Reinigung und Pflege Tegro AG · 2018-04-09 · NIGRIN macht Autopflege leicht – in jeder Hinsicht: Mit Produkten, welche die Reinigung und Pflege einfacher, schneller und effektiver

1 Tegro AG, R ings t rasse 3 , CH-8603 Schwerzenbach, Te l . 044 806 88 88, Fax 044 806 88 89

Tegro AG

AussenreinigungInnen- und ScheibenreinigungReinigungszubehörTechnische Pflege

Reinigung und Pflege


NIGRIN steht seit 115 Jahren für beste Qualität und kontinuierliche Innovation, seit fast 50 Jahren spezialisiert auf Autopflege. Wir wissen, was Kunden wünschen und bieten, auf Basis dieses Wissens, Lösungen für unsere End- wie auch Handelskunden.

Das Pflegeverhalten der Autobesit-zer hat sich verändert. Das Auto ist zwar immer noch eines der «liebs-ten Kinder», doch Werte wandel, zunehmende Bequemlichkeit und sinkendes Know-how führen dazu, dass das Gros der Fahrzeugbesitzer der Autopflege heute weniger Zeit widmet.

Autopflege wird überwiegend als erforderlich, aber auch als anstren-gend, mühsam und zeitraubend empfunden. Autopflege ist nur noch der «Kult» einer Minderheit. Modern ist einfach, schnell, bequem und nachhaltig. Das Zauberwort heisst «Convenience». Convenience ist heute mehr als nur ein Trend, mehr als der Tankshop und die Tiefkühl-pizza. Convenience ist ein Massen-markt, der sich auf alle Bereiche der Versorgung erstreckt.

Der Grund: Zeitmangel.

Bei der Kaufentscheidung findet die Deckung des Informationsbedarfs direkt am PoS statt. Der Kaufent-scheidungsprozess wird besonders bei der Kompetenzwarengruppe «Lackpflege» als schwer empfunden. Insbesondere besteht grosse Unsi-cherheit bei der Produktauswahl und in der Anwendung. Daher spielen die Verpackung und die Regalgestaltung eine äusserst wichtige Rolle.

Zusammengefasst lässt sich fest-stellen:

Die Verbraucher wünschen sich die moderne Autopflege!

Einfach am Regal zu identifizie-rende Produkte für Reinigung, Pflege und Instandhaltung.

Einfach zu verstehende Anwen-dungsbeschreibungen.

Einfache, schnelle und bequeme Anwendungen mit nachhaltiger Wirkung.

NIGRIN Relaunch

3Tegro AG, R ings t rasse 3 , CH-8603 Schwerzenbach, Te l . 044 806 88 88, Fax 044 806 88 89

NIGRIN macht Autopflege leicht – in jeder Hinsicht:

Mit Produkten, welche die Reinigung und Pflege einfacher, schneller und effektiver machen.

Mit Verpackungen, welche die richtige Anwendung beschleunigen.

Mit einer Warenpräsentation, die auch dem weniger versierten Autopfleger die Sicherheit gibt, schnell das richtige Mittel inklusive ergänzender Produkte, zu finden.

Autopflege leicht gemacht!

NIGRIN Relaunch


Lack + Aussen – Reifen + Felgen Zubehör + Lufterfrischer

Lack + Aussen – Reifen + Felgen



Lack + Aussen – Reifen + Felgen Innenraum + Scheiben

Lack + Aussen – Reifen + Felgen Innenraum + Scheiben

NIGRIN bedeutet: Näher am Kunden – gemeinsam erfolgreicher! Alle Neuheiten im NIGRIN Sortiment und in der Präsentation verfolgen nur ein Ziel: Convenience!

Wir machen es Ihren Kunden so einfach und leicht wie möglich! Und Ihnen damit auch! Angefangen bei der Produktsuche und Orientierung innerhalb des kompetenten und umfassenden NIGRIN-Sortiments.

Das neue, wirksame Verpackungs-design dient auch der erfolgreichen Warenpräsentation.

In der Fernwirkung ist das gesuchte Sortiment aufgrund der typischen Verpackungsphysiognomie und des

durchgängigen Brandings leicht zu identifizieren. Ein geschlossenes Verpackungsbild erleichtert Ihren Kunden die Orientierung.

In der Mitteldistanz unterstützt das einfache Farbleitsystem durch leicht zu unterscheidende Primärfarben das Auffinden des gesuchten Sorti-mentsbereichs. Gemäss den Suchkriterien Ihres Kunden bilden sich kompakte, konsistente Blöcke der einzelnen Pflegebereiche.

NIGRIN Relaunch


Innenraum + Scheiben

Motor + Technik

Zubehör + Lufterfrischer


Die NIGRIN-Verpackungen überzeugen nicht nur durch ihre hochwertige, kompetente Optik – sie machen auch die Produktanwendung zu einer sauberen und praktischen Sache.

Das zielgruppenrelevante NIGRIN-Gebinde liegt gut und griffig in der Hand. Der Dosierkopf ermöglicht eine praktische Einhand-Bedienung und das komfortable Aufbringen des Produktes.

Informativ und beratend sind die NIGRIN Etiketten – sie sprechen eine einfache, klare Sprache:

Produktname und -anwendung finden sich gut sichtbar und kompakt auf einen Blick.

Hochwertige Fotos vereinfachen die Orientierung bei der Produkt– Suche.

Der Mittelstreifen hebt noch-mals die Unterscheidungs-kriterien einzelner Produkte hervor, z.B. Qualität, Farbe, Duftnote o.Ä.

Die wichtigsten Produktnutzen und -eigenschaften werden bereits auf der Front aus-gelobt.

Das aufmerksamkeitsstarke und leicht zu differenzierende Farbleitsystem führt den Kunden in die gewünschte Produktkategorie.

Im Grossteil der Produkt-bereiche verfügt das NIGRIN-Sortiment über zwei Qualitätsstufen:

• die Standard-Linie in gewohnt hoher NIGRIN- Qualität und

• unsere Performance- Linie, die Ihren Kunden einen gesteigerten Anwendungsnutzen gibt. Die beiden Qualitäten sind für Ihre Kunden auf einen Blick leicht zu differenzie-ren über:

• den Logo-Zusatz Performance,

• die Fotos und

• die ausführlichere Auslobung der Produkt- vorteile.

NIGRIN Relaunch


NIGRIN Auto-Shampoo– Inhalt 1’000 ml– Mit Rostschutzzusatz– Waschaktive Substanzen reinigen gründlich und pflegen die Karosserie.

Art.-Nr. 10056000

Verpackung: Artikel: VPE: PE:Menge/Einheit: 1 St. 6 St. 360 St. Gewicht: 1,090 kg 7,000 kg 0,000 kgHöhe: 28,0 cm 28,0 cm 0,0 cmBreite: 9,5 cm 24,5 cm 0,0 cmTiefe: 6,5 cm 17,0 cm 0,0 cm

EVP CHF 5.90

NIGRIN Wash + Wax– Inhalt 1’000 ml– Für die allgemeine Karosserie-Reinigung– Waschaktive Substanzen reinigen gründlich und pflegen die Karosserie.– Verfügt über eine moderne Wirkstoffkombination. Sie waschen, wachsen und

konservieren in einem Arbeitsgang.

Art.-Nr. 10056600


EVP CHF 9.90

NIGRIN Performance Auto-Shampoo & Glanztrockner– Inhalt 500 ml– Beschleunigt die Fahrzeugwäsche durch integrierten Glanztrockner.– Reinigt kraftvoll und lackschonend alle lackierten Oberflächen wie Metall,

Glas und Kunststoff.– Selbst starke Verschmutzungen werden entfernt, ohne die schützende

Hartwachs-Konservierung des Lackes anzugreifen.– Der integrierte Glanztrockner sorgt dafür, dass das Waschwasser fast

vollständig abläuft und Sie nur noch geringfügig nachledern müssen.

Art.-Nr. 10056200


EVP CHF 9.90

NIGRIN Auto-Vorwäsche / Kraftreiniger Oxy Energy– Inhalt 500 ml– Kraftreiniger mit aktivem Sauerstoff zur Vorbehandlung stark verschmutzter

Fahrzeugbereiche vor der Handwäsche oder Waschstrasse.– Ermöglicht die schonende Entfernung von festhaftender Verschmutzung, z.B.

Baumharz, Insekten, Vogelkot, etc.– Auf Lack-, Glas-, Metall- und Kunststoffoberflächen anwendbar.

Art.-Nr. 10030800


EVP CHF 9.90

Aussenreinigung


NIGRIN Insektenentferner BioEnzym– Inhalt 500 ml– Spezial-Insektenlöser mit bioaktiven Komponenten zur schonenden Entfernung

von Insektenrückständen.– Greift Lacke, Glas, Metall und Kunststoffe nicht an.

Art.-Nr. 10030600


EVP CHF 9.90

NIGRIN Reifenglanz Wet-Look– Inhalt 500 ml– Verleiht dauerhaften Hochglanz– Ihre Reifen wirken wie neu.– Kein Wischen, kein Polieren– Mit praktischem Applikationsschwamm

Art.-Nr. 10021200


EVP CHF 12.90

NIGRIN Felgen-Reinigungstücher– 16 feuchte Einwegtücher im platzsparenden Beutel– Zur Reinigung von Stahl- und Alu-Felgen– Tuchgrösse 30 x 100 cm

Art.-Nr. 10077500

Verpackung: Artikel: VPE: PE:Menge/Einheit: 1 St. 10 St. 1’520 St. Gewicht: 0,133 kg 1,800 kg 0,000 kgHöhe: 22,0 cm 21,0 cm 100,0 cmBreite: 10,5 cm 21,0 cm 80,0 cmTiefe: 2,0 cm 11,0 cm 100,0 cm

EVP CHF 4.90

NIGRIN Felgenreiniger– Inhalt 500 ml– Entfernt rasch und schonend Verschmutzungen verschiedenster Art.

Ideal für die regelmässige Pflege von Leichtmetall- und Stahlfelgen.– Greift Lackierungen und Materialien im Radbereich nicht an.

Art.-Nr. 10030500


EVP CHF 10.90

NIGRIN EvoTec Felgenreiniger– Inhalt 750 ml– Reinigt selbsttätig– Mit Wirk-Indikator: einsprühen – abspülen – sauber!– Dieser Felgenreiniger ist ein Spezialreiniger zur schnellen und effektiven

Reinigung aller Felgenarten.– Diverse Testsiege

Art.-Nr. 10031500


EVP CHF 24.90

EvoTec

Testsieger ai Tipp 11/2011

Felgenreiniger

Mit Wirk-Indikator: einsprühen – abspülen – sauber!

1. Felgen einsprühen. 2. Wirk-Indikator: Die Farbe des Felgenreinigers wech-selt von Blau zu Violett.

3. Felgen mit scharfem Wasserstrahl abspülen.

Erhältlich in führenden Bau- und Verbrauchermärkten sowie im Fachhandel und bei Tankstellen.

Autopflege leicht gemacht!


NIGRIN Performance Reinigungs-Politur Turbo– Inhalt 500 ml– Mit seinen nur 5,5 u feinen Polierteilchen sorgt Nigrin Performance Reini-

gungs-Politur besonders schonend für eine perfekte Oberfläche, intensive Farbtiefe und höchsten Glanzgrad in Showroom-Optik!

– Für Bunt- und Metallic-Lacke geeignet– Entfernt feine Kratzer und Hologramme.– Sehr gut geeignet auch für dunklen Lack.

Art.-Nr. 10032600


EVP CHF 15.50

NIGRIN Performance Hartwachs-Politur Turbo– Inhalt 500 ml– Für leicht matte, strapazierte Lacke– Reinigt und versiegelt in nur einem Arbeitsgang – ohne anstrengendes

Auspolieren!– Mit bis zu 6 Monaten Abperl-Schutz– Bringt intensive Farbe und Hochglanz.– Reinigt besonders schonend und verleiht dem Lack die ursprüngliche Farbtiefe

und Hochglanz.– Für alle Bunt- und Metallic-Lacke geeignet

Art.-Nr. 10032700


EVP CHF 15.50

NIGRIN Reinigungs-Politur– Inhalt 500 ml– Für stumpfe, stark verwitterte Lacke– Zur Vorbehandlung des Hartwachs-Lackschutzes– Reinigt und poliert mit Mikro-Schleifpartikeln.– Für alle Bunt- und Metallic-Lacke geeignet– Entfernt kleine Kratzer und gibt dem Lack die ursprüngliche Farbtiefe

und seinen Glanz zurück.– Auch für die maschinelle Verarbeitung geeignet.

Art.-Nr. 10067400


EVP CHF 10.90

NIGRIN Hartwachs-Politur– Inhalt 500 ml– Für leicht matte, strapazierte Lacke– Reinigt und konserviert in einem Arbeitsgang.– Mit bis zu 6 Monaten Abperl-Schutz– Für alle Bunt- und Metallic-Lacke geeignet– Auch für Poliermaschinen geeignet

Art.-Nr. 10067100


EVP CHF 10.90

NIGRIN Hartwachs-Lackschutz– Inhalt 500 ml– Für neue oder zuvor aufpolierte Lacke– Langzeitschutz mit bis zu 6 Monaten Abperleffekt– Intensiviert die Farben und bringt brillanten Hochglanz.– Versiegelt dauerhaft neue oder mit Reinigungs-Politur aufgearbeitete Lacke.– Auch für Metallic-Lacke und zur Anwendung mit Poliermaschinen geeignet

Art.-Nr. 10067500


EVP CHF 10.90


NIGRIN Lack-Reparatur-Set RepairTec– Entfernt Kratzer aus allen Lackarten (auch Metallic).

Art.-Nr. 10031600


EVP CHF 24.50

NIGRIN Reparatur-Set für Acryl- und Plexiglas RepairTec– Entfernt Kratzer aus Acryl- und Plexiglas.

Art.-Nr. 10032000


EVP CHF 17.90

NIGRIN Performance Hartwachs-Lackschutz Turbo– Inhalt 500 ml– Für neue oder zuvor aufpolierte Lacke– Schützt bis zu 6 Monaten – ohne anstrengendes Auspolieren!– Bringt intensive Farbe und Hochglanz.– Einfacher kann Lackschutz nicht sein: Ersparen Sie sich jede Menge Zeit-

und Arbeitsaufwand!– Diese hoch effiziente, witterungs- und shampoobeständige Langzeit-

Versiegelung schützt und pflegt dauerhaft alle neuen oder zuvor mit NIGRIN Reinigungs-Politur aufgearbeiteten Bunt- und Metallic-Lacke.

– Glanz entsteht von selbst ohne aufwändiges Auspolieren!

Art.-Nr. 10032800


EVP CHF 15.50

NIGRIN Metall-Pflege Chrom/Aluminium– Inhalt 300 ml– Reinigt und poliert alle blanken, unlackierten Metallflächen an

Pkw und Motorrad.– Behandelte Teile erstrahlen wieder in ursprünglichem Hochglanz.

Art.-Nr. 10068500


EVP CHF 9.90


Karrosserie

Grundierung

FüllerBasislack

Klarlack

Lack-Pflege

Karrosserie

Grundierung

FüllerBasislack

Klarlack

Autolack hat in technischer Hinsicht die Aufgabe, das Blech vor Korrosion zu schützen.

Neben rein optischen Gesichtspunkten ist die Lackpflege und der Lackschutz damit ein besonders wichtiger Bestandteil der Werterhaltung Ihres Autos.

Aufbau

1. Die Korrosionsschutz-Grundierung … sorgt für einen sehr guten Haftgrund auf dem Blech und verhindert bzw. verlangsamt Korrosion.

2. Der Füller … gleicht feine Unebenheiten im Untergrund aus und wird nach dem Trocknen absolut glatt geschliffen.

3. Der Basislack … stellt die eigentliche farbgebende Schicht dar.

4. Der Klarlack … wird als letzte, stärkste Schicht aufgetragen und schützt den gesamten Aufbau gegen mechanische, chemische und umweltbedingte Belastungen.

Korrosionsschutz- GrundierungKarosserie

FüllerBasislack

Klarlack

Lack-Pflege

Autolack hat in technischer Hinsicht die Aufgabe, das Blech vor Korrosion zu schützen.

Neben rein optischen Gesichtspunkten ist die Lackpflege und der Lackschutz damit ein besonders wichtiger Bestandteil der Werterhaltung Ihres Autos.

Korrosionsschutz- Grundierung

FüllerBasislack

Klarlack 1,2 – 1,5 mm

12

POLISH + PROTECTIONPOLISH + PROTECTION

100% PROTECTION100% PROTECTION

100% POLISH100% POLISH








Glanz entsteht ohne

anstrengendes

Auspolieren!

Glanz entsteht ohne

anstrengendes

Auspolieren!

75% feiner als

vergleichbare

Produkte!

Lackpflege leicht gemacht!

Lack-PflegeNach einer gründlichen Reinigung des Fahrzeuges ist der Lackzustand am besten zu beurteilen, um so das passen-de Pflegeprodukt zu finden.

Für jeden Lack die richtige Pflege:

Lack-SchutzHartwachs-Lackschutz Versiegelt den Lack und schützt ihn so vor Witterungsein-flüssen, Verschmutzungen und vorzeitiger Alterung. Er ist unverzichtbar für den Werterhalt Ihres Fahrzeuges.

Lack-AufbereitungDer Lack Ihres Fahrzeugs erstrahlt in neuem Glanz, wenn er aufpoliert wird! Beim Polieren glätten mikroskopisch feine Schleifpartikel schonend die oberste Klarlackschicht.

Für leicht matte und strapazierte Lacke

Hartwachs-Politur Poliert, reinigt und konserviert in nur einem Arbeitsgang.

Für alte, stumpfe und stark verwitterte Lacke

Reinigungs-Politur Reinigt tiefgründig, glättet und entfernt verwitterte Lackparti-kel und leichte Kratzer. Frischt Originalfarbe und Glanz auf.Anschliessend sollte der Lack mit Nigrin Hartwachs-Lackschutz versiegelt werden.

Lack-ReparaturKratzer und Schrammen im Lack sind nie völlig vermeid-bar, müssen jedoch nicht immer teure Neulackierungen bedeuten.

Viele Fehlstellen in Bunt- und Metallic-Lacken können Sie auch selbstständig, einfach und sicher beheben.

Lack-Reparatur-Set TÜV-geprüftes Set zur einfachen und zuverlässigen Ent-fernung von Kratzern

Lackzustand

stumpf, stark verwittert

kleine Schäden

oder Kratzer

neu

leicht matt, strapaziert

Reinigungs-Politur

Hartwachs-Politur

+

+

Hartwachs-Lackschutz



Lack Reparatur-Set

1. Anwendung: POLITUR 2. Anwendung: SCHUTZ

13Tegro AG, R ings t rasse 3 , CH-8603 Schwerzenbach, Te l . 044 806 88 88, Fax 044 806 88 89 13Tegro AG, R ings t rasse 3 , CH-8603 Schwerzenbach, Te l . 044 806 88 88, Fax 044 806 88 89

NIGRIN Stossstangen-Schwarz– Inhalt 200 ml– Farbauffrischend– Sorgt für neuwertiges Aussehen von schwarzen und anthrazitfarbenen

Kunststoffteilen, wie Stossstangen, Kühlergrill, Schutzleisten, Spoiler etc.– Brillanter Seidenglanz– Dauerhafter Schutz und Pflege

Art.-Nr. 10066200


EVP CHF 8.50

NIGRIN Gummipflege– Inhalt 75 ml– Schützt und pflegt alle Gummiteile und Dichtungen.– Verhindert das Austrocknen des Kunststoffes.– Verhindert Festfrieren.

Art.-Nr. 10082600


EVP CHF 4.50


Innen- und Scheibenreinigung

NIGRIN Sommer-Scheibenreiniger, Lemon– Inhalt 2’000 ml– Gebrauchsfertig– Entfernt wirksam Insekten, Silikonbeläge und Verschmutzungen aller Art.– Greift weder Lack, Kunststoff noch Gummi an.– Fächerdüsen-tauglich– Polycarbonat-verträglich– Mit Kalkschutz

Art.-Nr. 10066300


EVP CHF 4.90

NIGRIN Winter-Scheibenreiniger, Lemon– Inhalt 2’000 ml– Gebrauchsfertiges Wintergemisch– Bis - 20 °C– Reinigt streifen- und blendfrei.– Speziell entwickelt auch für Fahrzeuge mit Fächerdüsen oder mit Schein-

werfer-Streuscheiben aus Polycarbonat (Xenon).– Greift weder Lack, Kunststoff noch Gummi an.– Mit Kalkschutz

Art.-Nr. 18000700


EVP CHF 8.00

Sichtbar besser

TEST-

SIEGER

TEST-

SIEGER


NIGRIN Performance Scheibenreiniger, Citrus– Inhalt 500 ml– Reinigt mühelos und streifenfrei.– Beseitigt Insekten-, Silikon- und Fettrückstände.– Mit Nikotinlöser

Art.-Nr. 10065600


EVP CHF 7.50

NIGRIN Scheibenreiniger– Inhalt 250 ml– Schlieren- und streifenfreie Reinigung sämtlicher Glas- und Spiegelflächen– Beseitigt mühelos Staub, Nikotin, Insekten, Silikon etc.

Art.-Nr. 10065800


EVP CHF 7.50

NIGRIN Scheibenversiegelungs-Set– Sichtverbesserung bei Regen und Schnee– Wasser perlt einfach ab. – Schmutz, Insekten und Eis lassen sich leichter entfernen. – Veredelt mit Hilfe der Nanotechnologie alle Arten von Glas.– Frost- und Scheibenwaschmittelresistent

Art.-Nr. 10031000


EVP CHF 14.50

NIGRIN Scheibenklar Sommer, Apfel– Inhalt 5 L Konzentrat, ergibt 15 L Fertigmix.– Für alle Fahrzeugtypen geeignet– Waschaktives Konzentrat zur gründlichen Beseitigung von Öl- und

Fettrückständen– Reinigt streifen- und schlierfrei.– Hohe Fahrsicherheit durch klare Sicht bei Regen, Nacht und Gegenlicht

Art.-Nr. 10066700


EVP CHF 7.50

NIGRIN Scheibenklar Sommer, Waldbeere– Inhalt 5 L Konzentrat, ergibt 15 L Fertigmix.– Für alle Fahrzeugtypen geeignet– Waschaktives Konzentrat zur gründlichen Beseitigung von Öl- und

Fettrückständen– Reinigt streifen- und schlierfrei.– Hohe Fahrsicherheit durch klare Sicht bei Regen, Nacht und Gegenlicht

Art.-Nr. 10066600


EVP CHF 7.50


NIGRIN Scheiben-Reinigungstücher– 16 feuchte Einwegtücher im platzsparenden Beutel– Ideal zur schnellen und effektiven Reinigung von allen Glasoberflächen,

Spiegeln, Brillengläsern usw.– Tuchgrösse 30 x 100 cm

Art.-Nr. 10067800


EVP CHF 4.90

NIGRIN Textilreiniger– Inhalt 500 ml– Aktivschaum-Reiniger– Reinigt porentief und hinterlässt keine klebrige Oberfläche.

Art.-Nr. 10081700


EVP CHF 11.50

NIGRIN Nass- und Trockentuch– Zur Entfernung von hartnäckigen Wachs-/Silikon- und Konservierungsrück-

ständen nach der Benützung einer Auto-Waschanlage oder nach der Verwen-dung von Wachs-Shampoo.

– Beseitigt wirksam Beläge auf Autoinnenscheiben, Helmvisieren, Moped-Windschutzscheiben.

– Für einmaligen Gebrauch bestimmt

Art.-Nr. 10066800


EVP CHF 1.50

NIGRIN Lederlotion– Inhalt 500 ml– Silikonfrei– Reinigt, pflegt und imprägniert Leder.– Schützt vor Verschmutzung.– Durch den UV-Filter behält das Leder seine Geschmeidigkeit.

Art.-Nr. 10068800


EVP CHF 15.90

NIGRIN Leder-Pflegetücher– 16 feuchte Einwegtücher im platzsparenden Beutel– Zur Reinigung und Pflege von allen Glattlederoberflächen.– Mit Avocado-Öl und Carnauba-Wachs– Glänzend– Tuchgrösse 30 x 100 cm

Art.-Nr. 10068900


EVP CHF 4.90


NIGRIN Cockpitpflege, Citrus– Inhalt 500 ml– Schützt und pflegt.– Reinigt und pflegt sämtliche Kunststoffteile im Auto.– Mit Citrus-Frische

Art.-Nr. 10081100


EVP CHF 11.90

NIGRIN Textilpflege, Orangenduft– Inhalt 400 ml– Mit Tiefenreinigerbürste– Kraftvoller Schaumreiniger entfernt auch tief sitzenden Schmutz.– Neutralisiert Gerüche.– Für alle Textilien, Autositze und -teppiche sowie Velours und Leder geeignet.

Art.-Nr. 10084100


EVP CHF 11.50

NIGRIN Kunststoffpflege– Inhalt 500 ml– Farbauffrischung und Versiegelung für alle Kunststoffteile der Autokarosserie.– Werterhaltendes Spezialprodukt für Kühlergrill, Stossstangen, Spoiler, Schutz-

leisten und andere Kunststoffteile am Auto.

Art.-Nr. 10081900


EVP CHF 11.90


NIGRIN Cockpitpflege seidenmatt, Apfel– Inhalt 400 ml– Reinigt und pflegt sämtliche Kunststoffe im Auto.– Wirkt antistatisch, farbauffrischend und geruchsverbessernd.– Der seidenmatte Schutzfilm spiegelt nicht in der Frontscheibe und ist wasser-

fest.– Mit dezentem Duft.

Art.-Nr. 10082100


EVP CHF 8.50

NIGRIN Cockpitpflege seidenmatt, Meeresbrise– Inhalt 400 ml– Reinigt und pflegt sämtliche Kunststoffe im Auto.– Wirkt antistatisch, farbauffrischend und geruchsverbessernd.– Der seidenmatte Schutzfilm spiegelt nicht in der Frontscheibe und ist wasser-


Art.-Nr. 10082200


EVP CHF 8.50

NIGRIN Cockpitpflege seidenmatt, Citrus– Inhalt 400 ml– Reinigt und pflegt sämtliche Kunststoffe im Auto.– Wirkt antistatisch, farbauffrischend und geruchsverbessernd.– Der seidenmatte Schutzfilm spiegelt nicht in der Frontscheibe und ist wasser-


Art.-Nr. 10082400


EVP CHF 8.50

NIGRIN Cockpitpflege seidenmatt, Vanille– Inhalt 400 ml– Reinigt und pflegt sämtliche Kunststoffe im Auto.– Wirkt antistatisch, farbauffrischend und geruchsverbessernd.– Der seidenmatte Schutzfilm spiegelt nicht in der Frontscheibe und ist wasser-


Art.-Nr. 10082000


EVP CHF 8.50

NIGRIN Cockpitpflege seidenmatt, unparfümiert– Inhalt 400 ml– Reinigt und pflegt sämtliche Kunststoffe im Auto.– Wirkt antistatisch und farbauffrischend.– Der seidenmatte Schutzfilm spiegelt nicht in der Frontscheibe und ist wasser-

fest.

Art.-Nr. 10082500


EVP CHF 8.50


NIGRIN Cockpit Quick-Shine– Reinigt, pflegt und schützt Kunststoffe aller Art.– Sorgt für dauerhaften Glanz auf Autocockpit, Leder- und Vinyloberflächen.– Farblos, für alle Farben geeignet

Art.-Nr. 10117700


EVP CHF 3.90

NIGRIN Kunststoff-Pflegetücher– 16 feuchte Einwegtücher im platzsparenden Beutel.– Reinigung und Pflege für Armaturenbrett, Türverkleidung und alle

Kunststoffteile im Autoinnenbereich.– Tuchgrösse 30 x 18 cm

Art.-Nr. 10117400


EVP CHF 4.90

NIGRIN Kunststoff-Pflegetuch– 1 Stück– Reinigung und Pflege für Armaturenbrett, Türverkleidung und alle

Kunststoffteile im Autoinnenbereich– Tuchgrösse 35 x 27 cm

Art.-Nr. 10117600


EVP CHF 1.20

NIGRIN Klimaanlagen-Desinfektion– Inhalt 150 ml– Desinfizieren, reinigen und Geruch neutralisieren in nur 10 Minuten. Einfache

Anwendung ganz ohne Werkzeug. Die feuchte Atmosphäre in Klimaanlagen ist ein idealer Nährboden für unerwünschte Mikro-Organismen und Gerüche.

– Bekämpft Bakterien, Schimmel und Pilze und somit werden unangenehme Gerüche neutralisiert.

– Die kraftvollen, antibakteriellen Wirkstoffe desinfizieren in nur 10 Minuten.– Mit Citrus-Duft

Art.-Nr. 10050000


EVP CHF 14.50

NIGRIN Performance Geruchsvernichter– Inhalt 500 ml – Langanhaltende Frische – Beseitigt Nikotin und andere unangenehme Gerüche effizient und schnell. – Entgegen herkömmlicher Lufterfrischer überdeckt der Geruchsvernichter den

Geruch nicht, sondern neutralisiert ihn nachhaltig und sorgt zusätzlich durch eine sehr leichte Parfümierung für langanhaltende Frische.

– Geeignet für alle Polster, Textilien, Teppiche, Schuhe und Kleider sowie als Raumspray.

Art.-Nr. 10033000

Verpackung: Artikel: VPE: PE:Menge/Einheit: 1 St. 6 St. 0 St. Gewicht: 0,557 kg 3,500 kg 0,000 kg Höhe: 23,3 cm 24,0 cm 0,0 cmBreite: 9,0 cm 10,0 cm 0,0 cmTiefe: 4,5 cm 27,5 cm 0,0 cm

EVP CHF 8.90


Die Pflege des Fahrzeug-Innenraums ist immer Handarbeit, die durch die Vielzahl verschiedener Materialien sehr aufwändig sein kann. Um Ihnen die Arbeit so leicht wie möglich zu machen, bietet Ihnen NIGRIN ein umfangrei-ches Programm von Pflegeprodukten, extra entwickelt für moderne Textilien, Autoleder und Kunststoffe auch mit feingenarbten Oberflächen. Damit erreichen Sie in kürzester Zeit Top-Ergebnisse – und sorgen dafür, dass der Innenraum sauber, frisch und optisch neuwertig bleibt.

NIGRIN Innenraumpflege garantiert immer: Schutz vor vorzeitiger Alterung der Materialien Werterhalt des Autos Nachhaltig auffrischende Wirkung Angenehme Duftnoten Effektive Reinigung und Pflege Optimale Materialverträglichkeit

Was ist Versprödung?Moderne Kunststoffe sind so zusammengesetzt, dass sie je nach Funktion fest oder elastisch sind und farblich zum Innendesign des Autos passen. Vor allem Hitze und UV-Strahlung sorgen dafür, dass die Polymerketten der Kunststoffe nach und nach zerstört werden. Dadurch wird das Material spröde, brüchig oder sogar rissig und verliert ausserdem seine Original-Farbe. Rückgängig machen kann man diese Schäden nicht – aber man kann sehr wirkungsvoll vorbeugen. Deshalb ist die fachgerechte Reinigung und Pflege von Beginn an wichtig für den Werterhalt eines Autos.

Wie wirkt unsere Kunststoffpflege?Wirksame Kunststoff-Pflege schützt die sonnen- und hitzeempfindlichen Polymerketten in der Oberfläche und der Tiefe des Materials. So wird die Originalstruktur bewahrt, und damit die gewünschten Eigenschaften sowie auch die Farbe der Kunststoffe. Die neuwertige Optik der Materialien bleibt lange erhalten, und so auch der Wert Ihres Autos. «Reparieren» kann man vorzeitig gealterten Kunststoff nicht, aber man kann die Optik verbessern und durch gezielte Pflege die weitere Alterung aufhalten.

Innenraumpflege schnell + effektiv


NIGRIN Universal-Schwamm, farbig assortiert– Format 18 x 11 x 5,5 cm– Zum Waschen und Trocknen– Für eine perfekte Autopflege

Art.-Nr. 10133000


EVP CHF 1.90

NIGRIN Shampooschwamm– Format 16 x 9,5 x 6 cm– Autowaschschwamm mit integriertem Shampoostäbchen– Reicht für 5–10 Autowäwschen.

Art.-Nr. 10133100

Verpackung: Artikel: VPE: PE:Menge/Einheit: 1 St. 6 St. 624 St. Gewicht: 0,040 kg 0.240 kg 0,000 kgHöhe: 9,5 cm 16,0 cm 0,0 cmBreite: 16,0 cm 9,5 cm 0,0 cmTiefe: 6,0 cm 6,0 cm 0,0 cm

EVP CHF 4.50

NIGRIN Viskoseschwamm– Format 14 x 9,5 x 6 cm– Besonders geeignet zum Waschen und Trocknen von Autos, Abwaschen von

Anstrichen sowie für alle Arbeiten im Haus– Extrem saugstark

Art.-Nr. 10133200


EVP CHF 5.90

NIGRIN Jumbo-Autoschwamm– Format 22,5 x 11,5 x 6,5 cm– Saugfähiger Waschschwamm– Benzinfest– Kochfest– Ohne ozonschädliches FCKW geschäumt

Art.-Nr. 10133400

Verpackung: Artikel: VPE: PE:Menge/Einheit: 1 St. 4 St. 200 St. Gewicht: 0,046 kg 0.184 kg 0,000 kgHöhe: 13,5 cm 22,5 cm 0,0 cmBreite: 23,5 cm 11,5 cm 0,0 cmTiefe: 7,0 cm 6,5 cm 0,0 cm

EVP CHF 3.90

Reinigungszubehör


NIGRIN Mikrofaser-Wasch- und Reingungshandschuh, 2 in 1– Langfloor-Waschseite löst den Schmutz, nimmt ihn auf und schont dabei

die Lack- und Chromoberflächen.– Mesh-Reinigungsseite entfernt auch hartnäckigen, fest sitzenden Schmutz,

Insektenreste, Russ- und Ölflecke.– Maschinenwaschbar bis 40 °C

Art.-Nr. 10134200


EVP CHF 9.90

NIGRIN Mikrofaser-Wasch- und Reinigungshandschuh, 2 in 1– Zum gründlichen Waschen und Reinigen– Zum problemlosen Entfernen von Insekten und hartnäckigen Flecken– Für Innenraum- und Aussenreinigung – Schnell und einfach – ganz ohne Reinigungsmittel– Extrem saugfähig, fusselfrei und besonders weich– Maschinenwaschbar bis 60 °C

Art.-Nr. 10134300


EVP CHF 8.90

NIGRIN Insekten- und Teerentferner-Schwamm– Format 15 x 10 x 5 cm– Zum Entfernen von Insekten, Teer, Staub etc. auf Windschutzscheiben,

Stossstangen und Chrom.– Auf Lack mit Sorgfalt vorgehen, um Kratzer zu vermeiden.

Art.-Nr. 10133500


EVP CHF 4.50

NIGRIN Insektenschwamm, farbig assortiert– Format 15 x 10,5 x 4,5 cm– Zum Entfernen von Insekten, Teer, Staub etc. auf Windschutzscheiben,

Stossstangen und Chrom– Auf Lack feucht und mit Sorgfalt anwenden.

Art.-Nr. 10133600


EVP CHF 2.50

NIGRIN Autoschwamm 2 in 1, Mikrofaser– Langfloor-Waschseite löst den Schmutz, nimmt ihn auf und schont dabei

die Lack- und Chromoberflächen.– Mesh-Reinigungsseite entfernt auch hartnäckigen, fest sitzenden Schmutz,

Insektenreste, Russ- und Ölflecke.– Maschinenwaschbar bis 40 °C

Art.-Nr. 10134100


EVP CHF 11.50


NIGRIN Echt Leder– Format 37 x 55 cm– Leder hat eine Doppelwirkung: Trocknen und gleichzeitig glänzen.– Für Autos, Fenster, Möbel, Silberwaren etc. geeignet– Naturprodukt, das nach althergebrachter Tradition mit 100% Fischöl

gegerbt ist– Verpackungsformat 12 x 27 cm

Art.-Nr. 10130800


EVP CHF 19.90



Art.-Nr. 10130100


EVP CHF 18.90



Art.-Nr. 10130000


EVP CHF 10.90


gegerbt ist– Verapckungsformat 12 x 50 cm

Art.-Nr. 10130200


EVP CHF 29.90

NIGRIN Schnelltrocken-Tuch gelocht– Format 50 x 40 cm– Synthetischer Lederersatz– Trocknet Lacke, Chrom- und Kunststoffteile streifenfrei und ohne Tropfen-

spuren.– Koch- und waschmaschinenfest

Art.-Nr. 10131000


EVP CHF 5.50


NIGRIN Polierwatte– Inhalt 380 g– Sehr ergiebig– Aus 100% Viskose– Feste Faserbindung– Für optimale Lacknachbearbeitung.

Art.-Nr. 10106500


EVP CHF 5.50

NIGRIN Putzfäden, farbig– Inhalt 1 Kg– Sehr saugfähig und ergiebig– Zum Entfernen von Verschmutzung (Öl etc.) verwendbar.– Umweltschonend– Bestehend aus 100% Recyclingmaterial

Art.-Nr. 10104000


EVP CHF 5.90

NIGRIN Polierfäden, weiss– Inhalt 500 g– Sehr saugfähig und ergiebig– Auch zum Entfernen von Verschmutzung (Öl etc.) verwendbar– Umweltschonend

Art.-Nr. 10105100


EVP CHF 4.50

NIGRIN Universal-Supertuch– Format: 43 x 32 cm– Dieses extra-saugfähige Tuch trocknet streifenfrei Lack, Glas, Kacheln, Leder,

Kunststoffe usw.– Wasserrückstände werden restlos aufgenommen und damit Tropfränder

vermieden.

Art.-Nr. 10117000


EVP CHF 9.50

NIGRIN Polierfäden, weiss– Inhalt 1 Kg– Sehr saugfähig und ergiebig– Auch zum Entfernen von Verschmutzung (Öl etc.) verwendbar.– Umweltschonend

Art.-Nr. 10105000


EVP CHF 6.50


NIGRIN Polierset– 1 Applikator zum Auftragen der Politur– 1 Poliertuch aus Baumwolle bringt Ihre Karosserie zum Glänzen.– Fusselfrei– Waschmaschinenfest– Strapazierfähig

Art.-Nr. 10132500


EVP CHF 6.90

NIGRIN Polier- und Reinigungs-Pads– 2 Stück– Zur Pflege von Lackoberflächen und zur Reinigung des Fahrzeug-Innenraums– Zum einfachen Auftragen von Lackreiniger, Polituren und Cockpitpflege-

Produkten– Waschbar bis 40 °C

Art.-Nr. 10136000


EVP CHF 3.20

UNITEC Profi-Poliermaschine– Inklusive 1 Schaumstoffteller, 2 Polierhauben– Drehzahl stufenlos regelbar– Nennspannung 230 V– Nennfrequenz 50 Hz– Aufnahmeleistung 1’200 W max.– Polierbewegungen 500–3000 U/min.– Polierteller 180 mm– Gewicht ca. 2,6 kg

Art.-Nr. 11110800


VRG EVP CHF 0.56 CHF 79.00

UNITEC 2 Polierhauben– Zum Auftragen + Nachpolieren– Durchmesser 180 mm– Zu Poliermaschine 111108/111107/111103.00

Art.-Nr. 11110900


EVP CHF 9.90

NIGRIN Poliertücher– 15 Stück– Format 37 x 40 cm– Nonwoven-Poliertuch– Silikonfrei– Fusselarm und weich– Mit Lochstruktur– Für eine optimale Lack- und Oberflächenpflege

Art.-Nr. 10105200


EVP CHF 7.50


NIGRIN Felgenreinigungsbürste– Mit ergonomischem 2-Komponenten-Griff– Schonende Reinigung durch weiche Borsten– Biegsam, um auch schwer zugängliche Schmutzstellen zu erreichen

Art.-Nr. 10077600


EVP CHF 6.50

NIGRIN Felgenbürste– Schonende Reinigung durch weiche Borsten– Komfortabler Griff– Biegsam, um auch schwer zugängliche Schmutzstellen zu erreichen

Art.-Nr. 10077100


EVP CHF 3.90

NIGRIN Polierball zum Polieren mit Akkuschrauber oder Bohrmaschine– Ideal für alle Oberflächen– Poliert auch schwer zugängliche Stellen.– Für alle Standard-Spannfutter.

Art.-Nr. 10132200


EVP CHF 15.90

Scheibenreiniger, mit Alu-Griff– Wischkante 20 cm– Arbeitslänge 20 cm– Mit Alu-Stab, Gummi- und Insektenschwamm, Abstreiflippe

Art.-Nr. 10141000


EVP CHF 5.90

Scheibenreiniger, mit Alu-Griff– Wischkante 24 cm– Arbeitslänge 41 cm– Alu-Stab, Gummischwamm und Abstreiflippe

Art.-Nr. 10140500


EVP CHF 8.90


CLARISSIMO Innenscheiben-Reiniger– Hält die Innenscheiben Ihres Autos frei von Tabakrauch- und Ventilations-

ablagerungen.– Teleskop-Griff 24–37 cm– Grosse Reichweite– Problemlos verstaubar– Schwenkkopf-Automatik: problemloses Säubern von Ecken und Kanten,

schneller und flexibler Richtungswechsel– Mikrofaser-Pad kann nass und trocken verwendet werden, nach längerem

Gebrauch einfach abnehmbar und bei 40 °C waschbar.– Keine Verwendung von chemischen Hilfsmitteln notwendig.

Art.-Nr. 10137600


EVP CHF 9.50

NIGRIN Multi-Wischer, 3 in 1– Multitalent zum Wischen, Kratzen, Reinigen und Einstellen der Spritzdüsen– Stabiler, integrierter Eisschaber mit Eisbrechkanten– Eisschabkante 110 mm– Metallstift zum Säubern und Einstellen der Spritzdüsen– Extra weiche und breite Kautschuk-Wischleiste (280 mm) zum Entfernen von

Nässe und Beschlag– Platzsparende Unterbringung im Handschuhfach durch flaches Design.

Art.-Nr. 10141300


EVP CHF 6.90

Midi-Reinigungspapier-Rolle– Aus 100 % Altpapier– 290 m

Art.-Nr. 10103200


EVP CHF 9.90

Allzweck-Reinigungspapier-Rolle– 500 Blatt– 90 m– 2-lagig, perforiert

Art.-Nr. 10103000


EVP CHF 8.50

NIGRIN Mikrofaser-Set, 3-teilig– Format 35 x 35 cm– 1 Tuch für den Lack– 1 Tuch für das Cockpit– 1 Tuch für Glas– NIGRIN Mikrofaserprodukte reinigen umweltfreundlich, ohne chemische

Zusätze. Millionen feinster Aktivfasern reinigen mit wenig Wasser kraftvoll und schonend.

– Waschbar bis 60 °C

Art.-Nr. 10132300


EVP CHF 15.90


NIGRIN Mikrofaser-Tuch für Glas & Spiegel– Format 40 x 40 cm– Hellblau– Bei Profis ein unentbehrlicher Problemlöser– Für die gründliche Reinigung von Glas und Spiegeln– Fusselfrei und ohne Streifen– 80 % Polyester– 20 % Polyamid– Waschbar bei 60 °C

Art.-Nr. 10131800


EVP CHF 7.50

NIGRIN Mikrofaser-Tuch universal– Format 40 x 40 cm– Grau– Bei Profis ein unentbehrlicher Problemlöser– Für die gründliche Reinigung von Oberflächen rund ums Auto und im Haushalt– Fusselfrei und ohne Streifen– 80 % Polyester– 20 % Polyamid– Waschbar bei 60 °C

Art.-Nr. 10131900


EVP CHF 7.50

NIGRIN Performance Cockpit-Tuch– Format 40 x 35 cm– Entstaubt Cockpit und Innenraum.– Das NIGRIN Auto-Cockpit-Tuch ist spezialimprägniert und wirbelt dadurch

beim Reinigen den Staub nicht auf, sondern hält ihn im Tuch fest. Der Schmutz wird also wirklich entfernt.

– Gleichzeitig erhalten die behandelten Teile einen seidigen Mattglanz und wirken wie neu.

Art.-Nr. 10132600


EVP CHF 3.90

NIGRIN Performance Poliertuch– Blau, 38 x 28 cm– Hervorragend geeignet zum Polieren von glatten und lackierten Flächen,

Chromteilen usw.– Aufgrund der Faserfeinheit hat das Poliertuch ein optimales Staubbinde-

vermögen und ist deshalb für die Autoinnenreinigung, wie Armaturen und Leder, bestens geeignet.

Art.-Nr. 10132400


EVP CHF 6.90

NIGRIN Klarsichttuch– Format 37 x 27 cm– Entfernt den Beschlag von Scheiben und beugt neuem vor.– Eignet sich für Auto, Badezimmer, Küche, Schaufenster etc.– Trotz Kondenswasser- und Dampfbeschlag klare Sicht!

Art.-Nr. 10100100


EVP CHF 1.50


NIGRIN Antibeschlag-Kissen– Format 15 x 10 x 5 cm– Trocken oder feucht verwendbar– Für alle Oberflächen wie Windschutzscheiben, Fenster, Silberwaren,

Möbel usw. verwendbar

Art.-Nr. 10135100


EVP CHF 4.50

NIGRIN Trockenkissen, gelocht– Format 14 x 10 x 3,5 cm– Entfernt Beschlag und Schmutz auf Scheiben und Spiegeln.– Extrem saugstark

Art.-Nr. 10135500


EVP CHF 3.50

NIGRIN Echtlederkissen– Format 15 x 10 x 5 cm– Trocken oder feucht verwendbar– Für alle Oberflächen wie Windschutzscheiben, Fenster, Silberwaren, Möbel,

Inox-Gegenstände usw. geeignet

Art.-Nr. 10135000


EVP CHF 3.90

NIGRIN Tierhaar- & Fusseln-Entferner Handschuh– Entfernt mühelos und effektiv Tierhaare, Fusseln und Staub von Autositzen,

Innenverkleidungen, Teppichen, Textilien, Möbeln, Kleidern, etc.– Waschbar bis 60 °C

Art.-Nr. 10134600


EVP CHF 11.50


NIGRIN Kühlerdichter– Inhalt 250 ml– Macht undichte Kühler wieder voll funktionsfähig.– Mit allen Kühlmitteln verträglich– Reicht für Kühler bis 15 L Inhalt.

Art.-Nr. 11010200


EVP CHF 8.50

NIGRIN Kühlerfrostschutz– Inhalt 1’000 ml– Dauerfrostschutz für alle Kühlsysteme von Benzin- und Dieselmotoren– Frostsicher bis -40 °C– Fertigmischung

Art.-Nr. 11010300


EVP CHF 7.50

NIGRIN Kühlerfrostschutz für Hochleistungs-Alu-Motoren– Inhalt 1’000 ml– Dauerfrostschutz für moderne Hochleistungs-Aluminium-Motoren– Schützt das Kühlsystem vor Korrosion, Frost und Überhitzung.– Frostsicher bis -35 °C– Fertigmischung

Art.-Nr. 11010400


EVP CHF 10.50

NIGRIN Kühlerfrostschutz, Konzentrat– Inhalt 3’000 ml– Ergibt 6 l Fertigmischung – -38 °C– Für die Langzeitbefüllung von versiegelten und herkömmlichen Kühlsystemen

von Benzin- und Dieselmotoren– Optimaler Korrosionsschutz– Verbesserte Kühlwirkung– Sauberes Kühlsystem

Art.-Nr. 11010500


EVP CHF 29.90

Technische Pflege


NIGRIN Reifen-Dicht– Inhalt 500 ml– Sofortige Pannenhilfe– Für alle Reifenarten bis 16 Zoll geeignet– Verschliesst in Sekundenschnelle Löcher im Reifen und pumpt ihn wieder auf.– Füllmenge für einen Pkw-Reifen ohne Schlauch bis 16 Zoll

Art.-Nr. 10021300


EVP CHF 13.90

NIGRIN Destillatgleiches Wasser– Inhalt 1’000 ml– Entmineralisiert, chemisch rein– Für Batterien, Luftbefeuchter, kosmetische Produkte, Bügeleisen,

Zimmerpflanzen, Aquarien, optische Geräte etc.– Nicht für medizinische Zwecke geeignet

Art.-Nr. 13810300


EVP CHF 1.90

NIGRIN Bremsflüssigkeit DOT 4– Inhalt 500 ml– Mischbar mit allen Bremsflüssigkeiten gleicher Spezifikation– Entspricht den Spezifikationen: FMVSS 571.116 / DOT 4 / DOT 3 / SAE

J1703, ISO 4925.– Siedepunkt 260 °C– Nass-Siedepunkt 155 °C

Art.-Nr. 12483500


EVP CHF 9.50

NIGRIN Destillatgleiches Wasser– Inhalt 5’000 ml– Entmineralisiert, chemisch rein– Für Batterien, Luftbefeuchter, kosmetische Produkte, Bügeleisen,

Zimmerpflanzen, Aquarien, optische Geräte etc.– Nicht für medizinische Zwecke geeignet

Art.-Nr. 13810000


EVP CHF 4.90

NIGRIN MoS2 Schmierfett– Inhalt 100 g– Hochtemperaturstabil– Enorme Haftbarkeit– Schützt vor Rost, Korrosion und Verschleiss

Art.-Nr. 10070300


EVP CHF 11.90


NIGRIN Multi-Öl Hybrid– Inhalt 250 ml– Die Hybrid-Formel vereint die positiven Eigenschaften mehrerer Rohstoffe zu

höherer Leistung als die der Einzelkomponenten.– Macht Gelenke, Scharniere, Schlösser, Muttern, Schrauben, Federn und

bewegliche Mechanik gängig.– Unterwandert und löst Rost.– Hinterlässt einen dauerhaften Schutzfilm.– Pflegt Metallteile und beugt vorzeitiger Alterung vor.– Verdrängt Feuchtigkeit aus elektrischen Verbindungen.

Art.-Nr. 10072600


EVP CHF 8.90

NIGRIN Silikon-Gleitspray– Inhalt 250 ml– Geruchsfrei– Farblos– Kunststoffverträglich– Harz- und säurefrei– Die Nigrin Hybrid-Formel vereint die positiven Eigenschaften mehrerer

Rohstoffe zu höherer Leistung als die der Einzelkomponenten.– Schmiert wie Öl, ohne Geruchsbelastung.– Optimal einsetzbar für Kunststoffe, Holz, Gummi und Metall aller Art– Reduziert Reibung an Türen, Schubladen, Rollläden.

Art.-Nr. 10070500


EVP CHF 10.90

NIGRIN Silikonpaste– Inhalt 100 g– Schmier-, Pflege- und Schutzmittel für Gummi-, Kunststoff- und alle Metallteile– Elektrisch nicht leitend und wasserabweisend auch bei sehr hohen oder tiefen

Temperaturen (-60 °C bis +200 °C)– Schützt elektrische Anlagen und verhindert Kurzschlüsse.

Art.-Nr. 10070400


EVP CHF 29.90

NIGRIN Allzweckfett– Inhalt 300 ml– Eignet sich ideal für alle beweglichen Teile am Fahrzeug, im Haushalt oder

in der Werkstatt.

Art.-Nr. 12442000


EVP CHF 9.90

NIGRIN Silikon-Gleitspray– Inhalt 100 ml– Geruchsfrei– Farblos– Kunststoffverträglich– Harz- und säurefrei– Die Nigrin Hybrid-Formel vereint die positiven Eigenschaften mehrerer

Rohstoffe zu höherer Leistung als die der Einzelkomponenten.– Schmiert wie Öl, ohne Geruchsbelastung.– Optimal einsetzbar für Kunststoffe, Holz, Gummi und Metall aller Art– Reduziert Reibung an Türen, Schubladen, Rollläden.

Art.-Nr. 10071500


EVP CHF 6.90


NIGRIN MoS2 Schmiermittel Hybrid– Inhalt 400 ml– Vereint die positiven Eigenschaften von MoS2, WS2 und Graphit zu höherer

Leistung als die der Einzelkomponenten.– Schmiert alle mechanischen Verbindungen auch unter Höchstbelastung.– Extrem lange Wirkdauer und überragende Gleitfähigkeit in Verbindung

mit metallischen Untergründen– Reduziert dauerhaft Reibungsverluste.– Pflegt Metall und beugt Korrosion vor.– Wirkt wasserverdrängend.

Art.-Nr. 10072000


EVP CHF 9.90

Flüssiges Profiwerkzeug…schmieren, lösen, fetten

NIGRIN Allzweckfett-Spray– Inhalt 100 ml– Eignet sich ideal für alle beweglichen Teile am Fahrzeug, im Haushalt

oder in der Werkstatt.

Art.-Nr. 10071400


EVP CHF 8.90


NIGRIN Motorreiniger– Inhalt 250 ml– Reinigt Motoren und Getriebe einwandfrei.– Nur über einem Benzinabschneider anwenden.

Art.-Nr. 10071700


EVP CHF 7.50

NIGRIN Anti-Marder Spray– Inhalt 300 ml– Der intensive Geruch hält Marder davon ab, nachts im Motorraum Verbiss-

Schäden anzurichten.

Art.-Nr. 10071600


EVP CHF 16.90

NIGRIN Feinmechanik-Öl Spray– Inhalt 100 ml– Reinigt, schmiert und schützt.– Geeignet für Feinmechanismen aller Art im Haus- und Hobby-Bereich

Art.-Nr. 10071300


EVP CHF 8.90

NIGRIN Graphit-Spray– Inhalt 100 ml– Schmiert optimal Metall auf Metall.– Beseitigt langfristig Quietschen und Knarren, verhindert Einfrieren.

Art.-Nr. 10071200


EVP CHF 9.90

NIGRIN Kontaktspray– Inhalt 250 ml– Beseitigt und verhindert feuchtigkeitsbedingte Störungen im elektrischen

Bordnetz.– Das wasserverdrängende Spezial-Erzeugnis kann universell im Auto, Zweirad

und Hobby (Schwachstromanlagen) verwendet werden.

Art.-Nr. 10070600


EVP CHF 8.90


NIGRIN Bleiersatz– Inhalt 250 ml– Schützt die Ventilsitze vor Verschleiss und hält sie sauber.– Steigert die Motorlebensdauer.– Die Umwelt wird nicht mehr mit Blei belastet.– Geeignet auch für Zwei-Takt-Motoren– Mischt sich von selbst mit Benzin.

Art.-Nr. 10073200


EVP CHF 8.50

NIGRIN Ölfleck-Entferner– Inhalt 500 ml– Flüssiges Profi-Werkzeug– Entfernt öl- und treibstoffbasierende Verschmutzungen aus Stein-

und Pflasterbelägen.

Art.-Nr. 10072300


EVP CHF 14.50

NIGRIN Speziallöser– Inhalt 300 ml– Flüssiges Profi-Werkzeug– Entfernt mühelos Farbe, Aufkleber, Etiketten, Teer und Harz von glatten

Untergründen ohne Schleifmittel.

Art.-Nr. 10072200


EVP CHF 9.90

NIGRIN Bremsen- & Teilereiniger– Inhalt 500 ml– Spezial-Reiniger für Bremsen-, Kupplungs-, Getriebeteile, Vergaser, Benzin-

pumpen und andere Bauteile– Reinigt und entfettet von Staub, Öl, Fett, Teer, Hydraulik-Flüssigkeit etc.

Art.-Nr. 10071900


EVP CHF 8.90

NIGRIN Starthilfe-Spray– Inhalt 300 ml– Leichter Kaltstart– Startet Benzin- und Dieselmotoren bei Kälte und Nässe.– Geeignet auch für Rasenmäher, Schneefräsen etc.

Art.-Nr. 10072100


EVP CHF 9.90


NIGRIN Hydrauliköl HLP ISO 32– Inhalt 500 ml– Spezifikation HLP ISO 32 / DIN 51524/T2

Art.-Nr. 12407000


EVP CHF 8.50

NIGRIN Profi-Handreiniger– Inhalt 250 ml– Lösungsmittelfrei und sehr hautverträglich– Sehr geeignet für starke Verschmutzungen

Art.-Nr. 12485000


EVP CHF 7.50

NIGRIN Universal-Reinigungstücher– 16 feuchte Einwegtücher im platzsparenden Beutel– Zur Reinigung stark verschmutzter Hände, Werkzeuge, Oberflächen etc.– Entfernt mühelos Fett, Öl, Bitumen, Teer, Klebstoff etc.– Tuchgrösse 30 x 18 cm

Art.-Nr. 12485100


EVP CHF 4.90

NIGRIN Sekundenkleber– Inhalt 10 g– Klebt Metall, Gummi, Leder, Porzellan und viele Kunststoffe etc.– Auch in Kombination unterschiedlicher Materialien– Ein sekundenschnell härtender modifizierter Cyanacrylat-Kleber für alles,

was sich kleben lässt– Kälte- und hitzebeständig

Art.-Nr. 11001100


EVP CHF 7.90


KOMET Benzin für Haushalt und Feuerzeuge– Inhalt 125 ml– Reinigt Gegenstände und Geräte.– Löst Fett, Öl, Teer, Aufkleber, Skiwachs und vieles mehr.

Art.-Nr. 12486100


EVP CHF 4.50

KOMET Gas Iso-Butan für Feuerzeuge– Inhalt 100 ml– Nachfüllgas– Für alle befüllbaren Feuerzeuge geeignet

Art.-Nr. 12486200


EVP CHF 4.90

KOMET Universalöl-Spray– Inhalt 100 ml– Ölt ohne zu verharzen.– Schützt gegen Feuchtigkeit und Korrosion.– Ist rein und säurefrei.

Art.-Nr. 12486300


EVP CHF 6.50

Technik

KOMET Universalöl– Inhalt 125 ml– Für Handwerk, Haushalt, Hobby und Sport– Ölt ohne zu verharzen.– Schützt gegen Feuchtigkeit und Korrosion.– Ist rein und säurefrei.

Art.-Nr. 12486400


EVP CHF 4.50


Universal-Feinkorn, 22 kg Aufnahmekapazität ca. 26 l Oel pro Sack– VOC-frei – entspricht den Anforderungen an Ölbinder des Typs III R – es gelten folgende Bindemittel Kennzeichnungen: – B Bindemittel für basische Substanzen (Laugen) – F Bindemittel für feuergefährliche Flüssigkeiten – P Bindemittel für wässrige/polareFlüssigkeiten – auf glatten und porösen Flächen einsetzbar – sehr hohe Aufnahmekapazität – nicht brennbar im unbenutzten Zustand – Aufnahme pro VE: ca. 26 Liter Heizöl E – Verpackungseinheit: 22 Kg – Korngröße: 0,125 – 1 mm

Art.-Nr. 12400100


EVP CHF 49.00

MOTOREX Allzweckfett 176 GP– Inhalt 850 g– Perfekte Schmierung– Kalzium-Komplex-Fett

Art.-Nr. 12441500


EVP CHF 15.90

PRESSOL Mehrzweckfett-Patrone für Hebelpresse Inhalt 400 g– Bequemes und sauberes Abschmieren– Fettdicht, nach DIN-Norm 1284– Passend für alle 500-cm³-Fettpressen– Mehrzweckfett, zur Gleit- und Wälzlagerschmierung– wasserbeständig, säurefrei

Art.-Nr. 12441000


EVP CHF 4.90

PRESSOL Fett-Hebelpresse– Mit flexiblem Panzerschlauch und Hydraulik-Greifkopf – Befüllbar mit 400 g-Fettkartusche (DIN 1284), losem Fett oder Fettfüllgerät

Art.-Nr. 11100100


EVP CHF 29.90

EASY SEAL Reifendichtmittel– Inhalt 600 ml– Bestehend aus: Spraydose mit Dichtmittel / Ventildreher / Stab-Manometer /

Sicherheitskleber– Anwendung Personenwagen der Mittelklasse– Maximale Reifengrösse 16’– Vom Bike bis zum Wohnmobil das gleiche Reifenreparatursystem. Das neue Produkt

basiert auf der Microfasertechnologie von EASY SEAL und bietet damit auch die gleichen Vorteile.

– Dichtet Schadstellen bis 12 mm in der Lauffläche und im Schulterbereich bei einem Reifendruck von 0,5–9 bar sicher ab.

– Geeignet für Reifen mit einem Reifendruck bis 3,5 bar.– Kein Verkleben von Ventilen, Reifensensoren und Druckluftsystemen.– Verschmutzte Reifen, Felgen und Ventile sind mit Wasser abwaschbar.– Dichtmittel ist biologisch abbaubar und somit für die Umwelt unbedenklich.– Keine Gesundheitsgefährdung von Mensch und Umwelt

Art.-Nr. 10021400


EVP CHF 49.00


Air1 AdBlue– Inhalt 10 L– Air1 reduziert schädliche Stickoxide im Abgas auf Euro-IV- und Euro-V-Niveau.– Es kann ausschliesslich in Fahrzeugen mit SCR-Technologie verwendet werden.– Bitte füllen Sie Air1 nicht in den Dieseltank, sondern in den separaten AdBlue-

Tank.– Air1 entspricht den Bestimmungen der DIN 70070.

Art.-Nr. 12462000


EVP CHF 24.90

STOP & GO Marder-Duftscheiben– Schützen Auto und Tier.– Biologisches Duftkonzentrat– Keine Montagekosten– Kein Kabel- und Schlauchverbiss mehr im Motorraum– Schreckt ab, ohne dass die Tiere Schaden nehmen.

Art.-Nr. 10065200


EVP CHF 29.50


STP Universal-Kraftstoffanlagen-Reiniger für Benzinmotoren– Inhalt 400 ml– Reinigt und schützt die gesamte Kraftstoffanlage.– Sorgt für maximale Leistung.– Dieser STP Kraftstoffzusatz ist das technisch am weitesten entwickelte auf dem

Markt erhältliche Produkt seiner Art für Benzin-Motoren. Eine Behandlung trägt zur Wiederherstellung der optimalen Betriebskondition des Kraftstoffsystems des Fahr-zeugs bei, indem leistungsmindernde Ablagerungen aus dem gesamten System, ein-schliesslich den Kraftstoffeinspritzdüsen, Vergasern, Einlassventilen, Brennräumen, Ventilführungen und Kanälen, von Zylinderköpfen und Kolbenköpfen entfernt werden.

– Stoppt Klopfen und Klingeln des Motors.– Wiedererlangung verlorener PS– Verminderung von Aussetzern– Reduzierung der Abgas-Emissionen

Art.-Nr. 12461900


EVP CHF 41.50

STP Universal-Kraftstoffanlagen-Reiniger für Dieselmotoren– Inhalt 400 ml– Der Treibstoffsystem-Reiniger reinigt Verbrennungskammern, Ventilführungen,

Ansaugschlitze, Zylinder- und Kolbenköpfe.– Verleiht dem Motor neue Leistung.– Dieser STP Kraftstoffzusatz ist das technisch am weitesten entwickelte auf

dem Markt erhältliche Produkt seiner Art für Dieselmotoren. Eine Behandlung trägt zur Wiederherstellung der optimalen Betriebskondition des Kraftstoffsystems des Fahrzeugs bei, indem leistungsmindernde Abla-gerungen aus dem gesamten System, einschliesslich der Kraftstoffeinspritz-düsen, Vergasern, Einlassventilen, Brennräumen, Ventilführungen und Kanä-len, von Zylinderköpfen und Kolbenköpfen entfernt werden.

Art.-Nr. 12461800


EVP CHF 41.50

STP Benzin-Einspritz-System-Reiniger– Inhalt 200 ml– STP Einspritz-System-Reiniger ist die wirksamste Lösung zum Entfernen

von Ablagerungen an den Einspritzdüsen.– Verbessert die Motorleistung.– Beseitigt Stottern und Absterben des Motors.– Reduziert den Kraftstoffverbrauch.– Turbo- und katalysator-geeignet– Für Normalbenzin, Bleifrei, und Bio-Benzin

Art.-Nr. 12461200


EVP CHF 11.50

STP Diesel-Einspritz-System-Reiniger– Inhalt 200 ml– Ein kraftvoller, super-konzentrierter Reiniger, der speziell für die Entfernung

jeglicher Ablagerungen in allen Dieseleinspritzdüsen-Systemen formuliert worden ist

– Verstopfte Einspritzdüsen werden mit nur einer Tankfüllung gereinigt.– Verbessert die Motorleistung.– Reduziert den Kraftstoffverbrauch.

Art.-Nr. 12461400


EVP CHF 11.50


STP Benzin-Zusatz– Inhalt 200 ml – Die Spezialformel steigert die Motorleistung und verringert den Benzin-

verbrauch.– Schützt das Kraftstoffsystem vor Schmutz, Gummi, und Firnis-Ablagerungen. – Für Katalysatoren geeignet – Hält Vergaser, Einspritzsystem und Einlassventil sauber – Ermöglicht die beste Motorleistung

Art.-Nr. 12461700


EVP CHF 7.90

STP Benzin-Zusatz– Inhalt 200 ml– Die Spezialformel steigert die Motorleistung und verringert den Benzin-

verbrauch.– Schützt das Kraftstoffsystem vor Schmutz-, Gummi- und Firnis-Ablagerungen.– Für Katalysatoren geeignet– Hält Vergaser, Einspritzsystem und Einlassventil sauber.– Ermöglicht die beste Motorleistung.

Art.-Nr. 12461700


EVP CHF 7.90

STP Diesel-Zusatz– Inhalt 200 ml – Reinigt das Treibstoffsystem und ermöglicht die höchste Motorenleistung – Entfernt Ablagerungen in den Einspritzaggregaten – Optimiert die Brennleistung und erhöht dadurch Kraft und Motorenleistung

Art.-Nr. 12461600


EVP CHF 11.50

STP Diesel-Zusatz– Inhalt 200 ml– Reinigt das Treibstoffsystem und ermöglicht die höchste Motorleistung.– Optimiert die Brennleistung und erhöht dadurch Kraft und Motorleistung.– Reduziert Emissionen und Russbildung.– Bekämpft Rost und Korrosion im Kraftstoffsystem.

Art.-Nr. 12461600


EVP CHF 11.50

STP Öl-Zusatz– Inhalt 300 ml – Für Benzinmotoren – Die exklusive Rezeptur zum Verbessern des Motorenöls und dessen Viskosität

und zum Schutz vom Verschleiss, Reibung und Oxidation. – STP-Öl– Zusatz bietet zusätzlichen Schutz einen durch Motorwärme verur-

sachten Viskositätsabbau und ermöglicht, dass das Öl seine Schmiereigen-schaften länger behält.

Art.-Nr. 12460000


EVP CHF 13.50

STP Öl-Zusatz für Benzinmotoren– Inhalt 300 ml– Die exklusive Rezeptur zum Verbessern des Motorenöls und dessen Viskosität

sowie zum Schutz vor Verschleiss, Reibung und Oxidation.– STP Öl-Zusatz bietet zusätzlichen Schutz vor einem durch Motorwärme

verursachten Viskositätsabbau und ermöglicht, dass das Öl seine Schmier-eigenschaften länger behält.

Art.-Nr. 12460000


EVP CHF 13.50

STP Ölverlust-Stopp– Inhalt 300 ml– Für Benzin- und Dieselmotoren– Verhindert Ölverlust– STP Ölverlust-Stop ist speziell formuliert, dass es zum

Regenerieren von geschrumpften und ausgetrockneten Polymerdichtungen und zum Beheben kleinerer Öllecks beiträgt.

– Sorgt für zusätzliche Schmierung der beweglichen Motorteile

Art.-Nr. 12461100


EVP CHF 17.50


STP® ist seit mehr als 50 Jahren Marktführer in der Additivtechnologiebranche. Nach strengsten Vorgaben geprüft und getestet, konnten Produkte von STP das Potenzial und die Effizienz aller Pkw-Typen weltweit verbes-sern. Unsere neue Produktgeneration wurde mit dem Ziel enwickelt, Motorhöchstleistun-gen zu erzielen.

Neue und verbesserte STP-Formeln:

n Stärker, besser und schneller wirkend als vorherige STP-Produkte

n Gemäss strengster Industrie normen unabhängig geprüft

n Hoch entwickelte Technologie bietet konzentrierte Reinigungskraft.

STP-Gebinde in neuem Look:

n Der verbesserte Funktionsflaschenhals ist auch für enge Tanköffnungen geeignet.

n Neue, moderne Gebindeform

n Ergonomischer Griff für einfaches Handling und bequemes Einfüllen

FAKT. Nicht alle Additive sind gleich.

FAKT. Qualitativ minderwertige Additive richten mehr Schaden an als Nutzen.

FAKT. Den in ihrer Klasse besten STP-Produkten wird seit mehr als 50 Jahren vertraut; ihre Qualität ist Garantie.

Unbehandelte, kommerziell verfügbare Kraftstoffe hin-terlassen Ablagerungen auf wichtigen Motorteilen – wie z. B. Ventilen, Einspritzdüsen und in Brennkammern. Der schnelle Aufbau dieser schädlichen Ablagerungen führt zu erhöhtem Kraftstoffverbrauch, Leistungsverlust, verstärkten Emissionen und mässigen Fahrleistungen.

STP hat eine hochwertige Produktpalette zur Bekämp-fung von Schmutzablagerungen und zur Verbesse-rung von Kraftstoffen, einschliesslich Biokraftstoffen, entwickelt. Die konzentrierte Reinigungskraft wurde so konzipiert, dass Ihr Motor gereinigt und geschützt wird und mit Höchstleistung arbeiten kann.

STP wurde gemäss strengsten Industrienormen geprüft und getestet, kann in allen Fahrzeugen sicher verwendet werden und ist jetzt noch stärker, besser und schneller. Die neuen und optimierten, bahnbrechenden Formeln sind selbst im Vergleich mit Premium-Kraftstoffen die besten ihrer Klasse.

Das mit der neuen Motoren- und Kraftstofftechnologie entwickelte STP verfügt über eine spezielle Formel, welche die gegenwärtigen Anforderungen und die zukünftigen Erwartungen des Marktes erfüllt. STP wurde in einer umfangreichen Fahrzeugflotte unabhän-gig getestet; das Produkt spart nachweislich Kraftstoff ein, stellt die Leistungsfähigkeit von Motoren wieder her und reduziert die Emissionen, sodass Ihr Motor seine beste Leistung abgibt.

FAKT. Saubere Motoren laufen besser.

FAKT. Qualitativ minderwertiger Kraftstoff wirkt sich negativ auf die Leistung Ihres Fahrzeugs aus.

FAKT. STP verbessert die Kraftstoffqualität.

Sauber

Verschmutzt

Verschmutztes Einlasssystem

Sauber

Verschmutzt

Verschmutzte Einspritzdüsen

SauberVerschmutzt

Verschmutzte Kolben

WarumSTP verwenden?

NeueGeneration

43

ProduktbeschreibungDieser Reiniger für Dieselmotoren ist unser leistungs-stärkstes Produkt. Er wurde speziell entwickelt, um das gesamte Kraft stoffsystem sauber zu halten, zu schützen und so eine optimale Motorleistung zu gewährleisten. Erleben Sie den Unterschied! Eine Flasche STP Kraftstoff-anlagen-Reiniger bewirkt die:

Senkung des Kraftstoffverbrauchs Optimierung der Motorleistung und Antriebskraft Begrenzung von Schadstoffemissionen und Russentwicklung

Verbesserung der Kaltstartleistung und Reduzierung der Warmlaufphase

Funktion & Nutzen Reinigt das gesamte Diesel-Kraftstoffsystem mit einer Tankbeigabe

Entfernt Ablagerungen an Injektoren, Ventilen und Verbrennungskammern

Verringert den Verschleiss von Injektoren Reduziert Korrosion und verhindert Filterblockierung

Wiederherstellung der MotorleistungskraftTestergebnisse

ProduktbeschreibungDieser Reiniger für Benzinmotoren ist unser leistungs-stärkstes Produkt. Er wurde speziell entwickelt, um das gesamte Kraftstoffsystem sauber zu halten, zu schützen und so eine optimale Motor leistung zu gewährleisten. Erleben Sie den Unterschied! Eine Flasche STP Kraftstoff-anlagen-Reiniger bewirkt die:

Senkung des Kraftstoffverbrauchs um bis zu 5,7 % (durchschnittlich 2,3 %)

Optimierung der Motorleistung und Antriebskraft Begrenzung von Schadstoffemissionen Verhinderung von Motorklopfen Verbesserung der Kaltstartleistung und Reduzierung der Warmlaufphase

Funktion & Nutzen Reinigt das gesamte Kraftstoffsystem mit einer Tank beigabe

Entfernt Ablagerungen von Injektoren, Ventilen und Verbrennungskammern

Verhindert Leistungsverlust Reduziert Korrosion

Verbrennungskammern-Reinigung mit einer Tankbeigabe

Universal KraftstoffanlagenReiniger für Dieselmotoren

Universal KraftstoffanlagenReiniger für Benzinmotoren

Testläufe Handelsüblicher Diesel STP Kraftstoffanlagen-Reiniger

Komplette Wiederherstellung der Leistung in einem Testlauf

(1 Stunde)

Testläufe

Im Rahmen einer Versuchsreihe wurden unabhängi-ge Tests mit dem DW10 Motor durchgeführt, um das Volumen der durch den STP Kraftstoffanlagen-Reiniger für Dieselmotoren entfernten Ablagerungen und die so wiederhergestellte Motorleistungskraft quantitativ zu bestimmen.

Das Ergebnis war überaus erfolgreich.

Diese Tests wurden durchgeführt, um den Grad der Wirksamkeit des STP Kraftstoffanlagen-Reinigers bei der Entfernung von Ablagerungen in Verbrennungskam-mern im Vergleich mit Produkten von anderen Herstel-lern zu ermitteln. Der STP Kraft stoffanlagen-Reiniger entfernte 63 % der Ablagerungen, während der Reiniger von einem anderen Hersteller ein Ergebnis von lediglich 35 % erreichte.

unbehandeltes Benzin STP Kraftstoffanlagen-Reiniger Reiniger eines Mitbewerbers

Verb

renn

ungs

kam

mer

Abl

ager

unge

nD

icke

0.0

01"/

Zyl

inde

r

63% Reinigung mit STP Kraftstoffanlagen-Reiniger

35% mit Reinigern von anderen Herstellern

Beispiel Toyota

44

5%

0%

0 8 12 20 28 36 444 16 24 32 40 48 52 56 60 64

-5%

-10%

ProduktbeschreibungDie konzentrierte Reinigungskraft von STP Einspritz- System-Reiniger verfügt über eine spezielle Formel zur Reinigung verschmutzter Einspritzdüsen und Einlassventilen mit einer Tankfüllung. Leistungs-einschränkende Ablagerungen werden schnell aufgelöst, was den Kraftstoffverbrauch verringert und die Motorleistung wiederherstellt.

Die Ergebnisse? Im Durchschnitt werden 92% der Ventilablagerungen von Benzinmotoren und hervorragende 98% der Ablagerungen von mit E5-Kraftstoff betriebenen Benzinmotoren beseitigt.

AnwendungGeeignet für alle Benzinmotoren, die mit Normal-benzin, Bleifrei oder Bio-Benzin (E5 & E10) betrieben werden. Kompatibel mit anderen STP-Addi-tiven.

Gebrauchsanweisung Geben Sie eine Flasche STP Einspritz-System-Reiniger in Ihren Kraftstofftank – sie reicht für bis zu 60 Liter Benzin. Alle 4’800 km verwenden, um die Einspritzdüsen zu reinigen. Um die Einspritzdüsen ständig sauber zu halten, empfehlen wir eine regel-mässige Anwendung von STP Benzin-Zusatz.

Funktionen und Vorteile des Produkts

n Stellt mit nur einer Tankfüllung Motor- und Fahrleistungen wieder her.

n Verbessert den Kraftstoffverbrauch.

n Reduziert die Emissionen.

n Verbessert das Ansprechverhalten und reduziert Leistungs-verluste.

n Verhindert Korrosion und vermeidet somit Filterverstopfungen.n Ermöglicht ein sauberes Abscheiden von Wasser.

Unabhängige Prüfung an handelsüblichem Kraftstoff nach EU-Spezifikation

STP BenzinEinspritz SystemReiniger

STP DieselEinspritz SystemReinigerProduktbeschreibung

Die konzentrierte Reinigungskraft von Diesel-Einspritz-System-Reiniger verfügt über eine spezielle Formel zur Reinigung verschmutzter Einspritzdüsen und Einlassventilen mit einer Tankfüllung. Leistungsmindernde Ablagerungen werden schnell aufgelöst, was den Kraftstoffver-brauch verringert und die Motorleistung wieder-herstellt.

STP Diesel-Einspritz-System-Reiniger stellt nicht nur Motor- und Fahrleistungen wieder her, sondern verbessert sie darüber hinaus.

Anwendung Geeignet für alle Dieselmotoren, einschliesslich Motoren mit Common Rail, indirekter Einsprit-zung und Direkteinspritzung, die mit normalem Dieselkraftstoff oder Biodiesel betrieben werden. Kompatibel mit anderen STP-Additiven.

Gebrauchsanweisung Geben Sie eine Flasche STP Einspritz-System-Reiniger in Ihren Kraftstofftank – sie reicht für bis zu 60 Liter Diesel. Alle 4’800 km verwenden, um die Einspritzdüsen zu reinigen. Um die Einspritz-düsen ständig sauber zu halten, empfehlen wir eine regelmässige Anwendung von STP Diesel-Zusatz.


n Stellt mit nur einer Tankfüllung Motor- und Fahrleistungen wieder her.

n Verbessert den Kraftstoffverbrauch.


n Verbessert das Ansprechverhalten und reduziert Leistungsverluste.

n Verhindert Korrosion und vermeidet somit Filterverstopfungen.

Unabhängige Prüfung an handelsüblichem Kraftstoff nach EU-Spezifikation

Unbehandelter Kraftstoff Mit STP behandelter Kraftstoff

Zykluszahl(4 Zyklen = ca. eine Tankfüllung)

Beo

bach

tete

Lei

stun

gsän

deru

ng in

%

Allmählicher Leistungsverlust bei verschmutzendem Motor

Die Leistung wird mit STP Diesel-Einspritz-System-

Reiniger wiederhergestellt.

Verbesserte Leistung

45

STP Benzin Zusatz

ProduktbeschreibungDie Formel von STP Zusatz hält Motoren sauber, indem ein schneller Aufbau von schädlichen Schmutz- und Gummiabla-gerungen im Kraftstoffsystem, insbeson-dere in den Einspritzventilen, verhindert wird. Das nachfolgende Diagramm zeigt die Leistung von mit STP Zusatz behan-deltem Kraftstoff, Ventile im Vergleich zu Kraftstoff mit der neuesten Industrie-spezifikation sauber zu halten.

Anwendung Geeignet für alle Benzinmotoren, die mit Normalbenzin, Bleifrei oder Bio-Benzin (E5 & E10) betrieben werden. Kompatibel mit anderen STP-Additiven.

Gebrauchsanweisung Geben Sie eine Flasche STP Zusatz in Ihren Kraftstofftank — sie reicht für bis zu 60 Liter Kraftstoff. Regelmässig alle 1’600 km als Teil Ihrer Motorwartung verwenden.


n Verbessert den Kraftstoffverbrauch um bis zu 4%.


n Verbessert das Ansprechverhalten und reduziert Leistungsverluste.

n Verhindert Korrosion und vermeidet somit Filterverstopfungen.n Ermöglicht ein sauberes Abscheiden von Wasser.Unabhängige Prüfung an handelsüblichem Kraftstoff nach EU-Spezifikation

Verschmutzt400

Kraftstoff der neuesten Spezifikation

Neuer, verbesserter STP Benzin-Zusatz

Ein

lass

vent

il-A

blag

erun

gen

(mg)

nac

h 60

Stu

nden

Beide Ventilsätze waren vollständig sauber. Beide Ventilsätze wurden 60 Stunden geprüft. STP Benzin-Zusatz hält Ventile wesentlich sauberer.

ProduktbeschreibungMotoren mit neuer Dieseltechnologie sowie die Einführung von Biodiesel haben zu einer ver-stärkten Notwendigkeit von sauberen Motoren, insbesondere Einspritzdüsen, geführt.

Die Formel von STP Diesel-Zusatz hilft Diesel-motoren, ihre Spitzenleistung zu behalten, indem die Bildung von leistungsraubenden Ablagerun-gen auf wichtigen Motorteilen verhindert wird. Prüfungen belegen eine 100%ige Vermeidung von Ablagerungen in Einspritzdüsen bei regelmässiger Verwendung von STP Diesel-Zusatz, wodurch der Verschleiss von Einspritzdüsen und übermässiger Kraftstoffverbrauch vermieden werden.

Anwendung Geeignet für alle Dieselmotoren, einschliesslich Motoren mit Common Rail, indirekter Einsprit-zung und Direkteinspritzung, die mit normalem Dieselkraftstoff oder Biodiesel betrieben werden. Kompatibel mit anderen STP-Additiven.

Gebrauchsanweisung Geben Sie eine Flasche STP Diesel-Zusatz in Ihren Kraftstoff-tank — sie reicht für bis zu 60 Liter Kraftstoff. Regelmässig alle 2’000 km als Teil Ihrer Motorwartung verwenden.


n Verbessert den Kraftstoffverbrauch um bis zu 3,6 %.

n Reduziert Emissionen und Russbildung.

n Eliminiert Leistungsverluste vollständig.

n 100%ige Vermeidung von Ablagerungen

n Besserer Kaltstart durch Erhöhung der Cetanzahl um 2–3 Punkte

n Bekämpft Rost und Korrosion im Kraftstoffsystem.Unabhängige Prüfung an handelsüblichem Kraftstoff nach EU-Spezifikation

STP Diesel Zusatz

Unbehandelter Kraftstoff

Mit STP® behandelter Kraftstoff Sauber

0


ARMOR ALL WIPES Teppich- & Polster-Reinigungstücher– Inhalt 20 Stück– Reinigt Polster, Textilien und Teppiche.– Für Auto, Freizeit und Haushalt– Besonders geeignet für tief sitzenden Schmutz

Art.-Nr. 10099100


EVP CHF 6.50

ARMOR ALL WIPES Kunststoff-Pflegetücher, seidenmatt– Inhalt 20 Stück– Sauber mit einem Wisch, ohne Glanzerzeugung– Sichere Verwendung– Zitrusfruchtduft– Für Kunststoffe, Vinyl und Gummi– Reinigung, Glanz und UV-Schutz in einem Arbeitsgang.

Art.-Nr. 10098800


EVP CHF 6.50

ARMOR ALL WIPES Scheiben-Reinigungstücher– Inhalt 20 Stück– Streifenfreie Reinigung– Für Innen und Aussen– Auch für getönte Fenster, Spiegel und Scheinwerfer

Art.-Nr. 10099000


EVP CHF 6.50

ARMOR ALL WIPES Kunststoff-Pflegetücher, glänzend– Inhalt 20 Stück– Sauber mit einem Wisch mit Glanzerzeugung– Sichere Verwendung– Zitrusfruchtduft– Für Kunststoffe, Vinyl und Gummi– Reinigung, Glanz und UV-Schutz in einem Arbeitsgang.

Art.-Nr. 10098900


EVP CHF 6.50


ARMOR ALL WIPES Scheiben-Reinigungstücher– Inhalt 30 Stück– Glasreinigung für Innen und Aussen– Schlierenfreie Reinigung für optimale Sicht– Geeignet für alle Arten von Glas und Spiegel

Neu:– Folienversiegelt für langanhaltende Frische– Neuartiges Spendesystem

Art.-Nr. 10097100


EVP CHF 8.50

ARMOR ALL WIPES Reinigungstücher, mit Orangen-Duft– Inhalt 30 Stück– Schmieren- und streifenfreie Reinigung– Hartnäckiger Schmutz verschwindet.– Lässt Ihr Auto wie neu aussehen.– Garantiert fusselfrei– Ohne Glanzerzeugung– Sichere Verwendung auf allen Oberflächen im Auto.


Art.-Nr. 10098000


EVP CHF 8.50

ARMOR ALL WIPES Kunststoff-Pflegetücher– Inhalt 30 Stück– Ideal fürs Cockpit. Reinigt und schützt Kunststoff und Vinyloberflächen

in einem Arbeitsgang.– Lässt Kunststoffoberflächen wie neu aussehen.


Art.-Nr. 10097000


EVP CHF 8.50

ARMOR ALL WIPES Leder-Pflegetücher– Inhalt 20 Stück– Reinigung und Pflege in einem Arbeitsgang– Lässt Leder wie neu aussehen.

Art.-Nr. 10099200


EVP CHF 6.50


ARMOR ALL Kunststoffpflege, seidenmatt– Inhalt 300 ml– Die revolutionäre Art, Kunststoffe, Gummi und Vinyl zu reinigen, zu pflegen und

zu schützen– Geeignet für den Fahrzeug-Innen- und -Aussenbereich.– Frischt die Farben auf und schützt Oberflächen vor Ausbleichen

und Rissbildung.– Die seidenmatte Oberfläche spiegelt sich nicht in der Windschutzscheibe.– Wirkt antistatisch und schmutzabweisend.

Art.-Nr. 10092700


EVP CHF 12.90

ARMOR ALL Schaumreiniger für Teppiche und Polster– Inhalt 500 ml– Entfernt hartnäckigen Schmutz, Fett und Dreck, ohne dabei selbst empfind-

liche Oberflächen auszutrocknen oder auszubleichen.– Die ultimative Reinigungslösung für den Innenraum zur Anwendung auf Stoff,

Vinyl & Kunststoff, Teppichen & Bodenmatten, Armaturen & Türverkleidungen, Vinyl-Verdecken & Dachhimmeln

– Unschlagbar auch für zahlreiche Haushaltsanwendungen: Vinyl-Wandverklei-dungen, Vinyl-Möbel, Badezimmerfliesen, Gepäckstücke, Sport- und Garten-artikel

Art.-Nr. 10094600


EVP CHF 12.90

ARMOR ALL Kunststoffpflege, glänzend– Inhalt 300 ml– Reinigt, pflegt und konserviert Kunststoff-, Gummi- und Vinyloberflächen und

verleiht diesen ein glänzendes Aussehen.– Eine regelmässige Anwendung schützt vor Ausbleichen und Rissbildung der

Oberfläche, die durch Umwelteinflüsse wie Hitze, Ozon und UV-Strahlen verursacht werden.

– Wirkt antistatisch und schmutzabweisend.

Art.-Nr. 10092800


EVP CHF 12.90

ARMOR ALL Clean-Up Wipes– Inhalt 20 Stück– Universal-Reinigungstücher– Ideal für Oberflächen im Fahrzeug (Kunststoff, Vinyl, Gewebe)

und für Ihre Hände– Passen ins Handschuhfach und in den Getränkehalter.– Dermatologisch getestet.

Art.-Nr. 10096900


EVP CHF 6.90

ARMOR ALL Tech & Screen Wipes– Inhalt 20 Stück– Geeignet für Displays von Navigationsgeräten, Mobiltelefonen, Computern und

für Autoscheiben– Streifen- & kratzfreie Reinigung– Passen ins Handschuhfach und in den Getränkehalter.– Ideal für Glas- und Kunststoffoberflächen, einschliesslich Armaturen.

Art.-Nr. 10096800


EVP CHF 6.90


CASTROL Edge Sport 0W-40 Motorenöl– Inhalt 1’000 ml– Vollsynthetisch– Leistungsfähigstes Castrol Pkw-Motorenöl– Für Benzin- und Dieselmotoren– Die besondere vollsynthese Technologie bietet hervorragende Motoren-

Performance auch bei kritischer Motorenbelastung.

Art.-Nr. 12408400


EVP CHF 31.00

CASTROL Magnatec-Öl 5W-40 C3 Motorenöl– Inhalt 1’000 ml– Leichtlauföl mit HC-Synthese– Intelligente Molekularstrukturen sorgen für aktiven Schutz direkt nach dem

Start und im Stop-and-go-Verkehr.– Durch die einzigartige Magnatec-Technologie haften spezielle Molekular-

strukturen im Öl wie ein Magnet an den Metalloberflächen des Motors und schützen so dauerhaft gegen Verschleiss.

– Insbesondere in der kritischen Start- und Warmlaufphase

Art.-Nr. 12413500


EVP CHF 24.90

CASTROL Edge FST 5W-30 Motorenöl– Inhalt 1’000 ml– Das innovativste Motorenöl von Castrol, das sich durch FST TM (Fluid strength

technology) fortwährend auf die unterschiedlichen Bedürfnisse von Motor und Fahrer einstellt.

– Maximale Leistungsfähigkeit

Art.-Nr. 12408300


EVP CHF 32.90

CASTROL Magnatec-Öl Diesel 5W-40 DPF Motorenöl– Inhalt 1’000 ml– Schont Abgasnachbehandlungssysteme durch sehr niedrige Sulfatasche, sehr

geringen Phosphor- und Schwefelgehalt.– Die Leichtlauf-Viskosität 5W-40 ermöglicht ein hohes Krafstoffeinsparpotenzial

und damit auch eine Reduzierung der Schadstoffemission.– Niedriger Ölverbrauch durch sehr geringen Verdampfungsverlust– Hohe thermische Stabilität sichert exzellenten Verschleissschutz und verhindert

Ablagerungsbildung im Motor, insbesondere im Abgasturbolader.– Besonders geeignet für die neue Generation von Diesel- und Benzinmotoren

mit modernen Abgasnachbehandlungssystemen (DPF)– Für den Einsatz in Motoren mit VW Pump-Düse Einspritzsystem freigegeben– Speziell für Audi, VW, Skoda und Seat

Art.-Nr. 12408200


EVP CHF 24.50


CASTROL Actevo 2-Takt-Motorradöl– Inhalt 1’000 ml– Hochwertiges 2-Takt-Motorenöl auf Mineralölbasis, das Brennraum, Zünd-

kerzen und die Abgasanlage von Ablagerungen frei hält.– Geeignet für alle modernen 2-Takt-Motoren japanischer und europäischer

Motorräder, Motorroller, ATVs und Quads mit Getrennt- oder Mischungs-schmierung

Art.-Nr. 12408100


EVP CHF 13.90

CASTROL Magnatec-Öl 10W-40 A3/B4 Motorenöl– Inhalt 1’000 ml– Leichtlauföl mit HC-Synthese– Intelligente Molekularstrukturen sorgen für aktiven Schutz direkt nach dem

Start und im Stop-and-go-Verkehr.– Durch die einzigartige Magnatec-Technologie haften spezielle Molekular-

strukturen im Öl wie ein Magnet an den Metalloberflächen des Motors und schützen so dauerhaft gegen Verschleiss. Insbesondere in der kritischen Start- und Warmlaufphase

Art.-Nr. 12413200


EVP CHF 16.90

CASTROL Magnatec-Öl 10W-40 A3/B4 Motorenöl– Inhalt 4’000 ml– Leichtlauföl mit HC-Synthese– Intelligente Molekularstrukturen sorgen für aktiven Schutz direkt nach dem

Start und im Stop-and-go-Verkehr.– Durch die einzigartige Magnatec-Technologie haften spezielle Molekularstruk-

turen im Öl wie ein Magnet an den Metalloberflächen des Motors und schützen so dauerhaft gegen Verschleiss. Insbesondere in der kritischen Start- und Warmlaufphase

Art.-Nr. 12413100


EVP CHF 65.00


CASTROL Power1 Racing 2-Takt-Motorradöl– Inhalt 1’000 ml– Synthetisches 2-Takt-Motorenöl, welches für den Gebrauch in Motorrollern

entwickelt worden ist.– Die spezielle Formulierung hält den Brennraum und das Abgassystem über

einen langen Zeitraum frei von Verschleiss.– Geeignet für alle 2-Takt-Motoren moderner japanischer und europäischer

Motorroller mit Getrennt- oder Mischschmierung.

Art.-Nr. 12413300


EVP CHF 24.50

CASTROL Power1 4 Takt Motorradöl 10W-40– Inhalt 1’000 ml– Teilsynthetisches Premium-4-Takt-Motorrad-Motorenöl– Für moderne Hochleistungs-Motorräder entwickelt.– Die spezielle Formulierung reduziert interne Reibungsverluste und gewährleis-

tet dadurch maximale Leistung, ohne den Schutz des Motors negativ zu beeinflussen.

Art.-Nr. 12413400


EVP CHF 24.90


Notizen


Notizen



Retouren-Regelung

1. Warum eine Regelung für Retouren? Retouren sind in jedem Betrieb arbeitsintensive Vorgänge, die demzufolge hohe Kosten verursa-

chen. Diese Kosten beeinflussen direkt die Preisgestaltung und sind daher auch im Interesse jedes einzelnen Kunden vom Verursacher zu bezahlen.

Die vorliegende Regelung dient daher vor allem dazu, die korrekte und für jeden Fall kostengüns-tigste Lösung im Interesse partnerschaftlicher Abwicklung unter Einhaltung der marktüblichen Kulanz anzustreben.

2. Was ist eine Retoure? Ware, die von TEGRO AG geliefert wurde und die vom Kunden retourniert werden möchte.

3. Vorgehen 3.1. Es werden grundsätzlich nur berechtigte und vorher abgesprochene Retouren angenommen.

Unberech tigt zurückgesandte Ware wird nicht gutgeschrieben und dem Absender unfranko zur Ver fügung gestellt.

3.2. Berechtigte Retouren, die ohne Preisabzug gutgeschrieben werden, sind – Falschlieferungen – Sortimentswechsel auf Veranlassung der TEGRO AG – defekt gelieferte Ware. 3.3. Retouren, die mit Preisabzug gutgeschrieben werden, sind

– Sortimentsbereinigungen durch Kunden in Absprache mit TEGRO AG 3.4. Für beschädigte Verpackungen und unkomplette Ware (z.B. Ladendiebstahl usw.) besteht

kein Rückgaberecht. Die TEGRO AG führt jedoch einen Reparatur- und Ersatzteildienst für Artikel und Verpackungen, die kostengünstig bearbeitet werden sollen.

3.5. Retouren müssen in jedem Fall vor Rücksendung mit dem zuständigen Aussendienst-Mitar-beiter abgesprochen werden. Im Falle des Einverständnisses muss ein ordentlich ausgefüllter Tegro-Retourenschein mit Tegro-Artikelnummer, Artikelbezeich nung, Anzahl und Verkaufs-preis beigelegt werden. Der Aussendienst-Mitarbeiter veranlasst, dass die bereitgestellte Ware im Rahmen des normalen Belieferungsplanes zurückgenommen wird.

4. Kosten 4.1. Unberechtigte Retouren werden dem Kunden kommentarlos unter Berechnung von Hin- und

Rückfracht wieder zugestellt. 4.2. Berechtigte Retouren gemäss Pt. 3.2. werden nach Kontrolle gutgeschrieben. 4.3. Retouren gemäss Pt. 3.3. werden wie folgt behandelt: – Ware, die in Ordnung ist: minus 20% vom Warenwert. 4.4. Neuverpackungen oder Umverpackungen sowie Reparaturen ausserhalb des Garantiean-

spruchs: nach Aufwand gemäss separater Preisliste, mindestens jedoch Fr. 20.–. 4.5. Komplettierung fehlender Teile: Ersatzteilkosten; Arbeit nach Auf wand, gemäss separater

Preisliste, mindestens jedoch Fr. 20.–.

5. Gültigkeit Diese Regelung ist gültig seit dem 1. August 1988. Sie ist integrierender Bestandteil der speziellen

Vereinbarungen über den Regal service der TEGRO AG.

Lieferbedingungen

1. Versand Bestellungen ab Fr. 500.– Warenwert (Ohne MWST) sind portofrei. Für Kleinlieferungen, bei denen

der Warenwert netto weniger als Fr. 500.– beträgt, verrechnen wir Fr. 20.– für Porto und Ver-packung. Sie vermeiden diese Mehrkosten, indem Sie Ihre Aufträge zusammenfassen und dem-zufolge weiterhin franko Domizil beliefert werden.

2. Retouren Bestellte und richtig ausgelieferte Ware kann nur ausnahmsweise, nach Rücksprache mit

TEGRO AG, zurückgenommen werden. Saisonartikel sind von der Rücknahme ausgeschlossen. Für retournierte Ware wird eine Bearbeitungsgebühr erhoben.

3. Lieferfristen/Lieferverzug Die vereinbarten Lieferfristen werden wenn möglich immer eingehalten. Bei Nichteinhalten der

Lieferfrist kann in keinem Fall Schadenersatz beansprucht werden.

4. Nachlieferungen Fehlende Artikel werden nicht nachgeliefert, wenn nicht im Einzelfall eine spezielle Vereinbarung

getroffen wird.

5. Beanstandungen Reklamationen können nur innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware akzeptiert werden.

Änderungen vorbehalten (Stand Frühjahr 2015)

Car care made easy!

Tegro AG

P60568_Tegro_Broschur Notes.indd 2 17.08.11 09:42

www.tegro.ch

Inter-Union Technohandel GmbH Klaus-von-Klitzing-Str. 2 D-76829 Landau Tel. +49 (0) 6341/284-0 Fax. +49 (0) 6341/20413

V.E. Kern Ges.m.b.H. Percostr.14 A-1222 Wien Tel. +43 (0) 125035-0 Fax. +43 (0) 125035-9

Tegro AG Ringstrasse 3 CH-8603 Schwerzenbach Tel. +41 (0)44 806 88 88 Fax. +41 (0)44 806 88 89 [email protected]

Intertec Polska Sp. z.o.o. Stara Wie’s, ul. Grodziska 22 PL-05-830 Nadarzyn K/Warszawy Tel. +48 (0) 227981717 Fax. +48 (0) 227399790

Documents

Reinigung und Pflege Tegro AG · 2018-04-09 · NIGRIN macht Autopflege leicht – in jeder Hinsicht: Mit Produkten, welche die Reinigung und Pflege einfacher, schneller und effektiver