www.adequa.es

Abr

il20

16

SEI-1

-1-3

.000

CATÁLOGO TÉCNICOadequa

Elegir bien para vivir mejor

caminos del aguaexpertos en

¡Contáctanos!

Experiencia Calidad Productosdiferenciados e

innovadores

Gama Soporte técnicoy comercial

Serviciologístico

Tel. 902 190 000Fax 902 003 715sac@adequa.es

escucharásventajas

Sólo

Cubierta Catalogo AR.qxp_v1 11/04/16 12:17 Página 1

Tube en PVC annelé à double paroi CR8

adequa SANECOR®

Efficacité maximale pour les réseaux d’assainissement urbain

QualitéExpérience Produits différenciéset innovation

Gamme Support tecniqueet commercial

ServiceLogistique

adequa SANECOR® est un tube en PVC avec une paroi structurée en double couche, lisse à l’intérieur et annelée à l’extérieur, rigidité CR8 ( 8kN/mÇ) et dont la gamme comprend des diamètres nominaux de 160 à 1200 mm.Le système est complété par :

• Pièces spéciales en PVC pour l’ensemble de la gamme de diamètre : manchons, cou-des, dérivations, agrandissements de diamètre et bouchons.

• Pièces annelées CR8 de DN630 à DN1200.

• Branchements à l’aide de clips en élastomère pour toute la gamme de diamètres, declips mécaniques avec joint élastique et au moyen de selles de branchement à 45° età 90°.

• Regards de visite préfabriqués avec échelons déjà installés. Diamètres DN800, 1000et 1200, jusqu’à 9 m de profondeur. Les connexions avec le collecteur peuvent êtreréalisées au moyen de branchements directs dans le corps du regard, d’une basede fond d’inspection sur la génératrice du collecteur ou en encore de pièces pourembranchement à passage total permettant l’accès au collecteur. Sont aussi inclusles regards de visite et les regards d’inspection en DN600 et DN800.

• Tabourets à passage direct, siphoniques ou avec clapet anti-retour.

• Il est possible de fabriquer d’autres solutions de regards sur mesure pour diversesapplications: regard séparateur de graisse, regard pour prise d’échantillons, regardsiphonique, regard de ressaut, etc.

Gamme de tubes et dimensions

adequa SANECOR® : un système intégral et versatile pour l’assainissement et le drainage

DN (mm) Ø Extérieurtube

Ø Intérieurtube

Ø Intérieurmax. coupe

Code

160 160 146 182 1111818

200 200 182 228 1111819

250 250 228 284 1111820

315 315 285 358 1001998

400 400 364 448 1111822

500 500 452 563 2130991

630 649 590 734 1002147

800 856 775 954 1002148

1.000 1.072 970 1.222 1002149

1.200 1.220 1.103 1.379 1127518Adequa SANECOR® est née d’une concep-tion très exigeante et d’un long développe-ment de haute technologie pour offrir une tube répondant pleinement aux besoins des réseaux d’assainissement.

Le tube est disponible aussi bien en 6 m qu’en 3 m et elle est fournie en couleur orange (RAL 8023).

Ø EXT

ÉRIEU

R MAX

. TULIP

E

ØINT

ÉRIEU

R TUB

E

ØEXT

ÉRIEU

R TUB

E

adequa SANECOR®

• Rigidité à court et long terme.La tuyauterie adequa SANECOR® de rigidité nominale CR8 atteintdes valeurs réelles très élevées de rigidité circonférentielle spécifi-que RCE, autour de 10 kN/mÇ. Elle peut ainsi résister aussi bienà des charges du terrain (grandes profondeurs) que de circulation,sans se déformer. Par ailleurs, la rigidité demeure élevée à long ter-me en raison du faible coefficient de fluage du PVC, à l’inverse dece qui se produit avec d’autres plastiques qui, pour avoir des coeffi-cients de fluage élevés, subissent des déformations importantes avecle temps. En effet, les valeurs de leur rigidité chutent comme l’onpeut l’observer sur le graphique ci-dessous. Le coefficient de fluageindique l’évolution que subit le module d’élasticité Ec des matériauxplastique dans le temps. Cette évolution conditionne directement lavaleur qu’aura la rigidité comme l’on peut l’observer dans la formuleindiquée, où I est le moment d’inertie, quiest fonction de l’épaisseur de la paroi du tube, et Dm le diamètre moyen.

• Résistance chimique.Le tube adequa SANE-COR® possède des résistan-ces très élevées à la plupartdes produits présents dansles eaux résiduelles. Le PVCest tout particulièrement ré-sistant à l’attaque de graisses,des huiles minérales et descombustibles, très fréquentsdans les eaux urbaines deruissellement. Par ailleurs,ce tuyau est inerte, et il nepeut s’oxyder par corrosionaérobie ni par corrosionanaérobie provoquée par les

composantes et les microorganismes des eaux circulantes et des terrains environnants.

• Résistance à l’abrasion.Le bas coefficient de rugosité de ce tuyau se répercute de manière favorable sur son comportement face à l’abrasion. De plus, le man-que de porosité de la surface interne évite que ne se produisent des incrustations de matériaux contenus dans les eaux résiduelles et pluviales.

• Étanchéité des unions.L’union du tube SANECOR® se fait moyennant un joint à em-boîtement, où la tulipe intégrée au tube maintient les caracté-ristiques de celui-ci et incorpore un joint à deux lèvres (jusqu’à DN500) qui garantit le bon montage et renforce l’étanchéité.

Caractéristiques de le tube adequa SANECOR®

• Capacité hydrauliqueOutre le faible frottement de l’eau avec le conduit qu’ont les matériaux plastiques, adequa SANECOR® possède des diamètresextérieurs supérieurs à la valeur nominale pour DN >500 mm, ainsi que des profils de faible épaisseur comparés à d’autres tubessimilaires. En effet, dans la formule de la rigidité mentionnée antérieurement, la valeur du moment d’inertie ne doit pas être élevéeétant donné que le PVC possède un module d’élasticité élevé. La capacité hydraulique du tube adequa SANECOR® est la plus élevéedes tubes structurées CR8, comme le montre le graphique ci-dessous.

• Rendement, coûts et sécurité de l’installationCe tube est léger et offre des coûts de manipulation et de montage très bas, ce qui génère une économie importante aussi bien sur lesmachines que sur le personnel nécessaire lors de l’installation. Outre ce qui vient d’être mentionné, le poids léger augmente le rendementdes travaux, ce qui entraine une réduction du délai, et par conséquent des coûts fixes du chantier. Un autre avantage de la légèreté de cestubes est la plusgrande sécurité dupersonnel qui réalise l’installation. Pour les tubes profondes, pour lesquelles il est nécessaire de réaliser le soutènement des pa-rois de la tranchée, le temps de permanence des ouvriers dans ce-lle-ci est crucial pour la sécurité sur le chantier.

DIFFÉRENCES DE DÉBIT MOYEN EN POURCENTAGE DE TUBES ANNELÉS CR8 (BASE 100 % POUR adequa SANECOR®)

100%

95%

90%

85%

80%

75%

70%

65%

60%

55%

50%

160

PVC

PE

PP200 250 315 400 500 600 800 1000 1200

ÉVOLUTION DE LA RIGIDITÉ RCE= (Exl) D/m3 AVEC LE TEMPS SELON DIN 16961.

8

7

6

5

4

3

2

1

0

INITIALE 24 HRS.

PVCSN8

PESN8

PPSN8

2.000 HRS 50 ANS

8,0

8,0

8,0

6,7

3,8

3,6

5,3

2,4

2,1

4,0

1,5

1,2

Ligne de la valeur minimalede rigidité du cahier descharges du Ministère desTravaux Publics et del’Urbanisme d’Espagne (3,9kN/m²) pour les tuyauteriesd’assainissement.

UNION PAR EMBOÎTEMENT DU TUYAU

JOINT À ANCRAGE SIMPLE DN630-1200

JOINT À ANCRAGE DOUBLE DN160-500

TUYAUTULIPE

adequa SANECOR®

RCE = Ec x 1

Dm3

Experts sur les chemins de l´eau

Données techniques de le tube adequa SANECOR®

Durabilité du produit

Norme et certification

CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES ET CHIMIQUES

Densité : 1.350 - 1.520 kg/m3

Coefficient de dilatation linéaire : 8 x 10-5 m/m °C

Conductivité thermique : 0,13 kcal/m.h. °C

Chaleur spécifique : 0,2 – 0,3 cal/g. °C

Température de ramollissement Vicat : > 79 °C, conformément à la norme UNE-EN 727

Limites de pH : entre 3 et 9, a 20 °C

Résistance au dichlorométhane : À 15°C, pendant 30 minutes, conformément à la norme UNE-EN 580

Essai à l’étuve : Conformément à la norme UNE - EN ISO 580

CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES

Rigidité annulaire (aussi appelée RCE=Rigidité Circonférentielle Spécifique):

RCE > 8kN/mÇ, conformément à la norme UNE-EN ISO 9969. La valeur réelle dépasse dans de nombreux cas 10kN/m2

Coefficient de fluage à 2 ans : < 2,5, conformément à la norme UNE-EN ISO 9967. La valeur réelle est inférieure à 1.8.

Résistance à l’impact : Conformément à la norme UNE-EN 744(Méthode du cadran de montre)

Flexibilité annulaire : 30% de déformation en DN160 à DN315, et 20% en DN400 à DN1200, conformément à la norme UNE-EN ISO 13968.

CARACTÉRISTIQUES HYDRAULIQUES

Étanchéité avec joint en élastomèreà pression interne :

Essais à 0,5 bar avec déviation angulaire et avec déflexion diamétrale, conformément à la norme UNE-EN 1277.

Étanchéité avec joint en élastomèreà dépression interne:

Essais à -0,3 bar avec déviation angulaire et avec déflexion diamétrale, conformément à la norme UNE-EN 1277.

Rugosité équivalente (Prandtl-Colebrook) : k=0,01 mm (pour eaux propres). K=0,10 – 0,25 mm (pour eaux résiduelles).

www.adequa.es

soluciones adequaTel. 902 190 000Fax 902 003 715sac@adequa.es

Abr

il 20

17

SAS-

1-1-

1.50

0

CATÁLOGO

¡Contáctanos! @adequaWS adequa WS

Experiencia Calidad Productosdiferenciados e

innovadores

Gama Soporte Técnicoy Comercial

ServicioLogístico

caminosdel agua

expertos en

FALTA FOTO

FALTA FOTOElige vivir mejor

caminos del aguaexpertos en

Parlez-nous !

L’analyse du cycle de vie des solutions les plus utilisées dans les réseaux d’assainissement montre que la consommation énergétique et l’émission de CO2 des tubes en PVC annelé CR8 sont très faibles au cours du cycle de vie de ces produits. adequa SANECOR® s’avère aussi une solution optimale du point de vue environnemental.

La norme du produit correspondant aux tubes en PVC annelé adequa SANECOR® est la norme UNE-EN 13476 « Systèmes de canalisation en matériaux plastiques à paroi struc-turée pour évacuation et assainissement enterré sans pression ». La tuyauterie adequa SANECOR® possède la marque AENOR conformément à ladite norme moyen-nant le certificat Nº 001/006146. Le centre de fabrication possède également le certificat de Gestion de la qualité et de Gestion Environnementale, conformément aux normes UNE-EN ISO 9001 et 14001.

AENOR Product Certificate Plastics

Avelino BRITO General Manager

AENOR INTERNACIONAL S.A.U. Génova, 6. 28004 Madrid. España Tel. 91 432 60 00.- www.aenor.com

Orig

inal

Ele

ctró

nico

001/006430

AENOR certifies that the organization

ADEQUA WS, S.L.U. registered office PO DE RECOLETOS, 3 - 28004 (Madrid - Spain)

supplies Unplasticized polyvinyl chloride (PVC-U) structured-wall pipes for non-

pressure undenground drainage and sewerage. Smooth inner surface and outer profiled surface.

in compliance with UNE-EN 13476-1:2007 (EN 13476-1:2007) UNE-EN 13476-3:2007+A1:2009 (EN 13476-3:2007+A1:2009) UNE-EN 13476-3:2007+A1:2009 ERRATUM:2009

TRADEMARK ADEQUA SANECOR See annex for more information.

Production site PI ALCES - AV DE LOS VINOS, 24 13600 ALCAZAR DE SAN JUAN (Ciudad Real - Spain)

Certification scheme In order to grant this Certificate, AENOR has tested the product and has verified the quality system implemented for its manufacture. AENOR performs these tasks periodically while the Certificate has not been cancelled, in accordance with Specific Rules RP 01.45.

This certificate supersedes 001/006430, dated 2016-07-20

First issued on Modified on Validity date

2015-08-21 2017-02-08 2019-02-17

Avelino BRITO General Manager

Michael Drechsel President of IQNet

CERTIFICATE IQNet and AENOR

hereby certify that the organization

ADEQUA WS, S.L.U.

A) CR. NACIONAL II, KM 47,5.19208 - ALOVERA (GUADALAJARA)

B) PI DE ANTEQUERA - AV DEL ROMERAL, 15. 29200 - ANTEQUERA

(MALAGA)

C) PI ALCES - AV DE LOS VINOS, 24. 13600 - ALCAZAR DE SAN JUAN

(CIUDAD REAL)

for the following field of activities

SPECIFIED IN ANNEX TO THE CERTIFICATE

has implemented and maintains a

Environmental Management System

which fulfills the requirements of the following standard

ISO 14001:2004

First issued on:

2001-09-19

Last issued:

2017-03-28

Validity date: 2018-09-14

Registration Number: ES-2001/0255 a

IQNet Partners*: AENOR Spain AFNOR Certification France AIB-Vinçotte International Belgium ANCE Mexico APCER Portugal CCC Cyprus

CISQ Italy CQC China CQM China CQS Czech Republic Cro Cert Croatia DQS Holding GmbH Germany FCAV Brazil FONDONORMA Venezuela ICONTEC Colombia IMNC Mexico Inspecta Certification Finland IRAM Argentina

JQA Japan KFQ Korea MIRTEC Greece MSZT Hungary Nemko AS Norway NSAI Ireland PCBC Poland Quality Austria Austria RR Russia SII Israel SIQ Slovenia SIRIM QAS International Malaysia

SQS Switzerland SRAC Romania TEST St Petersburg Russia TSE Turkey YUQS Serbia IQNet is represented in the USA by: AFNOR Certification, CISQ, DQS Holding GmbH and NSAI Inc.

* The list of IQNet partners is valid at the time of issue of this certificate. Updated information is available under www.iqnet-certification.com

www.adequa.es

Abr

il20

16

SEI-1

-1-3

.000

CATÁLOGO TÉCNICOadequa

Elegir bien para vivir mejor

caminos del aguaexpertos en

¡Contáctanos!

Experiencia Calidad Productosdiferenciados e

innovadores

Gama Soporte técnicoy comercial

Serviciologístico

Tel. 902 190 000Fax 902 003 715sac@adequa.es

escucharásventajas

Sólo

Cubierta Catalogo AR.qxp_v1 11/04/16 12:17 Página 1

Ener

o 20

18SA

S-9-

13-2

.000

Tel. (34) 949 801459Fax. (34) 949 803926

sac@adequa.eswww.adequa.es