMk÷rMk÷k ðå[uøkwhwðkhu ðnu÷e Mkðkhu fkuxoLkk {wÏÞËhðkò çknkh åkkLke fex÷e ÃkkMkurçkLkðkhMke nk÷ík{kt {¤e ykðu÷eþtfkMÃkË rçkúVfuMkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMkËkuzíke ÚkE økE níke. çkkuBçkrzMÃkkuÍ÷ Mõðkìzu çkuøkLke [fkMkýefhíkk íku{kt fE s þtfkMÃkË {¤eykÔÞwt Lknkuíkw t. çkuøk{kt Ãkzu÷kËMíkkðuòuLkk ykÄkhu ðfe÷Lke çkuøknkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzíkkt Ãkku÷eMku ðfe÷LkeMÃküíkk LkkUÄe çkuøk Ãkhík fhe níke. ½efktxk {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxoLkk {wÏÞËhðkò ÃkkMku åkkLke ÷khe LkSfLkeVqxÃkkÚk WÃkh Mkðkhu Mkkzk ËMk ðkøÞurçkLkðkhMke rçkúVfuMk çktËkuçkMík{ktíkiLkkík Ãkku÷eMku òuE níke. íku{ýu

ykx÷ku rðMíkkh fkuzoLk fheyrÄfkheykuLku òý fhíkk WÃkheyrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk níkk.íkkfeËu çkezeyuMkLke xe{Lku Ãkýçkku÷kðe íkÃkkMk fhíkk çkuøk{ktÚke fkuxoLku÷økíkk ËMíkkðuòu {¤e ykÔÞk níkk.suLkkÚke Ãkku÷eMkLku òýðk {éÞwt níkwt fu,fkuxo{kt s ðfe÷kík fhíkk ðfe÷ rníkuþËðuLke çkuøk Au. Ãkku÷eMku rníkuþ ËðuLkeÃkqAÃkhA fhíkk íku{ýu MÃküíkk fheníke fu, ðnu÷e Mkðkhu íkuyku fkuxo{ktykÔÞk íÞkhu åkkLke fex÷eyu åkk ÃkeðkhkufkÞk níkk yLku çkuøk VqxÃkkÚk ÃkhMkkEz{kt {qfe níke. Wíkkð¤{kt íkuykuçkuøk ¼q÷e økÞk níkk. íku{LkeMÃküíkkLkk ykÄkhu Ãkku÷eMku çkuøk Ãkhíkfhe níke. WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AuÕ÷k çkurËðMkÚke {¤u÷e Ä{feykuLkk fkhýuÃkku÷eMk çktËkuçkMík ÞÚkkðíkT hk¾ðk{ktykÔÞku níkku.

çkuøk{ktÚke fE Lk {¤íkkt Ãkku÷eMkíktºkLku nkþfkhku

{tËeLkk {khLku fkhýu yuBçkúkuRzheLkkMkt[k÷fkuLkwt Vhe zkÞ{tz íkhV «Þký

«¿kk[ûkw W{uËðkhkuLku yLÞkÞLkk{wÆu MkhfkhLku nkEfkuxoLke LkkurxMk

økwshkík Mkrník Ëuþ{kt økkiðtþLkeníÞk íkkífkr÷f hkufku : ðeyu[Ãke

y{ËkðkË : yksu þnuhLkk Ãkk÷zeLkkðýefh ¼ðLk ¾kíku rðï rnLËwÃkrh»kËLke «Ëuþ {køkoËþof {tz¤Lke çkuXf{¤e níke. çkuXf{kt økwshkík{ktÚkeykðu÷k Mktíkkuyu ºký {n¥ðÃkqýo XhkðkuÃkMkkh fÞko níkk. «Ëuþ {køkoËþof{tz¤Lke {nkMk¼kyu økkiðtþLke níÞk Ãkhíkkífkr÷f hkìf, økwshkík MkkðosrLkf xÙMxyuõxLku ÃkkAku ¾U[ðk yLku fku{e ®nMkkrLkhkuÄf rçk÷-2011 hkufðkLke {køkýefhkR níke. rðï rnLËw Ãkrh»kËLkkyktíkhhk»xÙeÞ {nk{tºke zku.«ðeýíkkuøkrzÞkyu Ëuþ¼h{kt økkiðtþLke níÞkhkufðk {kxuLkk «ÞíLkku Mkk{krsf MíkhÚkefhðkLkwt ykbkLk fÞwO níkwtw.

CMYK

CMYK

[k{eo + òíku 8-45/9

12

30hkush Vuzhh fw÷ 30 ðkh økúkLzM÷u{

xurLkMk xqLkko{uLxLke õðkxoh VkRLk÷{kt ÃknkU[e[qõÞku Au, su MkkiÚke ðÄw ðkh økúkLzM÷u{Lkeõðkxoh VkRLk÷{kt ÃknkU[ðkLkku hufkuzo Au.{ {

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 9 SEPTEMBER 2011r¢fux : ¼khík rð. $ø÷uLz (ºkeS ðLk-zu, ÷kRð) Mkktsu 5:30 f÷kfu Mxkh r¢fux/ËqhËþoLk ■ r¢fux : ©e÷tfk rð. ykuMxÙur÷Þk («Úk{ xuMx, ÷kRð) Mkðkhu 10:00 f÷kfu xuLk r¢fux ■ xurLkMk : ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) hkºku 8:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

{kuøkoLk ðLk-zu ©uýe{ktÚke ykWx$ø÷uLzLkku r{z÷ ykuzoh çkuxTMk{uLk ¾¼kLkeEòLku fkhýu ¼khík Mkk{uLke ðLk-zu ©uýe{ktÚke¾Mke økÞku Au. {kuøkoLk rðLzeÍ Mkk{u ½hyk-tøkýu h{kLkkhe çku xTðuLxe20 yLku ykðíkk{rnLkkLkku ¼khík«ðkMk Ãký økw{kðu íkuðe ÃkqheMkt¼kðLkk Au.

rnMkkçk Mkh¼h fhðk ÷ûÞ¼khík {kxu rVxLkuMk, Vku{o {kÚkkLkku Ëw¾kðku : ytøkúuòu ykí{rðïkMkÚke ¼hÃkqh

{wLkkVLkku Ëu¾kð rLkhkþksLkfMkkihð økktøkw÷e

Mkkihð økktøkw÷eyu {wLkkV Ãkxu÷Lkk MkkÄkhýËu¾kðLke xefk fhe Au. Mkkihð økktøkw÷eyusýkÔÞwt níkwt fu {wLkkV Ãkxu÷ yLkurðLkÞfw{khLkku Ëu¾kð ¾qçk s MkkÄkhýhÌkku Au. nðu{wLkkV, rðLkÞLkuMÚkkLku xe{{uLkus{uLx nðu fkuRyLÞ çkku÷hLku íkfykÃkðu íku ¾qçk ssYhe çkLke økÞwt Au.{wLkkVLkku {u[Ëhr{ÞkLk yr¼øk{Lkfkhkí{f nkuÞ Au.Ëhuf ð¾íku çkuxTMk{uLk ®Mkøk÷ Ãký ÷u íÞkhu{wLkkVLke rVÕzh Mkk{u ykt¾ fkZðe ÞkuøÞLkÚke. {wLkkVu yLÞ fkuR rVÕzh Mkk{uyktøk¤e ®[Äíkk Ãknu÷k ÃkkuíkkLke rV®ÕzøkyLku çku®xøk{kt MkwÄkhku fhðku òuRyu. {khk{íku ºkeS ðLk-zu{kt ðYý yuhkuLkLkku Mk{kðuþfhðku òuRyu. ðYýLkku Ëu¾kð {wLkkV Ãkxu÷fhíkkt íkku íkku Mkkhku s hnuþu íkuðe {Lkuykþk Au. ¼khík ÃkkuíkkLke çkku®÷øk{kt MkwÄkhkuLknª fhu íkku ðLk-zu ©uýe{kt Ãký ÃkhksÞrLkrùík s sýkR hÌkku Au.

ÞwyuMk ykuÃkLk økúkLz M÷u{Lkk çkwÄðkhLkk 10{k rËðMku Ãký ðhMkkËLkwt rðÎLkòhe hnuíkkt yufuÞ {u[ þõÞ çkLke Lknkuíke. ðhMkkËLku fkhýu Ãku÷w[uLfkuðkMkk{uLke õðkxoh VkRLk÷ MÚkrøkík hnuíkkt MkuhuLkk rðr÷ÞBMk rLkhkþ ÚkE økE níke.

÷tzLk, íkk. 8$ø÷uLzLkk ðíko{kLk «ðkMk{kt ¼khíkeÞ xe{Lku

nsw MkwÄe nh¾kðk {kxu yufuÞ ûký {¤e LkÚke.xuMx©ýe{kt Lkk÷uþe¼Þko ÔnkRxðkuþ MkkÚku ¼khíkuLktçkh-ðLkLkku íkks økw{kÔÞku Au. nðu ðLk-zu©uýeLke çkeS {u[{kt ÃkhksÞ MkkÚku s ¼khík ðÕzo[uÂBÃkÞLk íkhefuLke «ríkck ò¤ðe þfþu fu fu{ yurðþu {kuxku «&™kÚko MkòoÞku Au.

$ø÷uLz Mkk{u ykðíke fk÷u ynªLkkykuð÷ ¾kíku h{kLkkhe ºkeS ðLk-zu{kt

¼khík Qíkhþu íÞkhu íkuLkku ÷ûÞktf ©uýeMkh¼h fhðkLkku hnuþu, òufu ¼khíkeÞxe{{kt nk÷ «ðíkoe hnu÷e Vku{o yLku

rVxLkuMkLke Mk{MÞk òuíkkt íku rðsÞ{u¤ðþu íkku yu [{ífkh s ÷u¾kþu.

{tøk¤ðkhu h{kÞu÷e çkeS ðLk-zu{kt ¼khíkeÞçkuxTMk{Lkkuyu ¾qçk s Mkkhku Ëu¾kð fÞkuo níkku, Ãkhtíkwçkku÷hkuyu ftøkk¤ Ëu¾kð fhe íku{Lke {nuLkík WÃkhÃkkýe Vuhðe ËeÄwt níkwt. xTðuLxe 20 yLku çktLku ðLk-zu{kt ÃkkŠÚkð Ãkxu÷ yLku yrsÂLfÞ hnkýuyu¼khíkLku LkkUÄÃkkºk þYykík yÃkkðe Au. yk çktLkuÃkkMkuÚke Vhe yufðkh ¼khíkLku MktøkeLk þYykíkLkeyÃkuûkk hnuþu. Mkwhuþ hiLkk Äehu-Äehu Vku{o{kt ÃkkAkuVhe hÌkku Au. ®[íkkLkku rð»kÞ {nuLÿ ®Mkn yLkurðhkx fkun÷eLkwt Vku{o Au. rðhkx fkun÷e,{nuLÿ®Mkn ÄkuLke nsw MkwÄe yÃkuûkk yLkwMkkh h{íkËk¾ðe þõÞk LkÚke. çkeS ðLk-zu{kt ¼khíkeÞxe{Lku Ãkkt[{kt çkku÷hLke ¾qçk s ¾kux Ãkze níke

suLkk fkhýu ykðíke fk÷Lke ðLk-zu{kt {LkkusríkðkheLku MÚkkLku hðeLÿ òzuòLku Mkk{u÷ fhðk{ktykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Lkfkhe þfkÞ Lknª. çkeSíkhV $ø÷uLzLkk Ëhuf ÃkkMkk Mkð¤k Ãkze hÌkk Au.fkuR yuf Ã÷uÞh rLk»V¤ òÞ íkku çkeòu çkkSMkt¼k¤e Au. yur÷Mxuh fqf, rfMkðuxh, RÞkLk çku÷¾qçk s Mkkhk Vku{o{kt sýkÞ Au. $ø÷uLz çkeSðLk-zuLke s xe{ ykðíke fk÷u ò¤ðe hk¾u íkuðeÃkqhe Mkt¼kðLkk Au.

Mkt¼rðík xe{$ø÷uLz : rfMkðuxh, fqf (MkwfkLke), RÞkLk çku÷,hrð çkkuÃkkhk, Mkr{ík Ãkxu÷, çkuÒk MxkufTMk, rx{çkúuMLkkLk, økúe{ MðkLk, Mxwyxo çkúkuz, suBMkyuLzhMkLk, zuLkoçkkf. ¼khík : ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, yrsÂLfÞ hnkýu, hknw÷ÿrðz, rðhkx fkun÷e, Mkwhuþ hiLkk, yu{yuMkÄkuLke (MkwfkLke), hðeLÿ òzuò, «ðeýfw{kh,yrïLk, rðLkÞfw{kh, {wLkkV Ãkxu÷.

hufkuzoçkwfykuð÷ ¾kíku $ø÷uLzLkku 34{ktÚke 18{kt ßÞkhu¼khíkLkku 10{ktÚke 3 ðLk-zu{kt rðsÞ ÚkÞku Au.ykuð÷{kt [kh zu-LkkRx {u[ h{kE [qfe Au,yk [khuÞ {u[{kt «Úk{ çku®xøk fhLkkhe xe{s Síke Au.

hknw÷ ÿrðzLku $ø÷uLz Mkk{u ðLk-zu{kt 1 nòhhLk Ãkqhk fhðk 78 hLkLke sYh Au.

çkeS xuMx : nurhMkLke3 rðfux:ykuMke.60/0

Ãkk÷uf÷ : ykuMxÙur÷ÞkLkkçkku÷hkuLkk íkh¾kx Mkk{u yuLs÷ku{uÚÞwMk rMkðkÞ çkkfeLkk çkuxTMk{uLkkuÃkkýe{kt çkuMke síkkt çkeS xuMxLkk«Úk{ rËðMku ykuMxÙur÷Þk {sçkqíkÂMÚkrík{kt Ãknkut[e økÞwt Au. nuheMkLkkíkh¾kx Mkk{u ©e÷tfkLkk 174 hLk{ktyku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. sðkçk{ktykuMxÙur÷Þkyu 17.4 ykuðh{ktrðLkk rðfuxu 60 hLk çkLkkðeLku

{sçkqík ÂMÚkrík çkLkkðe ÷eÄe Au,yk{ «Úk{ rËðMkLkk ytíkuykuMxÙur÷Þk 114 hLk ÃkkA¤ Au yLkuíkuLke 10 rðfuxku s{k Au.

©e÷tfkLkk fuÃxLk rík÷fhíLkurË÷þkLku xkuMk Síke «Úk{ çkurxtøkÃkMktË fhe níke. ©e÷tfk íkhVÚkerþfwøku «MkÒkk yLku ykuMxÙur÷ÞkíkhVÚke þkuLk {kþuo xuMx fuÃk {u¤ðeníke. ©e÷tfkLke þYykík ¾hkçkhne níke yLku ÃkýkorðíkkLkk þqLÞ hLkuykWx ÚkÞku níkku.

Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{Ëkð) hLk çkku÷4 6ÃkýkorðíkkLkk fku.nuzeLk çkku.nuheMk 0 12 0 0rË÷þkLk çkku.fkuÃk÷uLz 4 12 0 0Mktøkkfkhk fku.ÌkwSMk çkku.nMMke 48 1217 0sÞðËoLku fku.nMMke çkku.fkuÃk÷uLz 4 10 0 0Mk{hðehk fku.nuzeLk çkku.nuheMk 17 55 1 0Ãke. sÞðËoLku fku.nuheMk çkku.÷kÞLk 18 15 2 1{uÚÞwMk fku.nuzeLk çkku.òuLMkLk 58 1116 3hÂLËð fku yuLz çkku.÷kÞLk 4 12 1 0«MkÒkk çkku.nuheMk 5 12 0 0÷f{÷ yý™{ 7 18 0 0ðu÷uøkuËhk fku.fkuÃk÷uLz çkku.òuLMkLk 2 8 0 0

yufMxÙk : 7, fw÷ : (64.1 ykuðh{kt) 174, rðfux : 1-2, 2-10, 3-14, 4-57, 5-76, 6-128, 7-133, 8-150, 9-166, 10-174. çkku®÷øk : nuheMk : 16-7-38-3, fkuÃk÷uLz : 12-5-24-2, ðkuxMkLk : 10-5-17-0,òuLMkLk : 15.1-1-48-2, ÷kÞLk : 10-2-41-2,nMMke : 1-1-0-1.ykuMxÙur÷Þk («Úk{Ëkð) hLk çkku÷4 6ðkuxMkLk h{ík{kt 36 53 6 0ÌkwSMk h{ík{kt 23 54 4 0yufMxÙk : 1, fw÷ : (17.4 ykuðh{kt rðLkk rðfuxu) 60.çkku®÷øk : ðu÷uøkuËhk : 5-0-27-0, ÷f{÷ : 2-0-10-0, «MkÒkk : 6.4-1-18-0, rË÷þkLk : 2-1-1-0,hÂLËð : 2-0-4-0.

©e÷tfk 174{kt ¾¾zâwt ðhMkkË{kt {u[h{kzíkkt LkkËk÷hku»ku ¼hkÞku

LÞqÞkufo : rðïLkku çkeòu¢{ktrfík MÃkuLkLkku hkVu÷LkkËk÷ ðhMkkË{kt Ãký {u[h{kzðkLkk rLkýoÞLku fkhýuykÞkusfku Ãkh hku»ku ¼hkÞkuAu. LkkËk÷u Ëkðku fÞkou Au fuÞwyuMk ykuÃkLkLkkykÞkusfkuyu YrÃkÞkLke÷k÷[{kt ðhMkkË nkuðk AíkktxurLkMk fkuxo{kt h{ðk WíkkheLku¾u÷kzeykuLku {w~fu÷e{kt {qfeËeÄk níkk. ÞwyuMk ykuÃkLk{ktMkíkík çkeò rËðMku ðhMkkËLkufkhýu Võík 15 r{rLkx {u[h{kE níke, su{kt LkkËk÷Lku÷õÍ{çkøkoLkk òRÕMk {w÷hMkk{u {u[ h{ðk fkuxo{ktWíkkÞkou níkku, suLkk fkhýuLkkËk÷ hku»ku ¼hkÞku níkkuyLku ykÞkusfkuLkku WÄzku÷eÄku níkku.

su xe{ Síkþu íkuyurþÞLk [uÂBÃkÞLMkxÙkuVeLke VkRLk÷{kt

ykuzkuoMk ([eLk), íkk. 8yurþÞLk [uÂBÃkÞLMk xÙkuVe nkufe{kt

ykðíke fk÷u ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLkðå[u ‘fhku Þk {hku’ Mk{kLk {wfkçk÷ku¾u÷kþu. ykðíke fk÷Lke {u[{kt su Ãkýxe{ rðsÞ {u¤ðþu íku hrððkhLkeVkRLk÷{kt ÃkkuíkkLkwt MÚkkLk rLkrùík fhe÷uþu. nk÷ ÃkkuRLx xuçk÷{kt ÃkkrfMíkkLk 9ÃkkuRLx MkkÚku {ku¾hu Au. ¼khík 8ÃkkuRLx MkkÚku çkeò, òÃkkLk 7 ÃkkuRLxMkkÚku ºkeò, fkurhÞk 6 ÃkkuRLx MkkÚku [kuÚkk¢{u Au, yk{ ykðíkefk÷Lke {u[ zÙkuÃkrhý{u íkku Ãký ¼khík {kxu VkRLk÷{kt«ðuþðkLke ykþk Sðtík hnuþu, Ãkhtíkwyk ÃkrhÂMÚkrík{kt òÃkkLk {÷urþÞkLkunhkðu íku ¼khík {kxu ¾qçk s sYhe çkLke

sþu. ¼khík yk «fkhLke ‘òu yLku íkku’økýíkhe{kt Ãkzâk rðLkk ykðíke fk÷Lke{u[{kt rðsÞ {u¤ðe VkRLk÷{kt«ðuþðk Ãkqhk «ÞkMk fhþu. xqLkko{uLx{kt¼khíku nsw MkwÄe yufuÞ ðkh ÃkhksÞLkkuMðkË [kÏÞku LkÚke, çkeS íkhVÃkkrfMíkkLkLkku yuf {kºk ÃkhksÞ òÃkkLksuðe Lkçk¤e xe{ Mkk{u ÚkÞku níkku.

Ãkku®Lxøk çkeSðkh ÃkwºkeLkku rÃkíkk çkLÞkurMkzLke : rhfe Ãkku®LxøkLke ÃkíLkeheÞkLkkyu økwhwðkhu rMkzLke{kt çkeSçkk¤feLku sL{ ykÃÞku níkku.Ãkku®LxøkLke çkeS çkk¤feLkwt Lkk{ {uíkurMkyu÷e hk¾ðk{kt ykÔÞwt Au. yk ÃkkurLxtøkyLku heÞkLkkLkwt çkeswt çkk¤f Au. ykÃknu÷kt Ãkku®LxøkLku yu{e Lkk{Lke ºkýð»koLke Ëefhe Au.

yksu ¼khík rð.Ãkkf.ðå[u ‘Mkur{VkELk÷’ ÃkkrfMíkkLk 247/7,

rÍBçkkçðu 242/7çkw÷kðkÞku, íkk. 8

rÍBçkkçðu Mkk{uLke «Úk{ ðLk-zu{ktÃkkrfMíkkLku ¼khu Mkt½»ko çkkË Ãkkt[ hLkurðsÞ {u¤ÔÞku níkku. rðsÞ {kxuÃkkrfMíkkLku ykÃku÷k 248Lkk ÷ûÞktfMkk{u rÍBçkkçðuLke xe{ 242 hLkLkkUÄkðe þfe níke. yk rðsÞ MkkÚku sÃkkrfMíkkLku 3 {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt 1-0Lke MkhMkkR nktMk÷ fhe ÷eÄe Au.rÍBçkkçðuLku Síkðk ytrík{ 6 çkku÷{kt12 hLk fhðkLkk níkk. Ãkhtíkw swLkiË¾kLkLke ytrík{ ykuðh{kt rÍBçkkçðu 6hLk LkkUÄkðe þõÞwt níkwt. ©uýeLke çkeSðLk-zu 11 MkÃxuBçkhu h{kþu. rÍBçkkçðu{kxu xu÷hu 84 yLku rMkçkkLËkyu 73hLk fÞko níkk.

ÃkkrfMíkkLkLkk fuÃxLk r{Mçkkn W÷nfu xkuMk Síke «Úk{ çkuxªøk ÃkMktË fÞwOníkwt. ÃkkrfMíkkLkLke xe{{kt yËLkkLkyf{÷ yLku yiÍkÍ [e{kLku ðLk zu fuÃkykÃkðk{kt ykðe níke.

ÃkkrfMíkkLkLke þYykík ¾hkçk hneníke yLku Lkð {rnLkk ÃkAe ðLk zu h{ehnu÷k E{hkLk Vhnkík ¾kMk fktEWfk¤e þõÞku Lk níkku yLku ¾kíkwt¾ku÷kÞk ðøkh ykWx ÚkÞku níkku.nkrVÍ yLku ÞwrLkMk¾kLku nfkhkí{fyr¼øk{ MkkÚku çkuxªøk fhe níke.çkÒkuyu 12 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh 50hLku Ãknkut[kzâku níkku. nkrVÍ {kuxeE®LkøMk h{e þõÞku Lk níkku yLku 26yLku ykWx ÚkÞku níkku. r{Mçkkn yLkuÞrLkMku xe{Lkku hfkMk yxfkÔÞku níkku.çkÒkuyu 19 ykuðh{kt xe{Lkku Mfkuh100 hLku Ãknkut[kzâku níkku.

Mfkuh çkkuzoÃkkrfMíkkLk hLk çkku÷ 4 6nrVÍ fku.rMkçkkLËk çkku.WíMkuÞk 26 49 2 1Vhnkík fku.xiçkw çkku.{kuVw 0 2 0 0ÞwLkwMk hLkykWx 78 72 9 0r{Mçkkn yu÷çke çkku.«kEMk 54 64 3 1{r÷f fku.xiçkw çkku.r[økwBçkwhk 2 5 0 0W{h fku.WíMkuÞk çkku.{kuVw 36 59 2 0yËLkkLk fku.{kuVw çkku.«kEMk 27 32 2 0íkLðeh yýLk{ 17 16 0 1ys{÷ yýLk{ 1 1 0 0yufMxÙk : 6, fw÷ : (50 ykuðh{kt 7 rðfuxu) 247, rðfux: 1-1, 2-74, 3-126, 4-129, 5-189, 6-209, 7-245. çkku®÷øk : {kuVw : 9-1-54-2, «kEMk : 10-1-39-2, WíMkuÞk : 10-0-52-1, ÷uBçk : 5-0-37-0,r[økwBçkwhk : 10-0-31-1, {MkkfËTÍk : 6-0-33-0.

rÍBçkkçðu hLk çkku÷ 4 6rMkçkkLËk fku. yuLz çkku. [e{k 73 89 6 2r[¼k¼k çkku.íkLðeh 1 7 0 0{MkkfËTÍk yu÷çke. çkku. nVeÍ 15 27 2 0xu÷h fku. íkLðeh çkku. [e{k 84 103 7 0xiçkw fku. ÞwLkwMk çkku. [e{k 26 43 0 1ðku÷h fku. {÷ef çkku. ys{÷ 10 7 2 0r[økwBçkwhk hLkykWx 24 23 2 0÷Uçk yý™{ 1 1 0 0WíMkuÞk yý™{ 1 1 0 0yuõMxÙk : 07, fw÷ : (50 ykuðh{kt, 7 rðfuxu) 242.rðfux : 1-5, 2-53, 3-114, 4-174, 5-196, 6-233, 7-241. çkku®÷øk : Mkkunu÷ íkLðeh : 10-1-47-1, swLkiË : 7-0-51-0, ys{÷ : 10-0-48-1,[e{k : 10-0-36-3, nVeÍ : 10-0-38-1, {r÷f :3-0-21-0.

ÃkkrfMíkkLk {ktz-{ktz SíÞwt zku{uÂMxf rMkÍLk:økwshkíkLke íkiÞkheLkk

fkuE Xufkýk LkÚkey{ËkðkË, íkk. 8

zku{uÂMxf r¢fux rMkÍLk þY ÚkðkLku nðu {ktz yuf{rnLkku çkkfe hÌkku Au Ãkhtíkw økwshkík r¢fuxyuMkkurMkÞuþLk (SMkeyu) nsw ÃkkuíkkLke fwt¼fýoLkerLkÿk{ktÚke çkuXwt ÚkÞwt LkÚke. hýS xÙkuVe yLku ytzh-22xqLkko{uLx {kxu {kuxk¼køkLke Ëhuf xe{kuyu xÙu®Lkøk fuBÃkÞkusðkLkk þY fhe ËeÄk Au, suLke Mkk{u SMkeyuLku nswyk¤Mk Ãký Lknª ¾t¾uhe nkuðkÚke økwshkíkLkkÃ÷uÞMkoLkk xÙu®Lkøk fuBÃk íkku ËqhLke ðkík Au Mkt¼rðíkkuLkeÞkËe Ãký ònuh fhðk{kt ykðe LkÚke. Mkk{kLÞ heíkufkuE Ãký zku{uÂMxf xe{ Mkki«Úk{ Mkt¼rðíkkuLke ÞkËeònuh fhu Au yLku íku{Lkku xÙu®Lkøk fuBÃk Þkusu Au. ykxÙu®Lkøk fuBÃkLku ykÄkhu ytrík{ xe{ Lk¬e fhðk{ktykðu Au, Ãkhtíkw SMkeyuLkkt ðíko{kLk íktºkLku fËk[ ykøk÷køku íÞkhu s fqðku ¾kuËðkLkwt {kVf ykðu Au.Mkt¼rðíkku s Lknª hýS rMkÍLk Ëhr{ÞkLk økwshkíkLkk{wÏÞ fku[ íkhefuLke fk{økehe fkuý Mkt¼k¤þu yu Lk¬efhðkLke Ãký SMkeyuLku VwhMkË LkÚke, yk ytøkuSMkeyuLkk xku[Lkk yrÄfkheLkku MktÃkfo MkkÄðk{kt ykðuíÞkhu yuf s sðkçk Mkkt¼¤ðk {¤þu fu yuf-çkurËðMk{kt r{rxtøk {¤þu íÞkhu y{u rLkýoÞ ÷Eþwt. nðuyk yuf-çku rËðMk õÞkhu ykðu yu {kuxku Þûk«&™ Au. Mkt¼rðíkkuLke ònuhkík ytøku ÃkMktËøke Mkr{ríkLkku MktÃkfoMkkÄðk{kt ykÔÞku íÞkhu yuðku sðkçk {éÞku fu y{LkuSMkeyu íkhVÚke nsw MkwÄe fkuE rLkËuoþ {éÞku LkÚke,yk ytøku y{Lku rLkËuoþ {¤u ÃkAe s Mkt¼rðíkkuLkeÃkMktËøke fhe þfeyu. çkeS íkhV swrLkÞh rMk÷uõþLkfr{rxLkk ¼qíkÃkqðo MkÇÞ hksw¼kE ¼èu sýkÔÞwt níkwtfu, økwshkíkLkk yuf Mkk[k r¢fux«u{e nkuðkLku Lkkíku suheíku SMkeyuLkwt r¢fux ¾kzu sE hÌkwt Au íku òuíkkt ½ýwtËw:¾ ÚkkÞ Au.

y{ËkðkË, íkk.8yuf rËðMkLke LkVkYÃke ðu[ðk÷e

fÞko çkkË MxkurfMxkuyu çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt Vhe ÷uðk÷e nkÚk ÄhíkktMkkuLkk-[ktËe{kt MkwÄkhk íkhVe ð÷ýòuðk {éÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk{kt ðirïfçkwr÷ÞLk {kfuox{kt Ãký çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt ¼kð ðÄkhku òuðk {éÞkuníkku. {kuze Mkktsu LÞwÞkìfo ¾kíkufku{uõMk MkkuLkwt «rík ykitMk 40.6zku÷h ðÄeLku 1858.2 zku÷h Ëu¾kÞwtníkwt. íku{s [ktËe 82 MkuLxLkk ðÄkhkMkkÚku 42.45 zku÷hLke MkÃkkxeyuhne níke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfu ox{kt[ktËe{kt Y.700Lkku MkwÄkhku Úkíkkt yufrf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.63,500Lkk{Úkk¤u hÌkku níkku. íku{s 10 økúk{MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.50Lkku Mkk{kLÞðÄkhku Úkíkkt Y.27,900 ÚkÞwt níkwtíku{s þwØ MkkuLkwt Y.27,750Lkk¼kðu ÂMÚkh hÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkkY.26,785 yLku nku÷{kfo ËkøkeLkkY.27,340Lkk Míkhu hÌkwt níkwt.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.1,420Lkku íkku®íkøkMkwÄkhku Úkíkkt [ktËe Y.65,035 ÚkEníke. MkkuLkk{kt Y.80Lkku ðÄkhku Úkíkkt

MxkLzzo MkkuLkwt Y.27,570 yLku þwØMkkuLkwt Y.27,700Lkk ÷uð÷u hÌkwtníkwt. rËÕne Íðuhe çkòh{kt [ktËe{ktY.1,100Lkku ðÄkhku Úkíkkt [ktËeY.64,100 ÚkE níke. MkkÃíkkrnfðkÞËk{kt [ktËe Y.1,290Lkk ðÄkhkMkkÚku Y.64,690 ÚkE níke.MkkuLkk{kt Y.95Lkku MkwÄkhku Úkíkkt þwØMkkuLkw t Y.27,915 y™u MxkLzzoMkkuLkwt Y.27,765Lke MkÃkkxeyu hÌkwtníkw t. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.2,000Lkku støke WAk¤ku Úkíkkt100 Lktøk rMk¬kLkku ¼kðY.70,000 ÚkÞku níkku. fku÷fk¥kkçkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe Y.900ðÄeLku Y.64,400 ÚkE níke. íku{sMkkuLkwt Y.100 íkqxe Y.27,915 ÚkÞwtníkwt. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk {kfuox{ktYrÃkÞkLke çku íkhVe [k÷ hne níke.zku÷h Mkk{u YrÃkÞku ºký ÃkiMkk ½xe46.20Lke yuf ð»koLke Lke[eMkÃkkxeyu hÌkku níkku.

íku{s YrÃkÞku Mx‹÷øk ÃkkWLz Mkk{u17 ÃkiMkk yLku ÞuLk Mkk{u 4 ÃkiMkkøkøkzíkkt yLkw¢{u 74.05 yLku59.85Lkk Míkhu hÌkku níkku. ÞwhkuMkk{u YrÃkÞku 5kt[ ÃkiMkk MkwÄhe64.87 ÚkÞku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk: (17166)17098Lkk xufkLk u yLkw÷ûke16987Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý fhðwtyÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt 17210Ãkkh Úkíkkt 17303- 17333Lkkyktf ykht¼{kt ykðþu, ßÞktLkVkYÃke ðu[ðk÷eLke þõÞíkkhnuþu. Aíkkt 17333 Ãkkh Úkíkkt17393 íkÚkk 17453Lkk yktfykðþu. Lke[k{kt 16987 íkqxíkkt16850, 16831 íkÚkk16765Lkku ½xkzku òuðkþu.

rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h:(5160) 5131Lkk xufkLk uyLkw÷ûke 5088Lkkt MxkuÃk÷kuMkÚke÷uý fhðwt yÚkðk ò¤ððwt. WÃkh{kt5176Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt 5193 íkÚkk5214- 5229Lkk yktf ykht¼{ktykðþu. ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷eLkeþõÞíkk hnuþu, ðu[kýÃkuxu5234Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.5224 Ãkkh Úkíkkt 5264, 5284íkÚkk 5311Lkku ðÄw Mk wÄkhkuòuðkþu. Lke[k{kt 5088 íkqxíkkt5035, 5023 íkÚkk 5002Lkku½xkzku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe MkÃxuBçkh VÞw[h:(9925) 9940- 9958 íkÚkk10015Lkku ykhtr¼f ðÄw MkwÄkhkuòuðkþu. 10015Lke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su ÃkkhÚkÞk çkkË 10087 íkÚkk10207Lkk yktf ykðþu, ßÞkt10233Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðw t. Lke[k{kt 9894 íkÚkk9824- 9814 {n¥ðLkku xufku Au, ÷uý Ãk ux u 9721Lkk MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 9721 íkqxíkkt9594 íkÚkk 9515Lkku ½xkzkuòuðkþu.

xkxk {kuxMko : (789) 781LkkxufkLk u yLkw÷ûke 769LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uýs fhðwt. WÃkh{kt798, 808 íkÚkk 824Lkk ¼kðykðþu.

xeðeyuMk {kuxMk o: (60/40)61/25 Ãkkh Úkíkk t 64 íkÚkk66/50Lkk ¼kð ykðþu. Lke[k{kt59/50 íkÚkk 58/15 {n¥ðLkkxufk Au.

{rnLÿk- {rnLÿk : (791)801Lkk WAk¤u 810LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðw t. Lke[k{kt

778Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu.778 íkqxíkkt 772 íkÚkk 767LkwtÃkurLkf òuðkþu. WÃkh{kt 810 ÃkkhÚkíkkt 820 íkÚkk 826 yLku íku çkkË844Lkku ¼khu MkwÄkhku òuðkþu.

yuõMkkEz : (142)144/50Lkk WAk¤u 147/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 139íkÚkk 136/75Lkk ¼kð ykðþu.

çkòs ykìxku: (1628) 1651Ãkkh Úkíkkt 1677, 1694 íkÚkk1721Lkku ¼khu MkwÄkhku òuðkþu.Lke[k{kt 1603 íkÚkk 1590{sçkwík xufk Au, ÷uý Ãk ux u1577Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.

ykEzeçkeykE : (112/40)111/75Lkk ½xkzu 110LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðw t WÃkh{kt116/50 íkÚkk 120/50Lkk ¼kðykðþu.

rðßÞk çk ì tf : (62/30)60/75Lkk ½xkzu 60Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 64/50íkÚkk 67Lkk ¼kð ykðþu.

çkeykuçke: (757) 754LkkxufkLk u yLkw÷ûke 748LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðw t. WÃkh{kt774Lkku ¼kð ykht¼{kt ykðþu.774 Ãkkh Úkíkk t 779 íkÚkk784Lkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu.

Mxux çkìtf : (2029) 2011íkÚkk 1997Lkk xufkLku yLkw÷ûke1977Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðw t.WÃkh{kt 2061, 2100, 2116íkÚkk 2152Lkk ¼kð ykðþu.

VÞw[h ykuÃþLkykhEMke: (181) 179Lkk

xufkLk u yLkw÷ûke 175LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 195íkÚkk 204Lkk ¼kð økýíkheLkkf÷kfku{kt s ykðþu.

MkuL[whe : (302) 296Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 290Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke[k÷w VÞw[h ÷uðwt WÃkh{kt 322íkÚkk 338Lkk ¼kð økýíkheLkkf÷kfku{kt s ykðþu.

sux yìhðuÍ: (300) 294LkkxufkLk u yLkw÷ûke 289LkkMxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w VÞw[h ÷uðw t.WÃkh{kt 336Lkku ¼kð økýíkheLkkf÷kfku{kt s ykðþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (1400 õðe)

650/926½ô÷kufðLk(1720 fðe.)

197/230½ôxwfzk (2810 fðe.)

195/239swðkhMkVuË (65 fðe.)

310/325swðkhÃke¤e (30 Âõð)

310/325çkkshe (90 õðe.)

175/230{fkE (20 õðe)

195/245íkwðuh (25 fðe.)

575/640[ýkÃke¤k (350 fðe.)

551/652yzË (21 õðe)

405/815{øk (245 fðe.)

750/935ðk÷Ëuþe (25 fðe.)

250/600ðk÷ÃkkÃkze (10 fðe.)

1000/1435[ku¤e (20 fðe.)

600/900{X (30 fðe.)

515/890MkªøkËkýk (90 fðe.)

1030/1151{økV¤e òze (155 fðe.)

645/788{økV¤e Sýe (144 fðe.)

597/715ík÷e (1403 fðe.)

978/1111yuhtzk (225 fðe.)

876/906MkªøkVkzk (100 fðe.)

600/800fk¤kík÷(60 õðe)

900/1550÷Mký (850 fðe.)

465/825Äkýk (30 õðe)

690/808SY (600 fðe.)

2000/2880hkÞ(3 õðe.) 490/510{uÚke (160 fðe.)

354/418hkÞzku (4 õðe.)

515/525hsfkLkwt çke (50 õðe)

4500/5000V¤V¤kËe

÷etçkw(26 Âõð) 80/160ÃkkuÃkiÞk(42 Âõð) 50/80

þkf¼kSƒxkxk (3239 fðe.)

130/160zwtøk¤e Mkw¬e (751 õðe)

60/225x{uxk (930 fðe.)

120/160fkuÚk{he (130 fðe)

200/300hªøkýk (63 õðe.)

160/200fkuçkes (142 fðe.)

120/160V÷kðh (73 fðe.)

280/400¼ªzku (43 õðe.)

400/500økwðkh (44 fðe.)

500/700[ku¤kMkªøk (24fðe.)

300/400ËwÄe (82 fðe.)

120/200fkhu÷k (63 fðe.)

180/260Mkhøkðku (13 Âõð)

300/350íkwheÞk (24 fðe.)

280/360fkfze (93 õðe.)

140/200øk÷fk (13 õðe)

180/240{uÚke (73 fðe.)

300/450ðk÷ (21 fðe.)

350/450ykËq (14 õðe)

325/450{h[k÷e÷k (73 Âõð)

120/200{økV¤e÷e÷e (438 õðe)

400/700{fkE ÷e÷e (88 Âõð)

100/140hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ1000/1010

íku÷eÞk xe™1547/1548

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ640/643

‚ª„¾ku¤16400/16500

fk{fks íku÷{kt 5-7fÃkkMkeÞk{kt 50 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 800/830hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™1550/1600rËðu÷ 1700hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 880/881‚ª„Ëkýk òzk 890/891

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2950/3050[ýk 3200/3300

[ýkËkh 4000/4100hksfkux ¾ktz

¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2870¾ktzLke ykðf800 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8360/370

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/560Ãkhe{÷ 380/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1120/1140íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1280hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 815/820{„V¤eSýe 820/825

ò{Lkøkh{„V¤e òze 725/750{økV¤e Lkðe 775/800‚ª„Œu÷ ÷wÍ 1010íkuu÷eÞk xe™ 1550‚ª„¾ku¤ 16500fk{fks {„V¤e 1000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 550/718Mkªøk¾ku¤

16500/16700{økV¤e fk{fks 500Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 200

økkUz÷{økV¤e 580/850Mkªøk¾ku¤

16400/16600fk{fks {økV¤e{kt 1918Mkªøk¾ku¤ 200

ÄkuhkS{økV¤eòze 13200{økV¤e Sýe 13200Mkªøk¾ku¤ 16500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2970½e fk[w 2820/3050½e 2750/2880

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

24000/25000þtfhøkkMkze

37000/40000fÃkkMkeÞk 380/390

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ

1000/1010íkuu÷eÞk xe™ 1547/1548‚ª„¾ku¤

16500/16700{økV¤e 680/780ík÷ 925/1050ík÷ Œu÷ 990/995{økV¤e ykðf 1000

ðuhkð¤{økV¤eòze 13500{økV¤eSýe 16000Mkªøk¾ku¤

16000/16200Mkªøkíku÷÷wÍ 1075½WtfrðLx÷Lkðk 1075fk{fks {økV¤e{kt 50Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 1000Mkªøk¾ku¤ 150

{kýkðËhYøkktMkze 38000/39500f5kMkeÞkþtfh 380/390{økV¤eSýe 13300{økV¤eSh0 16000{økV¤eSxw 17000½ô 195/200çkkshku 195/205swðkh 345/405ík÷ 1025/1060{øk 765/805yzË 705/785[ýk 550/610fÃkkMkeÞk¾ku¤ 790/810

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 208/210½ô xwfzk 208/210½ô yuðhus 205/207çkkshku 200/210swðkh 150/300yuhtzk 880/900[ýk 580/590íkwðuh 500/625½ô {e÷çkh 190/192yzË 500/800Mkªøk¾ku¤ 16500ík÷ 1000/1050÷Mký 400/800zwtøk¤e 50/150{økV¤e Ãke÷ký

13500/14000{økV¤e Ëkýkçkkh

15500/16000fk{fks ½ô{kt 600{økV¤e{kt 500[ýk{kt 70

ÃkkuhçktËh {kfuoxÞkzo

½ô÷kufðLk 185/200{økV¤e òze 575SY 1105/2685½ô xwfzk 207/210çkkshku 110{øk 500/705hkÞ 421ík÷ 1015/1070MkªøkVkzk 685økkutz÷ {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 191/231½ô xwfzk 195/261çkkshku 156/201swðkh 246/306{fkE 231

{øk 491/881ðk÷ 351/651[ku¤e 441/751íkwðuh 401//651yzË 401/881{økV¤eSýe 600/771{økV¤eòze 580/850MkªøkVkzk 571/836yuhtzk 781/926ík÷MkVËu 966/1111{uÚke 401/501hkÞzku 476/496hksøkhku 481ðheÞk¤e 581/1101SY 1751/2906÷Mký 350/970zwtøk¤e 30/231[ýk 481/676fÃkkMkþtfh 551/911Äkýk 591/901MkwðkËkýk 491MkªøkËkýk 800/1100MkkuÞkçkeLk 411ík÷÷k÷ 951

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 150/214{„V¤e 550/610yuhtzk 800/851ys{k 1350/2570÷Mký 425/1011SY 2000/2755[ýk 600/622yzË 540/755íkwðuh 350/570fÃkkMk 800/880½ô 200/218swðkh 260/322ík÷ 1000/1070{økV¤eòze 450/535hkÞzku 480/512MketøkËkýk 800/912swLkkøkZ {kfuox Þkzo

{fkE 180/264{øk 250/750[ýk 450/625yzË 200/495íkwðuh 500/665{økV¤eòze 550/718MkªøkVkzk 600/720yuhtzk 725/891ík÷MkVuË 850/1106SY 1650/2580Äkýk 760/891½ô÷kufðLk 175/221½ôxwfzk 180/221çkkshku 160/201{uÚke 301/374hkÞ 400/452ðk÷ 400/448MkªøkËkýkSýk

725/1100swðkh 185/260ík÷fk¤k 1000/1490

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 581/715MkªøkVkzk 675/727MkªøkËkýk 1000/1100yuhtze 733/875ík÷MkVuË 1083/1124½ô÷kufðLk 181/203[ýk 482/594yzË 484/726{øk 653/825ðk÷ 345/451zwtøk¤e 53/157{uÚke 250/350÷Mký 551/825íkwðuh 574/622Äkýk 550/650çkkshku 152/200swðkh 174/298ík÷÷k÷ 955/1001suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 511/741{økV¤eò¤e 521/765½ô xwfzk 204/234÷Mký 171/856{fkE 175/255swðkh 251/311yuhtzk 751/901[ýk 450/621ík÷ 941/1096íkwðuh 171/456Äkýk 650/831SY 1851/2821zwtøk¤e 20/206MkªøkVkzk 700/831fÃkkMkþth 600/951yzË 300/650½ô÷kufðLk 200/220çkkshku 151/211{uÚke 350/451hkÞ 350/451rMktøkËkýk 950/1151{øk 700/801ðk÷ 425/551MkkuÞkçkeLk 300/391

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 550/555{økV¤eS-h0 Lkðe

550/638çkkshe 170/220½ôxwfzk 178/275yuhtzk 800/900swðkh 203/280

yzË 475/891{øk 642/854ík÷ 1020/1092

y{hu÷e{kfuox Þkzo

hsfkLkwtçke 3636/4601Œ÷ ‚VuË 731/1125ík÷fk¤k 818/1596çkkshku 170/236swðkh 280½ô ÷kufðLk 196/235{fkE 208/246½ôxwfzk 197/230yuhtzk 731SY 1600/2900yuhtzk 731Mkªøk{kuxe 550/765fÃkkMkþtfh 701/945Äkýk 727/945[ýk 425/635MkªøkËkýk 700/1100Mkª{økXze 700/850{øk 557/822íkwðuh 471/625ðk÷ 501/555

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 156/216½W ÷kufðLk 181/200{fkE 200/268{øk 500/870ðk÷ 366/501yuhtzk 837½ô xwfzk 181/215{uÚke 300/466ík÷ MkVuË 950/1070SY 1500/2860[ýk 500/622fÃkkMkþtfh 700/920{økV¤eSh0 600/750hkÞ 400/471swðkh 246/306

MkªøkËkýk 10241080MkªøkVkzk 900hsfkLkwtçke 4100/4560MkkuÞkçkeLk 410ík÷fk¤k 660

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

yuhtzk 850/902ík÷MkVuË 1000/1060SY 2300/2576yzË 290/300fÃkkMkþtfh 600/782ðk÷ 400/440MkªøkËkýk 800/884½ô 170/193[ýk 500/602ík÷fk¤k 1300/1368çkkshku 170/191swðkh 250/270

ðktfkLkuh{kfuox Þkzo

hsfku 3900/4800çkkshku 180/219swðkh 275/203ík÷ 1050/1089{øk 447/900yuhtzk 828/856SY 2395/2823ò{òuÄÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤e 540/680ík÷ ‚VuË 1050/1095yuhtzk 800/911íkwðuh 500/630[ýk 400/550{økV¤eòze 500/700fÃkkMk þtfh 700/890SY 2140/2750ðk÷ 375/585yzË 350/520Äkýk 390/510½ô 170/192®MkøkËkýk 800/950çkkshku 135/190{økV¤eLkðe 600/700MkªøkVkzk 650/750{øk 480/620swðkh 175/255{uÚke 350/430

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk {kuxe 631/752ík÷MkVuË 900/1098ík÷fk¤k 940/1400SY 2616½ô 200/219çkkshku 200/230{fkE 200/220{øk 650/725fÃkkMkþtfh 550/950½ôxwfzk 190/215hkÞ 375[ýk 580/626swðkh 300/351íkwðuh 250/350MkªøkËkýk 915/951

ÄkuhkS Þkzozwtøk¤e 95/212{økV¤e 581/751½tW 175/202ðk÷ 300/421yuhtzk 847/880çkkshku 184/198{øk 451/701yzË 301/625

ík÷ 976/1051MkªøkËkýk 871/1011SY 1836/2731

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 680/682{økV¤eS-h0 690/692Mkªøkíku÷ ÷wÍ

1010/1020çkkuxkË {kfuox ÞkzoSY 2400/2925½ô 198/210[ýk 500/550Y þtfh økkMkze

34000/40000fÃkkMkeÞk þtfh

370/380ík÷ 1050/1125Y fÕÞký økªMkze

24000/25000{kuhçke {kfuox Þkzo½ô 193/217ík÷ 1785/1106SY 2240/2800swðkh 200/207MkªøkËkýk 752/1030{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/400hªøkýk 300/600fkhu÷k 240/340økwðkh 500/860¼ªzku 300/460x{uxk 140/170fkfze 100/300÷ªçkw 60/140

ËwÄe 200/340Mkw¬e zwtøk¤e 100/280

Äúku÷ Þkzo{økV¤eòze 600/701{økV¤eSýe 595/688½ô 177/206ík÷ 842/1084òh 253/269{øk 450/509SY 1395/2590yuhtzk 671/861hkÞzku 433/460

¼uMkký Þkzo ½ô ÷kufðLk 178/230fÃkkMk 700/906{fkE 182/210[ýk 452/710yzË 380/700MkªøkËkýkòzk

910/1070Vkzk/VkzeÞk 636/780yuhtzk 710/940ík÷MkVuË 900/1080SY 1560/2880Äkýk 470/782÷MkýMkwfw 400/591

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

455/500økku¤ fkxwoLk 570/580økku¤ fku÷kÃkwh 750/900

yçkkLk ÕkkuEz 414.50,422,411.55,414.30yuçkeçke Õke 849,872.40,849,863.70yuuMkeMke 1074,1079.75,1054.15,1063.60yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 552,572,549,560.95ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 964.80,965,945.20,948.15yÕnkçkkË çkUf 177.90,178.90,175.05,176.10ytçk¸ò MkeBkuLx 148,148.50,143.30,146.70yktækúçkuLf 131.40,134.30,130.50,131yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 527,528.50,522,525.05yuÃkkuÕkku xkGkh 63.40,63.45,61.50,62.40yhuÔkk 229.50,232.55,224,228.10y~kkuf ÕkuÕkuLz 27.25,27.90,27.10,27.30yu~keGkLk ÃkuRLx3217.30,3224.70,3160,3187.40ykuhkuçkªËku ^kBkko. 138.50,139.70,135.25,136.25yurõMkMk çkUf 1147.80,1159.90,1127,1151.25çkòs nkuÕz RLÔkuu 752,754.50,742.10,746çkeyu^ Gk¸rxrÕkxe 543.40,549,536.15,541.50çkeSykh yuuLkSo 343.65,346.30,336,341.05Çkkhík EÕkuf. 1630,1630,1602,1605.60Çkkhík ^kuso 296,299.50,290.65,291.60Çkkhík ÃkuxÙku 670,678,664.90,674.70Çkkhíke yuhxuÕk 404.60,404.60,396.50,399.20ÇkuÕk 1801,1820,1764.05,1772.75Çk¸»kÛk MxeÕk 350.55,352.75,344.50,348.90çkkGkkufkuLk rÕk. 342,349.25,340.10,343.25çkUf yku^ çkLkkhMk 772.50,776,768,775.60çkPf yku^ çkhkuzk 769,769,754,758.80çkuf yku^ RrLzGkk 333.50,338.75,332.20,335.45çkku~k Õke 7374,7374,7210,7253.55furzÕkk nuÕÚk 828.25,838,824.85,827.80¢uRLk RLzeGkk 281,288.70,280.10,287.10fuLkuhk çkuLf 439.40,442.95,432.25,440.40fuMxÙkuÕk 519.35,531,516,523.80MkuLxÙÕk çkUf 103.40,106,102.50,105MkUåk¸he xuûkxkRÕk 301,302.40,296.50,298.90åktçkÕk ^xeo 111,117.60,109.95,116.65MkeÃÕkk. 285.75,292.65,283,291.05fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 1040,1046.75,1020,1024.80fLxuLkh fkuÃkkuo 946.05,954.85,936,938.65fkuh Ãkúkusuõx 296,296.95,292,293.60fkuhkuBkk ^xeo 302.50,309.90,297.60,299.30fkuÃkkìhu~kLk çkUf 440.15,448,436.90,445.05¢kuBÃkxLk økúeÔMk 153,156,151.75,152.05fGk¸BkeLMk 610,618.70,607,614.40zkçkh RLzeGkk 107.25,108.90,106.30,108.10ze~k xeÔke 80.85,82.50,78.60,79.45zeÔkeÍ Õkuçkku. 732,737,726.05,734.85zeyuÕkyu^ Õke 204.90,207.50,203.30,204.85zku.huœe 1475,1484,1454,1479.25yußGk¸fkuBÃk 225,234.10,225,229.90neBkkLke Õke. 472,485,453,463.85yurLsGkMko (ykE) 255,255.95,252.50,254.90yuMkkh ykuRÕk 95.35,98.70,95.35,97.55yufMkkRz RLz. 147.50,147.50,141.75,142.70^uzhÕk çkUf 379,388.50,373,383.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 804.85,826,801.50,805.50^kuxeoMk nuÕÚk 153.15,157.25,152.95,155.10økuEÕk 427,428.85,420.30,422.35øÕkufMkkurMBkÚk 2137.55,2137.55,2100,2122.35øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2440,2441,2380,2388øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 323.05,326.95,321.10,322.45SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 30,30.60,29.75,29.95økkuËhusfLMxÙ 424,427.95,416.10,422.30

økkuËhus RLz 207.85,213,206.20,210.60økúkMkeBk RLz 2224,2259,2190,2241.85økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2355,2355,2350,2351økúux RMxLko 245,246.90,244.05,245.10øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 106.60,112.40,105.10,111.55SÔkefu ÃkkÔkh 18.25,18.45,17.80,17.85nuÔkuÕMk RrLzGkk 360.25,365.40,357.15,359.20yuåkMkeyuÕk xufLkku 409.90,418.50,409,411.05yuåkzeyuu^Mke 665,666.95,655.25,659.10yuåkzeyu^Mke çkUf 488,489.80,480,484.10nehku nkuLzk 2175,2184.90,2146,2170.60®nË Gk¸¸Lke Õke. 320,326.90,318.90,325.05®nË fkuÃkh 233,235,230.40,232.70®nË ÃkuxÙkuÕk 383.95,384,351,374®nËkÕfku 160.50,161.90,158.15,158.95®nË¸MíkkLk Íªf 129.10,131,128.60,129.90yuuuåkyuBkxe Õke 45.05,46.25,45.05,45.50nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 109.90,111.25,107.85,109.90ykRMkeykRMkeykR çkUf 901,930,883.85,919.30ykRzeçkeykR 110.50,113.70,110,112.40ykRzeGkk MkuÕGk¸ 99.90,101.15,99.15,99.90ykEyu^MkeykR Õke 36.80,37.45,36.50,36.90RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 88.80,89.10,85.80,87.60RLzeGkk çk¸ÕMk 153,153.80,149.75,151.50RrLzGkLk çkUf 209.90,213.70,208,211.90RLzeGkLk nkuxÕk 76,76.45,72.05,72.55RLzeGkLk ykuRÕk 314.10,318.80,314,317.20ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf111.50,115.45,111,112.15ELÿ økuMk 445.90,445.90,437.25,439.65ELË¸Mk ELz. çkUf 263,267.40,261.35,265.30RL^kuMkeMk xuf 2304,2353,2300,2338.65EL£k zuÔk ^kR 116,117.90,114.30,115.25ykRykhçke RL£k171.55,173.50,168.35,170.25ykR.xe.Mke. 200.50,201.40,198.25,199.15siLk Rheøku~kLk 171.10,173.40,170.20,170.75sGkÃkúfk~k 71,71.70,69.10,70.95sux yuhÔkuÍ 306.25,308.30,294.15,299.30®sËkÕk Mkku 130.80,134,129.30,130.50SLËkÕk MxeÕk 563,564.40,548.45,553.50suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 34.90,35.20,34.45,34.80RMÃkkík RLz 15.34,16,14.99,15.85®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 734,734.35,715.10,721.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 467,472.70,461,468.60ÕkuLfku RL£k 18.70,19.15,18.50,18.80ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku1687.65,1719.90,1656,1705.95yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

220.10,222.25,217.70,220.70ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 470,477.80,468.85,470.85BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR.

665,671.90,651.65,660.60Bkne. BkneLÿ 791,795.95,781.50,790.70BkLkkÃk¸hBkS 57.50,57.50,54.35,55.30Bkuhefku Õke 165,165,160.55,161.30BkkYrík Mk¸Í¸fe 1134,1141.80,1122,1131.40BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 717.05,729,715,718.15BkækhMkLk 212,212.80,201,202.80yuBk^uMkeMk 359.25,366,352.30,354.30yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 67.65,69.40,67.65,68.70Bk¸ÿk Ãkkuxo 161.90,163.80,158.50,160.70Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 66.10,67.80,66.10,67.20Lku~kLkÕk ^Šx. 79.40,82.25,78.35,81.80LkuuMkÕku (ykR) 4450,4463,4380,4396<JusLkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 88.05,88.25,87.30,87.55

Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 231,234.90,230,231.65yuLkxeÃkeMke rÕk. 168,168,165,166.10ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.263.90,263.90,258.50,260.95ykuÃxku. MkŠfx 258.50,258.50,255.40,257.10ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1891,1974,1891,1938.15ykurhyuLxÕk çkUf 313.75,321.90,311.70,318.25ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 310,310,295.95,298.70ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 282.20,295,282.20,287.30ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 175,177.25,173,176.05LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 363,372,361.10,362.85ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 967,980,960,980ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 150.80,152.10,147.60,149.35ÃkkÔkh økúez 97.95,97.95,95.50,96.25Ãktòçk Lku~kLkÕk 955.55,967,952,961.05hksu~k yuûÃkku. 112.90,113.20,111.60,112.60huLkçkûke Õkuçk. 487,512.15,487,507.25hk»xÙeGk fuBke 81.10,84.50,76.30,83.75ykhRMkeÕke 176,181.90,174.50,179.60rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 89.90,90.50,88.05,89.40heÕkkGkLMk yuLkSo 480,491,472.50,488.10heÕkk.fuÃkexÕk 430.90,433.20,420.65,428.20heÕkkGkLMk 833.05,859,814,853.50huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 415,415.20,410,414.20huÛk¸fk Mk¸økh 61.50,62.60,60.30,62.05rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 85.40,86,84.35,85MkuMkk økkuÔkk 235,236.90,228.55,232.05~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 88.65,88.95,87.55,88.65©e MkeBkuLx 1661,1680,1630,1639.80©ehkBk xÙkLMk 686,696.90,675.25,678.05MkeBkuLMk Õke 869.60,878.95,867,873.35MkeLxuûk RLz 159,162.75,156.55,159.50Mxux çkuLf 2035.45,2044,2011.65,2029.65MxeÕk ykuÚkkuhexe 123,123,117.60,118.30rçkËkMkh ÕkeÍªøk 228,234.85,223.15,231.10MxhÕkkRx 137.80,141.40,137.15,138.45MkLk ^kBkko 495,505.50,489.50,492.65MkLkxeÔke 300,301.40,295,296.15Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 41.65,42.50,40.90,41.95MkeLzefux çkUf 106.05,108.90,105.50,107.70íkkíkk fuBke. 339.45,342.60,336.05,340.20íkkíkk fkuBGk¸ 206.85,209.90,205,207.95íkkíkk BkkuxMko 774,792.40,769,788.95íkkíkk ÃkkÔkh 1050,1051.10,1021.10,1024.80íkkíkk MxeÕk 499.10,502,489.60,492.70íkkíkk xe 95,96,94.30,94.65xeMkeyuMk rÕk. 1034.90,1055,1030,1035.90xuf BkneLÿ 690,699,682.35,686.85ÚkBkuofoMk 513.30,547.70,513.30,529.55xkRxLk RLz. 218.90,224.90,216.30,223.55xkuhuLx ÃkkÔkh 227.30,231.55,227.30,230Gk¸fku çkuLf 71.65,73.85,69.55,73.50yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1122,1124.90,1109,1115.20Gk¸LkeGkLk çkUf 242,246.50,237.50,244.90Gk¸LkkRxuz MÃkehex 922.90,935.95,897,908.35Gk¸Lkexuf Õke 28.60,29.25,28,28.95Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 431.20,436.90,425.15,432.70Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk146.15,150.65,145.80,149.15ÔkezeGkkufkuLk RLz 181.55,184.35,181.10,181.65rÔksGkk çkìtf 59.85,62.70,58.60,62.30ÔkkuÕxkMk 122.05,126.40,122,124.75ÔkeÃkúku 331,343.40,330.90,338Gk~k çkPf 291.20,298,287.10,296.90Íe yuuLxh 119.40,123,119.15,122

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ [k÷wt 9-55 / ÃkwY 10-50 /

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 100/145zwtøk¤e Lkðe 140/270zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 800/1050

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½x

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄMkÃxu. hks. yuhtzk. 4690 4735 4670 4734rzMku. hks. yuhtzk. 4571 4630 4518 4582MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 704-10 721-40 703-50 721-40y{.yuhtzk.MkÃxu. 4718.00 4910.00 4628.50 4700.00y{.yuhtzk ykìõxku. 4740.00 4740.00 4638.00 4730.00y{.yuhtzk Lkðu. 4599.00 4599.00 4599.00 4599.00y{.yuhtzk rzMku. 4560.00 4560.00 4560.00 4560.00{wt. yuhtzk MkÃxu. 4700.00 4700.00 4680.00 4685.00{wt. yuhtzk rzMku. 4590.00 4590.00 4530.00 4580.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 65035MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27570þwØ MkkuLkwt (99.9) 27700

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 1005fhze 730fÃkkrMkÞk 650MkLk^÷kðh rhVkELz 710fkuÃkhk 890y¤Mke íku÷ 710Lke{íku÷ 675yuhtzk 4800rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 990

Ãkk{ku÷eLk 551MkkuÞkçkeLk 638

(Äkíkw çkòh)

ºkktçkw ¼khu 45900ðkÞhçkkh 49700ÞwxuÂLMk÷ 42100yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13200rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30500çkúkMk f®xøk 31500Íªf 12500÷ez 11800xeLk 1340

rLkf÷ 1200({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 318/340MkwtX ç÷e[uz 165MkwtX yLkç÷e[uz 180fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6000fkuÃkhk fkuÍefkuz 5850fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9600fkuÃkhk yuzeçk÷ 7300fku[eLk fkuÃkhu÷ ------------fkuÃkhu÷ {wtçkE 1040

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2771/2861¾ktz r{rzÞ{ 2826/2991

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

{wt.[ktËe nksh 65035{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27570{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 27700y{. [ktËe 63500y{.íkuòçke (99.5) 27750y{. MxkLzzo (99.9) 27900y{.Lkðk ËkøkeLkk 26785y{. nku÷{kfo 27340y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1460/1530y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1560/1630

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 64000[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 63980[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 63960[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,25,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28000MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27300MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26700MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,80,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ1000/1010

íku÷eÞk xe™ 1547/1548ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 1005/1010f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 640/643hksfkux [ktËe 64000hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 815/820{„V¤e Sýe {e.ze. 820/825¾ktz ‚e 2880/2950¾ktz ze 2830/2870yuhtzk MkÃxuBçkh 4734/4735yuhtzk rzMkuBçkh 4580/4582rËðu÷ 985/986

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 1000/1005

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1550/1555Awxf 1 rf÷ku 113-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1570/1575ðLkMÃkíke ½e 870/960fÃkkMkeÞk íku÷ 1095/1105Ãkk{ku÷eLk íku÷ 890®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1695/1700®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1715/1720fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 1010/1015

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 80/170zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 120/200zwtøk¤e {nkhk»xÙ 160/260

{nuMkkýk½ô 190/235çkkshe 160/211ðrhÞk¤e 711/825yuhtzk 900/922hkÞzku 450/517Mkðk 537/585hsfku çke 3600/4542çktxe 210ys{ku 851/860

ŸÍkShw 2000/3147ðrhÞk¤e 651/2000EMkçkøkw÷ 980/1171hkÞzku 490/534ík÷ 825/1200{uÚke 468/470Mkwðk 642

ÃkkxýShw 1800/2900ðrhÞk¤e 800/1151hkÞzku 495/532uyuhtzk 900/925½ô 198/216çkkshe 180/195çktxe 231/235

nkheshkÞzku 475/500yuhtzk 875/903çkkshe 180½ô 195/201økðkh 461[ýk 600/638Mkðk 500/600Shw 2000/2950

rMkØÃkwhhkÞzku 495/525yuhtzk 900/931økðkh 600½ô 193/210çkkshe 170/204

yktçkr÷ÞkMký½ô 185/209çkkshe 199/204yuhtzk 910/916

çku[hkSçkkshe 163½ô 190/200[ýk 450/464{uÚke 425/453Mkwðk 400/414hkÞzku 500/517yuhtzk 905/913Shw 2400/2819

Mkðk 575/607ðrhÞk¤e 780hsfku 4100/4555

rðMkLkøkh½ô 200/212çkkshe 160/205økðkh 625/651hkÞzku 460/526yuhtzk 895/930hsfku çke 4100/4430

MkkýtËzkt.økw.17 237/256zkt.økwshe 215/219½ô 496 204/228yuhtzk 860Shw 2612/2750

{ktz÷Shw 2150/2985yuhtzk 950/980Mkwðk 550/605

çkkð¤kzkt.økw.17 226yuhtzk 866/870

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 204/212½ô 496 210/220{fkE ÷k÷ 200/205yuhtzk 910/915

®n{íkLkøkhyuhtzk 900/928½ô 202/230çkkshe 190/196{fkE 210/225[ýk 580/600íkwðuh 425/460

Ãkkxzeyuhtzk 925/930

rðòÃkwhðrhÞk¤e 1271yuhtzk 880/917çkkshe 170/197½ô 190/223swðkh 289/290økðkh 712

fwfhðkzkhkÞzku 515/525çkkshe 200/214½ô 197/201swðkh 285/296hksøkhku 538

økkuÍkrhÞkhkÞzku 521yuhtzk 913/921½ô 200/206

Mxkuf MÃkurMkrVf «íÞk½kíke MkwÄkhku òhe hnuþu

[ktËe{kt Y.700 y™uMkkuLkk{kt Y.50Lkku MkwÄkhkuðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 40.6 zku÷h ðÄeLku 1858.2 zku÷h Ëu¾kÞwt

ò{òuÄÃkwh Þkzo{kt Lkðe {økV¤eLke 1Ãk økwýeLke ykðf, nhkS{kt {ýLkk 600 Úke 700 WÃkßÞk

Y økktMkze{kt ¾heËe hnuíkk ô[k{kt 40nòh, fÃkkMk ðkÞËk{kt íkuSLke Mkrfox

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Mkíkík ½xkzku hnuíkk r{÷kuyu zççku Ãk ½xkzâk, MkkEz íku÷kuÞÚkkðík, {økV¤e{kt ¾ktzeyu 100 ðæÞk, yuhtzk ðkÞËk{kt Mkíkík çku rËðMkLkkMkwÄkhk çkkË LkVkYÃke ðu[ðk÷eyu ½xkzku, nksh{kt ¾heËeyu MkwÄkhku

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ðÄ½xþnuh MkkuLkwt ðÄ½x [ktËe ðÄ½x

y{ËkðkË 27,900 +50 63,500 +700{wtçkE 27,700 +80 65,035 +1,420rËÕne 27,915 +95 64,100 +1,100fku÷fk¥kk 27,915 -100 64,400 +900

(MkkuLkwt 10 økúk{, [ktËe yuf rf÷ku)

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk.8

økwshkík Mkkihk»xÙ{kt MkíkíkðhMkkËLkk fkhýu Lkðe MkeÍLk {kuzeÃkzðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u Y çkòh{ktn{ýk Äe{e ¾heËe hnuíkk yksuøkktMkzeyu Y çku nòh ðÄeLku ô[k{kt40 nòh{kt ðuÃkkh ÚkÞk níkkrðËuþkuLkk çkòh Ãký MkwÄkh íkhVehnuíkk MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk ðkÞËk{ktY. 1Ãk ðÄeLku 721-40 Lkk ¼kðuíkuSLke MkŠfx ÷køke níke.

ò{òuÄÃkwh Þkzo ¾kíku Lkðe{økV¤eLke 1Ãk økwýeLke ykðf [k÷wÚkíkkt nhkS{kt {ýLkk 600 Úke700 WÃksÞk níkk sÞkhu swLkk{k÷{kt økEfk÷u ¾ktzeyu ÍzÃke Y.400 íkqxÞk çkkË yksu Ãkkt¾eykðf ðå[u Y. 100 ðæÞk níkk.

®Mkøkíku÷ ÷wÍ{kt Mkíkík Äe{ku½xkzku òuðk {¤íkk yksu ðÄw Y. Ãk½xÞk níkk ykLke yMkhu r{÷kuyuÃký ½ýk Mk{Þ çkkË Ãk Lkku ½xkzkufÞkuo níkku. fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Äe{kuMkwÄkhku níkku Ãkhtíkw r{÷kuyu zççkkLkku¼kð ÞÚkkðík hkÏÞku níkku.

½ô,[ýk, íkwðuh yLku ¾ktzLkk¼kðku rMÚkh hnÞk níkk [ýkLkkuðkÞËku ô[k {Úkk¤u xtqtfe ðÄ½xuxfu÷ hnuíkku nkuðkÚke n{ýknkshLkku ¼kð 3205 Úke 3300ðå[u hnÞk fhu Au. íkwðuh{kt n{ýk100Lkku WAk¤ku ykÔÞk çkkË ô[k{Úkk¤u ÃkqAÃkhA yxfíkk ¼kð{ktðÄ½x ykðíke LkÚke.

¾kãíku÷

®Mkøkík÷ ÷wÍ{kt Lkh{ ð÷ý

hnuíkk 1000 Úke 1010 Lkk ¼kðuÃkkt[ Úke Mkkík økkzeLkk ðuÃkkh níkkíkur÷ÞkxeLk{kt Mkkík ½xeLku 1547Úke 1548 Lkku ¼kð níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt Äe{e ¾heËehnuíkk Y. 3 ðÄeLku 640 Úke 643Lkk ¼kðu Ãk0 xuLfhkuLkk fk{fksníkk. Ãkk{kur÷Lk ÷wÍ 640 Úke645 Lkku ¼kð hnÞku níkku.

{økV¤eMkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷

Ãknkut[ {¤eLku {økV¤e{kt Mkkík nòhøkwýeLkk fk{fks hnÞk níkk.ÄkuhkS, sqLkkøkZ MkkEz ¾ktzeLkku13200Lkku hnu÷ku hksfkux ¾kíku{ýu 15 ½xeLku 815 Úke 820Lkkuníkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku þtfh økktMkzeLkku 34Úke 40 nòh sÞkhu fÕÞkýLkku 24Úke 25 nòh {kýkðËh ¾kíkuÃk00 ðÄeLku 38000 Úke39500Lkku ¼kð níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku 800økwýeLke ykðfu MkeLkku 2880 Úke2950 yLku zeLkku 2830 Úke2870 Lkk xfu÷ ¼kðu nku÷Mku÷{ktðu[ký Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòh

yuhtzk ðkÞËk{kt Mkíkík çkurËðMkÚke Äe{ku MkwÄkhku hnÞk çkkËyksu ô[k {Úkk¤u LkVkYÃkeðu[ðk÷e ykðíkk rzMkuBçkh{kt Y.48 yLku MkÃxuBçkh{kt 18Lkku ½xkzkuníkku. sÞkhu fÃkkMk ðkÞËk{kt

íkuSLke MkŠfx ÷køkíkk yLku{økV¤eLkk ¼kð{kt Äe{ku MkwÄkhkuhnuíkk íkuLke yMkhu yksu yuhtzk{ktÃkkt¾e ykðfku ðå[u ¾heËe rLkf¤íkkrfðLx÷u Y. 90 yLku ÞkzkuoLkk¼kð{kt {ýu 10Lkku MkwÄkhku níkku.rËðu÷ ÷wÍLkk ¼kð ÞÚkkðík níkku.

MkèkçkòhLkk MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh ðkÞËk{kt ô[k {Úkk¤uÚkeMkkhku yuðku ½xkzku ykÔÞku nkuðkÚken{ýk 4Ãk00 Lkk {Úkk¤kykMkÃkkMk ¾heËeLkku xufku ykðe òÞAu yk Mkk÷ WíÃkkËLk MkkY ykððkLkwtnkuðkÚke íku{s rðËuþkuLke rËðu÷{ktÄe{e ¾hËe hnuíke nkuðkÚke çkòh{ktfxÃkeMkLkk ðuÃkkhku ðÄkhu òuðk {¤ehnÞk Au. sÞkhu nksh{ktfkh¾kLkkykuLke yLku þeÃkMkku oLke¾heËe WÃkh ðÄ½x òuðk {¤u Au.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke 10nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 910Úke 925 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt1300 økwýeLke ykðfu ¼kð 890Úke 931 nksh rfðLx÷Lkku4612-50 yLku rËðu÷ ÷wÍ985Lkku ¼kð níkku ÄkuhkS MkkEzyuhtzkLkku ¼kð 900 Úke 905 yLkuþkÃkwh ¾kíku 940Lkku níkku.

MkÃxuBçkh ðkÞËkLke þYykík4690 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku4735 ½xeLku 4670 yLku çktÄ¼kð 4734 Lkku hn÷ku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík4571 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku4630 Lkku ÚkÞu÷ yk {Úkk¤uðu[ðk÷e ykðíkk ½xeLku 4518yLku çktÄ ¼kð 4582 Lkku hnu÷ku.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ + 50.00

27900.00

[ktËe «rík rf÷ku+ 700.0063500.00

rLk^xe yktf+ 28.605153.25

¢wz ykuE÷+ 0.53

89.87 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)rMkÃ÷k 291.05 2.94rh÷kÞLMk 853.50 2.62íkkíkk {kuxMko 788.95 2.59rð«ku 338.00 2.58ykEMkeykE çkìtf 919.30 2.51

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 74.05 ÞuLk 59.85 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 104403.92 fhkuzÞwhku 64.87y{u. zku÷h 46.20BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.90346.12 fhkuz

17165.54çktÄ ÚkÞku

17118.08¾w÷eLku

(+100.54)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 9 SEPTEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)®sËk÷ Mxe÷ 553.50 1.57fku÷ EÂLzÞk 385.95 1.35íkkíkk Ãkkðh 1024.80 1.34íkkíkk Mxe÷ 492.70 1.05¼u÷ 1772.75 0.97

5176 Ãkkh Úkíkkt 5228MkwÄeLkku ðÄw MkwÄkhku òuðkþu

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 9 SEPTEMBER 2011

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

{uhexkE{ rnhku : z[Lkku MkLku 1Ãk98-16Ãk3Lkk ð»koLkk {uhexkE{ rnhku íkhefu «ÏÞkík ÚkÞu÷k {kxuo{ ¢ku{Lkwt yufMxuåÞw rhLkkuðuþLk {kxu Wíkkhe ðfohku ÷E sE hÌkk Au. yk MxuåÞw yuðe heíku çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au fu, íkuLku fkuEÃký«fkhLkk ðkíkkðhýLke yMkh Úkíke Lk níke. íkuðk {rxrhÞ÷Úke íkuLku rh-rçkÕx fhðk{kt ykðþu.

‘íkuhu {uhu Vuhu’ : {wtçkE ¾kíku ykøkk{e rËðMkku{kt hkExh, «kuzÞwMkh yLku zkÞhufxh rËÃkkrMktnLke rVÕ{ ‘íkuhu{uhu Vuhu’Lkwt rM¢Lk Ã÷u ÞkuòÞku níkku. suLkk f÷kfkh rðLkÞ ÃkkXf (ðå[u) yLku yr¼Lkuºke Mkkþk økkuhurzÞk (zkçku)yLku rËÃkkrMktn íkMkðeh{kt Lkshu Ãkzu Au.

fkuMåÞw{ RðuLx : çkúkrÍ÷Lkk Mkkyku ÃkkW÷ku{kt 12 MkÃxuBçkhu ÞkuòLkkhe r{Mk ÞwrLkðMko fkuÂBÃkrxþLk ykzu nðuøkýíkheLkk rËðMkku çkkfe hÌkk Au íÞkhu økwhwðkhu Mkkyku ÃkkW÷kuLkk ¢urzfkzo nku÷{kt ÞkuòÞu÷e LkuþLk÷ fkuMåÞw{ RðuLx{kt{÷urþÞk, £kLMk, RMxkurLkÞk, ÂMðíÍ÷uoLz yLku fkuMkkuðkuLke MkwtËheyku ykf»kof ð†ku MkkÚku Mxus Ãkh Qíkhe níke.

RLxhLkux MkŠðMk ÞknwLkuðu[ðkLke rn÷[k÷ þY

(yusLMkeÍ) ÷tzLk,íkk.8RLxhLkux MkŠðMk ftÃkLke ÞknwLku

ðu[ðkLke rn÷[k÷ þY ÚkE [qfe Au.y{urhfkLke yk MkkiÚke ðÄkhu rðÍexMkoÄhkðíke ðuçk Ãkkuxo÷Lkkt {wÏÞ Mkt[k÷fÃkËuÚke íkksuíkh{kt s nktfe fkZðk{ktykðu÷k fkhku÷ çkxoÍLke søÞkyu Lkðk{wÏÞ fkhkuçkkheLke rLk{ýqf fhðk{ktykðu íku Ãknu÷kt ÞknwLku ðu[e {khðk{ktykðu íkuðe þõÞíkk Au.nðu {kE¢kuMkku xVheðkh íkuLku ¾heËðk {kxu çkez fhuíkuðe þõÞíkk Au.

Mkku^xðuh {nkfkÞ ftÃkLke{kE¢kuMkku xu 2008{kt 45 yçkszkì÷h{kt ÞknwLku ¾heËe ÷uðkLkku «ÞkMkfÞkuo níkku Ãkhtíkw íku ð¾íku MkV¤íkk {¤eLk níke. yk ð¾íku çkez {kuxwt hnu íkuðeMkt¼kðLkk Au. Úkkuzk rËðMk{kt s yk

MkkuËku Ãkkh Ãkkzðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkAu. yuf íkçk¬u 80 yçks zkp÷hLkkufkhkuçkkh Ähkðíke yk ftÃkLke Þknq nk÷íkuLkkt 89 xfk ELxhLkux ÞwÍMko økq{kðe[qfe Au yLku íkuLke ònuh¾çkhLke ykðf

økqøk÷ îkhk ykt[fe ÷uðk{kt ykðe AuíÞkhu ftÃkLke nðu yÂMíkíð xfkððknðkríkÞk {khe hne Au. ftÃkLkeLkkufkhkuçkkh ðÄkhðk{kt çkkxoÍLku MkV¤íkk

Lk {¤e íku ÃkAe ftÃkLkeLkwt çkòh {qÕÞnk÷ ½xeLku 16 yçks zkp÷h ÚkE økÞwtAu. ftÃkLkeLke fq÷ {qze{ktÚke 80 xfkrnMMkku y÷eçkkçkk økúwÃk yLku ÞknwòÃkkLk fkuÃkkuo ÃkkA¤ ¾[koE síkk íkuLkeMkk{u ykŠÚkf Mktfx MkòoÞwt Au. ÞknqLkeykðf{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke Mkíkík ½xkzkuÚkE hÌkku Au. yuykuyu÷Lkk ¼qíkÃkqðo{wÏÞ fkhkuçkkhe ßnkuLk r{÷h ÃkýÞknqLku ¾heËðk{kt hMk Ähkðu Au. íkuykunk÷{kt Lkðk fkuÃkkuohuþLk{kt rzSx÷LkwtLkuík]íð fhe hÌkk Au. ßnkuLk r{÷hÞknwLkk Lkðk {wÏÞ fkhkuçkkhe íkhefuMÃkÄko{kt MkkiÚke ykøk¤ Au. çkeS yufnðk yuðe Au fu ÞknqLku ðu[ðkLku çkË÷uftÃkLke y÷eçkkçkk økúwÃk yLku ÞknqòÃkkLkLke EÂõðxe ðu[ðkLkku rðfÕÃkÃký yÃkLkkðe þfu Au.

ÞknqLke ykðf{kt AuÕ÷k çku ð»koÚke Mkíkík ½xkzku ÚkE hÌkku Au

US{kt hkusøkkhe Mksoðk300 yçks zku÷hLkwt Ãkufus

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 8y{urhfkLku çkuðze {tËeÚke çk[kððk

{kxu yLku hkusøkkheLke Lkðe íkfkuMksoðk {kxu y{urhfe «{w¾ çkhkfykuçkk{k nðu nðkríkÞkt {khe hÌkk Au.y{urhfk{kt íku{Lke ÷kufr«ÞíkkLkku økúkVMkzMkzkx íkr¤Þu sE hÌkku Au yLkuíku{Lkkt ík{k{ Ãkøk÷kt nk÷Lkk íkçk¬uçkq{hUøk Mk{kLk ¾kuxkt Ãkwhðkh ÚkE hÌkktAu íÞkhu y{urhfLkkuLkku xufku {u¤ððkyLku rðïkMk Síkðk íkuyku 300yçks zkì÷hLkk òpçk ÃkufusLke ònuhkíkfhðkLke íkiÞkhe{kt Au. íku{Lkkt ykÃkufus{kt fhðuhk{kt ½xkzku fhðkLkkuyLku Mkhfkhe ¾[o{kt fkÃk {qfðkLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

ykuçkk{k y{urhfe fkUøkúuMk{kt yk{wsçkLke ònuhkík økwhwðkhu hkºku fheþfu Au. ykuçkk{kLkwt yk ¼k»ký

xur÷rðÍLk {khVíku Mk{økú Ëuþ{kt MkeÄeheíku «Mkkrhík fhðk{kt ykðþu. ykÃkufus{kt ykuçkk{k hkusøkkheLke íkfkuLkuðÄkhðkLke MkkÚku MkkÚku Mkhfkhe ¾[oÃkh ¼khu ytfwþ {qfðkLke ÔÞðMÚkkLkeÃký ònuhkík fhe þfu Au. ynuðk÷{wsçk ykuçkk{k ËuþLke Lkçk¤e Ãkzehnu÷e yÚkoÔÞðMÚkk{kt Lkðk «ký Vqtfðk{kxu fhðuhk{kt fkÃk {qfðk çkkçkíku300 yçks zkì÷h Xk÷ððkLkeònuhkík fhe þfu Au. ykðíkk ð»kuo ykstøke hf{ y{urhfkLkeyÚkoÔÞðMÚkk{kt Xk÷ððkLke íku{LkeÞkusLkk Au, su{kt xuõMk{kt fkÃk WÃkhktíkRLT£kMxÙTf[h ûkuºku støke hkufkýLkkuíku{s hkßÞku yLku MÚkkrLkf MkhfkhkuuLkuMknkÞLkku Mk{kðuþ fhkþu.

fhðuhkLke ykðf{kt ðÄkhku fheLkuxqtfk økk¤kLkkt ¾[o {kxuLke hf{ Q¼e

fhðkLke Ëh¾kMík Ãký íku{kt nkuE þfuAu, íkuyku MkhfkhLke ¾kÄ{kt ½xkzkufhðk Ãký Ëh¾kMík fhþu.

y{urhfk{kt çkuhkusøkkhe nk÷{ktxku[Lkkt Míkh WÃkh Au Ãkhtíkw y{urhfeyrÄfkheyku yk MktçktÄ{kt fkuE Ãký«fkhLke ònuhkík fhðkÚke çk[e hÌkkAu. ÔnkExnkWMkLkk «ðõíkk sÞfkLkeoyu fÌkwt Au fu Mkhfkh fux÷ktf{n¥ðÃkqýo Ãkøk÷kt ÷E þfu Au suLkkÚkeykŠÚkf ÂMÚkrík{kt ÍzÃkÚke MkwÄkhku Úkþu,hkusøkkheLke íkfku Mkòoþu.

ykuçkk{k ÃkkuíkkLkk ËuþLkkt ÷kufkuLkuyuðku MktËuþ ykÃkðk {køku Au suLkkÚke÷kufku{kt rðïkMk òøke þfu A, çkeSçkksw ykuçkk{kLke xefk fhíkktrhÃkÂç÷fLk Ãkkxeoyu fÌkwt Au fu hkusøkkhÃkufusLkk MktçktÄ{kt ykuçkk{kyu íku{LkkÃkûkLkku fkuE yr¼«kÞ {køÞku LkÚke.

ykuçkk{kLkkt y{urhfkLku çkuðze {tËeLkk ¾íkhkÚke çk[kððk nðkrík

rðï{kt «kuÃkxeo {kfuox økh{1,500 fhkuz{kt ^÷ux ðu[kÞku

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk.8yur«÷{kt ÷tzLkLkk nkRz Ãkkfo ÃkkMku

yuf ºký {k¤Lkk ÃkuLxnkWMkLkk Y.1,000 fhkuz (13.6 fhkuz ÃkkWLz)QÃkßÞk níkk. ðkRLk Mku÷h MkkÚku ykÃkuLxnkWMkLke fw÷ søÞk 25,000[kuhMkVqx Au.

økík ð»kuo «kuÃkxeo zuð÷ÃkMko rLkfyuLz r¢ÂMxÞLk fuLzeyu {kuLxu fk÷kuo{ktykðu÷k íku{Lkk ÷k çku÷u RÃkkuf Lkk{Lkk17,500 [kuhMkVqxLkk ÃkuLxnkWMkLkuøkúeMkLkk yçksÃkríkLku Y. 1,500fhkuz (ykþhu 20 fhku ÃkkWLz){ktðuåÞwt níkwt. íku rðïLkku MkkiÚke {kuxkuyuÃkkxo{uLx MkkuËku {LkkÞ Au fu{ fu ykMkkuËku [kuhMkVqx ËeX Y. ykX ÷k¾Lkkrð¢{e ¼kðu ÚkÞku níkku. {wtçkR{ktyLkuf yuðk MkkuËk ÚkÞk Au su{Lkk Ãkhyk¾k rðï{kt [k÷e hnu÷e {tËeLke

fkuR yMkh Ëu¾kíke LkÚke. {rnLkkÃknu÷kt LÞq Þkìfo{kt yuf ÃkuLxnkWMk3.06 fhkuz zku÷h (ykþhu Y. 135fhkuz){kt ðu[kíkk MkLkMkLkkxe {[eøkR níke.

xkR{ ðkìLkoh MkuLxh Ãkh yuf4800 [kuhMk ðkhLkk [kh çkuzY{LkkfkuLzkur{rLkÞ{Lku su-Íuzu {krMkf70,000 zku÷h (ykþhu Y.31.50 ÷k¾) ¼kzu ÷eÄwt níkwt. ºkýçkuzY{Lkk ÷k çku÷u WÃkkuf{kt yufrÚkÞuxh, rf[Lk, yuf zÙu®Mkøk Y{,÷kRçkúuhe, MÃkk yLku økkzoLMk Au.

÷tzLkÚke LÞq Þkìfo{kt xÙku uVeyuÃkkxo{uLxTMkLkk ¼kðku ½ýk Ÿ[k Au.{wtçkR{kt ßÞkt yzÄkÚke ðÄw ÷kufkuÍqtÃkzÃkèe{kt hnu Au íÞkt y{wf [ku¬MksøÞkLkk ^÷uxTMk íkku ½ýk Ÿ[k ¼kðuðu[kÞk Au. Úkkuzktf ð»kkuo Ãknu÷kt 60

{k¤Lkk RÂBÃkrhÞ÷ nkRxTMkLkk10,000 [kuhMkVqxLkku yuÃkkxo{uLxY. 90 fhkuzÚke ðÄw{kt ðu[kÞku níkku.Ãkhtíkw ftÃkLkeLkk yuf yrÄfkheyusýkÔÞwt níkw t fu, Ãkkt[ çkuzY{LkkyuÃkkxo{uLxLkku ¼kð íkuLkkÚke ½ýkuykuAku hÌkku níkku. íkksuíkh{kt íkuLkkÚkeLke[uLkk ^÷kuh Ãkh 4,000[kuhMkVqxLkk yuf MkuBÃk÷ ^÷uxLkku¼kð Y. 32 fhkuz çkku÷kÞku níkku.

LkuÃkeyLk Mke hkuz Ãkh {kuhkhfkçktøk÷Lke «kuÃkxeo Ãkh çkLkkððk{ktykðe hnu÷k ÷kuxMk rð÷k Ãký¼khíkLke MkkiÚke {kU½e R{khíkku{ktøkýkÞ Au. 10,000 [kuhMkVqxÚkeðÄwLkk yuf yuðk Úkkuzkf zwÃ÷uõMk Y.60 fhkuzÚke ðÄwLkk ¼kðu ðu[kÞk Au.yøkkW rçkÕzhu íku{Lkk yufLkk ¼kð Y.100 fhkuz Lk¬e fÞkuo níkku.

«kuÃkxeo {kfuox{kt rðï{kt [k÷e hnu÷e {tËeLke yMkh Ëu¾kíke LkÚke

US{kt ¼khíkeÞ ÃkkËhe òuMkuVsuÞÃkku÷ Ãkh MkufMkLkku ykhkuÃk(yusLMkeÍ) rþfkøkku, íkk. 8

y{urhfk{kt fux÷ef çkk¤kykuLkeòíkeÞ Mkíkk{ýe fhLkkhku yLku nk÷¼khík ykðu÷ku yuf ¼khíkeÞÃkkËheÚke ¼khíkLke çkk¤kykuLku Ãký¾íkhku nkuðkLkw t y{urhfk{kt ykÃkkËhe îkhk òíkeÞ Mkíkk{ýeLkkurþfkh çkLku÷e yuf çkk¤kLkk ðfe÷u7.5 ÷k¾ zkì÷hLkk Mkux÷{uLx{ktsýkÔÞwt Au.

huðhLz òuMkuV suÞÃkku÷ íkuLkerðhwØLkk ykhkuÃkku «fkþ{kt ykÔÞk íkuÃknu÷kt s ¼khík ykðe økÞku níkku yLkuVkusËkhe ykhkuÃkkuLkku Mkk{Lkku fhðky{urhfk ÃkkAku VÞkuo LkÚke. íkuLkk îkhkòíkeÞ Mkíkk{ýeLkku rþfkh çkLku÷e yufçkk¤kLkk ðfe÷ suVhe yuLzhMkLkLkkfnuðk {wsçk, íku{Lkwt {kLkðwt Au fusuÞÃkku÷ nsw Ãký ¼khík{kt s Au yLku

40 Mfq÷kuLkk yuzr{rLkMxÙuxh(ðneðxfíkko) íkhefu fkÞohík Au, suLkkfkhýu íku{Lku ¼khíkLkkt çkk¤fkuLke ®[íkkAu. suÞÃkku÷ 2004{kt r{LkuMkkuxk{ktzkÞrMkMk ykuV ¢qfMxLk ¾kíku huõxhíkhefu fkÞohík níkku íÞkhuhuõxhrLkðkMk{kt 16 ð»koLke yufxeLkushLke ðkhtðkh òíkeÞ Mkíkk{ýefhðkLkku íkuLke Mkk{u ykhkuÃk {wfkÞkuníkku. yk Mk{k[kh økík ð»kuo {erzÞk{kt[{õÞk íÞkhu suÞÃkku÷u Ãkkuíku rLkËkuo»knkuðkLkwt hxý fÞwO níkwt yLku ¼khíkLkk1,100 ÃkkËheykuyu íkuLkk Mk{ÚkoLk{ktÃkºk Ãký ÃkkXÔÞku níkku yLku íkuLkeMkk{uLkk ykhkuÃkku Ãkzíkk {qfðky{urhfe Mk¥kkðk¤kykuLku yLkwhkuÄfÞkuo níkku. íkkr{÷LkkzwLkk Wxkfk{tzzkÞrMkMkLkk rçkþÃk yu. y{÷hksu økíkð»kuo fÌkwt níkwt fu, suÞÃkku÷ Mkk{uLkk

ykhkuÃkkuLkwt ¾kuxwt yÚko½xLk fhkÞwt Au,òufu, íku ykhkuÃkkuLkk Ãkøk÷u suÞÃkku÷Lku[[oLkk yrÄfkheykuLke Ëu¾hu¾ nuX¤h¾kÞku níkku yLku íkuLku {rn÷kyku,çkk¤fkuLkk MktÃkfoÚke Ëqh hk¾ðk{ktykÔÞku níkku.

y{urhfk{kt ÷e÷k fhe yk 5kËheòuMkuV suÞÃkku÷ nk÷ ¼khíkLke{w÷kfkíku ykðu÷ Au íku yíÞkhu fÞkthkßÞ{kt hkufký fhe hÌkku Au íku çkkçkíkuÃkku÷eMku íkÃkkMk fhe íkuLkk Ãkh ðku[hk¾ðe ¾kMk sYhe Au. yLÞÚkky{urhfk{kt su heíku MkuõMk ÷e÷kyk[he Au. íkuðe s ÷e÷k ¼khík{ktÃký fhu íkuðe þtfk y{urhfLk íks¿kkufhe hÌkk Au. y{urhfk{kt íkuLke Mkk{ufkÞËuMkh økwLkku LkkUÄðk{kt ykðu yLkuíkuLku Mkò yÃkkððk íkÃkkMkLkeþyusLMkeyku Ãký {¬{ Au.

ÃkkËhe nk÷ ¼khík{kt Au : çkk¤kykuLke òíkeÞ Mkíkk{ýeLkku ykhkuÃk

nwt xe{ fu fuBÃk{kt LkÚke{kLkíke : MkkuLkkûke rMktnk

{wtçkE, íkk.8çkkur÷ðqz{kt MkkuLkkûke ®Mknk nk÷

÷kufr«ÞíkkLke [h{Mke{k WÃkh AuÃkhtíkw MkkuLkkûkeLkwt fnuðwtAu fu íku fkuE Ãký«fkhLke xe{ fu fuBÃk{ktrðïkMk hk¾íke LkÚke.Mk÷{kLkLkk fuBÃk{kt¼khu ÷kufr«Þíkk{u¤ðe [qfu÷e MkkuLkkûke{kLku Au fu íku «kuVuþLk÷hneLku Ëhuf yr¼LkuíkkMkkÚku fk{ fhðk {køkuAu. MkkuLkkûke nðuþknhw¾ ¾kLkLkk xeðeþku{kt ¼køk ÷uðk sE hne Au.Mk÷{kLk su ÔÞÂõíkLku ÃkMktË fhíkkuLkÚke íku ÔÞÂõíkLkk þku{kt Ãkkuíku fk{fhðk sE hne Au íku ytøku ÃkqAðk{ktykðíkkt MkkuLkkûkeyu fÌkwt fu íku xe{ fufuBÃk{kt {kLkíke LkÚke. Mk÷{kLk MkkÚku

frhÞhLke þYykík fhLkkhMkkuLkkûkeyu fÌkwt níkwt fu Mk÷{kLk-þknhw¾ ðå[u íku fkuE Ãký «fkhLke

{æÞMÚke fhðkRåAíke LkÚke. íkuLkuçktLku ðå[uLkk MktçktÄLku÷ELku fkuE íkf÷eVLkÚke. MkkuLkkûkeLkw t{kLkðwt Au fu fkuE ÃkýrLkýoÞ ÷uðkLkkuyrÄfkh íkuLkku ÃkkuíkkLkkuAu. þknhw¾ MkkÚku íkuLkufkuE íkf÷eV LkÚkeyLku íkuLke MkkÚku fk{fhðk {kxu Ãký íku

RåAwf Au. Ëçktøk rVÕ{ çkkËçkku÷eðwz{kt xku[ Ãkh ÃknkU[e økÞu÷eMkkuLkkûke rMktnk ÃkkMku nk÷{kt fux÷ef{kuxk çkuLkhLke rVÕ{ku WÃkhktík MkkhkMkkhk xeðe þkuLke Ãký ykuVhku ÚkEhne Au.

MkkuLkkûke xqtf Mk{Þ{kt þknhw¾Lkk xeðe þku{kt [{fþu

Mk{ehk huœeyu çkkuÕzMkeLk ykÃkðkLkwt çktÄ fÞwO

{wtçkE, íkk.8çkkur÷ðqzLke ¾qçkMkqhík yr¼Lkuºke

Mk{ehk huœeLke AkÃk yuf MkuõMkrMkBçkku÷ íkhefuLke hneAu, íku nt{uþkt çkkuÕzMkeLk fhíke ykðe AuÃkhtíkw Mk{ehkyu fÌkwt Aufu íku nðu çkkuÕz MkeLkfhþu Lknª. Mk{ehkyufux÷ef rVÕ{ku{ktÃkzfkhYÃk ¼qr{fkykuÃký yËk fhe Au ÃkhtíkwíkuLke yku¤¾ ykuAktfÃkzkt ÃknuhLkkhe nkuxyr¼LkuºkeLke s hneAu. Mk{ehkLku çkkuÕz MkeLk fhðk{ktõÞkhuÞ fkuE íkf÷eV Ãkzíke LkÚke íku{nt{uþkt {kLkðk{kt ykðíkwt hÌkwt Au ÃkhtíkwMk{ehkyu nðu ÃkkuíkkLke hýLkeríkçkË÷e Au. Mk{ehkyu yuðe ònuhkíkfheLku MkkiLku [kutfkðe ËeÄk Au fu íku nðu

yuðe rVÕ{ku{kt fk{ Lknª fhu su{ktçkkuÕz MkeLk fhðk Ãkzu. rVÕ{ku{kt íkunðu xqtfkt fÃkzkt Ãký Ãknuhþu Lknª, íku

nðu õðkur÷xe ðfofhðk {køku Au. çkuLkhMkkÚku íkuLku fkuE÷uðkËuðk LkÚke.

n k ÷ { k tçkku÷eðwz{kt yuðe½ýe yr¼Lkuºkeyku Ausu nkux yr¼Lkuºkeíkhefu «ÏÞkík ÚkE[wfe Au. íkuðk Mk{ÞuMk{ehk huœeLke Ãkýyku¤¾ nkux

yr¼Lkuºke íkhefu Úkíke níke. Ãkýyufkyuf íkuýu nðu rVÕ{ku{kt çkkuÕzMkeLk ykÃkðkLkw t çktÄ fhe ÃkkuíkuÞkËøkkh ¼wr{fkyku fhðk {kxuøkt¼eh nkuðkLkku Mktfuík rLk{koíkkykuLkuykÃke ËeÄku Au.

rVÕ{ku{kt xqtfk ð†ku Ãký Lknª ÃknuYt : Mk{ehk

‘{erzÞk {wøk÷’ : LÞqÍe÷uLzLkk ðu®÷øxLk{kt yuf rçk®Õzøk WÃkh ‘{erzÞk{wøk÷’ YÃkxo {zkuofLku ¼økðkLk çkwØ íkhefu Ëþkoðíkwt rðþk¤ fËLkwt ÃkkuMxh÷økkððk{kt ykÔÞwt Au. (yuyuVÃke)

Lkku {uhus !! : nku÷eðwz yuõxÙuMk rzÞuLk ¢wøkuhu sýkÔÞwt Au fu íkuLkk ÷ktçkkMk{ÞLkk çkkuÞ£uLz òuþwyk suõMkLk MkkÚku ÷øLkLkku íkuLkku nk÷ fkuE EhkËku LkÚkeÃkhtíkw òuþwykLkkt MktíkkLkLku sL{ ykÃkðkLku ÷RLku íku ykíkwh Au. ¢wøkuh yøkkW£uL[ yuõxh røk÷kÞw{ fuLkuxLku Ãkhýe níke.

MkwÄkhk Mkk{u rðhkuÄ !! : økúeMk{kt økík MkÃíkknu çknk÷ ÚkÞu÷k þiûkrýf MkwÄkhk ¾hzkLkk rðhkuÄ{kt økwhwðkhuyuÚkuLMk{kt ÞkuòÞu÷k Ëu¾kðku Ëhr{ÞkLk Mkqºkkuå[kh fhíkk rðãkÚkeoyku. (yuyuVÃke)

Lkux RLf{ 1.232 yçks zkì÷h fw÷ MktÃkr¥k

14.928 yçks zkì÷hfw÷ RÂõðxe

12.596 yçks zkì÷hf{o[kheykuLke MktÏÞk

13,600

[k{eo +¼hík¼kE9-30/10-15

{æÞ{ðøk o{k t {rnLk u 100ÞwrLkx ðes ðÃkhkþ ÚkkÞ íkk uf uþw¼kELke Mkhfkh{k t ^Þwy÷Mkh[kso ðøkhLkk ðes rçk÷{kt 25xfkLke hkník ykÃkeLku Ãký økwshkíkrðãwík çkkuzoLkw t MkwáZ Mkt[k÷Lk Úkíkw tníkw t. çkeS íkhV AuÕ÷kt [kh ð»ko{ktõÞkhuf ^Þwy÷ Mkh[kso íkku õÞkhuf«kuzõþLk fkuMxLkk Lkk{u 30 ð¾íkðÄkhk u fheLk u {wÏÞ{tºke Lkh uLÿ{kuËeyu økwshkíkLkk {æÞ{ðøkeoÞÃkrhðkhk u, WíÃkkËLk fhíkkyuf{kuLke f{h íkkuze Lkkt¾e Au.Aíkk tÞ u ðes WíÃkkËLk fhíkef tÃkLkeykuLkk Ãkkf MkhðiÞk{k tLkwfMkkLke-¾kux ðÄíke s hne Au.

6 fhkuz økwshkíkeykuLke ËwnkEËuLkkh {wÏÞ{tºke {kuËeyu rþûkfrËLk u {k U½ðkheLkk {wÆ urðãkÚkeoykuLkk Mkðk÷{kt Ãký fuLÿMkhfkh WÃkh Ëku»kkhkuÃký fhðkLkeíkf Akuze Lknkuíke. rþûkf rËLkLkkçkeò s rËðMku økwshkíkLkk ðesøk úknfk u WÃkh Y.800 fhk uzLkk uçkkuòu Lkkt¾Lkkh {kuËe MkhfkhLkkMk{Þ{kt økwshkíkeykuLku fuþw¼kEÃkxu÷Lke Mkhfkh ÞkË ykðe hneAu. fuþw¼kE Ãkxu÷Lke Mkhfkh{kt{rnLk u 100 ðes ÞwrLkxðÃkhkþfíkk o øk úknfLk u 25 xfksux÷e MkçkrMkze ykÃkðk{kt ykðíkeníke. {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeyu

Mk¥kk WÃkh ykÔÞkLkk yuf s ð»ko{ktík{k{ hkníkku çktÄ fheLku økwshkíkrðãwík çkkuzoLku fkuÃkku o uhux nkWMkLkesu{ ¾kLkøke f tÃkLkeyku{k trð¼krsík fhe ËeÄw t. Ëuþ{kt õÞktÞLkne t ðMk q÷kíkk u ðes ^Þwy÷Mkh[kso ÷kËeLk u {k uËeyu{æÞ{ðøkoLkw t çksux ¾kuhððk{kt ftEs çkkfe hkÏÞwt LkÚke. ðes ðÃkhkþytøkuLke {exhku ÷økkÔÞkLkkt ð»kku oçkkË {exhLke Ãk qh uÃk qhe ®f{íkðMkq÷kR økR nkuðk AíkktÞu {kuËeþkMkLk u Ëh {rnLk u ík uLk w t ¼kz w tðMkq÷ðkLkw t [k÷w s hkÏTÞw t Au. suLkeMkk{u hkßÞ¼h{kt ¼khu hk u»k¼¼qfe QXâku Au.

økúknf Mkwhûkk yLku Ãkøk÷kt Mkr{rík,økwshkíkLkk «{w¾ {wfuþ Ãkhe¾u sýkÔÞwtfu, 13 ð»ko Ãkqðuo hkßÞ{kt ðes¤eLke¾U[ ðå[u Ëhku{kt ðÄkhku ÚkÞku íÞkhuíkífk÷eLk {wÏÞ{tºke fuþw¼kE Ãkxu÷Lkuøkheçk-{æÞ{ðøkoLku hkník ykÃkðk{køkýe fhe níke. ûký¼hLkku rð÷tçkfÞko ðøkh íku{ýu {rnLku 100ÞwrLkxLkku ðÃkhkþfíkko økúknfkuLku 25xfkLke hkník ykÃke níke. ðíko{kLk{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ð»ko2002{kt Ãknu÷e [qtxýe{kt Sík{u¤ÔÞk ÃkAe yk hkník çktÄ fhe Au.

nðu íku{ýu 150 ÞwrLkxLkk rçk÷{kt 50xfkLke hkník ykÃkðe òuEyu. ð»kkouÚkeðes rçk÷{kt ðMkq÷kíkk rVfMz [kso,Lkðkt {exhku ÷økkÔÞkt çkkË ð»kkuoÚkeW½hkðkíkkt {exh¼kzkt LkkçkqË fhðky{u {køkýe fhe Au.

LkðMkkhe íkk.8LkðMkkhe Mkrník Ërûký økwshkíkLkk

rðrnÃk íkÚkk çkshtøkË¤Lkk yøkúýeøkkihûkf yrïLk¼kR çkkhkux Ãkh AuÕ÷kçku rËðMk{kt VheÚke ÃkkrfMíkkLkÚke çkuð¾ík swËk swËk {kuçkkR÷ ÃkhÚke r{Mzfku÷ ykÔÞk Au, ykùÞoLke ðkík íkku yuAu fu yíÞkh MkwÄe{kt ßÞkhu Ãký íku{LkeuÃkh ÃkkrfMíkkLkÚke {eMz fkuÕMk ykÔÞkAu íku ÃkAeLkk rËðMkku{kt Ëuþ{kt {kuxkçkkuBçk ç÷kMx ÚkÞk Au.òu fu íku{ýu Ëhufð¾íku Ãkku÷eMkLku ÷ur¾ík{kt yk ytøkuòý fhe nkuðk Aíkkt fÞkhuÞ íkuçkkçkíkLku økt¼ehíkkÚke Lknª ÷uðkEnkuðkLkku íku{ýu ðMkðMkku ÔÞfík fÞkuoAu.ÃkkrfMíkkLkÚke ykðk r{Mz fkuÕMkíku{Lku fkuý yLku þk {kxu fhíkwt nþu íkuyuf hnMÞ Au.økRfk÷u yLku yksursÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk, íkÚkk huLs ykRSíkÚkk hkßÞLkk øk]n{tºkeLku ÷ur¾ík{ktfhu÷e hswykík{kt çkshtøk Ë¤LkkËrûký økwshkíkLkk MktÞkusfyrïLk¼kR çkkhkuxu sýkÔÞw Au fuíku{Lkk Ãkh íkk. 1-10-2010Lkk hkusMkðkhu 11.25 f÷kfu {kuçkkR÷ Lkt.+923027076016 ÃkhÚke{eMzfku÷ ykÔÞku níkku, íÞkhçkkËíkk.3-12-2010Lkk hkus Mkðkhu11.34 f÷kfu {kuçkkR÷ Lkt.+923424607449 ÃkhÚke , íkk.21-6-2011Lkk hkus çkÃkkuhu12.40 f÷kfu+923447571426 ÃkhÚke íkk.6-9-2011Lkk hkus Mkðkhu 10.40f÷kfu +923474843130 ÃkhÚkeyLku økEfk÷u Mkðkhu 8.41 f÷kfu

{kuçkkR÷ Lkt. +923124330859ÃkhÚke {eMz fku÷ ykÔÞku níkku.

ðkík[eík Ëhr{ÞkLk íku{ýu sýkÔÞwtníkwt fu ÃkkrfMíkkLkÚke ßÞkhu Ãkh íku{Lkk{kuçkkR÷ VkuLk Ãkh {eMz fku÷ ykÔÞkAu íkuLkk ÃkAeLkk rËðMkku{kt Ëuþ{kt {kuxkfne þfkÞ íkuðk çkkuBçk ç÷kMx ÚkÞk Au,íku{kt íkk.3-12-10Lkk hkusÃkkrfMíkkLk{ktÚke {khk Ãkh {eMz fku÷ykkÔÞku níkku yLku íkk. 7-12-2010Lkk hkus ðkhkýMke ¾kíku çkkuBçkç÷kMx ÚkÞku níkku íkuðe s heíku íkk.21{e swLku ÃkkrfMíkkLkÚke {eMz fku÷ykÔÞku níkku yLku íkk. 13 sw÷kRLkkhkus {wtçkR ¾kíku çkkuBçk ç÷kMx ÚkÞkníkk, ßÞkhu çku rËðMk Ãknu÷kyux÷u fu íkk 6-9-11 yLkuíkk.7-9-11Lkk hkus Mkíkík çkurËðMk MkwÄe {khk ÃkhÃkkrfMíkkLkÚke {eMz fku÷ ykÔÞkníkk yLku økRfk÷u MkðkhuMkðkËþ ðkøÞkLkk Mkw{khu rËÕnenkRfkuxo ¾kíku çkkuBçk ç÷kMxÚkÞku Au.

ÃkkrfMíkkLkÚke {khk{kuçkkR÷ VkuLk Ãkh ykðíkk{eMz fku÷Lku Ãknu÷uÚke s {Uøkt¼ehíkkÚke ÷RLku Ëhuf ð¾íkuÃkku÷eMkLku ÷ur¾ík{kt òý fheAu, Ãkhtíkw nðu ßÞkhuÃ k k r f M í k k L k Ú k e+923453367472 ÃkhLkkuRzkLkk fkuR Þwðf Ãkh VkuLkykÔÞku nkuðkLkwt yLku íkuýu su íkuMk{Þu Ãkku÷eMkLku òý fhe níkeAíkkt fkuR økt¼eh íkÃkkMk Lknª

fhðk{kt ykðíkk f{LkMkeçku økRfk÷Lke½xLkk çkLke níke, íÞkhu íku{Lku yuðeykþtfk Au fu ÃkkrfMíkkLkÚke fkuR ÔÞÂõíkswËk swËk {kuçkkR÷ Lktçkh ÃkhÚke íku{Lkur{Mz fku÷ fhu Au íku fËk[ fkuR MktËuþkuykÃkðk {ktøkíkku nkuÞ TyÚkðk íkku fkEòýfkhe ykÃkðk {ktøkíkku nkuÞ íkuðw÷køke hÌkw Au, ðkík ßÞkhu ËuþLkeMkwhûkkLku ÷økíke Au íÞkhu íku çkkçkíkuÃkku÷eMk økt¼ehíkkÚke íkÃkkMk fhu íkuðe{køk íku{ýu fhe Au, yLku íkuLku Ãkøk÷u síku{ýu yksu hkßÞLkk øk]n{tºke«Vw÷¼kR Ãkxu÷Lkwt Ãký æÞkLk ËkuheLkuMk{økú {wÆu økt¼ehíkkÚke íkÃkkMk ÚkkÞíkuðe {køk fhe Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 10-30 / ÃkwY 11-00 / R{us 00-00


hkßÞÃkk÷u fhu÷e ÷kufkÞwõíkLkerLkÞwõíkeLkk Ãkøk÷u nkEfkuxo{kt fhu÷erÃkxeþLk{kt Mkhfkh yLku çknkhhksfeÞ {kuh[ku {ktzíkk ¼khíkeÞsLkíkk Ãkûku Ähkh yuðk Ëkðk fÞko Au fu,økwshkík ÷kufkÞwõík Äkhk yLkuçktÄkhýLke òuøkðkEyku {wsçk{tºke{tz¤Lke Mk÷knLkk ykÄkhu shkßÞÃkk÷ ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf fheþfu Au. Ãkhtíkw, yksu yuf ÃkºkfkhÃkrh»kËLku MktçkkuÄíkkt þÂõík®Mkn økkurn÷urðÄkLkMk¼k{kt 14-3-11Lkk rËðMkurðÄkLkMk¼k{kt Mkk{kLÞ ðneðxrð¼køkLke {ktøkýeyku ÃkhLke [[koËhr{ÞkLk {wÏÞ{tºke íkhVÚkeLkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyu su sðkçkykÃÞku níkku íku ytøku rðÄkLkMk¼kLkefkÞoðkneLke ÃkwÂMíkfkLkk ÃkkLkk Lktçkh49Lke Lkf÷ MkhfkhLkk swêkýkt ¾wÕ÷k

Ãkkzíkkt Ãkwhkðk íkhefu Ãkºkfkhku Mk{ûkhsq fhe níke.

yk [[ko Ëhr{ÞkLk ðsw¼kEðk¤kyu yu{ Ãký fÌkwt níkw t fu,rðÄkLkMk¼k{kt ßÞkhu MkhfkhLkkuyrÄfkh nkuÞ yÚkðk MkhfkhLke Mk÷knÃkh hkßÞÃkk÷Lkku yrÄfkh nkuÞ íÞkhu íku çkkçkíkkuLke rðMík]ík [[ko ÚkEþfu Au.

Ãkhtíkw ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf{kthkßÞÃkk÷Lkku yçkkrÄík yrÄfkh nkuÞyLku Mkhfkh fu {tºke{tz¤Lke Mk÷kn÷uðkLke Lk nkuÞ íÞkhu hkßÞÃkk÷Lkkykðk yçkkrÄík yrÄfkh ytøkuLkkf]íÞLke [[ko rðÄkLkMk¼k{kt Úkíke LkÚke.ðsw¼kE ðk¤kLkk þçËkuLku yûkhMk:hsq fhíkkt þÂõík®Mknu W{uÞwO fu,hkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku ÃkzfkhíkerÃkxeþLkLke MkwLkðýe Ëhr{ÞkLk

Mkhfkhu {tøk¤ðkhu nkEfkuxoLku MkËtíkhøkuh{køkuo Ëkuhíke Ë÷e÷ku fhe níke.MkhfkhLkku yuðku Ëkðku níkku fu,hkßÞÃkk÷Lku ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtf{ktyrÄfkh LkÚke yLku íku{ýu {kºkMkhfkhLke yux÷u fu {tºke{tz¤Lke¼÷k{ý {wsçk s rLkÞwÂõík fhðkLkenkuÞ Au.

íku{ýu yu Ãký W{uÞwO fu,rðÄkLkMk¼kLkk ^÷kuh Ãkh {wÏÞ{tºkeðíke fkuEÃký {tºke sðkçk ykÃku íÞkhuíku MktÃkqýo MkíÞ yLku ykuÚkuÂLxf økýkÞ.ð¤e, rðÄkLkMk¼kLkk rLkÞ{ku yLkuyæÞûkLkk rLkýoÞku {wsçk {tºkeyuykÃku÷ku sðkçk yu {tºke {tz¤LkeMkk{wrnf sðkçkËkhe íkhefu Mk{økúMkhfkhLkku sðkçk økýkÞ. yLku yu ssðkçkÚke rðYØLkku Ëkðku MkhfkhunkEfkuxo{kt fÞkuo Au.

økwshkík MkkÚku y{urhfk ÔÞkÃkkrhf-þiûkrýf MkçktÄku {sçkqík fhðk WíMkwf

{kuËeLku ðeÍkLkk ELfkhÚkerË÷økeh Awt : Ãkexh nkMk

y{ËkðkË, íkk. 8: økkuÄhkfktz ÃkAeLkk h{¾kýkuLkkurððkË su «fkhu yktíkhk»xÙeÞ fûkkyu WAéÞku níkku fu íkuLke sÃkhkuûk yLku «íÞk½kíke yMkhYÃku h{¾kýkuLkk çku ð»ko ÃkAeßÞkhu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk y{urhfk «ðkMkLkwtykÞkusLk ÚkÞwt íÞkhu y{urhfe Mkhfkhu íku{Lku hksîkhe rðÍk

ykÃkðkLkku s ELkfkh fhe ËeÄku níkku. Ãkhtíkw, íkksuíkh{kt sy{urhfkLke ¼khík ¾kíkuLke fkuLMÞw÷ux{kt fkuLMk÷ sLkh÷LkkunkuÆku Mkt¼k¤Lkkhk Ãkexh nkMku yksu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkuíku{Lke Mkhfkh îkhk rðÍk LkfkhðkLke ½xLkk ytøku MÃküþçËku{kt rË÷økehe ÔÞõík fhe níke.

{wtçkR ÂMÚkík y{urhfLk fkuLMkw÷ sLkh÷ y{ËkðkËLke {w÷kfkíku ykÔÞk

fkuLMk÷ sLkh÷Lkku nkuÆku Mkt¼kéÞkçkkË «Úk{ðkh s økwshkíkLke{w÷kfkík u ykðu÷k Ãkexh nkMkuy{ËkðkË{kt ''økwshkíkLkkÃkrh«uûÞ{kt y{urhfk-¼khíkMktçk tÄku`` rð»ku r{zeÞk MkkÚk ufux÷kf MktðuËLkþe÷ yLkurððkËkMÃkË rð»kÞkuLku çkkË fhíkktÃkk uíkkLkk yr¼«kÞkuLk w t rLk¾k÷MkykËkLk «ËkLk fÞwO níkwt. su{ fu,yk¾k MktðkË Ëhr{ÞkLk ík u{ýuíkksuíkh{kt s rðfer÷õMk îkhkfhðk{kt ykðu÷k ½xMVkux rð»kuLkkyufÃký Mkðk÷kuLkku sðkçk ykÃkðkLkkuELkfkh fÞku o níkku. yk WÃkhktík,{wÏÞ{tºkeLku ðeÍkLkku fÞk fkhýkuMkhELkfkh fhðk{kt ykÔÞku níkku íku {wÆuÃký fkuE s rxÃÃkýe fhðkLke LkkÃkzíkk t fÌkw t fu, su ík u Mk{Þuy{urhfkLke «ðíko{kLk rðÍk LkeríkLkkfkhýu yk{ çkLÞwt nþu. Ãkhtíkw, nðuy{u MktçktÄku MkwÄkhðkLkk «ÞkMkku fhehÌkk Au. ð¤e, fux÷ef Lkeríkrð»kÞfçkkçkíkk u ònuh Lk fhðkLke {khu{ÞkoËk nkuðkÚke ÔÞÂõíkøkík rðÍkMxuxMk ytøku çkku÷e Lk þfwt.

økwshkík ÃkkuíkkLke {w÷kfkíkLkku nuíkwMÃkü fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu,‘‘økwshkík MkkÚku y{urhfk ÔÞkÃkkrhfyLku þiûkrýf Mktçk tÄkuLk u ðÄkhurðfMkkðe ÔÞqnkí{f ¼køkeËkheLke

rËþk{kt ykøk¤ ðÄkhðkLkku Au.’’ík u{ýu yu Ãký fÌkw t níkw t fu,‘‘y{urhfk{kt ykŠÚkf {tËeLke {kuxeyMkh Au íkuÚke çkuhkusøkkhe ðÄe økEAu.’’

yksu fkuLMkw÷ sLkh÷ Ãkexh nkMkøkk tÄeLkøkh{kt øk wshkíkLkk [eVMku¢uxhe yu. fu. òuíke, økwshkíkLke10 sux÷e Mkhfkhe yLku ¾kLkøkeÞwrLkðŠMkxeykuLkk «ríkrLkrÄyku yLkuøk wshkík{kt fkÞohík y{urhfkLkeftÃkLkeykuLkk xku[Lkk yrÄfkheykuíku{s økwshkík{kt fkÞohík fux÷efyuLkSykuLkk «ríkrLkrÄykuLku {éÞkníkk. yk çkkçkíku íku{ýu sýkÔÞwt fu‘yk {khe MkkisLÞ {w÷kfkík nkuðkÚkenwt yk ð¾íku {wÏÞ«ÄkLkLku {éÞkuLkÚke. økwshkíkLkku ykŠÚkf rðfkMk ËhyLku ÔÞkÃkkh Lkeríkyku yíÞtíkykf»kof Au. yk fkhýu y{urhfkLkefku÷ - økuMk yuõMkÃ÷kuhuþLk, nuðeRLzMxÙe, çkeÃkeyku, xufLkk u÷kuSûkuºkLke ftÃkLkeyku økwshkík{kt hkufkýfhðk WíMkwf Au. y{urhfLk [uBçkhykuV fku{Mkuo Ãký yk çkkçkíku WíMkknËk¾ÔÞku Au.

yk WÃkhktík yLkuf ÞwrLkðŠMkxeykuøkwshkíkLke ÞwrLkðŠMkxe MkkÚku òuzkýfhðk WíMkkn Ëþkoðe hne Au.y{urhfkLke ftÃkLkeyku yLkuÞwrLkðŠMkxeyku ðíke yk ðkík {u t

hkßÞLkk [eV Mku¢uxhe Mk{ûk hsq fheníke. ík u{Lkk íkhVÚke nfkhkí{fMktfuíkku «kó ÚkÞk Au.’

rðãkÚkeoykuLku y{urhfkLkk rðÍk{u¤ððk{kt Ãkzíke rðrðÄ {w~fu÷eykuyLku {wtçkRLkk ytÄuhe{kt çkktÿk fw÷kofkuBÃ÷uõMk ¾kíku þY ÚkLkkhk LkðkrðÍk MkuLxh ytøku íku{ýu sýkÔÞwt fu‘y{urhfk{kt ¼ýðk ykðíkkrðãkÚkeoyku{kt [eLk çkkË ¼khíkLkkrðãkÚkeoyku rîíkeÞ ¢{u Au. ¼khíkLkkrðãkÚke oykuLk u rðÍk {u¤ððk{kt{w~fu÷e Lkzíke nkuðk ÃkkA¤ ¼k»kkyLku sYhe ËMíkkðuòu WÃkhktík yLÞçkkçkíkku sðkçkËkh nkuR þfu yu{ Au.yk WÃkhktík y{urhfk{kt Mk whûkkfkhýkuÚke rðÍk rLkÞ{ku fzf fhðk{ktykÔÞk Au. ytÄuhe{kt Lkðw t rðÍkMkuLxh þY ÚkÞk ÃkAe rðÍk «r¢ÞkLkeðÄkhu ÍzÃke fk{økehe ÚkR þfþu.’

y{urhfk{kt [k÷e hnu÷e ykŠÚkf{tËe ytøku ík u{ýu sýkÔÞw t fuy{urhfk{kt ykŠÚkf {tËeLke {kuxeyMkh ÚkR Au suLkk fkhýuçkuhkusøkkhe ðÄe Au.

y{u yk ík{k{ ÂMÚkrík{ktÚke ¾qçkÍzÃku çknkh ykðeþwt íkuðku rðïkMkAu. ßÞkhu Lkf÷e fku÷usÞwrLkðŠMkxeLku fkhýu ¼khíkeÞrðãkÚke oykuLk u Ãkzíke {w~fu÷eLkksðkçk{kt íku{ýu fÌkwt fu ‘y{khkæÞkLk{kt ykðíke Lkf÷e fku÷us-ÞwrLkðŠMkxe Mkk{u y{u fzf Ãkøk÷kt÷Ryu Aeyu. yk MkkÚku rðãkÚkeoykuyu«ðuþ ÷uíkk Mk{Þu fku÷usLkeÃkMktËøke{kt [fkMkýe hk¾ðe sYhe Au.

Ëhuf rðãkÚkeo Þu÷ fu nkðozo{kt«ðuþ {u¤ðe þfu Lknª, yk {kxu y{uyðkhLkðkh ¼khík{kt rðãkÚkeoykuLkuy{urhfkLke fku÷us-ÞwrLkðŠMkxe ytøku{krníke ykÃkíkk «kuøkúk{ ÞkusíkknkuRyu Aeyu.

yuLkSyku «ríkrLkrÄ MkkÚku ðkík fhe økwshkíkrðþu {Lk{kt AkÃk çkLkkððe yÞkuøÞ

y{ËkðkË : økwshkík{kt {kLkð yrÄfkhLke ÂMÚkrík ytøku íku{Lkk {Lk{kt fuðeAkÃk Au íku ytøku íku{ýu sýkÔÞwt fu ‘yuLkSykuLkk Úkkuzk «ríkrLkrÄyku MkkÚku ðkíkfhe økwshkík rð»ku {Lk{kt fkuR AkÃk çkLkkððe yÞkuøÞ Au. yk{, Aíkkt {Lku÷køku Au fu {rn÷kyku yLku ÞwðkLkkuLkk rþûký {kxu ykŠÚkf {ËËLke MkkÚku yLÞ«ð]r¥k fhðkLke sYh Au. yk WÃkhktík su{Lku ykŠÚkf rðfkMkLkku fkuR ÷k¼ {¤ehÌkku LkÚke íkuðk ðøkoLkk ÷kufku {kxu Ãký rðþu»k fk{økehe fhðkLke sYh Au.

{wÏÞ{tºke ðíke øk]n{kt ðsw¼kRyu fÌkwt níkwt

÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkkuyrÄfkh økðLkoh ÃkkMku Au

y{ËkðkË, íkk.8: hkßÞÃkk÷u ÃkkuíkkLke rðþu»k Mk¥kkðkÃkheLku Mkkzk Mkkík fhíkkt Ãký ðÄw ð»koÚke ¾k÷e Ãkzu÷e÷kufkÞwõíkLke søÞkyu sÂMxMk ykh.yu. {nuíkkLkerLk{ýqtf fhe Ëuíkkt çk½ðkE økÞu÷e Mkhfkh hkßÞÃkk÷LkkrLkýoÞLku økuhfkÞËu, økuhçktÄkhýeÞ XuhððkLkk WL{kË{ktfuðk swêkýkt [÷kðe hne Au íkuLkku yksu rðhkuÄÃkûkLkkLkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷u ½xMVkux fÞkuo níkku. {k[o,

2011Lkk økk¤k{kt rðÄkLkMk¼kLkk ^÷kuh ÃkhÚke s{wÏÞ{tºke ðíke ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtfLkk {k{÷u rð÷tçkLkkMkðk÷kuLkku sðkçk ykÃkíkkt Lkkýk{tºke ðsw¼kE ðk¤kyuyuðwt fçkwÕÞwt níkwt fu, ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqtfLkku yrÄfkh{kºk hkßÞÃkk÷ ÃkkMku s Au yLku yk rLk{ýqtf fhíkktÃknu÷kt hkßÞÃkk÷u s nkEfkuxoLkk [eV sÂMxMk MkkÚkuÃkhk{þo fhðkLkku nkuÞ Au.

¼ksÃkLke çku {kuZktLke ðkíkLkku þÂõík®Mknu øk]nLkku hufkuzo hsq fhe ÃkËkoVkþ fÞkuo

LkðMkkheLkk ®nËw yøkúýe Ãkh r{Mz fkuÕMk ykÔÞk ÃkAe Ëh ð¾íku Ëuþ{kt çkkuBçk ç÷kMx !

ÃkkrfMíkkLkÚke r{Mk fku÷ ykðuíkku [uíkòu, íktºkLku MkkðÄ fhòu

støke ðesËh ðÄkhk Mkk{uhkník ykÃkðk {kuËeLkwt {kiLk

økktÄeLkøkh, íkk.8økwshkíkLkk 1.40 fhkuz ðes

økúknfku Ãkh Mkhfkhe yLku ¾kLkøkeðes ftÃkLkeykuyu Y.800 fhkuzLkkuðes Ëh ðÄkhkLkku çkkus ÷kËe ËeÄkuAu yLku yk ðes Ëh ðÄkhku ÷kËðkykzfíkhe Mkn{íke ykÃke nkuÞ íku{{kuËe Mkhfkh MktÃkqýo {kiLk Äkhý fhefkuRÃký «ríkr¢Þk ykÃkðkÚke Ëqhhne Au. çkeS íkhV fuLÿLke fkUøkúuMkMkhfkhLkk þkMkLk{kt {kU½ðkhe yLku¼úük[khLkk {k{÷u hkßÞÔÞkÃkeyktËku÷Lk AuzLkkh ¼ksÃkLkkfkÞofhkuLke {qtÍðý ðÄe økR Au. ykfkÞofhku «ò ðå[u nðu {kU½ðkhe fu¼úük[khLkku {wÆku çkku÷e Lk þfu yuðeÂMÚkrík{kt {qfkR økÞk Au.

Mkk{kLÞ heíku hkßÞ {tºke{tz¤LkeçkuXf çkkË MkhfkhLkk «ðõíkk {tºkesÞLkkhkÞý ÔÞkMk ÃkºkfkhkuLk ufurçkLkux{kt ÷uðkÞu÷k yLku ònuhfhðkLkk nkuÞ íkuðk rLkýoÞku, fkÞo¢{kufu ÞkusLkkLke rðøkíkku ykÃkíkk nkuÞAu. Ãkhtíkw ÷kufkÞwõík {k{÷u VMkkÞu÷eMkhfkh nðu ðes Ëh ðÄkhk ytøkufkuR «ríkr¢Þk ykÃkðk Lk {køkíkenkuÞ íku{ yksu furçkLkuxLke çkuXf çkkË«ðõíkk {tºke MkrníkLkk {kuxk¼køkLkk

{tºkeyku Mkr[ðk÷Þ{kt ykÔÞk s Lkníkk. su níkk yu {tºkeyku fkuRLku fkuRçkuXf ÞkuSLku ÃkkuíkkLke [uBçkh çknkh÷k÷ çk¥ke fheLku ytËh ÃkwhkR hÌkkníkk.

{kU½ðkheÚke Ãkezkíke «òLku {kÚkuykx÷ku støke ðes Ëh ðÄkhku ÍªfeËeÄk ÃkAe «òLke ÷køkýeLkku Ãkz½kuÃkkzíkkt {erzÞkLku «ríkr¢ÞkykÃkðkÚke {kuËe MkhfkhLkk {tºkeyku{kiLk hÌkk níkk. Qòo hkßÞ{tºkeMkkih¼ Ãkxu÷Lku ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu,rËÕne{kt rþ÷k Ëerûkík Mkhfkhu «ríkÞwrLkx Y. 1Úke 2Lke MkçkrMkzeLkeònuhkík fhe Au. íkuLkk W¥kh{kt Ãkxu÷ufÌkwt fu, rËÕne{kt 22 xfk ðesËhLkku ðÄkhku fhkÞku Au ßÞkhuøkwshkík{kt 4.65 xfk Ëh ðÄkhkÞkAu. Ëhr{ÞkLk, yksu þnuh Þwðk¼ksÃkLkk yuf ðrhc fkÞofhu yuðe«ríkr¢Þk ÔÞõík fhe fu,÷kufkÞwõíkLkku {k{÷ku nkuÞ fu{kU½ðkheLkku {wÆku, y{u «ò ðå[usR Lk þfeyu yuðe ÂMÚkrík y{kheMkhfkhu fhe Au. ykx÷ku {kuxku ðesËh ðÄkhku Íªfe ËuðkÞku Au íÞkhu y{u{kU½ðkheLkk {wÆu fkUøkúuMk sðkçkËkh Auyuðwt fÞk {kuZu fneyu ?!

{kU½ðkhe - ¼úük[khLkk {wÆu yktËku÷Lk fhíkk ¼ksÃkLkk fkÞofhku Ãký {qtÍðý{kt

fuþw¼kE Ãkxu÷Lke MkhfkhuykÃku÷e ðes hkníkku çktÄ

100 ÞwrLkxLkk rçk÷{kt 25 % MkçkrMkze {kuËeyu çktÄ fhe ËeÄe

Lktçkh-1 {wÏÞ{tºke 150 ÞwrLkxLkkrçk÷{kt 50 % hkník ykÃku

MkwhíkLkk ÞwðfLku ¼khuÃkzâku ‘çkfhe «u{’

økktÄeLkøkh, íkk.3øk wshkíkLkk Lkkøkrhfk u fhfMkhÃk qð of ðes¤eLkk u

ðÃkhkþ fhu yLku {æÞ{ðøkoLku hkník {¤u íku nuíkwMkh

fuþw¼kE Ãkxu÷ Mkhfkh þY fhu÷e ‘ðes rçk÷{kt 25xfk hkník ÞkusLkk’ {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu çktÄ fheËeÄe Au.

fkuRLku fkuR çnkLku [kh ð»ko{kt ðesËhku ºkeþ ð¾ík ðÄkhe ËeÄk

Mkwhík,íkk.8: çkfhe MkkÚku fhu÷wtMkuõMk þnuhLkk yuf Þwðf {kxu{kLkrMkf çke{kheLkwt fkhý çkLke økÞwtAu. MkwhíkLkk ySçkkuøkheçk rfMMkk{ktÄrLkf ÃkrhðkhLkku yk Þwðf çkfheMkkÚku yufðkh MkuõMk fÞko ÃkAeyurLk{÷ VkurçkÞkLkku rþfkh çkLkeøkÞku Au. suLku ÷RLku íku çkfheÚke Ëqhhnu Au yLku çkfheLke ykMkÃkkMkykðíkk Ãký MkwæÄkt zhu Au. òufu, ykyk¾e çke{khe Mk{S økÞu÷e ÃkíLkeÞwðfLke Ôknkhu ykðe níke.Mk{økúrfMMkku 22 ð»keoÞ yrïLkLkeykMkÃkkMk ðýkÞu÷ku Au. yrïLk MkkhkyLku ÄrLkf Ãkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷kuAu. yrïLkLkk ÷øLkLku nk÷ {ktz yufð»koLkku Mk{Þøkk¤ku ÚkÞku Au. Ãkhtíkw Ãkkt[ð»ko yøkkW íku yuf {kLkrMkfçke{kheLkku ¼kuøk çkLÞku níkku. íÞkhÚkeíkuLku çkfheÚke Ëqh hnuðkLkku VkurçkÞkÚkR økÞku níkku. íkuLke þYykík ftRfyk heíku Au, yrïLk 17 ð»koLkku níkkuíÞkhu íkuLkk r{ºkkuyu nMík{iÚkwLk LkfhðkLkwt Mkq[Lk fÞtwo níkwt.

nMík{iÚkwLk fhðkÚke LkÃktwMkf ÚkRsðkÞ yLku {kÚkkLkk ðk¤ ¾he òÞAu yuðwt yðkhLkðkh r{ºkku íkhVÚkefnuðk{kt ykÔÞtw níktw. suLku fkhýu íkuLkk{Lk{kt nMík{iÚkwLk çkkçkíku LkÃktwMkf ÚkR

sðkLke økuh{kLÞíkk çktÄkR økR níke.òufu, òíkeÞ ykðuøk Mktíkku»kðk {kxu

yrïLku ¾hkçk Ãkøk÷tw ¼he ËeÄtw níktw.íkuLkk çktøk÷kLke çkksw{kt ¼hðkzkuhnuíkk níkk. ykðuøkLku Mktíkku»kðkyrïLku ¼hðkzkuLkk íkçku÷k{kthk¾ðk{kt ykðu÷e ¼UMk yLku çkfheÃkife yrïLku çkfhe MkkÚku MkuõMk {kýe÷eÄwt níktw. íÞkhçkkË íku yLkw¼ðLkuÞkË fhíkk íkuLkk {Lk{kt yÃkhkÄ¼kðsL{íkku níkku. íkuLku ÃkkÃk fÞkoLkkuynuMkkMk Úkíkku níkku yLku fkuR çkfheÃkkMku VheÚke Lk sðkÞ yuLke íkfuËkhehk¾íkku níkku. suLku fkhýu yrïLkçkfheÚke Ëqh hnuíkku, çkfhe nkuÞíÞktÚke ¼køkðkLkku «ÞkMk fhíkku.yux÷wt s Lknª Ãký ½ýeðkh hkrºkyuÃký ÍçkfeLku òøke síkku níkku. ÷øLkÃkAe ÃkíLke heríkfkLku yrïLkyMk{tsMk{kt nkuðkLke øktÄ ykðíkktMk{økú {k{÷ku çknkh ykÔÞku níkku.

ÃkkuíkkLkk Ãkríkyu çkfhe MkkÚku MkuõMkfÞwO nkuðkLke ðkík íkuLkk øk¤u Wíkhe Lkníke. Ãkkt[ ð»ko Ãknu÷k r{ºkku îkhkfnuðk{kt ykðu÷e ðkík Lku ykÄkhuÃkríkyu çktøk÷k LkSf{kt hnuíkk¼hðkzLkk íkçku÷kLke yuf çkfhe MkkÚkuMkuõMk {kÛÞwt níkwt yuðe ík{k{ çkkçkíkíkuLku òýðk {¤e níke.

çkfhe MkkÚku MkuõMk fÞko ÃkAe ytøkík SðLk{kt ¼tøkký Ãkzâwt

¾t¼k¤eÞk íkk. 9¾t¼kr¤Þk ÃktÚkfLkkt 11 ¢q

{uBçkhku MkkÚkuLkkt ðnkýLkwtMkku{kr÷ÞkLk [kt[eÞkyku îkhkyÃknhý ÚkÞk çkkË yku{kLkfkuMxøkkzuo yk ðnký Ãkh fhu÷kVkÞ®høk{kt ¾t¼k¤eÞk íkk÷wfkLkk¼hkýk økk{Lkkt çku ¾÷kMkeLkkt {kuíkrLkÃkßÞk níkkt. yk çkLkkð{kt yuf[kt[eÞkLkwt Ãký {kÞkuo økÞku níkku.

rðøkík {qsçk ¾t¼kr¤Þkíkk÷wfkLkk ¼hkýkøkk{Lkk 10 íkÚkkMk÷kÞkLkku yuf{¤e fw÷ 1h¾÷kMkeyku-xtzu÷MkkÚkuLkw t økÕVLkwthSMxÙuþLk LktçkhÄhkðíkwt 650xLkLke fuÃkurMkxeLkwt

hksfkux, íkk.8hksfkuxLkk ykS zu{{kt økýuþ

rðMksoLk fhíke ðu¤kyu ÷û{eLkøkh{kthnuíkkt frzÞk ÃkrhðkLkkh 8 MkÇÞku zqçkesíkkt VkÞh rçkúøkuz MxkVu çku {rn÷kykuLkuçk[kðe ÷eÄe níke. sÞkhu A ÔÞrfíkykuôzk Ãkkýe{kt økhf ÚkE síkkt íku{Lkkt {kuíkrLkÃksíkkt Úkkuhk¤k Ãkku÷eMku fkÞoðkne fheAu. Ãkku÷eMk MkwºkkuLkk sýkÔÞk {wsçk{ðze Ã÷kux LkSf ÷û{eLkøkh{kt hnuíkkh{uþ¼kE Akuxk÷k÷¼kE xktf(W.ð.25)Lkk{Lkk frzÞk ÞwðkLkLkk ½uhøkýÃkrík {nkuíMkð ytíkøkoík økýÃkríkLkwtMÚkkÃkLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yksu çkÃkkuhufrzÞk Ãkrhðkh yLku íku{Lkk Mkøkk-

MktçktÄeyku rhûkk{kt íkÚkk ðknLkku{kt htøku[tøkuøkýÃkrík ÃkÄhkððk ykSzu{u økÞk níkk íÞkhuMfu[{uLx yurhÞk LkSf ¼hrzÞk íkhVykSzu{{kt økýÃkíkeçkkÃkk {kuÞkoLkk Lkkhk MkkÚkuyíÞtík WíMkkn yLku rðþkË MkkÚku {qŠík ÃkÄhkððkÃkrhðkhLkk ÷kufku Ãkkýe{ktykøk¤ ðæÞk níkk yLkuÚkkuzeðkh{kt zqçkðk ÷køkíkkçkq{ku Mkkt¼¤e ykMkÃkkMkLkk÷kufku Ãknkut[u íku Ãknu÷k ykX÷kufku Ãkkýe{kt økhf ÚkE økÞkníkk. òý Úkíkkt VkÞhrçkúøkuzLkku

FRIDAY, 9 SEPTEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

Mkku{kr÷ÞkÚke yku{kLk íkhV síke ð¾íku [ktr[Þkyku îkhk

{]íkf çkÒku ¾t¼kr¤Þk ÃktÚkfLkkt : yuf [kt[eÞku Ãký {kÞkuo økÞku

Vkuxku : rLk{u»k 5kçkkhe

hksfkuxLkkt ykS zu{{kt

økýuþ rðMksoLk fhðk økÞu÷k yuf sÃkrhðkhLkkt 8 MkÇÞku zqçÞk : 6 {kuík½hu MÚkkrÃkík fhu÷k økýÃkríkLkwt rðMksoLk fhðk síkkt rÃkíkk, Ãkwºk, Ãkwºke , ¼kýus, ¼ºkeòu, ¼ºkeSLkk {kuík : {kíkk yLku çknuLk Mkkhðkh{kt

ðÄw ºký çkkuxLke s¤Mk{krÄ, Mk÷kÞk{kt [kh #[ ðhMkkË

ËrhÞku þktík, 300 çkkux Lku80 {kAe{khku nsw ÷kÃkíkk

hksfkux íkk. 8ËrhÞk{kt WË¼ðu÷k ÷ku «uMkhLkk

ðkðkÍkuzkLke yMkhu {kAe{khkuLkuyMíkÔÞMík fhe ËeÄk Au. AuÕ÷k çkurËðMkLke Mkh¾k{ýeyu ËrhÞku þktíkçkLÞku Auu. Ãký, {kuxk ¼køkLkkçktËhkuyu 3 LktçkhLkk rMkøLk÷ku nsw Au.nsw Ãký ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne

ÚkE hne Au. ËrhÞk{kt {[u÷eyVzkíkVzeLkku {kAe{khku{kt {knku÷þBÞku LkÚke. nsw Ãký rðrðÄ çktËhkuLkeykþhu 300 çkkux ËrhÞk{kt ÷kÃkíkkAu. íku{s çkkux{kt fk{ fhe hnu÷k 80{kAe{khku Ãkhík Lk Vhíkk ík{k{Lkeík÷kþ òhe Au. hrððkhu þY ÚkÞu÷kíkkuVkLk çkkË yks MkwÄe{kt ðuhkð¤

çktËhLke nsw Lkð çkkux ËrhÞk{kt s Au.3 çkkux xkux÷÷kuMk çkLke økE Au.ò{Lkøkh ,yku¾kÚke {kAe{khe fhðkLkef¤u÷e 1h çkkuxku yLku 80¾÷kMkeyku nS ÷kÃkíkk Au yuLkuþkuÄðk Mk[o ykuÃkhuþLk [k÷w fhkÞwAu. yku¾k çktËhu 1400 sux÷e

ÃkkuhçktËhLke 300 çkkux yLku 1800 {kAe{khku Mk÷k{ík

yÃkÌík ðnký Ãkh fkuMxøkkzoLkwtVkÞ®høk, çku ¾÷kMkeLkkt {kuík

ík{k{ Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

rLk{u»k+rníku»k¼kEþY-9.Ãk0, ÃkwY 10.40

Documents

Rajkot City 9-9-2011