16
Republica BULGARIA Denumire oficială: Republica Bulgaria (Република България) Capitala: Sofia Principalele oraşe: Plovdiv; Varna; Burgas Suprafaţa: 110,879 kmp Diviziunile teritoriale: Începând cu anul 1999, Bulgaria este împărţită în 28 de regiuni/ provincii (Blagoevgrad, Burgas, Varna, Velico Târnovo, Vidin, Vraţa, Gabrovo, Dobrici, Kârdjali, Kiustendil, Loveci, Montana, Pazardgic, Pernic, Pleven, Plovdiv, Razgrad, Ruse, Silistra, Sliven, Smolian, Regiunea Sofia – oraş, Regiunea Sofia, Stara Zagora, Târgovişte, Hascovo, Şumen, Iambol) şi 264 comune. Populaţia: 7,374,570 (01.02. 2011, în urma recensământului) Limba oficială: limba bulgară Ziua naţională: Ziua Independenţei, 3 Martie (1878) Religii: Ortodocşi 76%, Musulmani 10%, Protestanţi 1%, Catolici 0,8%, Evrei, Armeni Moneda naţională: leva Prefix telefonic internaţional: +359 Scurt istoric: Apariţia unei identităţi naţionale şi a unui prim stat bulgar datează din secolul VII. În urma prăbuşirii Primului (681–1018) şi celui de-al doilea Imperiu Bulgar (1185 – 1396/1422), teritoriile bulgare au ajuns sub stăpânire otomană pentru 5 secole. În urma războiului din 1877–1878, s-a format al treilea Stat bulgar, ca Principat în 1878, căpătându-şi suveranitatea în 1908. După cel de-al Doilea Război Mondial, Bulgaria a ajuns în sfera de influenţă a blocului estic, iar după 1990 a devenit o democraţie parlamentară, cu economie de piaţă. Bulgaria a aderat la NATO în 2004 şi la UE în 2007. Informaţii politice Forma de guvernământ: Republică parlamentară Şeful statului: Preşedintele Rosen Plevneliev, ales în funcţie la 30 octombrie 2011, în urma alegerilor din 23/30 octombrie 2011, când a fost ales şi vicepreşedintele Margarita Popova

Republica BULGARIA Info

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Informatii despre calatorii in Bulgaria

Citation preview

Page 1: Republica BULGARIA Info

Republica BULGARIADenumire oficială: Republica Bulgaria (Република България)

Capitala: Sofia Principalele oraşe: Plovdiv; Varna; Burgas

Suprafaţa: 110,879 kmp Diviziunile teritoriale: Începând cu anul 1999, Bulgaria este împărţită în 28 de regiuni/ provincii (Blagoevgrad, Burgas, Varna, Velico Târnovo, Vidin, Vraţa, Gabrovo, Dobrici, Kârdjali, Kiustendil, Loveci, Montana, Pazardgic, Pernic, Pleven, Plovdiv, Razgrad, Ruse, Silistra, Sliven, Smolian, Regiunea Sofia – oraş, Regiunea Sofia,  Stara Zagora, Târgovişte, Hascovo, Şumen, Iambol) şi 264 comune.

Populaţia: 7,374,570 (01.02. 2011, în urma recensământului)

Limba oficială: limba bulgară

Ziua naţională: Ziua Independenţei, 3 Martie (1878)

Religii: Ortodocşi 76%, Musulmani 10%, Protestanţi 1%, Catolici 0,8%, Evrei, Armeni

Moneda naţională: leva

Prefix telefonic internaţional: +359

Scurt istoric: Apariţia unei identităţi naţionale şi a unui prim stat bulgar datează din secolul VII. În urma prăbuşirii Primului (681–1018) şi celui de-al doilea Imperiu Bulgar (1185 – 1396/1422), teritoriile bulgare au ajuns sub stăpânire otomană pentru 5 secole. În urma războiului din 1877–1878, s-a format al treilea Stat bulgar, ca Principat în 1878, căpătându-şi suveranitatea în 1908. După cel de-al Doilea Război Mondial, Bulgaria a ajuns în sfera de influenţă a blocului estic, iar după 1990 a devenit o democraţie parlamentară, cu economie de piaţă. Bulgaria a aderat la NATO în 2004 şi la UE în 2007.

Informaţii politice

Forma de guvernământ: Republică parlamentară

Şeful statului: Preşedintele Rosen Plevneliev, ales în funcţie la 30 octombrie 2011, în urma alegerilor din 23/30 octombrie 2011, când a fost ales şi vicepreşedintele Margarita Popova

Prim-ministru: Boyko Borissov (din noiembrie 2014)

Ministru al afacerilor externe: Daniel Mitov

Parlament (unicameral): Adunarea Naţională, Tsetska Tsacheva

Structura Guvernului: Guvernul bulgar, condus de premierul Boyko Borisov, este format din patru vicepremieri şi 16 miniştri.

Profil socio-economic

Page 2: Republica BULGARIA Info

Situaţia economică: Datele preliminare ale Institutului Național bulgar de Statistică arată că în 2013 economia Bulgariei a înregistrat o creștere de 0,9% față de 2012.

Datele finale din statistica națională arată că, în 2012, Produsul Intern Brut (PIB) s-a ridicat la 78,089 miliarde leva (40,04 miliarde euro), PIB-ul pe cap de locuitor fiind de 10 689 leva (cca 5480 euro)

Deficitul bugetar în 2013 a fost de cca 1,8% din PIB.

Prezentare generală: Relaţiile României cu Republica Bulgaria sunt excelente, fiind dezvoltate pe baza unui dialog politico-diplomatic frecvent şi printr-o cooperare dinamică în plan european şi sectorial.

State vecine şi partenere în cadrul UE şi NATO, România şi Bulgaria au un potenţial de cooperare deosebit, în domenii precum cel bilateral, al afacerilor europene şi în plan regional, în proiecte precum Sinergia Mării Negre şi Strategiei UE pentru Regiunea Dunării.

România şi Bulgaria cooperează şi în cadrul unor formate trilaterale care includ Grecia și Serbia.

La 12 octombrie 2011 a avut loc prima Şedinţa Comună a Guvernelor României şi Bulgariei, la Bucureşti. Prin Declaraţia politică comună a celor doi Prim-miniştri privind instituirea unui Consiliu de cooperare la nivel înalt, adoptată cu acelaşi prilej, a fost stabilită organizarea anuală de şedinţe comune de guvern. La data de 7 martie 2014, a fost organizată, la Ruse, a doua şedinţă de guvern româno-bulgară.

Reprezentare diplomatică

Relaţiile diplomatice dintre România şi Bulgaria au fost stabilite în 1879, la nivel de Birou al reprezentantului diplomatic. Ulterior, reprezentarea diplomatică bilaterală a fost ridicată la nivel de consulate, consulate generale, legaţii, iar după 1944, la nivel de ambasadă. Relaţiile dintre cele două ţări se desfăşoară în baza Tratatului de prietenie, colaborare şi bună vecinătate semnat la Sofia, la 27 februarie 1992.

În anul 2014 se aniversează 135 de ani de la stabilirea relaţiilor diplomatice între România şi Republica Bulgaria.

Misiuni ale României

Ambasada României la Sofia: ambasador Anton Păcureţu (prezentarea scrisorilor de acreditare la 24 septembrie 2009).

Consulat onorific la Burgas: consul onorific Evghenia Todorova Popesku Consulat onorific la Silistra: consul onorofc: Ştefan RAITCHEV Consulat onorific la Vidin: consul onorifi Kosta GRIVOV

Misiuni ale Bulgariei

Ambasada Bulgariei la Bucureşti. Ambasadorul Bulgariei la Bucureşti, Alexander Filipov Consulat onorific la Timişoara, consul onorific: Gheorghe Nacov.

Cooperare economică

În cadrul Uniunii Europene, România deţine locul 3 între partenerii comerciali ai Bulgariei.

Page 3: Republica BULGARIA Info

În 2013 volumul schimburilor bilaterale însuma 3221,49 milioane euro, din care: exportul românesc in Bulgaria a fost de 1697,19 milioane euro, iar importurile au fost de 1524,30 milioane euro, balanţa fiind pozitivă pentru România cu aproximativ 173 milioane euro.

Evoluţia schimburilor comerciale (în milioane euro):

Anul 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

Total 800 1129 1262 1547 2366 2036 2777 3217,72 3269,58 3221,49

Export 451 735 826 941 1390 1094 1337,3 1635,79 1735,01 1697,19

Import 349 394 436 606 976    942 1439,7 1581,93 1534,57 1524,30

Sold 102 +341 +390 +335 +414 +152 -102,4 53,87 200,44 172,89

Conform datelor Oficiului Naţional al Registrului Comerţului, la data de 30 noiembrie 2013 erau înregistrate în România 1.787 societăţi mixte româno-bulgare, cu un capital investit de 54,25 milioane Euro. Bulgaria ocupa locul 35 în cadrul investitorilor străini din România.

Mecanisme de colaborare economică bilaterală

Entitatea mixtă româno-bulgară pentru exploatarea noului pod mixt (rutier şi feroviar) peste fluviul Dunărea, între oraşele Calafat (România) şi Vidin (Republica Bulgaria),

Comitetul mixt de cooperare transfrontalieră România-Bulgaria Comisia mixtă româno-bulgară pentru transporturi rutiere Comisia mixtă de cooperare ştiinţifica şi tehnologică Comisia mixtă româno-bulgară privind gospodărirea apelor Comisia mixtă româno-bulgară privind cooperarea în domeniul dezvoltării regionale Mecanismul de consultari bilaterale între Ministerul Economiei din România şi Ministerul

Economiei și Energiei din Bulgaria Grupul de experti pe energie condus la nivel de secretar de stat /ministru adjunct.

Cooperarea transfrontalieră

Programele de cooperare teritorială europeană. În perioada 2007-2013, România şi Bulgaria au primit finanţare europeană în cadrul Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013, Programului de Cooperare Transnaţională Sud Estul Europei, Programului de Cooperare Interregională INTERREG IV C şi Programului pentru reţeaua de dezvoltare urbană URBACT II (finanţate FEDR - Fondul European de Dezvoltare Regională), precum şi prin Programul Operaţional Comun „Marea Neagră 2007-2013” (finanţat din ENPI - Instrumentul European de Vecinătate şi Parteneriat), programe în care cele două state sunt partenere.

Cooperarea în domeniul educaţiei

Lectori: Ca şi în anii universitari anteriori, în anul academic 2013-2014, funcţionează lectori de limbă şi literatură bulgară la Universitatea din Bucureşti şi Universitatea din Craiova; în reciprocitate, există lectori de limbă şi literatură română la universităţile din Sofia şi Veliko Târnovo.

Liceul Bulgar din Bucureşti şi Liceul Românesc din Sofia. Începând cu anul de învăţământ 1999/2000, funcţionează Liceul teoretic bulgar „Hristo Botev” din Bucureşti şi Liceul cu predarea a limbii române ”Mihai Eminescu” din Sofia.

Page 4: Republica BULGARIA Info

Învăţământul în limba bulgară în România: Localităţi cu populaţie compactă de naţionalitate bulgară există în judeţul Timiş. În şcolile cu limba de predare română, se studiază limba bulgară ca limbă maternă (3-4 ore pe săptămână). Reprezentativ este Liceul Teoretic „Sfinţii Kiril şi Metodiu” din localitatea Dudeştii Vechi, judeţul Timiş, care cuprinde toate ciclurile de învăţământ: preşcolar, primar, gimnazial şi liceal.

Începând cu anul şcolar 1999/2000, la Bucureşti, s-a redeschis Liceul Bulgar „Hristo Botev”, instituţie publică, acreditată, care şcolarizează elevi etnici bulgari sau de altă etnie, în clasele IX-XII.

Pentru formarea specialiştilor cu studii superioare, în cadrul Universităţii din Bucureşti funcţionează o catedră/specialitate de limbă şi literatură bulgară şi un lectorat de limbă şi literatură bulgară.

Comunitatea românească din Bulgaria

Organizaţii şi asociaţii culturale româneşti:

„AVE” Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria (UERB), înfiinţată în 2003 Comunitatea Românilor din Bulgaria (CRB) creată în 2002 Asociaţia Vlahilor din Bulgaria (AVB – 1992), Asociaţia Vlahilor din Estul Bulgariei (2002) Asociaţia Vlahilor Rudari din Bulgaria (2002) Societatea Aromânilor „Unirea” (Şuţata Armânjlor – fondată în 1894, reluându-şi activitatea în

1992, ca filială a Asociaţiei Vlahilor din Bulgaria, de care s-a desprins în 1995) Asociaţia Aromânilor din Dupniţa, Centrul Cultural Român din Vidin.

Învăţământul în limba română. Nu există învăţământ de stat primar şi secundar în limba română. Organizaţiile româneşti din Bulgaria organizează cursuri de limba română de la ciclul preşcolar, până la cel liceal.

Liceul “Mihai Eminescu” din Sofia funcţionează ca unitate şcolară pentru studierea intensivă a limbii române. Liceul şi-a reluat activitatea în anul 1999, după o întrerupere de 51 de ani, simultan cu redeschiderea la Bucureşti a Liceului Bulgar “Hristo Botev”.

În privinţa învăţământului superior, în Bulgaria funcţionează la Universitatea „Kliment Ohridski” din Sofia un lectorat de limba română din cadrul Catedrei de Limbi Romanice. La Universitatea „Kiril şi Metodie” din Veliko Târnovo există un lectorat de limba română, creat pe bază de reciprocitate (la Universitatea din Craiova există un lectorat de limbă bulgară).

Biserica Românească Ortodoxă „Sfânta Treime” din Sofia, proprietate a statului român şi subordonată Patriarhiei Bisericii Ortodoxe Române.

Mass-media în dialectul aromân şi în limba română: Revista "Salut Românesc" este o revistă trilingvă, editată periodic de Uniunea Etnicilor Români din Bulgaria. Revista „Timpul”, bilingvă, a fost editată lunar de Asociaţia Vlahilor din Bulgaria şi Comunitatea Românilor din Bulgaria. În prezent aceasta se editează sporadic. Buletinul „Armânul” este editat de 6 ori pe an de Centrul pentru limbă şi cultură aromână, într-un tiraj de 1000 de exemplare, cu finanţare din partea Centrului Internaţional pentru Problemele Minorităţilor şi Colaborarea Culturală. Buletinul este distribuit filialelor Societăţii Aromânilor din Sofia, precum şi organizaţiilor aromâne din statele balcanice, Europa Occidentală, America şi Australia.

Accesul forţei de muncă din România pe piaţa muncii din Bulgaria

Accesul forţei de muncă din România pe piaţa muncii din Bulgaria este liber.

Page 5: Republica BULGARIA Info

Condiţii de intrare şi regim de şedere

Cetăţenii români nu au nevoie de viză pentru a călători în Bulgaria.

Intrarea în Bulgaria este permisă cu paşaportul sau cartea de identitate în curs de valabilitate.

Pentru verificarea condiţiilor privind intrarea şi stabilirea pe teritoriul Bulgariei, recomandăm consultarea informaţiilor oficiale furnizate de autorităţile bulgare: 

Ministerul Afacerilor Externe al Bulgariei Ambasada Bulgariei la Bucureşti

Cetăţenii români care doresc să lucreze în Bulgaria nu au nevoie de autorizaţie de muncă. Aceştia au obligaţia de a-şi înregistra reşedinţa la autorităţile locale în termen de 48 de ore. Dovada înregistrării reşedinţei este solicitată de angajator. 

Ministerul Afacerilor Externe recomandă cetăţenilor români care intenţionează să rămână pentru o perioadă îndelungată pe teritoriul acestui stat să se adreseze misiunii diplomatice a României şi să îşi anunţe prezenţa în regiune, comunicând coordonatele personale pentru a putea fi contactaţi în situaţii de urgenţă.

Ameninţări teroriste 

Terorismul este un fenomen global, nelocalizat, prin urmare nici Bulgaria nu poate fi exclusă din faţa acestei ameninţări.

Vă recomandăm să urmăriţi în permanenţă anunţurile şi recomandările făcute de autorităţile bulgare şi să accesaţi periodic pagina web a Ministerului român al Afacerilor Externe.

Siguranţă şi criminalitate 

Bulgaria este o ţară cu un nivel mediu al criminalităţii.

Infracţiuni de tipul furtului din buzunare, înşelăciunilor sau furtului din maşini pot apărea în zone aglomerate (gări, staţii, parcări, centre comerciale, benzinării sau zone de servicii pe autostrăzi).

S-au semnalat cazuri de agresiune şi furt de autovehicule pe şoselele naţionale și în parcările unor hoteluri.

Recomandări generale:

Păstraţi în locuri sigure documentele şi valorile personale, biletele de călătorie banii, cărţile de credit şi nu le expuneţi în mod vizibil asupra dumneavoastră sau în maşini.

Maşinile trebuie încuiate şi asigurate cu sisteme de alarmă. În cazul călătoriei cu autobuzul sau trenul păstraţi atenţia asupra bagajelor pe întreaga durată a

călătoriei. Pentru ieşirile în oraşe, în special în zonele aglomerate, lăsaţi documentele personale la hotel şi

păstraţi numai o copie a actelor de identitate (paşaport, permis de şedere). Deplasările cu autoturismul să se efectueze numai pe timpul zilei şi pe artere rutiere principale

(drumuri europene şi autostrăzi).

Page 6: Republica BULGARIA Info

În cazul în care vi se solicită să opriţi autoturismul şi aveţi suspiciuni în legătură cu adevărata calitate a persoanelor respective, vă recomandăm evitarea opririi şi deplasarea până la cel mai apropiat post fix sau mobil de poliţie, pentru relatarea situaţiei şi solicitarea de sprijin.

În cazul unor incidente care afectează siguranţa persoanei sau a bunurilor, vă recomandăm să contactaţi poliţia locală precum şi cel mai apropiat oficiu consular român.

Secţia Consulară a Ambasadei României din Sofia Consulatul Onorific al României în Burgas Consulatul Onorific al României în Silistra

În cazul unor incidente grave (accidente, tâlhării), care necesită intervenţia imediată a autorităţilor bulgare, pot fi apelate următoarele numere de urgenţă:

112 – Servicii de urgenţă 166 – Poliţie 160 – Pompieri 150 – Salvarea

Atenţie! Dacă sunaţi din greşeală la 112, nu închideţi! În caz contrar, vi se poate trimite o maşină în locul în care vă aflaţi, pentru a vedea dacă totul este în regulă! 

Sistemul medical 

Asigurarea medicală este obligatorie în Bulgaria.

Încheierea poliţelor de asigurare trebuie făcută în România, neexistând posibilitatea încheierii lor în Bulgaria.

Vă recomandăm cu insistenţă să încheiaţi o asigurare medicală de sănătate sau să obţineţi Cardul European de Sănătate înainte de a pleca într-o călătorie.

Dacă vă îmbolnăviţi sau aveţi un accident pe durata unei şederi temporare într-un stat membru UE, formularul E112 sau Cardul european de asigurări sociale de sănătate vă va da acces la îngrijirile medicale necesare.

Acest Card vă va permite să primiţi asistenţa medicală necesară în timpul şederii dumneavoastră temporare în orice ţară a Uniunii Europene.

Mai multe detalii găsiţi la adresele: www.cnas.ro/ şi www.ceass.ro/.

Este recomandabil să încheiaţi şi o asigurare medicală suplimentară, valabilă în ţara de destinaţie şi cele de tranzit. În baza unei asemenea asigurări, facultative, aveţi acces la serviciile de urgenţă atât din sistemul public de sănătate, cât şi din cel privat (în funcţie de tipul poliţei de asigurare). La încheierea unei asemenea asigurări verificaţi coordonatele partenerului societăţii de asigurare în ţara de destinaţie şi de tranzit.

Asigurarea de viaţă s-a dovedit benefică pentru familiile celor decedaţi în urma unor accidente sau din motive de boală.

În Uniunea Europeană nu aveţi nevoie de vaccinări speciale.

Page 7: Republica BULGARIA Info

Interzicerea fumatului în locuri publice în Bulgaria

În Bulgaria este interzis fumatul în locuri publice închise, precum şi în următoarele locuri publice deschise: zonele învecinate creşelor, grădiniţelor, şcolilor, căminelor şcolare, obiectivelor sportive, locurile în care se efectuează servicii sociale pentru copii, locurile de joacă, spaţiile în care se organizează evenimente pentru copii şi elevi, teatrele şi cinematografele de vară - în timpul manifestărilor sportive si culturale.

Potrivit reglementărilor bulgare în materie, încălcarea dispoziţiilor legale se sancţionează cu amendă de la 300 la 500 de leva (154 - 257 euro), iar în caz de recipă, cu amendă de la 500 la 1.000 leva (257 - 513 euro).

Condiţii privind traficul auto 

Circulaţia auto

Toate reglementările privind circulaţia pe drumurile publice sunt similare cu cele româneşti în domeniu.

Plata utilizării drumurilor publice se efectuează la intrarea pe teritoriul Bulgariei, existând un sistem similar vignetei româneşti. Vigneta se poate procura de la benzinării sau de la oficiile poștale. Sunt necesare cartea verde a autoturismului, talon de înmatriculare şi permisul de conducere.  

Centura de siguranţă 

Este obligatorie folosirea centurii de siguranţă.

Folosirea telefonului mobil la volan

Este interzisă utilizarea telefoanelor mobile de către şofer, în timpul deplasării cu autoturismul. 

Parcarea

În marile oraşe există parcări amenajate, prevăzute cu aparate de taxare şi/sau personal de pază şi de încasare a taxelor de parcaj.

În cazul parcării neregulamentare sau unde această manevră este interzisă, este posibilă tractarea de către autorităţi a autoturismului la un parcaj special, de unde poate fi recuperat numai după perceperea taxelor aferente. 

Aparatele anti-radar şi de detectare a radarului

În Bulgaria este interzisă folosirea aparatelor anti-radar. 

Permisul de conducere:

Permisul de conducere românesc este valabil în Bulgaria.

Atenţie! În cazul în care vă este reţinut permisul şi vi se aplică o amendă contravenţională, agentul de poliţie încheie un proces verbal de contravenţie, care trebuie semnat şi de contravenient. Precizăm că procedura de restituire a permisului prevede ca acesta să fie trimis la Ambasada României la

Page 8: Republica BULGARIA Info

Sofia, numai după expirarea perioadei de suspendare şi plata amenzii contravenţionale. Ambasada îl trimite la MAE, de unde ajunge la autoritatea care l-a eliberat, de la care se poate recupera.

Amenzile se plătesc prin transfer bancar în contul precizat în procesul verbal, la oficiile poştale sau la autoritatea menţionată în procesul verbal.

În cazul în care consideraţi că sunteţi victima unui abuz al poliţiei, potrivit legii bulgare a circulaţiei pe drumurile publice puteţi contesta procesul verbal de contravenţie, în termen de 7 zile. 

Informaţii pentru cazurile de accident de circulaţie

În caz de accident uşor, notaţi elementele de identificare ale celuilalt autovehicul implicat în accident şi ale societăţii de asigurare a acestuia. Completați,  împreună cu cealaltă parte implicată în accident,  formularul pus la dispoziție de societatea de asigurări.

Dacă în urma accidentului sunt răniţi, chemaţi poliţia locală, după ce aţi acordat primul ajutor. Adresaţi-vă pentru sprijin partenerului societăţii de asigurări din Bulgaria.

Păstraţi documentele de plată până la înapoierea în ţară pentru a le prezenta societăţii de asigurare.

Dacă sunteţi membru al ACR (Automobil Clubul Român), puteţi beneficia de asistenţă apelând telefonul de permanenţă al acestei asociaţii.

Telefoane utile pentru informaţii privind traficul sau conduita în caz de accident:

Serviciul european de urgenţe – 112 Poliţia – 166 Salvarea – 150

Cetăţenii români aflaţi în trafic pe teritoriul Bulgariei şi care se confruntă cu probleme deosebite sunt sfătuiţi să apeleze telefonul de urgenţă 112.

Ministerul Afacerilor Externe recomandă să se consulte periodic pagina web a MAE (www.mae.ro), rubrica Sfaturi de călătorie – Alerte de călătorie. 

Informaţii de călătorie pentru transportatori:

Atenţie! Agenţia „Administraţia Automobilistică” (echivalentul ARR din România) efectuează controale rutiere frecvente. Astfel, şoferii de TIR trebuie să fie în măsură să prezinte diagrama tahograf (care să corespundă cerinţelor legale) şi dovada de verificare tahograf.

În cazul unor nereguli la diagrama tahograf se plică amenzi de aproximativ 500 de euro, care trebuie plătite imediat pentru a putea continua călătoria.

 

Utilizarea cărţilor de credit 

În Bulgaria sunt acceptate toate tipurile de cărţi de credit. Acestea pot fi folosite la majoritatea distribuitorilor de produse sau servicii unde sunt afişate însemnele cardurilor şi pot fi utilizate la orice bancomat (ATM). Bancomatele eliberează bancnote naţionale.  

Page 9: Republica BULGARIA Info

 Regimul medicamentelor 

Sunt excluse atât la intrare cât şi la ieşire drogurile de orice tip şi substanţele dopante.

Atenţie! Nu luaţi cu dumneavoastră decât cantităţile de medicamente strict necesare, iar acestea să fie în ambalajul original!

Vă recomandăm să aveţi la dumneavoastră reţeta medicului pentru medicamentele care depăşesc sfera celor uzuale.

Antibioticele nu se eliberează decât pe bază de reţetă.

 

Reglementări vamale 

Limitele cantitative pentru introducerea anumitor produse sunt: ţigări: 200 bucăţi, 1 litru băuturi alcoolice, parfum 50 ml sau 250 ml apă de toaletă.

Conform legislaţiei bulgare, la intrarea şi la ieşirea în/din Bulgaria se declară în scris bunurile deţinute, precum şi sumele în leva sau valută, însumând peste 10.000 euro.

De asemenea, se declară bijuteriile din aur, platină şi pietre preţioase care depăşesc greutatea de 60 grame (în total). În cazul metalelor preţioase neprelucrate, limita este de 37 grame.

Bijuteriile şi/sau metalele şi pietrele preţioase care depăşesc limitele precizate mai sus, nedeclarate, se confiscă în folosul statului.

Informaţii vamale suplimentare se pot obţine la pagina internet: http://www.customs.bg/bg/page/130

Regimul animalelor de companie 

Pentru spaţiul UE, aveţi nevoie de paşaport european pentru animalele de companie. Acest document se poate procura de la medicul veterinar şi trebuie să conţină informaţii despre vaccinarea antirabică. Animalul trebuie identificat printr-un microcip

Bulgaria – Interdicţii privind circulaţia rutieră în sezonul estivalTip: Informaţie de călătorie Data: 29.05.2015

Ministerul Afacerilor Externe informează cetăţenii români care tranzitează sau doresc să se deplaseze pe teritoriul Bulgariei că, potrivit unei dispoziții a agenției bulgare „Infrastructură rutieră”, se interzice circulația autovehiculelor destinate transportului de mărfuri cu masa maximă admisă mai mare de 12

Page 10: Republica BULGARIA Info

tone (inclusiv remorci și semiremorci), cu mai mult de două osii, tehnică agricolă, tractoare și tehnică specială pentru construcții pe sectoare ale rețelei naționale de drumuri, pe toate autostrăzile şi drumurile naționale.

În perioada 1 iunie 2015 - 15 septembrie 2015, inclusiv, pentru zilele de vineri și duminică, interdicția este valabilă pentru următoarele intervale orare:

vineri: între orele 17:00 – 20:00 duminică: între orele 14:00 – 20:00.

Pentru sărbătorile legale din anul 2015, interdicţia se aplică în ultima zi lucrătoare dinainte de sărbători, în intervalul orar 16:00 – 20:00, precum şi în ultima zi de sărbătoare, în intervalul orar 14:00 – 20:00.

Interdicția nu este valabilă pentru autovehiculele care transportă mărfuri periculoase, produse alimentare alterabile și animale vii. Pe durata interdicției autovehiculele menționate vor staționa în afara carosabilului, fără să obstrucționeze ceilalți participanți la trafic.

Pentru alte informaţii de interes, Ministerul Afacerilor Externe recomandă cetăţenilor români să consulte pagina de Internet www.mae.ro.

Totodată, se reiterează faptul că cetățenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziţie aplicaţia „Călătoreşte în siguranţă” (poate fi descărcată gratuit din „App Store” şi „Google Play”), care oferă informaţii, recomandări de călătorie şi posibilitatea de a fi alertați, în cazul în care apar situaţii speciale, precum şi serviciul de alertă prin SMS, aferent campaniei de informare „Un SMS îţi poate salva viaţa!”.

Ambasada României la Sofia

 

Cancelaria

Adresa: B-dul Mihai Eminescu nr.4, Sofia

Telefon: +359 2 9712858

La acest număr de telefon NU se furnizează informații consulare

Fax:  +359 2 9733412 

E-mail:  [email protected] si [email protected]

Adrese de e-mail utilizate de Ambasadă NUMAI pentru legătura cu autoritățile locale din țara de reședință. La această adresă de e-mail NU se furnizează informații consulare.

Pagină web: http://sofia.mae.ro/

 

Page 11: Republica BULGARIA Info

Secţia Consulară

Adresa:  Str. Shipchenski Prohod nr.1, Sofia

Telefon informații consulare pentru cetățeni români : +359 2 9733510

Telefon de urgență: +359 879 440 758

Exclusiv pentru cetăţenii români care se confruntă cu o situaţie dificilă, specială, cu caracter de urgenţă (accidente cu victime, decese, calamităţi şi alte situaţii de pericol sau cu caracter extraordinar). La aceast număr de telefon NU se furnizează informații consulare.

E-mail call-center (informații consulare pentru cetățeni români): [email protected] 

În cererea de informații vă rugăm să precizați orașul și provincia de rezidență, pentru a primi informații consulare specifice în funcție de zona  geografică.

Site-web call-center (informații consulare pentru cetățeni români: http://www.informatiiconsulare.ro

 

Pentru informații referitoare la obținerea vizei române(necesare cetățenilor străini

RO: Cetățenii străini care solicită informații despre obținerea vizei de intrare în Romania se pot adresa la adresa de e-mail:  [email protected] sau  [email protected]  sau accesând portalul  http://www.eviza.ro 

EN: Regarding foreign citizens, that request visa services, we advise to send the inquires at at the e-mail address: [email protected]  sau [email protected]  or at the webpage: http://www.eviza.ro 

 

Alte informații utile

Programări servicii consulare pentru pașapoarte, acte notariale si acte de stare civilă la adresa de e-mail:  [email protected]  sau [email protected]

Programul de lucru cu publicul la Secţia consulară a Ambasadei României la Sofia este următorul:

Luni: 9.00 – 12.00

Miercuri: 9.00 – 12.00 şi 14.00 – 16.00

Vineri: 9.00 – 12.00

Precizare: nu se lucrează cu publicul în zilele de sărbători legale ale României şi Bulgariei.

 

       

Page 12: Republica BULGARIA Info

Ambasador:  Anton PĂCUREȚU

Consulatul Onorific al României la Burgas

Adresa: Strada Serdiaka nr, 2 Burgas 8000, Bulgaria

Telefon: +359 56 800995

Fax. +359 56 840455

E-mail: [email protected]

Consul onorific: Evghenia POPESCU