52
rakur rakur L L ee ee rakur rakur L L ee ee

rakurLee - donostiakultura.eus

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: rakurLee - donostiakultura.eus

��rakurrakurLLeeee��rakurrakurLLeeee

Page 2: rakurLee - donostiakultura.eus
Page 3: rakurLee - donostiakultura.eus

AURKIBIDEA

ÍNDICE ........................................................................... 8

........................................................................... 14

........................................................................... 20

........................................................................... 26

........................................................................... 32

........................................................................... 46

0+

5+

8+

12+

100-

eLIBURUTEGIA

Page 4: rakurLee - donostiakultura.eus

Aurten ere, Donostiako Udal Liburutegien Sareak irakurgai aukera bat aurkezten dizue, gure bizitzak pandemiak eta itxitura perimetralek markatuta segitzen duen 2021eko uda eta urterako.

Iazko martxoaz geroztik distopia bat dirudien honetan bizi gara. Maskarak daramatzagu, distantzia sozialaz ari gara, eta txertoak ditugu amets, talde immunitatera iristeko. Negazionistak eta dena irensten dutenak daude.

Eta, errealitate zeharo “itogarri” honi ihes egiteko, gauza hoberik ez irakurtzea baino. Irene Vallejok, iazko urtearen amaieran Siruelak argitaratutako ‘Manifiesto por la lectura’ testuan, honakoa diosku:

“Irakurtzea zentzua ematea da, hainbeste maistra eta liburuzainek, iluso eta mundu berrien ameslariek, Xeherezade eta Kixote kontaezinek, gure aitona-amona eta birraitona-amonek egin ahaleginari zentzua ematea, gerraostean hondoratutako herrialde batean aukera hobeak nahi izan baitzituzten guretzat…” Liburuak memoriaren aterpetxeak dira, geure burua ikusteko ispiluak, izan nahi dugun horren antz handiagoa izan ahal izateko. Unibertso hauskor horiek ditugu geure indar”.

“Kontakizunez jositako izakiak gara, ahots hariz, historia, filosofia eta zientzia hariz, lege eta kondaira hariz brodatuak. Horregatik irakurketak gu zaintzen segituko du, guk hura zaintzen badugu. Salbatzen gaituena ezin da

Page 5: rakurLee - donostiakultura.eus

desagertu. Liburuek, lasai eta beti gure begien aurrean zabaltzeko prest, gogorarazten digute ezen hitzen osasunak sustraiak sakontzen dituela argitaletxeetan, liburu-dendetan, irakurketa partekatuko taldeetan, liburutegietan, eskoletan. Horietan irudikatzen dugu batzen gaituen etorkizuna”

Irakurlee 2021 gida, Donostiako liburutegizainen gomendioak jasotzen dituena, erreferentea bihurtua dugu jada. Iaz argitaratutako liburuak jasotzen ditu, 2020an argitaratuak alegia. Hiru zati dauzka:

• Haurrentzako liburuei dagokiena, 64 libururen erreseinekin, 32 euskaraz eta 32 gaztelaniaz, non liburuak adin multzoka sailkatzen diren:

- 0 urtetik aurrera, gure haurtxoteketan eskuragarri dauden liburuak.- 5 urtetik aurrera, irakurketa informaleko txokoan aurkituko dituzunak.- 8 urtetik aurrera, bizkarrean eranskailu gorri bat dutenak.- 12 urtetik aurrera, eranskailu horiarekin.

• Bigarren zatian, hau da, helduen atalean, 40 liburu daude, 20 euskaraz eta 20 gaztelaniaz, eta guztiak genero narratibokoak dira.

• Azkenik, eLiburutegian eskuragarri dauden liburu elektronikoen aukeraketa bat dago.

Gozatu irakurketaz

Page 6: rakurLee - donostiakultura.eus

Un año más la Red de Bibliotecas Municipales de San Sebastián os presenta una selección de lecturas para este verano y para este año 2021 en el que nuestra vida sigue marcada por la pandemia y los confinamientos perimetrales.

Desde marzo del año pasado vivimos lo que parece una distopía. Llevamos mascarillas, practicamos la distancia social y soñamos con las vacunas para llegar a la inmunidad de rebaño. Hay negacionistas y tragacionistas.

Para huir de esta realidad tan “agobiante” nada mejor que la lectura. Dice Irene Vallejo en el Manifiesto por la lectura, editado por Siruela, a finales del año pasado:

“Leer es dar sentido al empeño de tantas maestras y bibliotecarios, de ilusos y soñadores de nuevos mundos, de incontables Sherezades y Quijotes de nuestros abuelos y bisabuelos que, en un país hundido en la posguerra, anhelaron mejores oportunidades para nosotros…” Los libros son albergues de la memoria, espejos donde mirarnos para poder parecernos más a lo que deseamos ser. Estos frágiles universos son nuestra fuerza”.

“Somos seres entretejidos de relatos, bordados con hilos de voces, de historia, de filosofía y de ciencia, de leyes y leyendas. Por eso la lectura seguirá cuidándonos si cuidamos de ella. No puede desaparecer lo que nos salva. Los

Page 7: rakurLee - donostiakultura.eus

libros nos recuerdan, serenos y siempre dispuestos a desplegarse ante nuestros ojosque la salud de las palabras enraíza en las editoriales, en las librerías, en los círculos de lectura compartidas, en las bibliotecas, en las escuelas. Es allí donde imaginamos el futuro que nos une”

La guía Irakurlee 2021, de recomendaciones de las bibliotecarias de Donostia San Sebastián,se ha convertido en un referente. Contiene libros publicados el año pasado, el año 2020. Se divide en tres partes:

• La que corresponde a los libros infantiles, con reseñas de 64 libros, 32 en euskera y 32 en castellano, en la que los libros se clasifican por bloques de edad:

- A partir de 0 años, libros disponibles en nuestras bebetecas.- A partir de 5 años, los que encontrarás en la zona de lectura informal.- A partir de 8 años, los que se distinguen por llevar en el lomo una pegatina roja.- A partir de 12 años, con una pegatina amarilla.

• La segunda parte, el apartado de adultos, contiene una selección de 40 libros, 20 en euskera y 20 en castellano, que pertenecen en su totalidad al género narrativo.

• Por último, incluye una selección de libros electrónicos disponibles en eLiburutegia.

Disfruta de la lectura.

Page 8: rakurLee - donostiakultura.eus

80+

ArrautzanEmma Lidia Squillari;Kalandraka, 2020 [I-82-3 S Haurtxo]

Hamabi arrautza eta, bakoitzean –denak desberdinak tamainaz, kolorez eta ehunduraz–, sortzeko zorian den kume bat. Hasieran, azalaren barrualdea leku eroso eta segurua da, baina laster gero eta leku gutxiago gelditzen zaio hazten ari den animaliari. Jaiotzeko une zirraragarria iristen den arte!

Page 9: rakurLee - donostiakultura.eus

9

0+

Galdu samarChris HaughtonNubeocho, 2020 [I-82-3 H Haurtxo]

Ui! Ui! Hontz txiki habitik erori da...Hontz txikik bere ama galdu du, lortuko ahal du ama aurkitu?

!Hay que mudarse!Fred Paronuzzi; Marianne Barcilon (il.)Picarona, 2020 [I-82-3 P Haurtxo]

Filiberto no tiene ningunas ganas de dejar su gruta, pero no le queda más remedio que seguir a sus padres en busca de una nueva casa. ¿y si fuera el punto de partida para nuevas aventuras y para conocer amigos estupendos?¡Hay que mudarse con la familia Murciélago!

Un año de fantasíaMaciej SlymanowiczSM, 2020 [I-82-3 S Haurtxo]

En un mundo de fantasía… ¿que tal se llevan Caperucita Roja y el Lobo? ¿Dónde viven los enanitos, el gigante, el dragón o el unicornio? ¿Que traman la bruja Piruja o el Gran Inventoris? ¿De quien está enamorada el hada Pizpireta?¿Qué otros personajes, cuya existencia desconocías, podrás encontrarte aquí?

Page 10: rakurLee - donostiakultura.eus

10

0+

Bururdirik gabe lo egiteaJorge Luján; Natalia Colombo (irgle.) SM , 2020 [ I-82-3 L Haurtxo]

Lotara joan aurretik irakurtzeko liburu bat da. Jirafak zutik egiten du lo. Sugeak kiribilduta egiten du lo. Txakurrek etzanda egiten ute lo...

Ikusi duzu Elefante?David BarrowTxalaparta, 2020 [I-82-3 B Haurtxo]

Elefantek ezkutaketan jolastu nahi du. Zu ere jolas zaitezke, baina gogotik saiatu beharko duzu: oso ona da eta!

El pececito blancoGuido van GenechtenEdelvives , 2020 [I-82-3 G Haurtxo]

El pececito blanco ya sabe un montón de cosas: conoce los colores, puede contar hasta diez, distingue lo que es arriba y abajo. Delante y detrás... y reconoce las distintas emociones.

Page 11: rakurLee - donostiakultura.eus

11

0+

Timen arropakKate HindleyIbaizabal, 2020 [I-82-3 H Haurtxo]

Kale nagusian, arratsalde haizetsua dugu eta Timek arropak zintzilikatu nahi ditu lehortzeko.Ene! Arropak falta dira! Lagunduko al diogu? Ea arropak aurkitzen ditugun...

¿Qué te pasó?James Catchpole; Karen George (il.)Akal infantil , 2020 [I-82-3 C Haurtxo]

Cada vez que Juan sale, inevitablemente le preguntan: “¿Qué te pasó?”, como si para hablar con él eso fuera un requisito. ¿Y si te preguntaran una y otra vez por algo que no te lleva al mejor de tus recuerdos?Imagínate que te preguntan siempre lo mismo, una y otra vez... Imagínate que se trata de algo que no te lleva al mejor de tus recuerdos. ¿Pero de verdad es necesaria la pregunta?

El gran pequeño leónHildegard MüllerTakatuka, 2020 [I-82-3 M Haurtxo]

Lejos de infundir temor, el león es objeto de continuas burlas por parte del hipopótamo, el cocodrilo y el leopardo debido a su corta estatura. El amigo cuervo sugiere al protagonista una hábil estratagema para demostrar a los compañeros su desafortunado juicio, demostrando una vez más que lo importante es nuestra personalidad y que la astucia y la inteligencia deshacen siempre las malas intenciones.

Page 12: rakurLee - donostiakultura.eus

12

0+

Prometo estar siempre a tu ladoChristene RousseyBruño, 2021 [I-82-3 R Haurtxo]

Sorpresas y amor para los más pequeños, como decir “te quiero” a veces no es suficiente, ¡también prometo estar siempre a tu lado!

Laino txiki, egizu negar polikiMonika Arratibel Goñi, Xabi Etxaniz UlaziaErein, 2020 [I-82-3 A Haurtxo]

Bazen behin negar egiten ikasi ez zuen laino bat. Bera zen txikiena. Txikiena eta zuriena. Eta amets bakarra zuen: lainorik handiena izan nahi zuen. Inguruan zituen lagunak arduratuta zeuden, eta nola lagundu pentsatzen hasi ziren...

Oroitzapenen zuhaitzaBritta TeckentrupNubeocho, 2020 [I-82-3 T Haurtxo]

Bazen behin azeri bat, beste animalia askorekon batera basoan bizi zena..Azerik bizitza luze eta zoriontsua izan zuen ordura artean, orain, aldiz, nekatua zegoen. Poliki -poliki, basoan gogokoen zuen lekurantz abiatu zen Bere baso kuttuna azken aldiz begiratu, eta begiak itxi zituen, betirako.

Page 13: rakurLee - donostiakultura.eus

13

0+

Las botas del generalElisa Ramon; Francesc Rovira (il.)El pirata, 2021 [I-82-3 R Haurtxo]

El general se va a la guerra con sus botas de piel de rinoceronte acabadas de estrenar. Sin embargo, no se imagina que las botas piensan por si mismas y la guerra no les gusta lo más mínimo. Así que optan por empezar a correr decididamente, como lo haría un rinoceronte, llevándose al general lejos de la destrucción.

Gus no quiere ir de cazaTyto AlbaNuevo Nueve , 2020 [I-82-3 A Haurtxo]

Gus es un perro de caza. Gus no soporta que le obliguen a hacer lo que no quiere. Gus nos enseña a dar todo sin esperar nada a cambio. Gus solo quiere ser feliz.

Eltxo batek ziztatzen badizuJordi Gastó; Christian Inaraja (irgle.)Kalandraka/Pamiela, 2020 [I-82-3 G Haurtxo]

Eltxo batek ziztatzen badizu eta ez baduzu hazka egin nahi, ezagutzen dudan erremedioa, baietz izan sendagai!Hiru aldiz gutxieneztxingoka egin jauzi,altxatu galtzerdiak,egin hainbat keinu itsusi…

Page 14: rakurLee - donostiakultura.eus

145+

Adur, haizearen beldurPamela Butchart; Kate Hindley (irgle.)Ibaizabal, 2020 [I-82-3 B]

Adur beti zegoen kezkatuta. Kezka eragiten zioten lagunik gabelko galtzerdiek, katagorri gaiztoek, akatutako lokarriek.. Baina kezkarik handiena haizeak eragiten zion. Adurrek Maia ezagutu zuen, eta lagunak egin ziren. Maiak ez zion beldurra ezeri.

Page 15: rakurLee - donostiakultura.eus

15

5+

Galdu dena azaldu dadila!Garazi Kamio; Julen Ribas (irgle.)ikaselkar, 2020 [I-82-3 K]

Plaza baten erdian lau ume berriketan, arduratuta: helduak galdu zaizkie! Eskutik ondo heldu eta adi egoteko esan dieten arren, hirian desagertu dira. A zer despistatu-kuadrilla! Olaiaren amari eraikinak gustatzen zaizkio, Ekhiren aitari zuhaitzak, Lukaren amonei denda bitxiak eta Miren osabari estatuak. Nondik hasi bila?

En la unión está el éxito: una historia de gallinasLaurent CardonTramuntana, 2020 [I-82-3 C]

Esta mañana hay gran agitación en el gallinero. Las gallinas están hartas de pasarse todo el día incubando los huevos. Y los gallos no tienen intención de permitirles cambiar de hábitos!

La liebrecitaAlbert AsensioIng, 2020 [I-IE-82-3 A]

¿Quién será este año la verdadera liebre de Pascua? Imágenes sencillas, que nos hablan de la fuerza de los obstáculos y de la importancia de saber encontrar el camino correcto en nuestras acciones.

Page 16: rakurLee - donostiakultura.eus

16

5+

Nire gorputzean bizi naizJuan Kruz Igerabide; Ainara Azpiazu (irgle.)Ikaselkar, 2020 [I-82-3 I]

Hitzak eta irudiak elkartu dituzte poema, asmakizun eta igarkizun sorta honetan. Hitzek eta irudiek duten magia ezkutua erabiliz, liburuak jolas egiteko gonbidapena luzatzen die haurrei.

Iñakiren abenturak HimalaianElena Sugaseta de Ilúrduz; Ana Azpilicueta Idarreta (irgle.)Fundación Iñaki Ochoa de Olza- SOS Himalaya, 2020 [I-82-3 S]

Mendi bat igotzeak oinak bata bestearen atzean jartzea baino zerbait gehiago dela erakusten digu Iñaki Ochoa de Olza mendizaleak . Motibazio eta estimulu ugari daude igoera bakoitzaren atzean, Iñaki, Himalaiako mendikatean, tontor zoragarriak, eta baita ere, bertako jendea erakusten dizkigu ipuin honetan.

La feria de medianocheGideon Sterer, Mariachiara Di Giorgio (il.)Edelvives, 2020 [I-82-3 V]

Una feria ambulante se instala en la llanura de un bosque. Los animales miran con sorpresa cómo los humanos se adentran con artilugios de colores y sonidos. Sin embargo, una noche, cuando está todo apagado, deciden entrar e investigar qué atrae tanto a los humanos…

Page 17: rakurLee - donostiakultura.eus

17

5+

El arquitecto y el árbolThibaut RassatCoco Books, 2020 [I-82-3 R]

Un árbol se ha caido en medio del salón de la tercera planta de un edificio en construcción. Óscar, el arquitecto, pierde los nervios ante este inesperado dilema: ¿Deberá cortar el inmenso árbol y problema zanjado?, o bien ¿deberá rehacer todos sus planos y cálculos originales, para incorporar en el edificio un árbol torcido?

Ikasi irakurtzen oiloarekin eta saguarekinDavid Vlietstra; Renske de Kinkelder (irgle.)Ttarttalo, 2020 [I-82-3 V]

Sagua, ustekabean, oiloaren oilategian sartu da, eta lagun onak egin dira berehala. Elkarrekin, sekulako gauzak asmatuko dituzte asperdura uxatzeko: hegan egiten saiatuko dira, puxika bat lurperatuko dute...baina, oiloak nahiago luke oilategitik kanpo zer dagoen ikusi, hori dela eta, ihes egiteko plan bat prestatuko dute.

¡No me llames Chuchi Puchi!Sean Taylor; Kate Hindley (il.)Edelvives, 2020 [I-82-3 T]

Puede que sea un perro pequeño, pero no soy uno de esos chuchos bobos que se ven por ahí. Yo quiero ser un perro normal, auténtico, de los que se rebozan en los charcos y cazan palos. Y, sobre todo, ¡no quiero que me llamen Chuchi Puchi!

Page 18: rakurLee - donostiakultura.eus

18

5+

Badauzkat nire zulotxoan...Alaine Agirre; Irrimarra (irgle.)Ikaselkar, 2020 [I-82-3 A]

Udazkena iristearekin batera, urtxintxa janaria biltzen hasten da. Zuhaitzetan gora eta zuhaitzetan behera, bildutako guztia bere zulotxoan gordetzen du, neguan goserik ez pasatezko. Baina batzuetan...

En lo altoÉmilie VastOcéano, 2020 [I-82-3 V]

En la selva del Amazonas Coatí buscaba frutas tranquilamente cuando, ¡pum! Le cayó encima Ocelote. ¡Qué dolor! Pero, Ocelote no se cayó a propósito: también sufrió un accidente. Para descubrir el origen de estos infortunios, los dos subirán poco a poco las capas de la selva y conocerán a otros desafortunados animales para llegar al inicio de una epidemía de accidentes.

Ibaian beheraMagnus WeightmanTtarttalo, 2020 [I-82-3 W]

Untxi Txikik jostailuzko ahatea galdu du! Anaiekin batera, txalupara egingo du jauzi ibaian behera Ahatetxoaren bila joateko. Mendi tontorretik itsas zabalerainoko bidea egin beharko dute, eta hamaika abentura aurkituko dituzte bidean. Zer dela eta halako presa Txerri Azkarrek? Zer harrapatuko du Laura Bildotsak?

Page 19: rakurLee - donostiakultura.eus

19

5+

¿Viste cómo vestía Víctor?Samuel Langley-Swain; Ryan Sonderegger (il.)Kairós, 2020 [I-82-3 L]

¿Sabías que no debes fiarte nunca de un grupo de comadrejas? Todas las comadrejas en Comadrilandia debían seguir las reglas y ser como las demás. Nunca había mucho de qué hablar. Así que imagina su confusión cuando se encuentran con Víctor, ¡una comadreja chiflada, obsesionada con su vestimenta!

El vendedor de felicidadDavide Cali, Marco Somà (il.)Libros del Zorro Rojo, 2020 [I-82-3 C]

Llega en una camioneta destartalada y ruidosa, ¡Tilín, tilín! Ha llegado el señor Pichón, el vendedor de felicidad. Y ustedes se preguntarán: «¿La felicidad se vende?». Así es, en tarro pequeño, grande o tamaño familiar.

AldaketaIvan MataAlberdania, 2020 [I-82-3 M]

“Aita, gauzak aldatzen ari dira!”. Bere mundu zuria aldatzen ari da, eta ez onerako...zergatik? Ezin ote dugu ulertu planeta gure etxea dela eta bertan bizi garen esku dagoela hura zaintzea?

Page 20: rakurLee - donostiakultura.eus

8+20

CorajeRaina Telgemeier; Braden Lamb (il.)Maeva, 2020 [I-82-91 T]

Raina se despierta una noche con dolores de estómago y ganas de vomitar. Lo que en un principio cree que es un virus contagioso se convierte en la expresión física de su ansiedad. La familia, la escuela, el cambio en los amigos, la timidez en clase o la alimentación tiene parte de la culpa. Afortunadamente sus padres se dan cuenta de ello y toman una decisión importante para ayudarla.

Page 21: rakurLee - donostiakultura.eus

8+

21

Euskal herrietako laminen ipuinak: orraziak, zubiak, sehaskak eta sugeakJuan Kruz Igerabide, Elena Odriozola (irgle.)Denonartean, 2020 [I-82-36 IGE]

Laminak edozein txokotan ager daitezke; Euskal Herrian lamiategi ugari daude. Onean, etxeko eta soroko lanetan laguntzen dizute, txarrean, etxeko ume bat eraman dezakete edo kalte handiren bat ekarri. Behin batean, gure herriko errekan...

Hans eta igelaInazio Mujika Iraola, Maite Gurrutxaga (irgle.)Erein, 2020 [I-82-35 MUJ]

Europako ipar aldeko herriren batetik dator Hans. Zain dago plazako arkupeetan bere igel lagunarekin. Atertu duenean, plazaren erdira irten eta biolina jotzen hasi da. Igelak laguntzen dio bere dantza eta gimnastikarekin. Jendea biltzen hasi zaio plazan jakin-minez.

La extraordinaria familia AppenzellSebastian Perez,Benjamin Lacombe (il.)Edelvives, 2020 [I-82-36 PER ]

Los Appenzell, una rica familia de banqueros, han vivido rodeados de lujo y de belleza hasta que el nacimiento del pequeño Charles parece cambiar su destino. Contra el consejo de todos, Charles se casará con Bérénice, una mujer jirafa que conoce en un espectáculo.

Page 22: rakurLee - donostiakultura.eus

22

8+

Lehen enperadorearen hilobiaJulio Santos, Patrizia Perez (irgle.)Xarpa Books, 2020 [I-82-33 SAN]

Ezagunak zaizkizu Xiango gerlari ospetsuak? Bada, abentura honetan haiek ikustera gonbidatu gaituzte! Txinara, bai! Oso esperientzia liluragarria izan da! Baina hoberena zera da: bisita hori beste esperientzia zirraragarriago baten hasiera besterik ez dela.

La vida ilustradaLisa AisatoB de Blok, 2021 [I-82-31 AIS]

A veces, el tiempo se detiene y nos recuerda que la vida tiene etapas que compartimos todos y que merecen celebrarse cada día y aprender a saborear los mejores momentos de la vida. Un libro mágico, lleno de humor y belleza, para amar, recordar y compartir.

YuelánSebastián Vargas; Dani Torrent (il.)Edelvives, 2020 [I-82-36 VAR]

¡Mucho cuidado, pues este libro podría hacerte perder la cabeza! La historia transcurre en la lejana China, incluye una princesa que no se quiere casar, un tártaro que prefiere la sopa de pollo al ciervo, y varios acertijos imposibles. Quien los resuelva desposará a la bella y poderosa Yuelán. Pero aquel que falle...

Page 23: rakurLee - donostiakultura.eus

23

8+

Ezinezko lapurretaren misterioaRoberto Santiago, Enrique Lorenzo (irgle.)SM, 2020 [I-82-34 SAN]

“Nire izena Francisco García Casas da, baina denek deitzen didate Pakete. Hamaika urte ditut, eta armairu batean ezkutatuta nago. Sarraila-zulotik begira. Hain nago urduri...iluntasunak beldurra ematen didala ere ahaztu dut! Ez nago bakarrik. Nire lagun minak ere nirekin batera daude armairu barruan.”

Neskaotsok ilerik ez balu?Alaine Agirre, Xabier Mendiguren, Belatz (irgle.)Elkar, 2020 [I-82-36 AGI]

Bost lagun dira Munstroen Eskolako ikasleak: Hagintxo, Mamutxo, Sorgintxo, Frankitxo eta Neskaotso. Eta haien irakaslea Andereño Herminia.Neskaotsori barre egin diote laminek, gorputz iletsua duela-eta. Lotsaturik, berak ere publizitatean bezalako gorputz ilegabea izatea amestuko du.

Vampira de biblioteca: el ataque polillaLedicia Costas; Víctor Rivas (il.)Loqueleo, 2020 [I-82-36 COS]

“Me llamo Eleonora, soy una vampira y me dedico a comer los insectos que roen las páginas de los libros de la biblioteca donde vivo. Así que, si eres de esas personas que no creen en la existencia de criaturas como yo, es mejor que cierres este libro y te olvides de todo esto para siempre.”

Page 24: rakurLee - donostiakultura.eus

24

8+

Las estrellasJacques Goldstyn; Dani Torrent (il.)Juventud, 2021 [I-82-31 GOL]

Un niño judío y una niña musulmana se encuentran en el parque y enseguida descubren que comparten la misma pasión por las estrellas. Jacob está todo el día pensando en las estrellas y fascinado con los misterios del espacio. Su sueño es ser astronauta. La pasión de Aisha por las estrellas es tan grande que nunca pierde la oportunidad de descubrir los secretos del universo. Pero la amistad que se forja entre ellos no es aceptada por los adultos... Después de todo, Jacob es judío y Aisha, musulmana.

Una herencia peligrosaJuan Gómez-Jurado; Bárbara Montes, David G.Forés (il.)B de Blok, 2021 [I-82-34 GOM]

El día en que Amanda Black cumple trece años recibe una carta misteriosa que cambia su vida. Y de qué manera. De vivir casi en la miseria ella y su tía Paula pasan a mudarse a una mansión gigantesca y laberíntica que ha pertenecido a la familia Black durante generaciones.

Donostian elefanteak ikusi zirenekoaAnjel Lertxundi; Antton Olariaga (irgle.)Erein, 2020 [I-82-38 LER]

Alkateak minez lehertu beharrean zeukan burua. Bulegoko leihoa ireki eta bertako terrazara irten zen. Alkateak ezin zuen sinetsi begien bistan zeukana: Alderdi Eder, hiriko parkerik ederrenetako bat, neurri, mota eta piura guztietako elefantez beterik zegoen.

Page 25: rakurLee - donostiakultura.eus

25

8+

¡Vaya lío con las vacaciones!Ester Farran; Jordi Sales (il.)El pirata, 2020 [IE I-82-35 FAR]

Ya han empezado las vacaciones de verano. ¡ vaya qué vacaciones! Judith y Johan vivirán divertidísimas y alocadas aventuras en el pueblo. Si quereis reiros, ¡este es vuestro libro! La amistad con los Jorges y la obligación de ejercer como héroes justicieros los llevarán a vivir escenas cómicas e irrepetibles.

EtxegabetuakNerea Arrien, Diego Besne (irgle.)Erein, 2020 [I-82-31 ARR]

Pandemiak, jende asko etxerarazi zuten; baina beste batzuk, ordea, etxegabetu. Etxegabetu horietako bat dugu Libe, eta berak kontatuko digu, lehen pertsonan, bizi izandakoa.

Ata Pank eta Ate PunkyBernardo Atxaga, Mikel Valverde (irgle.)Pamiela, 2020 [I-82-38 ATX]

Ata Pank eta Ate Punky bi ahate bitxi dira. Lotsagabeak, ahozikinak eta tontorroi xamarrak. Haien gaiztakeriak irribarrez jarraituko ditu irakurle gazteak. Bi ahate bitxi! Bi harribitxi!

Page 26: rakurLee - donostiakultura.eus

2612+

La hija del huracánKacen CallenderKakao Books, 2020 [I-82-31 CAL]

Caroline tiene doce años y vino al mundo mientras un huracán azotaba su minúscula isla en el Caribe, lo que se considera un signo de mal agüero. Pero a Caroline no le importa, porque la mayoría de gente ya la odia por ser como es: demasiado pequeña, demasiado negra y demasiado lista para ellos.

Page 27: rakurLee - donostiakultura.eus

27

12+

Azken dantzaLur GallastegiElkar, 2020 [I-82-31 GAL]

Gasteiz, Bilbo eta New York dira hamahiru urteko Ingeren bizitzan pausaleku izan diren hiriak. Gasteizen jaio zen, Bilbora aldatu behar izan du familiarekin aita hil eta gero, eta New Yorken bere burua ezagutu eta aurrenekoz maiteminduko da.

ArrastoaJuan Kruz IgerabideAlai, 2020 [I-82-34 IGE]

36ko Gerra Zibilaren atarian, guardia zibileko detektibe bat bidali dute Lekunberrira hilketa bat ikertzera. Hantxe ezagutuko du pertsonai bitxi bat, herriko alguazila, eta haren bizitza kontatuko digu, zeina korapiltzen baita, azkenean, hilketarekin eta gerra hasi berriarekin.

La chica pájaroSandy Stark-McGinnisBlackie Books, 2020 [I-82-31 STA]

December solo tiene once años, pero ya sabe cuál es su destino: va a convertirse en pájaro. Un día no muy lejano de la cicatriz de su espalda brotarán unas alas y echará a volar lejos, muy lejos. Y por fin abandonará la casa de acogida en la que ahora mismo está encerrada.Pero antes debe entrenarse muy duro, porque volar no es cosa fácil.

Page 28: rakurLee - donostiakultura.eus

28

12+

ZombicientaJoseph Coelho, Freya Hartas (il.)Océano, 2021 [I-82-34 COE]

Éste es el cuento ¿estropeado? de Cenicienta. Ésta es la historia de Zombicienta. El día que su madre impostora y sus tres hermanas farsantes fueron invitadas al baile convocado por un príncipe vampiro, nadie habría de imaginar que el príncipe quedaría por siempre prendado de esta joven de piel pálida, ojos oscuros y uñas extremadamente largas.

Astronautas: mujeres en la última fronteraJim Ottaviani, Maris Wicks (il.)Astronave, 2020 [I-82-91 O]

Si los Estados Unidos enviaron al primer hombre a la luna, fue el programa espacial soviético el que hizo que Valentina Tereshkova fuese la primera mujer en ir al espacio. Los norteamericanos tardaron años en lograrlo, pero cuando lo hicieron, las primeras astronautas de la NASA surperaron con creces el hito de las soviéticas.

Trumoiaren alabaJon ArretxeErein, 2020 [I-82-33 ARR]

Sumatra uhartean kokatutako abentura-nobela honetan, neska nerabe bat, Batari, eta bere neba txikia, Kusuma, bakarrik geratu dira munduan hondamendi natural baten ondorioz. Ibilbide luze bat egin behar dute elkarrekin uhartean zehar harrera ona egingo dien ahaideren baten bila.

Page 29: rakurLee - donostiakultura.eus

29

12+

La bestiaSofía Nayeli BazánSm, 2020 [I-82-31 BAZ]

Andrea no tiene dinero para las medicinas que salvarían la vida de su padre. Sus hermanos no pueden ir a la escuela. Y su familia no tiene qué comer. Por eso decide embarcarse en La Bestia, «el devoramigrantes», un tren que se llena de sueños y que, en cada parada destruye miles de ellos. Pero no puede dar marcha atrás, la suerte está echada. Todo por conseguir una vida mejor.

AneAlaine Agirre Erein, 2021 [I-82-31 AGI]

Institutua bukatu berri du Anek, eta iritsi da, azkenean, zer egin erabakitzeko ordua. Gurasoek berarentzat nahi dituzten ikasketei ekin die, baina ez du bere burua hor ikusten. Eta ez dauka B planik. Hala ere, aurrera egingo du Anek bere bidea topatu nahian, eta barruan dauzkan galderei erantzuten joango da bizi dituen esperientzien bitartez, ezagutzen duen jendearengandik ikasiz.

Haltzaren muinoaAnjel Lertxundi; Antton Olariaga (irgle.)Elkar, 2020 [I-82-31 LER]

Haltza bera mintzo zaigu, bera bizi den muinotik ikusten eta entzuten dituenak kontatuz, landa-ingurune bateko bizimodu lasai, gorabehera gutxikoa. Egun batean, baina, uholde izugarri batek errotik aterako du zuhaitza, eta ibaian behera eraman.

Page 30: rakurLee - donostiakultura.eus

30

12+

Elcano: el mundo en las velasAlber Vázquez, Iñaki Holgado, De la Fuente, Angel Goméz Espinosa (il.)Gipuzkoako Foru Aldundia, 2020 [I-82-91 V]

Hace quinientos años, Juan Sebastián Elcano se hallaba, junto a sus hombres, en una minúscula isla perdida en el otro extremo del mundo. Había llegado hasta allí con la expedición de Fernando de Magallanes a la Especiería, rodeando el continente sudamericano y atravesando el océano Pacífico. Pero, los portugueses les pisaban los talones y pretendiían capturaralos.

Asteburu bat eskiatzenJasone OsoroAlai, 2021 [I-82-31 OSO]

Lagun-taldea berriz elkartzeko Lagun-taldea berriz elkartzeko irrikitan dago, baina Basakabi eta uda urrun geratzen dira oraindik. Horregatik, asteburu bat eskiatzen pasatzea erabaki dute. Zuri eta Maddi New Jerseyn badaude ere, beste guztiek lo-zakuak prestatu dituzte eta aterpetxe batean hartu dute ostatu.

Retomar el vueloAna Sarrías OteizaLóguez, 2020 [I-82-31 SAR]

A sus 13 años, Hugo ya sabe más de la vida y de la muerte que la mayoría de personas. Tras sufrir un accidente en el que fallecen sus padres y su hermana, debe recomponer los pedazos de su vida y retomar el vuelo. Incluso cuando nos arrebatan lo que más queremos, cuando nos dejan vacios, cuando se desdibuja por completo el horizonte, incluso entonces, queda vida.

Page 31: rakurLee - donostiakultura.eus

31

12+

El asesino de su segunda sombraJesus BallazAdapta, 2020 [I-IE 82-31 BAL]

La familia Altamira acoge a Alba, una niña de doce años refugiada de Bosnia. Alba llega al pueblo atemorizada por el recuerdo de la guerra que ha dejado atrás. Hasta que conoce a Toni, y crean una bonita amistad. Pero, Toni, presionado por otros compañeros de clase, empieza a tratar mal a Jamal, un compañero musulmám. Toni y alba empiezan a distanciarse..Y, un día, Alba desaparece.

Gau beltzaJosu Ozaita, Joseba Larratxe (irgle.)Txalaparta, 2020 [I-82-34 OZA]

Anari amorratua dago, etxean ez baita giro: Halloween ospatu nahiko luke, baina amak ezetz dio, jai arrotza dela eta ez duela baliorik sustatzen. Bere inguruan giroa txartzen denean, Anarik itsasoa du ihesbide bertan lortzen du bakea, surfa lagun. Aitonak kontatuko dio umetan haiek ere ospatzen zutela antzeko egun bat, eta kalabazak lapurtzen, apaintzen eta herriko hainbat txokotan uzten zituztela.

IkusezinEloy MorenoDenonartea, 2020 [ I-82-31 MOR]

Nork ez du noizbait pentsatu ikusezin izan nahi lukeela? Nork ez du noizbait pentsatu ikusezin izateari utzi nahi liokeela?

Page 32: rakurLee - donostiakultura.eus

32100-

1793Niklas Natt och DagSalamandra, 2020 [N-4 NAT]

Un año después de la muerte del rey Gustavo III, los vientos de la Revolución francesa llegan incluso a Suecia, donde la tensión es palpable en todo el país, convertido en un nido de conspiraciones, suspicacias y recelos. Mickel Cardell, un veterano de la guerra contra Rusia, descubre un cuerpo atrozmente mutilado en un lago de Estocolmo.

Page 33: rakurLee - donostiakultura.eus

100-

33

Bidasoan goraEneko AizpuruaElkar, 2020 [N AIZ]

Urak egiten duen ibiliaren kontra, ibaian gora abiatu da Eneko Aizpurua: Txingudiko badiako paduretan hasi eta Xorroxingo iturrian amaitu arte. Bidaiariaren gogotik eta begietatik igaroko dira aspaldiko kontrabando-istorioak eta migratzaileen trafikoarenak, Barojaren eta Aitzolen estualdiak gerra zibilean, naziengandik ihesi ibilitako juduen eta aire-pilotuen gorabeherak, Zabalzaren eta Lopezen fin gaiztoa...

DendaostekoakUxue AlberdiSusa, 2020 [N ALB]

Jostuna bata, bordatzailea bestea. 70eko hamarkada bukaeran ireki zuten denda, gurasoen etxean lan egiteaz nekatuta, eta liburu politikoak eta diskoak gehitu zizkieten ordura arte erabilitako kakorratz, makina eta hariei. Marx eta mertzeria. Aitak esan zien emateko tokia tailerrari eta almazenari: “Funtsezkoa ezkutuan egiten da”.

AbsoluciónRafael BerrioComares, 2020 [P BER]

“Intentando crear alguna canción nueva me he venido a recluir a una aldea del oriente de Asturias. Junto a la casona donde estoy, muy cerca, aunque no alcanzo a verlo, hay un asno que de cuando en cuando rebuzna. La oportunidad de tal rebuzno, que a mis oídos suena como un escarnio, me parece sin embargo como caída del cielo...”

Page 34: rakurLee - donostiakultura.eus

34

100-

Distira eta alderantziaJoxean AgirreElkar, 2021 [N AGI]

Parisen gaude, 1920ko hamarkadan. Euskal Herriko baserri batetik heldu eta argazkilari bihurtu den Maria Garrastazuk, Luxenburgo parketik bere eguneroko itzulia ematen ari dela, neskato galdu bat topatuko du, zuberotarrez hitz egiten duen neskatxa bat bere amari deika eta negarrez, eta honen ama topatu nahian emango dituzte hurrengo egun eta asteak.

Regreso al EdénPaco RocaAstiberri, 2020 [Ce ROC]

A partir de una foto familiar de 1946, Paco Roca dibuja un fresco sobre la España de la posguerra a través de una de aquellas familias humildes con serios problemas para acceder al sustento, obligada a acudir por sistema al mercado negro para hacerse a duras penas con una alimentación básica diaria.

Como maté a mi padreSara Jaramillo KlinkertLumen, 2020 [N JAR]

“Cuando tenía once años, un sicario mató a mi padre. Yo era una niña que no imaginaba que algo así pudiera pasar. Pero pasó. Todavía me cuesta creer que apenas treinta y cinco gramos de acero y un gramo de pólvora hayan podido acabar con una familia”

Page 35: rakurLee - donostiakultura.eus

35

100-

Ene herri txikiaGäel FayeIgela, 2019 [N FAY]

Lehenago, ume zoriontsua zen garaian, Gabriel sekulako abenturetan sartuta ibiltzen zen bere lagunekin etxe ondoko paradisu txikian, kalean. Burundin. Gero, ordea, familiako bakea hausten hasi zen eta istiluak ugaritzean, 1994ko hutuen eta tutsien arteko gerra-genozidio-txikizio erabatekoan harrapaturik suertatu zen umea zelarik.

Ene baitan bizi daMaddi Ane Txoperena IribarrenElkar, 2020 [N TXO]

Ene baitan bizi da, Maddi Ane Txoperena: Aitari zerbait entzunik, amatxiren bizipenen gibeletik abiatzen da Marie, Donibane Lohizuneko gaztea, Parisko ikasketak bururatzeko egin behar duen azken memoria lanerako. Ez zaio erraza suertatuko, ordea, amatxik ez baitio nahi duena emanen, eta Mariek berak ere ez baitaki zeren bila dabilen...

CatedralesClaudia PiñeiroAlfaguara, 2021 [N-4 PIÑ]

Hace treinta años, en un terreno baldío de un barrio tranquilo de Buenos Aires, apareció descuartizado y quemado el cadáver de una adolescente. La investigación se cerró sin culpables y su familia -de clase media educada, formal y católica- silenciosamente se fue resquebrajando. Pero, pasado ese largo tiempo, la verdad oculta saldrá a la luz gracias al persistente amor del padre de la víctima.

Page 36: rakurLee - donostiakultura.eus

36

100-

Erabili goldea hilen ezurren gainetikOlga TokarczukElkar, 2020 [N-4 TOK]

Janina Duszejko ingeniari erretira-tua eta orain ingeleseko irakaslea da Polonia hego-mendebaldeko bazter menditsu batean. Neguan ez da ia inor bizi paraje haietan, baina hala ere, hainbat ehiztari hilik hasi dira agertzen alderdi menditsu horretan.

La paredMarlen HaushoferVolcano, 2020 [N HAU]

Después de visitar a unos amigos en su casa de los Alpes y tras una catástrofe al parecer inexplicable, una mujer queda aislada del resto del mundo por una pared invisible. Sin más presencia humana –solo en compañía de un perro de caza, una vaca y una gata– su vida se reduce a la lucha por sobrevivir.

En el corazón del bosqueJean HeglandErrata naturae, 2020 [N HEG]

Nadie quería verlo, pero la civilización se derrumba. Nell y Eva, de 17 y 18 años, siguen viviendo en el hogar familiar, enclavado en el bosque, a pesar de que la catástrofe se ha llevado a sus padres, una pareja que quiso vivir de otro modo, educando a sus hijas en casa, creyendo por encima de todo en una existencia libremente elegida.

Page 37: rakurLee - donostiakultura.eus

37

100-

Isiltasunaz hunatagoJose Angel IrigarayPamiela, 2020 [P IRI]

“Hitza da daukazun bakarraarrazoimenaren euskarribestearekiko zubiardatz sormen-bidean,aterbe, lubaki, iskiluaskatasunaren aldeko lehian.”

Haize-lekuakAmaia TelleriaAlberdania, 2020 [N TEL]

Mikelak supituki utzi beharko du atzean baserriko haurtzaroa, ama alargunak Altsasun entregatzen duen unean. Han, gerra zibilaren itzal eta ilinti bizi-bizien artean, neskame arituko da hamahiru urte apenas dituen neskatoa. Hala egin dute bere aurretik ahizpa zaharrek, hala egingo du berak ere.

En tierra de DionisoMaria BelmonteAcantilado, 2021 [M BEL]

Macedonia, el norte de Grecia, una tierra melancólica y misteriosa, tan exuberante, sin embargo, como la Grecia solar, y llena de rincones capaces de deparar momentos de auténtica exultación. Es un relato a caballo entre la historia, los viajes, la antropología y la literatura, el punto de encuentro entre dos mundos, oriente y occidente.

Page 38: rakurLee - donostiakultura.eus

38

100-

LiluraberaYurre UgarteAlberdania, 2020 [N UGA]

Zortzi narrazio hauetan mugitzen diren pertsonaiak bezain protagonista dira haietan ageri diren egoera eta bizimoduak. Eguneroko bizitzan ez hondoratzeko lilura helduleku bakarra duten pertsonaiak, edota behinola lilurak baldintzatuta-ko bizimoduak daramatzatenak.

La forasteraOlga MerinoSiruela, 2020 [N MER]

Tras una juventud de excesos, Angie vive retirada en el viejo caserón familiar. Tan solo tiene a sus fantasmas y el recuerdo del amor vivido con un artista inglés en el Londres olvidado de Margaret Thatcher. El hallazgo del cuerpo ahorcado del terrateniente más poderoso de la comarca lleva a Angie a desenterrar viejos secretos familiares

La gran catástrofe amarillaJ.J. BenítezPlaneta, 2020 [N-4 BEN]

Horas antes de partir hacia su segunda vuelta al mundo, J. J. Benítez recibe una carta procedente de EE. UU. La carta es abierta, pero no leída. Juanjo embarca en el Costa Deliziosa y, en plena navegación, surge la pandemia del coronavirus. Lo que se presentaba como un viaje de placer se convierte en un caos.

Page 39: rakurLee - donostiakultura.eus

39

100-

Neskamearen ipuinaMargaret AtwoodTxalaparta, 2020 [N-7 ATW]

Freden neskamea da Gileadeko Errepublikan. Komandantearen eta haren emaztearen etxetik egunean behin ateratzen da elikagaiak erostera, errotuluetan hitzak ez baizik eta irudiak dituzten saltokietara, emakumeek debekaturik baitute irakurtzea.

Mendiko gaitzaIdoia GarzesElkar, 2020 [N GAR]

Gailur bateko buzoian aurkitutako txartela hartzen duenean, dena aldrebesten zaio Arlet Anaut protagonistari: duela urtebete desagertutako mendizalearen heriotzarekin lotuko dute, eta triangelu bitxi batean endredatuta ikusiko du bere burua.

La vida contada por un sapiens a un neandertalJuan José Millán, Juan Luis ArsuagaAlfaguara, 2020 [N MIL]

Hace años que el interés por entender la vida, sus orígenes y su evolución resuena en la cabeza de Juan José Millás, de manera que se dispuso a conocer, junto a uno de los mayores especialistas de este país en la materia, Juan Luis Arsuaga, por qué somos como somos y qué nos ha llevado hasta donde estamos.

Page 40: rakurLee - donostiakultura.eus

40

100-

Nik kantatu eta dantza egiten du mendiakIrene SolàAlberdania, 2020 [N SOL]

Pirinioetan bizi –eta hiltzen, edo hilik bizi– dira eleberri honetan hitz egiten digutenak. Ekaitzeko hodeiak mintzo zaizkigu, eta oinaztarria, eta heriotzan murgilduko den nekazari poeta ere mintzo zaigu, guri eta lurrari. Eta mintzo zaigu, baita ere, orduz geroztik seme-alabak bakarrik hezi beharko dituen alargun gaztea. Eta sorgin deklaratu ondoren urkatu zituzten lau emakumeak...

Las invisiblesObra colectiva Red Lectura FácilLa mar de fácil, 2021 [IE 929 INV]

Este libro presenta biografías de mujeres excepcionales. Todas ellas han contribuido notoriamente al progreso y a la construcción del país, pero la historia no las ha reconocido. Destacan por su valentía, perseverancia, capacidad intelectual, excelencia y lucha por la libertad. Son mujeres invisibles de nuestra historia que merecen salir del olvido.

Los últimos románticosTxani RodríguezSeix Barral, 2020 [N ROD]

La vida de Irune transcurre entre su casa y la fábrica de papel en la que trabaja, en un pueblo industrial cerca de Bilbao. Insegura, algo maniática e hipocondríaca, esta mujer es capaz de enfrentarse al mundo cuando cree que debe hacerlo.

Page 41: rakurLee - donostiakultura.eus

41

100-

OdolekoakAntxiñe MendizabalElkar, 2020 [N MEN]

1941ean hasi eta orain arte, Iruñeko familia baten historia kontatzen digu, hiru belaunalditan zehar, hiru emakumeren bitartez: Matilde, Teresa eta Amaia, nor bere ama bilatzen eta ukatzen duten hiru matrioxka.Unean uneko modak, gertakariak eta bizimoduak pasatzen dira ispilu ibiltari baten aurretik...

OlivettiAitziber EtxeberriaErein, 2020 [N ETX]

Haserre dago Ingrid. Bakarrik. Ez du pozik sentitzeko arrazoi handirik. Ama, haurra zela hil zitzaion. Hamar urte baino gehiago dira, Irene, ahizpa ikusten ez duela. Aita berriki hil da. Notarioaren bisita tramite hutsa izango dela pentsatzen du. Testamentuak, ordea, aitaren azken borondatea ez ezik amarena dakar.

Naranjas amargasClaire FullerTusquets, 2020 [N FUL]

Desde las mansardas de una mansión rural inglesa que casi amenaza ruina, la joven Frances espía a sus vecinos, en la planta inferior. Corre 1969 y los tres han sido contratados para realizar un informe del estado de la mansión y un inventario de sus objetos artísticos para su nuevo y rico propietario norteamericano.

Page 42: rakurLee - donostiakultura.eus

42

100-

Turista klaseaKattalin MinerSua, 2020 [N MIN]

Esnatu, gosaldu, jantzi, motxila, paketea eta nortasun agiria hartu, Hendaiara joan, Pariserako trenari itxaron. Baliteke gaurkoa izatea azken bisita. Eta oraindik ez zaizkio natural ateratzen talegoa bezalako hitzak. Batzuetan fribolo samarrak iruditzen zaizkio haien arteko elkarrizketak...

Pequeñas mujeres rojasMarta SanzAnagrama, 2020 [N-4 SAN]

Paula Quiñones llega a Azafrán para localizar fosas de la guerra civil. Mantendrá correspondencia con Luz, suegra de Zarco, un detective poco convencional, cuarentón y gay, exmarido de Paula a la que contará sus amores con David Beato.

Proyecto MoisésIñaki BiggiEdhasa, 2020 [N BIG]

En el incio del verano de 1945, atrincherados en la llamada muralla del Atlántico, las tropas nazis esperan la inmimente invasión aliada. En Inglaterra se prepara la mayor armada que ha conocido el mundo, hombres y máquinas se reúnen en una cantidad nunca vista.

Page 43: rakurLee - donostiakultura.eus

43

100-

TxokolategiaYolanda ArrietaDenonartean, 2020 [N ARR]

Zergatik ez da ageri txokolate-maistrarik historian? Donak eta Lilik hirugarren belaunaldia osatzen zuten eta, adin txikikoak izanik, oraindik ez ziren txokolategiaren jabe-jabeak, baina gurasoek erretiroa hartu orduko bilakatuko ziren saltegi gozoaren ugazabandre (amona bezalaxe). Ez, ordea, txokolate-maisu (aitonaren modura).

UnisonoaItziar RozasPamiela, 2020 [P ROZ]

Unisonoa erritmoa, lerroa, esaldia, mugimendua, ondulazioa, bibrazioa, soinua, ahotsa, xuxurla eta afektuen arteko konposizioa da. Lerrobakarreko poesia liburua eta material sonoroa. Pieza sonoroak Bandcamp plataforman. Poesia liburuan aurkituko duzun kodearekin entzun edota jaitsi ahal izango dituzunak.

Sin más amigos que las montañasBehrouz BoochaniRayo Verde, 2020 [M BOO]

El 2013 Behrouz Boochani fue ilegalmente detenido en la isla de Manus, un centro de detención de inmigrantes cerca de la costa de Australia. En la cárcel, donde ha pasado seis años, sin herramientas ni espacio para la creación, Boochani escribió heroicamente a través de WhatsApp este libro.

Page 44: rakurLee - donostiakultura.eus

44

100-

Un amorSara MesaAnagrama, 2020 [N MES]

Un amor ocurre en La Escapa, un pequeño núcleo rural donde Nat, una joven e inexperta traductora, acaba de mudarse. Su casero, que le regala un perro como gesto de bienvenida, no tardará en mostrar su verdadera cara, y los conflictos en torno a la casa alquilada –una construcción pobre, llena de grietas y goteras– se convertirán en una verdadera obsesión para ella.

Sin muertosAlicia Giménez BartlettDestino, 2020 [N-4 GIM]

La inspectora de policía Petra Delicado decide tomarse una semana libre de un mes de marzo para recordar su pasado a fin de tomar las riendas del presente, y para ello se instala en la hostería de un convento de monjas gallego.

Xabier Lete: aberriaren poeta kantariaAlex GurrutxagaAlberdania, 2020 [891.69 LET]

Xabierren poesia eta pentsamendu poetikoa ezagutzen dituela uste duenak ezagutzen ez zuen informazio asko eta sorpresa ugari jasoko du, eta Xabierren poesia eta pentsamendu poetikoa gutxiago ezagutzen dituenak, aldiz, bertan bilatuko du euskal olerkigintzaren muigarri argienetako baten iblilbide publiko zein pribatuagora hurbiltzeko zurubia.

Page 45: rakurLee - donostiakultura.eus

45

100-

Las chicas de negroAna Tortajada; Ana Crespo Bordes (adapt.)La Mar de Fácil, 2019 [IE N TOR]

Sídney 1950. Las navidades se acercan y los escaparates de Goode’s, los grandes almacenes más exclusivos de la ciudad, lucen sus mejores galas para satisfacer los gustos de las clientas más exigentes. Tres jóvenes, con sus uniformes negros, son las incansables dependientas.

Zoriontsuak izatea aukeratu genuenMikel AyllonElkar, 2020 [N AYL]

Zoriontsu izan nahi dute istorio hauetako protagonistek. Anjak lana, familia eta sorterria utziko ditu, ezagutu duen maitearen atzetik joatearren; Marcok haurtzaroko mendietako mamuak ahaztu nahiko ditu itsas lainoen artean; Rosalía beretik eman eta eman ariko da, ordainetan deus gutxi eskatu gabe...

Zeruak eta infernuakJ.M. Olaizola “Txiliku”Elkar, 2020 [N TXI]

Bidaia harrigarria egitera gonbidatzen gaitu Txilikuk, denboran zehar eta ezpazioan barrena: Grezia eta Erromako mitologiak, Txinako poemak eta Arabiako lurrinak, animalia misteriotsuak zein landare bitxiak, liburu zaharren orri artetik erreskataturiko pasadizo xelebreak eta kondaira gogoangarriak, garai bateko ohitura galduak eta tresna ahaztuak…

Page 46: rakurLee - donostiakultura.eus

46

eLiburutegia eduki digitalen irakurketa errazten duen plataforma da, internet

bidez liburu elektronikoak eta filmak eta ikus-entzunezkoak mailegatzeko zerbitzua emanez. Atal honek 9 liburuen hautaketa

biltzen du, euskaraz eta gaztelaniaz, eLiburutegian eskuragarri:

http://www.eliburutegia.euskadi.eus

eLiburutegia es una plataforma de préstamo que facilita la lectura de

contenidos digitales a través de Internet y ofrece la posibilidad de ver cine y

audiovisuales online. A continuación incluimos una pequeña selección en

euskera y castellano que podréis descargar de eLiburutegia:

http://www.eliburutegia.euskadi.eus

Page 47: rakurLee - donostiakultura.eus

47

Algara mutilatuakAne Labaka MayozSusa, 2021-100

Atal asko mutilatu daitezke gorputz batean, batzuk besteak baino ikusgarriagoak, baina guztiak ere berdin mingarriak ebaketa nozitu duenarentzat. Hain ezaguna ez izanagatik ere, ohikoa den mutilazio horietako bati heldu dio Ane Labakak bere lanean, algararen erauzketari.

Con esto y un bizcochoAmara Castro CidMaerva, 2021-100

A pesar de llevar una vida independiente en Madrid, Mariana, una joven abogada, acaba de regresar a la casa de su familia en Vigo. Tras sufrir un accidente de coche que le ha causado importantes secuelas en una pierna, tiene también que hacer frente a las heridas psicológicas, pues el joven que conducía el vehículo en el que ella iba ha fallecido, lo que le hace sentir tremendamente culpable.

Con total libertadZadie SmithSalamandra, 2021-100

Colección de ensayos, ordenados en cinco secciones-mundo, público, galería, estantería y libertad- , las treinta y una piezas aquí reunidas abarcan un amplio rango de intereses de una escritora capaz de enfrentarse con rigor, sagacidad e ingenio a una variedad de temas que van desde las redes sociales hasta el cambio climático, pasando por la gentrificación, la fragilidad de la cultura o el Brexit.

Page 48: rakurLee - donostiakultura.eus

48

El hijo del padreVictor del ÁrbolDestino, 2021-100

¿Quién es Diego Martín? Ni siquiera él lo sabe. Un padre de familia, un esposo, un respetable profesor universitario. Uno de los hijos de la emigración de la España rural a la España industrial en los años sesenta. Alguien que se ha hecho a sí mismo renunciando a sus orígenes, a sus raíces.

El evangelio según María MagdalenaCristina FallarásEdiciones B, 2021-100

«Yo María, hija de Magdala, llamada «la Magdalena», he llegado a esa edad en la que ya no temo al pudor. ...Dejo constancia aquí de los extraordinarios sucesos de los que fui testigo. Mi decisión es firme. Yo conocí al Nazareno. Fui la única que jamás se separó de su lado. No es vanidad. ...”

Arkanbele kantakMikel TabernaSusa, 2021-100

Poema liburu honetan, Bidasoaldera bezala Iruñeko atzerrira eramango gaitu, haurtzarora eta 36ko gerrara, gaztaroko lagunartera eta aurreneko sexu-jolasetara, gure baitako izaera gordera, bizitza gozatzeko modu batera... Desagertzeko arriskuan omen dago arkanbelea...

Page 49: rakurLee - donostiakultura.eus

49

El hombre de CalcutaAbir MukherjeeSalamandra, 2021-100

Finalizada la Primera Guerra Mundial, el capitán Sam Wyndham, veterano de guerra y con experiencia en Scotland Yard, desembarca en Calcuta y descubre que la metrópoli cumple todos los requisitos para acabar con él: humedad insoportable, agua insalubre, insectos venenosos y, mucho peor, un odio progresivo de los autóctonos hacia los colonos.

La tienda de la felicidadRodrigo Muñoz AviaAlfaguara, 2021-100

Carmelo Durán necesita pocas cosas en la vida: un ordenador con internet, un supermercado online donde comprar comida en cantidad y unos cuantos interlocutores cibernéticos con los que discutir. Pero todo cambia cuando un error en un pedido le pone en contacto con Mari Carmen, la encargada de atención al cliente del súper.

El libro de los dragonesRoger Lancelyin GreenSiruela, 2021-100

Es una recopilación de historias protagonizadas por dragones, esos enigmáticos y ancestrales seres mitológicos que han fascinado e inspirado las leyendas más emocionantes y aterradoras a lo largo de siglos. El recorrido comienza en la Antigüedad, pasa por el Medievo y, sin dejar de lado la riqueza creativa que emana del folclore popular, llega hasta tiempos más recientes de la mano de autores como Tolkien, Lewis Carroll y Edith Nesbit.

Page 50: rakurLee - donostiakultura.eus

��rakurrakurLLeeee��rakurrakurLLeeee

Page 51: rakurLee - donostiakultura.eus

E.P.E DONOSTIA KULTURA E.E.P Liburutegi zerbitzua - Servicio bibliotecarioKonstituzio plaza, 1 • 20003 Donostia/San Sebastián

Ytantos

3.000 ale - ejemplares

ORVY Impresión Gráfica, S.L.Pol. Zubiondo, Parcela A-3 • 20120 Hernani (Gipuzkoa)

2021ko ekaina / junio 2021

Egilea / Edita

Diseinua eta maketazioa / Diseño y maquetación

Ale kopurua / Tirada

Inprimatzailea / Imprime

Inprimatze-data / Fecha de impresión

Page 52: rakurLee - donostiakultura.eus

UDAL LIBURUTEGIAK BIBLIOTECAS MUNICIPALES:

UDAL LIBURUTEGI NAGUSIABIBLIOTECA MUNICIPAL CENTRALTel. 943 48 14 86 / 943 48 14 [email protected]

UDAL LIBURUTEGI NAGUSIA. HAUR SAILABIBLIOTECA MUNICIPAL CENTRAL. SECCIÓN INFANTILHaur Liburuaren DokumentazioguneaCentro de Documentación del Libro InfantilTel. 943 48 19 [email protected]

KULTUR ETXEETAKO LIBURUTEGIAK BIBLIOTECAS CENTROS CULTURALES:

AIETE K. E. LIBURUTEGIABIBLIOTECA C. C. AIETETel. 943 48 19 [email protected]

CASARES-TOMASENE K. E. LIBURUTEGIABIBLIOTECA C. C. CASARES-TOMASENE(ALTZA)Tel. 943 35 75 [email protected]

EGIA K. E. LIBURUTEGIABIBLIOTECA C. C. EGIATel. 943 29 80 [email protected]

ERNEST LLUCH K. E. LIBURUTEGIABIBLIOTECA C. C. ERNEST LLUCH(AMARA)Tel. 943 48 18 [email protected]

INTXAURRONDO K. E. LIBURUTEGIABIBLIOTECA C. C. INTXAURRONDOTel. 943 48 34 [email protected]

LARRATXO LIBURUTEGIABIBLIOTECA LARRATXOTel. 943 39 26 [email protected]

LARROTXENE K. E. LIBURUTEGIABIBLIOTECA C. C. LARROTXENE(INTXAURRONDO)Tel. 943 48 34 [email protected]

LOIOLA K. E. LIBURUTEGIABIBLIOTECA C. C. LOIOLATel. 943 45 46 [email protected]

LUGARITZ K. E. LIBURUTEGIABIBLIOTECA C. C. LUGARITZ(ANTIGUA)Tel. 943 31 07 [email protected]

OKENDO K. E. LIBURUTEGIABIBLIOTECA C. C. OKENDO(GROS)Tel. 943 29 78 [email protected]

UDAKO LIBURUTEGIA BIBLIOTECA DE VERANO:

URGULL MENDIKO LIBURUTEGIABIBLIOTECA DEL MONTE URGULLTel. [email protected]

BESTE LIBURUTEGIAK OTRAS BIBLIOTECAS:

AMUNDARAIN MEDIATEKAMEDIATECA AMUNDARAINTel. 943 48 38 [email protected]

UDAL MUSIKA ETA DANTZA ESKOLA LIBURUTEGIABIBLIOTECA DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA Y DANZA(ATOTXA-EGIA)Tel. 943 29 78 [email protected](Hitzordua aurretik / Con cita previa)

SAN TELMO MUSEOKO LIBURUTEGIABIBLIOTECA DEL MUSEO SAN TELMOTel. 943 48 15 [email protected]

CRISTINA ENEAIngurumen Baliabideen EtxeaCentro de Recursos Medio-AmbientalesTel. 943 45 35 [email protected](Hitzordua aurretik / Con cita previa)

www.donostiakultura.eus/liburutegiak | blogak.donostiakultura.eus/liburu-dantza | http://twitter.com/DK_Liburutegiak

DONOSTIAKO UDAL LIBURUTEGIEN SAREA RED DE BIBLIOTECAS MUNICIPALES DE SAN SEBASTIÁN