Cambio... Para Bien.
Nuestros Alumnos (a partir de finales del año escolar
2013-14)
Logro de la Primaria
Alumnos que reciben Almuerzo Gratis y Reducido: 69%
Alumnos que están aprendiendo Inglés (ELL): 7%
Alumnos Considerados Minoritarios: 21.6%
Alumnos que Reciben Servicios de Educación Especial:
18.8%Alumnos de Alta Capacidad, Talentosos & Dotados: 13%
Índice de Movilidad de los Alumnos: 20.2%
Promedio de Asistencia Diaria K-8: 96.1% / Distrito: 95.3%
Número de Alumnos PreK-12: 8,993
Reporte Annual 2013-2014
K 1st 2nd 3rd 4th 5th
30
25
20
15
10
5
0
23 23 23 23 24
Tamaño Promedio de Grupo de la Primaria
Nú
mer
o d
e A
lum
no
s en
el s
aló
n
Nivel de Grado
Todos los Niños. Todos los días.
El Distrito Escolar de la Comunidad de Council Bluffs se
complace en proporcionar este vistazo a la Comunidad del Reporte
Anual 2013-2014. Le invitamos a ver un informe más detallado en
www.cb-schools.org. El tema del año de “Cambio… Para Bien” pone un
centro de atención en todas las formas en que las escuelas y
familias trabajan juntos para cambiar la vida de los niños para
bien… para siempre.
El índice de graduación de la preparatoria en 4 años ha
aumentado anualmente durante los últimos 8 años. El índice de
asistencia diaria en las escuelas primarias y secundarias
estuvieron arriba del 96%. Un total de 13 alumnos ganaron el
estatus de AP Escolar para su éxito en los Exámenes de Colocación
Avanzada. Los chromebooks fueron puestos a disposición de todos los
alumnos de la secundaria, junto con todos los alumnos de la
preparatoria, como parte de la iniciativa de computación portátil
1:1. La generación del 2014 obtuvo un record de $10.6 millones de
becas.
LaPrimariaWalnutGrovecerrósuspuertasalfinalizarelañoescolar,conlosalumnosahorareasignadosalasescuelasprimarias
cercanas, renovadas. El equipo Robótico Lynx de la Escuela
Preparatoria Abraham Lincoln ganó un lugar en el Torneo Nacional de
Robótica. Cerca de 200 personas se ofrecieron como voluntarios
semanalmente como mentores TeamMates. La Escuela Primaria College
View recibió autorización como el único Programa del Colegio del
Mundo de Bachillerato Internacional en Iowa Occidental. La Primaria
Rue abrió una sucursal bancaria dirigida por alumnos en
colaboración con el Banco TS, con los alumnos de cuarto grado como
cajeros. Becas del Hospital Children’s & Medical Center, así
como la Fundación de Arby´s y Iowas West Foundation ayudaron al
Distrito a mejorar los programas que promueven la nutrición
adecuada y ayudar a reducir el índice de hambruna y obesidad
infantil. El Distrito, en colaboración con Google y Echo Group,
abrieron un centro de datos dirigido por alumnos como parte de la
Academia de Tecnologías Emergentes. El primer centro de datos de
este tipo en una escuela proporcionada potencia de procesamientos
para ejecutar tres proyectos con conexiones internacionales.
28
CHANGE...
FOR GOOD
Evaluaciones de IowaLectura y Matemáticas de la
PrimariaPorcentaje de los Alumnos que fueron inscritos todo el año
y
alcanzaron el Estándar de Competencia
Grados 3-52012-13
Grados 3-52013-14
Grupo Estudiantil Reading Math Reading Math
Todos los Alumnos 72.1 68.4 64.5 72.3
AlumnosquecalificanparaEducación Especial
44.4 47.0 41.9 49.5
AlumnosquecalificanparaEducación Especial para almuerzo gratis o
reducido
65.6 63.5 62.6 68.0
Para un informe más detallado, visitenos a
www.cb-schools.org
El Distrito Escolar de la Comunidad de Council Bluffs no
discriminará por motivos de raza, color, origen nacional, sexo,
orientación sexual, identidad de género, estado civil, nivel
socioeconómico,discapacidad física o mental, religión, credo,
información genética, ascendencia, ubicación geográfica,
ciudadanía, preferencia de partido político o creencias, situación
familiar o cualquier otro atributopersonal, en sus programas
educativos, actividades o prácticas y políticas de empleo según sea
necesario en virtud de todas las leyes aplicables Federales o
estatutos y reglamentos de Iowa y/o políticas y
reglas de este Distrito. Estas políticas se aplican a los
empleados, alumnos, padres/tutores, clientes, visitantes,
voluntarios y todas las personas que tienen negocios u otro tipo de
interacción con el Distrito.
Consejo Directivo de Educación
Aprovechamiento de la Escuela Secundaria y Preparatoria
Distrito Escolar de la Comunidad de Council Bluffs Reporte
Anual
El índice de deserción del 2012-13 fue 3.49% para los grados
9-12
*Aún no es oficial
Número de Alumnos que Abandonaron la Escuela
2009-10 2010-11 2011-12 2012-13 2013-14
178 105 99 89 96*
JJ HarveyPresidente
2013-14 y 2014-15
Evaluaciones de Iowa en Lectura y MatemáticasPorcentaje de
alumnos que estuvieron inscritos todo el año y alcanzaron el
Estándar de Competencia
Grados 6-82012-13
Grados 6-82013-14
Grado 112012-13
Grado 112013-14
Grupo Estudiantil Lectura Mate Lectura Mate Lectura Mate Lectura
Mate
Todos los alumnos 59.2 63.0 68.2 69.5 73.1 70.4 65.6 67.9
Alumnos que califican para Educación Especial
26.7 29.3 34.0 33.6 39.0 37.9 21.6 28.4
Alumnos que califican para Educación Especial para almuerzo
gratis o reducido
52.4 57.5 62.7 65.5 68.7 62.2 55.9 61.0
2013-14
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Índice de Graduación para los AlumnosCompletando la Preparatoria
en Cuatro años
68.5
6%
69.5
7%
70.3
5%
74.5
6%
75.4
7%
78.2
8%
79.0
1%
(el índice del 2014 aún no está disponible)El Índice de
Graduación del 2012 para los Alumnos Completando
la Preparatoria en Cinco Años fue 88.71%
81.5
1%2013
84.7
4%
Bill GroveVice Presidente
2013-14
Troy ArthurVice Presidente
2014-15
David CoziahrMiembro
del Consejo
Scott HansenMiembro
del Consejo
Dr. Jill Ogg-GressMiembro
del Consejo
Susan RileyMiembro
del Consejo
Dr. Martha BrucknerSuperintendente
ACTPuntuación Promedio para 277
Alumnos que tomaron el examen de la Generación 2014
Inglés Matemáticas Lectura Ciencias Compuesto Distrito Estado
Nación 21.0
20.018.421.420.6
20.222.0
52.4% de los alumnos de 12 grado que tomaron el examen de ACT en
el año escolar 2013-14
Encuentrenos en
Facebook!CouncilBluffsCommunitySchoolDistrict
2013-14 Annual Report Spanish.pdf2013-14 Annual Report page 2
Spanish
