40
Consulting. Engineering. Products. Service. Made in Germany REMBE ® 工艺安全 压力和真空释放

REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

Consulting. Engineering. Products. Service.

MadeinGermany

REMBE® 工艺安全压力和真空释放

Page 2: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

02

REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的安全选择

40年来,REMBE®在泄压领域已成为全球市场的领导者。我们不仅提供全面广泛的咨询服务,也提供在许多不同领域里应用的高质量爆破片。包括石油+天然气、化工、航空航天工业以及制药、食品加工及医疗技术系统等。为了满足我们客户生产工艺的独特需求,我们所生产的爆破片都是根据客户要求量身定制的。

我们所有的爆破片都是德国制造的。我们明白在突发事故中我们的客户需要尽可能快速的得到我们的帮助。这时我们向客户提供REMBE®订单加急服务,如此可以快速向客户提供更换的备品备件及产品。我们可以立刻识别出您的爆破片型号,并且按照完全一致的技术规格生产备件。这使您能够以最短的停机时间快速、经济高效地恢复生产。

除了质量和可靠性之外,遵守国际标准也是我们的首要任务之一。我们的爆破片是根据压力设备指令(PED)和广泛的其他国际标准认证的。

相信我们高质量的产品及服务,你会发现使用REMBE®的爆破片来优化您的工艺流程并不复杂并且您无需花费太多金钱。

我们期待您的来电!

Stefan Penno 常务董事

Page 3: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

03

26 30

2417

94

内容

定制型紧凑爆破片 附件和呼吸阀

爆破片及安全阀 30用于精准安装

爆破片夹持器 32用于精准安装

信号装置 35为了持续监控您的爆破片

ELEVENT® 38REMBE®呼吸阀

UKB LS 28适用于低起爆压力和高真空

插塞式爆破片 28个性化选项

HPRD高压爆破片 29适用于高压和极限温度

挤出机爆破片 29适用于塑料和食品加工行业

平板型爆破片正拱形爆破片

ODV 18适用于低压至中压

STAR + SFD 21适用于低压至高压

单层爆破片 22所有爆破片的鼻祖

双向爆破片 232合1的爆破片

平板型爆破片 25

介绍 反拱形爆破片

工艺安全基础 4

Safety is for life. 6

REMBE® 订单加急服务 8

KUB® 10世界上第一款的可重复使用爆破片

KUB® clean 13专为卫生要求严格的应用设计

KUB® V 14用于安全阀的隔离

KUB® F 15可以直接安装于法兰之间

IKB® 16专利制造工艺的反拱形爆破片

Page 4: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

04

工艺安全基础

介绍

过压的危险性过压及真空是几乎每一个生产工艺流程的特点,如果压力超过或低于规定的界限,就可能会对工厂的设备造成严重的损害。其结果就是生产停滞并且造成严重的经济损失。因此对于保护工厂而言,为了防止压力上升过高或是下降过低,一套可靠且反应迅速的释压系统就尤为必要。

什么是爆破片?

爆破片是不能重复闭合的安全装置,有非常精确定义的爆破点。他们对于压力的反应非常迅速并且在许多不同的应用中可以用来进行卸压。他们保护工厂、人群、环境及机器设备免受工艺流程中因过压或真空而造成的危险损害。

爆破片原本是一种非常简单的方案。然而近年来,其设计已经有了非常大的进展,可以适用于有变化的系统需求,例如压力循环,更高的生产工艺温度以及技术在许多工业过程中所起的越来越大的作用,设计有了显著的进步。爆破片相对于电气及气动运作的安全系统而言他们的最大优势是它们的可靠性,这使得它们成为了在工业中最重要的安全故障保护装置。

Page 5: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

05

MadeinGermany

在选择爆破片的时候我应该注意些什么?REMBE®可靠且经济有效的爆破片并不是标准化产品。我们的专家总是根据您工艺的特殊操作工况来定制您的爆破片。我们在选择爆破片的时候会考虑一系列的因素以确保每一块爆破片都能良好运作。

这些因素包括: • 需要保护的工厂设备• 工艺介质• 操作压力• 真空/循环• 爆破压力• 爆破温度• 所需的公称直径• 需要泄放的质量流量

联系我们-我们将非常乐意为您工厂独特的生产工艺提供最合适的爆破片方案,在给到您建议之前,我们会认真细致的考虑到每一个生产环节及所有的相关参数。

爆破片的优势• 即时响应-没有什么比爆破片的反应更加迅速。几毫秒内即可释放过压或真空。

• 全通径释压口-泄爆口的整个横截面都用于快速安全的进行释压。

来自REMBE®的爆破片REMBE®爆破片是一种结合了先进技术的高精度安全装置。这些爆破片每批都是独立生产,并对每一个应用都进行检验测试。当压力到达一个预设的极限值,爆破片就会打开来对整个系统进行释压。我们的爆破片可以用作一级或二级释压装置。他们也可以与安全阀一起联用。这样做的好处便是爆破片能保护安全阀免受工艺介质或其他腐蚀性物质的侵蚀。这通常是一个极具吸引力和成本效益的方案。

所有的REMBE®爆破片都在德国制造并且根据压力装置指令(2014/68/EU)取得了认证,同时也遵循其他广泛承认及特定领域内国际标准惯例的要求。比如:ASME Sec. VIII, Div. 1, 中国制造许可证, KOSHA (南韩), GOST TP TC (海关联盟).

• 防漏性-爆破片在工厂生产中能够防止工艺介质逃逸,从而降低与此类损失相关的成本和问题。

• 经济性的解决方案-相比其他的用于压力释放的安全系统,爆破片应用显著减少防护成本。

Page 6: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

06

介绍

SAFETY IS FOR LIFE.

Consulting

我们不仅在我们的办公桌上工作。 我们还在您的现场工作。

没有一个生产设施是一样的,他们都有不同的要求。这也是为什么我们专家会到您的现场来,以决定什么是真正合理的,什么是对您而言最好的解决方案。这是你对安全的完美投资。

非定做的解决方案?绝不可能出自REMBE®.一旦我们看过所有相关的文件以后,我们会定义出所有您工厂现有的安全改进空间并且为您制作出一个符合您工厂安全政策且行之有效的方案。

Engineering

我们不只是提出建议。 我们给你最好的解决方案。

从纸上方案到生产,您将拥有一个完全契合您工艺流程及操作需求的安全系统。

无论是爆炸安全还是压力释放,我们的工程技术确保您总会得到最棒的解决方案—德国制造。

操作安全是一项重要责任。实际上,REMBE®已经全身心的投入到这项事业中超过40余年了。我们遍布全球的专家都只有一个目标追求 - 为您的系统及工艺流程提供最佳的保护。

您将从我们数十年的经验中获益,我们充分的经验将确保您始终得到的是实事求是的分析以及最高品质的产品。我们工作勤奋负责,我们工作的焦点集中在定制优化您的日常流程、生产工艺和产品。

质量—您工厂安全的关键我们生产的产品符合最新的国际管理体系,压力容器及爆炸安全装置标准。我们不仅强调产品质量及可靠性,我们同样注重于环境保护的技术与生产工艺,并确保这些都与现行标

准一致。来自我们严选的原材料提供商所提供的高品质材料能够保证我们的产品都有非常长的使用寿命。

我们的任务:您的安全

Page 7: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

07

SAFETY IS FOR LIFE.

Products

我们的产品不仅仅是优秀的。它们是经过许可和认证的。

仅仅是优秀对我们来说还远远不够。所以我们一直坚持做测试。如此我们得到了由全球认可及行业特定相关标准规定也认可的安全产品。此外,我们还是全球第一家提供机械式无焰泄爆,SIL等效产品及相关信号线的公司。

高质量的标准对您而言更具经济性。我们全面丰富的产品线能确保您总能得到最具成本效益和最可靠的解决方案。我们对全局负责。有了我们,所有的产品都来自于同一渠道,故而保证了更高的经济性以及法律安全。

Service

停机折损效益。我们的全球服务从不停歇。

REMBE®存档所有的生产文件:所有的爆破片都有1个7位编码 – 产品序列号/生产批号。这也是为什么即使数十年之后,我们也能在很短的时间内就查出您的爆破片型号并能在很短的时间内就能生产出一模一样的规格。当您有备品备件的需求时,请准备好这个产品序列号/生产批号。

如果您急需货品,不妨试一试我们的订单加急服务?我们向您保证如此您的需求将成为我们的最高优先级,同时您的产品也将立刻进行生产。根据最终的目的地,我们将在24小时内为您送出。该加速服务同样适用于我们的备品备件、追加订单和定制化设计产品。

REMBE®设身处地的想您所想。我们的全球办公室网络以及专家职员向您保证我们站在你的立场上并且理解您的需求。只需给我们一个电话就行。

选择REMBE®意味着选择最高的安全性。作为一个独立的中型德国企业,我们提供德国制造的产品—这对您的产品而言又是一大优势。除此之外,若您在工艺安全及爆炸安全方面遇到了任何问题,我们的专家将会全天候的给到您支持-一周7天,24小时,终年不断。这是我们的承诺!

认证管理体系EN ISO 9001:2015, ISO/TS 29001:2010, KTA 1401产品PED 2014/68/EU, ASME Sec. VIII, Div. 1, KOSHA (South Korea), China Manufacture License, ATEX Directive 2014/34/EU, TR CU 012/2011, TR CU 010 / 2011, TR CU 032 / 2013, FM Global, GL, EHEDG

测试标准AD 2000 Merkblatt A1, EN ISO 4126-2, EN 1127-1 /-13463/ -14373/-14491/-14797/-14994/-15233/-16009/-16447, VDI 3673, NFPA 68, NFPA 69, IEC 61508德国航空当局的批准已知托运人 (DE/KC/00912-01)德国海关的批准AEOF – 海关简化/安全局 (DE AEOF 126130)

Page 8: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

08

REMBE® 订单加急服务得到定制爆破片的最快方法 在工作日、双休日甚至是法定节假日:我们全天为您服务。通过REMBE®订单加急服务,我们保证立即生产和交付您的爆破片。可用于新订单和重复订单。

利用这一项独特的服务• 减少您的库房成本。

• 防止您工厂的生产停顿。

• 利用REMBE®的经济型爆破片方案来提升您工厂的生产效率。

您可以随时随地联系我们- 无论白天或晚上,只需呼叫: +49 2961 7405-0

订单加急服务

Page 9: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

09

反拱形爆破片

在高标准运行压力比下的最大可靠性

反拱形爆破片的弯曲面朝向工艺流程,通过这种设计,爆破片提供了一种更高的运行标准比及更好的耐真空性,它更耐用,更坚固,因此使用寿命也更长。更高的标准运行比能够让我们的客户在更高的负载下运行自己的系统而不用担心爆破片疲劳风险或过早打开的风

险。REMBE®爆破片超长的使用寿命能够使因为生产停机所导致的经济损失最小化。

一种专门研发的激光生产工艺确保了REMBE®爆破片能够提供最大的可靠性、精度以及生产的重复性。

反拱形爆破片

Page 10: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

10

MadeinGermany

* 取决于具体应用

反拱形爆破片

KUB®世界上第一款可重复使用的爆破片

KUB®是目前全球已知的最坚固的一款爆破片。

KUB®不仅非常容易安装,而且拆卸和重新安装也非常简单。除了标准工作压力比高达98%*之外,该设计还足够坚固,能够应对安装前和安装过程中的错误操作。IG夹持器也有助于这一方面增强该装置的容错性(详见第33页)。源于爆破片和夹持器的设计,任何错误的爆破片插入方式都不可能。KUB®没有采用咬合式密封,而是采用了一种防渗漏、金属叠加密封的设计,这能让爆破片在检查过后重新安装。

所有型号都可以带有 集成的信号系统。

Page 11: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

11

REMBE® 创新—市场独有:KUB®爆破片的设计非常坚固,可拆卸、检查、清洁和重新安装。任何损伤都很容易用肉眼发现。

优势• 其极其坚固的设计确保了其超长的使用寿命-更少的生产停滞。

• 无爆破片疲损-即使在高运行压力比上也不会发生。

• 适用压力广泛,公称直径选择广泛,同样适用于纯液体应用。

• 可靠的爆破片夹持器系统能够保证REMBE®爆破片不会装错。无需特殊的安装工具。

• 金属叠加的密封方式防止气体逃逸,减少挥发故而保护环境。

• 毫发无损的简单安装:法兰连接所需的扭矩不取决于所选用的爆破片型号。

对于操作人员这意味着:• 简单、快速、独立扭矩的安装方式,不需要再使用其他特殊的工具。

• 没有过早打开或损坏爆破片的风险。• 爆破片更长的服务寿命减少了因为生产停机、日常检修及置换爆破片而造成的费用成本。

通过伦纳德·欧拉的计算公式,我们研发了一种独特的切割剖面-屈曲杆,它是KUB®的爆破元件。通过仔细的选择屈曲杆的几何结构和分布,结合爆破片的材料,最我们可以精确控制KUB®的响应起爆压力。此外,这种爆破片非常坚固,以至于哪怕触碰该片拱形的外膜或是不小心从半人高的高处掉落也不会对它的性能有所影响。

适用于一系列广泛且具有挑战性的工业工艺流程,在低到高运行压力或真空的工作条件下,例如,在液体,气体,蒸汽诸类的应用及两相流体的应用中,KUB®都是非常理想的解决方案。该爆破片广泛的压力处理范围能让您仅使用一款爆破片就能和很多不同的工艺流程无缝连接。它的另一大优势:只需要一套夹持器。如若工艺流程的工况有所改变(例如操作压力)变更了,您可以换掉爆破片而继续使用相同的夹持器,这个会极大的节省您的成本。

设计KUB®是一种双层设计的爆破片,密封膜的光滑、无瑕疵表面朝向工艺。而决定起爆压力的屈曲杆元件,则背向工艺,因此它不接触到介质。这对于腐蚀性介质特别有用。它保证了爆破片功能完善,防止过早反应的同时又延长了KUB®寿命。

密封膜能确保密封防止泄露,防止工艺介质损失及污染。

Page 12: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

12

屈曲杆元件 镍 蒙乃尔合金* 哈氏合金* 钛 钽 铬镍铁合金*

密封膜 镍 蒙乃尔合金* 哈氏合金* 钛 钽 铬镍铁合金*

最大允许温度 400 °C 420 °C 400 °C 300 °C 400 °C 600 °C

美标直径 [in]

欧标直径 [mm]

起爆压力 [bar]

最小 最大 最小 最大 最小 最大 最小 最大 最小 最大 最小 最大

¾'' 20 3.0 110 3.0 90 4.0 130 5.0 90 5.0 90 5.0 125

1'' 25 2.5 100 3.0 90 3.0 200 3.0 90 3.0 90 3.0 150

1 ¼'' 32 3.0 75 2.5 70 5.0 100 5.0 70 4.0 70 4.0 100

1 ½'' 40 1.5 90 2.0 70 2.0 150 2.0 70 2.0 70 2.5 140

2'' 50 1.2 80 1.8 60 1.5 130 2.0 60 2.0 60 2.0 120

2 ½'' 65 1.0 70 1.8 40 1.5 110 2.0 40 2.0 40 1.5 100

3'' 80 0.80 60 1.0 40 1.2 100 2.0 40 1.5 40 1.0 95

4'' 100 0.50 45 0.50 30 1.0 90 1.5 30 0.50 30 1.0 80

5'' 125 0.40 30 0.50 25 1.0 70 1.0 25 0.80 25 0.80 60

6'' 150 0.30 25 0.40 20 0.80 50 0.50 20 0.50 20 0.60 45

8'' 200 0.30 16 0.40 12 0.50 40 0.40 12 0.40 10 0.40 35

10'' 250 0.30 12 0.30 10 0.40 30 0.30 10 0.30 7.0 0.40 25

12'' 300 0.25 10 0.20 7.0 0.30 18 0.20 7.0 0.30 4.0 0.35 15

14'' 350 0.20 8.0 0.20 5.0 0.30 15 0.20 6.0 - - 0.30 12

16'' 400 0.15 5.0 0.20 4.0 0.20 10 0.20 4.0 - - 0.25 10

18'' 450 0.20 4.0 0.10 3.0 0.30 8.0 0.20 4.0 - - 0.15 6.0

20'' 500 0.15 4.0 0.10 3.0 0.20 6.0 0.10 4.0 - - 0.20 6.0

24'' 600 0.15 - - - - - - - - - 0.20 4.0

26'' 650 0.15 - - - - - - - - - - 3.0

28'' 700 0.15 - - - - - - - - - - 2.5

30'' 750 0.15 - - - - - - - - - - 2.0

32'' 800 0.15 - - - - - - - - - - 2.0

技术数据

屈曲杆元件 不锈钢 不锈钢 不锈钢 不锈钢 不锈钢 不锈钢密封膜 不锈钢 镍 蒙乃尔合金* 哈氏合金* 钛 钽最大允许温度 400 °C 400 °C 400 °C 400 °C 300 °C 400 °C

美标直径 [in]

欧标直径 [mm]

起爆压力 [bar]

最小 最大 最小 最大 最小 最大 最小 最大 最小 最大 最小 最大

¾'' 20 3.2 130 3.5 130 3.0 130 3.5 130 5.0 130 5.0 130

1'' 25 2.0 150 2.5 150 3.0 150 2.5 180 3.0 150 3.0 150

1 ¼'' 32 2.5 100 3.0 100 3.0 100 5.0 100 3.0 110 3.0 110

1 ½'' 40 1.5 140 1.5 140 2.0 140 1.5 150 2.0 140 2.0 140

2'' 50 1.0 120 1.2 120 1.8 120 1.2 130 2.0 120 2.0 120

2 ½'' 65 1.0 100 1.0 100 1.8 100 1.0 110 2.0 100 2.0 100

3'' 80 0.50 95 0.80 95 1.0 95 0.80 100 1.5 95 1.5 95

4'' 100 0.40 80 0.50 80 0.50 80 0.50 90 0.55 80 0.50 80

5'' 125 0.40 60 0.40 60 0.50 60 0.40 70 0.50 60 0.50 60

6'' 150 0.30 45 0.30 45 0.40 45 0.30 50 0.50 45 0.50 45

8'' 200 0.30 35 0.30 35 0.40 35 0.30 40 0.40 35 0.40 35

10'' 250 0.30 25 0.30 25 0.30 25 0.30 30 0.30 25 0.30 25

12'' 300 0.20 15 0.25 15 0.20 15 0.20 18 0.30 15 0.30 25

14'' 350 0.20 12 0.20 12 0.20 12 0.20 15 0.20 15 - -

16'' 400 0.20 10 0.15 10 0.20 10 0.20 10 0.20 10 - -

18'' 450 0.20 6.0 0.15 6.0 0.15 6.0 0.30 10 0.10 6.0 - -

20'' 500 0.15 6.0 0.15 6.0 0.10 6.0 0.15 6.0 0.10 6.0 - -

24'' 600 0.15 4.0 - - - - - - - - - -

26'' 650 0.15 3.0 - - - - - - - - - -

28'' 700 0.15 2.5 - - - - - - - - - -

30'' 750 0.10 1.5 - - - - - - - - - -

32'' 800 0.10 1.5 - - - - - - - - - -

* 公司名称或商标与材料描述相结合仅用于描述目的。 此处所推广的产品非各公司及商标的产品。

可根据要求提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

Page 13: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

13

MadeinGermany

KUB® CLEAN 专为卫生要求严格的应用设计

KUB®卫生爆破片提高了卫生级爆破片的整个行业标准: KUB®具有完全密封和光滑的设计,完善的卫生标准, 确保卫生应用中的完美卫生标准。

最大特点:KUB®卫生爆破片易于安装在现有的快速抱箍中。它符合所有卫生设计要求,适用于CIP和SIP应用。

KUB®独特的结构和它完全光滑的密封膜意味着爆破片在生产或循环清洁过程中,其面向工艺的一侧没有刻痕、凹痕或缺口,从而避免有产品残留在其中。KUB® Clean的设计结合集成垫圈和直接安装于三夹式连接器的结构,构成了一种简单且超级卫生的解决方案。

优势 • 易于更换,集成夹垫(符合FDA及USPSS VI(6)级要求)。• 非常坚固的设计确保了很长的使用寿命, 从而缩短了生产停机时间。

• 广泛的压力和公称尺寸可供选择。

• 可以非常方便的直接安装进快速抱箍。

• 满足所有的卫生设计需要。

技术数据

美标直径 [in]

欧标直径 [mm]

最小起爆压力 [barg]

最大起爆压力 [barg]

最高温度 [°C]

泄放面积* [cm²]

DIN 32676, 管道标准DIN 11866 范围 A (DIN)

1" 25 3.5 10 130 3.0

1 ¼" 32 2.0 10 130 5.0

1 ½" 40 2.0 10 130 8.0

2" 50 1.5 8.0 130 14

2 ½" 65 1.0 7.0 130 25

3" 80 1.0 6.0 130 40

4" 100 0.6 5.0 130 62

DIN 32676, 管道标准 11866 范围 B (ISO)

1" 25 3.5 10 130 3.5

1 ½" 40 2.0 10 130 10

2" 50 1.5 8.0 130 18

3" 80 1.0 6.0 130 42

DIN 32676 管道标准11866 范围 C (inch)

1" 25 3.5 15.0 130 2.2

1 ½" 40 2.0 11.0 130 6.5

2" 50 1.5 6.5 130 13

2 ½" 65 1.0 3.0 130 21

3" 80 1.0 5.3 130 32

4" 100 0.10 4.4 130 60

* 最小泄放面积符合PED证书,MNFA (ASME Sec. VIII, Div. 1)可能会有不同。带有CE标识的爆破片温度范围可能会有不同。可根据需要提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件

也可提供带集成信号系统的选项。

Page 14: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

14

MadeinGermany

反拱形爆破片

KUB® V 用于安全阀的隔离KUB® V爆破片用于保护安全阀免受腐蚀性固体或粘性介质的侵蚀,其安装在安全阀入口的上游。该爆破片可以抵抗预设起爆压力135%*的背压,且已取得认证,从而使您能够在现场测试安全阀,而无需拆除阀门进行维修。

优势• 由于安全阀与工艺隔离,安全阀的使用寿命和维修间隔更长。• 安全阀维护费用减少,现场测试所需的停工时间也得到了减少。

• 您可以使用更低成本材料制造的安全阀,因为它们在正常操作过程中与工艺介质隔离。

• 防泄漏的设计防止挥发。

KUB® V: 有效保护安全阀免受腐蚀性介质的侵害

技术数据

美标直径 [in]

欧标直径 [mm]

泄放面积* [cm²]

¾'' 20 3.4

1'' 25 5.5

1 ¼'' 32 9.5

1 ½'' 40 13

2'' 50 22

2 ½'' 65 35

3'' 80 50

4'' 100 80

5'' 125 120

6'' 150 180

8'' 200 280

10'' 250 440

12'' 300 650

14'' 350 860

16'' 400 1100

18'' 450 1485

20'' 500 1855

24'' 600 2515

26'' 650 3100

28'' 700 3680

30'' 750 4250

32'' 800 4470

* 泄放面积与PED证书一致,MNFA (ASME Sec. VIII, Div. 1)可能会有所不同。可根据要求提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

* 取决于具体的应用

关于带爆破片的安全阀保护系统的更多信息,详见第

30页起。

Page 15: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

15

MadeinGermany

有关于KUB®, KUB® clean, KUB® V 及KUB® F的详细信息及联络方式,您可以浏览我们的网站www.rembe.cn. 或欢迎致电:+86 33829869或是发送邮件至[email protected].

第32页起您可以找到我们适配的爆破片夹持器及信号装置。

KUB® F 可以直接安装于法兰之间对于起爆压力不高于1barg的爆破片,KUB®可以适用于一系列不同的应用并且直接在法兰之间进行安装。这使得它可完美的运用在那些离不开可靠性及精准设计起爆压力的低压区间。

技术数据

美标直径 [in]

欧标直径 [mm]

泄放面积* [cm²]

1'' 25 3.5

1 ¼" 32 7.0

1 ½'' 40 9.5

2'' 50 17

2 ½'' 65 25

3'' 80 35

4'' 100 68

5'' 125 90

6'' 150 125

8'' 200 245

10'' 250 400

12'' 300 600

14'' 350 750

16'' 400 1000

18'' 450 1430

20'' 500 1660

24'' 600 2150

28'' 700 2500

30'' 750 3500

30'' 750 4200

32'' 800 4470

* 泄放面积与PED证书一致,MNFA (ASME Sec. VIII, Div. 1)可能会有所不同。可根据要求提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

Page 16: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

16

MadeinGermany

反拱形爆破片

IKB®专利制造工艺的反拱形爆破片IKB®爆破片的研发旨在为压力容器、管道系统、气瓶及反应釜等设备提供可靠的超压和真空保护。它适合于气体、蒸汽和液体1以及隔离安全阀等应用。IKB®允许高达95%2的运行压力比。专利制造工艺在整个排气口宽度上产生即时、完整和无碎片的开口。REMBE®的高质量爆破片,无需机械刻痕或刀痕结构。如此确保了其就是在循环荷载的状态下也能有非常高的抗压性。

优势• 即使在高压力环境下也能确保最大的安全性。• 您可以使用更低成本的原材料制造的安全阀,因为它们在正常操作过程中与工艺介质隔离。

• 现场测试可以降低安全阀的维修成本。

带有爆破片夹持器的IKB®可以为您提供最大限度地安全性。其安装过程极度简单,不依赖于扭矩扳手,不需要特殊的工具进行安装。

1 如果爆破片的上游有一个气垫。 2 取决于具体的应用

最大建议温度*

不锈钢 +400 °C

哈氏合金** +400 °C

镍 +400 °C

铬镍铁合金** +600 °C

泄放面积及压力范围***

美标直径 [in]

欧标直径 [mm]

泄放面积*** [cm²]

最小起爆压力 [bar]

最大起爆压力 [bar]

安装高度 [mm]

¾'' 20 3.4 8.0 100 41

1'' 25 5.5 3.5 100 46

1 ½'' 40 13 2.0 64 46

2'' 50 22 1.5 64 53

3'' 80 50 1.0 40 60

4'' 100 80 0.80 40 68

6'' 150 180 0.50 40 80

* 最小泄放面积符合PED证书,MNFA (ASME Sec. VIII, Div. 1)可能会有不同。 ** 公司名称或商标与材料描述相结合仅用于描述目的。 此处所推广的产品非各公司及商标的产品。***带有CE标识的爆破片温度范围可能会有不同。可根据要求提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

技术数据

Page 17: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

17

正拱形爆破片的弯曲面背向工艺流程。REMBE®使用尖端激光生产技术来生产正拱形爆破片。

得益于其范围广泛的材料选择和设计方式,我们可以提供给您与每一款应用都是最佳匹配的爆破片-专为您的工艺流程定制。

正拱形爆破片

正拱形爆破片

Page 18: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

18

正拱形爆破片

ODV适用于低压至中压ODV主要用于中低压,例如气体、液体及两相流体等应用。该款爆破片的标准运行压力比为最大值的80%*。对于低于1barg的起爆压力,ODV可以直接安装在法兰之间或是角环上。

ODV为三层设计:为了保护其爆破元件不受腐蚀性介质的影响,该爆破元件安装在背向工艺流程的一面上。使用激光在爆破片上切出爆破点,并精准的定义起爆压力。密封件可防止气体在正常操作中逸出。真空支架,顾名思义,能让ODV在真空工况下使用。

* 公司名称或商标与材料描述相结合仅用于描述目的。 此处所推广的产品非各公司及商标的产品。 ** 带有CE标识的爆破片可能有不同的额定温度。标准公差±10%包括制造公差。可根据要求提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

技术数据 ODV

密封膜PTFE FEP 铝 镍 蒙乃尔合金* 铬镍铁合金* 不锈钢 哈氏合金*

最大允许温度**

美标直径 [in]

欧标直径 [mm]

230 °C 205 °C 120 °C 400 °C 430 °C 600 °C 400 °C 400 °C

最小起爆压力 [barg]

¾'' 20 1.5 3.0 6.0 10 13 20 22 28

1'' 25 1.0 2.5 3.5 11 10 17 16 20

1 ¼'' 40 0.90 2.0 2.5 4.5 6.0 10 10 15

2'' 50 0.70 1.0 1.5 3.2 4.5 7.5 8.0 10

2 ½'' 65 0.60 1.0 1.3 2.5 3.0 5.0 7.0 6.6

3'' 80 0.40 0.60 1.0 2.0 2.5 4.3 6.0 6.0

4'' 100 0.30 0.50 0.80 1.6 2.0 3.3 5.0 5.0

6'' 150 0.20 0.40 0.50 2.2 2.5 3.1 5.0 5.0

8'' 200 0.10 0.20 0.30 1.8 2.0 3.0 4.5 4.5

10'' 250 0.09 0.20 0.30 1.5 1.5 2.5 3.5 4.5

12'' 300 0.08 0.15 0.20 1.4 1.5 2.0 3.5 4.0

14'' 350 0.08 0.15 0.20 1.2 1.5 1.5 3.5 4.0

16'' 400 0.08 0.10 0.10 1.0 1.5 1.5 3.0 3.5

18'' 450 0.08 0.10 0.10 0.90 1.5 1.5 3.0 3.5

20'' 500 0.06 0.10 0.10 0.75 1.5 1.5 2.0 3.0

24'' 600 0.05 0.10 0.10 0.75 1.5 1.5 2.0 0.40

* 取决于具体的应用

优势• 因为有一体式真空支持,即使在完全 真空工况下也适用。

• 在爆破开启时的最低破碎程度。

Page 19: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

19

*替代DIN 2631及以下。 可根据需要提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

直接安装于法兰间的ODV(ODV-F)技术参数:

美标直径 [in]

欧标直径 [mm]

安装于对焊法兰间,根据DIN 2631 或DIN EN 1092-1* (PN6)指令

泄放面积 [cm²]

起爆压力 标准抗压[mm WS]

Ø A[mm]

Ø B[mm]

H 最大值[mm]

最小[barg]

最大[barg]

1" 25 3.50 2.0 6.0 绝对 29 56 12

1 ½" 40 9.50 1.5 6.0 绝对 41 78 15

2" 50 17.00 0.70 6.0 绝对 55 89 20

2 ½" 65 25.00 0.70 6.0 绝对 71 115 25

3" 80 35.00 0.50 5.0 绝对 83 130 35

4" 100 60.00 0.30 5.0 绝对 107 152 35

5" 125 80.00 0.30 5.0 绝对 132 180 40

6" 150 125 0.20 2.0 绝对 160 205 45

8" 200 245 0.10 2.0 绝对 208 260 50

10" 250 400 0.10 2.0 绝对 261 315 60

12" 300 600 0.10 2.0 绝对 310 370 70

14" 350 750 0.10 2.0 绝对 342 420 80

16" 400 1000 0.10 2.0 绝对 393 470 80

18" 450 仅EN 1092-1* 1430 0.05 2.0 绝对 465 528 80

20" 500 1660 0.05 1.0 绝对 494 575 90

22" 550 仅ANSI 2150 0.05 1.0 绝对 560 660 90

24" 600 2500 0.05 1.0 绝对 596 675 90

28" 700 3500 0.05 1.0 -5000 697 780 100

30" 750 仅ANSI 4200 0.05 1.0 -3000 762 876 100

32" 800 4600 0.05 1.0 -3000 799 885 100

36" 900 5900 0.05 1.0 -1000 900 985 100

40" 1000 7400 0.05 1.0 -1000 1002 1085 100

44" 1100 仅ANSI 8950 0.025 0.80 -500 1102 1200 120

48" 1200 10000 0.025 0.80 -500 1204 1300 120

50" 1250 仅ANSI 11700 0.025 0.50 -100 1250 1380 120

52" 1300 仅ANSI 12500 0.025 0.50 -100 1300 1420 120

56" 1400 15000 0.025 0.50 -100 1404 1500 120

Page 20: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

20

正拱形爆破片

有关于ODV的详细信息及联络方式,您可以浏览我们的网站 www.rembe.cn. 或给我们致电:+86 33829869或是发送邮件至[email protected].

第32页起您可以找到我们适配的IKB®爆破片夹持器及信号装置。

安装于法兰平钢/角环间的ODV(ODV-FL)技术数据:

美标直径[in]

欧标直径[mm]

泄放面积 [cm²]

爆破压力 标准抗压[mm WS]

A[mm]

B[mm]

H 最大[mm]

BC孔环[mm]

孔径 Ø[mm]

孔数 平钢环最大6"/DN 150 [mm]

角环从8"/ DN 200 [mm]起最小

[barg]最大[barg]

1" 25 3.5 2.0 5.0 绝对 27 56 12 47 6.5 4 56/27 × 5 -

1 ½"‘ 40 9.5 1.5 5.0 绝对 41 78 15 68 6.5 4 78/41 × 5 -

2" 50 17 0.70 1.0 绝对 55 89 20 78 7.5 4 89/55 × 5 -

2 ½" 65 25 0.70 1.0 绝对 71 115 25 103 7.5 4 115/71 × 5 -

3" 80 35 0.50 1.0 绝对 83 130 35 115 8.5 4 130/83 × 6 -

4" 100 60 0.30 1.0 绝对 107 152 35 137 8.5 6 152/107 × 6 -

5" 125 80 0.30 1.0 绝对 132 180 40 164 8.5 6 180/132 × 6 -

6" 150 125 0.20 1.0 绝对 160 205 45 186 8.5 8 205/160 × 6 -

8" 200 245 0.10 1.0 绝对 208 260 50 243 8.5 8 - 30/30/4

10" 250 400 0.10 1.0 绝对 261 315 60 296 8.5 8 - 30/30/4

12" 300 600 0.10 1.0 绝对 310 370 70 355 11 12 - 40/40/5

14" 350 750 0.10 1.0 绝对 342 420 80 387 11 12 - 40/40/5

16" 400 1000 0.10 1.0 绝对 393 470 80 443 13 16 - 45/45/5

18" 450 1430 0.05 1.0 绝对 465 555 80 515 13 16 - 45/45/5

20" 500 1660 0.05 1.0 绝对 494 575 90 544 13 20 - 45/45/5

22" 550 2150 0.05 1.0 绝对 560 660 90 615 13 20 - 45/45/5

24" 600 2500 0.05 1.0 绝对 596 675 90 646 13 20 - 45/45/5

28" 700 3500 0.05 1.0 -5000 697 780 100 752 13 28 - 50/50/5

30" 750 4200 0.05 1.0 -3000 762 876 100 817 13 28 - 50/50/5

32" 800 4600 0.05 1.0 -3000 799 885 100 854 13 28 - 50/50/5

36" 900 5900 0.05 1.0 -1000 900 985 100 955 13 32 - 50/50/5

40" 1000 7400 0.05 1.0 -1000 1002 1085 100 1057 13 36 - 50/50/5

44" 1100 8950 0.025 0.80 -500 1102 1200 110 1160 13 44 - 50/50/5

48" 1200 10000 0.025 0.80 -500 1204 1300 120 1259 13 40 - 50/50/5

50" 1250 11700 0.025 0.50 -100 1250 1380 120 1320 13 44 - 50/50/5

52" 1300 22500 0.025 0.50 -100 1300 1420 120 1370 13 48 - 50/50/5

56" 1400 25000 0.025 0.50 -100 1404 1500 120 1459 13 44 - 50/50/5

可根据需要提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

Page 21: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

21

STAR 适用于低压至高压STAR是一种三层的解决方案,主要用于低至高响应压力的应用中,尤其适用于石油和天然气工业、石化、液化气及涉及压力循环的应用中。其标准运行比高达最小响应压力的80%*,最小要求公差可以仅为±5%。对于不大于1 barg起爆压力的应用,STAR可以直接安装在法兰之间。先进的生产工艺能够确保装置即使在最高的压力情况下打开碎片最小。其星状的开口形状比其他的爆破片更为平整故而其所需的安装高度更少。一体式的真空支撑能保证其高真空抗性。

优势• 星型的开口形状所需的安装空间最小。• 性价比高,因为爆破片上的各个部件可以使用不同的材料。

• 即使高压下破碎的风险也最小。• 同样适合隔离安全阀。

技术数据

美标直径 [in]

欧标直径 [mm]

Ø A [mm]

Ø B [mm]

H 最大 [mm]

1'' 25 29 56 12

1 ½'' 40 43 78 15

2'' 50 55 89 20

2 ½'' 65 71 115 25

3'' 80 83 130 35

4'' 100 107 152 35

5'' 125 132 180 40

6'' 150 160 205 45

8'' 200 208 260 50

10'' 250 261 315 60

12'' 300 310 370 70

14'' 350 342 420 80

16'' 400 393 470 80

18'' 450 465 555 80

20'' 500 494 575 90

22'' 550 560 660 90

24'' 600 596 675 100

尺寸符合EN 1092-1 型 11 (DIN 2631 ). 可根据需要提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

* 取决于具体的应用。

SFD 从低压到高压SFD是一种使用激光精加工的爆破片,其尺寸最大可达24英寸。由于其良好的耐真空性同时具有非常广泛响应压力范围,可达2-431 barg。SFD非常适合各种气体或液体应用,适用于石油和天然气工业、石化和化工以及许多其他行业。其标准运行比高达最低起爆压力的80%*。 其先进的激光生产工艺可以保证,即使在最高的压力情况下打开仍能没有任何碎片。在起爆面上应用了激光提升工艺,SFD的工艺面上非常光滑,如此又减少了腐蚀的风险性。

优势• 其低剖面的打开模式可以节省空间。• 无任何碎片。• 可用于安全阀的隔离。• 工艺面非常平滑。

* 取决于具体的应用。

技术数据

美标直径 [英寸]

欧标直径 [mm]

爆破压力 最小 [barg] 最大 [barg]

0.75'' 20 16 431

1'' 25 10 431

1.25'' 32 6.5 431

1.5'' 40 6.4 431

2'' 50 3.2 431

2.5'' 65 3.2 431

3'' 80 3.2 431

4'' 100 2 431

5'' 125 2 431

6'' 150 2 431

8'' 200 2 431

10'' 250 2 431

12'' 300 2 431

14'' 350 2 259

16'' 400 2 259

18'' 450 2 103

20'' 500 2 103

24'' 600 2 103

Page 22: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

22

MadeinGermany

有关于双向爆破片及单层爆破片的详细信息及联络方式,您可以浏览我们的网站 www.rembe.cn 或给我们来电: +86 33829869或是发送邮件至[email protected].

第32页起您可以找到我们适配的爆破片夹持器及信号装置。

技术数据

爆破元件 不锈钢 镍 铬镍铁合金* 蒙乃尔合金* 哈氏合金* 铝最高允许温度** 400 °C 400 °C 600 °C 430 °C 400 °C 120 °C

美标直径 [in]

欧标直径 [mm]

最小起爆压力 [barg]

¼" 6.35 40 27.5 60 50 70 15

½" 15 30 11 21 20 43 6.0

¾" 20 16 9.0 15 10 28 2.6

1" 25 13 8.0 11 7.0 20 2.0

1 ½" 40 10 4.5 8.0 6.0 15 1.5

2" 50 6.0 3.2 7.5 4.5 10 1.0

2 ½" 65 6.0 2.5 5.0 3.0 6.6 0.90

3" 80 5.5 2.0 4.3 2.5 6.0 0.70

4" 100 5.0 1.6 3.3 2.0 5.0 0.30

6" 150 3.5 2.2 3.0 2.5 5.0 0.20

8" 200 3.0 1.5 2.5 2.0 4.5 0.10

10" 250 3.0 1.4 2.5 2.0 4.5 0.10

12" 300 2.0 1.4 2.0 2.0 4.0 0.10

14" 350 2.0 1.2 1.5 2.0 4.0 0.10

16" 400 2.0 1.0 1.5 2.0 3.5 0.10

18" 450 2.0 0.90 1.5 2.0 3.5 0.10

20" 500 2.0 0.75 1.5 1.5 3.0 0.10

24" 600 2.0 0.3 3.5 4.0 0.40 0.10

* 公司名称或商标与材料描述相结合仅用于描述目的。 此处所推广的产品非各公司及商标的产品。 ** 带有CE标识的爆破片可能有不同的额定温度。标准公差±10%包括制造公差。可根据要求提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

所有爆破片 的鼻祖。

1 取决于具体的应用。

正拱形爆破片

单层爆破片所有爆破片的鼻祖在数十年前,该款爆破片开创了世面上所有爆破片的先河。即使是现在,对于一些较为简单的中压到高压的简单应用中,比如泵业、石化和化学工业或液压系统中,这款爆破片仍是个非常好的解决方案。其标准操作运行比高达最小响应压力的70%1。

起爆压力是由材料的拉伸强度和厚度决定的。该款爆破片也有一体式真空支撑,可以在全真空下使用。

优势• 操作简便。• 材料选择广泛。

Page 23: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

23

MadeinGermany

双向爆破片2合1的爆破片双向爆破片在预设的过压情况下朝一个方向打开,而在真空情况下则是向另一个方向打开。它主要用于储罐和涉及气体或液体的工艺。该款爆破片的标准运行比分别为超压方向80%*,真空方向70%*。

双向爆破片可配备一个适用于有毒区域的集成SNR信号单元(详见第35页)。当爆破片在超压或真空方向爆破时,SNR系统将会给出一个开路信号,通知启动。

结合带屈曲杆的KUB®反拱形爆破片和ODV正拱型爆破片的三层设计原则,我们可以为您提供一个爆破片,在两种不同但精确定义的爆破压力下作出反应。

优势• 在一个安装点就能实现两块爆破片的作用。• 不需要额外的夹持器:直接安装在法兰里或角环中。

• 适用范围广泛。

标准材料组合:不锈钢/PTFE/不锈钢温度最高230°C。根据要求提供不同的标称宽度、压力等级、温度、材料和配件。

技术数据

美标直径 [in] 2" 2 ½" 3" 4" 6" 8" 10" 12"

欧标直径 [mm] 50 65 80 100 150 200 250 300

最小起爆压力在22 °C

压力 [barg] 0.50 0.50 0.50 0.30 0.15 0.10 0.10 0.10

真空 [barg] -0.40 -0.30 -0.15 -0.025 -0.02 -0.02 -0.02 -0.015

泄放面积

压力方向 [cm²] 17 25 35 60 125 245 400 600

真空方向 [cm²] 4.5 6.0 11 20 55 60 90 110

* 取决于具体的应用。

Page 24: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

24

平板型爆破片

平板型爆破片

专为气体及液体行业的超压及真空工况设计REMBE®平板型爆破片可以确保爆破发生时整个泄爆口宽度无任何破碎开口,它们几乎可以定制成任何尺寸,也可以适用

于从15mbar起的超低压力及起爆压力。

Page 25: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

25

BC

MadeinGermany

平板型爆破片用于防止超压及真空,如储罐及低压系统。也适合作为呼吸阀旁边的辅助安全装置。该爆破片设计标准运行压力比为最低响应压力的50%*。可以直接安装于法兰之间,因为其半孔适用于所有的法兰系统,一系列广泛的材料都可以用作其密封层。

优势• 因为其安装高度更低,因此需要的安装空间小于安全阀。• 对所有的法兰来说都可用,可适用任何公称宽度。• 安装无需夹持器。

有关于平板型爆破片的详细信息及联络方式,您可以浏览我们的网站 www.rembe.cn. 或给我们来电: +86 33829869或是发送邮件至[email protected].

第32页起您可以找到我们适配的爆破片夹持器及信号装置。

同样也有抗真空 版本。

技术数据

美标直径[in]

欧标直径[mm]

压力等级 B[mm]

A[mm]

BC[mm]

n[数量]

D[mm]公称压力 ANSI

¾" 20 16 – 40 300 – 1500 22 73 75 4 14

1" 25 6 – 40 150 – 900 29 76 80 4 16

1 ½" 40 6 – 40 150 – 900 43 95 100 4 18

2" 50 16 – 40 150 – 300 55 107 120 4 20

3" 80 6 – 64 150 – 900 83 165 156 8 24

4" 100 16 – 64 150 – 600 107 190 186 8 24

6" 150 16 – 40 150 – 300 160 247 244 8 26

8" 200 6 – 10 150 – 300 208 276 280 8 18

10" 250 6 – 10 150 – 300 261 315 - - -

12" 300 6 – 10 150 – 300 310 370 - - -

14" 350 6 – 10 150 – 300 342 420 - - -

16" 400 6 – 10 150 – 300 393 473 - - -

18" 450 6 – 10 150 – 300 465 528 - - -

20" 500 6 – 10 150 – 300 494 575 - - -

24" 600 6 – 10 150 – 300 596 675 - - -

28" 700 6 – 10 150 – 300 697 780 - - -

30" 750 6 – 10 150 – 300 762 876 - - -

32" 800 6 – 10 150 – 300 799 885 - - -

36" 900 6 – 10 150 – 300 900 985 - - -

40" 1000 6 – 10 150 – 300 1002 1085 - - -

可根据要求提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

* 取决于具体的应用。

Page 26: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

26

无论您的应用有超高或是超低的压力还是高真空环境,数百摄氏度的高温,还是说介质易燃易爆亦或是安装位置困难 — 如果您的工艺流程有非常高的释压需要,你可以在下列部分找到针对于您应用的最佳解决方案。

我们甚至曾经成功保护了卫星免受过压损害。如您所见,只要爆破片运用得当,没有什么应用的保护是我们做不到的。

定制型紧凑爆破片

定制型紧凑爆破片

Page 27: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

27

这里提供的所有爆破片型号都可以定制,以满足连接、公称宽度、外部结构、压力或耐温性方面的要求。它们都是按照我们客户要求的规格进行开发、制造和测试的。

我们为您提供40多年来开发和生产特殊爆破片的经验,并且是世界上最大的原材料仓库之一。我们拥有超过1000种不同的原材料,为您提供快速可靠的压力保护解决方案。

我们仓库里存放的材料的选择一览:• 最高纯度的不锈钢,例如:1.4435 或1.4404• 镍• 蒙乃尔合金• 铬镍铁合金• 哈氏合金• 钽• 钛• 锆此外,我们还存有各种稀金属和高性能塑料。

REMBE®紧急订购服务也可用于我们定制的爆破片–更多信息请参见第08页。

产品简介• HPRD:适用温度最高可达+400℃,压力最大可达

5,000barg的高压爆破片。

• UKB LS:坚固,微焊接结构,可以满足最低响应压力的要求,哪怕在高真空或CIP超清洁工艺下,也能顺畅工作。

• 插入式爆破片通常公称宽度非常小,用于高压工况中,配备了系列非常广泛的连接件。

• 挤出机爆破片:最常见于食品加工及塑料行业,就和名字一样,这种爆破片保护挤出机免受过压。

我们的紧凑型爆破片用于下列领域:化学品、药品、研发、核技术、石油和天然气、塑料加工、食品加工、宠物食品生产、航空工业和海上工厂,以及液压、气动、低温和制冷技术。

定制化的REMBE® 爆破片为您提供:• 在非常广泛的温度和压力选择范围内应用的潜力。

• 最大气密性。

• 定制设计的外壳和连接以及最小公称宽度。

• 防腐蚀。

可用连接的选择:• CF/KF 法兰

• ISO-K/ISO-F 法兰

• VCR 管件

• 对焊法兰(也有舌榫)

• 切割环配件

• 螺纹配件

Page 28: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

28

MadeinGermany

UKB LS UKB LS包含了一个可定制的外壳,一个反拱形爆破片和一个三段式刀片。当到达预定的起爆压力时,爆破片受到压迫挤向刀片然后打开泄爆,这种设计保证了哪怕是在高真空环境下也能提供尽可能最低的起爆压力,而与此同时还能给到良好的真空支撑。该款爆破片的外壳是经过微焊的,其所有元件都是用金属制成的。这样可确保它的最大气密性。高达10-10的泄露率也是可能实现的。凭借广泛的可用连接,我们为每个应用提供理想的减压装置,即使是超清洁工艺。

除了定制化的爆破片,我们在过去数十年的时间里,还研发出了数款UKB LS可用的“标准”的产品尺寸,这些用于工业标准法兰之间的安装。

优势• 最大的气密性。• 也适用于高真空应用。

• 地球之外:这些爆破片甚至保护过太空中的卫星,所以对于我们爆破片的可靠性您完全可以放心。

插塞式爆破片 像UKB-LS一样,插塞式爆破片不仅仅只包括爆破片,其外壳也是产品的一部分,可以适应非常广泛的连接和几何形状。最重要的是,塞式爆破片是用来保护高压力和小公称宽度连接等应用的。

在大多数情况下,客户都会安装单层爆破片。为了精准的起爆公差和绝对的可靠性,一般都是使用激光焊接。根据型号,爆破片可以焊接,不需要额外的材料,故使用特殊焊料或夹紧即可固定在安装位置上。

优势• 结合了最小公称宽度与非常高的爆破压力。• 完全可以定制的外壳设计。

• 安装简便。

定制型紧凑爆破片

氦泄漏测试

外壳

刀片

反拱形爆破片

Page 29: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

29

MadeinGermany

MadeinGermany

挤出机爆破片挤出机爆破片对于塑料及食品挤出机的释压是一种非常可靠的解决方案。正如我们所有其他的定制爆破片,其长度、几何形状、(螺纹)连接、耐温和响应压力可以根据您的具体要求进行定制生产。爆破片通过焊接或焊锡到外壳上。

特殊的气密焊缝或焊接的爆破膜是直接安装在挤出机螺杆区域。如此就消除了残留物积聚的死角。REMBE®挤出机爆破片,也可以配备一个集成的信号装置(可选),并将其爆破片的回馈信号传输给到控制系统。

REMBE®爆破片可以兼容所有的压力传感器或探头的标准连接口/孔。

我们的爆破片的几何形状为您提供了一个有价值的创新:更稳定和更持久的爆破片。

通过修改我们现有的爆破片的设计,我们已经完成了了一个至关重要的改进:和其他高压爆破片不同,焊缝不受剪切力和弯应力的影响 -只对压力进行反应。任何有这方面知识的人都知道,这有很大的区别。在压力峰值应力下的几何分区及焊缝使得爆破片更耐用、更能符合严格的爆破公差 - 公差+/- 3%乃至更好的水平,具体取决于规定的起爆压力。

新HPRD爆破片能在温度达到400°C和压力达5000巴甚至更高的情况下为工艺流程提供长期的保护。

该款产品已经在实际的工艺条件下和广泛的客户应用中证明了自己。这些包括反应器、高压釜和各种高压工艺的压缩机,如低密度聚乙烯生产。

带信号装置版本同样可供选择。

HPRD 高压爆破片

优势• 使用我们的带信号装置的爆破片型号,给您的工厂最大的安全性保障。

• 紧凑型单元可以非常迅捷的进行更换。

优势• 即使在最高温度和压力下,也能保证超长的使用寿命。

• 起爆公差+/- 3 %防止爆破片过早反应及因此导致的生产停滞。

• 设计可以以任何方式加以调整。

Page 30: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

30

爆破片及安全阀

爆破片和安全阀可以以不同的结构进行组合:爆破片可以安装在安全阀下面,或者两个泄压装置进行并联安装。如果两个装置相邻安装,则爆破片的响应压力高于安全阀的响应压力。如果压力上升过大过快以致安全阀无法迅速响应,或者如果安全阀无法打开,爆破片可以作为另一套备用系统来释放压力。如果爆破片安装在安全阀下方,它可以起到以下作用:

爆破片及安全阀

提升气密性即使您的工艺流程不涉及有毒或非常昂贵的介质 - 安全设备在理想情况下仍然能够长期无泄漏运行。但是安全阀在第一次触发后往往泄漏会增多。一个装在安全阀上游的REMBE®爆破片能为您提供完美的防漏密封并节省了您的成本。毕竟,更换爆破片比安全阀更便宜。

Page 31: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

31

对于液体,气体及两相介质,安装在您安全阀上游的REMBE®爆破片能够节省您的成本支出。

• 改善密封性,降低介质损耗,并长期符合法规和法律要求。

• 在有腐蚀性、胶粘剂或聚合介质的情况下,您也可以使用原材料成本更低制成的安全阀。

• 现场测试进一步节省您的成本支出。

防护“挑战性”介质

通常,为了测试安全阀是否正常工作,必须拆卸安全阀。这既费时又昂贵。但是,与REMBE®爆破片结合使用,您可以在不移动安全阀的情况下对其进行测试。为此,爆破片和阀冲程之间的空间被加压了。

由于KUB®有135%的背压,在打开安全阀检查时爆破片仍然能够完好无损,如果厂规仍然要求拆除检查安全阀,则可以将爆破片留在单独的法兰连接中,以便在进行此项工作时关闭开口。

每一个在这个岗位上工作的操作人员都知道这个问题:一些安全设备的功能和可靠性总会或多或少的受到腐蚀性、粘合度、聚合或粘性介质的影响。

这也适用于安全阀。如果阀座有粘性,则无法再保证规定的响应压力。即使在第一次触发安全阀之前,这也会造成风

险。因此,清洁和检查对于确保(在紧急情况下)安全阀在规定压力下响应至关重要。安装在上游的REMBE®爆破片可防止安全阀结块和粘连。像KUB®这样的反拱形爆破片在面向工艺的一侧具有光滑的金属表面,从而防止沉积物的形成。其起爆点是和工艺流程隔离开来的。这可确保始终保持指定的响应压力,并消除延迟响应的可能性。

现场测试安全阀

现场测试:在爆破片和安全阀之间的空间需要加压以测试安全阀是否仍在正常工作。

释压阀可以保护在爆破片和安全阀之间的空间。

特殊安全阀及KUB®洁净(第13页) 用于卫生级应用。

Page 32: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

32

爆破片夹持器

爆破片夹持器

用于精准安装REMBE®向您保证您所有的爆破片都可以进行非常精准的安装及拥有完美的性能。经过专门的设计,不同类型的REMBE®爆破片夹持器能保证您不会遇上不正确的安装:

• KUB®和IKB®的爆破片夹持器有一个定位销,这能防止在安装爆破片时安装到错误的位置。

• 在所有其他爆破片夹持器里,出口和进口部件的不同内径都确保爆破片可以正确插入。

优势• 安装便捷。• 全金属密封保证了完美的防漏性。• 适用于所有的标准法兰尺寸,可用定制化设计。

• 广泛的材料选项供您选择。

Page 33: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

33

MadeinGermany

MadeinGermany

爆破片夹持器 IG-KUB®爆破片夹持器IG-KUB®可以与反拱形爆破片一起使用。

夹持器独特的设计保证了爆破片只能正确插入。全金属夹具确保密封严密。这可以防止爆破片损坏,并允许在拆卸后(例如在检查期间)再次使用。

你可以在www.rembe.de/ig上找到我们爆破片夹持器的技术信息。

爆破片夹持器IG-KUB®-PTUIG-KUB®-PTU爆破片夹持器是一种平底型夹持器,供反拱形爆破片IKB®及 KUB®使用。

IG-KUB®-PTU爆破片夹持器的独特设计可以持续性的保证不会有插反的情况,同时可以进行爆破片和夹持器的预装。如此可以预防爆破片的损伤,同时可以再拆装后重新使用,比方说,在检查后重新装回使用。

通过全金属夹具,阀座表面的密封边缘可以确保达到无泄漏密封。爆破片固定器出口的内径起到支撑作用,并确保达到规定爆破压力时的最佳开启性能。

集成的预装配螺栓使爆破片的安装变得简单和安全。支架可用于各种法兰和各种压力等级。

Page 34: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

34

MadeinGermany

MadeinGermany

MadeinGermany

MadeinGermany

双爆破片夹持器两个爆破片的组合使用,使得在一个爆破片爆破打开后整体工艺流程仍能安全地继续工作,因为工艺流程仍由第二个(闭合)爆破片保护。所以,当工艺流程里有毒性或腐蚀性介质或具有可变或高背压的情况下,通常由串联安装的两个爆破片加以保护。这些可以单独安装或安装在双爆破片夹持器上。这也使得我们可以使用不同类型的爆破片进行组合,例如三层爆破片和反拱型的爆破片。同样,这两个爆破片也可以设计成在不同压力下进行响应。两片爆破片之间的空隙需要进行监控,确保一旦主爆破片发生腐蚀等情况能够立刻监测出来,以防止任何的背压积增及介质泄露。

螺纹夹持器这种类型的爆破片用于保护小型组件,如高压釜、小型压力容器或风力涡轮机。公称尺寸为DN6.35到DN25(1/4”到1”)。

加热/冷却爆破片夹持器带集成加热通道的爆破片夹持器通常为聚合媒介等应用所需,可降低产品积聚的风险并将粘性减至最小。夹持器使用温热液体或气体进行加热,可通过水或制冷剂将相应的夹持器冷却。

带联管螺母的螺纹夹持器爆破片夹持器系统可以用来节省空间,特别是在硬管系统里。

另有内螺纹版。

爆破片夹持器

Page 35: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

35

MadeinGermany

信号装置

SK

SK信令单元采用闭路电流原理。在制造过程中,信号电缆被集成到爆破片中,以创建一个高度可靠的单元。当爆破片打开时,信号电缆电路断开,并将相应的信号发送到工艺流程控制系统。SR: 作为安装辅助设备,SK信号装置可以补充一个额外的间隔环和电缆密封套。

SNR

该信号装置是特别为双向爆破片研发的,SNR使用一个接近开关,可提供NAMUR(DIN EN 60947-5-6)要求的感应式本质安全监控功能,以符合最高安全标准要求。

自动化的工艺流程使用智能信号系统能每时每刻告知您现在整个工厂的状态和任何可能产生的故障。您甚至可以把信号装置加装在您已经安装的现有爆破片上。

我们的信号装置也是如此:

信号装置

Page 36: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

36

NIMUNIMU 是一种可重复使用,非侵入式的信号系统在发生过压爆破后,爆破片夹持器的出口支架部分及爆破片本身必须进行更换,然后系统才能重新运行。信号电缆也必须重新布线到各自的接线盒后,所有工作才算完成。

此外:这个过程是绝对密封的。支架中的盲孔攻丝代替了通常需要的攻丝。不再使用电缆密封套(传统信号电缆的支架抽头需要)意味着所用电缆密封套不会再有任何的孔隙,从而防止工艺介质泄漏。

BIRD

BIRD信号装置包含了一个带集成导电体的陶瓷棒,其在爆破片打开时就会断开,BIRD标准版的耐温为150 °C,最高的耐温版可以在400 °C的操作温度下运行。

SLL

SLL传感器使用光导纤维发送红外线光束。这光束撞击在爆破片上的反射器,然后由SLL接收器进行记录。发射机和接收机都集成在SLL传感器探头内。爆破片打开时,反射信号中断,随后由SLL接收器传输至连接的工艺控制系统。

信号装置

优势• 全密封(防泄漏)的工艺流程。• 性价比超高的信号装置。• 全通径释压。• 简单易操作的功能性测试及维护程序。• 消除误警报。• 可重复使用。

ATEXEC 型式检验证书编号IBExU15ATEX1018

Page 37: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

37

有关于信号装置的详细信息及联络方式,您可以浏览我们的网站 www.rembe.cn. 或给我们来电: +86 33829869或是发送邮件至[email protected].

SB/SB-S

正如SK信号装置,这种信号系统也运用了闭合电路技术,其信号膜是直接安装在爆破片泄放面的法兰之间的。当爆破片打开时,排出工艺介质的压力冲破SB-S膜,本质安全回路中断。这将向工艺控制系统发送故障信号。同样也可以在没有溢流孔的情况下监控泄漏情况。

FOS

光纤FOS破裂膜用于监测高腐蚀条件下破裂盘的泄漏和响应,以及在不可能进行电气连接的危险区域。

信号单元包括玻璃纤维,其强度<250 μm。当爆破片打开时,光纤电路撕裂,电路断开。

下游的评估单元会发送一个信号,该信号可用于触发视觉或声学警报,并关闭设备。

技术参数SB/SB-S及FOS

美标直径[in]

欧标直径[mm]

压力等级 A[mm]

B[mm]

BC[mm]

n[数量]

D[mm]

SB/SB-S:22 °C 的信号及响应压力PN ANSI

¾" 20 6 – 40 150 – 900 73 22 75 4 14 3.2

1" 25 6 – 40 150 – 900 76 29 80 4 16 2.3

1 ½" 40 6 – 40 150 – 900 95 45 100 4 18 1.5

2" 50 6 – 40 150 – 900 107 58 120 4 20 1.1

2 ½" 65 6 – 40 150 – 900 - - - - - 1.0

3" 80 6 – 40 150 – 900 165 84 156 8 24 0.80

4" 100 6 – 40 150 – 900 190 108 186 8 24 0.60

6" 150 6 – 40 150 – 900 247 160 244 8 26 0.40

8" 200 6 – 40 150 – 900 276 208 280 8 18 0.30

10" 250 6 – 40 150 – 900 - - - - - 0.20

12" 300 6 – 40 150 – 900 - - - - - 0.20

14" 350 6 – 40 150 – 900 - - - - - 0.20

16" 400 6 – 40 150 – 900 - - - - - 0.10

18" 450 6 – 40 150 – 900 - - - - - 0.10

20" 500 6 – 40 150 – 900 - - - - - 0.10

24" 600 6 – 40 150 – 900 - - - - - 0.10

可根据要求提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

Page 38: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

38

MadeinGermany

ELEVENT® REMBE®呼吸阀

ELEVENT® 压力和真空安全阀为低设计压力的容器和储罐提供最佳的超压和真空保护。它可以确保油箱中的压力水平恒定且可控。ELEVENT®不仅可以防止气体或其他污染物的无组织排放,还可以防止爆炸性混合物的产生,消除空气进入系统的潜在危险。标准运行比达到最小响应压力的95%。

ELEVENT® 用于石油和天然气工业、食品加工、化工和制药行业、发电厂。其优化的“气垫”密封原理可在运行时提供平滑的阀门行程,并能提供极致可靠的防泄漏密封性。

如此可以防止腐蚀及阀门抖动,其金属外壳由不锈钢拉制而成。

呼吸阀

同样可用于哈氏合金或附加惰性

气体连接。

优势• 紧凑型尺寸用于过压及真空保护,可以用于极低的压力范围,从±2mbarg起。

• 可靠的防泄露密封。• 压力设置可以随后进行变更。• 由于抗腐蚀的E-CTFE及PFA涂层,其可以适用于腐蚀性环境。• 便捷进行安装及服务。• 对于惰化流程其可以减少氮气需求到最低的程度。

• 对于有高产品纯度及质量需求的应用非常适合。

Page 39: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

39

有关于ELEVENT®的详细信息及联络方式,您可以浏览我们的网站 www.rembe.cn. 或给我们来电: +86 33829869或是发送邮件至[email protected].

尺寸参照法兰符合DIN EN 1092-1 型号11,B系列,PN 16。可根据要求提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

尺寸参照法兰符合DIN EN 1092-1 型号11,B系列,PN 16。12”/DN 50:真空调节31-50 mbarg F*=F+40, C*=C+40。 可根据要求提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

尺寸参照法兰符合DIN EN 1092-1 型号11,B系列,PN 16。12”/DN 50:真空调节31-50 mbarg F*=F+40, C*=C+40。 可根据要求提供不同尺寸、压力等级、温度、材料和配件。

技术参数:ELEVENT®压力应用

型 美标直径[in]

欧标直径 [mm]

压力 [mbarg]

A[mm]

B[mm]

C[mm]

0 D[mm]

E[mm]

ELV E – 1/1 1" 25 2 – 100 100 100 195 105 150

ELV E – 2/2 2" 502 – 50

125 130223

155 20051 – 100 263101 – 200 348

ELV E – 3/3 3" 80 2 – 200 155 155 375 208 263

ELV E – 4/4 4" 100 2 – 200 175 175 395 208 263

ELV E – 6/6 6" 150 2 – 200 255 255 510 325 385

ELV E – 8/8 8" 200 2 – 200 265 325 570 325 385

技术参数:ELEVENT®真空应用

型 美标直径[in]

欧标直径 [mm]

真空 [mbarg]

A[mm]

B[mm]

C[mm]

0 D[mm]

E[mm]

ELV U – 1 1" 25 2 – 100 100 65 160 105 150

ELV U – 2 2" 502 – 50

125 100195

155 20051 – 100 235101 – 200 305

ELV U – 3 3" 80 2 – 200 155 150 310 208 263

ELV U – 4 4" 100 2 – 200 175 150 310 208 263

ELV U – 6 6" 150 2 – 200 255 225 402 325 385

ELV U – 8 8" 200 2 – 200 265 250 472 325 385

技术参数:ELEVENT®压力及真空应用

型 美标直径[in]

欧标直径 [mm]

压力 真空 [mbarg]

A[mm]

B[mm]

C[mm]

0 D[mm]

E[mm]

ELV KL – 1/1 1" 25 2 – 100 2 – 50 200 65 270 105 95.00

ELV KL – 2/2 2" 502 – 50

2 – 100 250 100308

155 11551 – 100 348101 – 200 418

ELV KL – 3/3 3" 80 2 – 200 2 – 100 310 150 555 208 188

ELV KL – 4/4 4" 100 2 – 200 2 – 100 350 150 555 208 188

ELV KL – 6/6 6" 150 2 – 200 2 – 100 510 225 710 325 240

ELV KL – 8/8 8" 200 2 – 200 2 – 100 530 250 710 325 310

罐箱连接

罐箱连接

释压

真空释放罐箱连接

Page 40: REMBE 工艺安全...02 REMBE® 工艺安全 - 压力和真空下的 安全选择 40年来,REMBE®在泄压领 域已成为全球市场的领导 者。我们不仅提供全面广泛

40

我们在世界各地建立了许多公司为您提供本地化服务。REMBE®在世界各地的80多个国家都有非常知名和长期的合作商和代理商代理我们的产品。 需要联系您的本地服务代表,请联系我们+86 33829869, [email protected].或www.rembe.cn

全球个性化服务REMBE® 全球

CNB

-PS-

1996

0/0

| © R

EMB

E® |

保留

所有

权利

| 有

效期

从 1

3.05

. 201

9 | 本

公司

保有

变更

设计

之权

利,

如有

更改

恕不

另行

通知

浦东新区浦东南路855号世界广场33层A座

200120,上海T +86 21 33829869

[email protected]

所有内容的版权(设计、文本、图片、图形等)是REMBE® GmbH Safety + Control所有(除非另有规定),任何形式的复制和出版,即使是部分复制和出版,都是严格禁止的,需要我们明确的书面批准。但是,它们并不代表这些属性的约束性保证。REMBE®保留在不另行通知的情况下进行技术更改或更新任何信息的权利。REMBE®对由于研究和开发或印刷或使用本手册中的错误或遗漏、技术更改或错误不承担任何责任。最终用户/工厂运营商全权负责确保REMBE®产品正确使用。

REMBE® China Ltd.World Plaza 33A No. 855 Pudong South Road 200120 Shanghai, ChinaT +86 21 [email protected]

REMBE® GmbH Safety + ControlGallbergweg 2159929 Brilon, GermanyT +49 2961 7405-0F +49 2961 [email protected]

REMBE® Ltd.Long Haydens Rushden Road BletsoeBedfordshireMK44 1QW, United KingdomT +44 1234 783366F +44 1234 [email protected]

REMBE® S.r.l.Piazzale Biancamano, 820121 Milano (MI), ItalyT +39 02 62033057F +39 02 [email protected]

REMBE® OyHitsaajankatu 6FI-00810 Helsinki, FinlandT +358 10 [email protected]

REMBE® Inc.3809 Beam Road Suite K Charlotte, NC 28217, USAT +1 704 716 7022F +1 704 716 [email protected]

REMBE® América Latina Ltda.Rua São Bento, 1859 - Hauer81630-230 Curitiba / PR, Brazil T +55 41 3099 [email protected]

REMBE® ZA20 Libertas RoadFreeway ParkBoksburg 1459, South Africa T +27 011 9162807F +27 011 [email protected]

REMBE® GmbH Safety + Control (DMCC Branch)DMCC Business CentreJewellery & Gemplex BuildingBuilding 3, 1st floor Unit No. 3O-01-1891Dubai, United Arab EmiratesT +971 529 719 [email protected]

REMBE® Asia Pacific Pte. Ltd.140 Paya Lebar Road#07-13 AZ@Paya LebarSingapore 409015, SingaporeT +65 6702 3707F +65 6702 [email protected]