23
ReStore y Construcción Clase de educación para propietarios de viviendas Habitat for Humanity of Citrus County Inc 1

ReStore y Construcción

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ReStore y Construcción

ReStore y Construcción

Clase de educación para propietarios de viviendas

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 1

Page 2: ReStore y Construcción

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 2

Objetivos de formación para esta clase:

1. Aprenda maneras de ganar sudor

2. Qué esperar mientras trabaja en las ReStores

3. Qué esperar mientras está en una obra de construcción.

Page 3: ReStore y Construcción

¡Felicidades!

Bienvenido al Programa de Propietarios de Vivienda del Condado de Citrus de Habitat for Humanity. Trabajo en Habitat desde hace casi 10 años. Es un placer

para mí presentarle las ReStores y ayudarlo a navegar esta parte de convertirse en propietario de una vivienda de Habitat.

Wendy Malik

Directora de Tienda

Habitat for Humanity of Citrus County Inc3

Page 4: ReStore y Construcción

Trabajando en las ReStores

Nuestra intención es establecer un ambiente agradable y agradable pero productivo mientras trabaja en ReStores. Cumpla con todas las pautas de seguridad y restauración.

Antes de su primer día en el Restore, debe completar el curso “ReStore Safety and Loss Control for Volunteers” ya sea en línea o en la oficina administrativa.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 4

Inverness Location

3703 E. Gulf to Lake Hwy

Inverness, FL

Crystal River Location

7800 W. Gulf to Lake Hwy

Crystal River, FL

Page 5: ReStore y Construcción

En el ReStore

• Regístrese cada día cuando entre y cierre la sesión cuando se vaya. Es su responsabilidad escribir de manera legible ó es posible que no obtenga el crédito adecuado por su tiempo

• Si abandona la propiedad por cualquier motivo, debe cerrar la sesión.

• Use ropa adecuada. No se aceptan camisas ósombreros estampados, pantalones cortos de longitud inapropiada ó blusas reveladoras. No se permiten zapatos abiertos, sandalias.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 5

Page 6: ReStore y Construcción

Ven listo para trabajar!

- Si no te sientes bien, quédate en casa.

- Si tiene problemas personales que serán una distracción para el trabajo en cuestión, quédese en casa.

- Guárdese sus problemas personales y sus opiniones.

- Espere lavar platos, limpiar baños, barrer pisos, trabajar duro y tener calor.

- Trabajamos sin aire acondicionado todo el año.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 6

Page 7: ReStore y Construcción

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 7

Y Trabajo…

• Por favor, mantenga el uso del teléfono celular al mínimo. No estás aquí para chatear o enviar mensajes de texto. No se tolerará el uso continuo de su teléfono celular y no funcionará.

• Todo el mundo necesita estar ocupado. Si no tiene nada que hacer, pregúntele a un miembro del personal. Siempre hay algo que hacer. Si no Podemos encontrar algo pueda hacer, se le pedirá que se vaya.

• No estás aquí para comprar. Compre después de haber completado sus horas. ¡TODO debe pagarse ANTES de que salga de la tienda! No solicite un descuento, el dinero gastado en la tienda ayuda a financiar su casa de Habitat.

Page 8: ReStore y Construcción

• Consulte a un miembro del personal para el almuerzo / los descansos

• Bebidas: felizmente suministramos agua embotellada a quienes trabajan en condiciones a veces desfavorables.

• Solo se permite fumar en las áreas designadas para fumadores.

• Si se le asigna una tarea que no puede realizar, informe a un miembrodel personal de inmediato.

• Encontraremos una tarea más adecuada para usted.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 8

Jeff Dow, Inverness

ReStore Manager

Notas Importantes

Page 9: ReStore y Construcción

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 9

• Presente a la mayor cantidad posible de personas a Habitat y ReStores. Nunca sabemos de dónde vendrá nuestro próximo voluntario o propietario. Cuantas más manos estén en cubierta, más rápido se completarán sus horas.

• Sea amable y agradezca a nuestros voluntarios. Hacen posible todo lo que hacemos

Involucrar a la Comunidad

Amamos a nuestros Voluntarios!

Page 10: ReStore y Construcción

Preguntas Frecuentes

Preguntas

• ¿Cuales son las horas?

• ¿Puedo hacer mi horario en cualquiera de las tiendas?

• ¿Qué edad debe tener para trabajar en el ReStore?

• ¿Puedo traer a mis hijos si no tengo una

niñera?

Respuestas

• Lunes a sabado de 9am hasta 5pm

• Si

• 16 años o más

• No, solo los mayores de 16 años y que hayan completado el proceso de verificación pueden estar en ReStore.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 10

Page 11: ReStore y Construcción

Preguntas Frecuentes

Preguntas

• ¿Puedo usar audífonos para escuchar música?

• Si no uso zapatos adecuados, ¿todavía hay algo que pueda hacer?

• ¿Dónde debo estacionar?

Respuestas

• No, eso es un peligro para la seguridad

• No, no se le permitirá trabajar

• Estacione en el césped detrás de la oficina (CR) para Inverness, por favor estacione en el estacionamiento lateral.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 11

Page 12: ReStore y Construcción

Preguntas Frecuentes

Preguntas

• ¿Necesito llamar antes de venir?

• ¿Cuánto tiempo tengo que quedarme?

• ¿Mis amigas pueden trabajar horas?

Respuestas

• No, las ReStores siempre tienen trabajo, ¡solo ven!

• Puedes quedarte todo el tiempo que quieras pero tienes que quedarte al menos 1 hora.

• Sí, pero primero deben ser examinados adecuadamente en la oficina.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 12

Page 13: ReStore y Construcción

¡Felicitaciones!

Estoy muy emocionada de darles la bienvenida al Programa Hábitat para la Humanidad del Condado de Citrus. Este programa ha proporcionado estabilidad y consistencia para nuestra familia. He estado en mi casa Habitat ahora durante 9 años y estoy muy orgullosa de ser propietaria de una casa Habitat. Espero que este programa cambie sus vidas también.

CD Perez

Directora de

Construccion

Habitat for Humanity of Citrus County Inc13

Page 14: ReStore y Construcción

Antes de que empieces

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 14

Antes de que pueda comenzar sus horas de “Equidad en sudor” para la construcción, debe completar las siguientes capacitaciones, ya sea en línea o en nuestra oficina administrativa:

• Ser voluntario en un sitio de trabajo de Hábitat para la Humanidad (requerido para cualquier persona en nuestros sitios de trabajo)

• Seguridad con herramientas eléctricas portátiles: (requerido para cualquier persona que esté lista, que desee y pueda usar herramientas eléctricas)

• Las instrucciones para acceder a las capacitaciones en línea están en nuestro sitio web: www.habitatcc.org• Para programar una capacitación en la oficina administrativa, llame al 352-563-2744 para

programar una cita.

Page 15: ReStore y Construcción

Prácticas de Construcción

- Trabajamos los Martes, Jueves y Sábados de 8am-12pm.

- Nuestro objetivo no es sólo conseguir el alcance del trabajo completado, sino también capacitar a usted, el propietario de la casa, sobre las casas que construimos para que pueda mantener su casa de una manera efectiva y oportuna.

- Contamos con un equipo de construcción en el lugar para ayudar con cada fase del proceso de construcción.

- Este equipo está compuesto por un Gerente de Construcción y dos Líderes de Obras. Por favor, siga sus instrucciones cuidadosamente porque son la autoridad de seguridad en los sitios de trabajo.

Si tiene alguna pregunta que no sea las tareas que se están completando para el día, por favor programe una cita conmigo o la oficina para responder a las preguntas. Recuerde, nuestro objetivo es terminar la tarea del día para

que la construcción pueda permanecer en el horario previsto.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 15

Page 16: ReStore y Construcción

Vestimenta del lugarde trabajo

Habitat proporciona a cada propietario y voluntario una camiseta de Habitat. Por favor, asegúrese de usarlo cuando asista al lugar de trabajo. Además, debe usar zapatos de los dedos cerrados. Hay diferentes elevaciones y materiales en el lugar de trabajo, por lo que proteger sus pies es una necesidad.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 16

Page 17: ReStore y Construcción

Horario semanal

Un horario semanal se envía a los propietarios, así como a los voluntarios.

El horario semanal incluye las direcciones del sitio de trabajo en las que está programado para participar. Usted aparecerá como "Familias Partner” en el Horario Semanal. Además, el Horario Semanal se publica en nuestro sitio web, www.habitatcc.org.

Si "Familias Partner" no aparece en la lista para un día o sitio de trabajo en particular, se instruirá a los propietarios

para que participen en cualquiera de las ReStores.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 17

Page 18: ReStore y Construcción

Problemas de confidencialidad

Cuando esté presente en los sitios de trabajo o en cualquier evento de Hábitat

para la Humanidad, es muy importante mantener sus asuntos privados.

“Gossip” en línea o fuera de línea

Siempre que estés en el lugar de trabajo o en un evento, representas Hábitat para

la Humanidad. Por favor, asegúrese de que sus comentarios y comportamiento

reflejan nuestra misión y visión.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 18

Page 19: ReStore y Construcción

Ser miembro/constructor del equipo

Como propietario de una vivienda, usted es parte del Equipo de Construcción y se espera su responsabilidad

de participar en el lugar de trabajo. Por favor, sea un animador en el sitio de trabajo.

Apreciar a otros Voluntarios - Digas “Gracias” a menudo

Nuestros Voluntarios son una parte muy integral de nuestra organización. Necesitamos que nuestros

Voluntarios nos ayuden a construir estas casas. Por favor, tómese el tiempo para decir gracias a ellos y decirlo a

menudo. Al final del programa, se obtiene una hermosa casa, tómese el tiempo para darles las gracias.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc19

Page 20: ReStore y Construcción

Pagina Rosa-Muestra

(seguimiento de sus horas de

equidad de sudor)

Cuando firme su carta de intención, se le proporcionará una hoja rosa para Construcción y una hoja rosa para las ReStores”.

Asegúrese de traer su hoja rosa de construcción para ser firmada por el personal de construcción cuando salga del lugar de trabajo.

Hábitat para la Humanidad está obligado a proporcionar documentación de que las horas de construcción se han completado.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 20

Page 21: ReStore y Construcción

No pida Voluntarios para donar horas para usted

Se le anima a reclutar a sus familiares y amigos para ayudarle con sus horas de construcción. Por favor, hable

sobre el reclutamiento con su Mentor para asegurarse de que estos amigos y familiares han sido examinados

correctamente antes de visitar el sitio de trabajo.

Usted no debe reclutar a nuestros voluntarios para donar horas para usted. Sin embargo, un Voluntario puede

donar sus horas a usted.

El personal de construcción no puede donar horas

El personal de construcción no puede donar horas. Por favor, no les

pida que lo hagan.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 21

Page 22: ReStore y Construcción

En el lugar de trabajo

• Regístrese con el líder de construcción a su llegada

• Asegúrese de firmar la hoja de registro

. Asegúrese de escribir su apellido en la

columna "Equidad de sudor".

• Siga todas las instrucciones de seguridad

. Se proporcionan aperitivos, agua y

Gatorade, pero le invitamos a traer algunos

también

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 22

Page 23: ReStore y Construcción

Manual de Mantenimiento

Cada nuevo propietario recibirá una guía de "Cómo"

para el mantenimiento de la vivienda.

Esto se discutirá más adelante durante la clase de Mantenimiento del hogar más adelante en la serie.

Habitat for Humanity of Citrus County Inc 23

Esto completa la clase “ReStore y Construcción”, envíe un correo electrónico a [email protected] para informarnos que ha completado este curso.