16
26º AÑO DE CIRCULACION Periódico GRATUITO /FREE Newspaper Del 26 de Febrero al 3 de Marzo de 2016 - Nº 1.213 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - S. Rosa - Tel: (02954) 432164/387800 Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - [email protected] - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yanes Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3 Los Reartes, Córdoba en los valles serranos Edición Nacional «Diario del Viajero ® » MANIFESTACIONES Y ESCRACHES Por Elizabeth Tuma y Carlos Besanson Nota completa en tapa del Suplemento. _____________________________ “Expreso Alberino” agrega nueva salida Versión digital y archivo www.region.com.ar Desde hace dos semanas venimos hablando de las ca- racterísticas y comodidades del Crucero “Monarch” all inclusive de la empresa Pull- mantur y su recorrido por el Caribe Sur sin Visa para los argentinos (ver REGION ® 1.211 y 1.212), parando en los puertos de: Colón, Pa- namá; Cartagena de Indias, Colombia; Willemstad, Cu- raçao (antillas holandesas); La Guaira, puerto de Cara- cas, Venezuela y Oranjestad, capital de la paradisíaca Isla de Aruba. En esta tercera parte, el tema será la parada en el puerto de Cartagena de In- dias, Colombia, una ciudad fascinante e inolvidable para todo aquel que la haya visi- tado. Esta ciudad de notable riqueza histórica, fue fundada el 1 de junio de 1533 por Pedro de Heredia y desde REGION Un puente de comunicación es marca registrada INPI Nº 1.983.083. Redacción y Publicidad: Urquiza 640. Telefax: (02954) 43-2164 / 38-7800 rotativas- Santa Rosa- La Pampa -República Argentina. Publicación declarada de Interés General por el Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 359581 - Directores: María Martínez y Gerardo Yánes. Todos los derechos reservados. La Dirección no se hace responsable por las imagenes y notas provistas por terceros, las cuales pueden coincidir o nó con nuestro pensamiento redaccional sobre el tema - Impreso en Argentina por Agencia Periodística CID. Av. de Mayo 666 Tel: (011) 4331-5050 - Buenos Aires. PRINTED IN ARGENTINA. 1991, es un Distrito Turístico y Cultural, localizada a orillas del mar Caribe. Con el paso del tiempo, Cartagena ha desarrollado su zona urbana, conser- vando el centro histórico y convirtiéndose en uno de los puertos de mayor importan- cia en Colombia, el Caribe y el mundo así como célebre destino turístico... Cada último viernes del mes publicamos sobre el modelo de una vivienda unifamiliar en Planta Baja, de una super- ficie de 120 m2, construida en mampostería de ladrillo común y losa cerámica, los costos actualizados del M2. Costos actualizados de la Construcción Los Reartes se encuentra a 9 kilómetros al norte de la localidad de Villa General Belgrano y a 66 km de la ciu- dad de Córdoba, comunicada por una ruta pavimentada, la provincial Nº 5. Se trata de una pequeña comunidad que se asienta en las sierras y a la que se puede acceder a través de varias líneas de colectivos que hacen escala en la garita de la localidad. Coronada por dos cordones montañosos -Sierras Gran- des o de Comechingones y Sierras Chicas-, Los Reartes se encuentra en un valle fértil a casi 800 metros sobre el nivel del mar. La tranquilidad de sus ca- lles y la amabilidad de los residentes se mixturan para garantizar al visitante una estadía apacible, ideal para quienes viajan en familia... El centro histórico de Cartagena de Indias, la “Ciudad Amurallada”, fue declarado Patrimo- nio Nacional de Colombia en 1959 y por la Unesco Patrimonio de la Humanidad en 1984. En una República, el dere- cho indiscutible del ciudada- no a protestar es una opción totalmente democrática y ayuda a preservar muchos... La UADE creó una vivienda eficiente y sustentable Investigadores de la Fun- dación UADE desarrollaron un prototipo de vivienda prefabricada, panelizada y transportable utilizando téc- nicas que tienen en cuenta la eficiencia y sustentabilidad... ______________________ Volvió TIENE SENTIDO a la Radio y la TV Desde el 15 de febrero, el programa conducido por Carlos Monasterio volvió de 06:00 a 08:00 hs. por “Somos La Pampa-Cablevisión” y la FM “Somos 87.7” de S. Rosa y FM “Ciudad de Victorica”... ______________________ ¿ Paso El Pehuenche todo el año ? La empresa de transporte de pasajeros VIP especiali- zada en servicios ejecutivos “Expreso Alberino” -que ya lleva cumplidos 21 años de actividad en la Provincia-, a partir del martes 1º de marzo agregará un tercer servicio a sus salidas habituales en el trayecto Santa Rosa - Bue- nos Aires - Santa Rosa. El mismo está dirigido es- pecialmente al segmento de los Estudiantes y tendrá un precio Promocional, en mi- cros Clase Ejecutiva (coche cama-foto) con salida diaria a las 22:15 horas. Mientras tanto, “Expreso Alberino” sigue brindando sus servicios habituales con normalidad: a las 22:40 hs. Coche “Suite” con cena a bordo y las 22:50 hs., Coche “Suite” sin cena. Más información en Bolete- ría Nº 3 de la Terminal Santa Rosa: 02954-453780 El éxito del Paso El Pe- huenche durante este año, debido a los repetidos cortes en Los Libertadores/Cristo Redentor, hizo que desde muy temprano se empiece a trabajar en un operativo binacional para mantenerlo abierto todo el año...

Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

  • Upload
    ngotruc

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

26º AÑO DE CIRCULACION

Per

iódi

co G

RAT

UIT

O /F

REE

New

spap

er

Del 26 de Febrero al 3 de Marzo de 2016 - Nº 1.213 - R.N.P.I. Nº 359581 - Redacción: Urquiza 640 - S. Rosa - Tel: (02954) 432164/387800 Provincia de La Pampa - Patagonia Argentina - [email protected] - www.region.com.ar - Director Propietario: Gerardo Yanes

Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3

Los Reartes, Córdobaen los valles serranos

Edición Nacional«Diario del Viajero®»MANIFESTACIONES

Y ESCRACHESPor Elizabeth Tuma y Carlos Besanson

Nota completa en tapa del Suplemento._____________________________

“Expreso Alberino” agrega nueva salida

Versión digital y archivo www.region.com.ar

Desde hace dos semanas venimos hablando de las ca-racterísticas y comodidades del Crucero “Monarch” all inclusive de la empresa Pull-mantur y su recorrido por el Caribe Sur sin Visa para los argentinos (ver REGION® Nº 1.211 y 1.212), parando en los puertos de: Colón, Pa-namá; Cartagena de Indias, Colombia; Willemstad, Cu-raçao (antillas holandesas); La Guaira, puerto de Cara-cas, Venezuela y Oranjestad, capital de la paradisíaca Isla de Aruba. En esta tercera parte, el

tema será la parada en el puerto de Cartagena de In-dias, Colombia, una ciudad fascinante e inolvidable para todo aquel que la haya visi-tado. Esta ciudad de notable riqueza histórica, fue fundada el 1 de junio de 1533 por Pedro de Heredia y desde

RE

GIO

N U

n p

uen

te d

e c

om

un

icació

n e

s m

arc

a r

egis

trada IN

PI N

º 1.9

83.0

83. R

edacc

ión y

Public

idad: U

rquiz

a 6

40. T

ele

fax:

(02954)

43-2

164 / 3

8-7

800 r

ota

tivas-

Santa

Rosa

- La P

am

pa -

Repúblic

a A

rgentin

a. P

ublic

aci

ón d

ecl

ara

da d

e In

teré

s G

enera

l por

el R

egis

tro N

aci

onal d

e la

Pro

pie

dad In

tele

ctual N

º 359581 -

Direct

ore

s: M

arí

a M

art

ínez

y G

era

rdo

Yánes.

Todos

los

dere

chos

rese

rvados.

La D

irecc

ión n

o s

e h

ace

resp

onsa

ble

por

las

imagenes

y nota

s pro

vist

as

por

terc

ero

s, l

as

cuale

s pueden c

oin

cidir o

nó c

on n

uest

ro

pensa

mie

nto

redacc

ional s

obre

el t

em

a -

Im

pre

so e

n A

rgentin

a p

or

Agenci

a P

eri

odís

tica C

ID. A

v. d

e M

ayo 6

66 T

el:

(011)

4331-5

050 -

Buenos

Aires.

PR

INT

ED

IN

AR

GE

NT

INA

.

1991, es un Distrito Turístico y Cultural, localizada a orillas del mar Caribe.Con el paso del tiempo,

Cartagena ha desarrollado su zona urbana, conser-vando el centro histórico y convirtiéndose en uno de los

puertos de mayor importan-cia en Colombia, el Caribe y el mundo así como célebre destino turístico...

Cada último viernes del mes publicamos sobre el modelo de una vivienda unifamiliar en Planta Baja, de una super-ficie de 120 m2, construida en mampostería de ladrillo común y losa cerámica, los costos actualizados del M2.

Costos actualizados de la Construcción

Los Reartes se encuentra a 9 kilómetros al norte de la localidad de Villa General Belgrano y a 66 km de la ciu-dad de Córdoba, comunicada por una ruta pavimentada, la provincial Nº 5. Se trata de una pequeña comunidad que se asienta en las sierras y a la que se puede acceder a través de varias líneas de colectivos que hacen escala en la garita de la localidad.

Coronada por dos cordones montañosos -Sierras Gran-des o de Comechingones y Sierras Chicas-, Los Reartes se encuentra en un valle fértil a casi 800 metros sobre el nivel del mar.La tranquilidad de sus ca-

lles y la amabilidad de los residentes se mixturan para garantizar al visitante una estadía apacible, ideal para quienes viajan en familia...

El centro histórico de Cartagena de Indias, la “Ciudad Amurallada”, fue declarado Patrimo-nio Nacional de Colombia en 1959 y por la Unesco Patrimonio de la Humanidad en 1984.

En una República, el dere-cho indiscutible del ciudada-no a protestar es una opción totalmente democrática y ayuda a preservar muchos... La UADE creó una

vivienda eficiente y sustentable

Investigadores de la Fun-dación UADE desarrollaron un prototipo de vivienda prefabricada, panelizada y transportable utilizando téc-nicas que tienen en cuenta la eficiencia y sustentabilidad...______________________

Volvió TIENE SENTIDO a la Radio y la TV

Desde el 15 de febrero, el programa conducido por Carlos Monasterio volvió de 06:00 a 08:00 hs. por “Somos La Pampa-Cablevisión” y la FM “Somos 87.7” de S. Rosa y FM “Ciudad de Victorica”...______________________¿ Paso El Pehuenche

todo el año ?

La empresa de transporte de pasajeros VIP especiali-zada en servicios ejecutivos “Expreso Alberino” -que ya lleva cumplidos 21 años de actividad en la Provincia-, a partir del martes 1º de marzo agregará un tercer servicio a sus salidas habituales en el trayecto Santa Rosa - Bue-nos Aires - Santa Rosa.El mismo está dirigido es-

pecialmente al segmento de los Estudiantes y tendrá un

precio Promocional, en mi-cros Clase Ejecutiva (coche cama-foto) con salida diaria a las 22:15 horas.Mientras tanto, “Expreso

Alberino” sigue brindando sus servicios habituales con normalidad: a las 22:40 hs. Coche “Suite” con cena a bordo y las 22:50 hs., Coche “Suite” sin cena.Más información en Bolete-

ría Nº 3 de la Terminal Santa Rosa: 02954-453780

El éxito del Paso El Pe-huenche durante este año, debido a los repetidos cortes en Los Libertadores/Cristo Redentor, hizo que desde muy temprano se empiece a trabajar en un operativo binacional para mantenerlo abierto todo el año...

Page 2: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

REGION® - Del 26 de Febrero al 3 de Marzo de 2016 - Nº 1.213 - www.region.com.ar

RecoRRiendo el caRibe SuR con el cRuceRo “MonaRch” - paRte 3

Cartagena de Indias, la ciudad mágica de Colombia

Texto y fotos: REGION®

Empresa Periodística ®

PLANO TURISTICO DE SANTA ROSA

Y ZONA13ra Actualización

• Información turística • Hotelería• Restaurantes, Parrillas, Confiterías• Completo relevamiento céntrico

Consígalo en empresas auspiciantes, oficinas y empresas de turismo y en nuestra

Redacción: Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164

NUEVO

$15

VIENE DE TAPA

Cartagena de Indias es uno de los destinos turísticos más importantes de Colombia y América Latina. El turismo se convirtió en un factor po-tencial de la ciudad gracias a sus atractivos naturales y su rica historia, de manifiesto en la variedad de estilos arqui-tectónicos. En Cartagena se dan cita el barroco español, la arquitectura colonial es-pañola y el estilo neoclásico, entre otros.

Ciudad de celebridadesLa ciudad ha tomado re-

conocimiento a partir de diferentes visitantes ilustres, como presidentes, actores y varias celebridades del mun-do. La ciudad posee dentro de sus principales destinos lugares históricos como el Castillo de San Felipe, el Palacio de la Inquisición, la Torre del Reloj, las murallas y las calles coloniales, donde no hay nada más romántico y divertido que pasear en uno

de los tantos carruajes turísti-cos tirados por caballos.Debido a su arquitectura,

Cartagena ha sido sede de rodajes de diferentes teleno-velas y películas.

Playas e islasPero el área de Cartagena

de Indias esconde otras bellezas que son las natu-rales, como las playas de la Boquilla, Bocagrande, Cas-tillo Grande, El Laguito y las cercanas islas del Rosario

y de Barú. Una más bonita que la otra, para las cuales necesitará más tiempo que la parada del barco, que atraca en el puerto entre las 11:00 y las 20:30 hs.

A la hora de comerEspaña y África se fusionan

en Cartagena influyendo en las costumbres gastronómi-cas. Es común ver en las calles a las “Palenqueras” vendiendo frutas frescas con sus canastas transportadas con elegante equilibrio en sus cabezas. Vale la pena probar el menú

de los cartageneros: la arepa de huevo, la carimañola, el buñuelito de fríjol o el cóc-tel de camarón entre otros mariscos. Aunque no están ausentes en una ciudad tan turísticamente cosmopolita, la comida italiana, mexicana, mediterránea, china y obvia-mente la nativa, en múltiples restaurantes.

ExcursionesEl barco le ofrecerá: “Carta-

gena Colonial”, recorrida en bus con parada de compras de artesanías; “Paseando por Cartagena”, interesante caminata histórica; “Rumba en Chiva”, un paseo en una ‘chiva rumbera’ -bus antiguo abierto- donde hay canilla libre de ron y música en vivo; “Cartagena Histórica en Coche de Caballo”, bus y carruaje incluido con compra en Las Bóvedas y finalmente adquirir el ticket del “Bus Tu-rístico” de dos pisos que sale desde el puerto, con paradas múltiples para subir y bajar cuantas veces quiera, inclu-yendo una caminata guiada.

La semana que viene, nues-tro próximo puerto será el de La Guaira, en Caracas, Venezuela...

Consejo: visite el “Aviario” del puerto de Cartagena, donde podrá interactuar con papagayos y otras aves.

Toda la ciudad tiene acceso a sitios de playas, tan solo cruzando la calle costera.

No se pierda el paseo en una ‘chiva rumbera’ -bus antiguo abierto- donde hay canilla libre de ron y música en vivo.

Con más tiempo, visite la hermosa Isla Barú.

En el Centro Cultural Provin-cial se efectuó la convocato-ria pública, abierta y partici-pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar a cada localidad pampeana con un nombre femenino, intervenir los carteles y que por un día, La Pampa se llame “Mujer”.La Secretaría de Cultura

invitó a todos los Municipios, a través de sus áreas de Cul-tura, a realizar una jornada de puertas abiertas, en el marco de la conmemoración del día de la Mujer, el próximo 8 de marzo. Estuvieron presentes la

secretaria del área, Adriana Maggio, junto a la secretaria de la Mujer, Liliana Robledo y la directora de Coordinación Cultural, Dini Calderón.

Maggio detalló que la pro-puesta tiene que ver con “una jornada artística y de conversación en todos los espacios de cultura de toda la provincia, para nominar a cada localidad con el nombre de Mujer. Es recuperar la memoria de las mujeres de nuestros pueblos”, detalló. Es una convocatoria sim-

bólica, “nos gusta estar pre-sentes con una actividad participativa”, expresó la se-cretaria. Además agregó que cada localidad le pondrá su impronta, “cerrarán con re-citales con artistas mujeres, en otros casos someterán los nombres a votación, pintarán en el lugar de los carteles, entre otras”.

Más en: www.region.com.ar

8 de marzo de 2016: “La Pampa con nombre de Mujer”

Page 3: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

Del 26 de Febrero al 3 de Marzo de 2016 - Nº 1.213 - www.region.com.ar - REGION®

tuRiSMo nacional: poR Soledad SalinaS / telaM

“Los Reartes”, una comunidad ideal para poder descansar ubicada en los valles serranos cordobeses

VIENE DE TAPA

El casco histórico mantiene edificios que datan del siglo XIX: “La pulpería es uno de los primeros locales comer-ciales que tenemos, data del año 1929 y hasta el día de hoy funciona como bar y almacén de ramos genera-les”, le comentó a Télam la directora de Turismo local, Valeria Calarco. “Se con-serva la tradición: hoy como entonces, es el lugar de reunión de los hombres del pueblo que vienen a jugar a las cartas y a tomar una copa, o a charlar con los de-más vecinos”, agregó.

Otros sitios históricosLa capilla de la Inmaculada

Concepción, de alrededor de principios del siglo XIX, es uno de los primeros edificios que se pueden visitar en el casco histórico y en ella se encuentran, a falta de una institución estatal civil, los registros de los primeros habitantes de la zona.En otro edificio que data de

1727, de anchas paredes de adobe -del tipo de las “casas chorizo”, llamadas así porque se las continuaba construyendo en ristra según las necesidades que se iban presentando-, hoy funciona un exquisito restaurante muy concurrido por los turistas.

El río Los Reartes

El río, que lleva el mismo nombre de la localidad, tiene ocho kilómetros de costa y muchas piedras en el lecho que se convierten en repo-seras naturales para disfrutar del sol. El visitante puede ir allí con su auto o caminando: hay espacio para estacionar, parrillas y sanitarios; también personal de la Dirección

de Turismo en diferentes puntos, que orientan a los turistas y brindan información de la zona. El paisaje es ver-de y el aroma de la lavanda colma el aire. La huella de los pueblos originarios -los comechingones habitaban gran parte del territorio-, se encuentra en diferentes puntos y en algunos lugares

del poblado hay morteros con grandes piedras con que machacaban los granos.

Cuidado ambientalEl cuidado del ambiente es

una consigna que se trans-mite continuamente desde todos los organismos locales a los que visitan y disfrutan de este bello paisaje. No sólo la temporada estival es oportuna para conocer la localidad, Los Reartes tiene una gran cantidad de eventos y actividades que se desarrollan durante todo el año, lo que la convierte en un destino de calidad, belleza y tranquilidad para todos los que quieran pasar unos días de descanso en la zona serrana.

Fuente: Télam/ por Soledad SalinasFotos y mapas: Turismo Córdoba

La Dirección de Recursos Naturales llevó adelante un curso para Guías de Caza en General Acha. Del mismo participaron 15 personas, quienes una vez hechas las evaluaciones obtendrán el carnet con la habilitación respectiva. El dictado estuvo a cargo de personal técnico del Departamento de Caza y Pesca quienes explicaron las normativas vigen-tes, ética del guía y del cazador, tem-poradas y especies permitidas, entre otros aspectos.Posteriormente,

personal de Epi-demiología brindó una charla sobre ofidios y arácnidos presentes en el

territorio pampeano y los primeros auxilios que deben realizarse ante mordeduras y/o picaduras.Durante el transcurso de

la capacitación estuvieron presentes la directora de Re-cursos Naturales, Fernanda González; el director de Ex-tensión, Rodrigo Fernández y el subdirector de Recursos Naturales, Federico Bruno.

Curso para Guías de Caza en Gral. Acha

Page 4: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

REGION® - Del 26 de Febrero al 3 de Marzo de 2016 - Nº 1.213 - www.region.com.ar

eS una ModeRna pRefabRicada, panelizada y tRanSpoRtable

La UADE creó una vivienda eficiente y sustentableInvestigadores del Instituto

de Ciencias Sociales y Dis-ciplinas Proyectuales de la Fundación UADE desarrolla-ron un prototipo de vivienda prefabricada panelizada y transportable, pensada para habitar en distintos contex-tos geográficos. El proyecto fue realizado por el área de Arquitectura y Diseño, donde participaron no sólo docentes investigadores, sino también alumnos de las licenciaturas de Diseño de Interiores y Diseño Industrial.

Para el desarrollo del pro-totipo se utilizaron técni-cas productivas, materiales

tradicionales y de última generación. Los principales objetivos consistían en per-mitir la adaptabilidad y la reconfiguración funcional del módulo, teniendo en cuenta

su eficiencia y sustentabili-dad. Para poder concretar la investigación se trabajó so-bre tres campos: el construc-tivo, la eficiencia energética y las normas de habitabilidad

mínima vigentes.Con dimensiones y ele-

mentos mínimos, de base cuadrada y de unos 42 m² (con un volumen interno de 60,50 m³), esta vivienda se construye a partir del encas-tre de paneles, que funcionan como cerramiento y estructu-ra a la vez.

El módulo se compone de materiales estandarizados y disponibles en todo el terri-torio de nuestro país. El sis-tema propuesto tiene como unidad un panel que está compuesto por un bastidor de madera de 2×4 pulgadas y con un remarco realizado en 2×2 pulgadas, que permiten la vinculación tipo encastre de doble contacto entre pa-neles. El módulo está revestido

con placas estandarizadas de OSB o multilaminado fe-nólico de 1.22 x 2.44 metros. En su interior se dispone la aislación térmica.

Ver más y un video en: www.region.com.ar

Page 5: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

Del 26 de Febrero al 3 de Marzo de 2016 - Nº 1.213 - www.region.com.ar - REGION®

DESIGNACION Un. Cant. Mater. M. de O. Parcial TotalTRABAJOS PRELIMINARES Limpieza Terreno- Replanteo- Nivelac. Gl. 10000,00 10000,00 10000,00Excavación Zanjas p/ Cimientos m3 21,00 13110,00 13110,00 23110,00ALBAÑILERIA Hormigón Pobre p/ Cimientos m3 29,00 22850,00 19210,00 42060,00 65170,00Mampostería Cimientos m3 9,00 18700,00 21200,00 39900,00 105070,00Capa Aisladora Horizontal m2 27,00 2550,00 8355,00 10905,00 115975,00Mamposteria Elevación 0.30 m2 131,00 79100,00 53200,00 132300,00 248275,00Mampostería Elevación 0.15 m2 105,00 30800,00 29400,00 60200,00 308475,00Encadenado H°A° Pared 0.30 ml 50,00 13100,00 19920,00 33020,00 341495,00Encadenado H°A° Pared 0.15 ml 40,00 4290,00 6800,00 11090,00 352585,00Contrapiso H° Cascote m2 168,00 10700,00 11300,00 22000,00 374585,00Losa Cerámica con Capa Compresión m2 115,00 55300,00 42800,00 98100,00 472685,00Membrana Asfáltica m2 137,00 8200,00 3430,00 11630,00 484315,00Azotado Hidrófugo m2 131,00 13800,00 11900,00 25700,00 510015,00Revoque Grueso a la Cal m2 470,00 37500,00 58930,00 96430,00 606445,00Revoque Fino a la Cal m2 470,00 32420,00 3950,00 36370,00 642815,00Piso Cerámico Interior con Carpeta m2 127,00 26220,00 25330,00 51550,00 694365,00Piso Exterior y Vereda m2 48,00 18750,00 9350,00 28100,00 722465,00Revestimiento Azulejos m2 27,00 3950,00 9500,00 13450,00 735915,00Contrapiso Pendiente s/ Losa m2 120,00 7900,00 7200,00 15100,00 751015,00Revoque Cielorraso m2 120,00 18770,00 21500,00 40270,00 791285,00INSTALACION ELECTRICA Gl. 19000,00 29700,00 48700,00 839985,00INSTALACION SANITARIA Agua Gl. 6620,00 7300,00 13920,00 853905,00Cloacas Gl. 5460,00 5200,00 10660,00 864565,00Artefactos Gl. 12300,00 3600,00 15900,00 880465,00INSTALACION DE GAS Materiales Gl. 9350,00 5100,00 14450,00 894915,00Artefactos Gl. 27750,00 5160,00 32910,00 927825,00CARPINTERIA MADERA Puerta Frente 0.90x2.00 1,00 6200,00 660,00 6860,00 934685,00Puerta Servicio 2,00 10600,00 1050,00 11650,00 946335,00Puerta Placa 6,00 8800,00 2950,00 11750,00 958085,00Ventana 1.60x1.50 con Cortina 4,00 17200,00 2500,00 19700,00 977785,00Ventiluz 0.50x0.50 1,00 1750,00 450,00 2200,00 979985,00Frente Placard 2.05x2.40 3,00 20000,00 1950,00 21950,00 1001935,00Frente Placard 0.50x2.40 1,00 2800,00 700,00 3500,00 1005435,00Mueble Bajo Mesada 2.50 1,00 22800,00 840,00 23640,00 1029075,00Portón Garage 2.40x2.00 1,00 24900,00 2500,00 27400,00 1056475,00Vidrios 3mm. m2 13,00 8750,00 2650,00 11400,00 1067875,00PINTURA Latex Exterior m2 127,00 5200,00 8550,00 13750,00 1081625,00Latex Interior m2 360,00 9550,00 19000,00 28550,00 1110175,00Barniz m2 68,00 1760,00 4835,00 6595,00 1116770,00VARIOS Gl. 82800,00 1199570,00PROYECTO Y DIRECCION TECNICA Gl. 130500,00 1330070,00

Aclaración Importante: Los costos son estimativos y para un deter-minado prototipo. Surgen de consultas a Contratistas y de Comercios locales. Los costos no pretender dar orientación alguna sobre sus valores para el mercado, dado la dispersión existente especialmente en mano de obra. Los costos sólo pretenden ser una guía para un determinado prototipo de determinado tipo de construcción. Cualquier tipo de cálculo de valores corre por cuenta de quién lo realice.

MODELO: Vivienda Unifamiliar en Planta Baja. Su-

perficie 120 m2. Mampostería de ladrillo común y Losa cerámica.

conStRuccion - pRecio poR M2

COSTOS AL DIA

VALOR ESTIMATIVO POR METRO CUADRADO -IVA incluido-: $ 11.100

La semana pasada, respon-sables del Atelier Montea-gudo-Lange mantuvieron un encuentro con el Presidente del Concejo Deliberante de la ciudad de General Pico, José Osmar García, Concejales de los distintos bloques que com-ponen el cuerpo y funcionarios

municipales. En la reunión, los profesiona-

les, brindaron a los concejales de la ciudad, detalles acerca del proyecto del Nuevo edificio del Concejo, que comenzará a construirse este año. (ver: www.region.com.ar/produc-tos/concreto/index.html)

geneRal picoNuevo Edificio del Concejo Deliberante

Page 6: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

REGION® - Del 26 de Febrero al 3 de Marzo de 2016 - Nº 1.213 - www.region.com.ar

Para todo viaje que deba emprender, pero especial-mente para un recorrido como el cruce a Chile, es recomendable un control a fondo de su vehículo. En este trayecto sugerido, frenos y neumáticos en buen estado es fundamental; además de una limpieza del filtro de aire -por lo polvoriento de algunos tramos-; el motor bien afinado -para que no se “apune” en la altura y que no exceda el consumo-; el radiador limpio -llevar algún bidón de agua extra-; el aire acondicionado -si fuera el caso- funcionando bien y asegurarse que su compañía de seguros le da cobertura de servicio de emergencia del otro lado.Hablando de combustibles

y como ejemplo, la nafta de mayor octanaje sin plomo

-tipo Premium al 24/02/16-, en Chile cuesta alrededor de $ 16 el litro. De todas maneras, las distancias a recorrer son cortas y los lí-mites de velocidad más redu-cidos por lo que el consumo baja. Tenga en cuenta que si quiere utilizar nuestro cono-cido GNC en su vehículo -$ 10,50 al 24/02/16-, en Chile generalmente se lo conoce como GNV (Gas Natural Vehicular), pero cuidado, no confundir con el GLP o “Auto-gas” -bastante generalizado allí- que es Gas Licuado del Petróleo y no debe cargarse a un vehículo preparado para GNC. Por ahora en Chile sólo hay expendio de GNV en la Región Metropolitana: Santiago y alrededores; en Punta Arenas y Natales, al sur y en Tocopilla, Antofagas-ta, al norte.

MáS del día del MecánicoAl taller antes de salir hacia Chile...

entuSiaSMadoS poR el ÉXito¿ Paso El Pehuenche todo el año ?

Las empresas, comercios y talleres presentes en estas páginas saludan a todos los mecánicos

al haberse celebrado recientemente su día.

El éxito del Paso El Pehuen-che durante este año hizo que desde muy temprano se empiece a trabajar en un operativo para mantenerlo abierto todo el año. Este año El Pehuenche se convirtió en la “vedette” de los pasos mendocinos debido a los re-petidos cortes en Libertado-res, es por eso que ya se está trabajando en conjunto entre ambos países para tener la operatividad del complejo el mayor tiempo posible.

El titular de la Cámara de Tu-rismo de San Rafael, Lautaro Cáceres, confirmó al medio periodístico mendocino Dia-rio San Rafael, que “hay un compromiso para que pue-dan desalojar el camino en invierno con la incorporación de más tecnología”, y agregó que “sabemos que hay cur-vas del lado chileno donde hay sombra durante todo el invierno, pero confiamos que este año pueda permanecer el tránsito abierto la mayor parte de la temporada”.“Este año el paso se vio

colapsado por la capacidad

de Aduana. Por primera vez se hizo el operativo conjunto y funcionó bien”. Cáceres destacó que “nuestro objetivo es seguir haciendo acciones similares”.

Descuentos a chilenosEn este marco, desde el 1º

de marzo hasta el 2017 habrá un incentivo con descuentos para los chilenos que visiten San Rafael. “Muchos de los chilenos de la Región del Maule conocen Argentina, pero solo Malargüe y Mendo-za, es por eso que los alenta-mos a venir a San Rafael con descuentos. Hay un mercado de unas 400 mil personas en la zona y condiciones óptimas para desarrollarlo”.Asimismo, expresó que “hay

descuentos del 15% en ser-vicios y el 10% en productos, en un paquete que incluye hoteles, artículos regionales y otras propuestas. Es una política que funcionó muy bien en Entre Ríos, y que estamos emulando en San Rafael”.

Fuente: Diario San Rafael

Parece que fue ayer aquella patriada de las Travesías para impulsar la pavimentación de El Pehuenche, pero la foto es de la 3ra en enero de 2001... Estamos muy cerca del logro

La Dirección de Defensa Civil dio inicio de manera conjunta con la Dirección de Recursos Naturales al perío-do de temporada de Quemas Prescriptas, que se inició el 22 de febrero.El titular de Defensa Civil,

Gustavo Romero (foto), expli-có que desde el área que en-cabeza se toman los recau-

dos en materia de seguridad y desde Recursos Naturales se analiza la vegetación a quemar. Los productores dispuestos a quemar que ya han gestionado el trámite pertinente, deben comuni-carse con Defensa Civil para obtener la autorización. El inicio del trámite se rea-

liza vía web a través de

la Dirección, se bajan las planillas, se completan y se entregan en Defensa Civil para obtener la aprobación final. Los interesados pue-den llamar a la Dirección de Defensa Civil: teléfono 02954-424156, o por correo electrónico a [email protected]

Más en: www.region.com.ar

Comenzó el período de quemas prescriptas en La Pampa

Page 7: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

Del 26 de Febrero al 3 de Marzo de 2016 - Nº 1.213 - www.region.com.ar - REGION®

MAPA CARRETERODE LA PAMPA13ra Actualización

Consígalo en empresasauspiciantes, oficinas y empresas de turismo y en nuestra Redacción:

Urquiza 640, S. Rosa o por

tel: (02954) 43-2164$30

NUEVO

ReclaMoS del SectoR SeRvicioS públicoS y geStión aMbiental de gRal.pico“Este municipio no les debe nada” dijo el intendente Rainone

El pasado martes 23, Juan José Rainone, intendente de General Pico, convocó a los medios de prensa para ofre-cer un informe respecto de la problemática que aqueja a la comunidad sobre la no prestación de los servicios públicos básicos como la re-colección de residuos a partir de un quite de colaboración por parte de los empleados asignados a esa tarea que exigían se regularicen sus haberes atrasados.

La situación no es nuevaNo obstante esta coyuntura,

estos cortocircuitos entre el ejecutivo comunal y los ope-rarios del área de servicios públicos no es nueva, mucho se ha hablado además del alto costo laboral que la muni piquense tiene que afrontar por salarios en función del escalafón municipal, que estaría hoy en el máximo rango de la categoría laboral y el nivel recaudatorio afecta crudamente el normal desen-volvimiento.

Son varias las quejasPodría afirmarse también

que desde la óptica con la que se mire y desde qué aspectos, General Pico pre-cisamente hace ya un buen tiempo no es una atractiva postal para mostrar, y en este caso no sólo son los residuos, noticia por estos días, son varias las quejas que tiene que asumir el inten-dente, (ver REGION® 1211). El control de malezas es un tema además que está fuera de control, se puede obser-var el descuido en inmuebles particulares y sobre predios públicos, a horas de dar co-

mienzo el ciclo lectivo 2016 establecimientos educativos dan cuenta de la falta de intervención.

“No debemos nada...”En el informe presentado en

el edificio MEDANO, donde se impuso no realizarle pre-guntas a Rainone, el inten-dente expresó, “sobre los reclamos que ha hecho un sector de los servicios públi-cos y gestión ambiental, un núcleo de trabajadores, este municipio en estos momen-tos no debe absolutamente nada”, subrayó, “y lo voy a explicar de la siguiente ma-

nera: respecto de este tema sobre la deuda de aguinaldo de horas extras siguiendo con las planificaciones que nosotros tenemos, en el día de ayer se depositó el 50% de ese reclamo, en el día de hoy se terminó de completar ese otro 50% lo cual hace al 100% de lo reclamado que está cumplido, estamos hablando sobre el aguinaldo de horas extras, tenemos una planificación que se completaría el lunes próximo a través del pago de sueldos y el último 50% según lo pro-gramado que tenemos con el pago de las horas extras del mes de enero, todos los vein-te (días) aproximadamente se paga un 50% según lo programado se completa cuando se paga el sueldo del mes siguiente, con lo cual quiero decirle a la ciudadanía que hoy el municipio no debe absolutamente nada”, afirmó el intendente.

Solicitó colaboraciónPor otra parte Juan José

Rainone solicitó ante la co-conducido poR caRloS MonaSteRio

Volvió TIENE SENTIDO a la radio y la televisión pampeanaDesde el pasado lunes 15

de febrero, el programa con-ducido por Carlos Monasterio volvió a constituirse en la referencia de los oyentes desde el primer momento del día, en su nuevo horario de 06:00 a 08:00 por “Somos La Pampa-Cablevisión”, junto a “FM Somos 87.7” de Santa Rosa y a “FM Ciudad de Victorica”. La producción radial y tele-

visiva sale este año para las ciudades de Santa Rosa, General Pico y Toay, a través de canal 2 de las respectivas sintonías locales, con una re-novada artística en la puesta al aire, que redundará en una mayor audiencia, un aspecto distintivo desde hace años

por muchos que necesitan levantarse y estar bien infor-mados. Paulatinamente se incorporarían más canales de televisión por cable.Como es habitual, TIENE

SENTIDO sirve además para que los oyentes envíen sus opiniones y reclamos, a tra-vés de los mensajes de texto al 2954-15-543722, o bien a través del Facebook Tiene

Sentido. El ciclo 2016 seguirá contando con las columnas de deportes a cargo de Fa-cundo Baraybar; de arte y espectáculo con Viviana Cavalie y la agropecuaria con Miguel Bayarsky, con la producción periodística de Néstor Raúl Rossi.Serán dos horas intensas de

tratamiento periodístico, con noticias, reportajes, opinión,

los títulos de los diarios, el mercado de hacienda, el es-tado del tiempo, las quinielas, el deporte, los espectáculos, entrevistas telefónicas sobre los temas más importantes de la actualidad, sin que esté ausente la seleccionada música del operador Cristian González.

yuntura la colaboración de la comunidad sobre la dis-posición de los residuos hasta tanto se normalice el normal desenvolvimiento del servicio. Rainone además

lanzó la advertencia de que el municipio tomaría ciertas medidas respecto de que lo ocurrido no vuelva a suceder, en función remarcó, “de que los servicios funcionen”.

El cartel tirado que publicamos hace dos sema-nas sigue allí, en el piso...

Page 8: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

REGION® - Del 26 de Febrero al 3 de Marzo de 2016 - Nº 1.213 - www.region.com.arTeatro, Espectáculos, Museos

Cines en Santa Rosa “DIOSES

DE EGIPTO”DON BOSCOJUEVES 25/02 22:00hs (Cast) 3D

VIERNES 26/02 22hs (Subt) 3DSÁBADO 27/02 23hs (Cast) 3DDOM. 28/02 23hs (Cast) 3DLUN. 29 -22hs (Subt) HD2D 2x1*MAR. 01/03 22:00hs (Cast) 3DMIÉ. 02/03 22:00hs (Cast) 3DDirigida por: Tim Miller.Con: Gerard Butler, Nikolaj Coster-Waldau, Chadwick Bo-seman, Elodie Young. Género: Acción | Fantasía épica. SAM13 – 127’ – HD2D y 3D Cast y Subt.Set, el dios implacable de las tinieblas, ha usurpado el trono de Egipto, sumiendo al imperio una vez pacífico y próspero en el caos y el conflicto...

“ZOOTOPIA”DON BOSCO

VIERNES 26/02 20:00hs 3DSÁB. 27/02 19hs 3D // 21hs 3DDOM. 28/02 19hs 3D // 21hs 3DLUNES 29/02 20:00hs HD2DMARTES 01/03 20:00hs 3D MIÉRCOLES 02/03 20:00hs 3DDirigida por: Byron Howard, Rich Moore. Género: Animación | Aventuras. ATP – 108’ – 3D y HD2D Cast.Se trata de una moderna ciudad donde animales de todos los ambientes conviven. Allí, la op-timista Judy Hopps se convierte en Oficial, y descubre que ser la primera coneja en un escuadrón policial de animales grandes y rudos, no es una tarea fácil...

“LA CHICA DANESA” AMADEUS

VIERNES 26/02 21:00hs SÁBADO 27/02 21:00hs DOMINGO 28/02 20:00hsLUNES 29/02 21:00hs 2x1* MARTES 01/03 21:00hs MIÉRCOLES 02/03 21:00hsDirigida por: Tom McCarthy. Con: Eddie Redmayne, Alicia Vikander, Amber Heard.Género: Drama biográfico. SAM16 – 119’ – HD2D Subt.Basada en la historia real de Einar Mogens Wegener, también conocido como Lili Elbe, primera persona en someterse a una cirugía de cambio de sexo. El film se centra principalmente en la historia de amor que vivió Einar/Lili con la pintora e ilus-tradora erótica danesa Gerda Wegener, quien abandonó su exitosa carrera para apoyar a su pareja sentimental. Tiene 65 nominaciones a premios interna-cionales y ya ganó 23.

“DEADPOOL” AMADEUS

VIERNES 26/02 23:15hs (Cast) SÁBADO 27/02 23:15hs (Subt) DOMINGO 28/02 22:15hs (Cast) LUN. 29/02 23:15hs (Cast) 2x1*MARTES 01/03 23:15hs (Subt) MIÉ. 02/03 23:15hs (Cast)Dirigida por: Tim Miller. Con: Ryan Reynolds, Morena Bac-carin, Gina Carano. Género: Ac-ción | Ciencia-Ficción. SAM16R – 108’ – HD2D Cast y Subt.Basado en el anti-héroe menos convencional de Marvel...*Descargá tu cupón 2x1 en en-trada de cine desde nuestras redes sociales!!

MUSICA Y ES PECTA CU­

LOS• Medasur: Belgrano y

P. Buodo.

-Vie. 26 a las 21 hs: folclóre con Victoria Regojo. Entrada a precio popular.• Ochen­ta: Av. San Martín 264-Vie. 26 a las 23 hs: La Vieja.-Dom. 28 a las 22 hs: Show musical con Thomas Vázquez.• Casino Club Santa Rosa: Ruta 5 y Circunv. Tel: 45-4794. Entrada $ 5 antes de las 19 hs., después: -Vie. 26 a las 23:30 hs: melódico con Juan Cisterna. $ 10.

-Sáb. 27 a las 23:30 hs: Folclore con “Los de Castex”. $ 10.• Social BarClub: Alvear 42.-Sáb. 27 a las 21:30 hs: DJ Charo / Minita. We recods.• M.Teresa Pub: Rivadavia y Lagos. -Sáb. a las 23:30 hs: Show en vivo. Pop, melódico, latino.

MUSEOS, CHARLAS, EXPO’s • Medasur: Belgrano y P. Buodo ”Estado de Situación” muestra de producción de organismos de la Secretaría de Cultura.

Módulo con libros publicaciones editadas y/o adquiridas por la Secretaría de Cultura se puede llevar en forma gratuita.Espacio para niños donde pue-den interactuar en un espacio lleno de hojas, afiches, lápices de colores, crayones, fibras...Arte Propio: Exposición y venta material bibliográfico y disco-gráfico de autores e intérpretes pampeanos. • CMC: Quintana 172.-Lun. 29 a las 18 hs: Exposición fotográfica “Molino Werner”.• Hall Cine Amadeus: Gil 31grabados, ilustraciones de poe-sías y de Cristina Prado.• Museo Provincial de Artes: 9 de Julio y Villegas. Febrero 2016: Cerrado.• Museo Prov. de His toria Natural: Quintana 116. Tel: 42-2693. Horarios atención: Lun a vie: de 8 a 13hs. Dom de 19 a 22hs. Tel: (02954) 422693. Gratis. Consulte visitas guiadas.• La Cinacina: Río Negro 931-Museo Atelier. Todos los días de 10 a 12 y de 17 a 19 hs. Gratis. Visitas guiadas llamando al 1561-2699.• Museo Olga Oroz co - Toay: Tel: (02954) 381998 - Mar. a vie. de 9 a 12:30 hs. Sáb. y Dom. de 18 a 21 hs (horario hasta 15/03). Gratis.

OTRAS OPCIONES• Mountan Bike en Toay

-Dom. 28 a las 8:30 hs: Largada y llegada será en polideportivo Horacio del Campo.• Jardín Botánico: Chimango a media cuadra Av. Perón. Espe-cies autóctonas e implantadas. Sáb. dom. y fer. de 16:30 a 20:30 hs. Gratis.

• Reserva Los Caldenes - Avila y Pereyra. Visita al Centro de Interpretación -Lun. a vie. 8 a 19 hs. Sáb, dom. y feriados de 10 a 13 y de 15 a 19 hs. Gratis.• Reserva Parque Luro: A 30 km. Tel: 42-5060 De martes a domingos de 9 a 19 hs. Museo El Cas tillo visitas guiadas de 10 a 17 hs, senderos autoguiados, parrillas, mesas y arboleda en 1.600 has. Ingreso $ 10 resi-dentes pcia. La Pampa. $ 30 no residentes. Visitas guiadas $ 20. Servicios de restaurante, proveeduría, camping y caba-ñas concesionado, consultar al 02954-15590606 / 15650146• Parque Recreativo Don Tomás-Centro de Interpretación El Castillo abierto lun.a vie. de 8 a 12 hs y sáb., dom.y fer. de 17 a 20 hs. Gratis.-Dom. 28 a las 8 hs: “Triatlon” Campeonato Argentino. Distan-cia Sprint. Menores-Juniors-Age groups.• La Malvina - Parque Don Tomás. Casa Museo - Reserva Natural Urbana. Exposiciones. -Lun. a vie. 8 a 18 hs. Sáb, dom. y feriados de 10 a 13 y de 15 a 19 hs. Visitas guiadas al Tel. 43-6555. Gratis.

INTERIOR PROVINCIAL• En General Acha:-Vie. 26 al dom. 28. 5º Motoen-cuentro Nacional. Caravanas. Bandas. Pileta. Duchas. -Sáb. 28 a las 9 hs: homenaje a Rafael Otamendi. Destreza gauchas. Campo de doma “José Segura”. $50.• En Abramo:-Vie. 26 a las 21 hs: Encuentro musical cierre a cargo de Ulkan-

tun Kuyen (Santa Rosa).• En Quemú Quemú:-Sáb. 27 a las 17 hs: 27º En-cuentro de Destrezas Gauchas.

Música folclórica y baile popular.-Dom. 28 a las 9:30 hs: 1ª fecha del Campeonato Pampeano de Rienderos. Entrada sábado: $150, domingo: $180.• En General San Martín: -Sáb. 27 a las 18 hs: XIII Fiesta Provincial de la Sal. Realizarán las prueba pedestre de 4k y 10k.-Sáb. 27 a las 20 hs: Los Huayra, el humor de “El Chajá” y grupo Ocaso, Matías Carrica. Banda Explosión.• En Miguel Riglos:-Sáb. 27 10ª edición “Fiesta del Carnaval 2016”. Desfile de carrozas, comparsas y murgas. Actuación de la Banda “La Máxima”. • En Bernardo Larroudé:-Dom. 28 a las 18 hs: Cierre Verano Musical 2016. Cierre con “El Show de Gaby Rey”.• En Carro Quemado:

-Museo Atelier obras del pintor Antonio Ortiz Echagüe.Visitas guiadas. Estancia La Holanda: (02954) 15534157. Ruta Prov. Nº 13-Km. 68.

MA

RT

ES

1/3

MIE

RC

OL

ES

2/3

LU

NE

S 2

9/2

JUE

VE

S 3

/3

FARMACIAS DE TURNO

EN SANTA ROSALos turnos son desde las 8:30 del día

indicado hasta las 8:30hs. del día siguiente

DO

MIN

GO

28/2

SA

BA

DO

27/

2V

IER

NE

S 2

6/2

ARGENTINA - Brown esq. Mendoza .....417676DEL SOL - San Martín y Urquiza ...........418006PAS-CO - Yrigoyen 123 ..........................422910PONCE - Av. Edison 1248 ......................387778SADOWSKI II - Av. Uruguay 681..................418155S A L V E T T I - L e a n d r o N . A l e m

CALAMARI - Luro 56 ..............................424382DON BOSCO - Coronel Gil 15 ...............423101FELICE – Pico esq Juan B. Justo ........ 411333FOLLMER – Argentino Valle 572 .........417617LA CLINICA - San Martín 437 .................438734VITALFARMA – Ameghino 713 ..............410500COSTABEL - Uruguay Nº 350 ................425273DEMARIA - Av. Belgrano (N) Nº 672 .....427297FENIX - Juan Carlos Tierno 662 ............ 411911PALASCIANO - Yrigoyen y Moreno.......416400PASCO - Alvear Alvear 146 ...................453266PIO XII - Ameghino y Pio XII .................427400

CENTER FARMA – San Martín 385 ........413300ESPAÑA S.C.S. - Gil y España ...............425169LIBERTAD - Unanue 514 .......................431903LUTILSKY - Luro e Yrigoyen.................410381SANTA CECILIA - Spinetto 897 ..............414444

BUTALO - Unanue 366/372 ....................410555INTEGRAL - Juan Schmidt 1058 ...........410809PAMPA S.R.L. - España 490 ...................430862POLYFARMA - 1º de Mayo y R.B. Diaz ..417400QUINTANA - Gral. Pico Nº 258 ...............413757

CALAMARI - Luro 56 ..............................424382DON BOSCO - Coronel Gil 15 ...............423101FELICE – Pico esq Juan B. Justo ........ 411333FOLLMER – Argentino Valle 572 .........417617LA CLINICA - San Martín 437 .................438734VITALFARMA – Ameghino 713 ..............410500COSTABEL - Uruguay Nº 350 ................425273DEMARIA - Av. Belgrano (N) Nº 672 .....427297FENIX - Juan Carlos Tierno 662 ............ 411911PALASCIANO - Yrigoyen y Moreno.......416400PASCO - Alvear Alvear 146 ...................453266PIO XII - Ameghino y Pio XII .................427400

HOJAS DE RUTAS 29na Actualización

• Desde Santa Rosa a los principales destinos• Distancias parciales • Ruta a Chile por el Paso El Pehuenche

• Estaciones de GNC

Consígala en empresas auspiciantes, emp. de turismo y en nuestra Redacción:

Urquiza 640, S. Rosa o por tel: (02954) 43-2164

$15

NUEVO

y COLOR

Page 9: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

GR

AT

UIT

Ow

ww

.dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

FREE

Breve &Bueno

Primera &Adelante

011 4331-5050Diario del Viajero®

Estudios de Radio y TV HD

SolucionesaudiovisualesEdición multiformato

TV DIGITAL

GUITARRA, Fiesta Na-cional, del 5 al 13 de mar-zo en Dolores, provincia deBuenos Aires. Habrá feriacomercial y artesanal, des-file tradicionalista, jinete-ada, peñas y fogones.w w w . d o l o r e s . g o v . a rFIESTA del OVEJEROel 6 de marzo en el potre-ro Pedro Pechar, en la Es-tancia El Roble, Río Gran-de, Tierra del Fuego. Serealizan juegos criollos,demostraciones de esqui-la, almuerzo de cordero alpalo y el tradicional Con-curso de Perros Ovejeros.Facebook: fiestadel.ovejeroTERNERO y Día de laYerra, del 6 al 13 demarzo en Ayacucho, pro-vincia de Buenos Aires.Se presentarán espectácu-los de folklore, exposi-ción de terneros, jinetea-das, desfile de carrozasy elección de la reinaInformes: ☎ (02296) 45-2756 / 3317www.fiestadelternero.org.ar

EXPOAGRO 2016, mues-tra agrícola a campo abier-to, del 8 al 11 de marzo, enel Establecimiento El Um-bral, corredor productivoRamallo - San Nicolás,Km. 214, de la Ruta Na-cional 9. La exhibiciónofrecerá las últimas tec-nologías agropecuarias, através de demostracionesde maquinaria, standsparcelas de semilleros yagroquímico. El públicopodrá visitar la muestraen el horario de 8.30 a 19. Informes: ☎ (011) 5128-9800www.expoagro.com.arTOMATE Fiesta Nacio-nal, del 10 al 13 de marzoen Lamarque, Río Negro.Durante las jornadas serealizará la tradicional to-matina, concursos de sal-seada y de embaladores,feria de artesanos, espec-táculos musicales, elec-ción de la reina y show defuegos artificiales.

www.rionegro.com.ar

Diario del Viajero®

EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES

CERVEZA ArtesanalNeuquina, Fiesta, el27 y 28 de febrero enCaviahue, Neuquén. Ha-brá charlas temáticas,competencias y shows debandas musicales en vivo.www.caviahue-copahue.gob.ar

SAN JUAN, Fiesta Na-cional del Sol en esa ciu-dad capital, hasta el 28 defebrero. Se realizaránexposiciones y feriasde productos autóctonos,artesanías y shows conartistas locales y nacionales. Informes: ☎ (0264) 421-0004www.fiestanacionaldelsol.comMARATÓN AcuáticaInternacional Santa Fe -Coronda, el 28 de febreroCompetencia de nataciónen aguas abiertas, desdeel complejo Piedras Blan-cas en Santa Fe, hasta elbalneario municipal deCoronda, en un recorridode 57 kilómetros. Formaparte del calendario dela Federación Interna-cional de Natación. www.santafecoronda.com

TRIGO, Fiesta Provin-cial, del 3 al 6 de marzoen Tres Arroyos, BuenosAires. Se realizará labendición de los frutos,muestra comercial eindustrial y fogoneswww.tresarroyos .gov.arSALTA, Fiesta de Carna-val, hasta el 4 de marzo,en distintas localidadessalteñas. Carnaval deantaño, corsos viñaterosy ferias artesanales. Des-file de agrupacionescarnestolengas, carrozas,comparsas y murgas www.turismosalta.gov.arVENDIMIA, Fiesta Na-cional, del 5 al 8 de marzoen el Teatro Frank Rome-ro Day, en la ciudad deMendoza. Bajo el lema Bi-centenario de la Indepen-dencia, contará con másde 700 artistas en escena,brindando un espectáculode música, danzas yfuegos artificiales.

www.vendimia.mendoza.gov.ar

Eje

mp

lare

s G

rati

s e

n n

ue

str

a R

ed

ac

ció

n •

Lo

ca

les

de

Av

isa

do

res

C

as

as

de

Pro

vin

cia

s •

Mu

se

os

• C

en

tro

s C

ult

ura

les

• H

ote

les

Au

tom

óvi

l Clu

b A

rgen

tino

y c

om

oS

up

lem

ento

de

Per

iód

ico

sde

todo

el P

aís

Red

acci

ón y

Pub

licid

ad:A

v. d

e M

ayo

666

(108

4) B

UEN

OS

AIR

EST

el.

(0

11

) 4

33

1-

50

50

•F

ax

. (0

11

) 4

34

2-4

85

2r

ed

ac

cio

n@

dia

rio

de

lvia

jer

o.c

om

.ar

diariodelviajero.com.ar

29°ANIVERSARIO

face

book

/dia

rio

delv

iaje

ro.c

om.a

r

@di

ario

_via

jero

Dir

ec

tore

s:

Dr.

Ca

rlo

s B

es

an

so

ny

Lic

. E

liz

ab

eth

Tu

ma

.M

iem

bro

act

ivo

de A

soci

ació

n de

Ent

idad

es P

erio

díst

icas

Arg

entin

as, d

e S

ocie

dad

Inte

ram

eric

ana

de P

rens

ay

de la

Wor

ld A

ssoc

iatio

n of

New

spap

ers.

R.P

. I. n

º 57

7.08

5. R

egis

tro

de m

arca

s nº

1.7

15.4

21

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 24 de febrero de 2016 - Nº 1504 - Año XXX

@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar

El cambio, si es positivo, no debe ser considerado como una amenaza. C.B DV nº 796

La Feria Internacional de Artesanías2016 tendrá lugar del miércoles 18 aldomingo 27 de marzo en el Predio Ferialde la ciudad de Córdoba, Av. Cárcano s/n. Se reunirán artesanos, talleres artesa-nales, microemprendimientos, entida-des oficiales, mercados artesanales einstituciones dedicadas a la promociónde las artesanías. Durante el encuentro se distinguirá a

los mejores artesanos de distintosrubros y especialidades, en diversasdistinciones que premian el valor de sutrabajo y de sus realizaciones y en esta34º edición se entregará por única vezel premio Gran Premio Maestro Artesa-no – Feria Internacional de Artesanías.La muestra estará abierta al público ypodrá visitarse en el horario de 15 a 22.El viernes 25 de marzo permaneceráabierta de 13 a 22. w w w. f e r i a d e l a s a r t e s a n i a s . c o m

ARTESANOS EN CÓRDOBACINE EN LA PLAYA VERDEEl sábado 5 de marzo se inaugurará la12° edición del Encuentro CinematográficoArgentino-Europeo Pantalla Pinamar 2016.Organizado por el Instituto Nacional deCine y Artes Audiovisuales de la Argentinay la Intendencia Municipal de Pinamar, sedesarrollará hasta el sábado 12 de marzo,y el domingo 13 se ofrecerá una jornada derepeticiones. Todas las proyecciones tendránlugar en las Salas 1 y 2 del Complejo Oasis, Avenida Shaw, Pinamar.

Durante la inauguración se proyectaráel estreno mundial de 1916: la RebeliónIrlandesa, de Ruán Magan y Pat Collins,narrada por Liam Neesom y con cuyaexhibición la Embajada de Irlanda ini-ciará los festejos por el centenario delLevantamiento de Pascua, epopeya. Por su parte, la clausura del encuentrose hará con Ocho Apellidos Catalanes, deEmilio Martínez LázaroAdemás habrá capítulos dedicados aIrlanda, Polonia, la República Checa ySuiza. También España tendrá un roldestacado en ocasión de cumplirse eltrigésimo aniversario de su academiacinematográfica y de sus Premios Goya. En esta edición se incorporarán proyec-ciones matinales durante los fines desemana que dura el encuentro.w w w. p a n t a l l a p i n a m a r . c o m

En una República, el derecho indiscutibledel ciudadano a protestar es una opcióntotalmente democrática y ayuda a preser-var muchos derechos que pueden ser con-culcados pseudo-legalmente, medianteel abuso de normas, o el incumplimientooperativo de las mismas, por parte de fun-cionarios públicos o privados.Ganar la calle es una consigna acepta-ble, en la medida que no le niegue esamisma calle a otros ciudadanos, que notienen por qué compartir iguales ideaso requerimientos de los quejosos.El uso abusivo de la fuerza de ocupa-ción por parte de civiles o también agentesde seguridad, hace que quienes lo ejercenpierdan circunstancialmente el mejorde los atributos que se puede esgrimir:la justicia de los actos. A raíz de ciertos hechos, la vía pública noes ni vía, ni pública; sólo la transitan quienescreen que valida sus argumentos trabar alos demás, que son ajenos a las situacionesque los convocan.Lamentablemente, de esta manera, losmanifestantes en su accionar tomantácitamente como rehenes a la genteque transita por la zona afectada.Reconozco que en mi larga vida he parti-cipado algunas veces en manifestacionespúblicas, pero siempre quienes recorríamoslas calles lo hacíamos buscando la simpatíaajena, la adhesión a las ideas y mensajesque transmitíamos. No buscábamos el te-rror para anular o convencer a los otros,sino intentábamos mostrar problemas ocul-tos y soluciones postergadas.Corresponde decir que las manifes-taciones y escraches son parte de unagimnasia democrática, en la medidaque su uso abusivo no dañe los dere-chos de los demás conciudadanos.Los shows distraen, pero no solucionanlos problemas reales. El mero ruido, pormás intenso que sea, rompe la armonía.

El derecho en su ejercicio genera obli-gaciones que debemos respetar.El bien hace poco ruido y el ruido hacepoco bien.

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero nº 633, del 16 de junio de 1999

Durante muchos años las silenciosas bi-bliotecas eran el refugio para aquellos quequerían investigar y estudiar. También loslugares de trabajo y de toma de decisionesinteligentes no estaban rodeados de baru-llo. Estudiar y trabajar permitía afirmarel presente con un futuro más seguro. Loshábitos y costumbres han ido cambiando,los resultados también…Un fallo judicial ha señalado, que es undelito la interrupción adrede del tránsitode personas, vayan éstas en vehículos o dea pie. Es decir se abandona, por la grave-dad repetitiva de los hechos, el conceptode la mera contravención o falta. Las manifestaciones, masivas o no, son par-te de una forma de expresión ciudadana ypor lo tanto respetable como instrumentode comunicación. En cambio el tumulto querompe y destroza vidas y bienes es un actode agresión que no se puede subestimar,porque genera consecuencias lamentablesa corto o largo plazo. A esto se suma el malejemplo que la violencia significa para unajuventud en parte desorientada. El derecho constitucional que protege eltránsito ciudadano debe permanecer vi-gente y aplicado cotidianamente. El dere-cho a protestar que todos ejercemos nopuede derivar en daños que no son fácilesde atemperar o resarcir.Como este tema que acaban de leer no esnuevo, reproducimos parcialmente lo yadicho hace mucho tiempo.

C. B

MANIFESTACIONES Y ESCRACHES

Page 10: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

®Diario del Viajero®

A medida que fueron transcurriendolos milenios, a los cuales se le agrega-ron las últimas centurias, la poblacióndel mundo se transformó en multimi-llonaria en la sumatoria de individuos.Se puede hablar también con ironía demultimillonarios deudores que pululanpor la Tierra. La hegemonía del hombre se de-muestra por la cantidad de reali-zaciones hechas en el tiempo. Susconstrucciones han llenado enormesespacios denominados ciudades,obras, caminos... Pero también lasdestrucciones que el ser humano re-petitivamente cometió, afectaron enparte a esta Tierra.El desarrollo constante de nuevastecnologías convirtió a las guerrasno solamente en discutibles e in-justas matanzas, sino también endestrucciones que estropeabanpor mucho tiempo la vida de los

sobrevivientes de ambas partes.La búsqueda del poder y el ejercicio delmismo derivó en muchos casos en pujassangrientas, en el orden local, en laépoca de las ciudades estados y luegoen el ámbito internacional. Ocupar los espacios ajenos, cuanto másamplios, era mejor, permitió elaborarel concepto de Imperio, y por ende el deimperialismo. Al repasar la historiaveremos siempre episodios violentos,que en algunos casos de acuerdo a quiénlos relate se convierten en gloriosos. En la búsqueda del desgaste de loscontrarios, muchos reyes y gobernantesinstituyeron el concepto de corsario,que habilitaba a quien recibía esa dis-tinción a apoderarse de barcos aje-nos, y de saquear puertos de otros.Estos piratas reconocían a la autoridadque le daba la patente de corso un por-centaje sobre sus ingresos. Si el montollegaba a cifras altas, tenía probabilida-

des que se lo designara con un título ho-norífico como el de Señor, Sir o Lord. De esta manera, en el transcurrir de lossiglos, el concepto de botín de guerra,adquirió la fuerza de un arbitrario

derecho inapelable, pero injusto paraaquellos que tuviesen que soportarlo.El habitual desguace de territoriosy países, que llegó hasta nuestra épo-ca contemporánea, ha desarticuladoparcialmente la capacidad receptiva deeste mundoPero se equivoca quien cree que el bo-tín de guerra es un concepto exclusi-vamente militar. Quienes conducenpolíticamente los viejos imperios ylas nuevas repúblicas también parti-cipan de esos botines para su propiobeneficio, de la misma manera que lohacían antes los que habilitaban a loscorsarios.Las guerras políticas, con susiracundias s iguen desarticu-lando el entendimiento. Puedehaber legít ima defensa, perono justo ataque.. .

Carlos BesansonPublicado en el Diario del Viajero n° 1009,

del 30 de agosto 2006

Diario de los Lectores

LA IRACUNDIA QUE DESARTICULAEsto dijimos en Diario del Viajero ediciones nº 1503

No hay método, no hay receta, solo una larga preparación.

Gilles Deleuze (1925 - 1995)1504

@diario_viajerofacebook/diariodelviajero.com.ar

AM570

Radio ASan Ma4535-am570radioar590

LS4 ConRivada4338-con t i nen t630

LS5 RivArenal5219-650

Radio Bam570radioar710Radio

Fitz Ro4335-790

LR6 MMansil5777830

Radio deMontev4371radiodelpu870

LRA 1 NaciMaip5278radionacio910

L R 5 LFitz Ro

4535990

LR4 SpSan Ma4 8 9 3splendid91010Radio On4 3 7 2am1010onda1030LS10 de

Gorrit4 5 5 61070LR1 El Rivada4 1 2 11110

LS1 RadioSarmien5371

buenosaires.go119LR9 AmAmena

4779www.estoes

FM89,9Radio cHumbo4778

radioconv92,7F M L a

Sarmien5 3 7 1buenosaires

93,7R o

Maip4 9 9 994,3D i s

B. Cruz 19499994,7FM PaE. Ravign4 8 9 9www.radiopa95,1

MeFreir

4010www.metr95,9Rock

Condwww.fmrock96,7Radio C

NacMaip

4 3 2 597,5

FM VUriart

453597,9Radio CB. de Irig503198,3

M eUriart4535

www.mega.198,7Nacio

Música FMaip4394

www.radiona99,9L A

Mansil5167

100,B l u eFreir

4010101,POP RUriart4535102,AspenDorreg

4778103,

VortLacroz

4966www.vorte

103,T K

Uriart4535

104,Ama

B. de Irig4806

www.culturam

Call

e 361 n

º 950 R

an

elagh

, pro

v. B

s. A

s.

DISTINCIONES El miércoles 2 de marzo a las 13se llevará a cabo la entrega de las distinciones PalmiroVanoli 2015 en el auditorio de Diario del Viajero,Av. de Mayo 666 piso 1º, Buenos Aires. Organizado por elConsejo Nacional de la Asociación de PeriodistasJubilados APJ- que preside Carlos Imaz, titular de laOrganización Internacional de la Tercera Edad. Seránpremiadas entidades, personas, centros de jubiladosy medios de comunicación que hayan dado difusión yatención a los problemas y al bienestar de los jubiladosy pensionados. Informes: ☎ (011) 4902-4729

COLEGAS DE PLATA Felicitamos al SemanarioREGION® que el pasado domingo 14 de febrero cum-plió 25 años, como medio de comunicación de la pro-vincia de La Pampa. Su director Gerardo Yanes, quien

junto a su familia está a cargo de estapublicación, celebró sus Bodas de Pla-ta: De manera ininterrumpida, hemosllegado gratuitamente todos los viernes

a lectores de la provincia y zonade influencia, con la edición grá-fica semanal y a un amplioabanico de seguidores a nivelnacional e internacional con la

edición digital www.region.com.arCon este Nº 1.211, llevamos regaladoscasi seis millones de ejemplares. Como

repetimos cada año en esta fecha: Agra-decemos a Dios por bendecir nuestros recursos, anuestra familia por acompañarnos y a la presenciaconstante del equipo de Diario del Viajero. Y fun-damentalmente el reconocimiento a los lectores quenos han elegido, a los auspiciantes y agencias queapuntalaron esta propuesta, a nuestro personal, a losencargados de prensa que semanalmente nos alimen-tan de letra y a todos nuestros colaboradores y amigos.Muchas gracias, el Semanario REGION® no hubieracrecido sin quien está leyendo, o sea... Usted.Informes: [email protected] www.region.com.ar

Un rayo de luz insistente se filtra a través de miventana y me obliga a parpadear una y otra vez,frustrando mis deseos de continuar el descanso. Es una luz oportuna, que me recuerda una cita eneste cuarto domingo del mes de septiembre. Recoleta es el lugar de encuentro con mis compañeroscaminantes.Al llegar a destino el sol ávido de mostrarse a esta alturadel año, nos visita con un esplendor inusitado, sus rayos anuncian que la primavera está presente.Antiguos árboles establecen una comunicación particulardespuntando sus retoños de un verde brillante. A tal punto contagia el renacer de la naturaleza queuna sensación plena de alegría, juventud y paz meinvaden. Aún conciente que ese resurgir tanimpetuoso que se manifiesta en la naturaleza noresulta tan notorio y real en el humano.De pie y en pleno corazón de Recoleta, me dispuse arecordar la historia del lugar. Si bien suelo proyectarhacia el futuro mis pensamientos, con la ingenuidadde pretender programar el destino. Trasladé miobservación hacia el pasado evocando el origen dellugar. Descubro asombrado que parte de esas tierrashoy tan valoradas se llegaron a canjear por un traje yuna muda de ropa interior; ni siquiera un delirantenovelista podría haber imaginado tan curioso yasimétrico intercambio. Observo con atención la dependencia administrativa del cementerio, me agrada llamarlo El Refugio de los Caminantes, es allí donde se encuentra elcentro de distribución de los alimentos que sonentregados a los distintos comedores que albergan aniños carentes de un hogar convencional, actualesresidentes de instituciones de bien público. En este predio antaño se ubicaba la huerta de los monjesrecoletos, luego transformado en cementerio público, enel descansan los restos de distintas personalidadessignificativas que formaron parte de nuestra historia.Una reflexión me atrapa… ¿Dónde estarán estos seresque sólo sus huesos perduran en los féretros? Tal vez este misterio indescifrable algún día se revele.Solamente aquellos dueños de profunda Fe están convencidos de que otra vida mejor aguarda luego de esta breve existencia terrenal.Lindero al refugio se yergue una antiquísima yprestigiosa Parroquia llamada del Pilar. Desde su altatorre se podían observar las tierras aledañas,actualmente los edificios que pugnan por convertirse enverdaderas montañas urbanas desplazan esa condición.Plaza Francia de por medio y en ubicación extraña, donde imaginamos deberían estar los comerciosafines al cementerio, irrumpe el centro gastronómico,conocidos restaurantes dispuestos uno a continuacióndel otro, con la particularidad que el comensal tiene laoportunidad de observar las cruces de los distintosmausoleos solamente alzando su mirada. Tan solo una vereda separa las reuniones de los vivos del descanso de los difuntos.

Es desde El Refugio donde iniciamos la caminataavanzando barranca abajo, sorteando los puestosartesanales nos dirigimos al encuentro de la Avenida del Libertador, queda atrás el mutantePalacio Nacional de las Artes, originariamente pistade patinaje sobre hielo, salón de baile luego, cuyoescenario conoció a Carlos Gardel, recuerdo que allí una patota hirió al cantante en el tórax.Desgraciadamente la muerte siempre tiene otraoportunidad para cumplir su cometido.A la derecha el señorial Museo de Bellas Artes y a nuestra izquierda un poco más adelante la tan aguardada Biblioteca Nacional, su construcción demandó dos décadas. Al llegar al Rosedal un paraíso de rosas de variadasespecies nos deleita, grandes cantidades de flores casihasta su saturación, hecho que dificulta apreciar labelleza de sólo una en particular. Descubrimos elJardín de los Poetas. El Patio Andaluz donado por laciudad de Sevilla, nos trae reminiscencia de nuestraMadre Patria. La Glorieta, donde las parejas semimetizan con la noche y donde la luna reflejada enel lago anida hasta el amanecer, momento en el que sedesvanece, a veces en concordancia con la fugacidadde ciertos romances. Al atravesar el puente de madera, hallamos la avenidaFigueroa Alcorta, continuamos recorriendo solitariasembajadas abrazadas por añosas enredaderas. Depronto el busto de nuestro Libertador nos impacta yregocija extremadamente. Al fin llegamos nuevamente al punto de partida.Hoy a dos décadas de esfuerzos, alegrías y buenosmomentos compartidos, donde la actividad aeróbica, la amistad y la solidaridad se hacen presentes y nospropone desear reencontrarnos al domingo siguiente. Pero nuestro derrotero principal esta siempre vigente:establecer una ayuda junto a entidades de bien públicopara el logro de la mágica transformación de un niñofeliz en un adulto agradecido y útil a nuestra sociedad.

Juan Cruz, seudónimo del Dr. Osvaldo Di CaudoTrabajo ganador del Concurso anual

Mis Vivencias en las Caminatas por la Infancia.Informes: armandotaurozzi@gmail .com

El refugio de los caminantes

El ganador del certamen Mis vivencias... Osvaldo Di Caudo junto a Armando Taurozzi, fundador y anfitrión de las

Caminatas por la Infancia y Verónica Di Caudo hija del autor

Hemos leído para Usted

...Hemos demostrado la superioridad de loslibros sobre cualquier otro objeto que nuestrasindustrias de la cultura han puesto en el mer-cado en estos últimos años. Así pues, si tengoque salvar algo, fácil de transportar y que hadado prueba de su capacidad de resistir a losultrajes del tiempo, elijo el libro...

... Nuestra insolente longevidad no debe ocultarnosel hecho de que el mundo del conocimiento estáen permanente revolución y que nosotros he-mos podido captar algo durante un período ne-cesariamente limitado...

...Ya no vivimos en un presente plácido, sino quetenemos que esforzarnos constantemente enpreparanos para el futuro...

Umberto Eco (1932-2016) Nadie acabará con los libros

Page 11: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

Diario del Viajero1504

®

Estudios de Grabación de Televisión HD

Diario del Viajero ®

Solución y diseño para la realización de programas de televisión

Bajo costo calidad profesional y tecnología de alta definición

Av. de Mayo 666 Buenos Aires [email protected] iodelviajero.com.ar

García MenéndezESTUDIO DE ABOGADOSBouchard 468, piso 4° G

(1106) Buenos Aires☎/fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar

BADENI, CANTILO& CARRICART

A B O G A D O SReconquista 609, piso 8º (1003)

Buenos Aires - ArgentinaTel / fax : (54 -11) 4 5 1 5 - 4 8 0 0e s t u d i o @ b c l c . c o m . a rwww.badeniabogados.com

www.fujisan.com.arMendoza 1650 - Belgrano - CABA

DeliverySalón de eventos

Yakiniku - kobe Beef

(011) 4784-1313

La

Ga

laxia

de l

os s

ueñ

os

del T

urist

a: 43

02-7

816

Auto

móvil

Clu

b Ar

gent

ino

Av. d

el Lib

ertad

or 1

850

- 480

8-40

00Se

rvic

ioMe

teor

ológ

ico

4514

-425

3• O

mbu

dsm

an 4

383-

3668

• De

fens

a de

l Con

sum

idor

0800

-666-

1518

• Hor

a Ofic

ial 11

3 • In

forma

ción e

n Guía

110 •

Repa

racio

nes 1

14 •

Serv

icio I

nter

nacio

nal p

orop

erad

ora

000

• Tel

edis

cado

a M

on te

vide

o05

9 • T

eled

isca

do a

Col

onia

(ROU

) 022

2

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328

5985

/ 43

9316

37

Form

osa:

H. Y

rigoy

en 1

429,

tel.

4381

2037

/704

8Ju

juy:

Av. S

anta

Fe

967,

tel. 4

393-

1295

-La P

ampa

:Suip

acha

346

, tel.

432

6-11

45 /1

769-

La R

ioja

:Av.

Calla

o 74

5,te

l. 481

3-34

17/1

9, fa

x: 4

813-

3418

- M

endo

za:A

v.Cal

lao

445,

tel. 4

371-

0835

- Mi s

ione

s: A

v. Sa

nta F

e 989

, tel/fa

x.43

17-37

00/09

- Neu

quén

:Maip

ú 48

, tel. 4

343-

2324

- R

ío N

egro

: Tuc

umán

191

6 te

l. 437

1-70

78/7

273

Sal ta

:Av.

Roqu

e

274,

tel. 4

326

9418

/7739

fax 4

326

5915

Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

273

24/7

524

Tucu

mán

:Su

ipac

ha 1

40, t

el. 4

322-

0010

- Ca

sa d

e la

Mun

icip

alid

ad d

e la

Cos

ta:S

an J

osé

343

tel. 5

256-

4381

- Mar

del

Plat

a: A

v. de

May

o 12

48 te

l. 438

1-26

77/1

279

Casa

de

Pina

mar

:Flor

ida 9

30 p

iso 5

º b M

u-ni

cipa

lidad

Turis

mo

de V

illa

Carlo

s Pa

z:La

valle

623

of. 3

8/39

.

132)

Insti

tuto

Pas

teur 4

9826

666

AyS

A 63

3324

82 (C

onsu

ltas,

Recla

mos t

écnic

os y

Urge

ncias

) E

desu

r: 080

0333

3787

Ed

enor

0800

666

4002

/ 03

/ 04

(eme

rgen

cias o

falta

de

sumi

nistro

) Me

troga

s S.A

.430

9-10

50 •

Gas N

atura

l Ban

0810

-888

-113

7 • S

OS A

migo

Anó

nimo

4783

-888

8 • B

anco

de S

an gr

e430

5-47

77 (C

entro

de H

emote

rapia

)• A

lcohó

licos

Anó

nimos

4931

-6666

•43

25-18

13 • D

efens

a Civi

l103

- 495

6-210

6 / 21

10 • C

e nare

soRe

cupe

ración

drog

adict

os 43

04-62

48 - 4

305-0

091/9

6 • SE

DRON

AR O

rienta

ción e

n adic

cione

s 080

0-222

-1133

• Asis

tencia

al Su

icida

4962

-06

60 • V

iolen

cia fa

milia

r 080

0-666

-8537

• Líne

a Te a

yudo

(ado

lesc.

y niño

s) 43

93-64

64 • N

úmero

de lo

s Niño

s 102

(den

uncia

s por

maltra

to a m

enor

es)

La verdadera ignorancia no es la ausencia de conocimientos, sino el rehusarse a adquirirlos.

Karl Popper (1902 - 1994)

CONSULTAS Y RESERVAS ☎ (011) 4779-2842 / [email protected] / www.culturasyraices.tur.arFacebook: culturas y raíces [email protected]

LEG. EVT N° 16066

AGENDA DE VIAJE

Semana Santa, salida grupal a Villa Gesell. Consultar por otras opciones

Llamanos y sumate a nuestras charlas de viaje, Salidas grupales internacionales y nacionales.

Toda la informacion que necesitas: circuitos, tarifas, formas de pago

Una mañana, hace pocos días, tuve una llamada telefónicasingular. Cuando atendí una señora me dijo: el alcanforerofue plantado por mi tatarabuelo Marcos Sastre. Lo sorpre-sivo de esa comunicación me obligó para ordenarme yrealizar un repaso sobre mis escritos por el Día del Árbol.Tomé sus datos y quedamos en que la volvería a llamar. En mis archivos encontré Los árboles de las veredas -10de febrero 2012-, recuerdo que el origen de esa nota fue unapericia judicial, de daños y perjuicios por un árbol quecayó sobre un auto en Buenos Aires. La profundizaciónen el tema me sirvió para adaptarlo y subir esa nota enmi blog Conversaciones y escritos rurales, porque penséque podía ser útil en un tema siempre controversial. Co-menzaba así: Los árboles de las veredas de pueblos y ciu-dades tienen un impacto ambiental positivo, favorable,para sus habitantes. Los inconvenientes que pueden surgircon el arbolado de alineación son de poca significaciónfrente a los beneficios que brindan. Entre los problemas:el levantamiento de las veredas o los efectos vinculadoscon las líneas aéreas de los servicios públicos y luminarias.Esas dificultades pueden evitarse si se seleccionan bienlas especies a plantar en cada lugar. Encontré otro: 29de Agosto Día del Árbol, que dice: El árbol es leña, papel,madera y sombra. Es trascendente como símbolo religiosoo mitológico y vive en las tradiciones, leyendas y en lacultura de los pueblos. Marca su presencia en la geografíaglobal y en la del barrio, en la historia universal y en lapersonal. El árbol es protagonista infaltable de los cuentosinfantiles y en la literatura. Y termina: Thays, dijo: Haydescuido y desprecio por los espacios verdes en las gran-des ciudades. Falta continuidad en las políticas y cadanuevo funcionario juega a ser Dios. La degradación delos espacios verdes refleja la degradación de la sociedad.Es una adecuada reflexión y nos ayuda a pensar en elDía del Árbol, porque en realidad el árbol es muchomás que leña, papel, madera o sombra (DV nº 1373).Ahora recuerdo que me pidieron un artículo para el Díadel Árbol para el periódico Mi Belgrano, de dicho barrio.Gracias a que así lo han hecho nuestros antecesores hoypuedo referirme al alcanforero bicentenario, que se en-cuentra en el barrio de Belgrano, en la calle Cuba y Ola-zábal. Vaya a saber quién lo plantó. Lo cierto es que allápor 1840, cuando esas tierras pasaron a pertenecer a JuanManuel de Rosas, ya estaba muy bien arraigado y pro-ducía una generosa sombra. No importa que no se tratede una especie nativa porque en rigor sus raíces procedíande la lejana Asia. Sin embargo, en estas tierras creciófuerte desde aquellos tiempos en el campo, lejano de lacivilización. El alcanforero, Cinnamomum camphora,pertenece a la familia botánica de las Lauráceas. Es degran porte, con copa globosa y densa. Tiene entre sus bri-llantes y coriáceas hojas verdes brillosas algunas rojizasque están por caer. Es una particularidad que sirve muybien para identificar la especie.Resalté la alusión al alcanforero histórico de la calleCuba y Olazábal y mi confesión de desconocimiento de

quien lo plantó. La res-puesta vino de manerainesperada a través dela llamada telefónica querelato al principio. Toda-vía escucho su mensajeel alcanforero fue plan-tado por mi tartarabueloMarcos Sastre.

Fuimos a visitar a la descendiente de Marcos Sastrecon mi esposa Ana María. Se llama Miriam Luchia Puigde Pereyra. El Juez del árbol, así llamaban al primerJuez de Paz de Belgrano, era Francisco Agustín Maimó,abuelo materno de nuestra anfitriona. El juez condenóa un vecino por haber arrojado lavandina en la veredaperjudicando a un árbol, a partir de allí, comentaba laseñora Miriam fue llamado el Juez del árbol por todoslos vecinos y así fue publicado en el antiguo Heraldode Belgrano que editaba Miguel Burgos.Marcos Sastre, nació en Montevideo en 1808. En 2008hubo una ceremonia para homenajear los 200 años desu nacimiento. Con la invasión portuguesa en 1817, mi-gró para la Argentina. Estuvo primero en Entre Ríos,después en Santa Fe y el secundario lo cursó en el ColegioMonserrat de Córdoba. Su nombre completo era MarcosAntonio Sastre Rodríguez. Sus padres Antonio Sastre,nacido en Barcelona y su madre, Gerónima RodríguezGonzález, nació y murió en Uruguay (1781-1806).

Marcos Sastre tuvo 14 hijos. La abuela de Miriam des-ciende de la 10ª hija, Mercedes Sastre de Nuñez Achaval. Marcos Sastre tuvo que cerrar su librería Asociación deMayo, que había fundado en 1837, al impedirse, en la épocade Rosas, la importación de los libros de Francia. Era unnaturalista autodidacta pero, principalmente un educador,fundó escuelas y diarios, escribió El tempe argentino desdeSan Fernando donde más allá de describir en forma líricala flora y fauna isleña realizó proyectos de desarrollo eco-nómico para el Delta. Para su época fue un adelantado por-que fomentaba la educación de las mujeres a él pertencenestas palabras ellas como nosotros pueden entrar en el tem-plo de Minerva y coronarse con el laurel de Apolo.Ahora sabemos que el árbol histórico fue respetado yse encuentra desde 2006 al pie de la Torre Unión. En1840 el terreno pasó a ser propiedad de Rosas con elalcanforero ya crecido y que en 1887, cuando surgió elBarrio de Belgrano continuaba siendo testigo de loscambios tanto de la historia como del paisaje del lugar.Como apunta el cartel señalador del árbol histórico, elparaje era conocido como La calera porque los frailesfranciscanos retiraban material para la construcciónde la iglesia San Francisco, de Alsina y Defensa.Agradezco a Marcos Sastre y a su tataranieta ennombre de todos los que queremos los árboles y unambiente en la ciudad donde se valore lo realizadopor nuestros mayores.

Rafael Sirvén(DV n° 1373, 1413, 1424, 1470, 1476)

[email protected]

Un árbol con presente y mucha historia

El alcanforero está en Cuba y Olazábal, en el barrio de Belgrano

Rafael Sirvén junto a MiriamLuchia Puig de Pereyra,

descendiente de Marcos Sastre

Asociación Amigos del Tranvíay Biblioteca Popular Federico Lacroze

con la colaboración de la Asociación de Fomento y Biblioteca Popular General Alvear

Ciclo de Conferencias-Audiovisuales 2016

Presentamos:

“Estuve en Malvinas”

PorSusana Boragno

Viernes

4Marzo

19.30 Hs

Avellaneda 542Caballito - Buenos AiresEntrada libre y Gratuita

Los esperamos!!!y la reuníon que sigue será el Primer Viernes de Abril

con más lugares, paisajes y... tranvías!

Un amor que se cultivaLa Unión Aficionados a las Orquídeas realiza sus reu-niones el 1° sábado de cada mes en la Facultad deIngeniería - UBA, Paseo Colón 850, piso 4°, aula 400,Buenos Aires; y el 1º miércoles de cada mes en la Aso-

ciación de Empleados Banco Ciudadde Buenos Aires, Madero 1599, VicenteLópez. Ambas reuniones se realizana las 14, y se abordan temas comocultivo de orquídeas, charlas deexpertos, visitas a viveros, y mues-tra de sus mejores plantas porlos presentes. Informes: ☎ (011) 4854-1086

/ 4791-8670 / 4798-7582 analuisaorquideas@gmail .com

Los halcones urbanosEl Jardín Zoológico de Buenos Aires, junto al ParqueTres de Febrero, el COA Palermo, Fundación de laTierra y Fundación Caburé-í liberaron seis avesrapaces en los lagos de Palermo (DV n° 1292). Estas aves que fueron recuperadas: dos caranchos,dos chimangos y dos caburés, así como otros gavilanes,halcones y lechuzas habitan en zonas urbanas ydesarrollan su ciclo vital completo en el ámbito urbano.Su presencia colabora con la regulación natural de lasespecies, principalmente de los roedores.Además se realizaron actividades para niños y lafamilia y una salida de observación de aves con elClub de Observadores de Aves de Palermo.

Nuevas ciudades y habitantesLa conferencia abierta a todo

público Habitar ciudades en tiempos de cambio a cargo del

Arq. Pablo Katz, tendrá lugar el jueves3 de marzo a las 19 en el Salón

Auditorio de la Sociedad Central deArquitectos, Montevideo 830, Buenos Aires.

Katz es actual Vice Presidente y ex Presidente de la Société Françaisedes Architectes. Informes: [email protected]

INSTITUTO ARGENTINO DE CEREMONIAL“EMB. JORGE G. BLANCO VILLALTA”

Curso Maestro de CeremoniasInicia el miércoles 30 de marzo

El ceremonial es una herramienta fundamental para las relaciones interpersonales en diferentes ámbitos y culturas.

Ofrecemos un curso dinámico, acorde con las exigencias actuales, destacando el uso de la cortesía, en todas sus facetas, parael entendimiento, negociación y armonización en las relaciones.

Informes y preinscripción: Celular (011) [email protected]

www.emb-blancovillalta.org.ar

Inscripción: Días 8, 9, 16 y 17 de marzo de 17 a 19Centro Naval: Florida 801 (esquina Av. Córdoba) CABA

13 DE FEBRERO: Día de Campo en La Soñada

Una vidriera de otoñoDel miércoles 16 al sábado 19 de marzo se llevará acabo la edición Presentes Otoño 2016, bajo el lemaTu próxima vidriera, en el predio ferial La Rural,

Avenidas Sarmiento y Santa Fe, Buenos AiresEl encuentro exclusivo para profesionales y comer-ciantes de todo el país, reunirá las tendencias de ladecoración, el diseño, iluminación, muebles, cuadros,bazar, regalos, grandes volúmenes, marroquinería,navidad, textil para el hogar, y bath & body. La muestra estará abierta de miércoles a viernes,de 10 a 20 y sábado de 10 a 18. www.presentesonline.comwww.facebook.com/expopresentesTwitter : @expopresentes

Page 12: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

FEBR

26VierSan Ale1993 p

atentadTorres Gdel Worl

CentNueva6 mu

1000 h

Santos Ly Ga

1812 MBelgrano

la ba1870 C1º tranBueno

Día del

San R1890 Luro (

1935 FeFader

1953 J. y Francaíslan

Santa1912 Ca

MovedTandíl, pde Buen

Día Interde

EnfermeRa

FEBR

24Miér

Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622)y m c a @ y m c a . o r g . a r / w w w. y m c a . o r g . a r

113 añosVENTA DE REPRODUCTORESMejore la calidad y productividad de su criadero VENTA DE MASCOTAS - Cursos Especiales - ConsúltenosTel.: 011 15-3863-1983 www.nimaya.com.ar

CHINCHILLAS

El libro que siempre soñó hacer, es posible...

Consulte sobre asesoramiento y realización con bajos costos

de diseño, armado e impresiónLic. Elizabeth Tuma

[email protected]

MEMORIA MUSICAL

´´

Vicente López 1923 Recoleta (1128)

Buenos Aires☎/fax 4801-0355 / 1484

[email protected]

MEMORIA CITADINA 1503

Mi nunca más

Daniel Barrera Molina

Versos y

poesías,

al cien por ci

ento

Ricardo Antonio Torrado

Abre tú corazón, busca dentro de él,

rescata esos buenos sentimientos que

tienes dormidos y bríndaselos al prójimo

y verás que necesitarás un corazón

de repuesto, para albergar tanto amor

que recibirás en recíproca

Justiniano Rosa

Y.W.C.A. Asociación Cristiana FemeninaResidencia para Jóvenes MujeresCuando visite Buenos Aires use nuestra casa. Estadías breves y prolongadas y comodidades

para estudiantes. Precios accesibles.Humber to P r imo 2360 - Buenos A i re s☎ (011) 4941-3775 [email protected]

CAMINATAS POR LA INFANCIA. El domingo 28de febrero comienzan formalmente las caminatasdel año, recorriendo Recoleta / Rosedal - desde Iglesiadel Pilar-. Se podrá llevar alimentos no perecederosy ropa que se destinarán a hogares de niños.Informes: ☎ 15-4436-7136 [email protected]

Los amantes del teatro y de la música reconocerán esteseñorial ámbito de la escena nacional que este añocumplirá su 130° aniversario. Invitamos a que los siem-pre curiosos, memoriosos y bien informados lectoresde Diario del Viajero puedan contestar: 1-¿Déqué teatro se trata? 2- ¿Dónde se encuentra?3-¿Cual erá su nombre original? Las primerasrespuestas correctas que sean traídas en persona opor mail a nuestra redacción, Avenida de Mayo 666,Buenos Aires, o a la sede de los periódicos de todo elpaís que insertan en sus ediciones Diario del Viajero,recibirán un libro como reconocimiento.

FLORISTAS

®Diario del Viajero1504

La causa de la libertad se convierte en una burla si el precioa pagar es la destrucción de quienes deberían disfrutar la libertad.

Mahatma Gandhi (1869 - 1948)

FEBR

29Lun

FEBR

28Dom

MAR

1Mar

FEBR

27SábBBuuzzóónn

de Ideas Impresas

América del Sur y su Cuenca del Plata

PeriodistasHagamos de nuestra pro-fesión una pasión. Respe-temos la misma respe-tando, la verdad de loque difundan y no ne-gando la misma bajoninguna circunstancia.Ser periodista es un or-gullo, honrar la profesiónuna obligación moral conuno mismo y con la gen-te. Respeten personas,Instituciones, Gobiernos, reclamarsus fallas no nos da derecho a injuriar a nadie. Luchenpor la libertad de expresión y por los derechos de laspersonas, animales y el medio ambiente. Nuestraprofesión debe ser una herramienta de servicio.Treinta y dos años de trabajar periodísticamente enlibertad es mi única autoridad moral para recordarlesla función a la que hemos sido llamados vocacional-mente. Jamás trancen con los mercenarios del perio-dismo que rebajan nuestra profesión hasta la indig-nidad de ser voceros de la mentira y arteros ocultado-res de la realidad que nos toca vivir. Sean dignos for-madores de opinión y jamás tergiversen la realidadpara beneficio propio o con una intencionalidad ma-nifiesta de dañar a alguien. Sean prudentes siemprepero firmes en sus manifestaciones periodísticas. Qué el desprotegido sea su preocupación y no permi-tan nunca el avasallamiento de las libertades públicaso individuales. Sean tenaces defensores de nuestraConstitución Nacional y de nuestro sistema republi-cano de gobierno y defiendan la democracia en cadarincón del planeta. Sin libertad no hay dignidad, quesu defensa sea nuestra bandera sin claudicaciones.

Jorge Luis Santamarina(DV n° 1497, 1499, 1501)

Re-cordisEditorial TRASCENDERNOA

[email protected]

1852 MSastre (1es directBiblioteca

Santos RAlbino y

1890 naQuinquel1897 na

Cané Día del

Amer

Santos RSoutwell✝1468 GuDía del Tr

Mecá

En la edición anterior publicamos una fotografía delbusto dedicado a Mercedes San Martín de Balcarceque se encuentra frente al Instituto Nacional San-martiniano ubicado en las calles Mariscal Castilla yAlejandro Aguado, Plaza Grand Bourg, Buenos AiresSe trata de un instituto de investigaciones históricasdependiente del Ministerio de Cultura de la Nación,dedicada al legado del General José de San Martín.

MAR

2Miér

FEBR

25JueSan D

1778 nacSan Mar1951 I

Paname(18 disc

por Antonio Torrejó[email protected]

En la nueva composición de las ofer-tas del planeta Tierra, los continentesy partes de los mismos, jugaran unrol especial a la hora de competir.Argentina a través de lo latinoame-ricano (al sur del Río Grande - Mé-xico) es una larga identificación, laque esta teniendo en los últimos añoscon respecto a la integración turís-tica, una mayor pregnancia, en lodenominado por homogeneidadgrande América del Sur.En el mundo globalizado cada díase exige mayor precisión tambiénsobre las denominaciones, espaciogeográfico, marcas o identificacionesde los Productos Turísticos. En el diccionario de nuestra lengua,al igual que en el de la lengua por-tuguesa, la palabra cuenca, significa:el territorio en que todas las aguasconfluyen a un mismo río, lago, o mar.La Cuenca del Plata que para suer-te argentina y uruguaya es unatrascendente identificación queconfluye en las costas de sus terri-torios y capitales, conformando pri-mero una clara región mesopotá-mica, que a nuestros efectos, proveeuna inequívoca opción de uso de unparticular litoral. Esto facilita la instancia, que cuan-do hablamos del producto turísticoCorazón de la Cuenca del Plata(Litoral Turístico Argentino), nosreferimos a la estratégica confluen-cia que acompaña los territoriosde las provincias de nuestro litoral(Misiones, Corrientes, Formosa,Chaco, Santa Fe y Entre Ríos) con lamarca: Litoral Turístico Argentino. Sabemos, que con mayor o menorénfasis o tiempos, gran parte del es-pacio sudamericano lo observan a ladistancia los turistas potenciales delhemisferio norte a partir de los ma-cro productos turísticos, que parasuerte del correcto uso de las len-guas predominantes, ayudan a es-clarecer las denominaciones autén-ticas, de espacios geográficos tras-cendentes a disfrutar. De allí lascuencas del Río Amazonas, y del Pla-ta, que vertebran el territorio grandeque en un mediano plazo, vendere-mos en un esfuerzo conjunto ante elmundo, todos los sudamericanos.En la evolución de los europeos, hoyse han recompuesto las marcas tu-rísticas que llevan a disfrutar, el río

Danubio, sobre toda su cuenca, deigual forma, la del río Rhin, en laAmérica del Norte, caso el Missisipi,o en el Africa, lo relacionado a laCuenca del Nilo.Construcción de una marcaEl capital que los países tienen enrecursos humanos, potencialidades,activos y productos turísticos, seconstruye len tamente en el tiempodesde la visión comprometida y elesfuerzo sostenido de los gobiernos,individual o colectivamente, en elesfuerzo de construir una marca. Renovar sin traicionarEn no pocos casos el fracaso de lospaíses se debe a la dificultad paratransitar positivamente un cami node construcción de marca que les per-mita instalarse de forma duraderaen la mente del consumidor, algo queretenemos desde la educación pri-maria, en lo relacionado a la geogra-fía, de allí que marcas entendiblesen la geografía sudamericana, comoCuenca del Plata, inteligentemente,no se deben desaprovechar. La mar -ca es un hilo sutil y poderoso que uneal lugar geográfico con cada indivi-dúo del espacio involucrado, creandoun una visión, idea, o vínculo únicoe irrepetible que debemos preservar.Cuando un producto traiciona el con-trato de marca tal vez pueda conse-guir un éxito pasajero, pero irre -mediablemente será a expensas deldebilitamiento y vulneración del con -tenido y significado de la marca,grande y de proyección. Contraria-mente, un producto ali neado con losvalores de marca pue de eventual-mente fracasar por una mala estra-tegia de marketing o de ven tas, sinembargo, el impacto negativo que

ello pudiera tener sobre la ima gende la región turistica será más fácilde asimilar y de restablecer.Las marcas reclaman renovación,pero poseen baja tolerancia a la trai -ción. Al renovarse, la marca es unafuente permanente de oportunida-des para la creación de nuevos pro-ductos que, a través de los atributospositi vos de aquella, encuentran unpuen te directo hacia el público.Construir vínculosLa fidelización habla de una rela ciónen un solo sentido, en la que el clienteresponde en forma positiva y soste-nida a la propuesta o convocato riade una marca, particularmente, porestar familiarizado, con el que se tra-ta... Los vínculos se fundan en unare lación más comprometida y de do-ble vía, construida sobre experienciascomunes que modifican a los actoresen ambas puntas. El lector seidentifi ca con el servicio o producto,a la vez que la empresa se modificay reformula a partir de las prefe-rencias de sus clientes. Se trata deque las em presas ejerzan en actosconcretos aquello que anuncian co-mo promesa a sus clientes.La marca es una oportunidad enormepara preservar y expandir el negocio,y la conveniencia de todos, en el otroextremo, la pérdida de este capital estan imperdonable como irre cuperable.Argentina tiene un producto turís-tico litoral que es el corazón de unaCuenca del Plata, que debemos, conlos cinco países.Que nos involucra Argentina, Brasil,Paraguay, Bolivia y Uruguay proyec-tarla al mundo, y los argentinos, co-locarnos sobre la fácil -ola- que nosconduce, por algo fácil y posible.

Quienes recorren los senderos de la Reserva Ecólogica de la Costanera Sur de Buenos Airespueden disfrutar del aire libre y la vista que ofrece el Río de la Plata.

Pizzería y ParrillaEl Formoseño

Hortiguera 1517 - Parque ChacabucoHorario: Lunes a sábados 12 a 16 y 20 a 24

Domingos de 19.30 a 24

Delivery sin cargo:

☎ 4925-5115

Page 13: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

RERO

6rnes

LL

ejandroprimerdo en lasGemelasld Tradeer de

a York: ertos,

heridos

LeandroabrielManuelo enarbolandera

Circula nvía ens AiresCivismo

RománPedro

(1820)ernandopintorWatson

ces Crickel ADN

a Emaae Piedradiza deprovincianos Airesnacionallas

edadesaras

®Diario del Viajero1504

RERO

4coles

LL

Las necesidades del planeta son las necesidades de la persona y los derechos de la persona son los derechos del planeta.

James Rozak

Mueblesantiguos, intervenidosy vintage...Abierto los sábadosde 9.30 a 14.30 hsRuta 197 1.260Carupá, Tigre15-3955-8067011-4749-4080

El s

erru

cho

de C

hery

lel

serr

ucho

dech

eryl

@ho

tmai

l.com

El serruchode

Cheryl

RERO

9nes

LL

RERO

8mingo

LL

RZO

1rtes

CM

BOMBONERÍAA LOS HOLANDESES

Endulce el verano conchocolates artesanales,

bombones y exquisiteces

RERO

7bado

LL

Marcos1809-1887)tor de laa Pública

Rosendoy David

ace Benitola Martínace Luis(✝1957) Turismo

ricano

Robertol y Sergioutenbergraba jadoránico

ABOGADODr. Roque TripodiSucesionesCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3

ABOGADODr. Roque Tripodi

UsucapiónEscrituraciónCapital y ProvinciaTe l . ( 0 1 1 ) 4 7 4 5 - 5 5 3 3

Lic. Germán Sozzi Uboldi (UCA)☎ 011 4671-6593 / [email protected]

CLASES de GUITARRA y PIANO

COMPOSICIÓNMUSICAL

Todas las semanas también léanos en

diariodelviajero.com.ar

PROFESORA DE ITALIANONorma Cenci

A d u l t o sGramática / ConversaciónPerfeccionamiento / Viajeros☎ (011) 3416-3271 / 5023-9364

Mes de la MujerCharla gratuita

Celebra tu imagen, más allá del cuerpo

y de la edadAutoestima,

actitud, estilo, imagen profesional

Dictada por Claudia Lombardi , a sesora de imagen

Cupos limitadosMartes 15 de marzo de 17 a 19

Lugar : Diario del Viajero, Avenida de Mayo 666,Buenos Aires

Muñecos musicales y regalos empresarialesAvenida de Mayo 826 BUENOS AIRES

☎ 4342-0245 - www.alosholandeses.com.ar

RZO

2coles

CM

RERO

5eves

LL

Donatoce José dertín ✝1850Juegos

ericanosciplinas)

Inscripción previa: [email protected]

Tel 15-3144-3208

El camino no hace la meta. La meta es el camino. ElCamino de Santiago, en España, es sin lugar a dudas,la ruta histórica, iniciática e ignota, más mágica detodas las existentes en el mundo. El Camino es unfenómeno cultural, religioso y sociológico posiblemen-te sin parangón, a la vez que una experiencia indi-vidual de enorme calado para los peregrinos que, ani-mados por un deseo de transformación interior y deencuentro con lo trascendente, han recorrido durantesiglos la mítica ruta jacobea.

Es un camino plagadode claves simbólicas deprofundo significado.Entre estas claves, lasleyendas que jalonan elmismo, son quizás lasque con mayor vigorhan perdurado en eltiempo, y que mejorhan conservado la esen-cia de un mensaje ocul-to de asombrosos mila-gros o fantásticos rela-tos asombrosos, a me-nudo con el disfraz desencillas historias.A lo largo de las leyen-das el peregrino descu-bre la información bási-ca, claves y lugares paraque no sea uno más yencuentre la esencia del

camino. Una invitación a seguir profundizando en lafe, a santos y pecadores, peregrinos creyentes o espec-tadores incrédulos que, como aquel monje una mañanafría en Cebreiro, deberán arriesgar a dar un paso máshacia adelante, para seguir más arriba.

A las puertas de la misma Galicia, en la Iglesilla delCebreiro, resto de un antiguo Monasterio, desafía alperegrino cansado a trepar en lo más alto del Puertode Piedrafita, y contemplar el Milagro que encierraSanta María de la Real. La leyenda que envuelve esemilagro, es quizás uno de los más conocidos del Cami-no… Se cuenta que una mañana fría de invierno, cuan-do la nieve silenciaba cualquier otro rumor por aquellasalturas, cuando ningún vecino transitaba entre las pa-llozas de la aldea, un peregrino se dirigía empapado yaterido de frío hacia la Iglesia. Hacia allí, cada mañana,acudía el monje desde el Monasterio para celebrar lamisa, molesto y refunfuñando de asumir una respon-sabilidad hacia el pueblo que, salvo los domingos y fies-tas de guardar, no respondía a la llamada de las cam-panas que, diariamente, invitaban a la celebración.

Al entrar al templo aquel día, precedido por una copiosanevada nocturna, el monje atisbó entre las sombras aaquel peregrino que aguardaba solitario el comienzo dela ceremonia. Y, mientras se revestía e iniciaba comocada día los ritos previos a la consagración, su mente sedistraía, casi ajena de lo que estaba llevando a cabo…Mientras en su misma cotidianidad perdía toda la esenciade su sentido, pensaba: ¿Qué esperará de mí este pobrehombre? ¿Por qué habrá arriesgado su vida enfrentán-dose a la tormenta? ¿Acaso cree que porque yo consagreun pedazo de pan y unos sorbos de vino va a tener lugarla soñada transmutación de la materia en la carne y lasangre del Hijo de Dios? ¿Que acaso porque yo pronunciealgunas palabras aprendidas de memoria y repetidascada mañana se va a producir ese milagro en el quetodos fingimos creer pero que nadie ha visto nunca?Mientras rumiaba aquellos pensamientos y apenas pro-nunciadas las palabras rituales sin mirar siquiera elobjeto de su consagración, sintió que algo tomó color ensus manos. Y al abrir los ojos para mirarlo se percatósúbitamente de su error. Pues, ante su mirada atónita,el pan se estaba convirtiendo en carne y el vino se trans-formaba en sangre. Desde entonces, el testimonio deaquel prodigio pudo ser visto por todo aquel que se acer-cara a la Iglesia del Cebreiro.Desde hace siglos, millones de personas han recorrido elCamino de Santiago en busca de perdón, de fe, de lo sa-grado y lo milagroso. Recorramos juntos un camino quedesde las cumbres pirenaicas hasta el Finisterre ha sig-nificado el sustento espiritual y cultural de Occidente.Un viaje en el tiempo a través de la historia, el arte, losmisterios y la magia que no es sino un viaje al interiorde uno mismo por la Ruta de las Estrellas. Ultreya! Suseya! ¡Más adelante y más arriba!

P. Germán Loriente

Recorriendo el Camino de SantiagoEl martes 17 de mayo la empresa de viajesViditerra 1915 realizará la salida Camino deSantiago y Fátima, peregrinación por Españay Portugal. Serán 17 días y 14 noches visitandoPamplona, Burgos, León, Lugo, Santiago deCompostela, Fátima y Lisboa, entre otras ciudades. I n f o r m e s : ☎ ( 0 1 1 ) 4 3 9 3 - 4 1 6 0 / 0 8 1 0 - 6 6 6 - 3 9 7 7 ; Av. Roque Sáenz Peña 615, piso 7° of. 710, Buenos Aires

Abadía de Samos, ubicada junto al Río Samia

Monte do Gozo, pequeña elevacióndesde la que los peregrinos divisan

por primera vez las torres de laCatedral de Santiago de Compostelay es el punto de partida del tramourbano que conduce a las puertas

del famoso templo.

Linda, celebra tu imagenCómo comienzo de una serie

de actos en celebración de los30 años que festejará durante

2016 Diario del Viajero, laasesora de imagen y periodista

Claudia Lombardi brindaráuna conferencia gratuita con

motivo del Día de la Mujer.Será el martes 15 de marzo,

de 17 a 19, en nuestra sede,Avenida de Mayo 666, Buenos Aires. Celebra tu imagen, más allá delcuerpo y de la edad, es el título

de la charla donde se abordarán,entre otros, temas como

autoestima, actitud, estilo eimagen profesional.

Inscripción previa a: Informes: ☎ (011) 15-3144-3208 /[email protected]

El pelo, el mejor marco

La peluquería Toscano Hair, Juncal 837, BuenosAires, presenta la técnica capilar hair contouringque favorece el rostro de la mujer, contorneándolojugando con luces y sombras en el pelo.El estilista Leo Toscano nos comenta que es un pro-cedimiento manos libres ya que se apoya en los co-nocimientos y la intuición creativa del estilista. Cre-ada para definir y destacar los rasgos faciales demaquillaje, pero hoy aplicada en el cabello. Es aptopara todo tipo de tonos, para cabellos con desgasteso de tonos uniformes, para tonos claros y oscuros.Por ejemplo, en el rostro redondo se busca iluminarla mitad superior, dando más luz a los mechonesdelanteros para suavizar la redondez de la cara.En un rostro largo se puede utilizar mechas demedios a puntas, dice el estilista.Informes: ☎ (011) 4393-6576 - www.toscanohair.com

Page 14: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

®

1504Diario del ViajeroMENÚ Cuanto más sudamos en la paz,

menos sangramos en la guerra.Vijaya Lakshmi Pandit (1900 - 1990)

INFO

RMES

:Aer

opue

rto J

orge

New

bery

y Ae

ropu

erto

Inte

rnac

iona

l de

Ezei

za: 5

4806

111

Term

inal d

e Omn

ibus R

etiro

4310

-070

0 • F

erro

carri

les:F

errov

ías S

.A. (L

ínea B

elgran

o) 45

11-8

833

Metro

polita

no (L

ínea

s San

Mar

tín y

Roca

) 080

0-12

2-35

87 •

TBA

(Lín

eas M

itre y

Sar

mien

to) 0

800-

333-

3822

• Metr

ovías

(Líne

a Urqu

iza) 0

800-5

55-16

16 • I

nfor

mes t

uríst

icos 4

312-5

611/1

4 De

fenso

ríade

lTur

ista

4302

7816

Auto

móvil

Club

Arge

ntin

oAv

delL

iberta

dor1

850

4808

4000

Serv

icio

Casa

s de

Pro

vinc

ias:

Bue

nos

Aire

s:Av

. Cal

lao

237,

tel.

5300

-952

2 - C

atam

arca

:Av.

Córd

oba

2080

,te

l.43

74-6

891/

6895

- Có

rdob

a:Av

. Call

ao 3

32, t

el. 4

371-

1668

- Co

rrien

tes:

Maip

ú 27

1, te

l/fax

4394

-280

8/94

90Ch

aco:

Av. C

alla

o 32

2, te

l: 43

72-0

961

fax:

4375

-164

0 - C

hu bu

t:Sa

rmie

nto

1172

, tel

. 438

2-20

09 lí

neas

rot.

Entre

Río

s:Su

ipac

ha 8

44, t

el.4

328-

5985

/ 43

93-1

637

- For

mos

a: H

. Yrig

oyen

142

9, te

l. 43

81-2

037/

7048

Sáen

z Pe

ña 9

33, t

el. 4

326-

2456

al 5

9 fa

x 43

26-0

110

- San

Jua

n:Sa

rmie

nto

1251

, tel.

438

2-55

80 fa

x43

82-4

729

- San

Lui

s:Az

cuén

aga

1087

, tel.

5778

-162

1 fa

x 577

8-17

46 -

Sant

a Cr

uz: 2

5 de

May

o 279

, tel.

4343

-360

5, fa

x 434

3-36

53 -

Sant

a Fe:

25 d

e M

ayo

178,

434

2-04

08/2

1/25

San

tiago

del

Est

ero:

Flor

ida

274,

tel. 4

326-

9418

/7739

fax 4

326-

5915

- Ti

erra

del

Fueg

o:Sa

rmien

to 74

5, tel

. 432

2-73

24/7

524

Tucu

mán

:

EMER

GENC

IAS:

Polic

ía Co

mand

o Rad

ioeléc

trico

911,

Conm

utado

r Cen

tral d

e Poli

cía 43

70-5

800/6

600 4

346-

7000

4809

-610

0 • B

ombe

ros1

00, C

entra

l de A

larma

s: 43

78-4

090 •

Emerg

encia

sMé

dicas

107 •

Emerg

encia

s Vía

Publi

ca y

edilic

ias 10

3 • C

entro

de To

xicolo

gía 49

62-22

47/66

66 • C

entro

Nac

. de I

ntox

icacio

nes 0

800-3

33-01

60 - 4

658-7

777 •

Hos

pital

Posa

das 4

469-9

300 •

Hos

pital

de qu

emad

os 49

23-4

082 -

4923

-302

2/25 •

PAMI

escu

cha 1

38 •

PAMI

urg

encia

s 137

• SA

ME ur

genc

ias 49

23-1

051/5

9 • S

erv.

Toxic

ología

Htal

. Ped

ro E

lizald

e 430

0-21

15(U

rgenc

ias M

édica

s13

2) • In

stitu

to P

asteu

r 498

2-666

6 • A

ySA

6333

-2482

(Con

sulta

s, Re

clamo

s téc

nicos

y Ur

genc

ias) •

Ede

sur: 0

800-3

33-37

87 •

Eden

or 08

00-6

66-4

002 /

03 /

04 (e

merg

encia

s o fa

lta d

e su

minis

tro) •

Pinturas y pintores• Muestra colectiva en la Bolsa de Comercio, 25 de Mayo

359, Buenos Aires. Exhiben sus obras los artistas Sergio Cas-tiglione, Nélida Didolich y Elena Firpo Bustamante.Visitas de lunes a viernes de 11 a 19. Cierre: viernes26 de febrero Informes: ☎ (011) 4316-7067 [email protected]•Breviario, exposición de Otilio Moralejo, que se inau-gurará el jueves 3 de marzo a las 19 en el Espacio de artedel Banco Ciudad, Esmeralda 660 entrepiso, Buenos Aires. En estemarco, el artista dará una charla el jueves 10 de marzoa las 18, en la sala Florencio Molina Campos. Son obrasen fotografía, pintura, dibujo, objetos, video. Cierre: jueves31 de marzo. Informes: h t t p : / / w w w. o t i l i o m o r a l e j o . c o m . a r

Desde la butaca•Taiwan y su nueva ola, ciclo que presenta 20 filmsde famosos directores taiwaneses, en febrero en el Museode Arte Latinoamericano MALBA, Av. Figueroa Alcorta 2415,Buenos Aires. El jueves 25: a las 18, Rojo del norte, de DanHanszhang y a las 20, Mi estación favorita, de Kun HoChen. El viernes 26: a las 18, El matrimonio, de ChenKunhou y a las 22, Elegía del exilio, de Ann Hui. El sá-bado 27: a las 22, Polvo rojo, de Ho Yim. El domingo 28a las 22, La historia de Kuei Mei: Una mujer, deZhang Yi. Entrada general: $45. Estudiantes y jubilados: $23.Informes: ☎ (011) 4 8 0 8 - 6 5 0 0 i n f o r m e s @ m a l b a . o r g . a r• F ilmoteca en vivo con el ciclo ¡Cine y correo! en laEscuela Nacional de Experimentación Cinematográfica,Moreno 1199, Buenos Aires. El viernes 26 de febrero a las 23,Carta a tres esposas (EE.UU., 1949). El sábado 27 a las 19,Carta de una enamorada (EE.UU., 1948) de Max Ophüls.El domingo 28: a las 17, La novia incógnita (EE.UU., 1949);a las 19.15, La carta no enviada (1959) de Mikhail Ka-latozov; a las 21.30, Miguel Strogoff (Francia, Italia, Alemaniay Yugoslavia, 1956) de Carmine Gallone. Además se proyec-tarán diversos cortometrajes alusivos al tema. Entradagratuita. Informes: ☎ (011) 4383-2622 [email protected]• Por el río de la Vía Láctea, espectáculo de narracionesbasadas en el libro del mismo nombre, el domingo 13de marzo a las 18 en el Museo Histórico Cornelio deSaavedra, Crisólogo Larralde 6309, Buenos Aires. Los cuentos seránrelatados por su autora María Mercedes Córdoba. Informes:☎ (011) 4572-0746 [email protected]

Ampliando conocimientos• Composición musical, clases de guitarra y pianopor el Lic. Germán Sozzi Uboldi (UCA). Informes:

☎ (011) 4671-6593 15-4189-5339 [email protected]

• Curso La historia argentina desde las miradasdel liberalismo y el revisionismo -para aprender aleer la historia y sentar una posición frente a ella-dictado por historiador Alejandro F. Fensore, loslunes de 19 a 21 y jueves de 19.10 a 21.10 en la Bi-blioteca Popular Sarmiento, Bucarelli 2583, Buenos Aires. Arancel: $ 400 con material incluido -pago por adelantado-Inscripción hasta el 1º de abril inclusive. Inicio del curso: 4 de abril.Total de clases: 16 Inscripción en [email protected]• En el Planetario Galileo Galilei, Av. Sarmiento y Belisario Rol-dán, Buenos Aires. Los jueves a las 19, charlas astronómicasen la sala y telescopios en la la explanada. Los sábadosy domingos a las 20.30, observación por telescopios. Ac-tividad gratuita. Se suspende por lluvia o nubosidadabundante. Informes: ☎ (011) 4772-9265 www.planetario.gob.ar• El sábado 5 de marzo a las 15.30 se realizara eltaller La alimentación natural y la obesidad en laAsociacion Argentum, José Mármol 63 -alt. Av. Rivadavia 4200- ,Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4958-1661

Música que convoca• Concierto clausura del VII Taller Coral del Veranocon música sacra del Barroco Italiano, el viernes

26 de febrero a las 20 en el Santuario Jesús Sacra-mentado, Av. Corrientes 4433, Buenos Aires. Entrada gratuita. • Concierto de la Orquesta Sinfónica Nacional, el vier-nes 4 de marzo a las 19 en la Bolsa de Comercio, Sarmiento

299, planta baja, Buenos Aires. Programa: Concierto para violíny orquesta en Si menor, Op. 61 de Edward Elgar. DirectorInvitado: Facundo Agudín. Informes: ☎ (011) 4316-7067• El ciclo de conciertos con diferentes géneros musi-cales bajo el cielo del Planetario Galileo Galilei, Av. Sar-

miento y Belisario Roldán, Buenos Aires. Hasta el 4 de marzo,todos los viernes a las 20 y las 21, se llevará a caboTributo a los Beatles. El viernes 26 de febrero, Bea-tlemanía y el viernes 4 de marzo, The end. Entradas:$100.- se venderán el mismo día de cada concierto en la boletería del Pla-netario a partir de las 12, hasta agotar la capacidad de la sala deespectáculos. Sólo efectivo-. Informes: ☎ (011) 4772-9265 4771-6629.• El Coro de la Sociedad Central de Arquitectos incorpo-rará voces femeninas y masculinas para el ciclo 201 6 No se requieren técnica vocal, experiencia coral ni cono-cimientos musicales previos. Los interesados pueden acer-carse los martes de marzo y ab ril a las 12.30 al Auditoriode la SCA, Montevideo 938, Buenos Aires. Director: Arq. MartínSantoro. Informes: [email protected] www.socearq.org

Visitas guiadas• A pie y en español por la ciudad de Buenos Aires enel mes de febrero. Son gratuitas y se suspenden por

lluvia. El viernes 26 a las 20, Avenida Corrientes,La calle que nunca duerme desde Av. Corrientes yAv. Callao -esquina Zivals-. El sábado 27 a las 17, Con-memoración del General San Martín en Av. SantaFe y Maipú -Monumento-El domingo 28 a las 17,Palermo chico, un barrio con acento francés, desdeAv. Libertador y Mariscal Castilla. Organizadas por el

Ente de Turismo Ciudad de Buenos Aires Informes: ☎ 5030-9100

[email protected]

• El miércoles 2 de marzo a las 19 se retoman las visitasguiadas a la habitación 704 de Federico García Lorca enel Hotel Castelar, Av. de Mayo 1152, Buenos Aires. Además de unrecorrido es un homenaje al escritor que estará plasmadoen un DVD con relatos históricos, poemas y coplas can-tadas en vivo. Informes: [email protected]

• El Museo Nacional de la Historia del Traje, Chile

832, Buenos Aires, realizará visitas guiadas los domin-gos a las 17. Informes: ☎ (011) 4343-8427 museodeltraje.cultura.gob.ar

Realidades creativas

LA GALAXIA DE LOS SUEÑOS Te a t r o p a r a c h i c o s d e 3 a 1 0 a ñ o s

Idea original en la que se basa el programa de televisión Ganador del Premio ATVC 2015Asociación Argentina de Televis ión por Cable

Libro y d irección: Laura Mobi l ia , con la colaboración autoral de Cel ia Munich

Actúan: Laura Mobilia, Matías Gómez, Mauro Battistini,Natalia Mena y Lautaro Maldonado

Música or ig inal y producción: LauetmoteatroEntradas: $120.- Mencionado este aviso $100.-

Menores de 3 años [email protected] facebook.com/lagalaxiaoficial

Domingos a las 17.30 en el Teatro Liberarte, Avenida Corrientes 1555, Buenos Aires.

Fot

os: B

oero

Bal

estr

a

VARIADA PROPUESTA El Museo de Arte EspañolEnrique Larreta, Vuelta de Obligado 2155 -jardín-, Buenos Aires,

posee un teatro que tiene una variada propuesta teatral.

Los miércoles a las 21, Mujer en tango, con la actriz y can-tante Laura Manzini. Los jueves a las 21, Las cartas sobrela mesa, un homenaje musical a las grandes cartas quese escribieron en la historia de la humanidad con AndreaMango y Sebastián Holz. El viernes a las 20, La caja má-gica y las palabras perdidas, la obra narra el reencuentrocon la belleza de la palabra hablada, con Mónica Villa. Elviernes 21.30, Eres maravillosa, musical de Laura Manziniy Héctor Presa. Los sábados 27 de febrero, 5 y 12 demarzo a las 20, Lorca con aires de flamenco de GracielaRíos Saiz y en los mismos días y horarios Espejismo Shin-kiro, danza butoh con Cristina Tejedor y Gustavo Collini.Los domingos a las 20, Ana María Cores en concierto,con homenaje a Tita Merello y otras canciones de can-tautores argentinos como Eladia Blazquez y Mario Clavel. Entrada general $ 150.- Jubilados y estudiantes $ 120.- Boletería de17 a 21 el día de la función. Las reservas de localidades se mantie-nen hasta media hora antes de la función excepto Lorca con airesde flamenco que caducan 1 hora antes. No se suspende por lluvia. Informes y reservas: [email protected]

CINE Y MÚSICA El domingo 28de febrero a las 20.30, Chaplin& Nevani, cine mudo y música envivo, en Notorious , Av. Callao 966 , Bue-

nos Aires. El pianista, compositor ycantante Juan Nevani musicalizaen vivo diferentes películas deCharles Chaplin. Ese día se podráver The Kid.Informes: ☎ (011) 4813-6888

d i s q u e r i a @ n o t o r i o u s . c o m . a r

FILETEADO PORTEÑO Los jueves de 16.30 a 18.30se llevará a cabo el Taller anual de filete porteño en el

Museo Casa de CarlosGardel, Jean Jaures 735,Buenos Aires. Estará a cargo del profe-sor Aquiles Ducet. El ta-ller comenzará en abrilpero los alumnos podránincorporarse durante to-do el año, sin limite deedad ni conocimientosprevios. Materiales pro-vistos por el docente.

Informes: ☎ (011) 4964-2015 [email protected]

EN CLAVE DE STAND UPLa obra I Love Stand Upse presen-tará miércoles a las 22.30, jueves 21,viernes 23.30, y sábados a las 21 y0.45. -trasnoche- en la sala The Ca-verndel Paseo La Plaza, Av. Corrientes

1660, Buenos Aires. Julián Sabisky,Lucas Rodríguez y Roberto Galatitocan temas de la vida cotidiana conun tono humorístico, reflexionandoy haciendo reír al público. Costo

entrada $150. Reservas: 6320-5362.

PICTÓRICO PALACIO El domingo 28 de febreroserá el último día para visitar la exposición dedicada almaestro Carlos Cañás en el Museo Nacional de Arte De-

corativo, Av. del Liber-

tador 1902, Buenos Aires.

Horarios: martes adomingos de 14 a19. Entrada $20.-jubilados y menoresde 12 años gratis.Martes entrada libre.

Informes: ☎ (011) 4801-8248 / 4806-8306 www.mnad.org

ANIVERSARIO EN ESCENA Con actos y festejosse celebrará el 130º Aniversario del Teatro MunicipalColiseo Podesta, Calle 10, entre 46 y 47. La Plata, con entradagratuita. La temporada 2016 quedará inaugurada elviernes 4 de marzo las 20.30, con entrada libre y gra-tuita, con la presentación del espectáculo teatral musicalNuestro Homenaje, Gala Apertura 2016 con la partici-pación de artistas invitados como Silvina Garré, MagalíSánchez Alleno, Claudia Puyó, Iñaki Urlezaga y PaulaAlmerares. El sábado 5 de marzo a las 21.30, El Ángelcon Virginia Lago, sobre textos de Federico García Lorcay dirección de Virginia Lago y Daniel Marcove. El do-mingo 6 a las 11, dará inicio a Música al mediodía conla apertura del ciclo de Música de Cámara, este primerencuentro estará coordinado por el maestro SergioCasanovas. Informes: www.coliseopodesta.laplata.gov.ar

VISITAS INSTITUCIONALES En el Museo Nacionalde Bellas Artes, Av. del

Libertador 1473, Buenos Ai-

res, están abiertas lasinscripciones para lasvisitas guiadas desti-nadas a estudiantesde preescolar -sala de5 años-, primer ysegundo ciclo de es-cuelas primarias, es-cuelas secundarias,

terciarias y universidades, para el período marzo, abrily mayo. Los respectivos formularios de inscripción estándisponibles en la página web: http://www.mnba.gob.ar

CHICOS JUGANDO Permi-tido mancharse, taller para niñosde 5 a 10 años, por las Profs. SolAbango y Victoria Abella, en laAsociación Amigos del MuseoNacional de Bellas Artes,Avenida

Figueroa Alcorta 2280, Buenos Aires. Horarios: sábados de 9 a11 ó de 11.30 a 13.30 y martes de 17 a 19. Arancel: $580.-materiales en marzo y agosto: $260. Inscripción: ☎ (011) 4804-9290

Se encuentra abierto al público el Museo CatedralicioCardenal Jorge Mario Bergoglio, ingresando por laSecretaría -Nave lateral izquierda de la Catedral-,San Martín 27. Horario: lunes a viernes de 10 a 12.30.Está integrado por objetos que pertenecieron alCardenal Bergoglio - Papa Francisco.

Page 15: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

QUEREMOSCUIDARLOMATAFUEGOSRecarga, Service,Mantenimiento

de Extintores de todotipo y capacidad

Roque Simone 3939,Tablada, prov. de Bs. As.☎ (011) 4651-9555 / 15-3153-4464 [email protected]

Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666Tel. 4343-1856 / 5243, fax: 4331-3673, e-mail: [email protected] Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Web: www.monasterio-tattersall.com.ar

Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. VillegasOlavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, ChacabucoAzul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó.

Remates deHacienda

Comisiones HEITC O M I S I O N E S , C A R G A S

En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784

En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537

Dispensers frío-calor

Botellones de 20 litrosEmpresas, oficinas,

institucionesTel.: 4683-8884

Maquinarias Agrícolas e IndustrialesVehículos, Informática, Mobiliarios

Av. de Mayo 666, Buenos Aires, Tel. (011) 4343-1856 fax: [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar

Remates deExcedentes

®

1504 Diario del Viajero

Berton Moreno & AsociadosABOGADOS

A g e n t e s d e l a P r o p i e d a d I n d u s t r i a lAv. Del Libertador 498 piso 4, Buenos Aires

☎ (011) 5031-3511 i n f o @ b e r t o n m o r e n o . c o m . a r

Números para tener a manoMetrogas - Escapes 4309-1050Aysa 0800-321-2482 / 6333-2482Edenor 0 8 0 0 - 6 6 6 - 4 0 0 1 / 0 2 / 0 3 / 0 4Edesur 0 8 0 0 - 3 3 3 - 3 7 8 7C r u z R o j a 4 9 5 2 - 7 2 0 0I n c u c a i 4 7 8 8 - 8 3 0 0 / 0 8 0 0 - 5 5 5 - 4 6 2 8H i g i e n e U r b a n a - C E A M S E 4 9 1 2 - 0 0 1 7

Culpa a un bravo bigotudo, / rostriamargo y hombrituerto, / que en secando la de juanes / toma las de Villadiego.

Juan Ruiz de Alarcón (1575 - 1639)

HUMOR VIAJERO

¡DIBUJA ...YA! Humor gráfico

desarrolle su creatividad con el dibujanteMARCELO ALONSO Composición de tiras cómicas Aprenda a sintetizar un cuento clásico en una obra de arte pintada por usted mismo

☎ 4933-1259☎ 15-4947-9318 ó WhatsApp

[email protected]

Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, aparticipar del Concurso Abierto Per manente deHumorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen-ta el formato proporcionado a la diagramación habitualdel Diario del Viajero, así como la filosofía que confor -ma su material escrito. Los dibujos deben ser originalesen blanco y negro, con leyendas o sin ellas, manteniendocaracterísticas de claridad y buen gusto, tanto en eldiseño como en el humor ejercitado. Diario del Viajeroes el jurado inapelable que hará la selección de los tra-bajos para ser difundidos. También se ofrece a los ex-positores las salas ubicadas en la ga lería de Avenidade Mayo 666 y a los conferenciantes, el mi cro au ditorio.En ambos casos, deberán pedir una en trevista con losdi rec ti vos del Diario del Viajero para de tallar lascaracterís ticas de la solicitud y fechas pretendidas, afin de concertarlas con el ca len dario de actividadesprevistas. Ello se pue de hacer, per so nal mente enla Re dacción, o llamando al ☎ (011) 4331-5050

MKHZ

gentinatín 5695707entina.com.ar

KHZinental

via 8354250l . com.a rKHZ

adavias 24674760KHZ

elgranoentina.com.ar

KHZDiez

y 19404000

KHZMitre

a 26681500 KHZ

Pueblodeo 4977045blo.com.arKHZ

nal Bs. As.ú 5559100al.com.arKHZ

a R e dy 14602011KHZ

endidtín 5691 7 0 10.com.ar

0 KHZa Latina2 8 4 1

atina.com.ar0 KHZ

l Plata59639 2 0 0

0 KHZMundovia 8258 9 0 0

0 KHZCiudadto 15514638ar/radiociudad

0 KHZmérica

bar 231190merica.com

M9 MHz

on Vosdt 14778200s.com.ar

7 MHz 2 x 4

to 15514 6 4 6ob.ar/la2x4

7 MHzc kú 5550 9 3 7

3 MHzn e y60,Olivos9430

7 MHzermoani 17321 6 7 2

ermo.com.arMHz

tro932

7272o951.com9 MHz& Pope 935ndpop.com

7 MHzClásicaonal ú 5559 1 0 0

5 MHzVale

18994975

9 MHzCulturaoyen 9729801

3 MHzg ae 18994201musica.com

7 MHznal deolklóricaú 5551003ional.gov.ar

9 MHz1 0 0a 266801007 MHz F M 93282005 MHzadio

e 189942103 MHz102.3

o 178275551 MHzerixe 34558900ix.com.ar

7 MHzM

e 189942069 MHzdeusoyen 9723051sical.com.ar

Héctor Mattiello [email protected]

CELEBRANDO AL DI TELLA Del 2 al 8 de marzoel Museo Nacional de Be-llas Artes llevará a caboel ciclo A medio siglo delDi Tella, en el marco de lamuestra antológica de Ro-berto Plate, Buenos Aires- París - Buenos Aires. ElInstituto Di Tella revolu-cionó la escena artísticade los años 60. Fue funda-

do en 1958 en la calle Florida 936 -en la llamada manzanaloca-, y tuvo su auge entre 1965 y 1970, como principalespacio de albergue de las vanguardias artísticas. Elmiércoles 2 de marzo a las 18, Marta Minujín: entrevistapública por Rodrigo Alonso en el auditorio Asociaciónde Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes, Av. Fi-gueroa Alcorta 2280. El jueves 3 a las 19, Kado Kostzer:La Generación Di Tella y otras intoxicaciones, entrevistapública por Catalina Dlugi en el pabellón de exposicionestemporarias, Av. Del Libertador 1473. El viernes 4 a las 19en el MNBA, Av. Del Libertador 1473, charla performática:La obra singular y su importancia en el arte globalcontemporáneo, a cargo de Eduardo Costa, María JoséHerrera y Ernesto Arellano. El sábado 5, domingo 6 ymartes 8, de 17 a 20, escalinatas del Museo de BellasArtes, intervención performática a cargo de AdrianaBarenstein. Entrada gratuita con cupo limitado.

Cultura para armarHITCHCOCK POR 2 La novena temporada deCineclub YMCA, Reconquista 439, Buenos Aires, presentarádos películas de Alfred Hitchcock. El miércoles 2 demarzo a las 20, Ochoa la deriva (EE. UU. 1944)

En medio de la Se-gunda Guerra Mun-dial, ocho tripulantesde un barco que ha si-do alcanzado por elfuego han alcanzadoa subirse a un botesalvavidas. Allí debe-rán sobrevivir comopuedan. El miércoles 16 de marzo a las 20, FestínDiabólico / La Soga (EE. UU., 1948) . Adaptada de unaobra teatral de Patrick Hamilton y realizada en una to-ma única. Con entrada libre y gratuita. Con entrada librey gratuita.Informes: w w w. c i n e c l u b y m c a . b l o g s p o t . c o m

POÉTICAS PÁGINAS Fue dado aconocer el libro Hacia una lejanía deBeatriz Subrié. Es su primer libro pu-blicado de poesía. En sus obras, en eldecir de Carlos Perazzi, hay hallazgossutiles, sonidos que aguardan a alguienen umbrales de oscura luz. A puro vientoalgún pasado se desviste al atisbo de lo

inesperado. Vuelo huidizo a lo profundo; alas que ruedana buscar su alma: Sólo escribiendo / puedo descender mien-tras asciendo. Informes: [email protected]

MELODÍAS Y PINCELES El pianista Mario Raskininterpretará Sonatas para clavecín en la Galería deArte Perotti, Zabala 3093, Colegiales, Buenos Aires. El conciertoserá los días: sábado 5 de marzo a las 19 y el domingo6 de marzo a las 18. En el marco de la muestra Otroslugares, otros paisajes II del artista plástico Miguel Gil.Entrada gratuita. Informes: [email protected]

CITA DOBLE El ciclo de Cine y Música en el jardín enel Museo de Arquitectura MARQ, Av. del Libertador 999,

Buenos Aires, se desarrollará los miércoles a las 19.30. El24 de febrero: La escala humana de Andreas Dals-gaard (Dinamarca 2012); músico: Manuela Bas. El 2 demarzo: 7 cajas por Juan Carlos Maneglia y TanaSchémbori; músico: Banda Efecto Dominó. El 9: La Sa-pienza (Francia-Italia / 2014) de Eugène Green; músico:Gaby Comte y Edgardo Gonzalez. El 16: Mundo Sala-mone; músico invita-do: Gaby Comte envoz acompañada porbanda Efecto Dominó.El 23: El manantial (Es-

tados Unidos / 1949) de KingVidor; músico: CongoDon Patito. El 30, Pa-ris, je t’aime (Francia-Ale-

mania / 2006); músico:Bianca Curia en vozy teclado. El 6 deabril: Ahora es nunca(Argentina, 2014) de PabloAcosta Larroca y Ni-colás Aponte A. Gutter; 1 ambiente, PB, sin luz de Emi-liano di Giusto; Edificio ex Banco de Londres y Américadel Sur (Argentina / 2014) de Federico Cairoli; músico:Alexia Massholder y Guillermo Franco junto a MaxiPintos en percusión. El 13 -cierre-: La última fronterade Mariano Cohn y Gastón Duprat; Sobre el ArroyoSensación de liviandad (Argentina, 2015) de Sebastian Pas-quet; músico: Fernando Tomasenia. en acordeón y voz. Entrada libre y gratuita -Localidades limitadas con inscripciónprevia a: [email protected] No se suspende por lluvia.

MUÑECAS DE ANTAÑO Continúa en exhibición lamuestra Había una vez…Muñecas y Juguetes (1870 -1940) de la Colección de Mabel y María CastellanoFotheringham en la Casa Fernández Blanco, Hipólito Yrigoyen

1420, Buenos Aires. Horarios deapertura: martes a viernes de12 a 18 y sábados y domingosde 11 a 17. Visitas guiadas alpúblico sin cita previa sába-dos y domingos: 14 y 15.30.Bono contribución voluntario: $10.- Informes: http://www.buenosaires.gob.ar/museofernandezblanco/casa/

PINCELADAS EN FLORES Una exposición de pin-tura puede apreciarse en la Biblioteca Popular Mordis-

quito, Bogotá 2505 esquina Artigas,

Flores, Comuna 7, Buenos Aires.

Con obras de los artistas delbarrio de Flores: M. Sisto,G. Schindelbeck, DanielOtálora, Martha Santánge-lo, Alberto Rodríguez. Puede visitarse de lunes aviernes de 9.30 a 13 y de17.30 a 20.30, y los sábadosde 9.30 a 15.30. La muestra permaneceráabierta hasta el sábado 12de marzo. Entrada libre ygratuita.

I n f o r m e s : b i b l i o t e c a p o p u l a r m o r d i s q u i t o @ g m a i l . c o m

MARZO PARA VISITAR SAN ISIDRO El Centrode Guías de Turismo de San Isidro realizará los domingosde marzo diversos paseos guiados, a pie y gratuitos. No re-quieren inscripción previa y solo se suspenden por lluvia.El 6 a las 16, Casco histórico dedicado al día de la mujer:Los amores en San Isidro, desde el atrio de la Catedral,Av. del Libertador 16200. El 13 a las 15.30, Ecológica en elPueyrredón: el río, el hombre y el agua. Consumo y con-taminación desde el Museo Pueyrredón, Roque Sáenz Peña y

Rivera Indarte. El 20 a las 9, Semana Santa en la ciudad deBuenos Aires -arancelada-, visita en bus y a pie. El jueves 24 alas 9 y a las 15.30, Visita guiada a los 7 templos -sin costo

y con inscripción previa a ☎ (011) 4512-3209 [email protected]

El sábado 26 a a las 17, Florencio Varela, precursor deun linaje, desde la Quinta Los Ombúes, Adrián B e c c a r

Va re la 774 . In formes: [email protected]

Museo Pueyrredón en Roque Sáenz Peña y Rivera Indarte San Isidro

Page 16: Recorriendo el Caribe Sur con el Crucero “Monarch” - Parte 3pampatagonia.com/.../archivo/pdf-fotos/REGION-lapampa-1213.pdf · pativa a todos los vecinos de La Pampa, para re-bautizar

Agencia Periodística CID Diario del Viajero®

Avenida de Mayo 666☎ 4331-5050

w w w . a p c i d . c o m . a r

?¿Va a imprimirAsesórese

para bajar sus costos

Av.

de

May

o 66

6 (C

P. 1

084)

Bu

enos

Air

es A

rgen

tin

a Te

l.: 4

331-

5050

/ 43

43-0

886

/ 236

4 / 1

903

Fax:

434

2-48

52

Un Turista, Un PorteñoLa Defensoría del Turista defiende tus

Derechos y Garantíaswww.defensoriaturista.org.ar

[email protected]: 54 9 11 15 2017 - 6845. Radio 54*157*667Defensoría del Turista

son deseos de la Comisaríadel Turista Policía FederalAv. Corrientes 436 Buenos Aires

☎ 0800 - 999 - 5000☎ 4328-2135 / [email protected]

SEÑOR TURISTADisfrute sus VacacionesEnjoy your HolidaysProfitez de vos VacancesDesfrute suas Férias

PASAPORTEy Bemoles

CAFÉ TORTONIEstar en Buenos Aires sin frecuentarlo

es perder la oportunidad de vivir su historia y tradiciónAvenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328

para ViajarIMPORTANTES EXCUSAS

Editar una publicación es comenzar una empresa

Realización de periódicos, revistas, afiches y librosBajos costos de impresión con entrega inmediata

Tecnología integrada a calidad profesionalAsesoramiento técnico, económico y legal Agencia Periodística CID Diario del Viajero ®

4331-5050consultas@apcid .com.arwww.apcid.com.ar

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a rLic. Elizabeth Tuma y Dr. Carlos Besanson

Avenida de Mayo 666 - Buenos Aires

EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES

w w w. d i a r i o d e l v i a j e r o . c o m . a r

Diario del Viajero®

Los ángulos de Buenos Aires

Martes 15 de marzo

San Pablo, Brasil - 14 º Fórum Panrotas. Eventode la industria de viajes de Brasil, que presentanuevas tendencias en el turismo, contenidos iné-ditos y conferencistas internacionales. (Hasta el 16/03)

Informes: www.panrotas.com.br/forum

Martes 1º de marzo

Miami, EE.UU. - American Academy of OrthopaedicSurgeons SAI. Reunión Anual de la AcademiaAmericana de Cirujanos Ortopédicos, en donde másde 650 empresas especialistas en implantes, huesos,tejidos y otros servicios relativos a la ortopedia.Participarán alrededor de 14 mil cirujanos y espe-cialistas. La Asociación Argentina de Traumatologíay Ortopedia participará de este encuentro.

(Hasta el 05/03) Informes: www.southamericanimplants.com

Centro de aguas termales en Ötztal, Austria

TAIWÁN: BECAS PARA EDUCACIÓNCon el objetivo de promover el intercambio cultural, elgobierno de Taiwán, a través de su Ministerio de Educación,ofrece becas para que estudiantes argentinos realicen es-tudios universitarios en inglés en Taiwán a partir de esteaño en las siguientes categorías: cursos de la carrera degrado de 4 años, postgrado -master- con duración máximade 2 años y para doctorado con duración máxima de 4 años.El costo del pasaje de ida y vuelta a Taiwán estará a cargodel becario. Deberán presentar la documentación antesdel sábado 30 de abril. S o b r e u n i v e r s i d a d e s d e T a i w á n consultar: taiwanscholarship.moe.gov.tw; http://tafs.mofa.gov.twTambién se brindan becas para estudiar Huayu -idiomachino- a estudiantes argentinos con cursos de 6, 9 mesesy 1 año. Podrán inscribirse para postularse para estebeneficio hasta el jueves 31 de marzo.Además se ofrece la beca Fondo para la Cooperación yel Desarrollo Internacional -ICDF- de la República deChina -Taiwán-, que invita a los profesionales argentinosa un programa para estudios de carrera de grado, ma-estría o doctorado en Taiwán, con el propósito de capa-citar a los participantes en sus especialidades. Son 31carreras en idioma inglés en 20 universidades. La fechade postulación es hasta el jueves 17 de marzo. Informes: ☎ (011) 5218-2623 infotaiwan.edu@gmail .com

Lunes 14 de marzo

Ötztal, Austria - WTM Connect Ski 2016. Reúne a 80operadores turísticos de esquí de salida y proveedoresde este tipo de viajes en Europa y Estados Unidos.

(Hasta el 15/03) Informes: www.istm.co.uk

Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 24 de febrero de 2016 - Nº 1504 - Año XXX

DUETTO A LA ITALIANALa edición italiana de la novela Regina y Marcelo, unduetto de Amor de Ana María Cabrera (DV nº 985 1280,

1330, 1375, 1481), traducida por Rosella Scatamburlo serádada a conocer en Venecia, Italia, el lunes 21 de marzoa las 18 en el Conservatorio de dicha ciudad.

Regina Pacini fue una célebre sopranoportuguesa, hija de un tenor italiano,que se casó con Marcelo T. de Alvear,presidente de la República Argentinadurante el período 1922-1928. Llegóa ser la primera dama del siglo XX yúnica extranjera. El libro relata el ro-

mance y los inconvenientes y prejuicios sociales quedebieron enfrentar de un lado y de otro, además describelas importantes obras que realizó Regina, entre ellos laCasa del Teatro. Informes: a n a m c a b r e r a 2 3 @ g m a i l . c o m

Continúa en exhibición la muestra de dibujosLos ángeles y la ciudad de Néstor García (DV nº 1433,

1435, 1442, 1456) en el Espacio Artístico de Diario delViajero, Avenida de Mayo 666, Buenos Aires. Enmarcados en el surrealismo puntillista son obrasrealizadas con la técnica de lápiz de color, marcadory cera. Informes: ☎ (011) 4343-1237

Con alas en los lápices A

ge

nc

ia P

erio

dís

tic

a C

IDA

l S

erv

ic

io

de

l P

erio

dism

o y

de

la

Lite

ra

tu

ra

Ce

ntr

o d

e C

om

un

ica

cio

ne

s C

ID

NUEVA YORK PICTÓRICAPintores de diferentes países en Nueva York, muestra que sepresentará desde el martes 1º al sábado 12 de marzo enJadite Gallery, 413 West 50th. Street, New York, Estados Unidos. Con lacuradoría de Marta Sozzi. Exponen sus obras: Carlos BecerraLuna y Alejos Lorenzo, ambos de España y Ignacio Ossandonde Chile.Informes: j a d i t e a r t @ a o l . c o m w w w. j a d i t e . c o m

Acantilados de Alejos Lorenzo

El Parque da Juventude en la ciudad de San Pablo es una áreaverde de 95 mil metros cuadrados. Cuenta con una pista de skate ydiez canchas para volley, tenis, fútbol y basquet.

Basílica del SantísimoSacramento

San Martín 1039

Fot

o: A

mal

ia R

etam

ozo

CELLO INTERNACIONAL La Asociación Cristiana de Jóvenes/YM-CA, Reconquista 439, Buenos Aires, organizael VI Festival Latinoamericano deCello, los días 21, 22 y 23 de marzo.El director artístico y maestro princi-pal del festival será Eduardo Vasallo,cello solista de la Orquesta Sinfónicade Birmingham. Coordinador y director, Oscar Castro.I n f o r m e s : ☎ ( 0 1 1 ) 4 5 5 3 - 1 4 8 5 w w w. y m c a . o r g . a r

La artista Isabella Valenzano (DV nº 1277, 1378, 1417, 1426) ex-hibirá Sensaciones Art, hasta el sábado 5 de marzo enel Centro Cultural Matta - Embajada de Chile en laArgentina, Tagle 2772 esquina Libertador, Buenos Aires. Horario:martes a sábados de 11 a 19. En este marco, el 24 de fe-brero a las 18, se llevará a cabo la charla De la figuraciónpoética al paisaje, del que participarán la pintora, MarthaCandioti curadora de la muestra, Marta Castagnino,Elvira Duarte, Aurora Ibarra, Nélida Pessagno y EmilioPinto. Entrada gratuita. Informes: [email protected]

Abstracción de Brujas, obra de Isabella Valenzano

Paisajes y sensaciones

Se encuentra abierta la inscripción a los talleres anualesdel Museo Nacional de Arte Decorativo, Av del Libertador 1902,

Buenos Aires. Horario: lunes a viernes de 14 a 18. Búsqueda de mi expresiónartística por el Prof. MauroBuscemi. Filete Porteño porel Prof. Aquiles Ducet.Decoración de cerámica, porla Prof. Patricia Zarra. El bor-dado como trazo por la Lic.Marian Cvik. Conservación yrestauración de porcelana,cerámica y loza nivel I, II y III por Lic. Cecilia Bosquedy Prof. Mariana Bosqued. Reciclado de muebles y tapiceríapor Prof. Rodolfo Faerman. Arte y creatividad por la Lic.Josefina Di Candia. Pintura avanzada por el MaestroCarlos Cañás. Dibujo y pintura por Lic. Josefina Di Candia.Pintura: técnicas mixtas por el Prof. Mauro Buscemi.Sumi-e aguada japonesa por la Prof. Julieta Jiterman.Figura humana con modelo vivo por el Prof. MauroBuscemi. Pequeñas Diseñadoras por la Prof. Dis. AnitaHecthlinger. Arte textil en telar tecnicas clásicas y modernaspor la Prof, Irma Lachman. Diseño y estampado textil porla Lic. Constanza Martínez, Prof. Rosa Skific y Prof. MiguelÁngel Cárdenes. Informes: ☎ (011) 4801-8248 4806-8306 Int 1 w w w. m n a d . o r g t a l l e r e s y c u r s o s m n a d @ g m a i l . c o m

Arte en el taller del Decorativo

Ángel del amanecer, obra de Néstor García