Мошенник представился полицейским

Над чем смеемся?

8Трое с русским акцентом

3

Поджог на атомном предприятии в • ВермонтеРик Перри: «Полный провал • ближневосточной политики»Нью-Йорк откроет • 50 новых средних школРасчеты: 6-тонный • спутник может упасть на Нью-Йорк

Горячие новости:

Среда, 21 сентября w Wednesday, September 21, 2011

FREE№145 [1]

www.ReporterRU.com

Днем - 75°

Ночью - 67°

КАРЛОВЫ ВАРЫв Нью-Йорке

Грязеводолечебница BAY SIDE MEDICAL

• Сакская грязь• Подводный массаж• Углекислые ванны• Кислородные ванны

• Сероводородные ванны (аналог Мацесты)

• Гальванические ванны• Йодобромные ванны

1616-D Voorhies Avenue (corner Sheepshead Bay Road), Brooklyn • 718.934.7960Наши врачи лечат без лекарств и операций!

16

2 В стране

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 162№145, 21 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

«Семьи из среднего класса не должны платить большие налоги, чем миллионеры и миллиардеры, - в манере теа-трального трагика заявил Ба-рак Обама в понедельник. – Это предельно ясно. Тяжело с этим спорить».

А кто спорит с тем, что Волга впадает в Каспийское море? Спор-ными являются посылы, с которыми президент пришел к столь баналь-ной истине. И это от лукавого - его внушение согражданам, будто бы налоговая ставка у миллионеров по всей Америке меньше, нежели у их секретарей.

Эту затравку Обама подцепил из высказывания миллиардера Уор-рена Баффета, который «посочув-ствовал» своим двум десяткам ра-ботников, якобы платящим в казну больше него. Правда это или нет, но на данной зыбкой основе прези-дент и его советники решили вве-сти новые ставки налогообложения для людей, зарабатывающих более 1 миллиона долларов в год.

«Налоговая ставка у секретаря Уоррена Баффета не должна быть выше, чем у самого Баффета, Нет этому оправдания, - продолжил ри-торический монолог Обама. – Это неправильно, что в Соединенных Штатах Америки учителя, медсе-стры, строительные рабочие, зара-батывающие $50 000, должны пла-тить налоги по ставкам, большим, чем у того, кто зарабатывает $50 миллионов».

Пора найти «кого-то». А как най-ти кого-то? – тут «органы» должны помочь… Как насчет самого главно-го по этому делу - Internal Revenue Service? IRS эта начисто лишена красноречия, а ее «спичрайтеры»

разве что цифирь пишут - причем, как говорится, дебет с кредитом у них обязательно сходится.

И вот свидетельствуют отчеты IRS, что лжет президент, заявляя, будто богатенькие сидят на шее у небогатеньких. Оказывается, в среднем первые платят куда боль-ше налогов, чем «середняки» и, тем более, чем бедняки. И не только их вклад в бюджет гораздо больше, чем у двух других классов – платят они по более высокой ставке!

Есть, конечно, есть извернув-шиеся, есть даже совсем ничего не заплатившие… Таковых среди семей с доходом от 1 миллиона и

выше в могущественном ведомстве насчитали аж… 1470 по всей на-шей необъятной. И составляют они меньше 1 процента от 277 тысяч «миллионщиков».

А все остальные, только пред-

ставьте себе, заплатят в этом году в казну в среднем 29,1 процента от дохода. Для сравнения: у семей с доходом от $50 до 70 тысяч только 15 процентов уйдет в федеральные налоги. Зарабатывающие от 40 до 50 тысяч – уже 12,5 процента, а уж те, у кого от 20 до 30 тысяч, совсем крохотные 5,7 процента.

Это уже данные еще одной вы-нужденно правдивой организации Tax Policy Center, этакого вашинг-тонского мозгового центра. И еще этот центр сообщает, что 46 про-центов(!) семей – «середняков» и «безлошадных» - вообще никаких налогов в этом году не заплатят…

Как-то так получается, что IRS не располагает таким свежаком данных… Но данные за 2009 год, которыми налоговики располагают, складываются примерно в ту же картину: зарабатывавшие свыше 1 миллиона платили в среднем в каз-ну 24,4 процента.

Так что же Барак Обама столь облыжно их обвиняет в обмане честного народа и под эту сурдинку жаждет их еще больше обложить, предлагая Конгрессу изменить по этой части систему налогообложе-ния, дабы она могла включать то, что он назвал “Buffett rule”?

А так он решил поиметь с бо-гатеньких буржуинов $1,5 трлн, которые должны стать половиной затребованного с его администра-ции сокращения государственного дефицита на $3 трлн в течение 10 лет. Не путем уменьшения, как на-род надеется, непродуктивных гос-затрат, утопических прожектов, а путем наезда.

Но чтобы наехать, нужна зацеп-ка. Для Обамы и его соратников она в том, что порой немалую часть мил-лионных доходов составляют полу-ченные за счет удачных инвестиций, а для таких доходов налоговая став-ка ниже, чем для зарплаты.

Самая высокая – 15 процентов, в то время как для зарплаты самая высокая – 35 процентов, если зар-плата превышает $379 тыс.

Окончание на стр. 7

В своем докладе МВФ сни-зил прогноз роста экономики США на этот год до 1,5 про-цента, что на один процент-ный пункт ниже предыдущего прогноза. В докладе отмечает-ся, что в качестве «первооче-редной приоритетной задачи» нынешней администрации не-обходимо взять на вооружение «заслуживающую доверия финансовую политику», кото-рая позволит стабилизировать огромный государственный долг и сделать его более при-емлемым в финансовом отно-шении.

В своем докладе Фонд призы-вает Белый дом и Конгресс согласо-вать «среднесрочный план сокраще-ния задолженности» во избежание резкой потери доверия участников рынка, что поставит под угрозу гло-бальную финансовую стабильность.

МВФ также призывает Вашинг-тон принять «временные» меры сти-мулирования и взять на вооружение «адаптивную» денежно-кредитную политику, способствующую повы-шению экономической активности частного сектора.

В другом докладе, в котором подчеркиваются проблемы на рын-ке жилья, Министерство торговли отмечает, что в августе число вновь построенных домов оказалось меньше, чем ожидалось. В докладе говорится, что по сравнению с ию-лем этого года число построенных единиц жилья уменьшилось на 5 процентов.

Также по прогнозам МВФ в сле-дующем году безработица в США останется на уровне, превышающем 9 процентов. В августе уровень без-

работицы составил 9,1 процента. Постоянно высокая безработица

привела к снижению потребитель-ских расходов, которые являются главной движущей силой американ-ской экономики.

Аналитики ожидают, что сегод-ня по итогам двухдневного совеща-ния Федеральная резервная система объявит о новых мерах, направлен-ных на оживление экономики.

Заседание руководства Центро-банка началось во вторник.

Н.ЛегкОВ

PublisherDavidzon Media, Inc.Editor–in–ChiefFelix GorodetskyExecutive EditorVladimir ChernoMorskyAddress:2508 Coney Island Ave.Brooklyn, NY 11223Phone: 718–303–8800E–mail: editor@reporterru.com

Редакция не несет ответ-ственности за достоверность рекламной информации.

Редакция вправе редак-тировать любые присланные материалы.

Рукописи не рецензиру-ются.

Бывший президент Клин-тон собирает глав государств, лидеров бизнеса и некоммер-ческих организаций, а также сотрудников правительства и местных органов власти на еже-годное заседание Глобальной инициативы Клинтона. Конфе-ренция началась в Нью-Йорке параллельно с заседанием Ге-неральной ассамблеи ООН.

Трехдневный саммит будет посвящен созданию рабочих мест, рациональному потребле-нию и программам для женщин и девочек. Президент Барак Обама выступит в среду на за-седании, посвященном рацио-нальному потреблению.

По словам Клинтона, с мо-мента запуска инициативы в 2005 году ее участники сделали более 2 тысяч взносов на сумму более $63 млрд, улучшив усло-вия жизни более 300 миллионов человек в 180 странах.

кОрОТкО Прогноз пессимистичный

Над пропастью во лжи

3В стране

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 163 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №145, 21 сентября 2011 г.

камеры на перекрестках, несомненно, раздражают. Но, как оказалось, они не просто фиксируют нарушения. каме-ры используют в собственных целях мошенники. При этом большинство из нас готовы на все, лишь бы избежать и на-мека на неприятности. Мошен-ники злоупотребляют ленью людей или банальным отсут-ствием времени на проверку данных.

Схема довольно проста. На ваш телефон, случайным образом вы-бранный из базы данных, звонят и заявляют, что вы проехали на крас-ный свет и это зафиксировано на пленку. Но только сегодня и только для вас полиция готова пойти на уступки и дать вам шанс избежать суда или даже тюремного заключе-ния, если вы оплатите штраф, бук-вально не вешая трубку.

Разумеется, ни фотографии, ни указанной камеры, ни, тем более, штрафа не существует. У мошенни-ка нет никакого повода тащить вас в суд или за решетку.

Мошенник может представить-ся полицейским и даже назвать свой номер, зная, что проверять такие сведения никто не будет. Большинство людей легко запугать тюрьмой. Держите себя в руках – настоящие полицейские не имеют права запугивать и тем более при-нимать штрафы по телефону.

Обычно, убедив вас заплатить, «полицейский» попросит назвать номер карточки и СVV-код. Это стандартная информация для опла-ты счета, но мошенники продол-жают вытягивать из вас сведения – срок действия карты, расчетный адрес, дату рождения, код социаль-ного страхования…

Вдумайтесь: это же полиция! У них есть вся эта информация! Тем более если у них есть фотография номерного знака вашей машины, при регистрации которого вы все это уже указали.

Полиция не имеет права ис-пользовать телефонные звонки – только почтовые уведомления или, в крайнем случае, личные визиты. Даже если бы полиция, что крайне маловероятно, реши-ла обратиться к коллекторскому агентству, вам бы пришла офици-альная бумага со всеми необходи-мыми реквизитами.

Полиция не будет выпытывать у вас личные данные по телефо-ну, особенно если звонили не вы,

а звонили вам (точно определить, кто звонит, невозможно). Если вы поинтересуетесь у мошенников, по-чему они звонят не с официального номера, вам ответят: «Мы недавно переехали» или «Этот номер еще не внесли в справочник».

Камеры мошенники используют недавно, но вообще такие методы похищения личных данных стары как мир. Например, человеку зво-нят и говорят, что он пропустил за-седание суда присяжных и должен заплатить штраф. Заплатить прямо сейчас - иначе «виновного» ждет пеня или даже тюрьма. Как вы, раз-умеется, догадались, никакого суда присяжных не было.

Особо коварные мошенники че-рез несколько дней перезванивают и начинают извиняться – мол, про-

изошла ошибка, машина на фото не ваша, и деньги вам перечислят об-ратно. Человека «забалтывают», и ему даже не приходит в голову еще раз проверить банковский счет или идентификационный номер звонив-шего «полицейского».

К счастью, практически любое мошенничество может быть побеж-дено здравым смыслом. Никогда не предоставляйте личную или эконо-мическую информацию о себе ни по телефону, ни по электронной по-

чте, ни в смс-ках, если не уверены в личности того, кому ее передаете.

С другой стороны, постарайтесь выудить из мошенника как можно больше информации о нем самом – это пригодится в полиции.

Узнайте контактный телефон, название должности и другую ин-формацию, которая может стать основой для подачи заявления в полицию. Требуйте телефон, на-пример, под предлогом того, что вы перезвоните позже.

Если вы уже сглупили, звони-те в банк и блокируйте кредитные карты. Если вы дали свой номер социального страхования, забло-кировать его будет сложнее, но по-верьте – это нужно сделать безот-лагательно.

М. ШТекеЛЬ

Штраф по телефонуМошенник представился полицейским

Неделя пивоварного ис-кусства в Нью-Йорке принесла скидки на любимый напиток в более чем 150 барах города.

«Я как будто осматриваю весь город сквозь линзу пивной круж-ки», - говорит Джош Скаффнер, участник пивного фестиваля с 2008 года. С тех пор мероприятие только расширялось, каждый раз вовлекая всё больше питейных заведений. Скаффнер надеется сформировать ядро общины го-родских патриотов – любителей пива и повести их осваивать новые уголки – пока весь пивной Манхэт-тен, а может и большой Нью-Йорк,

не станет их домом. Джоша часто спрашивают, чем

пивоварное искусство отличается от простой варки пива. «Искус-ство, - поясняет он, - это когда при приготовлении пива вы заботитесь в первую очередь о неповторимом вкусе. Не о том, как упростить или удешевить процесс; не о том, как пиво будет продаваться. Только о тех, кто его будет пить».

«У нас никогда не было много посетителей, - говорит Бен Кон-нифф из ресторана Luke's Lobster. - Бизнесменам интереснее делать деньги, чем наслаждаться жизнью. В этом году к нам впервые повали-ли толпы. Район оживает!»

Предприниматель из коло-радо нашел применение про-стаивающей из-за финкризиса строительной технике. По об-разу и подобию лопаток в дет-ской песочнице землеройные машины стали аттракционом для любителей острых ощу-щений.

Идея принадлежит 45-летнему Эду Мамму. Когда-то Эд строил свой дом в Колорадо и на пару дней арендовал экскаватор. Не-ожиданно он получил от техники бездну удовольствия, узрел по-тенциал для нового бизнеса и в декабре 2007 года открыл первую «песочницу для взрослых» в своем родном Стимбот-Спрингс.

«Когда выяснилось, что ради этого аттракциона люди готовы ехать за тридевять земель, мы усовершенствовали нашу бизнес-модель, хорошенько подготовились и открылись уже в Лас-Вегасе. Ведь люди приезжают сюда, чтобы пои-грать, так что это идеальное место, здесь у нас безграничные возмож-ности», - рассказывает Мамм.

Аттракцион Dig This укомплек-тован двумя бульдозерами и тремя экскаваторами производства ком-пании Caterpillar. Он заработал в двух шагах от Стрипа 5 мая 2011

года. В «песочницу» пускают с 14 лет. Водительские права не нужны. Копание клиента Dig This («Вырой это») начинается с урока в классе: инструкторы дают азы управления машинами и растолковывают тех-нику безопасности.

Занятия на площадке стартуют с инструктажа непосредственно в кабине и в дальнейшем проходят под руководством тренеров - игро-ки слышат их советы в наушниках. Каждый копатель действует в сво-ей рабочей зоне, вдали от других «игроков».

Причем процесса во время ат-тракциона немного. Большая часть игры сводится к манипуляциям с покрышками, мячами и так далее. Цена аренды бульдозера и экска-ватора абсолютно одинаковая, а пользоваться мобильником в каби-не строго запрещается.

Самый дешевый сеанс, Mini Dig, стоит 210 долларов и рас-считан на полтора часа. Самый дорогой, Mega Dig, длится вдвое дольше и оценивается в 750 дол-ларов. А самый популярный вари-ант - это трехчасовой Big Dig за 400 долларов. Кроме того, дей-ствуют корпоративные програм-мы тимбилдинга и ряд специаль-ных предложений.

Алекс кОШ

Праздник любителей пива

развлекуха времен кризиса

4

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 164№145, 21 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

Большой Нью-йоРК

17 человек пострадали в результате обрушения части дома и строительных лесов на городской автобус. Инцидент произошел около половины десятого утра в понедельник в Гарлеме на W.125-й угол Frederick Douglass Boulevard.

На автобус обрушились камни, кирпичи и строительный мусор. Оказавшихся запертыми пассажи-ров освобождали пожарные. На момент обрушения в автобусе Bx 15 находилось 30 человек. Постра-давших с незначительными трав-мами отвезли в больницы Св.Люка, Корнелл и Гарлем.

Из 17 пострадавших – восемь пассажиров и двое полицейских, помогавших разбирать завалы.

Инцидент взят на контроль Управлением зданий Нью-Йорка.

коротко

***рейтинг губернатора Нью-

Йорка Эндрю Куомо бьет очеред-ной рекорд. По оценкам Квинни-пекского университета, его дей-ствия одобряют 66% опрошенных, не одобряют – всего 17%. Еще в августе соотношение имело вид 62%-22%.

По мнению одного из авторов опроса Мориса Кэрролла, повы-шение рейтинга связано с поведе-нием Куомо во время урагана Ай-рин. Стихийное бедствие помогло, кстати, и мэру Нью-Йорка Майклу Блумбергу – его рейтинг также вырос.

Больше всего сторонников Куо-мо в пригородах (74%-7%). В Нью-Йорке этот показатель составляет 62%-21%, на севере – 64%-19%. 70% опрошенных считают, что гу-бернатор должен активнее влиять

на изменения избирательного за-конодательства.

***респектабельный жилой

микрорайон Stuyvesant Town на глазах превращается в нечто та-кое, что цензурными словами и описать затруднительно. На уют-ных зелёных улочках громоздят-ся горы мусора: старые матрасы, грязные поломанные диваны, раз-битые телевизоры, коробки с ис-порченной пиццей... Основными загрязнителями, по словам старо-жилов, выступают жильцы, сни-мающие квартиры в районе.

Проблемы начались после того, как комплекс в 2006 году был приобретён новым владельцем, Тишманом Шпейером. Последний передал новую собственность в управление фирме Rose Associates, подход которой к поддержанию чистоты вызывает у жильцов боль-шие сомнения.

Закрыто последнее дело о смерти в результате противо-правных действий в ходе те-рактов 11 сентября. Федераль-ный окружной суд Манхэттена рассмотрел аналогичные иски 85 погибших и 11 пострадав-ших. Последним стал иск род-ственников пассажира 175-го рейса United Airlines (второ-го самолета, врезавшегося в WTC) - 31-летнего хоккеиста Марка Бэвиса.

Иск был подан в 2002 году, и родственники долго не хотели за-ключать мировую, требуя от United Airlines и ее службы безопасности (СБ) Huntleigh USA признать свою преступную небрежность на про-пускном пункте в бостонском аэро-порту, где в самолет сели Бэвис и пятеро террористов.

По мнению родственников, именно низкая квалификация со-трудников службы досмотра стала причиной терактов.

В ходе рассмотрения иска были обнародованы ранее неизвестные детали. Судья Элвин К. Хеллер-стейн рассматривал не только это

дело, но и тысячи других исков, поданных пострадавшими в ходе терактов.

Родственники, в частности брат-близнец погибшего, остались недовольны: им не дали расска-зать свою версию событий и, по их мнению, превратили рассмотрение дела в отчет защиты о том, что «они ни в чем не виноваты».

Основной аргумент ответчиков состоит в том, что отдельные ра-ботники досмотра не могли оста-новить теракт, который не смогли предвидеть даже федеральные власти. Родственники настаива-ют, что некоторые сотрудники СБ даже не знают, что такое Аль-Каида и как выглядит газ Mace, который 10 лет назад использова-ли террористы.

Общая сумма компенсаций не-известна. Конгресс за эти годы вы-делил больше 7 миллиардов дол-ларов на компенсации, а по трем искам вроде иска Бэвиса, рассмо-тренным в 2009 году, пострадав-шим заплатили около полумилли-арда долларов.

М.Ш.

Последний иск по 9/11 Автобус завалило

Мусульманский центр все-таки открывается

общинный центр Park51, вызвавший столько споров, официально открывается уже на этой неделе. Видимо, обще-ственные выступления сделали свое дело – мечеть будет отде-лена от центра. В центре, на-ходящемся по адресу 51 Park Place, будут представлены об-разовательные программы, за-нятия по искусству и дебаты.

«Мы так рады, что есть новое место, куда можно пригласить со-седей», – говорит директор центра по кадрам Катерина Лукас. По сло-вам Лукас, центр, без сомнения,

основан на исламских ценностях и исламском наследии, но предна-значен для всех. Формально центр отделен от исламской конгрегации «PrayerSpace», находящейся по

адресу 45 Park Place уже около двух лет. Планы по общинному центру «наполеновские» – в частности, там планируются бассейн, тренажерный зал и даже театр. Но пока средства

продолжают поступать, общинный центр площадью 4,5 тысячи ква-дратных футов начинает работать.

Первым крупным мероприятием в новом центре станет проект Дэнни Голдфилда NYChildren – выставка фотографий детей со всего мира, сейчас живущих в Нью-Йорке.

44-летний Голдфилд сделал 169 фотографий детей из 169 стран - от Афганистана до Зимбабве. Цикл на-чался в 2003 году, когда фотограф познакомился с Рана Содхи - сикхом, чей брат был убит в первые дни по-сле 9/11: его приняли за араба.

В Park51 будут проходить заня-тия йогой для детей, занятия по ка-поэйре для всех возрастных групп, дискуссии по вопросам веры и дру-гие культурные мероприятия.

Открытие центра запланировано 21 сентября на 6:30 p.m. на 51 Park Place. Желающих прийти просят за-благовременно зарегистрироваться на сайте Park51. С 22 сентября центр будет работать с понедельника по пятницу с 12:30 p.m. по 9 p.m.

Алекс коШ

большой Нью-йоРК 5

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 165 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №145, 21 сентября 2011 г.

Сколько стоит гениаль-ность? Полмиллиона – так считает руководство благотво-рительной организации John D. and Catherine T. MacArthur Foundation. Правда, не сразу.

Из 22 победителей конкурса на гранты «для гениев» по всей стра-не – четверо жителей Нью-Йорка и один из Нью-Джерси. Счастлив-чики будут получать по 100 тысяч долларов ежегодно в течение пяти лет, чтобы без помех заниматься своим творчеством.

«Я до сих пор не могу в это поверить, - говорит Алиса Вей-лерштейн, всемирно известная 29-летняя виолончелистка. - Ког-да мне позвонили на мобильный и сказали о моей победе, я была так шокирована, что выругалась прямо на улице... Я ведь не подавала ни на какие гранты, поэтому ничего подобного не ожидала даже близ-ко. Они выбрали меня сами, как и остальных победителей...»

Остальные – это Джад Абум-рад, 38-летний продюсер WNYC radio; 37-летний музыкант и ком-позитор Дэнис Прето; Франциско Нуньез, основатель и художе-ственный директор Young People’s Chorus; и, наконец, Убалдо Витали, 67-летний серебряных дел мастер в четвертом поколении из Мэйп-лвуда, Нью-Джерси.

Марк ВиткоВСкий

Городские власти задума-ли сохранить старейшие не-боскребы Бруклина, и соответ-ствующая комиссия приняла единогласное решение создать исторический район Borough Hall Skyscraper, где будет сто-ять 21 здание, большая часть которых построена в конце XIX - начале XX века.

«Эти здания сыграли главную роль в формировании и развитии Бруклина, – заявил председатель Комиссии по сохранению досто-примечательностей Роберт Тирни. – Они - часть истории Нью-Йорка и

не просто создали пейзаж города, но и дали округу сердце».

Некоторые домовладельцы и предприниматели заявили, что создание «исторического района» только взвинтит цены и отпугнет застройщиков.

«Это заморозит развитие района, – заявил старший вице-президент Real Estate Board of New York Майк Слейтери. – Историче-ская и архитектурная значимость небоскребов преувеличена, а за-кон о создании исторического рай-она просто используют».

Владельцы дома 75 по улице Ливингстон пытались вывести свой

дом из исторического района, но безуспешно. Теперь помочь им мо-жет только Горсовет.

«Мы крайне разочарованы, – заявила Эллен Мерфи, президент совета директоров дома. – Это со-вершенно бессмысленно, к тому же за последние 20 лет мы потратили 6 миллионов долларов на восста-новление интерьера и экстерьера здания.

В то же время сторонники соз-дания исторического района счи-тают, что многие исторические районы – самые популярные среди застройщиков.

А.к.

Нью-йоркские гении

Создадут «исторический район Бруклина»

Хосе Антонио Варгас, жур-налист, и Мигель Гульфин, автомеханик - оба являются нелегальными иммигранта-ми с Филлипин. однако Гуль-фину депортация угрожает, а Варгасу – нет. Почему? По словам Хосе Антонио – пото-му что иммиграционным чи-новникам так захотелось.

Варгас, получивший Пулит-церовскую премию в составе ре-дакции газеты Washington Post в 2008 году, рассказывает, что в 1993 году мать-филиппинка от-правила его в возрасте 12 лет к бабушке и дедушке, проживав-шим в США. Мальчика посади-ли в самолет в сопровождении мужчины, который назвался его дядей, но на самом деле был так называемым «койотом» - чело-веком, помогавшим нелегальным иммигрантам расселяться вдоль границы США.

С тех пор Хосе Антонио боль-ше ни разу не видел свою мать. О том, что его документы – фаль-шивка, он узнал лишь в 16 лет, когда захотел получить води-тельские права. Бабушка расска-зала ему правду о его статусе и о том, что за поддельный паспорт было заплачено 4500 долларов.

Интересно, что Варгас – откры-тый гомосексуалист. Сам он пишет, что гораздо легче «выйти из шка-фа», то есть открыто признать себя геем, чем признаться в том, что ты - нелегальный иммигрант.

Гульфин приехал в страну в возрасте семи лет. Сейчас ему 27, недавно он получил диплом. Если DREAM Act, поддерживае-мый администрацией Обамы, станет законом, высшее образо-вание должно защитить его от депортации – но пока неизвест-но, захотят ли чиновники пере-смотреть его дело. На «родине» он никого не знает и почти не помнит ее. Если он будет депор-тирован, жизнь придется начи-нать с чистого листа.

«Я просто хочу жить своей жизнью. Я - простой парень из Тинтон-Фолс, штат Нью-Джерси», - говорит Гульфин.

Варгас планирует исполь-зовать случай Гульфина и собственный для того, чтобы указать людям на скрытые и очевидные противоречия имми-грационной политики. Исполь-зуя свои профессиональные возможности, он хочет добить-ся ясного и открытого иммигра-ционного законодательства, не оставляющего лазеек для про-извола чиновников.

Марк ВиткоВСкий

Парадоксы иммиграционной политики

6

421 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 166№145, 21 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

В мире

Заметное место в назна-ченном на среду выступлении президента Обамы в ООН бу-дет уделено вкладу Соединен-ных Штатов и Европы в про-движение дела демократии на Ближнем Востоке - и в частно-сти в Ливии. Однако внимание делегатов Генеральной Ассам-блеи будет сосредоточено, на-верное, все же не на Ливии, а на другой «горячей точке» региона – Палестинской авто-номии.

В понедельник президидент ПА Махмуд Аббас известил Генераль-ного секретаря ООН, что в конце недели передаст ему официальный запрос на признание территорий Западного берега реки Иордан и сектора Газа суверенным пале-стинским государством.

Этот шаг идет вразрез с пози-цией США, ряда других западных стран и Израиля, согласно кото-рой путь палестинцев к обретению государственности лежит через прямые переговоры главных за-интересованных сторон, а не через их односторонние шаги на между-народных форумах.

Поскольку принятие в ООН новых государств невозможно без согласия всех постоянных членов Совета Безопасности, демарш па-лестинцев, видимо, обречен на не-

удачу, так как Соединенные Штаты обещают наложить на него вето.

Убедившись, что его расчет на

то, что США и их союзники склонят Израиль к односторонним уступкам, не оправдался, и не желая возвра-щаться к переговорному процессу, Аббас решил действовать через ООН, - говорит ведущий сотрудник центра «Ближневосточный форум» Эфраим Карш. – На мой взгляд, добавляет он, - цель Аббаса по большому счету – не провозгла-шение государства палестинцев,

а создание такого международного климата, который бы способство-вал делегитимизации Израиля.

Как отмечают эксперты и как намекает сам Махмуд Аббас, па-лестинцы оставляют за собой воз-можность выбрать в последний момент альтернативный вариант полному членству в ООН, связан-ный с повышением их статуса до государства-наблюдателя, каковой имеется, например, у Ватикана.

С одной стороны, это позволи-ло бы им среди прочего возбуждать

в Международном уголовном суде дела о военных преступлениях Из-раиля, а с другой – не лишиться финансовой помощи от США, о чем в последнее время идут многочис-ленные разговоры в Конгрессе.

«Администрации Обамы нужно решать множество серьезных и не-отложных внутренних проблем, к тому же через год в стране прой-дут президентские выборы, так что Белый дом сейчас вряд ли готовит какую-то новую инициативу в от-ношении палестино-израильского конфликта, а надеется, что ситуа-ция в регионе после предстоящих событий в ООН сама по себе успо-коится - по крайней мере еще на год», - отмечает Карш.

Госсекретарь Хиллари Клин-тон не теряет надежды на то, что Вашингтону удастся в оставшиеся до речи Аббаса дни изыскать ком-промиссное решение и избежать печальной необходимости вети-ровать резолюцию по Палестине.

«Мы в постоянном контакте со всеми сторонами», – заяви-ла Клинтон по прибытии в Нью-Йорк. В понедельник она провела переговоры с главой российского МИДа Сергеем Лавровым.

Евгений АрОНОВ

***Бывшего президента Аф-

га нистана и главу Высокого совета примирения Бурхануд-дина Раббани убил террорист-смертник, носивший взрывное устройство внутри тюрбана.

Глава криминальной по-лиции Кабула Мохаммед Захир рассказал, что в день смерти Раббани проводил переговоры с двумя представителями дви-жения «Талибан». Один из та-либов пронес на встречу взрыв-чатку у себя на голове, спрятав ее в тюрбане.

Приблизившись к Раббани, смертник привел бомбу в дей-ствие. Бывший президент по-гиб, а четверо его приближен-ных получили ранения.

***Турецкое правительство

не поставит разрешительную визу на соглашение о строи-тельстве американского радара раннего предупреждения о ра-кетных запусках на своей тер-ритории до окончания сессии Генеральной ассамблеи ООН.

Окончательное решение будет принято после перегово-ров премьер-министра Турции Реджепа Эрдогана с президен-том Бараком Обамой. Решение отложить правительственное голосование по этому вопросу было принято вопреки настоя-тельным просьбам США.

***Сомалийская радиостан-

ция Andulus, учрежденная ис-ламистской группировкой аль-Шабаб, наградила детей, по-бедивших в конкурсе по чтению Корана и по общим знаниям ислама, автоматами АК-47.

Радиостанция вручила ко-манде детей, выигравших в конкурсе «Рамадан», $700 и ав-томат АК-47.

Команда, занявшая второе место, получила АК-47 и $500.

Участники, оказавшиеся на третьем месте, получили две ручные гранаты и $400.

КОрОТКО расхлебывают кашу…

Европейский суд по правам человека частично признал правомерными жалобы адво-катов «ЮКОСа» на наруше-ния, допущенные российскими властями при рассмотрении его дела. Об этом сообщается в пресс-релизе, размещенном 20 сентября на сайте суда.

Европейский суд признал, что Россия нарушила право ОАО «ЮКОС» на защиту собственности. Также суд согласился, что дело рассматривалось в России неспра-ведливо. Однако суд счел, что дело не являлось политическим.

Кроме того, решено, что на-рушения допускались с 2000-го по 2001 год, в то время как истцы ука-зывали на нарушения, совершен-

ные в 2000-2003 годах. Дискрими-нации и нарушения пределов огра-ничения прав, т.е. целенаправлен-ного уничтожения «ЮКОСа», суд в действиях российских властей не увидел. Решение о выплате ком-пенсации пока не принято.

Дело «ЮКОСа» было возбужде-но после того, как в 2003 году де-путат Госдумы Владимир Юдин об-ратился в Генпрокуратуру с требо-ванием проверить законность при-ватизации горно-обогатительного комбината «Апатит».

По итогам прокурорской про-верки были арестованы глава «ЮКОСа» Михаил Ходорков-ский и руководитель МФО «МЕНА-

ТЕП» Платон Лебедев. К компании предъявили налоговые претензии, в результате она потеряла основ-ное добывающее предприятие «Юганскнефтегаз», доставшееся государственной «Роснефти».

В 2007 году «ЮКОС» был лик-видирован как юридическое лицо.

Весной 2011 года Европейский суд рассмотрел личную жалобу Ходорковского (к тому времени уже осужденного в рамках второ-го дела) на незаконное уголовное преследование. Суд не признал дело политическим, однако не-сколько жалоб были признаны обо-снованными, и Россию оштрафова-ли на 10 тысяч евро. Кроме того, РФ обязали выплатить компенса-цию издержек на 14 543 евро.

В настоящее время к рассмотре-нию личной жалобы в Европейском суде готовится Платон Лебедев. 19 сентября его адвокаты заявили, что не будут продолжать добиваться условно-досрочного освобождения через российские суды, так как со-бираются сосредоточиться на раз-бирательстве в ЕСПЧ.

Не политическое дело

Mнение 7

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 167 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №145, 21 сентября 2011 г.

Когда демократы в Кон-грессе готовились утвердить какой-либо законопроект, пре-дусматривавший рост налогов, президент Рональд Рейган пре-дупреждал: «Умер до прибы-тия», давая тем самым понять, что у такого законопроекта нет ни малейших шансов стать за-коном.

«Умер до прибытия!» - повто-рим мы вслед за Рейганом, имея в виду предложенный Бараком Оба-мой план «создания новых рабочих мест», и я не случайно, конечно, взял в кавычки название плана.

Предложения Обамы - это, по сути, очередной «пакет экономиче-ских стимулов». Правда, президент ни разу не назвал его так, поскольку принятый в 2009-м году $787-милли-ардный “пакет” скомпрометирован в глазах большинства американцев.

Обама и его экономические советники обещали, что почти $800-миллиардное вливание в эко-номику не позволит уровню без-работицы подняться выше 7,8 про-цента (январь 2009-го), но уровень поднялся выше 10, а сейчас он все еще выше 9. И сколько миллиардов народных денег пущено на ветер!

Надо ли повторять историю с компанией “Солиндра”, получившей из “пакета” более $500 миллионов и недавно объявившей банкротство?

Итак, термин “пакет экономи-ческих стимулов” исчез из словаря Обамы, но сути это не меняет. Его сентябрьский-2011 план во многом

повторяет февральский-2012. Но есть и отличие. Нынешний преду-сматривает гигантское повышение налогов и рост многочисленных “сборов” (fee), которые не являются налогами, но часто бьют по карману американцев сильнее налогов.

И страдает от этого прежде все-го средний класс.

Обама и его рать утверждают, что только миллионеры и миллиар-деры будут платить больше налогов. Но в число миллионеров и миллиар-деров они включили семьи с годо-вым доходом $250 тысяч и одиночек с доходом $200 тысяч. И понятно, почему включили.

“Почему ты грабишь банки?” - спросили у преступника, пойманно-го в очередной раз при ограблении банка. “Потому что там есть деньги”, - разумно ответил он.

И правительство, грабящее лю-дей на законном основании, пре-красно осознает: за счет роста нало-гов только с состоятельных людей - миллионеров и миллиардеров - каз-на пополнится, но ненамного. Даже если обложить их 99-процентным налогом, денег на стимулирование экономики все равно будет недо-статочно.

Потому что богатеев в стране - ничтожный процент. Грабить сле-дует тех, кого больше - многомилли-онный средний класс. Вот так и ока-зались среди миллионеров и мил-

лиардеров американцы с годовыми заработками от $200 до $250 тысяч. Но даже ограбив их, обамовский ре-жим (как неизменно называет его Раш Лимбо) не соберет необходи-

мых ему денег. И если уж грабить, так грабить всех американцев.

План, оглашенный президентом в минувший понедельник, предусма-тривает, в частности, повышение с $5 до $10 “сбора” с каждого куплен-ного авиабилета на прямой - без посадки - полет, а к 2017 году этот побор должен вырасти до $15. В те-чение десяти лет таким образом бу-дет собрано $25 млрд.

Деньги, утверждает Обама, пойдут на укрепление системы безопасности полетов. Не кажется

ли вам, что деньги пойдут на укре-пление различных профсоюзов в авиакомпаниях?

План также предусматривает повышение на 1,2 процента налога на заработки федеральных рабочих, и эти деньги - $21 млрд в течение следующих десяти лет - пойдут в пенсионные фонды работников пра-вительственных служб.

Вышедшие в отставку военные будут по достижении 65 лет вно-сить, согласно плану, дополнитель-но 200 долларов в год на медицин-ские расходы, оплачиваемые прави-тельством.

На 0,1 процента вырастет “сбор” с каждого, кто будет покупать дом или квартиру, что позволит госу-дарству получить дополнительно $28 млрд в течение следующих де-сяти лет.

И т.д., и т.п. Всевозможных “сбо-ров” (fee) не перечесть. Если же говорить не о скрытых поборах, а о налогах, то Обама хочет собрать в течение десяти лет $1,3 трлн!

План Обамы “умер до прибытия” в Конгресс. Каждому - в том числе и Обаме - ясно, что контролируемая республиканцами Палата предста-вителей не утвердит его поборов. В этом не сомневаются, конечно, и юные дочери президента.

Логичен вопрос: зачем Обама выступает с планом, у которого нет шансов быть утвержденным?

Ответ известен: меньше всего Обама думает о подъеме экономи-ки, о создании новых рабочих мест, об улучшении жизни среднего аме-риканца. Он уже вступил в пред-выборную гонку, и ему требуется привлечь на свою сторону избира-теля. И чтобы его привлечь, Обама пошел проторенной дорогой социа-листов, коммунистов, леваков всех мастей.

Они считали - и считают: все беды в мире происходят от капита-листов, буржуев, богачей. Эта при-жимистая публика не желает де-литься “награбленным” и, поскольку не желает, следует воспользоваться государственными - законными - ры-чагами, чтобы выпотрошить ее.

“Есть борьба классов, и это пора признать!” - пела Герман-ская национал-социалистическая рабочая партия, пользуясь тер-минологией Российской социал-демократической рабочей партии.

Не уверен, что Обама, выпуск-ник Колумбийского и Гарвардского университетов, знает, что пели рос-сийские большевики и германские национал-социалисты.

Но он знает: классовая борьба против продуктивной части насе-ления часто вела к политической победе. Президент занимается - и намерен впредь заниматься - имен-но этим.

Алексей ОРЛОВ

Обама готов грабить средний класс

:917-519-2495917-353-8532

Off Broadway

( 4 14 )

« »

« »

: 917-519-2495

7

Окончание. Начало на стр. 3Казалось бы, прав Обама со-

товарищи… Но не является ли не-высокое налогообложение на до-ход от инвестиций премией за то, что люди эти инвестиции делают и тем самым создают новые бизнесы, развивают действующие, создают рабочие места, за то, что рискуют своими деньгами, нервами?

Нет же, давайте их подерба-ним; пусть делятся - мы же пере-распределим меж упомянутыми 46 процентами…

А упомянутым 46 процентам и положено, и хочется аплоди-ровать инициативе президента-социалиста. Не зря республиканцы заявляют, что подобные заявления о недоплачивающих в казну бога-теях разжигают в стране классовую войну, которая в принципе чужда американской идеологии и которой США не знали, по крайней мере, все послевоенное (имеется в виду Вторая мировая) десятилетие.

Да, страна подошла совсем близко к финансовой пропасти.

Но нельзя отойти от нее путем лжи. Те $1,5 трлн, которые нынче президентская команда хочет от-тяпать у богатых, развеются как дым без системных изменений в экономике.

А их только и могут обеспечить инвестиции богатых, чьи возмож-ности и желание хотят урезать пу-тем налогообложения.

И еще раз: нельзя в капитали-стической стране создавать клас-совое недоверие.Владимир ЧеРнОмОРсКий

над пропастью во лжи

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 168№145, 21 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

8 Культура

Карикатура – дело древ-нее. Первые образчики най-дены в античные времена. Люди всегда любили смеять-ся над другими, потешаясь над уродством - внешним и внутренним. На выставке, которая проходит на втором этаже музея Метрополитен, в отделе рисунка (“Infinite Jest: Caricature and Satire From Leonardo to Levine”) вам сразу бросятся в глаза не-сколько листов Леонардо да Винчи (или более поздних копий), заполненных изобра-жениями самых разнообраз-ных в своей странности лиц.

Не совсем, однако, ясно, по-тешался Леонардо над своими «объектами» или изучал особен-ности человеческих физиономий всевозможных конфигураций. В данном случае второе представ-ляется более вероятным.

Но как только на рисунке по-является подпись или конкретное историческое лицо - сомнений нет: карикатура. Причем, если говорить о карикатуре старой, английской или французской, то была она на сегодняшний взгляд грубовата, а то и просто жесто-

ка. Никакой тебе политкоррект-ности.

Впрочем, сегодняшняя ка-

рикатура на выставке представ-лена очень скромно, и, скажем, рисунки Левина или Хиршфельда (первый работал для «New York Review of Books», второй знаме-нит своими шаржами на людей

искусства, особенно Бродвея, печатавшимися в «Нью-Йорк таймс» и других газетах и журна-

лах) кажутся довольно безобид-ными, если не сказать любовны-ми, «подтруниваниями».

Я уверена, что и сегодня у этих виртуозов рисунка есть серьзные конкуренты по части

сатирической остроты и даже сарказма. Просто на этой выстав-ке нам их не показали.

Зато века 17-й, когда юмори-стическими рисунками известные художники вроде Бернини раз-влекали монархов, и особенно

18-й и 19-й – «золотой век ка-рикатуры» - представлены бога-то. Поскольку карикатура была делом быстрым, сиюминутным, откликаясь на события дня, а потому находя главное место на страницах газет и журналов, она создавалась целиком в жанре ри-сунка и гравюры и не прошла та-кой значительной эволюции, как живопись или скульптура.

И искать на этой выставке традиционной смены стилей в искусстве не стоит: разница в манере незначительна. Потому что в карикатуре, когда бы она ни создавалась, не обойтись без существенной доли реализма: персонаж, порок или какие-то со-бытия прежде всего должны быть узнаваемы, и уже дальше в ход идут преувеличения.

Карикатура в стиле абстрак-ционизма? Трудно представить.

Причины для осмеяния мог-ли быть самыми разными: по-литическими, моральными, эсте-тическими, психологическими, но способ высмеивания всегда был один: гипербола (кстати,

итальянское caricare и означает «преувеличивать»). ”Кринолины казались безмерными, как и вы-сота париков, тела - похожими на шары или доски, зубы торчали крюками и так далее.

Большинство из 160 рисунков и гравюр выстав-ки – из собствен-ной коллекции М е т р о п о л и т е н . Здесь можно най-ти много знако-мых и громких имен: Делакруа (кто мог подумать, что этот романтик еще и сатирик?), Оноре Домье, Т у л у з - Л о т р е к , даже четыре сце-ны из «Капричос» Гойи.

Но рядом с ними - рядо-вые мастера-и л л ю с т р а т о р ы , среди которых такие остроумцы и виртуозы, как

Джеймс Гиллрэй и Томас Роу-ландсон. Их работ особенно мно-го, и некоторые по-настоящему забавны.

Проблема в том, что оценить их юмор сполна можно только, если знаешь общественные, по-литические и эстетические реа-лии, которые высмеивают худож-ники. И чем хуже мы знаем эти реалии, чем дальше они от на-шего времени, тем больше нуж-ны нам подписи – и не только на рисунках, но и в комментариях на стене музея. Но объясненный анекдот – уже не анекдот.

Да, мы смеемся над сложен-ным из направленных вниз стре-лок «портретом» предыдущего президента «Годы Буша» (автор – голландец Зигфрид Волдек). Но будут ли смеяться над ним через 100 лет, когда из людской памя-ти изгладятся две войны, растра-ченный национальный доход и финансовый крах 2008 года?

Выставка продлится до 4 мар-та. Загляните на нее: это - окно в нравы ушедшего времени.

Майя ПрицКер

Над чем смеемся?

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №145, 21 сентября 2011 г.51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 169

9Стиль

Нью-Йорк, как известно – одна из столиц высокой моды и дизайнерской мысли. А еще это весьма неспокойный го-род, где за 24 часа могут под-стрелить 24 человека. Дизай-нер Мигель Кабальеро решил объединить эти две тенденции. Последний писк моды – стиль-ные и изящные бронежилеты, в которых не стыдно показать-ся на улице.

Конечно, от прямого попада-ния крупным калибром никакой бронежилет не спасет, тем более что профессиональные убийцы предпочитают целиться в голову. Но большинство жертв уличных перестрелок – не мишени, а слу-чайные прохожие.

Обидно умереть от шальной пули, которая предназначалась не вам, или тем более от рикошета – и вот тут «костюмчики от Кабальеро» оказываются как нельзя кстати.

Если модная тенденция прижи-вется, скоро вместе с прогнозами погоды станут передавать про-гнозы криминальной обстановки. Ожидается пулевой дождик – не забудьте одеться по сезону.

Первоначально Кабалье-ро разработал свою концепцию в Колумбии, где она оказалась весьма актуальна – но там подоб-ные дизайнерские изыски могли

оплатить лишь самые богатые клиенты. Спустя два года Мигель услышал из выпуска новостей об участившихся инцидентах с огне-стрельным оружием в Нью-Йорке и тут же сообразил, как можно расширить бизнес. Большое Ябло-ко приняло его с распростертыми объятиями.

Он разработал белую пулене-пробиваемую куртку для рэпера Сина «Дидди» Комбса, костюмы

для хип-хоп группы Wu-Tang Clan и даже бронекимоно для Стивена Сигала. Это приносит неплохие доходы, но дизайнер не намерен ограничиваться индивидуальными заказами. Он твердо решил завое-вать сердца среднего класса.

У «костюмов от Кабальеро» три уровня защиты. «Легкие» спо-собны остановить пулю калибром девять миллиметров, выпущенную не в упор. «Средние» уже держат попадание из «Магнума», а «тяже-лые» по уверению производителя способны спасти вашу жизнь даже от очереди в упор из «Узи», хотя проверять на себе все же не реко-мендуется.

«Особое предложение»: если вас подстрелят в течение шести месяцев после покупки, произво-дитель бесплатно заменит повреж-денное пулями изделие на новое!

Марк ВитКоВсКиЙ

Первая гитара Элвиса Прес-ли будет продана на аукционе Гернси, посвященном истории рок-н-ролла, который пройдет в Верхнем ист-сайде 24 и 25 сентября.

Эту гитару родители приобрели будущему Королю за десять долла-ров - вместо велосипеда, который он просил и на который не хватило денег. Сейчас ее оценочная стои-мость - от 300 до 400 тысяч дол-ларов, но возможно, удастся вы-ручить и больше. На прошлом аук-ционе две гитары Джерри Гарсиа были проданы за миллион долла-ров каждая – нет оснований пола-гать, что реликвия самого Пресли вызовет меньший ажиотаж.

Совсем неплохо для несколь-ких выцветших кусков дерева, склеенных пожелтевшей от време-ни изолентой. Играть на ней вряд ли получится - но фанаты покупа-ют ее не за этим…

Вместе с гитарой Элвиса будет

продано свыше тысячи других ре-ликвий «монстров рока» - таких, как автопортрет Майкла Джексона,

идущего знаменитой «лунной по-ходкой», первый автомобиль Джона Леннона, фотографии множества

рок-звезд с их собственными авто-графами, висевшие в знаменитом музыкальном магазине Мэнни в Ман-хэттене, оригинальные фотографии «Битлз» работы Астрид Кирхерр...

«Битлам» будет посвящен от-дельный целый день торгов. Почти все вещи в этот день выставляет сама Кирхерр, близкий друг и по-стоянный фотограф группы. Она была помолвлена с «пятым бит-лом» Стюартом Сатклиффом, но не успела выйти за него замуж – тот умер от кровоизлияния в мозг в 1962 году в возрасте 22 лет.

Предыдущие ее работы, даже малоизвестные, уходили с аукциона по солидным ценам – до 7000 дол-ларов за одну фотографию. Сейчас же будут выставлены оригиналы са-мых знаменитых снимков (вместе с авторскими правами на них), десять произведений Сатклиффа и письма, которые он писал Астрид.

«Сейчас она готова расстаться с прошлым и идти дальше, - го-ворит президент и владелец аук-циона Арлан Эттингер, успевший близко познакомиться с Кирхерр в процессе организации торгов. - Это хороший знак».

Марк ВитКоВсКиЙ

Модные бронежилеты от «Узи»

Прошлое с молотка

№145, 21 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

ОБЩЕСТВО 10

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

Количество живущих за чертой бедности американцев бьет все рекорды: 15,1%, или 46,2 миллиона человек – циф-ра, сопоставимая с населением европейской страны.

Один из них – Тим Кордова, бывший менеджер «Макдональдс» из Нью-Мексико, вместе с женой мигрирует по ночлежкам.

Другой - Билл Рикер, 74-лет-ний бывший ремонтник и бывший пастор, живет в трейлере в 60 ми-лях от Портленда. Ежемесячно он получает около тысячи долларов по Social Security. В другом конце трейлера живет его жена, с кото-рой он в разводе – взял обратно из жалости.

Третья – Брэнди Уэллс, мать-одиночка из Западной Вирджинии, пытается хоть как-то заработать на еду для своего 10-месячного ребен-ка.

Мэриэн Райт Эдельман из Фон-да защиты детей назвала растущую бедность среди многодетных семей «национальным позором». Сенатор Берни Сандерс привел данные, со-гласно которым бедность укорачи-вает жизнь десяткам тысяч амери-канцев.

Несмотря на это, власти сокра-щают траты на помощь бедным. Более того, подобную политику впервые за 15 лет поддерживает подавляющая часть американцев. Люди, пытающиеся собрать деньги в помощь бедным, говорят, что аме-риканцы относятся к нищим сооте-чественникам как к жителям стран третьего мира.

История Тима КордовыКордову сократили 2 года на-

зад. Тогда его жена еще продол-жала работать в ресторане Subway, и они могли позволить себе жить в двухэтажном доме в Альбукерке около Ventana Ranch. Но вскоре в Нью-Мексико настали тяжелые вре-мена, и жену тоже уволили.

Они переехали в меньший дом,

а затем и в квартиру. Когда в июне 2011-го у них закончились льготы по безработице, семья стала ноче-вать в автомобиле Ford Focus. Сей-час им приходится жить в ночлежке для бездомных Joy Junction. Работу найти так и не удалось.

Как сообщает основатель и ди-ректор Joy Junction Джереми Рей-нальдс, за 25 лет работы он не ви-дел такого количества бездомных и бедных в Нью-Мексико. Пару лет назад тут ежедневно ночевало 100 человек. Сегодня как минимум 300 - и то потому, что больше мест нет.

Семья Кордова говорит, что их проблемы – «проверка Господа». Сандра получает навыки обраще-ния с компьютером, а Тим следит за безопасностью в ночлежке. Они не стыдятся своей ситуации – даже приводят сюда внуков.

Многие местные жители помо-гают Joy Junction как могут – пере-водят деньги или работают волон-терами.

История Билла РикераРикер пострадал еще в 1980-е –

чинил пол в гостинице и провалился сквозь прогнившие доски. С тех пор он не работал. У 74-летнего плот-ника две научные степени. В моло-дости он работал электронщиком, пастором и телеоператором. От пер-вой жены у него семеро детей.

Сейчас он получает еду по та-лонам и ездит на 18-летней колы-маге с прогоном почти 200 тысяч миль. Раз в два месяца он едет «по-гулять» – обедает в кафе в ближай-шем городе.

«Я не пью, не курю и не за-бавляюсь с девочками, – говорит Рикер. – На мои деньги особо не развлечешься».

Окончив школу в 1956 году, он получил диплом электронщика, а затем и степень по теологии. Он успел послужить пастором в Нью-Хэмпшире и Вермонте. Вернувшись в Мэн, он устроился оператором и монтажером на местный телеканал. В 1980-е его сократили, и он устро-ился плотником, но в первый же день упал и больше не работал.

Им с женой пришлось продать дом и переехать в трейлер за 7 тысяч долларов. Со второй женой, Джудит Одиссей, Билл развелся в 1995-м. Она уехала, но в 2003-м Билл взял ее обратно, потому что больше жить ей было негде.

Ежемесячно она получает по Social Security всего 674 доллара.

У Рикера – диабет, одышка и по-вреждены спина и плечи. У его экс-жены артрит и проблемы с сердцем. За место на стоянке они платят 150 долларов. Кроме того, нужно пла-тить за отопление, электричество и страховку трейлера.

Прошлой зимой на отопление ушло 3200 долларов – правда, ты-сячу из них покрыли льготы. Един-ственное, что спасает своеобразную семью, – чувство юмора. Остается только смеяться...

История Брэнди УэллсЕще несколько месяцев назад

Уэллс жила от получки до получ-ки и кое-как справлялась. Сейчас 22-летняя мать-одиночка считает

каждый цент. Она начала работать 3 года назад – официанткой. В про-шлом году родила, но вскоре после очередной пропущенной смены ее уволили. Одной растить ребенка невообразимо тяжело.

Из квартиры в Кингвуде, За-падная Вирджиния, за которую она платила всего 36 долларов в месяц, ее выгнали – по условиям субсидии она должна была иметь работу. Ее сын Логан отправился к бабушке, а Уэллс три недели жила с приятелем в квартире, где даже не было про-точной воды.

«Все так быстро изменилось, – говорит девушка. – У меня была работа, было где жить. Я старалась изо всех сил».

Девушка считает, что ее не-

справедливо выгнали с работы, а теперь говорят: «Нечего жить за счет государства!»

Власти штата оплатили ей три ночи в дешевой гостинице и вы-дали 50 долларов на бензин. Но-вую работу она так и не нашла. В итоге Брэнди и ее жениху Томасу Макданиэлу удалось найти квар-тиру за 400 долларов в месяц.

Томас работает в ресторане Subway, и поэтому они могут себе это позволить. Ежемесячно штат платит ей 300 долларов за то, что она ходит на курсы по экономиче-ской независимости; раз или два в неделю она зарабатывает около 30 долларов в баре и 96 долларов в месяц ей платит отец Логана. И еще - пищевые талоны.

«Когда-то я пыталась дать Ло-гану все, даже то, что не могла себе позволить, – говорит она. – И в ито-ге разорилась».

Девушка хочет вырваться из

нищеты, хочет, чтобы ее сын рос в нормальном доме, хочет машину, которую не приходится толкать, чтобы та завелась.

Брэнди умеет печатать и на-деется получить место секретаря, а в будущем хочет поступить в колледж и работать в похоронном бюро. «Уж там я без работы не останусь», – мрачно шутит она.

Но, как будто бед было мало, на нее свалились еще две. Поли-ция заблокировала ее права из-за неоплаченных штрафов, и она опять забеременела.

«Мне никогда не нравилась идея аборта, – шепчет Брэнди. – Мы с Томасом еще не решили, что делать дальше».

М. ШТЕКЕЛЬ

Бедность в лицах

Хирург-подиатрист ALEKS KATZ, DPM

всего за 15 – 20 минут искусственно нарастит

вам идеально красивые ногти 501 Brighton Beach Ave.,

718-552-2526; 718-552-2527

НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ?НЕКРАСИВЫЕ ИЛИ БОЛЬНЫЕ НОГТИ НОГ?after

before

СПОРТ 11

Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №145, 21 сентября 2011 г.

Когда-то питчер, начинав-ший матч, и заканчивал его. Каждый играл все девять ин-нингов, и если счет после де-вяти был ничейным, то про-должал играть. Эти времена - в далеком прошлом.

Нынче питчеры - узкие спе-циалисты: одни стартуют, другие продолжают начатое стартером, третьи завершают матчи, если требуется закрепить победный счет. «Янки» Мариано Ривера принадлежит к третьей катего-рии, и в минувший понедель-ник он стал рекордсменом среди «клоузеров» - питчеров, завер-шающих матчи.

«Нью-Йорк янкис» принимали в этот день команду «Миннесота твинс». Ривера заступил на пост в

девятом иннинге при счете 6:4. Ему требовалось выбить из игры трех соперников и защитить победный счет. Что он и сделал, записав в свой актив 602-й матч, в котором закрепил победу своей команды.

Это - рекорд Главных лиг. Предыдущий принадлежал

Тревору Хоффману, ушедшему в отставку год назад. Хоффман

установил рекорд в 677 матчах. Ривере потребовалось 674.

«Я счастлив, поскольку пере-стану быть в центре внимания», - сказал 41-летний Ривера, не ис-пытывавший восторга в послед-ние недели, когда СМИ постоянно напоминали о том, что он вот-вот превзойдет рекорд Хоффмана.

В 1995 году Ривера начинал в «Янкис» как питчер-стартер и в первом же матче сумел про-держаться лишь 3 иннинга. По-сле этого тренеры перевели его из стартеров в «клоузеры». И это было правильное решение.

С Риверой, специалистом по сохранению победного счета, «Янкис» выиграли 5 Всемирных серий. В плей-офф он защитил победный счет в 42 матчах, и только в 5 ему это не удалось.

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1610 51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1611

АМЕРИКАНСКИЙ ФУТБОЛ«Нью-Йорк джайнтс» вы-

играли 28:16 у «Сент-Луис рэмс» заключительный матч второго тура чемпионата НФЛ. После двух туров «Джайнтс», «Даллас ковбойс» и «Филадельфия иглс» имеют по одной победе и делят места со 2-го по 4-е в Восточной группе Национальной конферен-ции. Лидируют «Вашингтон ред-скинс», одержавшие две победы. В третьем туре «Джайнтс» игра-ют в Филадельфии.

БАСКЕТБОЛРуди Фернандес, защит-

ник команды «Даллас маверикс», ставший чемпионом Европы в со-ставе сборной Испании, подписал контракт с мадридским «Реа-лом».

Данило Галлинари, фор-вард команды «Денвер нагетс», подписал контракт с миланским клубом «Олимпия», в котором играл до перехода в НБА.

«Нью-Йорк либерти» рас-прощалась с мечтой о звании чемпиона Женской НБА. Нью-йоркские баскетболистки прои-грали в гостях команде «Индиа-на фиверс» третий - решающий - матч серии первого раунда.

«Фивер» сыграют во втором раунде с «Атланта дрим»... Ко-манда «Финикс меркьюри» вы-била из плей-офф «Сиэтл сторм» и встретится во втором раунде с победительницами серии «Мин-несота линкс» - «Сан-Антонио силвер старс».

ХОККЕЙ«Нью-Йорк рейнджерс»

и «Нью-Джерси девилс» от-кроют сегодня сезон трениро-вочных матчей. Они встретятся в Олбани. Хозяевами считаются манхэттенцы.

ТЕННИСЭнди Мюррей заявил вче-

ра, что сильнейшие теннисисты мира подумывают о забастовке. Они требуют, чтобы Ассоциация теннисистов-профессионалов со-кратила число обязательных в году турниров.

Болельщики «Нью-Йорк ай-лендерс», бывшие свидетелями четырех кряду побед (1980-83) команды в чемпионатах НХЛ, давно стали отцами, а многие из них - дедушками, но их дети и внуки не имели возможности увидеть лонг-айлендскую дру-жину с Кубком Стэнли.

Более того, в последних 4 турнирах сезон «Островитян» заканчивался одновременно с регулярным чемпионатом.

Что ждет «Айлендерс» в на-ступающем сезоне? Сумеют ли они войти в число восьми сильнейших команд Восточной конференции и сыграть хотя бы в первом раунде плей-офф?

Мой ответ: в новом сезоне у лонг-айлендской команды больше шансов на выход в кубковый турнир, чем в любом из минувших четырех сезо-нов. И если «Островитяне» прорвут-ся в кубок, это будет закономерное следствие процесса, начатого летом 2007 года генеральным менеджером команды Гартом Сноу.

Сноу занял этот пост в середи-не регулярного чемпионата 2006-07

гг. Это был последний чемпионат, в котором «Айлендерс» вышли в плей-офф; они проиграли в первом же раунде. Новый генеральный менеджер (в прошлом надежный голкипер) ясно видел: этот состав мало на что способен, и требует-ся кардинальная перестройка - со ставкой на молодых парней.

Разумеется, он не отказывался от услуг ветеранов. Они играли важные роли. Упомяну только про-шлогоднего капитана Дага Уэйта, ушедшего в отставку минувшим ле-том и оставшегося в менеджменте. Да и перед наступающим сезоном Сноу подписал контракты с двумя ветеранами - 36-летним голкипером Евгением Набоковым и 38-летним форвардом Брайаном Ролстоном.

Но главные роли в сегодняшней команде - особенно в нападении - играют молодые парни, выбранные как правило в драфтах последних лет. И эта молодежь дает основа-ние надеяться, что последний матч наступающего регулярного чемпио-ната не станет последним матчем «Айлендерс» в сезоне.

21-летний Джон Таварес (1-й номер драфта 2009-го года), 23-лет-

ний Кайл Окпосо (7-й в 2006-м), 22-летний Джош Бэйли (9-й в 2008-м), 24-летний Майкл Грабнер - это будущее «Айлендерс». И Сноу не изобрел ничего нового, сделав став-ку на молодежь. Точно так же фор-мировалась и команда, выигравшая четыре чемпионата подряд в начале 80-х годов.

Есть, конечно, и разница. Строи-тельство «Островитян» в 70-е годы начиналось с нуля, команда только создавалась, и никто не мог упре-кнуть генерального менеджера Бил-ла Торри в том, что она не выходит в плей-офф, и его не торопили. А Сноу мог быть уволен после каждого про-вального сезона

В минувшем чемпионате «Ай-лендерс» преуспели в нападении - забили 229 голов (на 5 больше, чем ведомые Александром Овеч-киным «Вашингтон кэпиталс»). Но вот оборона у них была «дыря-вой»: они пропустили 264 шайбы (только три команды пропустили больше).

Что же касается голкипе-ров, достаточно сказать: ворота «Островитян» защищали шесть разных игроков, из чего следует,

что ни один из них не был надеж-ным. Приглашение Набокова сви-детельствует, что вратарская про-блема все еще существует.

В месяцы, отделившие про-шлый чемпионат от наступающего, «Айлендерс» упоминались в СМИ главным образом в связи с буду-щим арены, где играет команда. «Колизуем», построенный в 1972 году, морально устарел.

1 августа жители Нассо решали на референдуме вопрос о строи-тельстве новой арены и отвергли предложение о частичном финан-сировании проекта из обществен-ной казны. В 2015 г. истекает срок аренды «Колизеума» хоккеистами - и что потом? Для генерального менеджера это не главный вопрос.

За несколько дней до начала тренировочных сборов Сноу подпи-сал с Таваресом 6-летний контракт на общую сумму $33 млн, закрепив в команде талантливого форварда на много лет вперед.

«Я хочу играть в этой команде и вести ее к победе в Кубке Стэнли!» - сказал Таварес, и его слова долж-ны внушить оптимизм поклонникам «Островитян».

ХОККЕЙ Всплывут ли «Островитяне»? НОВОСТИ

МАТЕРИАЛы пОДГОТОВИЛ АЛЕКСЕЙ ОРЛОВ

Мариано Ривера

БЕЙСБОЛ Рекорд Мариано Риверы

CLASSIFIED 12

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613№145, 21 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800 41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

Продается: Шипсхэдбей: Кооп 1 Br (большая) - $175K 1 Br (с ремонтом) - $185K Бэй-Ридж.

1 Br на Shore Rd. (большая с ремонтом) - $270K 1 Br (ремонт) - $220K

Рент: Кингсхайвей 1 Br - $1,150. Тел: 917-428-4386 – Юра

718-801-9662 - Оксана

Rent - Bensonhurst Бруклин, 12 Ave. & High 60s St.

Особняк, полностью обновленный, все модернизировано. 6 Rm, 3 Br.

Рент - $1,600, отопление и гор. вода включены.

Costas Realty – 718-833-2000 Говорить по-английски

Недвижимость Редакция «Репортера»

принимаетпоздравительные,

траурные и другие объявления

Их можно также подать через приемный пункт газеты в

книжном магазине

«Черное море»3175 Coney Island Ave,

BrooklynТел.: 718-769-2878

Объявления печатаются на следующий день после

подачи.

Туристическое агентство Davidzon Tours приглашает к сотрудничеству: • опытных

экскурсоводов • агентов

по продаже туров

А также турагентства, заинтересованные в сотрудничестве.Телефон

212-216-0693

РемОнТ БыТОвОй ТехниКи на дОму.

холодильники, аС, стиральные и сушильные машины, плиты,

духовки и т.д. Тел: 718-406-5766 Борис.

В МЕДИА-ХОЛДИНГ «DAVIDZON MEDIA»

ТРЕБУЮТСЯ МЕНЕДЖЕРЫ ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ.

Приглашаем на интервью по получении резюме, ссылки на личную страницу в Facebook и фотографии претендента.

Пожалуйста, не пишите и не звоните нам, если: чувствуете неловкость, когда надо позвонить тому, с кем вы еще не знакомы; плохо знаете английский; не любите Интернет.

Адрес: 2508 Coney Island Ave. Brooklyn, NY 11223yurymosha@gmail.comТел: (718) 303-8080, (347) 265-6186 - ЮрийFax: (888) 557-0039

RelAx in MIAMI BeACH!

Сдаю стильную, комфортабельную

студию (2 – 4 человека) прямо

на океане, в кондо-отеле Ramada Marco Polo Beach

Resort. Балкон, кухня, паркинг, фитнес-центр, бассейн.

Free InternetОтличный отдых в любое время.

917-941-9900www.miamistudio.info

Цена Summer special - $100

в сутки.

Продаются 400 отборных книг на русском языке,

включая подписные издания. Тел.:732-393-0103;

917-742-4585.

Продам

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613

13

41 2 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1612 1 2 3 4 65 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1613 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №145, 21 сентября 2011 г.

Жизнь

Дома-землянки, напоми-нающие кротовые холмики или норки хоббитов, прекрас-но вписываются в ландшафт местечка Донауэшинген в не-мецкой федеральной земле Баден-Вюртемберг. Дома та-кого рода, покрытые толстым слоем почвы, девелоперская компания Archy Nova продви-гает на рынке вот уже 20 лет.

Жилища для тех, кто пред-почитает «приземлённый» об-раз жизни, имеют куполообраз-ную крышу, обе стороны которой полностью засыпаны грунтом. На первом этаже толщина земельно-го слоя достигает 3 м, на верши-не землянки — от 25 см до 30 см. Округлая форма крыши обуслов-лена стремлением сократить по-тери тепла в помещениях.

По словам Юргена Карстенса, главного архитектора Archy Nova, первичный слой изоляционного материала толщиной около 33 см представляет собой обычную ма-кулатуру или древесные отходы. Сверху укладывается более плот-ная водонепроницаемая изоляци-онная прослойка, которая укрыва-ется землёй и дерниной.

В таком домике прохладно ле-том, а зимой тепло, поэтому чаще всего их владельцы отказывают-ся от установки отопительных систем.

Расходы на поставку электроэ-нергии могут различаться в зави-симости от климатической зоны, в которой расположен дом, и по-ведения его обитателей, но чаще всего не превышают 100—300 долларов в год. Стоимость строи-тельства — такая же, как при воз-ведении любого типа традицион-ных энергосберегающих домов.

Что касается домов из сена и соломы, первые постройки такого типа появились в конце XIX века в Небраске. Сезонным рабочим они давали единственную воз-можность укрыться от непогоды, поскольку иных стройматериалов под рукой попросту не было.

В наши дни стремление мак-симально сократить строительные и энергетические затраты под-толкнуло девелоперов к исполь-

зованию необычного, зато легко возобновляемого и, что немало-важно, обладающего высокими теплоизоляционными характери-стиками ресурса.

Яркий пример такого строи-тельства — экологический про-ект «Деревня семи лип» (Ökodorf Sieben Linden), который развивают в федеральной земле Саксония-Анхальт. Шесть домиков, по-добных жилищу поросёнка Ниф-Нифа, но гораздо более прочных, уже заселены энтузиастами-собственниками.

Аналогичные проекты Ассоци-ация соломенного строительства Fasba пытается продвигать и в других регионах, богатых подходя-щим аграрным сырьём. Очередная цель — к 2013 году довести число ежегодно возводимых в Германии соломенных домов до 50. В сле-дующем году Fasba намерена по-строить самое высокое здание из соломы в Европе. Сравнительно малое число зданий, построенных за эти годы, объясняется тем, что немецкое строительное законода-тельство значительно строже от-слеживает нововведения, чем в других странах.

Между тем во Франции со-ломенных домов насчитывается более 700, в Австрии — 105, по всей Европе — около 2000, а в

США — не менее 13 000. В Амери-ке можно отыскать самые старые соломенные дома, в которых люди проживают уже более ста лет. Впрочем, по эту сторону Атлан-

тики соломенными домами никого не удивишь, у нас строят даже из конопли…

Дома из соломы бывают двух типов: в первом варианте не-сущей конструкцией, выдержи-вающей вес потолка и крыши, являются скатанные в плотные рулоны сено и солома. В изна-чальном варианте потолок и крыша укладывались прямо на

скатанные из сена и соломы ва-лики. Конструкции с деревянным каркасом, который ещё необхо-димо хорошо закрепить, гораздо

дороже, зато проблем с ними существенно меньше.

После установки рамочные конструкции плотно обкладыва-ются соломенными валиками, ко-торые выполняют роль теплоизо-ляционного материала. В даль-нейшем стены дома могут быть оштукатурены глиной изнутри и обработаны известковой побелкой снаружи - или, как вариант, по-

лучить дополнительную защиту в виде корпуса из деревянных эле-ментов.

Стоимость подобного строи-тельства — от 160 до 180 евро за «квадратный фут». Такие рас-ходы делают соломенный вариант возведения зданий вполне конку-

рентоспособным по отношению к традиционным типам строитель-ства, особенно с учётом высоких теплоизоляционных свойств этого материала.

Аналогичный соломенный про-ект появился ещё в 2007—2008 го-дах в швейцарском кантоне Грау-бюнден в местечке Фирден. Его обитатели пожелали быть макси-мально независимыми от электро-энергии, мазута или природного газа. В проекте Chur участвовала команда специалистов из Универ-ситета прикладных наук (HTW) под руководством Феличе Гуарино, а роль теплоизоляционного матери-ала также досталась соломе.

Решено было полностью от-казаться от отопления, потому что солома имеет отличные теплоизо-ляционные свойства. К обору-дованию дома добавили только батареи на солнечных фотоэле-ментах и специальные накопители энергии. Стоимость строительства составила около 410 тыс. евро — такие расходы можно считать стандартными при возведении обычного дома.

Алекс КОШ

Назад, к природе!

14 ЧАС ДОСУГА

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1614№145, 21 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

кроссворд

Говорят, девушке, чтобы при-

влечь внимание на улице, до-статочно надеть красное платье. Можно подумать, парня в красном платье никто не заметит...

Счастье - это когда жена по-

хожа на идеал, дети похожи на тебя, работа похожа на хобби, и при этом теща не похожа на на-

чальника, начальник не похож на идиота, а зарплата не похожа на милостыню.

Черти предложили aнгелaм

сыгрaть в футбол. - Мы соглaсны, - ответили

aнгелы. - Тем более что сaмые лучшие игроки нaходятся у нaс...

- Возможно, - не стaли спорить черти, - зaто все судьи - нaши...

Анекдоты

По горизонтАли:1. Животное, занявшее первое

место на выставке, соревнованиях. 6. Русский генерал-фельдмаршал, ученик Александра Суворова. 10. Богиня войны и победы в греческой мифологии. 11. Стадион в Москве. 12. Ациклический по-линенасыщенный жидкий углеводород, впервые выделенный из печени акулы. 13. Тонкий слой чего-нибудь на поверх-ности. 14. Удаленная от центра часть города. 17. Мяч, забитый футболистом в свои ворота. 22. Мясояичная порода кур. 26. Русская женская крестьянская одежда. 28. День недели. 30. Прелюдия зарплаты. 31. Основатель династии Са-санидов в Иране. 34. Персонаж пьесы Александра Островского «Доходное ме-сто». 37. Древнегреческая нимфа, пре-вращенная в тростник. 40. Рассказ Ан-тона Чехова. 44. Город во Франции. 47. Русский народный танец типа кадрили. 49. Металлическая трубка с винтовыми нарезками по концам, служащая для со-единения труб. 50. Танец из гоголевских «Вечеров на хуторе близ Диканьки». 51. Левый приток Дона. 52. Грубое неокра-шенное сукно. 53. Искусство составле-ния букетов.

По вертикАли:1. Рабочий орган ткацкого станка.

2. Бодрое, веселое настроение. 3. Сапо-

ги из мягкой кожи у кавказских и ази-атских народов. 4. Злая волшебница из оперы Михаила Глинки «Руслан и Люд-мила». 5. Совокупность из нескольких лекций, посвященных сходной темати-ке. 6. Замкнутая общественная группа. 7. Солидол. 8. Грамматическая катего-рия глагола. 9. Растение семейства ор-хидных. 15. Многострунный щипковый музыкальный инструмент. 16. Засеянное поле. 18. Единица мощности. 19. Немец-кое название реки Одра. 20. Провинция в Канаде. 21. Сезон уборки сахарного тростника на Кубе. 23. Озеро в Финлян-дии. 24. Растение семейства злаков. 25. Посуда в виде маленького таза. 27. Мар-шал Франции, участник Первой мировой войны. 29. Душа человека и животного в мифах эвенков. 32. Город на реке Дон. 33. Древнегреческое название Дуная. 35. Монах-священник в Тибете, Монго-лии. 36. В некоторых странах Востока: заместитель или помощник начальника или духовного лица. 38. Бог плодородия в финикийской мифологии. 39. Часть ме-сяца. 41. Хоть ... вешай. 42. В старину: бродячий торговец, коробейник. 43. Ис-панский полководец, завоевавший Пор-тугалию в 1580 году. 44. Один из стилей поп-музыки. 45. Изобретатель электро-магнитного телеграфного аппарата. 46. Доказательство вины. 48. Графическое изображение музыкального звука.

По горизонтАли: 1. Чемпион. 6. Кутузов. 10. Афина. 11. «Лужники». 12. Сквален. 13. Налёт. 14. Окраина. 17. Автогол. 22. Виандот. 26. Сарафан. 28. Вторник. 30. Аванс. 31. Ардашир. 34. Юлинька. 37. Сиринга. 40. «Детвора». 44. Рамбуйе. 47. Ланце. 49. Ниппель. 50. Горлица. 51. Битюг. 52. Сермяга. 53. Икебана.

По вертикАли: 1. Челнок. 2. Мажор. 3. Ичиги. 4. Наина. 5. Цикл. 6. Каста. 7. Тавот. 8. Залог. 9. Ваниль. 15. Арфа. 16. Нива. 18. Ватт. 19. Одер. 20. Онтарио. 21. Сафра. 23. Инари. 24. Овсюг. 25. Миска. 27. Фош. 29. Оми. 32. Азов. 33. Истр. 35. Лама. 36. Наиб. 38. Адонис. 39. Декада. 41. Топор. 42. Офеня. 43. Альба. 44. Регги. 45. Морзе. 46. Улика. 48. Нота ответы:

судоку

Мердок заплатит

компания News Corp соби-рается заплатить 3 миллиона фунтов стерлингов за улажи-вание истории с прослушкой автоответчика Милли даулер, которая была похищена и убита в 2002 году.

News Corp планирует заплатить два миллиона фунтов семье Милли Даулер, а еще один миллион отдать на благотворительность.

Семья Даулер - одна из немногих жертв прослушки со стороны сотруд-ников News of The World, которая не подала на таблоид в суд. News Corp рассчитывает заранее уладить дело во внесудебном порядке.

Три миллиона фунтов стерлин-гов - самая крупная сумма из тех, которые News Corp пришлось запла-тить за улаживание многочисленных дел о прослушке.

В 2011 году компания заплатила 100 тыс. фунтов стерлингов актри-се Сиенне Миллер. Ранее компании пришлось уплатить миллион фунтов стерлингов журналисту Максу Клиф-форду и около 700 тысяч бывшему футболисту Гордону Тейлору.

Именно обвинения в прослуши-вании телефона похищенной, а за-тем убитой 13-летней девочки вы-звали резкое обострение конфликта вокруг News of The World этим ле-том.

Ранее многие британские знаме-нитости жаловались, что сотрудники таблоида прослушивали их телефо-ны, но самый большой скандал раз-горелся именно после обнародова-ния истории с Милли Даулер.

В июле 2011 года Руперт Мер-док, глава News Corp, лично изви-нился перед семьей Даулер за по-ведение своих сотрудников.

Марина сАбуровА

ЗвеЗды 15

51 2 3 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1615 Advertising: 718.303.8855 www.ReporterRu.com №145, 21 сентября 2011 г.

Концерт авторской песни. Лариса Гертман. Театральная гостиная Davidzon radio. 24 сентября, 5 pmЕфрем Амирамов: «Песни моей судьбы». Театр Миллениум. 24 сентября, 8:30 pmТворческая встреча с журналистом и ведущим программы «Утреннее шоу» Вадимом Ярмолинцем. 25 сентября, 6 pmПраздник Рош-хашана – трио лучших вокалистов из Израиля. Театральная гостиная Davidzon radio. 2 октября, 3 pm Московский квартет имени Бородина. «Короли классики». Кингсборо колледж. 23 октября, 7 pmЮбилейный гала-концерт «Лучшее и новое». Хор Михаила Турецкого и новый проект – лучшие женские голоса России «Сопрано 10». 29 октября, 7:30 pmНародная артистка России Светлана Крючкова с новой программой. Tribeca Performing Art Center. 30 oктября, 5 pmНародный артист России Владимир Винокур с новой программой -«Смех без причины» театр Миллениум 6 ноября, 7 pmБилеты - во всех театральных кассах Davidzon: 617 Brighton Beach Ave; 2218 86 Str. Brooklyn и на сайте teatr.com Заказы и справки - по телефону 718–303–8888.

АфИшА

ГоРоСКоП Среда, 21 сентябряКрайне негативный день, несущий обманы, иллюзии, несбывшиеся надежды. Возможно неблагоприятное стечение обстоятельств, неожиданные ситуации, неловкость или двусмысленность в отношениях. Не всту-пайте в семейные конфликты.

Звезды советуют мужчинам-Тельцам при-гласить гостей или самим сходить в гости. Этот день будет наиболее благоприятным для мира, согласия, восстановления пре-рванных дружеских отношений.

День проходит под знаком духовного пре-ображения, милости, преодоления сомне-ний. Благоприятны мир в семье, согласие с партнером, восстановление прерванных дружеских отношений.

Сегодня желательно отложить все решения и важные дела на потом, поскольку вам будет сложно трезво оценить ситуацию. Сильные эмоции могут полностью овладеть вами. Чтобы избежать последующих непри-ятностей, рекомендуется осторожность.

Неблагоприятное стечение обстоятельств, неожиданные ситуации, неловкость или двусмысленность в отношениях заставят вас активно отстаивать свои жизненные принципы или грудью встать на защиту обиженных и оскорбленных.

Вероятно, сегодня обстоятельства заставят вас активно отстаивать свои принципы и точку зрения. Несмотря на все перипетии и сложности, постарайтесь сохранять спо-койствие. Возможность проблем со здоро-вьем очень велика.

Благоприятный день для новых зна-комств, раскрепощения, новых увлече-ний. Творческий порыв, реализованный в этот день, может в корне изменить вашу жизнь, вознести на новые, ранее недося-гаемые высоты.

В этот день появляется замечательный шанс исправить некоторые ошибки. По-старайтесь выработать в себе терпимое и доброжелательное отношение к окружаю-щему миру.

Один из «чистых» дней. Благоприятен для активного отдыха, физических нагрузок, прогулок. Все покупки, кроме драгоценных металлов и мебели, будут удачны. Будьте осторожны за рулем.

Звезды сулят успех в сфере профессио-нальной деятельности. Увлеченность де-лом и потрясающая работоспособность положительно скажутся на результатах работы. Со второй половины дня возможны некоторые трудности.

День пройдет под знаком мудрости, не-зыблемости, справедливости. Нельзя от-казывать в просьбах, проявлять жадность и эгоизм. Рекомендуется жертвовать, со-ветовать и прислушиваться к советам. Не вступайте в семейные конфликты.

Сегодня душевное состояние Рыб может быть далеко от гармонии. Несоответствие желаемого с действительным может повер-гнуть в пессимизм или агрессивное состоя-ние. Не рекомендуется сегодня производить расчеты, давать в долг и брать взаймы.

Скорпион(24.10–22.11)

Стрелец(23.11–21.12)

Козерог(22.12–20.01)

Водолей(21.01–20.02)

Телец (21.04–20.05)

Близнецы(21.05–21.06)

Овен(21.03–20.04)

Рак(22.06–22.07)

Лев(23.07–23.08)

Рыбы(21.02–20.03)

Дева(24.08–23.09)

Весы(24.09–23.10)

Более 180 тысяч Rape Kits по всей стране ждут своего часа на полках ла-бораторий, и велика вероятность, что так его и не дождутся. Это может озна-чать, что 180 тысяч преступников гу-ляют на свободе. И вполне возможно, продолжают представлять опасность...

Rape Kit (дословно – «комплект изнаси-лования», далее в статье - RK) - определе-ние из американской судебно-следственной практики. Во-первых, это набор инструментов и инструкций для снятия доказательств изнасило-вания с тела жертвы, разрабо-танный экспертом Луисом Ви-тулло. Во-вторых – это комплект уже снятых улик и анализов вме-сте с протоколом медицинского освидетельствования жертвы.

Так вот с этими RK, как выяс-няется, не всё бывает в порядке. Собрать доказательства – пол-беды, этот процесс по всей стра-не более-менее налажен, благо разработан и юридически за-креплён уже давно. Существует даже особая процедура, позво-ляющая жертве пройти экспер-тизу не в полицейском участке, а в ближайшем госпитале, чтобы не подвергаться дополнительно-му стрессу.

А вот когда доходит до пол-ноценной экспертизы снятых улик, возникают проблемы. В 18 процентах случаев доказатель-ства просто не попадают на ана-лиз. В 43 процентах анализ про-вести невозможно за отсутствием в участке необходимого оборудования или компьютер-ной базы данных.

Основным камнем преткновения ста-новится анализ ДНК – процедура всё ещё сложная и дорогая, стоимостью от 800 до 1500 долларов. Как ни печально, но иногда бывает проще «назначить» виноватого, чем искать его с использованием сложной техни-ки.

Наташа Алексенко, руководитель Natasha’s Justice Project, добивается, чтобы все без исключения RK, хранимые в камерах для улик, дошли если не до стадии суда, то хотя бы до полноценной экспертизы. Она по

собственному опыту знает, какая бюрокра-тическая волокита порой возникает в таких вопросах.

В 1993 году Наташа, 19-летняя студент-ка, была под дулом пистолета изнасилована незнакомцем в подъезде собственного дома. Несмотря на стресс, девушка нашла в себе силы немедленно пойти в полицию и пройти процедуру освидетельствования. После чего её RK в течение девяти с лишним лет (!) ожи-дал анализа.

Экспертизы удалось добиться буквально за месяц до истечения десятилетнего срока, после которого дело было бы закрыто «за давностью». По результатам анализа на-сильник был успешно найден и получил свой срок, но Алексенко не желает, чтобы еще хоть одной девушке пришлось пережить то же, что и ей. А их намного - намного боль-ше!

Конечно, 180 тысяч – это верхний пре-дел, реальное число случаев может быть вдвое, а то и вдесятеро меньше. Но даже в лучшем случае цифры получаются весьма пугающими.

Марк ВИТКоВСКИй

Экспертиза – каждой жертве изнасилования

41 33 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1616№145, 21 сентября 2011 г. www.ReporterRu.com Editorial: 718.303.8800

16Неделя Моды в Нью-Йорке

– мероприятие долгоиграю-щее, несмотря на свои корот-кие рамки. Ведь в сентябре она задает стиль Весне следующе-го года, а критиков, стилистов, закупщиков для магазинов и журналистов обеспечивает ра-ботой до февраля.

На прошедшей Неделе моды заметными блоками прошли показы аргентинских и африканских дизайнеров. А вот постсоветское простран-ство из 300 коллекций пред-ставляли лишь три – узбекская GULI Creative Lab и российские Катя Леонович и Елена Ярмак.

Наибольшую огласку полу-чила GULI. Ей здорово досталось - не самой коллекции, а дизай-неру Гульнаре Каримовой, дочке «узбекского диктатора, который заставляет детей собирать хлопок за 4-5 долларов в день». Именно так представлял ее каждый журна-лист, рассказывавший о нынешней Неделе Моды. Однако в прошлом году Нью-Йорк и Mercedes-Benz Fashion Week (MBFW) Гульнару приняли радушно и с уважением…

Исключенное из официальной программы шоу GULI состоялось в ресторане Cipriani. Предназначен-ный для мероприятий с большим количеством гостей зал казался полупустым. В первом ряду вместо критиков, колумнистов и закуп-щиков крупных магазинов сидели представители местной русскоя-зычной общины. Как и полагается, были среди них и знаменитости – ведущие солисты ABT Максим Бе-лоцерковский и Ирина Дворовенко да и многие другие.

Публика приняла коллекцию без предвзятости, в то время как журналист из «Нью-Йорк Пост» на-писала, что это был полный про-вал и одежда была просто ужасной (cloths stank too).

Очевидно, показа она не виде-ла и профессионалом в теме моды и красоты не является, называя шифоном великолепные шелк и традиционный узбекский атлас. Не стоит мешать моду с политикой.

Длинные летящие платья из дорогих тканей с необычными

принтами пришлись по вкусу всем зрителям. В канву европейского стиля мужских и женских моделей

были гармонично вплете-ны традиционные узбек-ские элементы. Над кол-лекцией из 29 образцов, состоящей из одежды и специально созданных для нее аксессуаров и ювелир-ных украшений, работала группа дизайнеров.

GULI Creative Lab - не театр одного актера. За этим брендом стоят более 60 талантливых молодых дизайнеров, стилистов, рукодельников, фотогра-фов, швей.

Безусловно, GULI не-возможно поставить на одну ступень с такими ма-стерами, как Ralph Lauren, Calvin Klein, Carolina Herrera, Anna Sui и другие. Но и у мэтров бывают про-счеты, как, например, у Marc Jacobs.

Ни изюминок кроя, ни сногсшибательных прин-тов, ни новаторских со-четаний у GULI не было. Однако я не отказалась бы покра-соваться в нескольких из представ-ленных на показе платьев.

В коллекции же Кати Леоно-вич новых идей было хоть отбав-ляй, но ни одной вещи, которую

можно надеть куда-нибудь, кроме маскарада, я не увидела - искус-ство для искусства. Она точно со-

ответствует названию «Красивый мусор». Вдохновленная американ-ским футболом, дизайнер исполь-зовала в своей коллекции деним, шифон, кожу, перья, демонстрируя технику деконструкции и рекон-

струкции (много кусков, сборок). В нарочитом «мусорном» беспорядке прослеживается четкая продуман-ность стиля.

Катя дважды представляла свои модели в Нью-Йорке в рамках Couture Fashion в Waldorf Astoria. В MBFW она участвует впервые. До-рога Леонович в высокую моду на-чалась с победы в Конкурсе моло-дых модельеров им. Н. Ламановой, призом которого было участие в Миланской неделе pret-a-porter.

В 1997 г. Катя участвовала в конкурсах “Платье года”, Smirnoff, в Парижской неделе pret-a-porter, работала в Токио художником по костюмам. И снова победила - на Международном конкурсе молодых дизайнеров Mittelmoda, получив в награду стажировку в итальянском Доме Gattinoni, где ей предложили двухлетний контракт. Теперь Катя осела в Нью-Йорке.

В отличие от предыдущих мо-дельеров, профессор математики из Киева и первый российский ди-зайнер, признанный International Fashion Designer of the Year, Еле-ня Ярмак в особом представлении не нуждается. Ее имя известно во всем мире, а шоу-рум на Пятой Авеню давно привлекает знаме-нитостей. Меховые модели Дома

Helen Yarmak красовались в та-ких фильмах, как Sex in the City, Ugly Betty, The Devil Wears Prada, Confessions of a Shopaholic.

На очередном показе в рам-ках MBFW, который по обыкнове-нию прошел в ее шоу-рум с вели-колепным видом на Центральный парк, как всегда были соболя и лисы. Ярко-зеленые, рубиново-красные, оранжевые, желтые, темно-синие – цвета меховых моделей вполне соответствовали тренду Весна-2012.

Помимо меховых изделий Яр-мак представила на суд зрителей несколько платьев, в которых яр-кие цвета сочетались с пастель-ными или бежевым. И украшения на девушках-моделях тоже были дизайнерские. Елена еще несколь-ко лет назад призналась мне, что ювелирка - ее новая страсть.

Яна ВАсиЛЕВсКи

Трое с русским акцентом