ZM 14-44 STRANA - 01

zlatomoravsko.sk ZLATOMORAVSKO

regionálne noviny ... nájdeš, čo hľadáš

týždenne do 18 000 domácností a firiemč. 44 / 31. október 2014 / 18. ročník

3

3

3,5

3,8

1

1

1,8

2

1

1.3

8

2,7

VŠETKO PRE VÁŠ 3DOM, BYT

A ZÁHRADU

15-0038

Klinika očnej mikrochirurgie

OPERÁCIA ŠEDÉHO ZÁKALU ZADARMO Vyšetrenie bez výmenného lístka Operácia bez čakacej lehoty Nadštandardné služby Obedové menu k operácii ZADARMO

Bezplatná telefónna linka 0800 105 555

www.veni-vidi.sk

53-0122mobil: 0905 655 068

www.jhp.sk

VÝROBA A MONTÁŽPLASTOVÝCH OBKLADOV

ZM 14-44 STRANA - 02

Chcete si podať inzerát?Návod nájdete na strane 4 dolu.

občianskariadková inzercia

auto-moto/iné°Kúpim JAWU,CZ, STADION alebo BABE-TU, tel.: 0919 231 611

by/predaj°TOP PONUKA: predáme 2-izbový byt Nitra-Hodžova, centrum.Cena 59.900 €, tel.: 0940 751 306 °Predám veľký 2 izb byt s balkónom, čiastočne prerobený v ZM, tel.: 0915 306 016 °Predám dvojiz-bový čiastočne rekonštruovaný byt v centre ZM, M.R.Štefánika, som majiteľka cena dohodou, tel.: 0905 804 926

by/prenájom°Prenajmem 1 izbový byt, Klokočina, tel.: 0905 566 861

domy/predaj°Predám dvojgeneračný RD v Partizán-skom pri kúpeľoch Malé Bielice, aj ako penzión na 16,5 ár pozemku s ovocnou záhradou, tel.: 0904 945 453 °Predám RD štvorec so záhradou v Machulinci-ach, tel.: 0902 170 226 °Predám dom v B. Štiavnici, tel.: 0907 684 491 °Predám RD Malé Vozokany, cena 34.000 €, tel.: 0903 660 609

reali/iné°Kúpim RD príp. byt v okolí Vrábel, Zla-tých Moraviec, tel.: 0907 539 814

stavba°Predám KOTOL VIADRUS na PELETKY, NOVÝ, výborná cena, tel.: 0908 716 029 °Kúpim haky lešenie, tel.: 0904 066 203 °Predám azbestové vlnovky, tel.: 0918 157 455

domácnosť°Na predaj STIHL motorové píly, spo-ráky na tuhé palivo, mobily, televízory, práčky aj Romo. Dovoz zadarmo. Splát-ky od 10 €, tel.: 0915 633 438 °Predám na splátky od 10 € mes. notebook Hp 4 jadrový,wifi,Vga Ati 8330,Bluetooth, DVD, 500 HDD, Led 15 obrazovka-nový hrací model vhodný na hry ako aj do školy, na prácu a bežný relax. Vybavím splátky, nainštalujem v SK jazyku a do-veziem k vám domov, tel.: 0903 752 333 °Predám Led Tv rôzne značky 80cm až 120 cm splátky od 10€ mes. Vybavím splátky a doveziem k vám domov, tel.: 0903 752 333 °Predám Pc athlon x4 3, 2 GHz, štvorjadrový +19mon, 1000Gb HDD, VGA 2 GB, DVDRW, čierna pekná skrinka 450 Wa, 4 Gb DDRAM3 - nab-úchaná herná mašina -splátka od 10

domácnosť 9

stavba 8

reality/iné 7pozemky/predaj 6

domy/predaj 5

byty/prenájom 4

byty/predaj 3

auto-moto/iné 2auto-moto/predaj 1

Ľudia v našej spoločnosti sú používaní a veci sú milované. Kde je chyba? Pán Michelko v rubrike „Na rovinu“ pripomína, že človek sa stal výrobným prostriedkom. Štvrť storočia od „Zamatovej“ nami volení politici stále odmietajú model de-mokracie severských krajín. Prečo asi? Nuž, podľa výskumov tam žijú najšťastnejší Európania. Prečo si volíme tých, ktorí nechcú, aby sme boli raz v živote šťastní?Túto zimu sa budú mať dobre aspoň bezdomovci. Vo vy-kúrenom vlaku medzi Košicami a Bratislavou je lepšie, ako vystupovať na každej konečnej z električky. Aj prespať sa dá. A my, živnostníci, to zaplatíme z daní. Opäť z trošku väčších.

Kedysi sa ľudia spoločne podieľali trebárs aj na budovaní takých kostolov, aký je v Leštinách. Dnes sa spoločne sta-ráme o to, aby sa ročný rast počtu milionárov u nás nespo-malil. Čakajú nás dni mediálne preplnené spomienkou na revolúciu, ktorú si ktosi dobre prekalkuloval.Pozerajúc sa do tvárí našich predkov na náhrobných kame-ňoch sa v týchto dňoch pýtam, či nám ako spoločnosti nie je hanba. Lenže, môj čas, vymedzený pre toto vydanie novín sa kráti. A tak odpoveď nechám na vás, našich čitateľoch. A na vašom rozhodnutí v nadchádzajúcich komunálnych voľ-bách. Ivan Brožík

„Je toho toľko, čo by som vám ešte chcel povedať, ale môj čas sa kráti“, povedal raz môj dávny bývalý kolega Ka-rel Kyncl na konci príspevku z Veľkej Británie. Potom ho už čakalo iba lôžko na onkológii a... A aj ja vám, našťastie, primerane veku zdravý, toho chcem veľa napísať, ale dnes už mám iba 1200 znakov.

Redakčné slovo

Ivan Brožík

9 2

7

65

3 1

9 2 63

7 6 8

1 7 3

2 85 9

8 9 2 1

Na základe prerokovania konceptu územného plánu s or-ganizáciami, ako aj s občanmi mesta Zlaté Moravce zo dňa 21. októbra 2014, sa primátor Mesta Zlaté Moravce rozhodol prehodnotiť spoluprácu so spracovateľom územnoplánova-cej dokumentácie.

Toto rozhodnutie znamená, že Mesto Zlaté Moravce odstúpi od zmluvy s architektonickou spoločnosťou, ktorá má na starosti prípravu podkladov pre nový územný plán, a to najmä z dôvodu neodborného spracovania konceptu, množstva pripomienok, ako aj nedodržania podpísanej zmluvy. Primátor mesta Peter Lednár ubezpečuje občanov Zlatých Moraviec o tom, že ich pripomienky k územnému plánu budú zohľadnené a celý proces schvaľovania nového územného plánu sa po tú dobu pozastavuje.

Škody, ktoré architektonická �rma svojim neodborným postupom spôsobila a doteraz preplatené náklady s tým súvisiace, budú vymáhané súdnou cestou. Zároveň je po-trebné uviesť, že primátor Peter Lednár nedovolí schvále-nie takého územného plánu, v ktorom by bola zakotvená akákoľvek možnosť postavenia spaľovne odpadov na území Mesta Zlaté Moravce, čo je aj jeden z dôvodov, prečo sa roz-hodol takto razantne riešiť zistené nedostatky v koncepte územného plánu. O ďalšom postupe pri príprave územného plánu bude Mesto Zlaté Moravce informovať na svojej inter-netovej stránke, ako aj prostredníctvom Tekovských novín a na stretnutiach s občanmi.“

Primátor Ing. Peter Lednár CSc., pozastavil

schvaľovanie ÚZEMNÉHO PLÁNU MESTA ZLATÉ

MORAVCE

45-0

115

Ing. Peter Lednár, CSc.

Čo je MegaZľava.sk? Webová služba alebo zľavový portál, kde si môžete kúpiť každý deň nový tovar alebo služby za výhodné ceny.

Zaujala Vás zľava? Chcete na MegaZľava.sk nakúpiť a neviete, ako na to? Volajte na infolinku 0917 78 78 78 (PO – PIA OD 9.00 do 17.00 HOD.) a poradíme Vám, ako nakupovať.

www.megazlava.sk

73%

Jeseň v Tatragolf Mountain Resort****

Teraz len za

176 €

49,90€Vychutnajte si luxusný pobyt vo Vysokých Tatrách.Na výber pobytové balíčky pre 2, alebo 4 osobyna 2, 4, alebo 6 nocí. 25% zľava do AquaCity Poprad20% zľava na vstup do VIP wellnessu v rezorte.Zdarma detský mini klub a vonkajšie detské ihrisko.

40%

Vianočný Paríž

Teraz len za

215 €

129 €Zájazd do vianočného Paríža s úžasnou adventnouatmosférou. Prekrásna výzdoba, tradičné trhy podChamps Elysées. Na výber 4, alebo 5-dňové zájazdy.V cene autobusová doprava, ubytovanie,raňajky, prehliadka Paríža so sprievodcom.

63%

Wellness pobyt v Bojniciach ***

Teraz len za

180 €

66 €pobyt pre 2 osoby na 3 dni v Hoteli Regia***2x polpenzia, neobmedzený vstup do �tness a stolný tenisMožnosť zakúpenia balíčka s hodinovým wellness pre dvoch. 60% zľava na vštetky masáže priamo v hoteli.Deti do 3 rokov majú pobyt ZDARMA.

20%

Predvianočný Krakow a Wieliczka

Teraz len za

99 €

79 €Objavte s nami čaro adventného Krakowaa prezrite si soľné bane vo Wieliczkena dvojdňovom zájazde. V cene autobusová doprava,1x ubytovanie, bufetové raňakajky, sprievodca.Nástup: Bratislava, Trnava, Piešťany, Trenčín, Žilina.

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Lieči: kožné - dermatologické ochorenia,postihnutie pohybového aparátu a bolestivé stavy, stomatologické problémy, postihnutie ústnej a nosnej dutiny,hojenie jaziev, preležaniny...

-60%

Polarizačná liečebná biolampa

120 €

300€

nová cena

pôvodná cena

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Solárna stavebnica 6 v 1 - lietadlo, mlyn, loď, vznášadlo, šteňa a vesmírne auto v 1. Táto populárna stavebnica so solárnym panelom je ideálny darček pre rozvoj detskej inteligencie.

-61%

Solárna stavebnica

7,99 €

19,99€

nová cena

pôvodná cena

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Vyberte si zo 7 druhov posteľných obliečok.2 x obliečka na paplón 140×200 cm, 2 x obliečka na veľký vankúš 70×90 cm2 x obliečka na malý vankúš 40×50 cm1 x plachta 220×240 cm, materiál 100% bavlna.

-46%

7 dielna posteľná bielizeň

19,99 €

36,90€

nová cena

pôvodná cena

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Vaše deti sa odteraz nebudú báť vane -stačí im tam hodiť robo-rybku a kúpanie sa zmení na zážitok. Robotická rybka má špeciálne senzory, pomocou ktorých pláva vo vode ako živá. 4 farby na výber: modrá, ružová, zelená, oranžová.

-64%

Robotická rybka

5,49 €

14,99€

nová cena

pôvodná cena

www.lacne-vizitky.sk

Kvalitné vizitky od za ks*Technická špecifikácia:300 g vizitkový papier, rozmer 9 x 5 cm, jednostranná plnofarebná tlač, tlač - hárkový offset*uvedená cena platí pri odbere od 1000 ks vizitiek a je prepočítaná konverzným kurzom 1,-€ / 30,126 Sk.Všetky ceny sú uvádzané bez DPH 19%.

0905 400 025

ZM 14-44 STRANA - 03

45-0

058

59-3

76, 3

88

Ekológia aj pri výbere nábytkuMálokto sa pri zariaďovaní bytu či ro-dinného domu zamýšľa aj nad tým, ako nábytok alebo ďalšie bytové doplnky ovplyvňujú životné prostredie. Máme na mysli predovšetkým ekológiu pri ich výrobe a, samozrejme, aj pri likvidácii po vypršaní ich životnosti. Človek by sa mal vždy správať zodpovedne. Z tohto pohľadu hrá prím drevo. Na výro-bu nábytku je veľmi obľúbeným a nena-hraditeľným materiálom. Má nádhernú kresbu, je príjemné na dotyk a navyše všetko, čo sa z dreva vyrobí, sa dá ekolo-gicky zužitkovať. Zdanlivo nepoužiteľné staré drevené nábytky sa dajú opraviť, dokonca sa opäť vracia na scénu štýl vintage (retroštýl). Ak už nie je možná re-parácia, drevo sa dá opätovne spracovať a konečnou možnosťou je jeho využitie ako zdroja energie na vykurovanie. Drevo v interiéri vyrovnáva vlhkosť v ovzduší, priestor sa skôr zohreje a udržiava teplo. Žiadny iný materiál nie je  taký nadčaso-vý a príjemný ako drevo. Pred tým, ako sa rozhodneme pre výber nábytku, mali by sme získať čo najviac informácií o materiáli, z ktorého je vyro-bený, a  to nielen kvôli nášmu zdraviu, ale aj už spomínanej ochrane prírody. Napríklad, ak sa nám páči nábytok zhotovený z populárneho teakového dreva, musíme si uvedomiť, že exotická, pomaly rastúca drevina síce patrí me-dzi veľmi trvácne materiály, ale ťažbou tohto dreva sa znižujú zalesnené plo-chy ročne o niekoľko tisíc hektárov. Pri-tom veľmi dobrou náhradou teakového dreva je náš domáci agát. Povrch nábytku je vystavený mecha-nickému zaťaženiu. Aby dlhodobo slúžil, potrebuje ochranu, pričom by mali byť zachované jeho prirodzené vlastnosti. Drevo musí mať možnosť „dýchať“, aby si uchovalo svoju schopnosť pozitívne pôsobiť na vnútornú klímu v miestnosti. Preto sú pri výbere nábytku rozhodu-júce aj jeho nátery a povrchové úpravy. Náterové látky vyrobené z  prírodných surovín zaručujú drevu uchovanie jeho prirodzeného charakteru, a pritom zvy-šujú jeho odolnosť voči oderu a odpu-dzujú vodu i nečistoty a navyše,  kombi-nácia prírodných olejov a voskov je pre človeka, zvieratá i rastliny neškodná. Ak chceme dosiahnuť naozaj moderný vzhľad interiéru, ideálna je kombiná-cia dreveného nábytku a skla, napr. vo forme výplní a pre tých odvážnejších aj kovové prvky. Moderné technológie dokážu dosiahnuť kovový vzhľad aj na povrchu dreveného nábytku, ktorý však zostane na dotyk teplý. Čím viac prírodných materiálov máme okolo seba, tým viac si môžeme byť istí, že sa správame zodpovedne k životnému prostrediu.

ÚvodníkIng. Mária Zemčíková

59-4

27

3 DOM, BYT A ZÁHRADUVšetko pre Váš

TÉMA TÝŽDŇA

09-35

ZM 14-44 STRANA - 04

občianskariadková inzercia

€ mes. Vybavím splátky, nainštalujem v SK jazyku a doveziem k vám domov, tel.: 0903 752 333 °Predám Smartfón s tabletom - možnosť výberu smartfó-nu aj tabletu(wifi alebo 3G) v jednom balíku splátka od 10 € . Vybavím splát-ky, doveziem k vám domov, tel.: 0903 752 333

záhrada a zverinec°Darujem mačiatko, tel.: 0948 349 977 °Darujem krásneho zdravého 1 roč. kocúra, tel.: 0911 232 930 °5.okt.sa v osade Borisko pri Jedľových Kos-tolanoch stratil dlhosrstý 15-mes.kocúr, hnedošedý s bielym bruškom. Reaguje na meno Frančesko. Foto na bazos.sk. Odmena istá, tel.: O905 410 655

hobby a šport°Predám biliardový stôl, p 7, cena dohodou, tel.: 0918 157 455

deťom°Predám kočík MAXI COSI MURA 3 po 1 dieťati, tel.: 0905 179 544

rôzne/predaj°Predám vínové fľaše 50 L, cena doho-dou, tel.: 0918 157 455 °Predám kom-pletný reštauračný servis zn. ARCOPAL (príbory, taniere 3 druhy, mäsové a po-lievkové misy, atď..), pre 80 ľudí, cena dohodou, tel.: 0918 157 455

rôzne/iné°Kúpim bločky na stavebné sporenie, tel.: 0915 065 538

zoznamka °Sympatický chalan hľadá dievča, tel.: 0944 964 713 °58 ročný, rozvedený. mi-nulosť vysporiadaná. Začínam znova. Nechceš sa pridať? Tel.: 0910 407 044

záhrada a zverinec 10

hobby a šport 11

deťom 12

hľadám prácu 15zoznamka 16

rôzne/predaj 13

rôzne/iné 14

o niekoľko dní neskôr zomrel na infekciu, zapríčinenú nespráv-nym postupom lekára po operácii. Podal som sťažnosť na Úrad pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou, ktorý potvrdil, že le-kár počas, ani po operácii, nepostupoval správne. Ako mám v tej-to situácii ďalej postupovať, koho môžem žalovať? Akým spôso-bom sa môžem domáhať finančného odškodnenia? Milan. Milý čitateľ, v prípade, že dôjde k úmrtiu osoby v dôsledku nesprávneho poskytnutia zdravotnej starostlivosti, majú pozostalí príbuzní možnosť domáhať sa finančného za-dosťučinenia vyvažujúceho ich citové ujmy zo straty blízkeho človeka (nemajetková ujma), a zároveň náhrady nákladov

spojených s pohrebom (náhrada škody).Ak Váš brat zomrel v príčinnej súvislosti s porušením povin-nosti postupu „lege artis“ daného zdravotníckeho zariadenia, došlo tým k neoprávnenému zásahu do Vašich osobnostných práv, ktorých súčasťou je i právo na súkromný a rodinný život. Zákon poskytuje daným hodnotám právnu ochranu, v zmysle ktorej majú pozostalí príbuzní (manžel, rodič, súrodenec, dieťa) možnosť uplatňovať si náhradu nemajetkovej ujmy v penia-zoch, a to v rámci občianskeho súdneho konania vedeného voči zdravotníckemu zariadeniu, v ktorom k pochybeniu zo strany

Pochybenie zdravot-níckeho zariadeniaDobrý deň, rád by som Vás po-žiadal o  radu. Môjmu bratovi diagnostikovali zhubný nádor hrubého čreva, v  dôsledku ktorej musel pred pol rokom podstúpiť operáciu. Jeho zdra-votný stav sa rapídne zhoršil,

Právnik radí

JUDr. Maroš

Prosman pokračovanie na nasledujúcej strane

06:00 Teleráno 08:30 Doktori 10:00 Or-dinácia v ružovej záhrade 11:20 Susedia

12:00 Dr. House I. 20/22 13:00 Kobra 11 XIII. 1/12 14:00 FARMA 16:00 Mentalista IV. 12/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELE-VÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 22:50 Kredenc 23:20 Revolúcia 00:20 Mentalista IV. 12/24 01:15 Kobra 11 02:05 Hrdinovia 02:50 Dr. House 03:30 FARMA

TV program 3. 11. 2014pondelokMARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA06:40 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sieň: Samota je smrť 08:55 SÚDNA SIEŇ: Pivnica

09:55 PANELÁK XIV.: Je po svadbe 39 10:55 Najkrajšie bývanie - Kúpiť a predať 9 12:00 NOVINY O 12:00 12:55 Aféry: Zrkadlo 7 13:50 Súdna sieň: Mami, už nechcem! 14:50 TV ŠANCA 15:25 TOP STAR 15:55 NÁKUPNÉ MANIAČKY 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Baletka 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK XIV.: Ťažká noc 40 21:40 Spoveď 22:40 Farmár hľadá ženu 00:15 Miliónový doktor 1/11 01:15 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI. 18,19 02:55 Hannibal 7 03:35 Farmár hľadá ženu 04:45 Miliónový doktor 1/11

06:55 Sila lásky 07:45 Doktorka Quinnová V.: Oddelení ale rovnoprávni 08:30 Správy

RTVS „N“ 09:20 Poklady sveta 10:05 Recept na život 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Hurá do záhrady 14:25 Nebíčko v papuľke: Gaštany 15:00 Dis-trict II.: Ruská zima 11 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 16:55 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Blondiačik 22:20 Víkend 22:50 Muž s poslaním: Keď to príde ako blesk z jasného neba 23:30 District 00:10 Blondiačik 02:10 Dámsky klub 03:40 Sila lásky 04:30 Doktorka Quinnová

08:30 Motorky MS supersportů v Lo-sailu 09:00 Motorky MS supersportů v

Losailu 09:30 Tenis 11:30 Atletika 12:30 Sports Insiders 13:00 Snooker 14:30 Motorky MS supersportů v Losailu 15:00 Motorky MS supersportů v Losailu 15:30 Krasob-ruslení 17:30 Fotbal 18:15 Atletika 19:15 Sports Insiders 20:00 Snooker 21:00 Watt s 21:15 Wrestling 21:45 Wrest-ling 22:45 Fotbal 23:30 Krasobruslení 01:30 Závěr vy-sílání

TV program 3. 11. 2014pondelokEUROSPORT

TV LUX CT107:00 Svätá omša 07:35 Ruženec 08:10 Doma je doma 09:10 Oázy perlového ostrova

09:40 Môj názor 11:05 Slovo Božie podľa Matúša 11:35 Levo-ča 2013 12:20 Ruženec 12:55 Doma je doma 14:00 Hudobné pódium 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 Univerzita tretieho veku 16:50 Správy zo Svätej zeme 17:30 Doma je doma 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:25 Vatikánsky magazín 20:15 Pozvánka 20:30 V Samárii pri studni 22:00 Junáci z prachu 22:30 Spojení oceánom 23:00 Nádherný plán 00:25 Univerzita tretieho veku 01:10 LUXáreň 01:40 Doma je doma 03:00 Hodina milosrdenstva

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 Kupé 09:15 Zázraky přírody 10:30 168 hodin

11:00 Neviditelní 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:15 Banánové rybičky 14:45 Na cestě po Pl-zeňsku 15:10 Panství Downton 15:55 Kuchařská pohotovost 16:20 Galasuperšou aneb Šou na vlastní triko 17:10 Cestomá-nie 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 AZ-kvíz 19:00 Události 20:00 Život a doba soudce A.K.: Odlišnost 21:00 Pečený sněhulák 21:30 Reportéři ČT 22:10 Profesioná-lové 23:05 Hercule Poirot 00:40 Kalendárium 01:00 AZ-kvíz 01:55 Dobré ráno 04:25 Bydlení je hra

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Ordinácia v ružovej záhrade 10:45 Chlapi

neplačú 11:50 Dr. House I. 21/22 12:50 Kobra 11 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania I. 36/50 15:35 Dva a pol chlapa X. 18/23 16:00 Mentalista IV. 13/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVI-NY 17:25 Reflex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búrlivé víno 21:40 FARMA 23:00 Revolúcia 23:55 Dva a pol chlapa 00:25 Kurz sebaovládania 00:55 Mentalista 01:45 Kobra 11 02:30 Hrdinovia 03:10 FARMA 04:05 Kobra 11

TV program 4. 11. 2014utorok 06:35 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sieň: Dohoda 08:55 SÚDNA SIEŇ: Baletka 09:55

PANELÁK 10:55 Najkrajšie bývanie 12:00 NOVINY O 12:00 12:55 Aféry: Pravá viera 13:50 Súdna sieň: Uháňa ma deckom 14:50 TV ŠANCA 15:25 TOP STAR 15:55 NÁKUPNÉ MANIAČKY 17:00 NO-VINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Náhradník 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK 21:40 Vtierka Castle VI.: - FINÁLE SÉRIE 23/23 22:40 Vtierka Castle V. 15 23:40 Milió-nový doktor 2 00:30 Agent V. 2 01:30 C.S.I.: Kriminálka Miami X. 3 02:20 Vtierka Castle VI. 23/23 03:00 KRIMI 03:25 Vtierka Castle V. 15 04:05 Miliónový doktor 2 04:45 Agent V. 2

07:00 Sila lásky 07:50 Doktorka Quinnová 08:35 Správy RTVS „N“ 09:25 Poklady sveta

10:10 Muž s poslaním: Keď to príde ako blesk z jasného neba 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Svet v obrazoch 14:30 Občan za dverami 15:00 Dis-trict II.: Výbuch nenávisti 12 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na život 42/65 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:20 Grand hotel III: Nepriateľ doma 22:50 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka 23:35 District 00:20 Destinácia svet: Island 01:10 Vínne cesty Slovenska 01:35 Dámsky klub 03:10 Sila lásky

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

08:30 Fotbal Eurogóly 09:15 Watt s Magazín sportovních karambolů 09:30 Tenis 11:30

Watt s Magazín sportovních karambolů 11:45 Krasobruslení 13:45 Watt s Magazín sportovních karambolů 14:00 Fotbal 14:45 Fotbal 15:45 Fotbal 18:00 Snooker 19:30 Tenis 20:00 Watt s Magazín sportovních karambolů 21:00 Box 22:30 Vy-trvalostní závody 23:00 Motosport 23:15 Závody GT 23:45 Formule 00:30 Motosport 00:45 Watt s Magazín sportovních karambolů 01:30 Závěr vysílání

TV program 4. 11. 2014utorok 07:00 Svätá omša 07:35 Ruženec 08:10 Nádherný plán: Chiara Luce Badanová 09:10

Junáci z prachu 09:35 Peter medzi nami 10:15 Z prameňa 10:40 Fundamenty 11:40 Katechéza 12:00 Anjel Pána 12:20 Ruženec 12:55 Doma je doma 14:00 Vatikánsky magazín 14:40 Z prameňa 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 Medzi nebom a zemou 16:45 Môj názor 17:05 Klbko 17:30 Doma je doma 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruže-nec z Lúrd 19:30 Viera v Rusku 20:40 Oázy perlového ostro-va 21:10 Spojení oceánom 21:40 Levoča 2013 22:20 LUXáreň 23:00 Doma je doma 00:25 Medzi nebom a zemou

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 13. komnata Jana Kačera 09:30 Reportéři

ČT 10:10 Sponzor 10:40 Dlouhá míle 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:15 Banánové rybičky 14:45 Na cestě po Jeseníkách 15:15 Kriminálka Paříž: Letící rakev 16:10 Galasuperšou aneb Telemost 17:05 Cestománie 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 AZ-kvíz 19:00 Události 20:00 Vyprávěj 20:55 Poselství přes rampu 21:55 Detektiv Martin Tomsa 23:05 Kingová 23:50 Otec Brown: Sta-rosta a kouzelník 00:35 Na stopě 01:00 AZ-kvíz 01:25 Zajíma-vosti z regionů 01:50 Dobré ráno 04:20 Designtrend

EUROSPORT

TV LUX CT1

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Ordinácia v ružovej záhrade 10:45 Chlapi ne-

plačú 11:50 Dr. House 12:50 Kobra 11 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania I. 37/50 15:35 Dva a pol chlapa X. 19/23 16:00 Mentalista IV. 14/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Re-flex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búr-livé víno 21:40 FARMA 23:00 Revolúcia II. 3/22 23:55 Dva a pol chlapa 00:20 Kurz sebaovládania I. 37/50 00:50 Mentalista IV. 14/24 01:40 Kobra 11 02:30 Hrdinovia 03:10 FARMA

TV program 5. 11. 2014streda 06:35 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:35 Súdna sieň: Na konci čakala smrť 08:55 SÚDNA SIEŇ:

Náhradník 09:55 PANELÁK XIV.: Nahrávka 41 10:55 Najkrajšie bývanie - Kúpiť a predať 11 12:00 NOVINY O 12:00 12:55 Aféry: Černoško 9 13:50 Súdna sieň: Sestra mi ide po krku 14:50 TV ŠANCA 15:25 TOP STAR 15:55 NÁKUPNÉ MANIAČKY 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Šetrila som ako sprostá 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČA-SIE 20:30 PANELÁK 21:40 Kosti X. 2 22:40 SHOW JANA KRAUSA 23:40 Miliónový doktor 3 00:40 Dotyk II. 7 01:40 Lovci väzňov 6 02:30 Kosti X. 2 03:10 SHOW JANA KRAUSA

06:50 Sila lásky VI. 200 07:40 Doktorka Quinnová V.: Čas zázrakov 08:30 Správy

RTVS „N“ 10:00 Recept na život 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Vínne cesty Slovenska: Nitrianska vínna cesta 14:30 Reportéri 15:00 District II.: Pusta-tina 13 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta V.: Jezuitské osady v Cordóbe a okolí - Argentína 16:45 Poklady sveta V.: Opera v Sydney 17:00 Recept na život 43/65 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:45 Liga majstrov 00:10 District II.: Pustatina 13 01:00 Destinácia svet: Malé a krásne Belize 01:50 Dámsky klub 03:20 Sila lásky 04:10 Doktorka Quinnová

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

08:30 Fotbal UEFA Youth League - skupiny - Real Madrid - Liverpool FC 09:30 Tenis US

Open 2014 - fi nále mužů 11:30 Snooker International Cham-pionship - fi nále 13:00 Watt s Magazín sportovních karam-bolů 14:00 Fotbal UEFA Youth League - skupiny Real Madrid - Liverpool FC 15:00 Tenis 17:00 Watt s 17:30 Tenis 18:00 Kra-sobruslení 20:00 Jezdectví 20:20 Jezdectví 20:25 Golf 20:55 Golf 21:55 Golf 22:00 Jachting 22:30 Jachting 22:50 Snooker 00:20 Fotbal 01:30 Závěr vysílání

TV program 5. 11. 2014streda 07:00 Svätá omša 07:35 Ruženec 08:10 Doma je doma 09:10 Viera v Rusku 10:00

Generálna audiencia 11:35 Z prameňa 12:00 Anjel Pána 12:20 Ruženec 12:55 Nádherný plán 13:35 Mozaika v Katedrále sv. Šebastiána v Bratislave 14:00 Katechéza 14:40 Z prameňa 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 V Samárii pri studni 17:30 Doma je doma 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:30 Viedenská arbitráž 20:10 Prehľad katolíckych periodík 20:20 Kresťan v spoločnosti 3 21:20 Môj názor 22:15 Chvály 23:00 Doma je doma 00:25 Lectio divina 01:10 Viedenská arbitráž 01:40 Doma je doma

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 Po-lopatě 09:45 Paterčata 10:25 Postřehy odji-

nud 10:35 Toulavá kamera vychutnává Česko 11:00 Vyprávěj 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:15 Banánové rybičky 14:45 Na cestě po Krušných horách 15:15 Otec Brown: Starosta a kouzelník 16:00 Galasuperšou aneb Dostali jsme na frak 17:00 Cestománie 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 AZ-kvíz 19:00 Události 20:00 Po-licajti z centra 21:00 Gejzír 21:35 Paterčata 22:15 Hoří, má pa-nenko 23:30 Kriminálka Paříž: Bílá noc 00:20 Máte slovo s M. Jílkovou 01:25 AZ-kvíz 01:50 Dobré ráno

EUROSPORT

TV LUX CT1

47

7

2

318 5

426 3

6 1

2 68

8 3 1

3 48276

ZM 14-44 STRANA - 05

5

Vtip: „Dedo, mali by ste prestať piť.“ „Keď ja už som starý.“ „Prestať piť nikdy nie je neskoro.“ „Tak potom mám ešte čas.“

R. Guardini: „Ak chcem porozumieť stro-mu, musíme sa pozrieť do zeme, v ktorej sú jeho korene. Rovnako je to aj s ľuďmi.“

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

Uchovajte si vaše najkrajšie spomienky aj v podobe plnohodnotného nástenného kalendára pre rok 2015 s vyznačenými sviatkami a menami v plnej foto-kvalite. Na výber formáty A5, A4, A3.

-45%

Kalendár s foto-gra�ami

3,30 €

6€

nová cena

pôvodná cena

Tovar si môžete zakúpiť nawww.megazlava.sk

LED svetlá pre denné svietenie s homologizáciou.Na výber 5xLED, alebo 8 xLEDVýhody:zlepšenie viditeľnosti vozidla, hlavne pri jazde oproti slnku.Zníženie spotreby elektrickej energie vo vozidle.

-42%

Led denné svietenie

14 €

24€

nová cena

pôvodná cena

59-4

45

09-158

Vďaka JožkoJe zaujímavé, aké témy sa rozobe-rajú v médiách. Nemám na mysli ani tak bulvár, kde sú témy jasne dané a menia sa iba osoby a obsa-denia. Myslím skôr témy v médiách, ktoré sa považujú za mienkotvorné alebo seriózne. Niekedy sa mi zdá, že najradšej píšu sami o sebe – akí sú nezávislí a nad vecou, kto koho sponzoruje, vlastní a pod. Chodím po podnikoch a oveľa viac ma za-ujíma, ktorá slovenská firma ale-bo človek zo Slovenska prerazili v zahraničí, aké nové veci vymysleli firmy ako Tesla, Apple, Google, aké nové materiály a technológie môžu ľuďom pomôcť vyliečiť rany, ktoré spôsobili tomuto svetu. Prestávam čítať noviny, v ktorých píšu novinári sami o sebe. Nečítam noviny a ne-pozerám TV.

Kde boli všetci investigatívci a stráž-covia demokracie keď sa rozkrádalo Slovensko? Minulý čas rozkrádania nie je na mieste – kde sú teraz? Sám som oslovil viacerých z  nich, keď som videl korupciu alebo nepoctivé praktiky niektorých podnikavcov, ktorí okrádajú zamestnancov aj štát. Narazil som na dve skupiny – jedna mi neodpovedala a druhá nemala čas. Všetci mali veľa práce na vlastných témach. Rozumiem, možno to neboli dostatočne dobré kauzy pre ich zviditeľnenie, alebo to boli príliš nebezpečné kauzy pre život. Prečo nikto nepíše o korupcii, ktorú k nám priniesli známe nadná-rodné firmy? A prečo nikto neskúma daňové a finančné úniky týchto firiem? A kto sa v tejto krajine zau-jíma o problémy obyčajného člove-ka? Ľudí, akých je väčšina? Ľudí, ktorých okrádajú na každom kroku, ktorí čakajú v radoch na úradoch a v nemocniciach ako za „socíku“ a nikto sa ich nezastane (pardón, za socíku sa v nemocniciach nečakalo tak ako dnes)? Ľudí, ktorí nezarába-jú tak, aby mohli uplácať (a možno je to aj proti ich svedomiu), ľudí, ktorí nemajú kontakty na vplyvných ľudí a médiá.

Vznikla nám tu akási „smotánka“, skrátka niečo, čo sa oddelilo od normálu a žije si svojim životom. Nazývajú sa intelektuálmi, sedia v kaviarňach a diskutujú o svojich problémoch, ktoré väčšinu ľudí vô-bec nezaujímajú. A potom píšu, blo-gujú a diskutujú – sami o sebe a o svojom svete.

hlavu hore!Prof. Ján Košturiak

(pokračovanie na ďalšej strane)

žili so zomretým pred jeho smrťou v spoločnej domácnos-ti. Tento nárok sa posúdi ako i výška úrazovej renty sa určí v zmysle právnych predpisov o sociálnom poistení. Pozostalý príbuzný, resp. ten kto vynaložil potrebné náklady na zabezpečenie pohrebu Vášho brata a náklady na zriade-nie pomníka, náhrobnej dosky a na úpravu hrobu, má nárok na ich finančnú náhradu. Pre uplatňovanie si uvedených nárokov je však nevyhnutné v konaní pred súdom predložiť potrebné pokladničné doklady, resp. faktúry. Napriek Vášmu presvedčeniu o nesprávnom poskytnutí zdravot-nej starostlivosti Vášmu bratovi je nutné uviesť, že každý súdny

proces týkajúci sa pochybení zdravotníckych zariadení, resp. le-károv býva značne komplikovaný a zložitý predovšetkým na do-kazovanie tvrdených skutočností, pričom sú konkrétne okolnosti prípadu posudzované prísne individuálne a konečnú výšku ne-majetkovej ujmy určuje zvyčajne až súd. Vzhľadom k uvedenému Vám pre hlbšie posúdenie Vášho problému odporúčame, aby ste sa pri realizácii ďalších potrebných krokov poradili s advokátom, nakoľko je dôležité, aby ste už od začiatku boli právne zastúpený. JUDr. Maroš Prosman Prosman a Pavlovič advokátska kancelária, s.r.o.

lekára došlo. Náprava nesleduje cieľ navrátenia do pôvodného stavu, ale predstavuje určité spravodlivé zmiernenie následkov vzniknutej ujmy zo straty blízkeho človeka. Upozorňujeme na skutočnosť, že v prípade, ak Váš brat mal v čase svojej smrti vyživovaciu povinnosť voči fyzickej osobe, vzniká tejto zároveň nárok na pozostalostnú úrazovú rentu. Za osoby, voči ktorým mal zomretý vyživovaciu povinnosť, nie sú považované len tie, ktoré majú nárok na výživné podľa zákona o rodine (rodičia, deti, súrodenci), ale tiež osoby, ktoré

Právnik radí pokračovanie

Potrebujete

RÝCHLO | LACNO | KVALITNE

vizitky?My vám dáme

GRAFICKÝNÁVRH+ZADARMO HLOO | LACNO | KVALITNE

LacneVIZITKY.sk0905 400 025

1 000 ks len za 33 € bez DPH

imunita, stres, klimatické, chemické i mechanické vplyvy. Prenáša sa kvapôčkovou infekciou.K  typickým príznakom angíny patrí bolesť v  krku, bolesti pri prehĺtaní, zvýšená teplota až horúčka, bolesti uší, hlavy, výtok z  nosa, zväčšenie krčných lymfatických uzlín. V  hrdle vnímame zväčšené červené presiaknuté mandle, hnisavé ložiská na man-dliach, opuch a bolesť lymfatických uzlín.K liečbe patrí pokoj na lôžku, dostatok tekutín, lieky proti teplote, kloktanie, pri bakteriálnom zápale antibiotiká najlepšie penicilí-nového radu, šatka na krk.Pri nedostatočnom preliečení či v prípade opakujúcich sa infek-

tov hrozí, že sa baktérie dostanú do krvi a tým k ďalším orgánom – srdcu, kĺbom, mozgu, koži . Môžu spôsobiť zápal mozgových blán, zápal srdcových štruktúr. Poškodenie chlopní môže viesť až k ich výmene. Streptokoky môžu spôsobiť artritídu, zápal obli-čiek, zhoršenie niektorých kožných ochorení – psoriázy, ekzémov. Najnebezpečnejšou celkovou komplikáciou je sepsa s ohrozením života. Lokálnou komplikáciou je tzv. peritonzilárny absces s rizi-kom zúženia priechodu hrdlom, horúčkami a výraznou bolesťou.Vyhľadať lekára by ste mali pri výraznejších bolestiach hrdla, zvýšenej teplote, bolestiach pri prehĺtaní či hnisavých ložiskách na mandliach. MUDr. Michaela

Prečo vyležať „oby-čajnú“ angínu?Angínou sa bežne nazýva zápal v oblastí mandlí a hlta-nu, v  zásade ide o  ochorenie lymfatického tkaniva v hltane. Spôsobujú ju vírusy, baktérie (tie najčastejšie, najmä strep-tokok), občas i huby. K  vzniku choroby prispieva i  oslabená

lekár radí

Príjem občianskej inzercie už len cez SMS

8866.

ZM 14-44 STRANA - 06

Občas diskutujem s mladými ľuď-mi, ktorí zakladajú firmy – moderne sa to volá „startupy.“ Nadšene mi hovoria o svojich nápadoch a chcú, aby som ich posúdil. Pýtam sa ich niekedy na biznis model, ale vždy hovorím iba jedno – neviem posú-diť Tvoj nápad, skutočnú hodnotu má iba nápad realizovaný, úspešný, ten, za ktorý zaplatil zákazník. Plá-ny, pekné reči a prezentácie nesta-čia, ani debaty v kluboch a kaviar-ňach, ani moje článočky a  knižky nezmenia svet. Ale moja mama ich číta :) Svet zlepšia iba konkrétne činy, akcie a ich výsledky.

Môj kamarát Paľo Prekop si pove-dal, že zorganizuje majstrovstvá sveta. A zorganizoval. Má úspešnú firmu preto, že vie dobre robiť svoju prácu, nie rozprávať. A v našej obci sme mali majstrovstvá sveta v klo-búčiku hop! Opustili sme notebooky a tablety, sadli sme si za stôl a tré-novali sme hru z  našich detských čias. A potom sme ukázali celému svetu, že aj ľudia vo Varíne vedia zorganizovať veľkú a perfektnú ak-ciu a dokážu sa spolu baviť. Aj bez politiky.

Inšpirujme sa z  klobúčika hop – sadnime si za stôl a rozprávajme sa spolu, vymyslime si akciu, ktorá má zmysel a urobme ju. A pokračujme ďalej. Postavme v  dedine lavičku, hojdačku pre deti, opravme ihrisko alebo  obecnú chatu. Obmedzme tých čo kradnú a podporme tých, čo tvoria. Taký Jožko Ďugel vo Varíne – organizuje memoriál svojho syna v lukostreľbe 3D. Do našej obce cho-dí celá Európa a  otec, ktorý stratil syna, robí zázraky. Opravuje chatu Fatranka vo Varíne, organizuje sú-ťaže a  pomáha deťom. Robí pre druhých a  nepotrebuje o  tom roz-právať. Vďaka Jožko. Nikto o  Tebe nenapíše, tak aspoň takto...(jk)

hlavu hore!Prof. Ján Košturiak

(pokračovanie z predošlej strany)

6 7 9

2 8

3 5

3 89

9 86 5 2

1 2 6

2 79

3 61

6 5

Mnoho ľudí, bohužiaľ, ani nevie, že SMER v lete potichu zrušil zníženie DPH z 20% na 19% od nového roku. Takéto ustanovenie do zákona sme pridali ešte za Radičovej vlády, kedy sa DPH zvyšovala z 19% na 20%. Robert Fico argumentoval tým, že ak by sa DPH znížila o 1%, tak obchodníci by to do cien nepremietli, t.j. ceny by neklesli.

Fajn, tento argument sa dá pochopiť. V tomto Fico neklamal, t.j. väč-šina takto zníženej DPH by skončila zrejme skôr u obchodníkov ako u ľudí. Ale, má to jedno veľké ALE. Fico mal aj inú možnosť. Mohol prijať náš návrh, aby sa neznížila DPH na všetok tovar a služby o 1%, ale „len“ na všetky potraviny na polovičku. Čaro nášho návrhu je v tom, že by to stálo presne to isté. To znamená, že aj zníženie všetkej DPH o 1%, ale aj zníženie DPH na potraviny by nás stálo cca 200 miliónov eur.Čo na náš návrh povedal Fico? Zakázal svojim poslancom náš ná-vrh podporiť. Smutné. Miesto toho, aby Fico splnil to, čo ľuďom pred voľbami 1OOkrát sľúbil (znížiť DPH na potraviny na 10%), zobral ľuďom to, na čo mali od budúceho roku zo zákona nárok. Týmto krokom „ušetril“ 200 miliónov eur. Následne v septembri predložil SMER do parlamentu zákon, ktorý si vo štvrtok aj schválili. Tento zoberie podni-kateľom, hlavne tým menším a slabším ročne 296 miliónov eur.A JE TO! Fico ľuďom zobral len dvoma návrhmi 500 miliónov eur a získal tak super balík, z ktorého teraz môže rozdávať a hrať sa tak na Ježiška ... a začal vlakmi. Ľuďom tak z lupu vráti cca 13 miliónov eur.Z peňazí od ľudí vyzbíjaných SMER zaviedol vlaky zadarmo pre dôchodcov a študentov. Správe či hlúposť? Asi vás niektorých skla-mem, ale ja osobne s týmto opatrením súhlasím (vysvetlím neskôr).

S čím však z hĺbky duše súhlasiť neviem, je to, že takto veľmi krivdíme tým ľuďom, ktorí vo svojej obci či meste jednoducho vlak nemajú a budú si musieť naďalej platiť lístky na autobus. A týchto obcí a miest je na Slovensku viac ako polovička zo všetkých, viac ako 1500. To zna-mená, že v polovičke obcí ľudia lístky platiť budú, v druhej nebudú.

To je obrovská nespravodlivoť. Paradoxné je tiež to, že SMER (pravičia-ri pred ním tiež) mnoho tratí zrušil a teraz tam ľudia síce majú koľaje, ale vlaky už nie. To sa im bude ale dobre zadarmo cestovať, že?Ako krivdu napraviť? Kedže vlaky zadarmo sú už isté, jediný spôsob ako krivdu napraviť, je zaviesť pravidlo, aby aj tí ľudia, ktorí vo svojej obci či meste vlaky nemajú, mali zadarmo miestny autobus až po najbližšiu železničnú stanicu. To bude v tejto situácii ako tak fér.Čo sa mi na vlakoch zadarmo páči? Dnes štát dotuje osobnú železnič-nú dopravu cca 240 miliónmi eur ročne. VÚC, čo je v podstate tiež štát, dotujú autobusy 120 miliónmi eur. Na mnohých miestach sa tieto do-pravy prekrývajú, t.j. naraz ide autobus aj vlak tým istým smerom a bohužiaľ, veľakrát oba poloprázdne. Takže páči sa mi, ak štát sa stará o to, aby jeho dotácia bola využitá efektívne a vlaky boli plné (nie preplnené). Tiež si myslím, že našim dôchodcom, ktorých dôchodky by som skôr nazval žobračenkami, by sme mali pomáhať akýmkoľvek spôsobom. To isté platí o študentoch, lebo podľa prieskumu, sú rodiny s deťmi na Slovensku ešte viac vystavené chudobe ako dôchodcovia.Chcem pomáhať slabším. Sľubujem preto, že nedovolím vlaky zadar-mo zrušiť, ak budeme my členmi vlády. Budem však trvať na tom, aby rovnakú výhodu mali aj ľudia cestujúci autobusmi. igor matovič

Chceme Slovensko, ktoré už nebude žiť na úkor svojich detí. Chceme Slovensko, z ktorého už deti nebudú musieť utekať za prácou do sve-ta či hlavného mesta a nechávať doma opustených rodičov. Chceme Slovensko, ktoré si bude vážiť talent a snahu svojich ľudí.Slovensko, kde politici nebudú okrádať svojich voličov a ľudia si budú pred zákonom rovní. Slovensko efektívne, zdravé a sebavedomé, ktoré chráni svoju prírodu, hodnoty a kultúrne dedičstvo. Slovensko, ktoré pomáha svojim núdznym. Slovensko, kde sa budeme cítiť dobre ako doma.

Vízia nášho hnutia (OĽaNO): Ľudské, rozumné a spravodlivé Slovensko

Voliť: Úcta k živýmSlovensko žije v  týchto dňoch spomienkou na zosnulých. Najmä tých najbližších. Je peknou a  veľmi silnou tradíciou spomenúť si na nich, navštíviť miesto ich odpočinku na cintoríne, zapáliť sviečku, pomodliť sa. Častokrát to znamená precestovať stovky kilometrov a vrátiť sa do rodného mestečka či obce.Niečo podobného sa bude diať aj o  dva týždne. Tentoraz však pôjde o úctu k živým. Môžeme ju prejaviť účasťou na komunálnych voľbách v sobotu 15.11. Bude to vyžadovať návštevu volebnej miestnosti v meste alebo obci, kde máme trvalé bydlisko. Pre mnohých to bude znamenať cestovať aj spomínané stovky kilometrov. Pri komunálkach totiž pochopi-teľne nie je možné vybaviť si voličský preukaz. Navštíviť cintorín znamená uctiť si mŕtvych, navštíviť volebnú miestnosť znamená uctiť si živých. Je to totiž prejav záujmu o miesto, kde žijeme, a o ľudí, ktorí tam žijú.Žiaden zodpovedný človek nemôže tvrdiť, že zúčastniť sa komunálnych volieb nemá zmysel. Pre mnohých však môže byť problémom výber vhod-ného kandidáta na poslanca alebo starostu. Žiaden strach, máte k dispo-zícii ešte dosť času, aby ste sa zorientovali vo svojom volebnom obvode. Pomôckou môže byť pre vás aj stránka www.volimludi.sk, kde nájdete nielen kandidátov, ktorí mali odvahu verejne vyplniť svoje profily, ale aj zoznam vlastností, ktoré by sme mali brať pri ich hodnotení do úvahy.V predchádzajúcich stĺpčekoch som sa venoval už šiestim z nich: bez-úhonnosť, vzdelanie, nezávislosť, charakter, transparentnosť a otvore-nosť. Dnes by som sa rád pozrel na dve ďalšie.Čas na funkciu – Kandidát, ktorý zastáva tri funkcie na plný úväzok, učí na štyroch vysokých školách a predsedá piatim združeniam, už asi nebude mať čas a silu na ďalšiu funkciu. Bohužiaľ, zvlášť medzi primátormi sú ta-kýto supermani. Je dobré, keď je človek aktívny, jeho komunálny mandát však nemôže byť ďalším príveskom do zbierky. Uistite sa, že zvlášť kandi-dát na primátora/starostu je odhodlaný venovať sa tejto službe na 100%.Znalosť prostredia – majú iste lepšiu tí, ktorí vo svojom volebnom ob-vode trvalo žijú, nakupujú, vodia deti do škôlky, než tí, čo sa po šiestich rokoch práve vrátili z Londýna, ale-bo v skutočnosti žijú v krajskom meste. Navyše nielenže kandidát lepšie pozná prostredie, keď tu reálne dlhodobo býva, ale aj ľudia ho lepšie poznajú a „prekuknú“.Vedeli by ste sa rozhodnúť už dnes alebo ešte ani neviete, kto u  vás kandiduje? Neod-kladajte si zorientovanie sa medzi kandidátmi na poslednú chvíľu. Na Dušičky zapáľme sviečku a 15.11. poďme voliť!

Richard Vašečka (OĽaNO)predseda poslaneckého klubu

Igor Matovič

Máme radi Slovenskotýždenník hnutia OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti

Ľuďom SMER zobral 500 mil. eur,späť dali vlaky za 13 miliónov.

Blíži sa deň, kedy nastáva deľba teplých flekov v samospráve pre po-litických papalášov a ich kamarátov. V deň volieb prežívajú stranícki funkcionári chvíľu napätia, či sa im opäť podarí presvedčiť voličov, aby im dali nejaké to miestečko v  miestnej samospráve. Na Slovensku máme špeciálny druh politických zberateľov, ktorí sa snažia obsadiť čo najviac funkcii a poberať tak čo najviac platov.To, čo v toľkých funkciách stihnú urobiť pre svojich voličov ich až tak veľmi nezaujíma. Strany v mene získania dobrých flekov urobia čokoľ-vek, spoja sa aj s čertom-diablom, ak im z toho vyplynie istota dobre plateného miesta pre tých svojich. Kam až sú strany schopné zájsť svedčí príklad Považskej Bystrice, kde do volieb postavili spoločnú kandidátku KDH, SDKÚ a SMER. To by ešte nebolo až tak výnimočné.Výnimočným je to, že KDH na funkciu primátora podporuje slovenské-ho rekordéra v počte vykonávaných platených funkcii. Pritom to nie je tak dá dávno, čo KDH predložilo do parlamentu návrh zákona o tom, že jeden mandát stačí. Že keď je niekto aj poslancom národnej rady aj primátorom aj poslancom vucky, nemôže tieto funkcie vykonávať na sto percent, ale že sa ulieva a na toto ulievanie sa mu poskladajú občania zo zaplatených daní. Tento návrh je skvelý, smola je v tom, že KDH ho evidentne nemyslí úprimne.Je to iba ťah na voličov. Inak by predsa nemohli na primátora pod-porovať človeka, ktorý dokázal nemožné. Dokázal celý deň učiť na vysokej škole a zároveň v tom istom čase viesť zasadnutie mestského zastupiteľstva. Tento Superman popri tom ešte stíhal učiť na ďalšej vysokej škole, poslancovať v trenčianskej VUCke, predsedať okresnej organizácii strany Smer-SD, zasadať v správnej rade Ústavu pamäti národa, funkcionárčiť vo futbalovom zväze. Prečo KDH v  Považskej Bystrici podporuje tohto supermana, ktorý je exemplárnym príkladom toho, čo KDH verejne v parlamente odmieta? Odpoveď je jednoduchá. Politici zvyknú robiť presný opak toho, čo tvrdia. Farizejstvo.

Podivná koalícia KDH, SDKÚ a Smeru v Považskej Bystrici si dokázala najlepšie podeliť korytá na mestskom úrade. A keďže sa našiel teplý flek pre predsedu okresnej rady KDH na mestskom úrade, podporuje miestne KDH udržanie tejto stoličky aj po voľbách. A to je pravá moti-vácia tradičných politických strán v každých voľbách – nie urobiť niečo pre voličov, nie zodpovedné hospodárenie s majetkom obcí a miest, ale zabezpečiť platené miesta pre svojich papalášov a papalášikov. A v mene tohto cieľa sú ochotní spojiť sa s hocikým. Myslite na to, keď pôjdete odovzdať váš hlas vo voľbách, či vo vašom meste nenastala presne tá istá situácia.Inú krásnu čudesnosť nájdeme, ak sa pozrieme na postup novej strany Sieť Radoslava Procházku. Hoci Procházka verejne opakovane tvrdí, že Sieť chce nahradiť Smer, Sieť ide v mnohých mestách v koalícii so Smerom. V ďalších mestách si sieťkari dohodli tichú tajnú dohodu o podpore strany SMER - napríklad v Martine a Prievidzi. Potajmo sa dohodli, že SMER nepostaví v Martine a Prievidzi žiadneho kandidáta a takto umožní vyhrať kadidátom Siete.Ako Sieť postupovala inde? V desiatkach väčších miest Sieť postavila svojich vlastných kandidátov. Samozrejme s plnými ústami rečí ako idú nahradiť SMER. Postavili desiatky vlastných kandidátov na primá-torov a poslancov. Evidentne s jediným cieľom - rozdeliť takto hlasy opozičných voličov a umožniť vyhrať kandidátom SMERu. Takto to uro-bili napríklad v Košiciach, Prešove, Bratislave, atď, atď, atď.Avšak niekde sieťkári urobili chybu. Dali si urobiť prieskumy a zistili, že ľudia nie sú takí hlúpi, aby im na ich hru so SMERom neprišli. Ich kandidáti v prieskumoch dramaticky prepadli - získali od 2% do 7%. Preto, aby Sieť neutŕžila hanbu, rýchlo symbolicky stiahli kandidát-ku Kratochvílovú v Bratislave, bez jej vedomia. Avšak, keď aj stiahnu všetkých, kandidátov na poslancov nestiahnu ... a to zabezpečí to, o čo Sieti v komunálnych voľbách ide = aby SMER vyhral nad opozíciou.

Čudesnosti v komunálnych voľbách,alebo boj o fleky sa rýchlo blíži

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Ordinácia v ružovej záhrade 10:45 Chlapi ne-

plačú 11:50 Dr. House 12:50 Kobra 11 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania I. 38/50 15:35 Dva a pol chlapa X. 20/23 16:00 Mentalista IV. 15/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Re-flex 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Búr-livé víno 21:40 FARMA 23:00 Revolúcia 23:55 Dva a pol chlapa X. 20/23 00:25 Kurz sebaovládania 00:50 Mentalista 01:40 Kobra 11 02:30 Hrdinovia 03:10 FARMA 04:05 Kobra 11

TV program 6. 11. 2014štvrtok 06:25 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:30 Súdna sieň: Andrejka 08:55 SÚDNA SIEŇ: Šetrila som ako

sprostá 09:55 PANELÁK XIV.: Nebezpečná fuška 42 10:55 Naj-krajšie bývanie - Kúpiť a predať 12 12:00 NOVINY O 12:00 12:55 Aféry: Posadnutý svokor 10 13:50 Súdna sieň: Blázon do dcéry 14:50 TV ŠANCA 15:25 TOP STAR 15:55 NÁKUPNÉ MANIAČKY 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 SÚDNA SIEŇ: Motorkár 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 PANELÁK XIV.: Pomôžte mi, prosím! 43 21:40 Adam hľadá Evu 23:40 Miliónový doktor 4 00:40 C.S.I.: Kriminálka Miami X. 4 01:40 C.S.I.: Kriminálka New York VII. 11 02:35 Hawaii 5.0 IV. 15 03:20 Dvojičky 20

06:55 Sila lásky 07:45 Doktorka Quinnová V.: Smrteľná choroba 08:30 Správy RTVS „N“

09:20 Poklady sveta 10:05 Recept na život 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Víkend 14:25 Tajomstvo mojej kuchyne 15:05 District II.: Aj toto prejde 14 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na ži-vot 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Carl a Bertha 21:50 Reportéri 22:15 Banditi 7/13 23:00 District II.: Aj toto prejde 14 23:45 Destinácia svet: Karibské súostrovia 00:40 Banditi 01:25 Reportéri 01:50 Dámsky klub 03:25 Sila lásky VI. 201 04:15 Doktorka Quinnová

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

08:30 Motorsport GT Academy 08:45 For-mule Světová série Renault - souhrn sezony

09:30 Krasobruslení Skate Canada - gala exhibice 11:30 Tenis Australian Open 2014 - fi nále mužů 13:30 Fotbal UEFA Youth League - skupiny Real Madrid - Liverpool FC 14:30 Tenis Mats Point 15:00 Tenis US Open 2014 - fi nále mužů 17:00 Watt s Ma-gazín sportovních karambolů 18:15 Silové sporty Liga mistrů Strongest Men v Rumunsku 19:15 Snooker 21:00 Box 23:00 Tenis 23:30 Tenis 01:30 Závěr vysílání

TV program 6. 11. 2014štvrtok 07:00 Svätá omša 07:35 Ruženec 08:10 Doma je doma 09:10 Univerzita tretieho

veku 10:35 Spojení oceánom 11:10 Medzi nebom a zemou 12:00 Anjel Pána 12:20 Ruženec 12:55 Doma je doma 14:00 Peter medzi nami 14:25 Jozef 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 Kresťan v spoločnosti 3 17:00 Her-mie a priatelia 17:30 Doma je doma 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:30 Kristova tunika 20:20 Chvály 21:05 Vie-denská arbitráž 21:35 Viera v Rusku 22:05 Rehoľná abeceda 22:30 Slovo Božie podľa Matúša 23:00 Doma je doma 00:25 Lectio divina 01:10 Kristova tunika 01:40 Doma je doma

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 Kluci v akci 09:30 Pošta pro tebe 10:30

Objektiv 11:05 Pražský písničkář 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:15 Banánové rybičky 14:45 Na cestě po Lašsku 15:10 Kingová 15:55 Vždycky jsem to já 17:05 Besipky: Střídavá jízda 17:10 Cestománie 17:40 Černé ovce 18:00 Události v regionech 18:25 AZ-kvíz 19:00 Událos-ti 20:00 Vyprávěj 20:55 Máte slovo s M. Jílkovou 21:50 Třída 8.A 22:40 Na stopě 23:05 MI5 VI 4/10 00:00 Paterčata 00:40 AZ-kvíz 01:25 Dobré ráno 03:55 Hodinový manžel 04:20 Pod pokličkou 04:40 Zkus mít vkus

EUROSPORT

TV LUX CT1

06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:40 Ordinácia v ružovej záhrade 10:45 Chlapi

neplačú 11:50 Dr. House II. 2/24 12:50 Kobra 11 XIII. 5/12 13:50 FARMA 15:05 Kurz sebaovládania I. 39/50 15:35 Dva a pol chlapa X. 21/23 16:00 Mentalista IV. 16/24 17:00 PRVÉ TELE-VÍZNE NOVINY 17:30 Reflex 18:15 Susedia 19:00 TELEVÍZNE NO-VINY 20:30 FARMA - DUEL 22:15 Doktori 4/10 23:45 Mentalista 00:40 Dr. House 01:25 Kurz sebaovládania I. 39/50 01:45 Kobra 11 XIII. 5/12 02:30 Hrdinovia 03:15 Dr. House

TV program 7. 11. 2014piatok 06:35 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sieň: Cestný konflikt 08:55 SÚDNA SIEŇ: Motorkár

09:55 PANELÁK XIV.: Pomôžte mi, prosím! 43 10:55 Najkrajšie bývanie - Kúpiť a predať 13/13 12:00 NOVINY O 12:00 12:55 Aféry: Prekliata dedina 11 13:50 Súdna sieň: Matka notorič-ka 14:50 TV ŠANCA 15:25 TOP STAR 15:55 NÁKUPNÉ MANIAČKY 17:00 NOVINY O 17:00 17:55 Súdna sieň: Nechceš si ma zobrať 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:30 Útek na Horu čarodejníc 22:45 Adam hľadá Evu 23:45 Gigolovia IV. 7 00:20 Černobyľské denníky 02:25 Walking Dead III. 10 03:10 Ameri-can Horror Story 10 03:55 Veľmi nebezpečné známosti

07:00 Sila lásky 07:45 Doktorka Quinnová V.: Hrádza 08:35 Správy RTVS „N“ 09:25 Po-

klady sveta V.: Tsodilo - Botswana 09:40 Poklady sveta V.: Bordeaux - Francúzsko 10:05 Recept na život 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Sloven-sko v obrazoch 14:15 Carl a Bertha 16:00 Správy RTVS 16:25 Poklady sveta 17:00 Recept na život 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Superhrdinovia: Ťaháky 20:50 Mi-lujem Slovensko 22:15 Čo robiť v Denveri, keď je človek mŕtvy 00:10 Nikto nie je dokonalý 01:10 Čo robiť v Denveri, keď je človek mŕtvy 03:00 Sila lásky VI. 202 03:50 Dámsky klub

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

08:30 Watt s Magazín sportovních karam-bolů 09:30 Formule Světová série Renault

- souhrn sezony 10:15 Watt s Magazín sportovních karambo-lů 11:30 Tenis 13:30 Watt s Magazín sportovních karambolů 14:00 Snooker 16:00 Watt s Magazín sportovních karambolů 17:00 Silové sporty 18:00 Tenis 20:00 Box 21:00 Silové sporty 22:00 Dřevorubecké sporty 22:30 Watt s Magazín sportovních karambolů 22:45 Motorsport 23:00 Rally 23:30 Tenis 01:30 Závěr vysílání

TV program 7. 11. 2014piatok 07:00 Svätá omša s prvopiatkovou pobož-nosťou 08:10 Doma je doma 09:10 Hudobné

pódium 10:15 Z prameňa 10:35 V Samárii pri studni 12:00 Anjel Pána 12:20 Ruženec 12:55 Doma je doma 14:00 Chvály 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 Viera v Rus-ku 16:35 Peter medzi nami 16:50 Vatikánsky magazín 17:30 Merton 18:30 Rozprávočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:10 Z pra-meňa 19:35 Prehľad katolíckych periodík 19:40 Rehoľná abe-ceda 20:00 Spravodajský súhrn 20:25 Eff eta 20:55 Doma je doma 21:55 Filip Neri 1 00:25 Chvály 01:10 V Samárii pri studni 03:00 Hodina milosrdenstva 03:20 Lectio divina

05:59 Studio 6 08:45 Vše o vaření 09:00 Hobby naší doby 09:30 Poselství přes ram-

pu 10:30 Toulavá kamera 11:05 Vyprávěj 12:00 Zprávy ve 12 12:30 Sama doma 14:00 Vše o vaření 14:15 Banánové rybičky 14:40 Na cestě po Chodsku 15:05 Profesionálové 16:00 Na stopě 16:20 Třída 8.A 17:10 Polopatě 18:00 Události v regio-nech 18:25 AZ-kvíz 19:00 Události 20:00 Neviditelní: Zabít spasitele se nevyplácí. 21:00 13. komnata Milana Chovance 21:29 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21:30 Všechno-párty 22:25 Hitparáda televizní zábavy 23:20 Arne Dahl 01:20 Sama doma 02:50 Postřehy odjinud 02:55 Dobré ráno

EUROSPORT

TV LUX CT1

06:00 Mentalista 06:40 Scooby Doo, kde si?! 07:05 Scooby-Doo: Záhady, s. r. o. 07:30 Tom

a Jerry 07:55 Pekelná jedenástka 10:10 Dva a pol chlapa X. 21/23 10:35 2 baby na mizine III. 5/24 11:00 Bláznivá strela 33 1/3: Posledný trapas 12:45 Dvojičky 15:00 Láska s výstrahou (HD) 17:50 Kredenc 18:20 Smotánka 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:10 POČASIE 20:30 CHART SHOW 23:00 Profesionál 01:00 Pomsta Jackieho Chana 03:10 Neľú-tostný zabijak 04:45 2 baby na mizine III. 5/24

TV program 8. 11. 2014sobota 05:25 TOP STAR 05:45 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 06:35 Transformers Prime 07:00 Gumkáči

III. 08:05 Garfield 09:45 Hotelové Áno, šéfe! 1/6 10:45 V SIED-MOM NEBI 13:05 X-Men 15:30 Život s Helen 18:10 Nové býva-nie 19:00 KRIMI 19:30 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:15 ŠPORT 20:25 NAJLEPŠIE POČASIE 20:30 KINOPREMIÉRA: Hry o život: Skúška ohňom Americký akčný dobrodružný sci-fi triler. MN 12 2013 J. Lawrenceová, J. Hutcherson, L. Hemsworth, W. Harrelson, E. Banksová, L. Kravitz, Ph. Seymour Hoffman, J. Wright, A. Plum-merová, S. Claflin a ďalší. 00:00 Kill Bill 2 02:45 Vzrušujúce príbehy 03:10 Kill Bill 2

07:10 Myška Margo 07:20 Franklin a pria-telia 07:30 Poštár Pat 08:05 Velikáni dejín

08:30 Fidlibumove rozprávky 09:00 Trpaslíci 09:30 Daj si čas 10:25 Superhrdinovia 11:05 Tanečná akadémia 11:30 On air 12:00 Toskánska vášeň 13:35 Vínne cesty Slovenska 14:05 Ćo je nové, mačička? 15:55 Milujem Slovensko 17:25 Krotitelia dl-hov 17:55 Postav dom , zasaď strom 18:30 Taxík 19:00 Správy RTVS 20:20 Pošta pre teba 21:10 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou 21:45 Neskoro večer: Talkshow Petra Marcina 22:30 Zbohom, Harry! 00:05 Ćo je nové, mačička? 01:55 In-špektor Rocca: Tajomstvo svätej Brigity 03:30 Zbohom, Harry!

MARKÍZA

JOJKA JEDNOTKA

08:30 Rally ME - Tour de Corse - 1. etapa 09:00 Snooker International Championship

- fi nále 11:00 Rally ME - Tour de Corse - 1. etapa 11:30 Tenis US Open 2014 - fi nále mužů 13:30 Watt s Magazín sportovních karambolů 14:00 Vzpírání Mistrovství světa - do 56 kg mužů 15:45 Watt s Magazín sportovních karambolů 16:45 Snooker International Championship - fi nále 18:00 Tenis 20:00 Box 21:30 Box 23:00 Rally 23:30 Tenis 00:00 Tenis 01:30 Rally 02:00 Závěr vysílání

TV program 8. 11. 2014sobota 07:00 Ruženec 08:00 Hermie a priatelia 08:30 Klbko 09:05 Eff eta 10:00 Spravodaj-

ský súhrn 10:25 Merton 11:40 Saleziánsky magazín 12:00 Anjel Pána 12:20 Ruženec 12:55 Generálna audiencia 14:10 Medzi nebom a zemou 15:00 Hodina milosrdenstva 15:30 Ruženec z Lúrd 16:05 Univerzita tretieho veku 16:45 Hudobné pódium 17:30 LUXáreň 18:00 Hermie a priatelia 18:30 Roz-právočka 18:40 Ruženec z Lúrd 19:30 Eff eta 20:25 Filip Neri 1 22:20 Spojení oceánom 22:50 Jozef 23:05 Peter medzi nami 23:20 Chvály 00:25 Hudobné pódium 01:10 Eff eta 01:40 Kres-ťan v spoločnosti 03:00 Hodina milosrdenstva

06:00 Herbář 06:35 Bláznivé lásky 07:35 Na cestě po Antsirananě 08:00 Gejzír 08:30 Po

stopách hvězd 09:00 Dlouhá míle 10:15 Všechnopárty 11:10 Otec Brown: Modrý kříž 12:25 Hobby naší doby 12:50 Postře-hy odjinud 13:00 Zprávy 13:05 Drátařík a hruška moudrosti 14:00 O líné Nitce a prstýnku s rubínem 14:30 Ranč U Zelené sedmy 15:00 Zlaté dno 16:35 Čty ři sluhové a čty ři mušketýři 18:25 Kluci v akci 19:00 Události 20:00 Zázraky přírody 21:15 Atlet roku 22:30 RED 00:20 MI5 01:40 Designtrend 01:55 Cha-lupa je hra 02:15 Bydlení je hra 02:40 Pod pokličkou 03:05 Žiješ jenom 2x 03:30 Brno Open 2011 04:35 AZ-kvíz

EUROSPORT

TV LUX CT1

Jabĺčka netradične ... Čerstvé jabĺčko je doslova liek. Ráno na lačno proti vysoké-mu tlaku, pred obedom na trávenie a večer pomôže zaspať. Šupka z  jedného plodu pokryje 75 percent dennej potreby vlákniny. Dve jabĺčka denne pôsobia proti upchávaniu ciev a infarktu. A ak si súrne potrebujete prečistiť zuby a ďasná, tvrdé jabĺčko pomôže. Jablká si zachovávajú nutričnú hodnotu aj po tepelnej úprave. Jabĺčka na jablkové guľky očistite, na hrubo nastrú-

hajte a zmiešajte s hrubou múkou. Dávkujte všetko od oka, tak, aby ste rukou vymiesili hustú hmotu. Guľôčky veľkosti pinpongovej loptičky varte vo vriacej vode cca 3 min., kým vyplávajú na povrch. Dochuťte ich smaženou strúhankou, orechmi, jogurtom či tvarohom. Jablká v župane podávané so zmrzlinou či pudingom? Žu-pan pre jabĺčka si pripravíte z vajca vyšľahaného s cukrom do peny. Primiešajte mlieko, múku, trošku prášku do pečiva a vymiešajte hladké cestíčko. Väčšie jablká ošúpte, vyberte jaderník a  nakrájajte na 1 cm široké kolieska. Kolieska po-kvapkajte citrónom, tí odvážnejší ich môžete namočiť do

rumu. Obaľte v cestičku a vypražte na rozohriatom oleji (od-porúčam kokosový). Upravené jabĺčka sú výbornou prílohou aj k mäsku. Jablkovo-chrenovú omáčku k pečenému bravčovému ocení každý gurmán. Na hrubo nastrúhané jablká zmiešajte s na-strúhaným chrenom, pridajte trošku citrónovej šťavy, smo-tany na šľahanie a chvíľku poduste (na jeden kus jablka 4 polievkové lyžice nastrúhaného chrenu). Dochuťte korením, soľou a podlejte vývarom (výborný je výpek z mäska) a do hladka zmixujte.

gazdinka Evka

Gazdinka radí

ZM 14-44 STRANA - 07

Mnoho ľudí, bohužiaľ, ani nevie, že SMER v lete potichu zrušil zníženie DPH z 20% na 19% od nového roku. Takéto ustanovenie do zákona sme pridali ešte za Radičovej vlády, kedy sa DPH zvyšovala z 19% na 20%. Robert Fico argumentoval tým, že ak by sa DPH znížila o 1%, tak obchodníci by to do cien nepremietli, t.j. ceny by neklesli.

Fajn, tento argument sa dá pochopiť. V tomto Fico neklamal, t.j. väč-šina takto zníženej DPH by skončila zrejme skôr u obchodníkov ako u ľudí. Ale, má to jedno veľké ALE. Fico mal aj inú možnosť. Mohol prijať náš návrh, aby sa neznížila DPH na všetok tovar a služby o 1%, ale „len“ na všetky potraviny na polovičku. Čaro nášho návrhu je v tom, že by to stálo presne to isté. To znamená, že aj zníženie všetkej DPH o 1%, ale aj zníženie DPH na potraviny by nás stálo cca 200 miliónov eur.Čo na náš návrh povedal Fico? Zakázal svojim poslancom náš ná-vrh podporiť. Smutné. Miesto toho, aby Fico splnil to, čo ľuďom pred voľbami 1OOkrát sľúbil (znížiť DPH na potraviny na 10%), zobral ľuďom to, na čo mali od budúceho roku zo zákona nárok. Týmto krokom „ušetril“ 200 miliónov eur. Následne v septembri predložil SMER do parlamentu zákon, ktorý si vo štvrtok aj schválili. Tento zoberie podni-kateľom, hlavne tým menším a slabším ročne 296 miliónov eur.A JE TO! Fico ľuďom zobral len dvoma návrhmi 500 miliónov eur a získal tak super balík, z ktorého teraz môže rozdávať a hrať sa tak na Ježiška ... a začal vlakmi. Ľuďom tak z lupu vráti cca 13 miliónov eur.Z peňazí od ľudí vyzbíjaných SMER zaviedol vlaky zadarmo pre dôchodcov a študentov. Správe či hlúposť? Asi vás niektorých skla-mem, ale ja osobne s týmto opatrením súhlasím (vysvetlím neskôr).

S čím však z hĺbky duše súhlasiť neviem, je to, že takto veľmi krivdíme tým ľuďom, ktorí vo svojej obci či meste jednoducho vlak nemajú a budú si musieť naďalej platiť lístky na autobus. A týchto obcí a miest je na Slovensku viac ako polovička zo všetkých, viac ako 1500. To zna-mená, že v polovičke obcí ľudia lístky platiť budú, v druhej nebudú.

To je obrovská nespravodlivoť. Paradoxné je tiež to, že SMER (pravičia-ri pred ním tiež) mnoho tratí zrušil a teraz tam ľudia síce majú koľaje, ale vlaky už nie. To sa im bude ale dobre zadarmo cestovať, že?Ako krivdu napraviť? Kedže vlaky zadarmo sú už isté, jediný spôsob ako krivdu napraviť, je zaviesť pravidlo, aby aj tí ľudia, ktorí vo svojej obci či meste vlaky nemajú, mali zadarmo miestny autobus až po najbližšiu železničnú stanicu. To bude v tejto situácii ako tak fér.Čo sa mi na vlakoch zadarmo páči? Dnes štát dotuje osobnú železnič-nú dopravu cca 240 miliónmi eur ročne. VÚC, čo je v podstate tiež štát, dotujú autobusy 120 miliónmi eur. Na mnohých miestach sa tieto do-pravy prekrývajú, t.j. naraz ide autobus aj vlak tým istým smerom a bohužiaľ, veľakrát oba poloprázdne. Takže páči sa mi, ak štát sa stará o to, aby jeho dotácia bola využitá efektívne a vlaky boli plné (nie preplnené). Tiež si myslím, že našim dôchodcom, ktorých dôchodky by som skôr nazval žobračenkami, by sme mali pomáhať akýmkoľvek spôsobom. To isté platí o študentoch, lebo podľa prieskumu, sú rodiny s deťmi na Slovensku ešte viac vystavené chudobe ako dôchodcovia.Chcem pomáhať slabším. Sľubujem preto, že nedovolím vlaky zadar-mo zrušiť, ak budeme my členmi vlády. Budem však trvať na tom, aby rovnakú výhodu mali aj ľudia cestujúci autobusmi. igor matovič

Chceme Slovensko, ktoré už nebude žiť na úkor svojich detí. Chceme Slovensko, z ktorého už deti nebudú musieť utekať za prácou do sve-ta či hlavného mesta a nechávať doma opustených rodičov. Chceme Slovensko, ktoré si bude vážiť talent a snahu svojich ľudí.Slovensko, kde politici nebudú okrádať svojich voličov a ľudia si budú pred zákonom rovní. Slovensko efektívne, zdravé a sebavedomé, ktoré chráni svoju prírodu, hodnoty a kultúrne dedičstvo. Slovensko, ktoré pomáha svojim núdznym. Slovensko, kde sa budeme cítiť dobre ako doma.

Vízia nášho hnutia (OĽaNO): Ľudské, rozumné a spravodlivé Slovensko

Voliť: Úcta k živýmSlovensko žije v  týchto dňoch spomienkou na zosnulých. Najmä tých najbližších. Je peknou a  veľmi silnou tradíciou spomenúť si na nich, navštíviť miesto ich odpočinku na cintoríne, zapáliť sviečku, pomodliť sa. Častokrát to znamená precestovať stovky kilometrov a vrátiť sa do rodného mestečka či obce.Niečo podobného sa bude diať aj o  dva týždne. Tentoraz však pôjde o úctu k živým. Môžeme ju prejaviť účasťou na komunálnych voľbách v sobotu 15.11. Bude to vyžadovať návštevu volebnej miestnosti v meste alebo obci, kde máme trvalé bydlisko. Pre mnohých to bude znamenať cestovať aj spomínané stovky kilometrov. Pri komunálkach totiž pochopi-teľne nie je možné vybaviť si voličský preukaz. Navštíviť cintorín znamená uctiť si mŕtvych, navštíviť volebnú miestnosť znamená uctiť si živých. Je to totiž prejav záujmu o miesto, kde žijeme, a o ľudí, ktorí tam žijú.Žiaden zodpovedný človek nemôže tvrdiť, že zúčastniť sa komunálnych volieb nemá zmysel. Pre mnohých však môže byť problémom výber vhod-ného kandidáta na poslanca alebo starostu. Žiaden strach, máte k dispo-zícii ešte dosť času, aby ste sa zorientovali vo svojom volebnom obvode. Pomôckou môže byť pre vás aj stránka www.volimludi.sk, kde nájdete nielen kandidátov, ktorí mali odvahu verejne vyplniť svoje profily, ale aj zoznam vlastností, ktoré by sme mali brať pri ich hodnotení do úvahy.V predchádzajúcich stĺpčekoch som sa venoval už šiestim z nich: bez-úhonnosť, vzdelanie, nezávislosť, charakter, transparentnosť a otvore-nosť. Dnes by som sa rád pozrel na dve ďalšie.Čas na funkciu – Kandidát, ktorý zastáva tri funkcie na plný úväzok, učí na štyroch vysokých školách a predsedá piatim združeniam, už asi nebude mať čas a silu na ďalšiu funkciu. Bohužiaľ, zvlášť medzi primátormi sú ta-kýto supermani. Je dobré, keď je človek aktívny, jeho komunálny mandát však nemôže byť ďalším príveskom do zbierky. Uistite sa, že zvlášť kandi-dát na primátora/starostu je odhodlaný venovať sa tejto službe na 100%.Znalosť prostredia – majú iste lepšiu tí, ktorí vo svojom volebnom ob-vode trvalo žijú, nakupujú, vodia deti do škôlky, než tí, čo sa po šiestich rokoch práve vrátili z Londýna, ale-bo v skutočnosti žijú v krajskom meste. Navyše nielenže kandidát lepšie pozná prostredie, keď tu reálne dlhodobo býva, ale aj ľudia ho lepšie poznajú a „prekuknú“.Vedeli by ste sa rozhodnúť už dnes alebo ešte ani neviete, kto u  vás kandiduje? Neod-kladajte si zorientovanie sa medzi kandidátmi na poslednú chvíľu. Na Dušičky zapáľme sviečku a 15.11. poďme voliť!

Richard Vašečka (OĽaNO)predseda poslaneckého klubu

Igor Matovič

Máme radi Slovenskotýždenník hnutia OBYČAJNÍ ĽUDIA a nezávislé osobnosti

Ľuďom SMER zobral 500 mil. eur,späť dali vlaky za 13 miliónov.

Blíži sa deň, kedy nastáva deľba teplých flekov v samospráve pre po-litických papalášov a ich kamarátov. V deň volieb prežívajú stranícki funkcionári chvíľu napätia, či sa im opäť podarí presvedčiť voličov, aby im dali nejaké to miestečko v  miestnej samospráve. Na Slovensku máme špeciálny druh politických zberateľov, ktorí sa snažia obsadiť čo najviac funkcii a poberať tak čo najviac platov.To, čo v toľkých funkciách stihnú urobiť pre svojich voličov ich až tak veľmi nezaujíma. Strany v mene získania dobrých flekov urobia čokoľ-vek, spoja sa aj s čertom-diablom, ak im z toho vyplynie istota dobre plateného miesta pre tých svojich. Kam až sú strany schopné zájsť svedčí príklad Považskej Bystrice, kde do volieb postavili spoločnú kandidátku KDH, SDKÚ a SMER. To by ešte nebolo až tak výnimočné.Výnimočným je to, že KDH na funkciu primátora podporuje slovenské-ho rekordéra v počte vykonávaných platených funkcii. Pritom to nie je tak dá dávno, čo KDH predložilo do parlamentu návrh zákona o tom, že jeden mandát stačí. Že keď je niekto aj poslancom národnej rady aj primátorom aj poslancom vucky, nemôže tieto funkcie vykonávať na sto percent, ale že sa ulieva a na toto ulievanie sa mu poskladajú občania zo zaplatených daní. Tento návrh je skvelý, smola je v tom, že KDH ho evidentne nemyslí úprimne.Je to iba ťah na voličov. Inak by predsa nemohli na primátora pod-porovať človeka, ktorý dokázal nemožné. Dokázal celý deň učiť na vysokej škole a zároveň v tom istom čase viesť zasadnutie mestského zastupiteľstva. Tento Superman popri tom ešte stíhal učiť na ďalšej vysokej škole, poslancovať v trenčianskej VUCke, predsedať okresnej organizácii strany Smer-SD, zasadať v správnej rade Ústavu pamäti národa, funkcionárčiť vo futbalovom zväze. Prečo KDH v  Považskej Bystrici podporuje tohto supermana, ktorý je exemplárnym príkladom toho, čo KDH verejne v parlamente odmieta? Odpoveď je jednoduchá. Politici zvyknú robiť presný opak toho, čo tvrdia. Farizejstvo.

Podivná koalícia KDH, SDKÚ a Smeru v Považskej Bystrici si dokázala najlepšie podeliť korytá na mestskom úrade. A keďže sa našiel teplý flek pre predsedu okresnej rady KDH na mestskom úrade, podporuje miestne KDH udržanie tejto stoličky aj po voľbách. A to je pravá moti-vácia tradičných politických strán v každých voľbách – nie urobiť niečo pre voličov, nie zodpovedné hospodárenie s majetkom obcí a miest, ale zabezpečiť platené miesta pre svojich papalášov a papalášikov. A v mene tohto cieľa sú ochotní spojiť sa s hocikým. Myslite na to, keď pôjdete odovzdať váš hlas vo voľbách, či vo vašom meste nenastala presne tá istá situácia.Inú krásnu čudesnosť nájdeme, ak sa pozrieme na postup novej strany Sieť Radoslava Procházku. Hoci Procházka verejne opakovane tvrdí, že Sieť chce nahradiť Smer, Sieť ide v mnohých mestách v koalícii so Smerom. V ďalších mestách si sieťkari dohodli tichú tajnú dohodu o podpore strany SMER - napríklad v Martine a Prievidzi. Potajmo sa dohodli, že SMER nepostaví v Martine a Prievidzi žiadneho kandidáta a takto umožní vyhrať kadidátom Siete.Ako Sieť postupovala inde? V desiatkach väčších miest Sieť postavila svojich vlastných kandidátov. Samozrejme s plnými ústami rečí ako idú nahradiť SMER. Postavili desiatky vlastných kandidátov na primá-torov a poslancov. Evidentne s jediným cieľom - rozdeliť takto hlasy opozičných voličov a umožniť vyhrať kandidátom SMERu. Takto to uro-bili napríklad v Košiciach, Prešove, Bratislave, atď, atď, atď.Avšak niekde sieťkári urobili chybu. Dali si urobiť prieskumy a zistili, že ľudia nie sú takí hlúpi, aby im na ich hru so SMERom neprišli. Ich kandidáti v prieskumoch dramaticky prepadli - získali od 2% do 7%. Preto, aby Sieť neutŕžila hanbu, rýchlo symbolicky stiahli kandidát-ku Kratochvílovú v Bratislave, bez jej vedomia. Avšak, keď aj stiahnu všetkých, kandidátov na poslancov nestiahnu ... a to zabezpečí to, o čo Sieti v komunálnych voľbách ide = aby SMER vyhral nad opozíciou.

Čudesnosti v komunálnych voľbách,alebo boj o fleky sa rýchlo blíži

ZM 14-44 STRANA - 08

dosah na 1.500.000domácností a firiem

Redakcia:

tel/fax:e-mail:

Kmeťkova 10Nitra

037 / 652 75 27nitriansko@regionpress.sk

vydáva: regionPRESS s.r.o.Študentská 2, 917 01 Trnava

IČO: 36252417, reg. MKSREV3676/09

Daniela Rezáková 0905 400 025

Každý týždeň: Zlaté Moravce, Vráble, Lúčnica nad Žitavou, Nemčiňany, Volkovce, Čierne Kľačany, Veľké Vozokany, Tesárske Mlyňany, Slepčany, Vieska nad Žitavou, Nová Ves nad Žitavou, Červený Hrádok, Nevidzany, Tajná, Žitavany, Jedľové Kostoľany, Obyce, Machulince, To-poľčianky, Hostie, Skýcov, Lovce, Martin nad Žitavou, Mankovce, Zlatno, Slažany, Neverice, Beladice, Velčice

Východné Slovensko

Stredné Slovensko

Západné Slovensko

Distribúcia: (18.000 domácností/firiem)

Inzercia:

V našej redakcii si môžete zadaťinzerciu do ľubovoľného okresu:

PIESTANSKONOVOMESTSKO-MYJAVSKO

Prosba o pomoc: V prípade, že viete o mieste, kam naše noviny nechodia, dajte nám, prosíme, vedieť. Ďakujeme

ZLATOMORAVSKOregionálne noviny ... nájdeš, čo hľadáš

dvojtýždenne do 18 000 domácností a firiem

53.500 63.00025.00030.00026.75015.000

30.00025.50050.00035.00021.00032.50025.00031.00038.00052.00045.50018.000

27.50025.00025.00082.75022.25012.00030.50035.00040.00030.000

50.00030.00035.50030.00039.25038.60030.00035.00036.50026.50052.000

Bratislavsko VýchodBratislavsko ZápadDunajskostredskoGalantsko+ŠalianskoHlohovecko+SereďskoKomárňanskoLevickoMalackoNitrianskoNovozámockoPezinskoPiešťansko+NM+MYSeneckoSenicko+SkalickoTopoľčiansko+PE+BNTrenčiansko+ILTrnavskoZlatomoravecko

Bardejovsko+SK+SPGemersko=RV+RS+RAHumensko+VT+SV+MLKošickoKošicko okolieĽubovnianskoMichalovsko+TV+SOPopradsko+KKPrešovsko+SBSpišsko+LE+GL

Banskobystricko+BRKysucko=CA+KMLiptovsko=LM+RKLučenecko+VK+PTMartinsko+TROravsko=DK+NO+TSPovažsko=PB+PUPrievidzskoZvolensko+DT+KAŽiarsko+ZC+BSŽilinsko+BY

BVBZDSGAHCKMLVMANRNZPKPNSCSETOTNTTZM

BJGEHUKEKSSLMIPPPOSN

BBKYLILCMTORPBPDZVZHZA

Vydavateľ nezodpovedá za obsah a pravdi-vosť inzerátov. Neprešlo jazykovou úpravou.

Hľadáme spolupracovníkovna výrobu dekoračných predmetov

Volajte cez pracovné dni 0911 065 911

53-0133

Domáce zvieratá

Predajvýkrmových ošípaných,

odstavčiat,bravčové polovičky.

CELOROČNÁ PONUKA

Objednávky a info: 8,00-20,00

0903 271 538

59-0

95-7

52-0

039

Hľadá kolportéra(roznášača novín)

na dohodu o brigád-•nickej práci študentapodmienkou je •vek nad 15 rokov a ukončenie povinnej školskej dochádzky

Pre oblasť:• Martin nad Žitavou

ZLATOMORAVSKO

NR 13-11 STRANA - 04

STAVBA06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Zámena manželiek 10:40 Smr z hlbín 12:40 Komisár Rex V. 1/15 13:40 Odloženýprípad III. 6/23 14:35 Monk IV. 9/16 15:30 Dva a pol chlapa I.1/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 15/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 PO ASIE 20:20 NAJPRÍSNEJŠÍ RODI IA 21:30 HORÚCA KRV II. -

Rodinný dramatický seriál, SR, 2013. Hrajú: A. Bárta, Z. Kanócz 22:50 No né Televízne noviny 23:10

NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 15/24 00:10 Monk IV. 9/16 01:00 Odložený prípad III. 6/23

01:40 Hrozba z temnoty IV. 8/22 02:20 Smr z hlbín 04:00 Komisár Rex V. 1/1505:50 KRIMI 06:10 NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sie : To die azomiera 08:45 Súdna sie : Paranoja 09:50 Panelák: Zoznám-te sa, Joe Black 11:00 Dom snov IV. 11 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 PÁLI VÁM TO? 15:00 Panelák: V -ta ka 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sie : Rybár 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE PO ASIE 20:30 Panelák: Tajné lásky 21:30 Dr.

Dokonalý: Vysoké napätie 12 22:45 Geissenovci III. 6 - Reality show o bohatej rodine Geissenovcov,

ktorá divákom ukáže, aký „ ažký“ je život bohatých 23:45 Kosti II. 9 00:40 Rex 02:25 repiny

03:00 3 libry 7 03:40 Blízko smrti 04:25 Zlo inné úmysly III. 7,8 05:30 Sila lásky VI. 85 06:15 Dámsky klub 07:35 Správy RTVS08:30 Galileo 09:10 Duel 09:40 5 proti 5 10:25 District: Rušnánoc 19 11:05 Sila lásky V. 72 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10Dámsky klub 13:40 Ob an za dverami 14:15 Žena na úteku 10315:05 Doktorka Quinnová V.: Syn svojho otca 16:00 SprávyRTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 86 17:15 Galileo 17:50 Duel18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Po asie 19:50 Góly -

body - sekundy 20:10 Krajina rebelov - Nový svet 8/8 21:50 Reportéri 22:20 Borgiovci II. 2/10 - His-

torický seriál, Kanada, Írsko 2011. Ú inkujú: Irons Jeremy, François Arnaud 23:05 District: Rušná noc

19 23:50 Doktorka Quinnová V.: Syn svojho otca 00:35 Inšpektor Rocca: Smr po ského diev a a

ŠTVRTOKPROGRAM

21. marec 2013

TV

21:30 HORÚCA KRV

22:45 Geissenovci

22:20 Borgiovci

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno09:40 HORÚCA KRV II. 10:50 V rukách vraha 12:40 Komisár RexV. 2/15 13:40 Odložený prípad III. 7/23 14:35 Monk IV. 10/16 15:30 Dva a pol chlapa I. 1/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrova-cí úrad VII. 16/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX- udia - príbehy - emócie 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 PO ASIE 20:20 AK NÝ

PIATOK: Hancock (HD) - Ak ná komédia, USA, 2008. Hrajú: W. Smith, Ch. Theronová 22:25 AK NÝ

PIATOK: Bleskový muž 00:20 Myšlienky vraha IV. 25-26/26 01:50 Hancock (HD) 03:15 Monk IV.

10/16 03:35 Komisár Rex V. 2/15

05:50 KRIMI 06:10 NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sie : akanie naneveru 08:45 Súdna sie : Chce nás vyštva 09:50 Panelák: Psie trampoty 11:00 Dom snov IV. 12 12:00 NOVINY O 12:00 13:00SUPERMAMA 14:00 PÁLI VÁM TO? 15:00 Panelák: Tajné lásky 16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sie :Nedostaneš ani fuka 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE PO ASIE 20:30 Panelák: Špión 21:30

NAJLEPŠIE SLOVENSKÉ TORTY - Televízia Joj a najlepší cukrári Slovenska vám pomôžu s dar ekom,

na ktorý budete ešte dlho spomína . Necháme vám totiž vyrobi tortu snov akýchko vek rozmerov

23:00 Pod povrchom 01:55 Parfum 03:30 Zlo inné úmysly III. 9,10 04:55 NOVINY TV JOJ05:15 Správy RTVS 06:10 Dámsky klub 07:30 Správy RTVS 08:30 Galileo 09:10 Duel 09:40 5 proti 5 10:25 District: Agónia a extáza 20 11:10 Sila lásky V. 73 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:40 Nebí ko v papu ke: Rusíni a karpat-ská drevená cesta 14:15 Žena na úteku 104 15:05 Doktorka Quinnová V.: Kým svitne 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 87 17:15 Galileo 17:50 Duel - Vedomostná sú až 18:15

5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Po asie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Legendy popu: Le-

gendy popu na ktoré nezabúdame 22:05 Krstný otec III 00:50 District: Agónia a extáza 20 01:35

Svet v obrazoch 02:00 Krstný otec III 04:45 Sila lásky V. 73

PIATOKPROGRAM

22. marec 2013

TV

20:20 Hancock

21:30 NAJLEPŠIE SLOVENSKÉ TORTY

17:50 Duel

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Škaredá Betty III. 21-22/2407:20 Kung Fu panda I. 16/16 07:45 Tu niaky z Madagaskaru15/16 - Animovaný seriál, USA, 2008 08:10 Myšiak Stuart Little2 09:30 Udri ju, je to Francúzka! 11:30 SUPERSTAR - SEMIFINÁLE 14:15 SUPERSTAR - Rozhodnutie 15:00 Tanec je môj život 17:25 NAŠI MA ZABIJÚ! 18:20 Smotánka - Nevšedný svet k ú ovou dierkou 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY

20:15 PO ASIE 20:20 Harry Potter a Polovi ný princ (HD) - Filmová adaptácia najúspešnejšej detskej

ságy J. K. Rowlingovej, VB-USA, 2009. Hrajú: D. Radcli e, E. Watsonová 23:35 Strážcovia (HD) 02:25

Harry Potter a Polovi ný princ (HD)

05:20 Rýchla rota Chipa a Dala 06:05 Timon a Pumbaa 06:25 Gumká i IV. 07:20 Beyblade Metal Fusion II. 07:45 Bakugan 08:15 Takmer Ninja korytna ka 10:20 Najprísnejší rodi ia na svete 18,5 12:20 Sexi špinavé prachy - Americká krimi-komédia (2008). Hrajú: D. Keatonová, Q. Latifahová 14:45 Ambiciózna blondínka - Americká romantická komédia (2007). Hrajú: J. Simpsonová, R. L. Cook 16:50 Rodinné záležitosti 4 18:00 Páli

Vám to? 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE PO ASIE 20:30 Náhrad-

níci - Americký thriller (2009). Hrajú B. Willis, R. Mitchellová 22:30 Sexi kos 00:50 Šialenec 02:30

Sexi kos 04:10 Zmena je život II. 7,8 05:30 Sila lásky VI. 87 06:20 Správy RTVS 07:00 Škaredé ká-atko 07:30 No,po kaj! 07:40 Bola raz jedna planéta: Zdravie

a vzdelanie 08:05 Fidlibum 08:30 Rozprávanie kvetu kamélie: Dra í most 3/4 09:05 Tane ná akadémia 21, 22/26 10:00 Poms-ta 11:10 Nikto nie je dokonalý 12:15 Reportéri 12:45 Autosalón 13:15 On air 13:35 Krajina rebelov - Nový svet 8/8 15:25 Ake-elah 17:15 Postav dom, zasa strom - Magazín plný nápadov a

inšpirácií 18:00 Taxík 18:25 Nebí ko v papu ke: Šumiac 19:00 Správy RTVS 19:45 Po asie 19:50

Góly - body - sekundy 20:10 Pošta pre teba 21:15 Skuto ný príbeh: Doktorka Gisella Perlová 23:05

Góly - body - sekundy 23:15 Zásnuby, svadby, zväzky 00:55 Akeelah

SOBOTAPROGRAM

23. marec 2013

TV

20:20 Harry Potter a Polovi ný...

20:30 Náhradníci

17:15 Postav dom, zasa stromzasklievanie balkónov i terás hliníkový posuvný systém

VE KÝ VÝBER PREVEDENÍ

systém

.

15% až 50%www.balkona.eu

63-0

050

JARNÉ ZNÍŽENIE CIENR1 • AUTO-MOTO predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna íslo 8866 v tvare: RP NR R1 váš textCena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Predám Ford-KA, 1,3 r. 97, 96 000 km, 2x airbag, CD, pneu 4+4,nové STK+EK, metaliza, TOP stav, bez škrabanca, spotreba do 5 L, cena 1399 €, tel.: 0905 513 618

R2 • AUTO-MOTO kúpaInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna íslo 8866 v tvare: RP NR R2 váš textCena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Kúpim staré motocykle aj motokrosové, nepojazdné, ne-kompletné aj samotné motory. Ihne pricestujem, okamžite za-platím. Platí stále , tel.: 0907 687 634 $ Kúpim na starú Jawu postranný vozík - sajdku, alebo vozík za motor-ku - pav, môžu by aj poškodené, tel.: 0915 215 406

$ Kúpim diely: vidlu, rám, nádrž, blatníky na staré motorky: Jawa 350 ohv a Z 250-350 Touryst. Mám už zopár dielov a chcem ich zrenovo-va . Za ponuky akujem, tel.: 0949 595 621 $ Kúpim staré motocykle do r.v.1975,

aj nefunk né prídem a platím ihne , ponúknite, nie pioniere a babety, tel.: 0907 151 411 $ Kúpim za motocykel Jawa príves-ný vozík PAV 40 v akomko vek stave, tel.: 0902 118 988 $ Kúpim motocykel Jawa 350 typ 360 a prívesný vozík PAV 40 v akom-ko vek stave, aj vrak, tel.: 0902 118 988

R3 • AUTO-MOTO rôzneInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna íslo 8866 v tvare: RP NR R3 váš textCena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

R4 • BYTY kúpaInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna íslo 8866 v tvare: RP NR R4 váš textCena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

$ Kúpim RD 20 km od Nitry, tel.: 0905 283 550 $ H adám RD v okolí Vrábel, tel.: 0907 539 814

$ Kúpim byt vo Vrábloch, tel.: 0907 539 814

R5 • BYTY predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna íslo 8866 v tvare: RP NR R5 váš textCena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH $ Predám nehnute nosti v cen-tre ZM, vhodné na bývanie aj podnikanie, tel.: 0905 382 534

$ Predám RD v obci Bran , prízemný, povalové podstrešie, rok výstavby 1945, 2 izby, kuchy a, kúpe a, WC, pozemok 5árov, cena 20.000 € aj cez HU. Bližšie informácie na tel.: 0907 233 976 $ Predám RD v ZM, 12 á pozemok, 3 izby, kuchy a, chodba, tel.: 0944 465 458

$ Predám skolaudovanú novostavbu nízkoenergetického RD v Bádiciach (10 km od Nitry). Úžitková plocha RD 135 m2 na pozemku o výmere 644 m2. Cena 99.000 €, tel.: 0904 696 427 $ Predám 1 izb. byt v centre mes-ta, 37 m2, bez balkónu, tel.: 0918 157 455

$ Predám RD 13 km od NR v obci Podhorany. Zastavaná plocha 246

m2 na 21á pozemku, voda, plyn, ÚK, garáž aj vlastná stud a, tel.: 0907 486 656

R6 • BYTY výmenaInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna íslo 8866 v tvare: RP NR R6 váš textCena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

R7 • BYTY prenájomInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna íslo 8866 v tvare: RP NR R7 váš textCena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

R8 • DOMY CHATY kúpaInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna íslo 8866 v tvare: RP NR R8 váš textCena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

R9 • DOMY CHATY predajInzerciu do tejto rubriky pošlite cez SMSna íslo 8866 v tvare: RP NR R9 váš textCena za každých 30 znakov = 0,40 € s DPH

NR 13-11 STRANA - 03

STAVBA

53-0049

- Plastové ploty, brány a zábradlia- Roletové systémy- Plastové okenice- Sie�ky proti hmyzu- Betónové montované garáže- Tatranský profil, OSB dosky

VÝROBA A MONTÁŽ PLASTOVÝCH OBKLADOV

JHP Univerzum, spol. s r.o.Hlavná 242, Jahodná 930 21Tel./fax: 031/559 1125Mobil: 0905 655 068www.jhp.sk

H¼ADÁME OBCHODNÉ ZASTÚPENIE A VE¼KOODBERATE¼OV

JARNÉ Z¼AVY NA MONTÁŽ

PLASTOVÝCH OBKLADOV!

KDE SÚ

BEZPEČNOSTNÉ DVERESHERLOCK®

TAM ZLODEJI KONČIA

4. bezpečnostná trieda, vysokáodolnosť proti vlámaniu, testovanéautorizovanou skúšobňouodolnosť proti hluku 43 decibelovtestovaná skúšobňou, garantovanáv certifikátemin. 200 tisíc otvorení/zatvoreníotestovaných skúšobňou,garantovaných v certifikáte,životnosť na celú generáciu

*Akcia platí do 31. 3. 2013.

BALÍKEXCELENT

UŠETRÍTE -300 €*

BALÍKPLUSUŠETRÍTE -170 €*

BEZPEÈNOSTNÁ AKCIA

Obchodné zastúpenie SHERLOCK®:Nitra, Damborského 9, 037/6503 549Nitra, Štúrova 12, 0904 208 030Zlaté Moravce, Továrenská 3, 037/6503 549

15-0107

09-76

www.rezanie-betonu.com 51-00190905 700 118

REZANIEBETÓNU

AKCIOVÉCENY!

- Jadrové vŕtanie- Búracie práce- Murárske práce- Odvoz-statik-elektr.

64-005

75-44

21-0

001

NR 13-11 STRANA - 02

STAVBA

... rozhovor(dokončenie rozhovoru z 1. strany)

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno

09:35 NAJPRÍSNEJŠÍ RODI IA 10:40 Lara Croft - Tomb Raider

12:40 Komisár Rex IV. 15/18 13:40 Odložený prípad III. 3/23

14:35 Monk IV. 6/16 15:30 Dva a pol chlapa I. 1/24 16:00 NCIS

- Námorný vyšetrovací úrad VII. 12/24 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE

NOVINY 17:25 Lampáre 17:55 Búrlivé víno - asom všetko do-

zrie. Rodinný seriál, SR, 2013. Hrajú: E. Horváth ml., N. Pocisková

19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 PO ASIE 20:20 Zámena manželiek 21:30

Extrémne premeny: Druhá šanca na život 23:40 No né Televízne noviny 00:05 NCIS - Námorný vy-

šetrovací úrad VII. 12/24 00:55 Monk IV. 6/16 01:40 Odložený prípad III. 3/23

06:00 KRIMI 06:25 NOVINY TV JOJ 07:55 Súdna sie : Potre-

bujem viac! 09:05 James Bond: Casino Royale 12:00 NOVINY

O 12:00 13:00 SUPERMAMA 14:00 Nevera prináša smr 16:00

PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sie : Spopol-

nená svokra - Súdne prípady zo Slovenska plné emócii, ktoré

sú inšpirované skuto nos ou 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV

JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEPŠIE PO ASIE 20:30 Panelák:

Trávi ka zelená - Prvý slovenský denný seriál (2013). Hrajú: D. Mórová, Z. Fialová 21:30 Zbohom, Slo-

vensko! 23:15 Haló 00:00 Amatéri nakrúcajú porno 01:50 Zbohom, Slovensko! 03:00 Haló 03:35 3

libry 4 04:20 Zlo inné úmysly III. 1,2/21

05:10 Správy RTVS 06:05 Dámsky klub 07:25 Správy RTVS

08:25 Galileo 09:00 Duel 09:35 5 proti 5 10:20 District 16

11:05 Sila lásky V. 69 12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky

klub 13:35 Tajomstvo mojej kuchyne 14:20 Žena na úteku 100

15:10 Doktorka Quinnová V.: Rukojemníci 16:00 Správy RTVS o

16.00 16:25 Sila lásky VI. 83 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5

proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Po asie 19:50 Góly - body -

sekundy 20:10 Chme ové leto - Romantický lm, Nemecko 2011.Ú inkujú: Anna Schudt, Karl Fritz

21:35 Na krok od neba: Otrávený srnec 5/12 22:35 District 16 23:20 Doktorka Quinnová V.: Ruko-

jemníci 00:05 Chme ové leto 01:30 Na krok od neba: Otrávený srnec 5/12

PONDELOKPROGRAM18. marec 2013

TV

17:55 Búrlivé víno

20:30 Panelák

20:10 Chme ové leto

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno

09:45 Extrémne premeny: Druhá šanca na život 11:35 Komisár

Rex IV. 16-17/18 13:40 Odložený prípad III. 4/23 14:35 Monk

IV. 7/16 15:30 Dva a pol chlapa I. 1/24 16:00 NCIS - Námorný

vyšetrovací úrad VII. 13/24 - Kriminálny seriál, USA, 2009-2010.

Hrajú: M. Harmon, M. Weatherly 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVI-

NY 17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY

20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 PO ASIE 20:20 NAŠI MA ZABIJÚ! 21:30 HORÚCA KRV II. 22:40 No -

né Televízne noviny 23:05 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 13/24 00:05 Monk IV. 7/16 01:00

Odložený prípad III. 4/23 01:40 Hrozba z temnoty IV. 5-6/22 03:00 Komisár Rex IV. 16-17/18

05:50 KRIMI 06:10 NOVINY TV JOJ 07:40 Súdna sie : Syna si mi

zabil 08:50 Súdna sie : Hodinový hotel 09:50 Panelák: Vysie-

la ky 11:00 Dom snov IV. 9 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SU-

PERMAMA 14:00 PÁLI VÁM TO? 15:00 Panelák: Psie trampoty

16:00 PÁLI VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sie :

Vytopil ma 19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT

20:10 NAJLEPŠIE PO ASIE 20:30 Panelák: V ta ka 21:30 Ro-

dinné záležitosti 4 - Nový seriál TV JOJ prináša reálne príbehy oby ajných udí zo slovenských miest

a dedín 22:45 Geissenovci III. 5 23:45 Kosti II. 8 00:45 Predtucha vraždy 02:40 repiny 03:10 3

libry 5 03:50 Blízko smrti 04:35 Zlo inné úmysly III. 3,4

05:55 Dámsky klub 07:20 Správy RTVS 08:20 Galileo 09:00

Duel 09:30 5 proti 5 10:20 District 17 11:05 Sila lásky V. 70

12:00 Správy RTVS o 12.00 12:10 Dámsky klub 13:35 Postav

dom, zasa strom 14:15 Žena na úteku 101 15:10 Doktorka

Quinnová V. 16:00 Správy RTVS o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 84

17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15 5 proti 5 19:00 Správy RTVS

19:45 Po asie 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Nikto nie je

dokonalý - Oliver Andrásy, E a Vacvalová a ich hostia v talk show 21:10 Hlavne, že sa máme radi...

11/15 21:40 Dr.House VIII.: Nikoho vina 11/23 22:20 Zákon a poriadok: Špeciálna jednotka VIII.:

Ocko 11/24 23:05 District: Nový svet 17 23:45 Doktorka Quinnová V. 00:30 Nikto nie je dokonalý

UTOROKPROGRAM19. marec 2013

TV

16:00 NCIS

21:30 Rodinné záležitosti

20:10 Nikto nie je dokonalý

06:00 Teleráno 08:35 Búrlivé víno 09:40 HORÚCA KRV II.

10:45 Niekto ma sleduje - Triler, Kanada-USA, 2003. Hrajú: S.

Dohertyová, M. Francoeur 12:40 Komisár Rex IV. 18/18 13:40

Odložený prípad III. 5/23 14:35 Monk IV. 8/16 15:30 Dva a pol

chlapa I. 1/24 16:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad VII. 14/24

17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:55 Búrlivé

víno 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15

PO ASIE 20:20 Modré z neba 22:35 No né Televízne noviny 23:00 NCIS - Námorný vyšetrovací úrad

VII. 14/24 23:55 Monk IV. 8/16 00:50 Odložený prípad III. 5/23 01:35 Hrozba z temnoty IV. 7/22

02:15 Niekto ma sleduje 03:40 Komisár Rex IV. 18/18 04:55 TELEVÍZNE NOVINY

06:00 KRIMI 06:25 NOVINY TV JOJ 07:55 Súdna sie : Silvester

08:50 Súdna sie : Znamienko 09:55 Panelák: Chlípnik 11:00

Dom snov IV. 10 12:00 NOVINY O 12:00 13:00 SUPERMAMA

14:00 PÁLI VÁM TO? 15:00 Panelák: Trávi ka zelená 16:00 PÁLI

VÁM TO? 17:00 NOVINY O 17:00 18:00 Súdna sie : Reho ní ka

19:00 KRIMI 19:30 NOVINY TV JOJ 19:59 ŠPORT 20:10 NAJLEP-

ŠIE PO ASIE 20:30 Kosti VIII. 3,4 - Americký kriminálny myste-

riózny seriál (2012). Hrajú E. Deschanelová, D. Boreanaz 22:30 Vtierka Castle IV. 3 23:30 Hawaii 5.0

II. 8 00:25 Hawaii 5.0 3 01:20 Vtierka Castle IV. 3 02:15 KRIMI 02:40 NOVINY TV JOJ 03:00 3 libry 6

03:40 Blízko smrti 04:25 Zlo inné úmysly III. 5,6

05:10 Správy RTVS 06:10 Dámsky klub 07:30 Správy RTVS

08:30 Galileo 09:10 Duel 09:40 5 proti 5 10:20 District: V

ústrety pa be. 18 11:05 Sila lásky V. 71 12:00 Správy RTVS o

12.00 12:10 Dámsky klub 13:40 Taxík 14:10 Žena na úteku 102

15:10 Doktorka Quinnová V.: Elektrické telo 16:00 Správy RTVS

o 16.00 16:25 Sila lásky VI. 85 17:15 Galileo 17:50 Duel 18:15

5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:45 Po asie 19:50 Góly - body

- sekundy 20:10 Gallipoli - Príbeh športovca, ktorého nádeje zhasnú vo vojne, Austrália 1981. Ú in-

kujú: Mel Gibson, Mark Lee 22:00 Vopred vinní 23:40 District: V ústrety pa be. 18 00:25 Doktorka

Quinnová V.: Elektrické telo 01:10 Gallipoli 03:00 Vopred vinní 04:40 Sila lásky V. 71

STREDAPROGRAM20. marec 2013

TV

10:45 Niekto ma sleduje

20:30 Kosti

20:10 Gallipoli

34-0069

íslo 11

15. marec 2013

NR 13-11 STRANA - 01

12-0067

83-003

0

Ponúkame prácu na doma.

0911 921178

0917 979275poskytujeme zmluvu,odber zaručený

alebo na e-mail:

Kontakt formou SMS na tel. č.:

0905 400 025nitriansko@regionpress.skSMS v tvare: „MENO, ADRESA, OBLASŤ ROZNOSU, 090X XXX XXX“ (tel. č. na ktorom ste zastihnuteľný). Volať a posielať SMS prosím iba počas pra-covných dní v čase od 9.00 do 15.00h.

ktorý bol kapitánom hradnej stráže na Oravskom zámku a prvým „vycišpánom“ v Dolnom Kubíne. Interiér kostola zdobí barokový oltár s polychrómovanou drevorezbou zo začiatku 14. storočia, maľba žlto-bielych kvetov na modrom základe na zábradlí z roku 1821, bohato zdobená renesančná kaza-teľnica zo začiatku 18. storočia a kópia pohrebnej zástavy Jóba Zmeškala. Zaujímavé sú aj patronátne lavice, v ktorých sedávali zámožní páni okolia. Ide o jednoduchú zrubovú budovu bez veží a zvonov – pres-ne ako nariaďovali zákonné články (artikuly), ktorými sa v onej dobe výstavba evanjelických svätostánkov musela

riadiť. Napriek svojej jednoduchosti má stavba zasadená do strmého svahu a obklopená mohutnými stromami priam čarovnú atmosféru. Je úplne jedno, či kostol navštívite v lete, alebo v zime, okolie je nádherné. Vďaka nesmiernej kultúrno-historickej hodnote bol drevený artikulárny kostol v Leštinách, spoločne s ďalšími siedmymi drevenými kostolmi karpatského oblúka, zapísaný do zozna-mu svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. Historickou za-ujímavosťou leštinského kostola je, že tam pokrstili sloven-ského básnika Pavla Országha Hviezdoslava.

ib (foto autor)

Krása v dreve zakliata VII. Priamo v obci Leštiny v okre-se Dolný Kubín sa nachádza národná kultúrna pamiatka – artikulárny drevený kostol pochádzajúci z rokov 1688 – 9. Slovo artikulárny sme si vysvetlili už predchádzajú-com vydaní našich novín. Dal ho postaviť Jób Zmeškal,

Predstavujeme:

nitriansko@regionpress.sk59

-427