El éxito es 1% inspiración y 99% transpiración, decía Thomas Alva Edison, inventor de la lámpara de filamento incandescente, mejor co-nocido como el foco eléctrico; y éste es, sin duda, uno de los principios fundamentales de nuestro grupo editorial.

En MAXWELL nos inspira la oportunidad de ofrecer a nuestros lectores una revista de calidad, que los vincule con los productos y servicios de nuestros anunciantes, y que estén al nivel de sus necesidades. Es esta inspiración la que nos lleva a ejercer el trabajo con disciplina, tenaci-dad y la entrega que nos pone como consecuencia lógica en el camino del éxito. Éxito no sólo de un producto editorial, sino el éxito de cada uno de los miembros de la familia MAXWELL, quienes con su esfuerzo, entusiasmo, dedicación y amor a la camiseta, hacen de cada día de trabajo, una agradable experiencia de vida.

En este orden de ideas, encontramos en nuestra sección de Arte y Cultura, una entrevista exclusiva con la autora del libro Dale Next, en-focado a la independencia emocional como herramienta fundamental para alcanzar nuestras metas personales y, por añadidura, la auto-rrealización. Y si de “transpirar” en busca del éxito se trata, qué me-jor muestra que nuestra imagen de portada, el piloto de Fórmula 1 y orgullosamente mexicano, Sergio, “Checo Pérez”; quien nos comparte el largo camino recorrido a su corta edad, mismo que modestamente lo hace al expresarnos que todo es el resultado de la pasión y la dis-ciplina, y quien acertadamente adereza nuestra sección especial de autos.

Éxito en todos los sentidos es el común denominador de nuestro nú-mero, y no hay mejor oportunidad para parafrasear un fragmento de nuestra entrevista de portada: “Los éxitos apenas comienzan”, para compartir con todos nuestros lectores la noticia de que a partir de esta edición, MAXWELL León será una revista mensual, que les dará la po-sibilidad de disfrutar de la gran variedad de nuestros contenidos con mayor frecuencia e incrementar el número de impactos para nuestros anunciantes, al obtener 10,000 ejemplares en un lapso de dos meses, el doble de lo recibido actualmente.

Todo este cúmulo de Éxitos, es piedra angular del orgullo de perte-necer a la gran familia MAXWELL y compartir día a día mi trabajo con el ingrediente principal de cada uno de los miembros de esta familia: Calidad y calidez humana.

Un abrazo afectuoso a nuestros entrevistados, nuestros clientes, nuestros lectores y a todos y cada uno de los miembros de esta gran familia.

Enhorabuena.

Víctor Loreto Escalante PérezDirector corporativo

Servidor y amigo.

CARTA EDITORIAL

Pág. 54

Pág. 20

maxwell.com.mx6

CineAnna Karenina

Libros“Dale Next” a tu vida

IncógnitaPedro Ramírez Vázquez

MúsicaBorder Free | Jazz Vinil

ARTE&CULTURA15

18

20

22

35

Pág. 60

MODA: ARTEEN MOVIMIENTO

COLORESURBANOS

CreadoresARTURO PONSInventando nuevas realidades.

PersonalidadHELEN ANAYA Bella, culta e inteligente.

EmpresariosLEFARC Piel y cuero con vanguardia ecológica.

Historia de ÉxitoGRUPO BARRO Y TALAVERA DEL BAJíO La naturaleza hecha arte.

ENTORNO23

26

28

30

Caprichos exclusivosMaybach Landaulet

AutosDeportivos de Lujo

GadgetsComplementos perfectos para tu auto

JoyasTag Heuer, legado automovilístico

PerfilesLaminados Sashida | Colorss Motorsport

Audioimagen

EN PORTADACHECO PÉREZ Pág. 54

CA

PR

ICH

OS

EX

CLU

SIVOS | AUTOS | GADGETS | J

OYA

S | C

AP

RIC

HO

S E

XC

LUSI

VOS | AUTOS | GADGETS | JO

YAS |

ESPECIA

L AUTOS | SPECIAL AUTOS | SPECIAL AUTOS | SPECIAL AUTO

S | SPECIA

L AU

TOS | SP

EC

IAL A

UT

OS | SP

EC

IAL A

UTO

S | SPECIAL AUTOS | SPECIAL AUTOS | SPECIAL AUTOS | SPECIAL AUTOS | SPECIA

L AUTO

S |

SPEC

IAL

AU

TOS

| SP

EC

IAL

AU

TOS

| SPE

CIA

L A

UTO

S |

ESPECIAL

AUTOSLa tendencia

autmovilísticaactual

ÍNDICE

maxwell.com.mx8

ÍNDICE

ARQUITECTURAEDIFICIOS DE USOS MIXTOSUna realidad cosmopolita.

DEPORTEMujeres de hierro

FAMILIAPatrimonio de valores

INTERIORISMOCARLOS TORRE HÜTT & CASA GUTIÉRREZ NÁJERA

SALUDCirugía Metabólica

FORMACIÓNLo que las escuelas no enseñan

FINANZAS PERSONALESRiesgo patrimonial

HOME

BIENESTAR

67

70

73

76

78

82

84

LEJANÍAS Chile

EL LUGARDivina Cocoa Chocolate & Café

CERCANÍASParaíso en la tierra, en Sierra de Lobos

VINOSEl cóctel más sensual

GOURMETSorprende a tus invitados

BUENVIVIR89

92

96

98

100

Pág. 101UN PASEO POR NUESTRA GASTRONOMíA

COMIDA TÍPICA EN LEÓN

EN PORTADACHECO PÉREZ

FOTOGRAFÍA Cortesía Tag HeuerHugo Boss

DIRECTOR CORPORATIVO • Víctor Loreto Escalante Pérezvictorescalante@grupomaxwell.com.mx

COORDINADORA EJECUTIVA • Zulema Judith Araujo Gonzálezzulemaaraujo@grupomaxwell.com.mx

EDITORA GENERAL • Perla Montiel Hernándezperlamontiel@grupomaxwell.com.mx

DIRECTOR DE ARTE • Adrián Darío Vera Calderóndariovera@grupomaxwell.com.mx

COORDINADORA DE ARTE • Ileana Monserrat Miranda Guzmán

COORDINADOR DE PUBLICIDAD • Ernesto Adahir Cruz Alcaraz

DISEÑO ELECTRÓNICO • Mario Jorhel Cruz Ibarra

FOTOGRAFÍA • Willy, Diego Torres, 3a1 Studio

CORRECCIÓN DE ESTILO • Elia Noemí Escalante Pérez

COLABORADORESEmanuelle Elías López, Guillermo López González,

Martha Cabeza de Vaca, Estefanía Vázquez, Nazareth Villalobos, Edmundo Moch, Sandra Medina, Denisa Sánchez, Luisa Ramírez,

Rosa María Ordaz, Perla Camarena Jiménez, Rebeca Pérez

EJECUTIVOS DE CUENTAMa. Esperanza González Romero

Claudia RodeGemma Marín

Karina Marmolejo

CIRCULACIÓN • Óscar Alcaraz Paz

DIRECTORA ADMINISTRATIVA • Erika del Rocío Reyes Morales

ASISTENTE ADMINISTRATIVA • Karla Hurtado Cortés

DIRECTOR DE FINANZAS • Luis Gerardo Díaz López

ASESOR • Víctor Rionda

MARCAS McLaren, Tag Heuer, Hugo Boss, Porsche, Aston Martin, L´oréal,

Antara, Andares, Restaurante Patio Andaluz, CANIRAC.

AGRADECIMIENTOSMcLaren, Fundación Checo Pérez, Paola Pérez, María José Amutio, Mónica Venegas, Jesús Sashida, Carlos Tejada, Jorge Rocha, Juan

Francisco Vázquez, José García, Roxana Rivera.

OFICINAS LEÓNPicacho No. 107, Col. Jardines del Moral.Teléfono: (477) 773 0000Fax.: (477) 773 1006

Oficinas en:

QUERÉTARO

GUADALAJARA

VALLARTA - RIVIERA NAYARIT

PUEBLA

D.F.

MORELIA

MCALLEN

MAXWELL, publicación bimestral editada por Grupo Editorial Maxwell en calle Picacho 107, Jardines del Moral, C.P. 37160 León, Guanajuato. Teléfonos. (477) 7730000 y Fax. (477) 7731006. Impresión, Coloristas y Asociados, S.A. de C.V., con domicilio en Calzada de los Héroes 315, Col. Centro, León, Guanajuato. Teléfono (477) 7166961. Grupo Editorial Maxwell no asume responsabilidad alguna por información y las fotografías proporcionadas por los anunciantes. Dicha información se asume como confiable de acuerdo a las fuentes de donde se obtiene. Se prohíbe la reproducción total o parcial de esta revista sin el permiso expreso de Grupo Editorial Maxwell.

DIRECTORIO

maxwell.com.mx10

maxwell.com.mx12

Gente MAXWELL | Querétaro

ARTECULTURAINCÓGNITA | LIBROS | MÚSICA | CINE

“Hay tantos amores como corazones”

León Tolstoi

La obra maestra del escritor ruso, León Tolstoi, publicada por primera vez en 1877, es llevada a la pantalla grande, centrándose en temas, como: el amor, los antivalores, la fal-sa ética, el perdón, conjugado en el atrevimiento de arries-garse para seguir lo que dicta el corazón.

maxwell.com.mx16

Arte&Cultura | Cine Por Rosa María Ordaz | Imagen: Cortesíarosym95@hotmail.com | www.grandezaydignidad.com | You Tube Rosa María Ordaz | www.radiochronos.com.mx

Anna KareninaAutodestrucción de la persona.

Anna Karenina, es una joya de la literatura rusa, obra cumbre del realismo, escrita por León Tolstoi. A través de esta novela, el dramaturgo hace una fuerte crítica a la moral de la sociedad aristocrática del 1800 en Rusia. La historia se centra en la falsa ética y antivalores de los principales protagonistas; explora la capacidad del corazón humano para amar, al mismo tiempo muestra la fastuosa sociedad de la Rusia imperial.

Anna Karenina (Keira Knightley) lleva la vida deseada de toda mujer: está casada con Karenin (Jude Law), un importante funcionario, del fruto de su matrimonio procrearon un hijo, la posición social de Anna en San Petersburgo es envidiable. Karenina Viaja a Moscú, durante este viaje conoce al apuesto oficial de caballería Vronsky (Aarón Taylor-Johnson). Cuando Anna es presentada al oficial, la atracción entre ambos es mutua, hasta culminar en un tórrido romance que los orilla a destruir a la familia de Anna, y al mismo amante de Karenina (Vronsky), por los celos enfermizos de ella, el cual pierde su voluntad y autoridad por los caprichos inmaduros de Anna y, finalmente, a la misma Anna, quien termina suicidándose

porque no logra soportar el peso moral de la sociedad rusa de ese entonces, burguesía que no acepta su relación con el oficial Vronsky por motivos de índole ético.

La conducta más significativa vinculada a los actos de Anna Karenina, personaje central de la película, son sus hechos fundamentados en su gran confusión acerca del amor; aunado a su pobre y vulnerable código de ética. Para ella, el amor es capaz de todo y da la fuerza para dejar un esposo fiel, un hijo, una familia, huir con su amante y desafiar a la aristocracia rusa; sin importar que esa felicidad e intereses propios, sea a costa de la infelicidad de los demás. El carácter ético del hombre está sabiamente conectado a la verdad; es infalible, cuando se actúa en contra de esa verdad, a la larga, “cobra factura”.

León Tolstoi, uno de los puntales de la literatura rusa, criticó fuertemente la hipocresía de la sociedad rusa, resalta los valores hermosísimos de algunos personajes de su novela que dan cátedra auténtica de amor y perdón.

Arte&Cultura | Incógnita

maxwell.com.mx18

Cultura General1. Se le llama así a una cueva, gruta o cavidad tenebrosa: 2. El flotador que es utilizado para evitar que el agua se desperdicie, fue creado por el mexicano: 3. En cuál cultu-ra es de buen gusto mostrarse ruidoso en la mesa, para demostrarle al anfitrión gratitud por la comida que ha pre-parado: 4. Nombre del primer automóvil que representó el gran paso para la invención del automóvil actual, creado en 1769 en París: 5. Este símbolo es muy popular entre los usuarios de informática, pues aparece en las direcciones de correo electrónico y otros servicios en línea, la relación se deriva de que, en Inglés, se lee como “a” o “en” y, por tanto, indica que el usuario está hospedado ‘en’ el servi-dor. En su original término (árabe) significa cuarta parte. 6. ¿Quién fue la primera mujer del Continente Americano en viajar al espacio exterior? 7. Primer tenista de color que gana el torneo de Wimbledon en 1975: 8. La primera vez en que Michael Jackson muestra al mundo su famoso paso conocido como “MoonWalk”: 9. Fue catalogado en el primer lugar como: “El Mejor Juego de Todos los Tiempos”: 10. De la saga Star Wars, ¿cuál fue la película que recaudó mayores ganancias en la historia? 11. El 29 de abril muere el cineasta de origen británico, conocido como el maestro del suspenso: 12. ¿En qué fecha es fundada la ONU (Or-ganización de las Naciones Unidas) y en dónde? 13. Nom-bre del Papa fallecido a los 33 días de ser elegido: 14. Fue llamada la Diva de la Ópera, y en la memoria colectiva su nombre está asociado con Aristóteles Onassis, el gran amor de su vida: 15. ¿En qué cultura, el hecho de cruzar tu pierna y mostrar la suela de tu zapato es una ofensa? 16. ¿A quién se le atribuye el término de “sadomasoquis-mo”, debido a que en sus obras son recurrentes los perso-najes que se regocijan produciendo dolor a otros? 17. ¿Qué insecto puede ver la luz ultravioleta, lo cual le permite sa-ber qué flores tienen más néctar? 18. Hongo subterráneo que crece al pie de los robles y se encuentra con ayuda de perros y cerdos entrenados, es un producto tan raro y exquisito, que llega a venderse en $4500 por kilo. 19. ¿Cuál es la montaña más alta en el Sistema Solar? 20. ¿Qué año tuvo solamente 355 días?

RESP

UES

TAS:

1. E

spel

unca

. 2. J

osé

Ant

onio

de

Alz

ate

(Sac

erdo

te y

div

ulga

dor c

ient

ífico

). 3.

La

cultu

ra c

hina

. 4.

El a

utom

óvil

de v

apor

“El

Far

dier

” co

nstr

uido

por

Nic

olas

-Jos

eph

Cug

not.

5. @

(Arr

oba)

. 6.

Sal

ly R

ide.

7. A

rthu

r Ash

e. 8

. En

1983

, dur

ante

el 2

5 an

iver

sario

de

la d

isqu

era

Mow

tow

n. 9

. “Te

tris

”. 1

0. E

piso

dio

I – L

a am

enaz

a fa

ntas

ma.

11.

Alb

ert H

itchh

ock.

12.

24

de o

ctub

re d

e 19

45, e

n Sa

n Fr

anci

sco,

Cal

iforn

ia.

13. J

uan

Pab

lo I.

14. M

aría

Cal

las.

15.

La

árab

e. 1

6. D

onat

ien

Alp

hons

e Fr

anço

is d

e Sa

de.

17.

La

abej

a. 1

8. L

a tr

ufa

blan

ca. 1

9. E

l Mon

te O

limpo

, en

Mar

te, t

res

vece

s m

ayor

al E

vere

st. 2

0. E

l año

158

2.

Ferruccio Lamborghini le dijo a Enzo Ferrari que él poseía un Fe-rrari, pero que a éste le fallaba el clutch. Enzo le respondió que no necesitaba consejos de “un cons-tructor de tractores”, que se dedi-cara a lo suyo y lo dejara a él hacer coches, a lo cual Ferruccio le dijo que construiría su propio auto al que sí le funcionara el clutch.

El Volvo Amazon 1959, fue el 1er automóvil en serie al que se le montó el cinturón de seguridad como equipamiento estándar. Y fue quien inventó el cinturón de 3 puntos.

La temperatura dentro de un rayo alcanza por un instante la tempe-ratura del Sol. El aire a su alrede-dor se expande por el calor con vio-lencia, lo que origina el trueno que le sigue al rayo.

Pedro Ramírez Vázquez (1919/2013)

Llamado el “Padre de la Arquitectura Moderna en México”, nace el 16 de abril de 1919 y fallece 94 años más tarde, el mismo día que lo vio nacer, pero del año 2013. Al egresar de la UNAM, fue profesor de pla-nificación humana y diseño, teniendo dentro de sus proyectos la cola-boración gráfica en el posters y símbolo de las Olimpiadas de México en el año 1968. Mencionar obras emblemáticas, como: El Estadio Azteca, la nueva Basílica de Guadalupe, el Museo de Antropología e Historia, El Palacio Legislativo de San Lázaro, los mercados de la Lagunilla, Tepito, Coyoacán, Azcapotzalco y San Pedro de los Pinos, es recordar siempre a quien fuese invitado también, a participar en la remodelación del Museo Louvre, de París, Francia, y quien tiene ins-crito su nombre en el libro de oro en Jerusalén. Estas obras que ahora forman parte de la cultura mexicana más cercana a la gente, siempre nos harán recordar a Pedro Ramírez, el arquitecto que siempre pensó en la idea de la arquitectura como ámbito de convivencia.

Ojo Cuadrado

El ajolote es único en el mundo, en estado natural solamente se encuentra en Xochimilco y está en peligro de extinción.

Por Emanuel Elias López | Ilustración: Willy

maxwell.com.mx20

Arte&Cultura | Libros

“Mi misión es revolucionar la manera en que los mexicanos y latinoamericanos tomamos decisiones, porque la mayoría de éstas, son basadas en las dependencias”.

Mónica Venegas, reconocida columnista y consultora emprendedora. Experta en Independencia emocional, conferencista y orientadora humanista; madre y profesionista; esta interesante combinación entre cualidades y personalidad, la lleva a decidirse, tras años de planeación y un proceso personal, a publicar su primer libro: “Dale Next”.

¿Qué aspectos intra personales te llevaron a escribir “Dale Next”?

“Sinceramente, un proceso personal. Mientras trabajaba con la gente, se ligan las dos vertientes, y me dije: Tengo que empezar a hacer algo más profundo para poder brindar mejores herramientas a las personas que están confiando en mí. Y parte del crecimiento a nivel personal que estaba

experimentando, fue la necesidad de encontrar: ¿Quién soy, para qué estoy aquí?”.

¿Cuál fue tu propósito principal de tu libro? “Dar a conocer un estilo de vida, un estado mental que genere los recursos internos para ir tras lo que uno se propone. La independencia emocional es crecer mientras ayudas a otros a crecer en el camino, no dependiendo de los demás, pero sí apoyándote ellos”.

¿Cómo defines tu concepto de “Momento Next”? “(Sonríe…) Voy a ser breve. Un momento Next consiste en el preciso instante en el cual aceptamos que nuestra condición actual es totalmente inaceptable. Esa reacción visceral ante cualquier evento que estamos presenciando, entonces, nuestro ser se

prepara para un cambio positivo, y es en aquel momento cuando llegan las victorias emocionales. No siempre son tangibles, pero sí internas. Despiertas y eres consciente que quieres un cambio, no importa qué tan grande o chico sea. Lo valioso es la intención”.

¿Existe una relación entre la cultura de los mexicanos y la independencia emocional de la que hablas?

“Al contrario. La cultura que vamos viviendo nos aleja de la independencia emocional. En países de alto desarrollo existe la cultura, de: ‘Hazlo tú por ti’, mientras que en México y otras culturas latinas existe una ideología, de: ‘Hazlo tú por mí’, esto nos vuelve emocionalmente dependientes a situaciones o personas, que creemos pueden resolver nuestros problemas. Asumimos que no está en nuestras manos cambiar nuestra condición, que nuestras situaciones son permanentes, convirtiéndonos en víctimas y cerrándonos a posibilidades”.

DENTRO DEL LIBRO SE INCLUyEN 4 DEPENDENCIAS QUE NOS ATRAPAN

COMO CULTURA LATINA: EL CONFORT, EL CONTROL, EL ÉXITO y EL EGO.

¿En qué otros proyectos destacas actualmente y cuáles tienes en puerta?

“Ofrezco Coaching empresarial, imparto seminarios y brindo programas corporativos que tienen el fin de acelerar cambios, crear iniciativas brindando talleres al personal dentro de las organizaciones. En cuanto a mi proyecto “Dale Next”, es el primer volumen de una serie de libros que pienso publicar. El próximo sería enfocado a las relaciones interpersonales”.

Mónica subrayó finalmente que NADIE debe conformarse con menos de lo que merece. Y el punto clave está en la “identificación”, el trascender, darle vuelta a la página, no quedarte ahí: ¡Dale Next! “El proceso de creación del libro fue un proceso terapéutico, todo lo que plasmo es un reflejo de mí; experiencias mías”. (Suspira).

“Dale Next”a tu vidaCon Mónica Venegas.

“Empecé a trabajar redactando columnas semanalmente sobre independencia emocional, tuve excelente respuesta del público y peticiones al respecto de brindarles una compilación más formal. El proceso fue de seis años, desde que pensé en la opción de hacer mi libro, redactarlo, pulir el material y buscar la editorial para enviarles mi trabajo y esperar respuesta”.

Por Rebeca López P. | Fotografía: Diego Torres

maxwell.com.mx22

Arte&Cultura | Música Por Perla Montiel | Imagen: Cortesía

Border FreeChucho Valdés and the Afro-Cuban Messengers

Jazz VinilTroker

Este gran pianista de origen cubano, tiene en su haber ocho premios Grammy y varias condecoraciones. Comenzó a tocar desde niño en su natal Cuba, y ahora es uno de los personajes que más han influenciado la escena del Afro-Cuban Jazz o Jazz Afrocubano, la forma más antigua de jazz latino, el cual mezcla ritmos, armonías y técnicas de improvisación.

Ésta es una banda muy camaleónica, formada por seis músicos tapatíos, que se mueve en los géneros del jazz, el funk y el rock melódico, fusionados con la mezcla de sonidos electrónicos de una tornamesa. Troker, es mucho más que un grupo musical, sus integrantes se preocupan por su comunidad, por generar industria y participar en el desarrollo de la escena musical de nuestro país. Cuentan con seis giras internacionales en el Continente Americano, mostrando su desafiante propuesta. Troker se presentó el 29 de junio de este año en el marco del Festival de Glastonbury, el evento de música más importante en Inglaterra, compartiendo escenario con los míticos The Rolling Stones.

Border Free es el álbum más reciente de Chucho Valdés, un disco rítmico que cuenta con siete pistas, inspirado en la tradición musical de la población autóctona de América

del Norte y la cultura árabe-andaluza, en donde las percusiones nos evocan ecos musicales de los nativos americanos, fusionadas con el sofisticado piano que hace sonar las virtuosas manos de Chucho, dándonos un verdadero paseo auditivo, desde un ritmo de conga, pasando por una balada romántica, hasta llegar al jazz flamenco. Chucho Valdés y su quinteto se presentaron exitosamente en el Festival Internacional de Jazz de Montreal, celebrado del 28 de junio al 7 de julio de este año.

En definitiva, este disco es una de las mejores propuestas del Jazz Latino 2013.

Jazz Vinil fue su primera producción discográfica, lanzada en el 2007, un álbum compuesto por diez pistas expresivas y maravillosas, considerado como: “Uno de

los 10 mejores cd de grupos latinos” por expertos en la música. Su última producción se titula “Pueblo de Brujos”, imperdible por cierto. Este verano estrenan disco, donde presentan la música de la película “El automóvil gris”, uno de los primeros largometrajes del cine mexicano. La película es muda y data de 1919.

ENTORNOCREADORES | PERSONALIDAD | EMPRESARIOS | HISTORIA DE ÉXITO

Inventando nuevas realidades

POR PERLA MONTIEL | FOTOGRAFÍAS: DIEGO TORRES

Entorno | Creadores

Arturo PonsDirector de cine.Nuestra cita se dio en un café de la colonia Andrade a las cuatro de la tarde. El calor se mostraba inclemente y, sin embargo, la en-trevista con Arturo mejor conocido como: “el Chango” sucedió. Con un look desenfa-dado y una actitud muy relajada, sus gran-des y expresivos ojos se movían mientras le realizaba las preguntas, como volviendo a ver lo que me narraba. Cuando lograba ha-cer contacto con los míos, pude ver parte del universo que se mueve dentro de él. En de-finitiva, sigue teniendo la esencia de cuando escribía poemas en servilletas.

¿Cuándo se te ocurrió hacer cine?“Fue como un accidente. Tenía cierta expe-riencia porque yo hacía cortos y videos por diversión con mis amigos, ̀ El Flecha´ y Rome, mientras hacíamos trucos skate. Ya en la ca-rrera hice video experimental con narrativa y trabajé en televisión. Fue como una coinci-dencia. Me fui a Europa hace doce años por-que quería tocar Jazz en París, y de pronto, me surgió la oportunidad de estudiar Cine, y lo hice. Desde entonces me dedico de lleno”.

¿En dónde te formaste cómoDirector de Cine?

“En el Centro de Estudios Cinematográficos de Cataluña, en Barcelona, España, una es-cuela, que por cierto, este año cerró por la crisis”.

¿Cuál consideras qué es la habilidad indispensable para ser un buen director?

“Primero, tener una visión amplia que te per-mita, por un lado, hacer un análisis profundo de lo que quieres decir, y por otro, que pue-das controlar ese discurso. Entonces, creo que es indispensable tener una capacidad de síntesis, de concentración y disciplina”.

Hablemos de tu ópera prima, ¿qué fue lo que te dio el último

empujón para realizarla? “Un día me desperté y dije: Si no lo hago ahorita no lo hago nunca. Digamos que le aposté todo para realizarla, que la ruleta estuvo dando vueltas unos cuatro o cinco años, y cuando se detuvo, se paró en el número que yo había apostado”.

¿Qué es lo qué te lleva a escribir, a crear?“El gusto en sí, pasármela bien. El inventar nuevas realidades, y cuando veo que eso puede tener un discurso, genero el concepto de algo más que quiero decir. Desde chavito inventaba historias de ficción”.

El tema central de la cinta es la desorientación, ¿por qué lo escogiste?

“Porque era algo que a mí me preocupaba. Desde antes de irme a Barcelona, yo sentía que no había una corriente filosófica o polí-tica, que no había un ideal de toda la huma-nidad que nos guiara, una visión de todos como sociedad, y estoy convencido, de que

ARTuRO ES EL PRIMOGÉNITO DE TRES HERMANOS, NACIDO EN LEÓN, GTO. DEBuTÓ COMO DIRECTOR, EDITOR y GuIONISTA CON EL fILME “LA BRÚjuLA LA LLEvA EL MuERTO”, MISMA quE HA SIDO SELECCIONADA EN vEINTE fESTIvALES y EXHIBIDA EN 14 CIuDADES ALREDEDOR DEL MuNDO. EL PRIMERO DE MARzO DE ESTE AñO, COMENzÓ A EXHIBIRSE EN SALAS DE MÉXICO, y AÚN CONTINÚA Su ANDAR. DESPuÉS DE CHARLAR uN POCO, COMENzAMOS NuESTRA ENTREvISTA.

maxwell.com.mx24

“La muerte no es un fin, es un objetivo”

no la tenemos aún. Vi ese tema desde una perspectiva muy personal, tenía muy a flor de piel esa sensación al estar fuera de mi País, y muchas veces estar desorientado y estar perdido no es lo mismo. Puedes estar desorientado en un lugar que reconoces, que has estado siempre, incluso, sin mo-verte, y de eso se trata la película, de gente desorientada que está dando vueltas en cír-culos. Creo que la sociedad lleva años come-tiendo los mismos errores, y eso nos lleva a estar desorientados”.

Cuéntanos una anécdota graciosa durante el rodaje

“La película está hecha con planos muy lar-gos, mucho tiempo, y Don Pedrito (Q.E.P.D.), es el actor que interpreta al muerto. Mientras hacíamos la toma se quedaba dormido, en-tonces a media toma ¡se despertaba! De re-pente el muerto se mueve en la cinta. Muy poca gente se ha dado cuenta”.

¿Has podido realmente sentarte relajado y disfrutar tu película?

“Sí. Un día la estaba viendo con un amigo mío, la empecé a ver cómo si no la hubie-ra hecho yo, es una sensación muy bonita, cuando dices: Yo haría algo igual y luego te das cuenta que tú lo hiciste”.

maxwell.com.mx 25

5COSAS QUE NO SABES

DEL CHANGO

-Grupo de música predilecto: Tool

-Color favorito: entre azul y verde

-Deporte: skate

-Película recurrente: El Ángel Azul

-Libro favorito: El llano en llamas

maxwell.com.mx26

Al concertar la cita le pedí eligiera para nues-tro encuentro, un lugar que me hablara de ella. Tras un breve silencio me dijo por telé-fono: “Mi casa de Lagos de Moreno”, con una sonrisa que pude imaginar. Llegado el mo-mento emprendimos el viaje y en el trayecto se me ocurrió comenzar la entrevista, misma que culminó al llegar a la casona materna que data del año 1928. Puso música mexi-cana, su favorita y la de su madre. Conforme pasaba el tiempo, iba descubriendo a “Hele”, como la llama Lucha María, su simpática tía. Con el estilo que la caracteriza, siempre aten-ta, evocando bellos recuerdos, me explicaba cada detalle de la casa, la cual conserva in-tactos muebles, tapices, alfombras, cuadros, historias. La imagen que tenía de ella –im-pecablemente arreglada, exitosa- se comple-mentó con la de esposa, madre, amiga. Un ser humano de gran calidad, honesta, agradable, romántica, sumamente hospitalaria.

FamiliaNacida en Lagos de Moreno, Jal., la licencia-da en Hotelería y Turismo, llega por primera vez a León con un grupo de amigas en el año de 1974 para estudiar la prepa en La Salle. Sus abuelos paternos fueron Camilo Anaya y Elena Gómez Portugal, y sus abuelos mater-nos fueron don Guillermo San Román y doña Helena Jones, esta última, pintora y amante del arte, la cual estudió en la Academia de San Carlos. Sus padres, Luis Anaya Gómez Portugal y Helena San Román Jones, cria-ron a Helen, la mayor, y a sus hermanos Luis Guillermo y María Andrea, apoyándolos siem-pre en cada sueño que deseaban emprender. Helen está casada con el Dr. José Emilio Baca y es mamá de dos preciosos hijos: Christian y Helen, a los cuales se les ha educado bajo los mismos valores y principios para que sean personas de éxito.

Cuando le pregunté cómo fue su infancia, me dijo: “Desde que nací, en mi casa había reuniones, y recuerdo a mi mamá cantando con su preciosa voz en diferentes tertulias, en compañía de mi tía Luzma, su hermana. Mi abuela era una excelente anfitriona y, por ende, mi madre. En las reuniones que se ha-cían aquí en la casa materna de Lagos, pasa-ron desde políticos, embajadores, artistas, escultores, poetas, presidentes… eran unos agasajos impresionantes”. Narraba mientras volaba en el tiempo. La niña Helen se fijaba cómo se cuidaban todos y cada uno de los detalles, tomando en cuenta al invitado que se iba a atender, la forma de poner la mesa y el acomodo de invitados a la misma, y el esmero para elegir y preparar el menú; eso, llamaba muchísimo su atención y dijo algo que llamó la mía: “Por esa causa decidí de-dicarme a esta bonita profesión: Servicio de banquetes y restaurantes”.

Parte LaboralAl cuestionarle sobre esta parte, respondió: “Siempre he trabajado. Desde la universidad hice mi servicio social en banquetes Zonura, Real de Minas y Centro de Convenciones y

Bella, culta e inteligenteHelen Anaya, presidentade CANIRAC León.

Por Perla Montiel | Fotografía: Diego TorresEntorno | Personalidad

maxwell.com.mx 27

Exposiciones y me quedé ahí. Mi trabajo es mi pasión, me gusta mucho lo que hago y me siento muy afortunada de tener un beneficio económico por ello; me ha dado la oportunidad de conocer a muchísima gente, de desarrollarme profesionalmente y crecer como persona. No he parado un solo segundo y lo pienso seguir haciendo, mientras tenga salud y Dios y mi familia me lo permitan”.

En la actualidad es dueña y directora general del salón de eventos Hacienda del Refugio, Consejera Nacional de AMMJE y presidente de CANIRAC en el Estado de Guanajuato.

A continuación, una parte de nuestra charla.

Helen, ¿consideras la belleza cómo una herramienta importante en la mujer?

“El tener una presencia agradable, ayuda y abre puertas, pero por sí sola no es suficien-te para lograr el éxito. Debe ir acompañada de preparación, disciplina de trabajo, tena-cidad, confianza en una misma y una visión de a dónde quieres llegar. Mis proyectos siempre se los encomiendo a Dios”.

¿Cómo definirías al hombre perfecto?“Alegre, trabajador, con valores bien cimenta-dos, que no coarte mi libertad, mis sueños o aspiraciones, que me deje ser yo misma, me comprenda y me vaya acompañando en cada etapa y momento de mi vida”.

¿Qué ciudad te ha cautivado?“Me gustan las ciudades con historia, pinto-rescas y coloniales donde se respire cultura, paz y tranquilidad; que tengan identidad, sa-bor, ese olor a antaño, a monumentos, teatros, catedrales, las casonas viejas de techos altos, como mi Lagos”.

Cómo te describes a ti misma“Afortunada, con sentido del humor, disfruto la vida y la naturaleza, valoro mucho la amis-tad, me gustan las reuniones muy íntimas, me gusta viajar y convivir con mi familia, la cual amo y doy gracias a Dios por tenerla”.

Satisfechas y con las expectativas rebasadas, volvimos a León, nos despedimos en un abra-zo de mutua gratitud, con la promesa de otra visita.

5SUS GUSTOS

Música: Bolero

romántico.

Perfume: Pleasures,

Estée Lauder.

Ciudad en México: Lagos

de Moreno.

Ciudades en el mundo: Venecia

y Florencia, Roma y París.

Hobbies: Leer, cantar.

“ME GUSTA PENSAR y ACTUAR, NO DEJAR

PARA MAÑANA LO QUE PUEDO HACER HOy”.

maxwell.com.mx28

Por Perla Montiel | Fotografía: Diego Torres

LEFARC Piel y cuero con vanguardia ecológica.

Es una tarde de verano la que me acom-paña a mi cita. Al llegar a la oficina de Luis Ernesto Collazo Orozco, Director General de LEFARC, me percato de la colección de rinocerontes en todos tamaños y formas. Este animal es el logotipo de la empresa, la identifican con él, por ser tenaces, por buscar ir siempre hacia adelante y por ser tan fuerte como la tenería misma.

Iniciamos el recorrido y, a su vez, nuestra entrevista: ¿Cuándo comenzó el sueño qué hoy es

realidad?“El sueño comenzó en 1994, cuando junto con mis hijos iniciamos LEFARC, con la mi-sión de ser una tenería limpia, ordenada y que hiciera pieles de alta calidad para sa-tisfacer a los clientes”.

¿Qué significa LEFARC?

“LEFARC, es el nombre que se forma de la unión de las iniciales de mis tres hijos, Luis Ernesto (LE), Fabian Alejandro (FA) y Roberto Carlos (RC)”.

¿Cuál es su compromiso con el medio ambiente?

“El compromiso con el medio ambiente en LEFARC es estar a la vanguardia ecológica, siempre con un respeto esencial por la na-turaleza y los recursos naturales, es decir, un cuidado y protección al medio ambiente con el uso de paneles solares para el calen-tamiento del agua, con la inversión de una planta tratadora que nos permite reutilizar el agua, la separación y reciclaje de produc-tos como cartón, plásticos y subproductos del cuero. Así como el uso de productos li-bres de sustancias restringidas”.

¿Cómo surge la idea de ser una industria ecológica?

“Surge como una exigencia de nuestros clientes de exportación; en un principio lo vimos como un costo y una imposi-ción que no generaba valor agregado al producto, sin embargo, ahora lo vemos como algo que sí da valor agregado y da sustentabilidad a nuestra empresa. Nos sentimos orgullosos de que ahora exista una cultura de respeto al medio ambiente de todos los que colaboramos en LEFARC, no sólo en la empresa, sino en la vida diaria de cada uno. Tenemos la vocación del cuidado al medio ambiente en nues-tros procesos amigables con la ecología y el uso de productos libres de sustancias restringidas”.

¿Cuál es su meta?“Mi meta es que LEFARC se siga conso-lidando como una empresa sustentable que ofrece calidad y servicio a un precio competitivo. Siempre respetando el cuida-do del medio ambiente, es decir, dejar un mundo mejor que como lo encontramos nosotros. También, continuar el creci-miento de LEFARC haciendo mejores pro-ductos para nuestros clientes y así, seguir generando más fuentes de empleo para nuestra comunidad”.

Para finalizar nuestra entrevista, regresa-mos a la oficina después del recorrido y de impresionarme con la enorme produc-ción de cueros y pieles, para beber un rico café, descubriendo detrás del empresario de carácter imponente, a un hombre su-mamente sencillo, alegre y feliz, quien me dijo, su mayor triunfo, era tener a su fami-lia unida.

Entorno | Empresarios

LEFARC obtuvo el segundo lugar del

Continente Americano en el evento “Tenería

del año 2013”en la feria de Hong Kong.

maxwell.com.mx 29

“SOMOS UNA EMPRESA EN MOVIMIENTO,

SIEMPRE BUSCANDO NUEVOS MERCADOS,

PRODUCTOS y FORMAS DE SATISFACER A

NUESTROS CLIENTES. SOMOS INNOVADORES CON VISIÓN A FUTURO”.

maxwell.com.mx30

Grupo B y TLa naturaleza hecha arte.

Entrar a Barro y Talavera es hacer un viaje entre texturas, colores y formas capricho-sas que la naturaleza crea a placer. No sólo es ir a comprar entre una amplia gama de barro, cantera y piedras. Es sumergirte en una experiencia sensorial que te hará conectarte con la madre tierra, pues justa-mente, de ahí sale el recurso para el pro-ducto final de este lugar.

Al cuestionar los orígenes de Barro y Talavera, Ricardo Alderete, Director de la empresa, nos contó con una sonrisa: “Iniciamos con teja y loseta de barro arte-sanal y azulejo decorado a mano en el año 92, con la inquietud de estar activo. No se pensó, no se planeó, fue una necesidad y la visión. Una cosa me fue llevando a la otra. Ya en 1994, la necesidad y demanda de mis clientes fueron el motor para que yo avanzara y se incrementara mi oferta, así

nació ByT. Luego vino la planeación”.

Después, llegaron las piedras pétreas. El primer país del que importaron fue Brasil, le siguieron Italia, Egipto, Grecia, Turquía, China, España, India y, últimamente, Portugal.

La fuerza de Grupo ByT radica en la diversi-dad de productos que tiene, en la grandeza de los logros humanos que se han sumado durante los años y al enriquecimiento del amplio conocimiento de lo que venden, siempre en tendencia. Algo que llamó nues-tra atención, fue la interacción mutua que tienen con sus clientes.

Cuando llegues a la sucursal de bulevard Campestre, pide la asesoría de un experto. Atrévete a cerrar los ojos y sentir con el tacto cada piedra que te guste; obsérvala,

Entorno | Historia de Éxito

maxwell.com.mx 31

Por Perla Montiel | Fotografía: Diego Torres y 3a1 Studio

sorpréndete con una beta, con las grietas, descubre cuarzos en algunas de ellas, dis-ponte a percibir la naturaleza que tienes enfrente, ya que formará parte de tu espa-cio. Si vas a la sucursal de Blvd. Hidalgo, haz lo mismo con la variedad de colores de la cantera y su ornamentación.

Por otra parte, Grupo ByT está armando un proyecto por demás interesante: un corporativo muy grande, con dimensiones de tres hectáreas y media proyectado a dos años, allí habrá una serie de proveedores y distribuidores de productos nacionales y extranjeros, en donde estará como tienda ancla Grupo Barro y Talavera.

Al preguntarle al director sobre una expe-riencia personal, nos compartió: “La mejor lección a mi persona y forma de ser, ha sido aprender a contagiar a los demás, todo se puede, organízate y cree en tu proyecto, siempre para adelante, para atrás ni para agarrar vuelo”. Así, concluyó un hombre feliz, poseedor de una gran sensibilidad, convencido de la belleza y de la riqueza que ofrece su empresa.

“PARA NOSOTROS EL ÉXITO ES EL

ENRIQUECIMIENTO DE NUESTRO PERSONAL.

EL CRECIMIENTO HUMANO QUE HEMOS

TENIDO, ES VER LOGRADOS TANTOS

PROyECTOS y SUEÑOS DE LOS ARQUITECTOS,

CONSTRUCTORES E INVERSIONISTAS, y NOSOTROS SER PARTE DE ELLOS, AyUDáNDOLES y

ASESORáNDOLOS”.

DOMICILIOS: MatrizBlvd. Hidalgo 2617, Col. Valle de León.Tel/Fax. (477) 774-12-41 y 774-14-01.C.P. 37140 León, Gto. México. SucursalBlvd. Campestre 106, Col. La Florida. Tel. (477) 7-17-06-89.C.P.37120 León, Gto. México. Planta y AlmacénIbarrilla 300m ant. Zoológico, Col. Ibarrilla.C.P. 37207 León, Gto. México. 01-800-227-12-41www.grupobarroytalavera.com

maxwell.com.mx32

Por Sandra Medina | Fotografía: 3a1 Studio

Lidera Maru Carreño campaña de valores Destaca importancia de vivir en armonía.

Maru Carreño de Márquez, Presidente del Patronato y Voluntariado del DIF Estatal, encabeza la campaña “Va por los valores en Guanajuato”, que busca: “Tocar Corazones”, para concientizar a niños, jóvenes y a la ciu-dadanía en general con respecto a la impor-tancia de los valores en la vida cotidiana.

Comentó que esta campaña es para todos los guanajuatenses, y aunque parezca sim-ple, es regresar a las raíces, a lo fundamen-tal en la vida. “La idea, además de crear conciencia en la ciudadanía, es rescatar la fe y la esperanza, no en nosotros como Gobierno, sino la que todos tenemos y que de pronto, al encontrar tantas cosas negati-vas, vamos perdiendo”, dijo.

Destacó que su esposo, el Gobernador del Estado, Miguel Márquez, lo dijo en el arran-que de la campaña el 3 de junio en Irapuato ante los diversos representantes de la socie-dad, y es que: “Los valores no son de moda”, sino que son para siempre. La también dise-ñadora gráfica, comentó que los valores que el DIF Estatal promueve en los 46 municipios del Estado son: el amor, la benedicencia, la honestidad y la responsabilidad.

Maru reconoció que la idea nació porque es mamá y busca que los valore se vivan, por ejemplo: al despedirse de los hijos cuando van a la escuela: ¿Qué elementos les dan los papás para enfrentarse a la vida diaria? ¿Les dan un beso y les dicen qué los quieren o sólo qué ya es tarde? También al esposo(a), ¿le preguntan cómo le fue en el trabajo? Entre otras cosas.

Mencionó que comenzaron con visitas a es-cuelas, pues los niños son como “una espon-ja”, para lo que contaron con todo el apoyo de la Secretaría de Educación y han tenido reuniones con los delegados. “A los maestros

sólo les quitan 5 minutos para que se lea el valor del día, y la tarea de los pequeños es compartir los conceptos con sus padres”.

Recalcó que la campaña, que es incluyen-te también, se difunde gracias a la Cámara de la Industria de la Radio y la Televisión, que otorgó spots gratuitos, pues quieren un Guanajuato mejor. Asimismo, informó que dentro de la campaña cuentan con material, como: pulseras, calcomanías y un calendario escolar que llevarán a 35 mil aulas de prima-ria y secundaria en el Estado, un cuaderni-llo para que los niños tengan actividades y aprendan, así como un cuadernillo para que personas de cualquier edad entiendan clara-mente los conceptos, y un tarjetero con fra-ses basadas en los valores que promueven.

“Esta campaña no es del DIF o del Gobierno Estatal, es de todos los guanajuatenses”, recalcó la Presidente del Sistema Estatal DIF, quien lidera varios proyectos y, también, se da tiempo para atender a su familia. Explicó que está contenta porque la campaña ha lle-gado hasta oficinas en general, pues el DIF les hace “un traje a la medida para cada empre-sa”, incluso, al ver la relevancia del tema, al-gunos empresarios de Uriangato y Moroleón se han acercado a ella para que esto llegue a sus empresas.

“En Guanajuato, comparados con otros lu-gares, somos un pueblo pacífico y bastante armonioso, me parece que aquí hay gente buena y muchos me han dicho que a lo mejor ya lo teníamos, pero que necesitábamos que alguien nos lo dijera”, reconoció.

“Invito a que se sumen a esta campaña que lue-go se convertirá en un programa, lo único que nos puede pasar es que seamos mejor como sociedad”, finalizó Maru Carreño de Márquez, Presidente del Sistema Estatal DIF.

Entorno | Entrevista

maxwell.com.mx 33

EL AMORExplicó que el amor se refiere a sí mismo y por los demás; el respeto por la propia persona

y por los otros, así como el entorno.

LA BENEDICENCIA Es una palabra que ha llamado

mucho la atención, pero se refiere a hablar bien de los

demás, algo que es difícil ahora; y reconocer sus virtudes.

LA HONESTIDAD Abre puertas y es heredable, pero a la vez, convierte a la

persona en alguien confiable y armonioso.

LA RESPONSABILIDAD Es asumir las consecuencias de

las propias decisiones.

TENDENCIASCAPRICHOS EXCLuSIvOS | GADGETS | EN PORTADA | jOyAS

Especial AutosCaprichos exclusivos, autos, gadgets y joyas

con la tendencia autmovilística actual.POR JOSÉ EMMANUELLE ELÍAS LÓPEZ

FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA

El cielo es el límiteMAyBACH LANDAuLET El auto del ejecutivo actual.

maxwell.com.mx36

Como bien lo dice su eslogan: “El Cielo es el Límite”, el Maybach Landaulet es uno de los autos más llamativos y representa-tivos en el ámbito de los autos ejecutivos. Sabemos que hablar de un Maybach es hablar, obviamente, de un sibarita, lo cual hace pensar que sus compradores serán súper exclusivos.

Tener la temperatura deseada en un día de verano, generada por un sistema de aire acondicionado, todos los autos de lujo lo pueden hacer…pero, ¿hacer eso con la ca-pota abierta! Eso lo logra el Landaulet con su moderno y avanzado aire acondiciona-do, el cual también cuenta en la cabina de

PODEROSO y ELEGANTEAlimentado por un motor V12 de origen Mercedes y preparado por AMG, con una apariencia poderosa y elegante, desarrolla una potencia máxima de 620hp en un motor de 5.980cm3 con dos turbo-cargadores. La suspensión neumática controlada electrónicamente forma parte de sus especificaciones.

pasajeros con un sistema que nivela e impi-de que se derramen las copas servidas.

Los espacios, los acabados, el equipamiento… este automóvil no conoce censura alguna, pues todo en este vehículo es sorprendente, cuenta con todas las comodidades que más podrían desearse en un automóvil, y aunque no se trata de un jet, el objetivo de este coche de ensueño para cualquier CEO, es trasladar-se con estilo, lujo y, sobre todo, comodidad.

Sin lugar a dudas, este Maybach se disfruta más en las plazas traseras. El conductor va separado de los pasajeros por un cristal que puede hacerse opaco tan sólo con apretar un

Especial AUTOS Caprichos exclusivos

maxwell.com.mx 37

y, POR SI ADMIRAR EL CIELO NO ES SUFICIENTE, GOZA DE UN EXCLUSIVO EQUIPAMIENTO:

• Refrigerador con su propio compresor y con pro-tección para las botellas de champagne, 2 copas de champagne de plata 925, por supuesto, pulidas a mano por Robbe y Berking.

• Lector DVD.

• Linguatronic para manipular mediante comandos de voz el teléfono.

• Sistema de audio: BOSE® EVERYWHERE DOLBY SURROUND SOUND SYSTEM, 21 altavoces con una potencia máxima de 600 vatios ayudan a crear una experiencia única de sonido envolvente y, por si fue-ra poco, incluye el sistema DRO (Optimización de Rango Dinámico), por lo que hay un micrófono en el interior del coche que detecta las variaciones en el nivel de sonido ambiente y corrige la salida de audio

de forma automática.

• Cuenta con cinco filas de seis celdas solares de silicio que alimentan a los ventiladores del vehículo, después de que el motor se ha apagado.

• Comunicador externo opcional que permite al con-ductor comunicarse con el mundo exterior sin bajar las ventanas del vehículo.

• Mesas plegables, ajustables y retráctiles duales.

• Sistema PARKTRONIC utiliza ondas de ultrasonido para ayudar a detectar obstáculos próximos a velo-cidades de estacionamiento, alertando al conductor de su proximidad y la dirección a través de indica-dores luminosos y sonoros, tanto en el salpicadero como en el techo de la cabina trasera.

botón. Cuenta con una capota capaz de ele-varse en tan sólo 16 segundos. La parte de-lantera es de cuero negro, mientras que en el resto del automóvil predomina la piel blanca. Tanto los asientos delanteros como los trase-ros del Maybach son obras maestras de la tec-nología de confort. Todos los asientos tienen calefacción. Los cinturones de los hombros se ajustan automáticamente a la altura del con-ductor o el pasajero, lo que ayuda a mejorar su capacidad de protección. Los asientos es-tán tapizados en cuero Nappa y cuentan con gran respaldo de los asientos multicontorno con soportes lumbares dinámicos.

Maybach demuestra a nuestros lectores y al mundo entero su experiencia en la construc-ción de coches que representan verdaderos caprichos exclusivos.

maxwell.com.mx38

McLaren P1un fÓRMuLA 1 para la carretera.

El escuchar el nombre McLaren, nos evoca a su mítico súper-deportivo F1 que cuan-do vio la luz en 1992, no había auto que le hiciera sombra. Veinte años después, se presenta en el salón de París su sucesor: El increíble McLaren P1, que mezcla la tecnología híbrida con la tecnología de la Fórmula 1.

Nacido en un túnel de viento, el P1 está di-señado con un solo objetivo: Ser el auto de carretera con una carga aerodinámica sin precedentes; sus puertas, alerones, tomas de aire… cada centímetro, cada ángulo de este hermoso automóvil está esculpido con el único fin de priorizar su rendimiento ae-rodinámico, al igual que un Fórmula 1.

¿TE GUSTA LA ADRENALINA? Con un motor V8 twin-turbo de 3.8 litros, acoplado a un motor eléctrico, genera ver-tiginosos 903Hp que mueven sus 1,395kg de peso, gracias a materiales livianos y resistentes como la fibra de carbono y el kevlar. Pisar el acelerador del P1 hace que la entrega de poder sea inmediata y despegues de 0 a 100km/h en menos de 2.9 segundos, y si eso no te inquieta, pue-des dejarlo presionado hasta alcanzar los increíbles 350km/h (Sí, corre más. Pero está limitado electrónicamente a esa ve-locidad máxima).

Un seductor automóvil de

carretera inspirado por la Fórmula 1.

Su nombre lo dice todo: McLaren P1,

que significa “Primer lugar” o

“Posición 1”.

Por Emmanuelle Elías López | Fotografía: CortesíaEspecial AUTOS

maxwell.com.mx 39

Porsche 911 GT3Poder seductor.

Hablar de Porsche, es hablar de pasión. Con un diseño menos agresivo que la com-petencia, su fisonomía es inconfundible, sin duda, te hace voltear cuando lo ves pasar: suave, seductor y con un peculiar “ronroneo” en su motor, que seguramente te hace suspirar. Si bien, no es un auto con líneas exóticas como los demás súper-de-portivos, cuando ves a través del retrovisor sus grandes faros -ya característicos de los autos de Ferdinand Porsche-, seguramente te haces a un lado para verlo pasar y soñar con manejar uno de ellos. Pero si al pasar, reconoces el enorme alerón trasero, sabes que un Porsche 911 GT3 va a tu lado y hay que disfrutarlo. Detrás de una “modesta” imagen, encontramos un motor con 475 caballos de fuerza capaz de acelerar de 0 a

100km en tan sólo 3.5 segundos, capaz de asustar al más valiente. Un motor Boxter de 3.8 litros y 6 cilindros se esconde de-bajo del capo de este magnífico auto, que nos permite velocidades superiores a los 300km/h.

Un poderoso motor, la belleza de su exte-rior y un interior alucinante en el que pre-dominan el cuero, el Alcántara, así como el aluminio pulido en color antracita y plata galvanizada. ¿Hay algo mejor qué pueda tener este auto?

Qué tal su tren trasero direccional, que hace que las ruedas traseras también gi-ren, dando mejor agilidad y estabilidad a alta velocidad.

Sin duda, Porsche festeja su 50

aniversario con su creación más espectacular: el

Porsche 911 GT3.

maxwell.com.mx40

Aston Martin Rapide SLujo y Potencia con 4 puertas.

Un potente deportivo de dos plazas es, sin duda, una gran aspiración y, en muchos de los casos, una realidad para el hombre mo-derno. Pero, ¿qué pasa cuándo salir con la familia implica dejar tu biplaza y sus caba-llos de fuerza encerrados en tu cochera?

Aston Martin nos trae una excelente solu-ción, con uno de los deportivos más bellos del mundo, que cuenta, además, con una extraordinaria peculiaridad: sus 4 puertas.

Este auto “familiar” hará que cuando sal-gas a tu trabajo o lleves de paseo a tus hijos, olvides por completo que dejaste tu deportivo en casa. Lo extrañarás aún menos cuando te encuentres dentro de su lujosa cabina trabajada a mano para

conseguir un acabado nunca antes visto en un coche deportivo. Una palabra define el buen gusto y sus refinados materiales: ¡EXQUISITEZ!

Sin importar a dónde vayas, este auto defi-nido por la proporción áurea, dejará a más de alguno “con la boca abierta”.

Detrás de su intimidante parrilla, el Rapid S esconde un poderoso V12 de 5.9 litros con 550Hp, capaz de mover 2 toneladas de lujo puro, partiendo de 0 a 100km/h en tan sólo 4.5 segundos, generando un

“ronroneo” que es descrito, como: “Melódico, brutal y maravilloso”.

Por Emmanuelle Elías López | Fotografía: CortesíaEspecial AUTOS

Por Emmanuelle Elias López | Fotografía: CortesíaGadgets

On the roadDescubre los complementosperfectos para tu auto.

SIEMPRE DESPIERTO¿Se te hizo tarde y no alcanzaste a hacer tu café cómo es costumbre, y aparte no dormiste bien? No va-yas a una tienda de autoservicio y compres cualquier café, prepara tu propio expresso en el camino a la oficina o mientras esperas tu cita.

No importa el lugar en que te en-cuentres, mientras estés en tu co-che, podrás hacerlo. Simplemente, conecta tu HANDSPRESSO en el conector del encendedor, agrégale agua y una cápsula de tu café favo-rito, presiona su botón y el tercer pitido será la señal de que tu café ¡está listo!

¿Cómo, es qué puedes hacer expres-so con esa maquinita? Esto, lo logra gracias a sus 16 bar de presión, con los que puedes tener un auténtico expresso con crema.

¡MANOS AL VOLANTE!¿Cuántas veces has perdido una lla-mada importante o no has respon-dido a tiempo el e-mail qué estabas esperando? Esto, porque estabas en un ambiente con mucho ruido, no po-días revisar tu Smartphone porque la situación no era la correcta, o porque ibas manejando y ponías en riesgo tu integridad y la de los demás si voltea-bas a ver tu celular. Sony Smartwatch es un reloj que se comunica con tu Smartphone vía BlueTooth, avisán-dote en su pantalla táctil cuando te llegue una llamada, un correo, un mensaje de tus redes sociales.

Es el perfecto compañero para tu te-léfono que te permitirá ver quién te llama o te escribe sin quitar las ma-nos del volante.

Sólo un pequeño detalle: funciona únicamente con Android.

NO QUITES LOS OJOS DEL CAMINOGoogle Glass es un dispositivo que inte-gra en una armazón a manera de unas gafas, una cámara HD, GPS, Bluetooth, micrófono y un pequeño visor fren-te a tus ojos con el que puedes ver tus mensajes, hacer videollamadas y gra-bar o tomar fotografías. ¿Qué tiene de extraordinario esto? Que lo que estés viendo o fotografiando, más personas lo pueden ver en vivo por medio de la web. Todo el tiempo podrás estar en lí-nea, y basta con que le digas a tu juguete “Ok, glass. Toma video”, y él te obedece-rá. Tomar video, fotografías, traducirte, decirte dónde estás parado y qué cami-no tomar con sólo pedírselo, es espec-tacular. Incluso, ya se llevó a cabo una operación en la que usaron los Google Glass en línea, y donde más doctores estuvieron viendo el proceso en tiempo real, haciendo preguntas y aportando soluciones… ¡Imagínate lo qué puede hacer por ti!

maxwell.com.mx42

Especial AUTOS

maxwell.com.mx44

Tag HeuerInspiración Deportiva.

CRONÓGRAFO CARRERA CALIBRE 16 DAY-DATE EDICIÓN LIMITADA GRAN PREMIO DE MÓNACO DE 43MM.

El incomparable CARRERA, el primer cronógrafo deporti-vo diseñado para los pilotos profesionales y los amantes de los automóviles deportivos, es el abanderado del lega-do automovilístico inigualable de TAG Heuer. Creado por Jack Heuer en 1963 y llamado así en honor a la difícil y peligrosa “Carrera Panamericana de México”, era un clási-co para los pilotos de Ferrari. Esta nueva incorporación a la leyenda del CARRERA es un clásico para los pilotos de Vodafone McLaren Mercedes y rinde homenaje al GRAN PREMIO DE MÓNACO, la carrera más ardua y peligrosa del automovilismo contemporáneo.

Llega a tiempo con los relojes del fabri-cante número 1 del mundo de relojes de lujo inspirados en el deporte: Tag Heuer.

TAG HEUER FÓRMULA 1 CHRONO (42mm) STEEL & BRUSHED CERAMIC

El Fórmula 1 ha sido el reloj fa-vorito de leyendas de la Fórmula 1, como: Ayrton Senna, Alain Prost, David Coulthard, Kimi Räikkönen y Fernando Alonso. Se trata de una de las líneas de mayor éxito de TAG Heuer has-ta la fecha.

Si te gusta vivir experiencias y deportes extremos y, al mismo tiempo, tienes una vida muy activa donde el tiempo lo es todo, el TAG Heuer F1 CHRONO 42mm es idealmente para ti. Inspirado en la tecnología auto-movilística de alto rendimiento de la Fórmula 1, el TAG Heuer Fórmula 1 es el reloj casual definitivo: caja audaz, diseño y colores equilibrados y sin pretensiones, funcionales y súper resistente, con todas las características de un reloj de-portivo profesional TAG Heuer. Simplemente, un reloj para cualquier tipo de ocasión.

Texto y Fotografías: Cortesía de la MarcaJoyasEspecial AUTOS

maxwell.com.mx46

Nissan Soni CampestreLa agencia que marcala diferencia.

El pasado mes de enero del año en curso, Soni Campestre, S.A. de C.V., integrante del Grupo Soni, inició operaciones como distribuidor autorizado de Nissan en León, con el fin primordial de brindar a todos sus clientes y amigos un servicio integral en la adquisición de vehículos nuevos y semi nuevos, así como aten-ción esmerada para el mantenimiento y reparación de unidades en su amplio y moderno taller de servicio, de hojalatería y pintura, utilizando siempre refacciones originales Nissan.

Es muy importante señalar que Nissan Soni Campestre, se encuentra siempre en un proceso de mejora continua, estan-do altamente capacitado y cumpliendo con las normas estrictas requeridas por Nissan Mexicana.

Te comunicamos que próximamente con-taremos con amplias y modernas ins-talaciones para la comercialización de vehículos semi nuevos, donde tendrás la oportunidad y tranquilidad de dejar tu

¿POR QUÉ IR A NISSAN SONI CAMPESTRE?

• Por su atención. Cuenta con amplias salas de es-pera, en donde puedes tomar alguna bebida mien-tras te atienden, inclusive, si vas con los pequeños del hogar.

• Porque tiene una excelente ubicación: Av. López Mateos 514 norte, Col. Las Margaritas (entre Blvd. Campestre y Las Torres).

• Porque cuenta con fácil acceso para el servicio, con cajones de estacionamiento para cuatro o cin-co filas.

• Porque tiene un área de estacionamiento muy amplia en la parte frontal.

• Y porque los asesores de ventas te darán una explicación muy amplia del vehículo que quieres comprar.

vehículo a cuenta de una unidad nueva o también, poder adquirir alguno de ellos contando con el respaldo de Nissan Soni Campestre.

Por Contador Público Manuel Rubio Rubalcaba | Fotografía: 3a1 StudioPublirreportaje

No dudes en visitar Nissan Soni Campestre, la agencia que marca la diferencia, seguro quedarás más que satisfecho.

maxwell.com.mx50

Laminados Sashida“Nuestro trabajo también es arte”.

¿Qué productos y serviciosbrinda su empresa?

“La empresa se enfoca principalmente en la reparación automotriz detallada, en el segmento de colisión y, de igual manera, limpieza profesional. Nuestro servicio va dirigido a las aseguradoras, sin embargo, también trabajamos con particulares”.

¿Cuántos años de experiencia lleva en el mercado?

“Desde 1990, tenemos 23 años de expe-riencia en el mercado”.

Para Usted, ¿qué implica la “calidad” en el servicio?

“La calidad, particularmente implica es-

Por Rebeca López Pérez | Fotografía: Cortesía / Diegp TorresPerfiles

“Mi gusto por los autos es desde una edad temprana y, en cierto aspecto por lo estético, fueron factores que me involucraron a mi actual ámbito profesional. Teniéndole un respeto a mi prójimo, brindando honestidad mediante mi trabajo y, ante todo, siempre buscando la perfección”.

El proceso de reparación automotriz implica:Reparación de laminado.Estructura.Mecánica.Check-out del vehículo.Entrega posterior.

Jesús SashidaPadre de familia y con carácter cordial.“He incurrido en varias actividades fuera de la reparación de autos, todas con relación al comercio. Por lo que hoy por hoy me encuentro, también, en una comercializadora de metales”.

Contacto: Av. Central 502, Col. GuadalupeLeón, Gto.Teléfono: (277) 770 24 04 y 05.

tar preparados y contar con los mejores materiales que existan en el mercado, para que complementados, se entregue el me-jor producto al cliente”.

¿Qué los caracteriza de la competencia?

“Seriedad y formalidad son nuestra forta-leza. El objetivo de cumplir con tecnología de punta y contar con los mejores produc-tos lanzados en el mercado”.

¿Siguen un protocolo en cuánto el servicio al cliente?

“Claro que sí. Consiste principalmente en proporcionar información, ya sea por vía e-mail o telefónicamente. Todo es sistemati-zado en cuanto al proceso de reparación”.

23 añosde experiencia.

Especial AUTOS

maxwell.com.mx52

Colorss Motorsport“Lujo, no es lo que todos pueden comprar. El verdadero lujo, es la personalización”.

¿Qué productos y servicios, brinda su empresa?

“Contamos con un departamento de Colisión: Todo lo relacionado con los cho-ques, incluyendo pintura para autos, y con el departamento de Personalización de au-tos Premium, que abarca desde una pintura en un acabado especial, hasta unos rines e interior totalmente personalizado en piel”.

Para Usted, ¿qué implica la “calidad” en el servicio?

“Dar un presupuesto exacto desde el mo-mento en que el cliente acude a ‘Colorss Motorsport’, entregando en tiempo y forma (tal cómo se acuerda desde un principio), y manteniendo al cliente informado acerca del proceso minucioso con relación a su ve-hículo, brindándole un seguimiento de las condiciones del mismo, paso a paso”.

Por Rebeca López Pérez | Fotografía: CortesíaPerfiles

“Respecto al contrato, no solicitamos adelanto. El cliente nos liquida el total cuando el carro le es entregado. Queda pactada la calidad. Al final se nos paga por eso”.

Carlos Tejada Carácter vanguardista. Padre de familia. “Desde niño he tenido un gusto particular por los autos”.Propietario de Colorss Motorsport.Piloto campeón nacional de Rallyes.Director del equipo TP Motorsport.

Contacto: Españita 1526, Col. BugambiliasLeón, Gto.Teléfono: (477) 771 47 25.

¿Qué los caracteriza de la competencia?

“Las mejores instalaciones del Bajío, co-nocimiento y práctica en el ámbito de los rallyes y 19 años de experiencia nos res-paldan”.

¿Siguen un protocolo en cuántoel servicio al cliente?

“Definitivamente. Lo tenemos muy claro. Se recibe el automóvil del cliente, proporcio-nándole un IPad para el llenado de datos y el recolectado de información, e inmedia-tamente, se envía un e-mail de bienvenida. A partir de ese momento, se mantiene un contacto durante todo el proceso, y al final de la reparación se envía, de igual modo, un e-mail de agradecimiento, incluyendo las garantías (de por vida en todos nues-tros servicios)”.

19 añosde experiencia.

Especial AUTOS

maxwell.com.mx 53

Audio Imagen“ver el auto como si fuera nuestro, superando expectativas”.

¿Qué productos y servicios, brinda su empresa?

“Ofrecemos accesorios específicamente para automóviles: estéreos, alarmas, aplicamos audio y video de calidad, seguridad y pola-rizado, sistema de entretenimiento, estética para el vehículo y servicios específicos”.

Para usted, ¿qué implica la “calidad” en el servicio?

“Calidad es superar la expectativa del cliente y de lo que está solicitando. El servicio co-rrecto con una técnica impecable a los co-ches. Contando con las herramientas nece-sarias y los dispositivos que se requieran”.

¿Cuenta con más sucursales? “Nos encontramos enfocados en un 100% a este negocio. Por el momento es el único en León y en el país”.

Por Rebeca López Pérez | Fotografía: Diego Torres

“La visión de un futuro negocio, hizo que me metiera de lleno. Aquí empezamos hace dos décadas, un terreno, una sombrita. Así se empieza desde Cero”.

Jorge Rocha

Jorge RochaGenuino carácter emprendedor.Constantemente actualizado en cuanto a la tecnología a través de su presencia en eventos automotrices de primer nivel. “Desde que estudiaba la universidad todo este giro era una novedad. Tuve la iniciativa desde aquel entonces, siendo aficionado a los autos, al igual que todo mi personal en la empresa”.

20 añosde experiencia.

¿Qué los diferencía de la competencia?“Definitivamente, la inmediatez en nuestro trabajo, nuestra garantía, nuestro trato al cliente y la viabilidad. Tenemos los sistemas más modernos”.

¿Siguen un protocolo en cuanto el servicio al cliente?

“Así es. En primera instancia la recepción, en segunda la información especializada, más tarde el recibimiento de la unidad y finalmente el trabajo hacia el mismo, con una estricta formalidad en hora de entrega, apegándonos, sobre todo, a las indicaciones del cliente. Es un hecho que nos adaptamos a sus necesidades. Si se solicitan adapta-ciones, se le informa de manera inmediata para obtener la autorización y si surge al-guna eventualidad, se lo hacemos saber. El cliente es lo primero”.

Su hobby: Fútbol

Un libro: “En Búsqueda de la

Felicidad”de Chris Gardner.

Una película: La vida es bella.

Un sueño: Ser campeón de Fórmula 1.

Una inspiración: Ayrton Senna.

maxwell.com.mx54

PortadaEspecial AUTOS

maxwell.com.mx 55

Es un luchador en la pista de carreras. A su corta edad es reconocido en la élite de Fórmula 1. Y, además, tiene

una fundación altruista. El piloto tapatío nos habla sobre su trayecto recorrido en el camino de la vida.

En la Fórmula 1, la máxima categoría del automovilismo mun-dial, sólo existen 22 asientos disponibles, y uno de ellos se lo ganó a pulso el piloto mexicano Sergio Pérez.

Pasión, disciplina y éxito son palabras que podrían definir a Checo -como le llama la mayoría-, quien a su corta edad ya pue-de presumir el haber consolidado su sueño, aunque queda mu-cho camino por delante y los logros apenas comienzan.

En entrevista exclusiva para MAXWELL, el piloto de McLaren (la escudería más reconocida del planeta), nos revela sus claves para alcanzar el éxito, nos platica acerca de la Fundación Checo Pérez, su gran proyecto altruista y lo que viene para él.

Dejar todo atrás apenas a los 14 años para viajar a Europa en busca de su sueño, no fue algo sencillo. Sacrificios y obstáculos estuvieron en el proyecto, y así fue como comenzó la historia deportiva del jalisciense, quien nos contó: “Llegué a un pequeño pueblo en Alemania, yo no tenía ni idea de lo que era otra cultu-ra, no tenía garantía de nada, pero era muy grande la ilusión que tenía por cumplir mis sueños y llegar a Fórmula 1”. Hace una pausa y continúa: “Sinceramente, fueron muchos momentos di-fíciles, muchos momentos a solas. Extrañé mucho a mi familia y amigos. Vivir solo en Europa sin conocer la cultura y con limi-taciones económicas, me hicieron pensar en muchas ocasiones en tirar la toalla y dejarlo todo, sin embargo, un buen resultado un fin de semana me cambiaba todo, me daba ánimos para con-tinuar y seguir haciendo las cosas al máximo. No me arrepiento de nada, y sé que aún no he llegado ni a la mitad de mi carrera deportiva, así que todo llegará a su tiempo”.

EL CAMINOde Checo Pérez

POR DIEGO GUTIÉRREZ y CHRISTIAN HERRERA | FOTOGRAFÍA: CORTESÍA TAG HEUER | HUGO BOSS

“ME ENCUENTRO EN UNA ETAPA INCREÍBLE, ESTOy MUy FELIZ, MáS MOTIVADO QUE NUNCA.

EN LO PERSONAL, NUNCA ME DARÉ POR

VENCIDO y VOy A LUCHAR LO QUE SEA

NECESARIO PARA SER CAMPEÓN MUNDIAL DE

FÓRMULA 1”

maxwell.com.mx56

PortadaEspecial AUTOS

El sacrificio valió la pena. Tras demostrar que tenía un talento único en GP2 y otras categorías anteriormente, Pérez fue con-tratado por Sauber en F1 en el 2011, y ahí permaneció dos años. Su carrera fue en ascenso y, posteriormente, su llegada a McLaren para la temporada 2013 fue una noticia mediática e histórica para México.

Logros inolvidables41 años tuvieron que pasar para que un mexicano volviera a alcanzar la gloria de subir a un podio de Fórmula 1, el último fue Pedro Rodríguez. Pero con Sauber, Checo logró el segundo sitio en el GP de Malasia en 2012 y luego vinieron, también, los po-dios de Montreal e Italia. Al preguntarle si recordaba sus logros más simbólicos, nos dijo: “Mi primer pódium en Fórmula 1 fue una experiencia inolvidable, me dejó mu-chas satisfacciones. Sin duda, mi mejor experiencia en mi carrera deportiva. “El pódium de Montreal, también fue muy es-pecial, ya que había muchísimos mexica-nos disfrutando este resultado, y lo vivido en Monza, tras terminar en segundo lugar, fue increíble”.

El valor de su familia“Mi familia ha dado todo por este deporte, somos muy unidos y la pasión de mi papá por el automovilismo nos influenció a to-dos. Tanto a mi hermano Antonio –tam-bién piloto, participa en NASCAR- y a mí nos llamó la atención jugar fútbol inicial-mente, pero al final el automovilismo pesó más que eso. Por otra parte, estaba el apo-yo de mi mamá con todo su cariño, siguien-do siempre mis pasos. Todo el esfuerzo y los sacrificios dieron resultado”. Asegura Checo, quien está sumamente agradecido con su familia, por ser los encargados de aterrizarlo y bajarlo de la nube. “Trato to-dos los días de no olvidar de dónde vengo y lo mucho que me ha costado llegar adonde me encuentro, son muchos los sacrificios detrás de mi carrera deportiva”.

Un experimentado Co-equiperoSaber sobreponerse a la presión de ser co-equipero en McLaren de uno de los pilotos más reconocidos en la F1 cómo lo es Jenson Button, no ha sido tarea fácil para Checo,

maxwell.com.mx 57

quien además de demostrar que puede es-tar a la altura, ha buscado aprender de la experiencia del inglés, a quien le tiene ad-miración y respeto. “Ser su co-equipero ha sido una experiencia interesante, Jenson es un gran campeón y tiene mucha experien-cia en Fórmula 1, es diez años mayor que yo y, sin duda, debo aprender el máximo de sus fortalezas para el bien del equipo”. Reconoce humildemente el joven piloto.

La Fundación Checo PérezCon la misión de ayudar al desarrollo inte-gral de los niños, niñas y jóvenes que viven en situaciones vulnerables y zonas margi-nadas, fomentando una cohesión social y un futuro próspero para México, el tapatío consolidó su proyecto altruista: Fundación Checo Pérez. “Para mí representa una gran satisfacción y orgullo ver un cambio posi-tivo para mi México, y me motiva la idea de que estos niños logren ser personas de bien y libres de violencia, participativos en su toma de decisiones, que puedan alcan-zar sus sueños y que tengan las oportuni-dades que todo niño debe tener”. En este punto, Pérez da muestra de humildad, for-taleza, superación y pasión, valores que él mismo impulsa en la fundación, teniendo como objetivo metas firmes y claras, con la intención de ayudar a los niños más nece-sitados. Concluye este tema comentando: “Deseo que la ayuda que yo recibí, también sirva para ayudar a otros niños”.

Un futuro promisorioSabedor de que su carrera apenas comien-za, Checo sueña con alcanzar el campeo-nato en F1 y ser un ejemplo a seguir para muchos niños y jóvenes en México, además de dejar una huella imborrable y más gran-de aún de la que ya ha conseguido hasta el momento. “Quiero aportar mucho para mi país, quiero ser recordado como un ejem-plo de alguien que pese a las dificultades, siempre luchó por conseguir sus sueños. Me siento orgulloso de ser mexicano, quie-ro ser la inspiración de muchos y que el día de mañana sean más los mexicanos corriendo y poniendo el nombre de México en lo más alto de Fórmula 1”. Concluye Checo, quien sigue avanzando en el camino de la vida y las pistas de carreras.

Miradade impacto3 Básicos para un look ahumado.

Este estilo siempre está de moda, por algo los grandes diseñadores vuelven a apostar por esta impactante imagen que nunca pasa desapercibida. Para lograr que tu look sea Mega Smokey, lo único que necesitas son 3 productos.

Tendencias | Guía de compras

SOMBRA DE COLOR INFAILLIBLE Tono Taupe Royal

Es perfecta para lograr un color Smokey Mate hasta por 24 horas, su textura es tan ligera, que aplicarla es de lo más sencillo, y la cobertura es uniforme, además, es a prueba de agua y resiste perfectamente roces y parpadeos, así, que podrás coque-tear todo lo que quieras sin la preocupa-ción de que tu sombra se corra.

MáSCARA DE PESTAÑAS Mega Volume Collagene

Notarás hasta 12 veces más volumen sin grumos, esto, gracias a su cepillo dos veces más grande que los norma-les. Lo mejor es que su tecnología “Black Booster” para un color mega negro en tus pestañas 24 horas, da un efecto de pestañas postizas.

DELINEADOR DE OJOS Color Riche Le Kejel

Se presenta en tono negro ardiente –una concentración de negros profundos-, con una textura suprema que se desliza con facilidad, logrando dar un efecto tan intenso a la mirada, que cautiva a cual-quiera que te vea a los ojos.

1. 3.2.

maxwell.com.mx58

Por Perla Montiel | Fotografía: Cortesía

Tendencias | Moda

maxwell.com.mx 61

HOMEARquITECTuRA | INTERIORISMO

Edificiosde Usos MixtosUna realidad cosmopolita.POR REDACCIÓN MAXWELL | FOTOGRAFÍAS: CORTESÍA ANTARA

Dicen que el imaginar puede ser el principio de una realidad. Imaginemos entonces, una ciudad con proyectos que ofrezcan espacios integrales donde vivir, trabajar, divertirse, hospedarse, comprar y ejercitarse; esto, al más alto nivel de estilo de vida. En la actualidad, todo esto es ya una realidad, a través de los llamados “edificios de usos mixtos”.

maxwell.com.mx68

Home | Arquitectura

Estos proyectos ofrecen a los ciudadanos y visitantes ambientes de alta calidad y buen gusto, tales como: una eficiente mezcla de co-mercios VIP, restaurantes de especialidades, viviendas exclusivas con excelentes ame-nidades y áreas comunes, hoteles de gran prestigio internacional, así como oficinas corporativas que ofrecen a las compañías una imagen de primer mundo, seguridad e instalaciones de lujo, dando lugar al concep-to “Elite Mix Life Style”.

Algunos ejemplos de estos grandes desarro-llos, son: Paseo Andares en Zapopan, Jal., An-tara en Polanco y Reforma 222 en el Distrito Federal.

Nuestra ciudad será testigo en la presente década de su funcionalidad, alineándose al

entorno inmobiliario mundial. Gracias a las mejoras en el proceso de planeación urba-na, podremos ver el surgimiento de edificios eficientes, que garanticen, entre otras cosas, importantes ahorros de energía, reducción en los tiempos de traslado para sus habi-tantes y diversidad arquitectónica, digna de toda ciudad cosmopolita, contando con ele-mentos propios de las llamadas ciudades del futuro. Este movimiento es, sin duda, genera-dor de una importante plusvalía, pues otorga a los edificios de usos mixtos el carácter de “bienes de gran valor”, por lo que no debe ex-trañar su exitosa incursión en nuestro país, y muy pronto en nuestra ciudad.

FOTOGRAFÍA: CORTESÍA ANDARES

maxwell.com.mx70

Home | Interiorismo

maxwell.com.mx 71

BIENESTARDEPORTE | SALuD | fAMILIA | fORMACIÓN | fINANzAS

Mujeresde hierroEl trabajar con pesas es una forma de volver a activar la hormona que nos lleva a la fuente de la juventud, y ésta es la hormona del crecimiento, conforme pasan los años esta hormona va bajando sus niveles, pero cuando se ejercita con pesas se vuelve a activar.

POR CORTESÍA | IMÁGENES: GFXTRA

maxwell.com.mx74

Bienestar | Deporte

La importancia de trabajar con pesasCada vez son más las mujeres involucradas en deportes que se consideraban sólo para hombres, más mujeres narrando eventos de-portivos, informándose, asistiendo a estadios y siendo críticas, pero algo que todavía cues-ta trabajo, es el que este grupo comprenda la importancia de trabajar con pesas; existen muchos tabús sobre si “pesas o no”.

Los ejercicios de resistencia son los mejores para mantener o cambiar la composición fí-sica en las mujeres, lo que yo siempre digo: O pones músculos en tu cuerpo o la celulitis ocupará esos lugares. Y esto es muy cierto, ¿cuántas mujeres qué se dedican a trabajar con pesas tienen celulitis? Muchas veces nos encontramos con la creencia de que si trabajamos con pesas nos vamos a ver más gruesas o masculinas, que la grasa se va a en-durecer, que sólo se necesita tonificar, pero

sin trabajar con ejercicios de resistencia, sólo hacer ejercicios cardiovasculares, cuando realmente es una parte más de la ecuación para mantenernos sanas.

El trabajar con pesas es una forma de volver a activar la hormona del crecimiento, ya que el músculo para repararse y crecer involucra a esta hormona, este proceso pasa durante el sueño, cuando el cuerpo se repara; otros de los grandes beneficios es que el metabolismo se dispara. Con los años el metabolismo se va haciendo más lento, para mantener el mús-culo se requiere de que éste se vuelva a acc-tivar, cuando trabajamos sólo cardio, una vez que dejas de hacerlo el metabolismo vuelve a regresar a su estado normal, pero cuando se trabaja con resistencia, dependiendo la intensidad, puede el metabolismo estar acti-vado hasta 48 horas después.

No es necesario hacerlo diario, con tres veces por semana es suficiente, el ejercicio debe de ser de moderado a inten-so, y de acuerdo a tu objetivo, respecto a la cantidad de peso a levantar, nunca te vayas por debajo de lo que necesitas, si levantas muy ligero los resultados no se darán, es preferible trabajar con un peso pesado a que alcances a terminar de 8 a 10 repeticiones que con uno que puedas trabajar horas sin sentir nada más que el ejercicio aeróbico.

Beneficios para las mujeresal trabajar con pesas:

En general, el trabajar con pesas o resisten-cia es una forma magnífica para mantenerte fuerte, sana y jovial, no lo pienses, comien-za a trabajar, lo que hagas en tus 20’s o 30’s se reflejará en los 40’s, 50’s y en tu vida en general.

• Aumenta masa muscular: En la gran mayoría de las mujeres sólo el 20 a 24% de su peso es su masa muscular, lo ideal es un mínimo de 30%, a mayor cantidad de músculo menos grasa.

• Cambia la composición física: Reafirma, tonifica, moldea to-das las áreas donde exista músculo, una vez que se empieza a perder el tono muscular aproximadamente a partir de los 30 años, la única forma de mantener la firmeza es con pesas.

• Disminuye la acumulación de celulitis: Donde existe celulitis son áreas más frías y el ejercicio, en específico las pesas, au-mentan la temperatura corporal, esto dura más, aun después de haber terminado el ejercicio.

• Ayuda a personas con diabetes: Esto es magnífico, ya que el músculo necesita de glucosa para nutrirse durante el ejercicio de fuerza, y éste es una forma de regularla.

• Ayuda a bajar el pulso: Hace que el cora-zón se haga más fuerte.

• Previene la osteoporosis: El hueso, al sentir la presión durante la contracción del músculo se protege generando más nutrientes para que el hueso se haga más denso y no se fracture.

• Mejora el sistema inmunológico.

• Ayuda a mantener una mejor postura: En general y, sobre todo, en caso de artritis da fuerza a otros músculos para soportar las áreas afectadas, de esta forma, también ayuda a otras partes del sistema óseo.

• Muchos problemas como las hernias lum-bares se ven beneficiadas al fortalecer los músculos de la espalda y abdomen, esto, debe de estar supervisado por el médico y un entrenador certificado.

La Cirugía Metabólica tiene dos objetivos: control y remisión. El control busca que los pacientes

con menos medicamentos, obtengan un “control” de su glucosa, más fácilmente y

constantemente, mientras que la remisión consiste en que

los pacientes dejen de tomar o inyectarse medicamentos y mantengan niveles de glucosa

normales en la sangre.

maxwell.com.mx76

Cirugía MetabólicaExcelente alternativa para la Diabetes Mellitus Tipo Dos.

Al hablar de diabetes, nos referimos a un conjunto de en-fermedades metabólicas caracterizadas por la elevación de glucosa en la sangre. Existen varios tipos, y primordial-mente se agrupan en dos: La diabetes mellitus tipo uno y tipo dos. En esta edición nos enfocamos a la mellitus tipo dos, analizando sus características pero, sobre todo, habla-remos de una excelente alternativa terapéutica: la cirugía que está revolucionando el contexto para pacientes diabé-ticos, brindándoles la oportunidad de una mejoría en su calidad de vida e, incluso, lograr la remisión.

Entrevistamos al Dr. Gilberto Ungson Beltrán, pione-ro en nuestro país ejecutando la operación “Derivación Biliopancreática con switch duodenal” -cirugía más efec-tiva para el control de la diabetes, con un 98% de proba-bilidad de su remisión- desde el año 2001. Es el cirujano con mayor experiencia con más de 450 casos, reconocido internacionalmente.

Doctor, ¿cómo mejora la salud la cirugía metabólica? “Mejora las dislipidemias (elevaciones importantes de los triglicéridos y del colesterol). Al inicio, se pensaba que el efecto se debía estrictamente a la pérdida de peso, pero las investigaciones llevaron a entender que existen mecanis-mos que contribuyen a que el control de la diabetes, de los

triglicéridos y del colesterol sean consecuencias de los mo-vimientos intestinales”.

¿De qué depende qué alguien alcance el estado de remisión o de muy buen control?

“De la edad del paciente, el número de años siendo diabéti-co, el tipo de medicamentos que esté utilizando, y si utiliza insulina puede ser un poco menos probable la remisión; depende, también, del tipo de operación, pues no todas tie-nen la misma efectividad para alcanzar un buen resultado; por eso, las personas deben ser evaluadas por cirujanos profesionales en el ámbito de la cirugía de la obesidad y metabólica, que puedan ofrecerles las diferentes alterna-tivas; hay que individualizar cada paciente y determinar el tipo de operación que le resultará más efectiva. Hay evi-dencias contundentes y estudios que lo han demostrado: Las operaciones para este tipo de problemas pueden lograr la eliminación de la diabetes en pacientes, sobre todo, con obesidad grado II”.

¿Qué se requiere para ser candidato?“Se requiere de estudios que establezcan el grado de capa-cidad que tenga su páncreas de volver a responder y repro-ducir insulina para hacer posible que la diabetes mejore o remita, estamos hablando del diagnóstico previo a profun-didad, para conocer la ‘Reserva pancreática’ y determinar la respuesta de la operación”.

¿Qué viene después de la cirugía?“La recuperación de cirugía por laparoscopía tiene un lap-so de dos a tres semanas, se debe seguir alimentación espe-cífica y un compromiso ineludible de ingerir suplementos o complementos de vitaminas, proteínas y minerales, para no tener consecuencias a futuro. Sobre todo, la realización de exámenes periódicos posteriores”.

Bienestar | Salud

Cada operación exige características del paciente, pero también, del cirujano, ya que pocos la realizan, y deben ser capacitados. Ponte en Contacto: www.cirugiadeobesidadcima.com

Por Rebeca López P. | Imagen: sxc.hu

maxwell.com.mx78

La familia patrimonio de valoresLa familia es un don y esperanza de la humanidad.

Ennio Antonelli.

Sólo la familia respaldada y sustentada en el amor, será capaz de mantenerse unida.

Gracias a su cohesión humana y por medio de la fecundidad, la familia es garantía de futuro para la sociedad; en ella se forman y edifican los valores, debido a que es un gru-po de encuentros en el cual compartimos con el otro lo que somos y lo que hemos sido. Es precisamente en este clan, donde comienza a formarse la identidad de las per-sonas, porque aquí el ser humano es acep-tado y amado por sí mismo. En dicho clan el ser descubre los valores de la solidaridad, la justicia, el servir, el donarse a los demás, el perdón, la lealtad, etcétera; la suma de las virtudes mencionadas, hará que el hombre comience a socializarse en un ámbito de paz, de estabilidad acompañado de un fructuoso

Bienestar | Familia

intercambio de ideas y experiencias que da-rán por resultado una maravillosa persona íntegra e integrada a la sociedad.

La familia es una comunión de personas “communio personarum”, la palabra comu-nión significa correspondencia de dos o más personas, comunicación de unos con otros, participación de lo común.

Persona es un ser humano racional, con vo-luntad propia e inteligencia, determinativa, auto-determinativa, libre, posee un código de ética sólido fundamentado en la verdad y el amor, este código le permite desarrollar capacidades, elevarse por encima de su con-dición humana para auto trascender las vi-cisitudes y trascender genética, intelectual, profesional y espiritualmente el tiempo ha-

Mayores informes seminarios y conferencias relacionados con el tema rosym95@hotmail.com www.grandezaydignidad.comRosa María Ordaz you Tube www.radiochronos.com.mx

cia la eternidad; esto, es una característica de la propiedad o particularidad de la persona, referida en su propia iden-tidad.

Para tener una visión y noción del significado de los dos conceptos anteriormente dados y unificados en la expresión “comunión de personas”, armonizaré dos palabras que van entrelazadas reafirmando la naturaleza social del hombre: Comunidad con comunión, cuya etimología latina nos desig-na que es confirmación y refuerzo de la unión de muchos que existen y obran entre sí; también, corrobora la confir-mación y el refuerzo, en la cual se da paralelamente la afir-mación recíproca, teniendo como peculiaridad la unión que impulsa a los hombres a reunirse entre ellos como personas que viven juntas en una congregación familiar.

Ahora, analicemos a la familia como la más pequeña célu-la de la sociedad, cuyos fundamentos éticos servirán por excelencia a la realización y formación del sujeto. La fami-lia es el núcleo donde se revela la identidad de unicidad e irrepetibilidad de cada hombre, descubrimos tal belleza y riqueza, cuando tomamos conciencia primeramente que el hombre es y será siempre la única criatura en la tierra a la que el Ser Supremo ha querido por sí misma. Esto, confirma que la personalidad del hombre producirá en su interior una identidad que lo auto refiere y conduce a encontrarse consigo mismo, descubriendo que su auténtica libertad,

Por Rosa María Ordaz | Fotografía: gfxtra

dignidad y trascendencia se encuentran en la analogía de su naturaleza a Él.

El hombre es capaz de tal don, precisamente porque es persona y la estructura propia de ésta, es la auto posesión y el autodominio; justamente, se posee porque es señor de sí mismo en la medida del propio sujeto.

La palabra auto dominio significa estar consciente del libre albedrío, para tomar las propias y exactas decisiones basadas en una inteligencia justa, que permitirá meter en un razonable orden de jerarquías sus prioridades y necesidades, formando paralelamente en el individuo un carácter sólido y determinante para sucumbir a sus propios instintos que lo poseen, subyugan y apoderan de él; sustrayéndolo de su au-téntica libertad e identidad. Por todas estas virtudes y atributos, la familia es un don para la humanidad.

maxwell.com.mx82

Lo que las escuelas no enseñanDesaprender lo aprendido.

A veces tengo la sensación de haber pasado la mitad de mi vida aprendiendo y la otra mitad desaprendiendo lo aprendido. En mi trabajo como instructora y capacitado-ra, con mucha frecuencia veo los mismos síntomas, y no sólo eso, sino que además, palpo la inminente necesidad de que eso realmente suceda (desaprender) para que sea posible incrementar nuestro cúmulo de dicha.

Es curioso cómo a lo largo de la existencia, adquirimos conocimientos parciales y controlados del mundo físico, y muy poco o nada sobre lo que sucede dentro de nosotros o sobre lo no manifiesto.

Bienestar | Formación Por Luisa Ramírez Mancera | Imagen: gfxtra

“El éxito en la vida no se mide por los objetos o el dinero, sino por el cúmulo de dicha que uno siente”.

Esther y Jerry Hicks

Pensando en la vida como un juego, esto equivaldría a que durante los primeros años de vida principalmente, hubiéramos recibido un instructivo incompleto, poco claro y con algunas instrucciones falsas, que además, se postularon como verdades absolutas.

Pareciera que el mundo físico es todo lo que hay. La ciencia tradicional asume que cualquier cosa que no pueda ser medida, examinada en un laboratorio o compro-bada por los cinco sentidos, simplemente no existe, por lo que toda la verdad se ha reducido a la realidad física, dejando des-terrada la dimensión espiritual.

No es raro, por lo tanto, que si para la mayoría de la gente el mundo físico es lo único que existe, en las escuelas, universi-dades y a través de la cultura en general, se dé toda la importancia a los asuntos que tienen qué ver con estos temas y se deje a un lado lo que tiene qué ver con nuestra verdadera naturaleza.

Y es justamente a eso a lo que me refiero cuando hablo de desaprender lo aprendi-do. Me refiero a ser capaz de romper con patrones mentales colectivos y heredados que nos mantienen sujetos al sufrimiento; me refiero a descubrir todo lo que es falso en nosotros, porque sólo reconociéndolo cómo algo que no somos, podemos aspirar a una transformación duradera y profun-da de la consciencia humana; me refiero a la posibilidad de encontrar nuestra verda-dera naturaleza, más allá del nombre y de la forma, y de sentir la unidad con el Ser y con todo lo que existe.

A veces, conforme desaprendo y expando mi conciencia, experimento con más fre-cuencia cúmulos de dicha… intermitentes de felicidad, que acepto y disfruto intensa-mente… aun sabiendo de sus eclipses, sus regresos y sus tránsitos fugaces.

“HAy QUE TOMAR DECISIONES OPORTUNAS QUE NOS PERMITAN

DISMINUIRLO, CONTROLARLO y, ASÍ, PROTEGER NUESTRO PATRIMONIO”.

maxwell.com.mx84

Bienestar | Finanzas Personales

Riesgo Patrimonial¡Podemos mitigar sus consecuencias!

A lo largo de nuestra vida, con el esfuerzo de nuestro trabajo, vamos acumulando bienes materiales: muebles, inmuebles, dinero en efectivo, etc., los cuales forman nuestro patrimonio. Estos bienes están expuestos a lo que llamamos “Riesgo Patrimonial”. Es silencioso, latente en las finanzas de todas las personas, y cuando se presenta, los efectos pueden ir desde problemas menores, hasta la pérdida de todas nuestras pertenencias.

Riesgos patrimoniales más importantes, sus efectos y la forma

de contrarrestarlos:

• Fallecimiento prematuro o un problema de invalidez.

Estos casos provocan que el patrimonio –si aún no se encuentra completamente consolidado- sea insuficiente para continuar con el estilo de vida que se tiene. Puede ser que existan créditos o préstamos por los cuales la familia tenga que responder y que no se cuente con la liquidez suficiente para hacer frente a dichos compromisos. Esto, puede obligar a la familia a sacrificar el patrimonio. En el caso de la invalidez, además de que la persona afectada ya no genera ingresos,

Por C.P. Perla Camarena Jiménez | Consultor Patrimonial Financieroperlacamarena@prodigy.net.mx | Imagen: gfxtra

se incurre en gastos adicionales debido a su nueva condición.

Solución: La forma de cubrir este riesgo, es a través de un seguro de vida con cobertura contra invalidez, para que la familia cuente con una suma asegurada que les permita conservar su estilo de vida y darles tiempo para generar nuevos ingresos, sin que se tenga que sacrificar ninguno de los bienes actuales.

• Riesgo patrimonial por una enfermedad larga o grave.

De acuerdo a datos estadísticos, los problemas de salud metabólicos o autoinmunes, van en aumento en la población desde edades más tempranas. Las instituciones gubernamentales, así como las personas que se atienden en instituciones privadas, gastan cada año cientos de miles de pesos en la atención

de estas enfermedades, hasta el punto de sacrificar el mismo patrimonio.

Solución: La forma de cubrir este riesgo es a través de un seguro de gastos médicos mayores. Cuando una enfermedad grave no deseada se presenta, existen compañías que a partir de cierto monto resuelven la parte financiera de la enfermedad, protegiendo así, el patrimonio de las familias.

Finalmente, tengamos siempre en mente que el riesgo patrimonial, no es algo que nosotros decidamos tener o no, por lo tanto, hay que cubrirlo. Basta con que levantemos un poco la mirada y observemos alrededor, nos daríamos cuenta de que todos tenemos, por lo menos, una historia qué contar con respecto a un riesgo patrimonial no cubierto.

maxwell.com.mx86

Control PrenatalPara un embarazo sin riesgos.

Prevenir y detectar a tiempo riesgos y enfermedades en la madre y el feto, constituyen dos factores fundamentales para llevar el embarazo a feliz término.

En entrevista, el doctor Reynaldo Cardona Arenas de Ginecología y Obstetricia del Hospital Aranda de la Parra, comparte con nosotros algunas de las prácticas realizadas en el Hospital, para un mejor control del embarazo:

Bienestar | Publirreportaje

“El Hospital Aranda de la Parra cuenta con 17 gineco-obs-tetras de gran experiencia y preparación, lo que nos hace un grupo fuerte, que trabaja en equipo. Las pacientes que atendemos aquí tienen el plus, de que aunque son tratadas por un ginecólogo, tienen el apoyo de diferentes especialis-tas en Gineco-Obstetricia”.

Tiene la infraestructura necesaria, un banco de sangre dis-ponible a cualquier hora, un laboratorio organizado donde se hacen todos los exámenes que se requieren para el con-trol prenatal y un servicio de econografía (ecografía doppler a color, de tercera y cuarta dimensión) y un equipo de ultra-sonografía de primer nivel. El Hospital cuenta, además, con el servicio de neonatología, los mejores equipos, neonatólo-gos certificados y un reconocido grupo de pediatras.

“El Hospital Aranda de la Parra tiene 14 quirófanos dispo-nibles a cualquier hora, en el área de maternidad hay 5 sa-las de trabajo de parto, un área de expulsión y un equipo de anestesiólogos preparados con equipo de primera, lo que es una garantía”.

Aunque, tienen un equipo humano calificado y tecnología de punta, los costos son accesibles para las personas que quieren pagar un servicio de medicina privada.

Por Sandra Medina | Fotografía: Cortesía

Comentó que al hacer un ultrasonido en el feto durante la doceava semana, pueden determinar los factores de riesgo y padecimientos embrionarios; en el segundo y tercer trimestre pueden diagnosticar problemas relacionados con el crecimiento, enfermedades cromosómicas y malformaciones congénitas.

• Los especialistas orientan e informan a la mujer de manera correcta de llevar a buen término su embarazo hasta el nacimiento de su bebé, las técnicas de amamantamiento, entre otras cosas.

• Siempre buscan disminuir los riesgos de infecciones, hemorragias, así como tomar medidas preventivas en caso de placenta previa y amenazas de aborto, entre otras cosas.

A través del control prenatal, recaban información del pa-ciente como historial clínico, antecedentes y, durante todo el embarazo, se hacen exámenes de laboratorio que per-miten conocer el estado de salud general de la madre y el feto, y si sospechan de enfermedades o problemas en este último, realizarán más estudios.

BUENVIVIRLEjANÍAS | CERCANÍAS | GOuRMET | vINOS | EL LuGAR

CHILEUn viaje de sabor.

Una de las mejores maneras de conocer un país es a través de su comida, y qué mejor si acompañamos excelentes platillos

con un buen vino. Conoce Chile y sus rutas del sabor.

POR EDMUNDO MOCHFOTOGRAFÍAS: JUAN FRANCISCO VáZQUEZ

maxwell.com.mx90

Buenvivir | Lejanías

Fueron los indígenas chilenos junto con los conquistadores españoles, quienes definieron la actual gastronomía chile-na, logrando como resultado un maridaje perfecto entre sus vastos productos loca-les como los vegetales y mariscos, y los productos importados por los españoles.

Sí viajas a chile no olvides probar:• Un buen asado.• Los anticuchos.• La carbonada.• La cazuela.• El charquicán.• Las empanadas.• Centolla.• El pastel de choclo.• Los alfajores.• El vino local.

maxwell.com.mx 91

Dentro de los más reconocidos viñedos chilenos se encuentran:• Maipo• Maule• Curicó• Rapel• Colchagua• Casablanca

EL VINO CHILENOSi hay algo que distingue a Chile, son sus vinos. Además de producirlo en sus ce-pas Cabernet Sauvignon, Carménère,Chardonnay, Merlot y Sauvignon Blanc, se pro-duce la chicha y el pisco chileno, también, procedentes de la uva.

A pesar de que la producción de vino en Chile comenzó con la llegada de los espa-ñoles, fue en el siglo XX cuando la produc-ción del vino en Chile floreció, al lograr lazos comerciales permanentes con enó-logos y viñedos franceses y estadouni-denses.

LAS RUTAS DEL VINODistribuidos principalmente en el centro del país, las rutas del vino en Chile ofre-cen al visitante la posibilidad de cono-cer de cerca el proceso de la elaboración del vino y degustar los vinos ofrecidos por las distintas casas y viñedos con las que cuenta Chile, como: Concha y Toro, viña Errázuriz, Cousiño Macul y viña Undurraga. Incluso, podrás tomar el fa-moso tren del vino: un tren de vapor que te transportará a través de los hermosos paisajes y viñedos chilenos mientras de-gustas un excelente vino acompañado de quesos y productos gourmet.

Dentro de las muchas rutas del vino que ofrece Chile, podrás conocer: el Valle Aconcagua, el Valle Casablanca, el Valle San Antonio, el Valle del Maipo, el Valle Capaoal, el Valle de Curicó, el Valle del Maule y la Ruta del Vino de Limarí.

maxwell.com.mx92

Buenvivir | Cercanías

Paraíso en la tierra En la Sierra de Lobos.Cuando el bullicio de la ciudad te exige un tiempo libre, escápate a Sierra Paraíso, un lugar hecho para descansar en el paraíso de la Sierra de Lobos. Sus acogedoras ca-bañas de gran diseño te harán sentir cómo en casa en un lugar rodeado de paisajes naturales. Incluso, podrás realizar desde fiestas hasta bodas en sus espectaculares jardines.

¿Cómo llegar?Se encuentran ubicados a la salida a los Castillos por la carretera hacia San Felipe Torres Mochas y por la desviación hacia Ocampo. Aproximadamente, a 37.5 kiló-metros de León, Gto.

¿A dónde ir?La zona cuenta con diferentes atractivos, como: la Cascada el Salto, el Cantil de las Águilas, el Sitio Arqueológico El Cóporo y Panales, entre otros lugares naturales que nos ofrece Sierra de Lobos

Qué hacer:Relájate en sus instalaciones o vive todas las experiencias que ofrece Sierra Paraíso. El desarrollo cuenta con su propia tirole-sa, alberca, áreas verdes con juegos para niños, saloncito con mesa de billar y fut-bolito, y también, cuenta con cancha de vóleibol y fútbol.

Qué comer:Las cabañas están equipas con todo el equipo necesario para poder preparar tus propios platillos, incluso, cuentan con asador para realizar una carne asada en familia.

Qué empacar:No olvide llevar suéter, pues por la noche siempre hace frío. Empaque también, den-tro de sus alimentos, un paquete de bom-bones para la fogata, asimismo, botas de lluvia, traje de baño y ropa cómoda para divertirse a lo grande.

Por Edmundo Moch | Fotografía: Cortesía

maxwell.com.mx94

Buenvivir | Cercanías

INfORMACIÓN GENERALCabaña de Tronco: Todas son iguales tienen 3 recámaras con cama King Size c/u. Cocineta equipada con refrigerador, horno de microon-das, parrilla eléctrica, licuadora, cafetera; sala y comedor con doble altura y ventanal grande, una vista espectacular al campo de golf y a las presas; televisión de plasma con programación de Sky. Los pisos y lavamanos son de mármol, la cabaña es de troncos de madera, y caben desde 6 personas, ya que cuenta con todos los blancos y vajilla para 6 adultos. En áreas verdes tenemos asadores para carne, tirolesa, alberca, pesca, bi-cicletas de montaña y un saloncito con billar, fut-bolito y jockey.

Pent-house: Consta de 3 recámaras: La principal tiene una sala, televisión con Sky, vestidor y baño completo. La segunda recámara consta de cama King Size y un sofá cama, el baño de estas 2 es compartido, la tercera consta de una litera con 2 colchones individuales y un sofá cama; también cuenta con una sala y comedor para 8 personas, cocineta, refrigerador y una televisión de plasma de 60” pulgadas con Sky. Está considerado para 6 adultos y 2 menores.

El agua del hotel es de pozo y tiene filtros para mayor seguridad e higiene.

Más información:http://www.youtube.com/watch?v=jZbXxfv4SwUhttp://www.youtube.com/atch?v=F7csmT5Rr6gwww.sierraparaiso.mex.tl

Costo por noche:Casa $5,500.Cabaña 1 $5,000.Cabaña de la 2 a la 5 $4,500.

Costos promoción: 2 noches 3 días(puede ser de viernesa domingo) Casa $7,500Cabaña 1 $6,500Cabaña de la 2 a la 5 $5,500.

Las promociones no aplican para puentes y días festivos, asimismo, para Semana Santa ni Pascua.

La diferencia sólo es que la casa es mucho más amplia y tiene una vista panorámica mejor que las demás por su ubicación.

La cabaña 1, a diferencia de las demás, tiene 2 entradas y es un poco más amplia en espacios y es la primera.

Todas son de lujo, todas tienen 3 recámaras.

Se pueden llevar motos o tubulares o cualquier tipo de diversión menos rifles para cacería.

Divina CocoaChocolate & Café Tradición y modernidad endulzadascon chocolate y repostería.

La fusión entre el mejor chocolate traí-do desde el Sureste de México y un toque de repostería de la más alta calidad, con la intención de rescatar los orígenes del CHOCOLATE en nuestro país, cortejado por un contexto contemporáneo, da como re-sultado: Divina Cocoa.

Este lugar es un concepto auténtico de tra-dición prehispánica 100% mexicano, que te transportará hacia un ambiente cálido y hogareño, donde degustarás las especialida-des bebibles y comestibles –las cuales llevan nombres especiales adaptados e inspirados en cuentos y leyendas mexicanos-, prepara-das artesanalmente y al día, deleitando a los paladares más exigentes de nuestra ciudad. “Divina Cocoa” cuenta con una amplia gama de chocolates: calientes y fríos, oscuros o blancos, con ingredientes inusuales; ade-más, puedes crear una mezcla a tu gusto y vivir una experiencia distinta en cada visita

que hagas. Para acompañar tu bebida, pue-des elegir entre el pastel, brownies, muffins, pay de queso y frutas (de la marca Morán). Si deseas otra opción, también existen antojos salados.

La arquitectura y la decoración de la cafete-ría, generan una percepción amena, despe-jándote de la rutina diaria para disfrutar la esencia de un México exótico. “Divina Cocoa” cuenta con un servicio totalmente personali-zado, creando una sensación mística del cho-colate, haciéndote sentir como si estuvieras en tu hogar. Ampliamente recomendable.

Buenvivir | El Lugar

Av. León 106, local 3. Col. Jardines del Moral.Casi esquina con Paseo de los Insurgentes.Lunes a sábado: Matutino de 10:00am a 1:00pm.Vespertino de 4:00pm a 10:00pm. Domingo: únicamente horario vespertino.

Cada vez que pruebes las delicias de “Divina Cocoa”, podrás viajar a un mundo imaginario.

maxwell.com.mx96

DIVINA COCOACHOCOLATE & CAFÉ Inauguración.

Por Rebeca López P. | Fotografía: Diego Torres

Medios de comunicación, familia, amigos cer-canos y público en general, se dieron cita en Av. León esq. con Paseo de los Insurgentes para conocer “DIVINA COCOA, Chocolate & Café”. El aroma peculiar del café mexicano dentro del lugar, la música de fondo y el cli-ma lluvioso, combinaron perfecto para pro-bar una deliciosa taza de chocolate caliente. Durante el brindis y los aplausos de los invi-tados, se hizo el corte de listón de la cafete-ría, que hizo y hará sentir a los comensales cómo en su hogar. Los invitados convivieron en un ambiente cálido, degustaron canapés y pequeñas porciones de repostería, con un excelente servicio y atención por parte de los anfitriones.

maxwell.com.mx 97

1. Marijose Morán y Gina Fuentes.2. Fernando González, Ana Tere Cabrera, Ale Gómez, Gabriela Serrano, Doris Navarrete, Blanca Hernández y Rodrigo Guerra.3.Marijose Morán, Beatriz Mendoza, Cristina Somohano, Gabriel Morán y Javier Morán.4. Marijose Morán, Carlos Segura y Andrés Valdivia.

maxwell.com.mx98

Buenvivir | Vinos

El Cóctel más sensualMartini Seco.Cortesía: Restaurante Patio Andaluz

Podríamos definir que el Martini es el rey de los cócteles, debido a que se clasifica como el más gourmet, sensual, sutil, ma-ravilloso y elegante. Preparar un buen Martini Seco, es mucho más complicado de lo que parece, porque se trata de un cóctel de alto contenido alcohólico, en el que cualquier diferencia en la mezcla de ingredientes supone un resultado muy distinto.

A CONTINUACIÓN TE OfRECEMOSLA MEjOR COMBINACIÓN PARA PREPARAR

UN MARTINI CLáSICO:

1

32

456

Antes de empezar a preparar tu Martini, en-fría bien todos los elementos que vayas a usar (incluidas las copas y las bebidas con alcohol: Ginebra y Vermut).

El buen Martini se prepara directamente so-bre la copa. Sirve el hielo, con la copa muy fría, para que no se deshaga antes de tiem-po.

Añade 4 onzas de ginebra (puedes usar un vaso o medidora de 2 onzas). La mejor gine-bra para un Martini clásico es la Tanqueray Rangpur.

Con mucha suavidad, para que no se mez-cle todavía, sirve una cucharada de vermut (tiene que ser blanco, seco).

Añade las 2 aceitunas, deshuesadas pero no rellenas, y remueve el cóctel con un palillo o sorbete.

Una vez removido, mézclalo con piel de limón (amarillo real) sobre la copa de cóctel, es decir, retuerce la piel como si la escurri-eras con la parte amarilla mirando hacia la copa.

¡Listo! Ahora ya sabes cómo preparar un verdadero Martini Seco.

Por Denisa Sánchez | Fotografía: Willy

maxwell.com.mx100

Buenvivir | Gourmet

Sorprende a tus invitados Con estos sencillos bocadillosCortesía: Restaurante Patio Andaluz

Sabemos que en tus reuniones siempre quieres sorprender, por eso, el día de hoy te compartimos sencillas recetas de boca-dillos deliciosos que dejarán a tus invitados con un excelente sabor de boca. ¿Lo mejor? No tendrás que estar metido en la cocina y perderte de la convivencia.

Por Denisa Sánchez D. | Fotografía: WILLy

INGREDIENTES-125gr. de Vacío-1pza. de chile serrano en láminas finas-1 Pimiento rojo escalfado y en juliana-3cdas. de alioli (mayonesa de ajo)- 1cdita. de Soya- 100ml. de consomé de res, tibio- Pan melba o pan tostado finamente cortado

INGREDIENTES- 100gr. de salmón- Cebolla morada en juliana - Alcaparras- Alioli (mayonesa de ajo)- Aceite de oliva - Sal de Grano- Jitomate cherry (para decorar)

INGREDIENTES- 100gr. de pepino, pelado y sin semillas- 150gr. de pimiento rojo, sin semillas- 500gr. de jitomate- Aceite de oliva- Crotones

PROCEDIMIENTO En la licuadora colocamos el pepino, el pimiento y el jitomate, y licuamos perfectamente. Añadimos un poco de sal y retiramos. Colamos con cuidado la mezcla en caballitos tequileros. Al momento de servir agregamos aceite de oliva al gusto y acompañamos con crotones.

PROCEDIMIENTO Cortamos el salmón lo más delgado posible y lo vamos acomodando en un plato. Sobre el salmón hacemos rayas con el alioli, posteriormente, con el aceite de olivo y espolvoreamos un poco de sal de grano. La ce-bolla morada y las alcaparras las acomodamos al gusto so-bre el salmón. Cortamos unos jitomates cherrys por mitad, para decorar.

CARPACCIO DE SALMÓN

PROCEDIMIENTOEn una sartén bien caliente con poco aceite, sellamos la pieza de Vacío y retiramos. Cortamos la carne en láminas delgadas y colocamos en un plato. Aparte mezclamos el consomé de res tibio (no caliente) y la soya, y lo servimos sobre la carne. Adornamos con unas líneas de alioli, las láminas de chile serra-no y las julianas de pimiento. Servimos con pan melba para acompañar.

TATAKI TIBIO DE VACÍO

SHOT DE GASPACHO

maxwell.com.mx 101

Un paseo por nuestra gastronomía

POR PERLA MONTIEL

En el marco de la Semana Internacional de la Gastronomía, CANIRAC y la Dirección General de Turismo, tuvieron una

importante participación al organizar una velada que inició con un concierto de música mexicana, para después ofrecer a los asistentes una degustación de comida típica en León, la cual te mostramos a continuación: platillos y lugares que se han

mantenido a través del tiempo, siendo una referencia de tradición culinaria.

GuacamayaGuacamayas de JavierLa guacamaya es bolillo relleno con duro o chicharrón de puerco (que es la piel de cerdo dorada en manteca dentro de cazos de cobre), acompañado de salsa de jitomate, limón y sal. Las hay en diferentes modalidades, desde la clásica, la acuática, futurista, triplemanía, light, bautizada y viagra, mis-mas que encuentran entre sus ingredientes adicionales: aguacate, cueritos encurtidos, salsa de chile de árbol y tacos dorados.

Muestra de Identidad Gastronómica CANIRAC

EN DÓNDE

• El conocido Javier comenzó vendiendo sus guacamayas hace 33 años en un tradicional carrito, ahora puedes encontrarlo establecido en un local.

Av. Universidad 104, Col. Lomas del Campestre.

* FO

TOGRAFÍ

A: W

ILLY

maxwell.com.mx102

Nieves de GarrafaNevería Don Marcos e hijosNieve hecha a mano. Se elabora en un baño de hielo con sal, colocado en un barril de madera que cuenta con un recipiente de metal, donde se va formando la nieve. El método no es fácil, hay que estar agitando la mezcla durante una hora y media.

EN DÓNDE

• Ubicada frente al jardín de San Juan de Dios, la “Nevería de Don Marcos e Hijos”, es conocida como la primer nevería en San Juan de Dios, fundada en el año de 1920.

* FO

TOGRAFÍ

A: D

IEGO T

ORRES

maxwell.com.mx 103

CebadinaDel CentroEste elíxir está hecho con vinagre de piña, al que se le agrega un concentrado de jamaica y tamarindo, para después dejarlo reposar almacenado en una barrica de roble que lo guarda celosamente, para después beberse agregando bicarbonato de sodio. Su nombre se debe a que, en el León antiguo, se preparaba con cebada, pero con la fermentación ésta adquiría cierto grado de alcohol, por lo que se decidió descartar este ingrediente y comercializarla para el público en general.

EN DÓNDE

• Las tradicionales Cebadinas del Centro Histórico -iniciadas por Jesús María Carpio-, llevan más de 70 años sirviendo esta deliciosa bebida digestiva.

Portal Guerrero 17, Zona Centro (zona peatonal).

* FO

TOGRAFÍ

A: D

IEGO T

ORRES

Tostadas Pasaje CatedralLas tostadas de cueritos, lomo, jamón, chorizo o manitas de cerdo, llevan una cama de repollo o col, cebolla desflemada y jitomate. La especialidad es que se bañan con salsa dulce a base de jitomate con opción a otra semi picosa a base de chiles y especias, y una última de chile habanero.

EN DÓNDE

• Estas ricas tostadas tienen más de 70 años de tradición, conservando la receta original. Fundadas por el señor José Bernal Zavala en el Portal Padilla.

Pasaje Catedral 103, Zona Centro (zona peatonal).Sucursal: San Juan de Dios, esquina Altamirano y Rosas Moreno.

* FO

TOGRAFÍ

A: D

IEGO T

ORRES

Oreja de elefanteEl MolinitoOrejas de elefante: enormes milanesas de carne de res empanizadas, arru-gaditas, lo que da origen a su nombre. Entre sus platillos más gustados: las enchiladas suizas, la lengua, los chilaquiles crujientes hechos al momento, las enmoladas y la sopa azteca, siendo su platillo estelar, como dijimos en un inicio, las “orejas de elefante”.

EN DÓNDE

• El restaurante “El Molinito”, fue el primero en León, fundado en el año 1935.

Establecido en Hidalgo 111, zona peatonal en la Zona Centro.

* FO

TOGRAFÍ

A: D

IEGO T

ORRES

maxwell.com.mx104

Muestra de Identidad Gastronómica CANIRAC

Tacos EnhojadosRancho RasUna de las especialidades de Rancho Ras –con una tradición de 26 años- y quizás la más llamativa, son los “Tacos Enhojados”. Se bautizaron enhojados porque están envueltos en hoja de elote, como su nombre lo dice. El taco ad-quiere un sabor característico y único a elote debido a la hoja. Se acompañan con cebolla morada y salsa verde para su mejor degustación. Puedes pedirlos de carne deshebrada, chicharrón prensado y frijol, entre otros.

EN DÓNDE

• Rancho Ras, lugar típico del sabor mexicano desde 1986. Ambiente familiar y atención personalizada.

Francisco Zúñiga 101, Fracc. Hidalgo.Tel. 717 94 79.

* FO

TOGRAFÍ

A: D

IEGO T

ORRES

maxwell.com.mx 105

EnchiladasDel Codito

Bombas La Andrade

La típica enchilada minera está preparada a base de tortilla frita con una particular salsa de chile guajillo, rellena de papa y acompañada de pollo frito, lleva como guarnición ensalada de repollo y chile jalapeño al gusto.

Utilizando como ingredientes base: jícama, pepino, piña, vinagre de piña y queso; la “magia” viene en la preparación, ya que se juega con las difer-entes formas en las que se puede moldear la fruta y la combinación de ingredientes.

EN DÓNDE

•“Las Bombas de la Andrade”, tradicionales desde 1973, te esperan para que pruebes su frescura.

Av. Las Américas esquina Av. Roma, Col. Andrade.Tel. 761 00 82.

EN DÓNDE

• Llévalas a tu paladar en “Las Enchiladas del Codito”, nombre que adoptan por la forma de “codo” que tiene la calle donde se encuentran.

Calle República 138, Zona Centro.

* FO

TOGRAFÍ

A: D

IEGO T

ORRES

* FO

TOGRAFÍ

A: D

IEGO T

ORRES

maxwell.com.mx 105

Tortas Los Galanes

CecinaCenaduría Verónica

Las tortas son bolillo relleno de ingredientes a elegir, pueden ser de: car-nitas, jamón, queso de puerco, queso blanco o cubana, van acompañadas de crema, mostaza, jitomate, aguacate, chile jalapeño, y lo que les da el toque de diferencia es la salsa de botella que le agregan al final.

Un lugar típico en nuestra ciudad que te ofrece la tradicional cecina, la cual tiene una textura crujiente y un suave sabor a salado. Este rico platillo presenta un ligero veteado de grasa, que le proporciona su ca-racterística jugosidad.

EN DÓNDE

• Puedes probarla en “Cenaduría Vero”, un lugar tradicional en León con 25 años de experiencia.

Circunvalación oriente 101, Col. Jardines del Moral.Tel. 772 29 05.

EN DÓNDE

• Don Lupe Campos Soto fue el fundador de estas tortas desde hace más de 40 años.

Calle Artes esquina con Donato Guerra Zona Centro.

* FO

TOGRAFÍ

A: E

MM

ANUEL

LE E

LÍAS

* FO

TOGRAFÍ

A: D

IEGO T

ORRES

maxwell.com.mx106

Muestra de Identidad Gastronómica CANIRAC

maxwell.com.mx 107maxwell.com.mx 107

Gazpacho Gazpachos del CentroEl gazpacho consiste en una rica combinación de frutas picadas que pueden ser con mango, melón, sandía y pepino, entre otras, bañadas con jugo de naranja y condimentadas con un chile especial de la región de Michoacán, espolvoreada con queso ranchero.

EN DÓNDE

• Te invitamos a probar un nuevo estilo de comer fruta en la ciudad:

“Gazpachos del Centro”, está ubicado en el local 147 del Merkadito.

* FO

TOGRAFÍ

A: D

IEGO T

ORRES

BirriaBirriería ChanoLa birria de chivo o borrego se prepara a vapor con su exquisito mon-talayo y su rico machito, va acompañada de salsa guisada con condi-mentos y la tradicional salsa verde mexicana. Se come con tortilla, bolillo o sola.

EN DÓNDE

• Tiene una tradición de 38 años de experiencia, atendida por su fundador, Maximiliano Arrieta.

Río Bravo 702 esquina Juan Valle.

* FO

TOGRAFÍ

A:E

MM

ANUEL

LE E

LÍAS

Elotes y esquitesFran Kim

RaspadosLos patitos

El proceso comienza desde la elección del elote. Se escoge el mejor, se desgrana, se lava y se enjuaga para ponerlo a cocer de cuatro a cinco horas. Después, se reparte para ser llevado a cada carrito (son cinco). Es entonces que la gente pide su esquite: en un vaso se agrega una capa de queso, otra de elote, man-tequilla, mayonesa y crema, chile en polvo (picante o poco picante) luego, se repite el procedimiento y se corona con queso rallado.

En época de calor, los raspados son infalibles. Todo comienza con una barra de hielo, el cual se pasa a una máquina que lo tritura o rasura, una vez ob-tenido, se pone en un vaso (los hay de diferente tamaño) para, finalmente, ser bañados con la miel o jarabe de frutas 100% natural. Al año se ofrecen más de 15 sabores y de acuerdo a la temporada hay sus excepciones.

EN DÓNDE

• Estos elotes los inició Juan Manuel Guzmán hace 16 años a un lado de la estación de bomberos.

Av. Guanajuato esquina con Paseo del Moral, Col. Jardines del Moral.

EN DÓNDE

• Tienen una experiencia de más de 55 años. Llevan ese nombre porque están frente al jardín conocido cómo los patos. Su fundadora fue la señora Paula Martínez Gómez.

Calle Diamante 209, Fracc. Guadalupe.

* FO

TOGRAFÍ

A: D

IEGO T

ORRES

* FO

TOGRAFÍ

A: W

ILLY

maxwell.com.mx108

Muestra de Identidad Gastronómica CANIRAC

maxwell.com.mx 109

Dulces TradicionalesCatedral

La tradicional botanaCantina Salón Rojo

La fruta seleccionada para cristalizarse y convertirse en un delicioso dulce, es sumergida todo un día en agua de cal para que endurezca; después, se hierve en agua natural, y una vez cocida, se sancocha con un poco de agua y azúcar en un cazo, luego se deja secar una hora en un lugar fresco, y ahora, ¡está lista para disfrutarse!

La bebida especial de la casa es el mojito. En este lugar pides tu bebida favorita y de inmediato te ofrecen botana, que va desde caldos, guisados, papas, carne tártara y otros alimentos que cam-bian a diario en el menú.

EN DÓNDE

• Este negocio lo inició, el señor José García hace 63 años en una cabrilla vendiendo biznaga, calabaza, chilacayote y camote cristalizados.

5 de Mayo, zona peatonal.

EN DÓNDE

• La Cantina Salón Rojo fue fundada en 1946. El señor Aurelio Arrona la maneja desde hace 34 años, permaneciendo en el gusto del público.

Héroes de Independencia 504 casi esquina con Monterrey, Col. El Coecillo.

* FO

TOGRAFÍ

A: W

ILLY

* FO

TOGRAFÍ

A: A

RCH

IVO M

AXW

ELL

maxwell.com.mx 109

Hot DogsDel Puente

Aguas frescasMercado República

El apetito se abre al escuchar la palabra hot dog, también llamado perro caliente. La salchicha va envuelta en tocino ahumado, ésta va asada al comal o en baño maría, se pone encima del pan conocido como medias noches, se agregan crema, mayonesa, jitomate, cebolla, salsa picante de botella, cátsup y chile o cebolla asados. El toque especial se lo da la chi-michurri de la casa, la cual elaboran ellos mismos.

Las aguas frescas de sabor son infaltables en nuestra dieta. Su preparación es sencilla: se pica la fruta previamente desinfectada, se licúa, se cuela y se endulza, para ser agregada a un vitrolero con hielo. Manejan sabores, como: alfalfa, limón con chía, fresa, horchata, lima y fruta de temporada.

EN DÓNDE

• Hace 25 años Socorro Pérez se dio a conocer por su agua de alfalfa, en el lugar también venden cerveza de raíz.

Mercado República local 38, por el lado del Malecón del Río de los Gómez.

EN DÓNDE

• Estos hot dogs comenzaron a venderse por Rodrigo López hace 27 años. Son conocidos por atender a los clientes más desvelados de nuestra ciudad, después de una noche de farra.

Bulevar López Mateos abajo del puente Insurgentes.

maxwell.com.mx110

Muestra de Identidad Gastronómica CANIRAC

LEÓN CON SABOR EN LA PIELFORUM CULTURALGUANAJUATOPÁG. 114

• Presentación de Expo Tendencias GastronómicasPatio Andaluz / PÁG.116

• Conferecia vIfACApoya a mujeres embarazadas / PÁG.122

• Cóctel para expositores Expo Tendencias Gastronómicas Nueva Estancia PÁG.118

• Presentan Nuevos ServiciosSpa Boutique y Estética Luis Valdez PÁG.125

• Presentación de Programa de TelevisiónTerraza Patio Andaluz / PÁG.120

• Cata exclusiva de vinos PÁG.126

CATA DE WHISKYGRANTSEN MA COME NO 330 PÁG.121

ASIA LUXURYPRIMAVERA-VERANO 2014PÁG.119

SATOEN EL MARCO DEEXPO TENDENCIAS GASTRONÓMICAS PÁG. 117

AMjEPASA LA ESTAFETAPÁG. 124

LOUNgEINAuGuRACIONES | EvENTOS | LA NOvEDAD

maxwell.com.mx114

Lounge | Evento

El pasado 5 de junio, gracias al apoyo de la Dirección General de Turismo Municipal, el Fórum Cultural Guanajuato fue testigo de un emblemático acontecimiento: “Maridaje Mu-sical”, qué mejor título para el concierto de música mexicana encabezado por la Orques-ta Sinfónica de Juventino Rosas, que dio inicio a la maravillosa velada organizada por la Cá-mara Nacional de la Industria Restaurantera y de Alimentos Condimentados CANIRAC: “León Con Sabor en la Piel”.

En este evento, además de degustar el mari-daje musical, los invitados tuvieron la opor-tunidad de ser partícipes de la Muestra de Identidad Gastronómica, un evento sin pre-cedentes en el que pudieron degustar di-versos platillos y antojitos típicos de la ciu-dad de León, mismos que fueron desde las tradicionales guacamayas, pasando por las enchiladas del Codito, las Cebadinas, has-

2

1

43

LEÓN CON SABOR EN LA PIELEn el Fórum Cultural Guanajuato

Texto: Redacción Maxwell / Fotografía: Diego Torres

maxwell.com.mx 115

Evento | Lounge

1. Mónica Ruiz, Helen Anaya, Martha Sahagún y Pilar Muñoz. /2. Stephen Gebhardt, Martha Cabeza de Vaca y compañía. /3. Helen Anaya

y Bárbara Botello. / 4. Fernando Olivera. 5. José Carlos Rodríguez y Ale Aguilar. / 6. Ericka

Arteaga y Christian Guerrero. / 7. Sergio Murillo, Juan Carlos Plascencia, Rolando

Treviño e Ignacio Montes de Oca. /8. Martha de Villegas, Coco de Atilano, Laura Torres, Bárbara

Botello, Mari Carmen Ortega, Aldo Sahagún, Martha Torres, Gabriela Ruenes, Karen Alcalá

e Hiram Ballesteros. / 9. Mónica Solís y Paulino Cruz. / 10. Miguel Sierra, Bricio Domínguez,

Paco Roncero y Pepe Solla.

65

7

9

8

10

ta concluir con deliciosas nieves de San Juan de Dios, o por qué no, con el dulce típico del puesto de Catedral, por men-cionar algunos de los más de 20 estable-cimientos que nos hicieron deleitarnos con su auténtico sabor popular.Después, se llevó a cabo una cena VIP a la que asistieron la alcaldesa y autoridades, grandes personalidades del gremio res-taurantero y del sector Turismo, así como chefs internacionales de la talla de Miguel Sierra, Paco Roncero, Bricio Domínguez y Pepe Solla quienes cocinaron para los in-vitados

CANIRAC creo una combinación mágica entre el escuchar, el ver, el oler y el probar a través de los sentidos de los asistentes, una experiencia única de música y gastro-nomía, de identidad diciéndole al mundo que León tiene sabor en la piel

maxwell.com.mx116

Lounge | Evento

PRESENTACIÓN DE EXPO TENDENCIAS GASTRONÓMICAS En Restaurante Patio Andaluz

El pasado 4 de junio se presentó en el reconocido restaurante Patio Andaluz el programa general de actividades de la 6ta. edición de Expo Tendencias Gastronómicas. A este evento se dieron cita importantes personalidades, líderes de opinión en el ámbito gastronómico e invitados especiales.Chefs invitados, sommeliers y la prensa especializada de la ciudad de México, conocieron el programa de actividades de Expo Tendencias Gastronómicas. Santiago Arreola Calleros, Director General de la Exposición, dio a conocer la numeralia del evento, la cual estuvo compuesta por más de 85 empresas expositoras, 18 presentaciones de cocina y más de 20 catas de vino. El cóctel con el que Patio Andaluz deleitó a los invitados, estuvo compuesto por muchos y deliciosos bocadillos, de los cuales las patatas bravas y empanadas de salmón fueron de los más apreciados. Todos los alimentos se maridaron con el vino tinto francés Vixan y Monte Xanic, Cabernet Sauvignon.

1. Santiago Arreola.2. Santiago Arreola, Juan Manuel Arreola, Coqui de Arreola y Ana Paula Arreola.3. José Grajeda y Cecilia Cantú.4. Annette Aguilar y Claudia Muller.5. Samantha Machorro, Rocío Ulloa y Delia Medina.6. Jesús Ordóñez y Abraham Gutiérrez

1

2

4

6

3

5

Texto: Redacción Maxwell / Fotografía: Diego Torres

En el marco del evento Expo Tendencias Gastronómicas, Restaurante Sato tuvo el honor de ser anfitrión de un grupo de co-nocedores del ámbito culinario, algunos de categoría Michellin y peritos del mun-do de los vinos y alimentos. Los invitados disfrutaron de una deliciosa combinación de atún, salmón y hamachi, Teppanyaki, sea bass de pescado chileno, con varie-dades de la cocina, como los esparrakis, tacos black cod adornados con porro fri-to, trozos de bacalao negro marinado en salsa miso y crujientes tacos de mariscos marinados en salsa de cítricos.

La velada entre los asistentes culminó con un brindis y degustaciones de vinos, como el Zip, una mezcla de cabernet Sau-vignon, tempranillo, merlot y cabernet frac. ¡Exquisito!

1. Manuel López y Felipe Ytuarte.2. Ana Elaine García, Ana María Arias e Ignacio Kume.

Evento| Lounge

RESTAURANTE SATOEn el marco de Expo Tendencias Gastronómicas

Texto: Redacción Maxwell / Fotografía: Diego Torres

1 2

maxwell.com.mx 117

maxwell.com.mx118

CÓCTEL PARA EXPOSITORESExpo Tendencias Gastronómicas en Nueva Estancia Hotel

Nueva Estancia Hotel fue el marco perfecto para ofrecer, por parte de Expo Tendencias Gastronómicas, un cóctel para las empresas participantes que asistieron a la 6ta. edición de esta importante exposición de gastrono-mía que se desarrolla en León.

En un agradable ambiente de convivencia, los empresarios y chefs invitados degusta-ron diferentes debidas, dentro de las cua-les, Mezcal Zauco estuvo presente, dando la bienvenida a los asistentes al ofrecer su bebida como aperitivo. Viñedos la Redonda ofreció el vino tinto que se degustó con un amplio menú de deliciosos canapés y bro-chetas ofrecidos por el restaurante MaCo-meNo. El comité organizador de Expo Ten-dencias, Eclipse Producciones, la revista MAXWELL y Nueva Estancia Hotel, fueron los anfitriones de esta noche gastronómica, la cual dejó a todos un gran agradable sabor de boca.

1

2

1. Miriam Rocha, Alfonso Zaragoza e Iván Mafara.

2. Samuel Cortés, Gabriela Franco, Sandra Gutiérrez, Vanesa Gutiérrez, Joan Casas y

Porfirio Beltrán.

Lounge | Evento Texto: Redacción Maxwell / Fotografía: Diego Torres

maxwell.com.mx 119

Pasarela | LoungeTexto: Redacción Maxwell / Fotografía: Cortesía

Se llevó a cabo una pasarela realizada por el Instituto de moda y diseño COMODI, en Casa de Piedra. Mil 200 invitados vieron des-filar a los modelos, los cuales exhibieron 80 prendas después de seis meses en el proceso creativo, de selección, patronaje, confección y producción. Los alumnos de segundo y cuarto semestre del Instituto de Moda, pre-sentaron una colección urbana, mientras que los de sexto semestre presentaron una colección de cóctel. Los once alumnos que se graduaban esa noche, presentaron una colección de tres siluetas en pista con tres diseños cada uno.

La colección estuvo inspirada en países asiá-ticos, como: China, Japón, Corea del Norte y del Sur; de ahí el nombre del evento que es-tuvo producido y dirigido por José García. Te-quila Cuervo Tradicional fue el patrocinador del evento.

ASIA LUXURyColección Primavera Verano 2014

maxwell.com.mx120

Lounge | Presentación

PRESENTAN PROGRAMA DE TELEVISIÓNEn Terraza de Patio Andaluz

1 2

43

5

6

1. Daniel Aguilar.2.Patricia Mendoza y Cristina Mendoza.3. Leticia Velázquez y Patricia Dávalos.

4. Lizbeth Guerrero y Leonio Limin.5. Blanca Jiménez y Valeria Aurelio.

6. Lourdes Gutiérrez, Enrique Marti y Carola Calvo.

Con la seguridad de proyectar un programa totalmente diferente en formato, produc-ción y resaltando el estilo de vida leonés, se presentó “Mi gente”, programa de televisión con corte de revista y con un estilo bastante fresco, a través de un lenguaje visual muy sencillo que busca expresar la escénica de las cosas y las personas.

Para ello, se ofreció un cóctel para 130 per-sonas el día jueves 20 de junio del año en curso en la Terraza del restaurante Patio An-daluz. En el evento se proyectó el piloto del programa, se presentó a la gente que forma parte del concepto “Mi Gente”, además de las secciones del programa.

Los invitados a la presentación pudieron conocer el proyecto y pasar un momento agradable.

Texto: Redacción Maxwell / Fotografía: Diego Torres

maxwell.com.mx 121

Evento | Lounge

1. Jorge Fernández, Eduardo Uribe y Gonzalo Santamarina.2. Juan Diosdado y Enrique Rueda.

CATA DE WHISKy GRANT'S En Ma Come No 330

El pasado jueves 30 de mayo, se llevó a cabo una comida-maridaje de la marca Grant’s Whisky, que forma parte del por-tafolio de William Grant & Sons.

El evento se realizó en el reconocido res-taurante Ma Come No 330, donde Ludo-vic Ducrocq, embajador global de la Mar-ca, hizo una deconstrucción del whisky, la cual consistió en probar los cinco frag-mentos que construyen el whisky Grant’s hasta llegar al producto final. Probamos fragmentos de entre 50ª y 80ª de alcohol con diferentes sabores; cítricos, made-ras, cereales, ahumados, etc.

Después de la espectacular e interesante deconstrucción y de una sesión de pre-guntas y respuestas con el embajador, el restaurante nos deleitó con una comida de cuatro tiempos, la cual estuvo muy bien acompañada con el whisky Grant’s 12 años.

1

2

Texto: Redacción Maxwell / Fotografía: Diego Torres

maxwell.com.mx122

Lounge | Conferencia

1. Beatriz Muñoz de Abugaber.2. Martha Cabeza de Vaca,

Faith Gebehardt y Martha Gebehardt.3. Adriana García, Alexia Padilla y Teresa Aguilar.

4. Cecy Labiaga y Cecilia Romo de Labiaga.6. Alejandro Velasco y Angélica Simón.

1

32

4 5

EmprEsas compromEtidas con su labor social:

CONFERENCIA VIFACApoyo a mujeres embarazadas

VIFAC es una asociación civil que tiene como objetivo apoyar a las mujeres con embara-zos no planeados, la cual fue fundada por el Lic. Alejandro, y actualmente, presidida por Enrique Gómez Tamez. Con la intención de llevar a muchos un men-saje esperanzador, además de recaudar fon-dos para la noble causa, se llevó a cabo la conferencia: "Obras son amores y no…", im-partida por Beatriz Muñoz de Abugaber en el auditorio del Tecnológico de Monterrey, don-de se reunieron más de 125 invitados.Al finalizar se tuvo la intervención de Ignacio Rincón Gallardo, quien dio un testimonio de su experiencia y apoyo dentro de VIFAC, y concientizando a los invitados a contribuir en este noble proyecto de soporte a embaraza-das que requieren nuestra ayuda. Asimismo, se ofreció un cóctel, en el cual MaComeNo y restaurante Patio Andaluz ofrecieron sus exquisitos canapés, postres y tapas; de igual manera, La Favorita ofreció vino tinto a los invitados.

Texto: Redacción Maxwell / Fotografía: Diego Torres

maxwell.com.mx124

Lounge | Evento

AMJE LEÓNPasa la estafeta

1. Esperanza González. Pilar Muñoz, Helen Anaya, Alia Lorena Ibarra, Ana Ma. Sánchez y Luz Graciela

Rodríguez / 2. Eva Quiroz, Betty Ovando, Ana Ma. Sánchez, Luz Graciela Rodríguez, Alia Lorena Ibarra, Susy Salcedo, Laura Rivera, Marisol Ruenes e Isabel

Velázquez. / 3. Alma Morán, Gaby Hernández, Helen Anaya y Rebeca Villalpando /4. Bárbara Botello

y Esperanza González./ 5. Luz Graciela Rodríguez, Maru Carreño de Márquez, Miguel Márquez M. y Alia

Lorena Ibarra. /6. José Abugaber, Juan Carlos Muñoz y Fernando Torres Graciano.

AMMJE CAPÍTULO LEÓN, recibió a la Lic. Luz Graciela Rodríguez Martínez como Presidente, quien llega al relevo de la Presidente saliente, Ma. Esperanza González Romero.

En el presídium estuvieron presentes Miguel Márquez Márquez, Gobernador del Estado; Maru Carreño de Márquez, Presidente del DIF Estatal; Bárbara Botello Santibáñez, Alcaldesa de León; entre otras personalidades más.

La presidente entrante ratifica la misión de AMMJE de: "Agrupar a mujeres empresarias, facilitar y vincular con programas de apoyo, de-sarrollo personal y empresarial", asimismo, ser una asociación sólida, trascendente, respetada y reconocida.

1

2

3

5 6

4

Texto: Redacción Maxwell / Fotografía: Diego Torres

PRESENTAN NUEVOS SERVICIOSSpa Boutique y Estética Luis Valdez

En un ameno cóctel, Spa Boutique y Estéti-ca Luis Valdez presentaron a su distinguida clientela los últimos avances en servicios de Spa, con conceptos novedosos, como: piedras calientes, masajes shiatsu y micro-dermoabrasión con punta de diamante. Los invitados, quienes fueron recibidos por mo-delos maquilladas y peinadas con las últimas tendencias, disfrutaron de unos deliciosos canapés, vino blanco y bebidas refrescantes. Roxana Rivera y Luis Valdez, los anfitriones del evento, dieron a sus clientes un recorrido por las instalaciones y demostraciones de los servicios. Posteriormente, se efectuó una rifa, en donde los ganadores se llevaron cortesías para faciales, masajes, pedicuras, manicuras, peinados y maquillajes.

Entre los invitados se encontraban: Lupita González, Cindy De la Cerda, Ana María Rue-da y Sergio Pablo Tejada, entre otros.

1 2

Evento | Lounge

maxwell.com.mx 125

1. Manuel De Silva, Roxana Rivera y Gerardo Isoard. 2. Jacquelín Castillo e Iris Castillo.3. Ofelia Padilla, Roxana Novoa y Ana Elena Cabrero. 4. Karina Ramos, Viridiana Vallejo, Cristian Salvatore, Diana Cervantes y Luis Palacios.

3

4

Texto: Redacción Maxwell / Fotografía: Diego Torres

maxwell.com.mx126

Lounge | Evento

EXCLUSIVA CATA DE VINOSOfrecieron la Favorita y Restaurante El Borne

Barcelona se instaló una noche en nuestra ciudad, gracias al garrafón de La Favorita, distribuidora de vinos y ultramarinos desde 1931, en conjunto con el restaurante de co-mida catalana El Borne, quienes ofrecieron un festín al paladar con una cata de vinos de bodegas Protos: verdejo, rosado, roble, crian-za y reserva; maridados con cinco especiali-dades gastronómicas, que fueron desde la trucha ahumada, pasando por una empana-da de lechón, hasta llegar al queso manchego de oveja añejo. Fueron aproximadamente cincuenta los asistentes a esta exclusiva cata, llevados de la mano por el experimentado enólogo español, Daniel De Manuel, quien al terminar su presentación, estuvo convivien-do con los invitados.

Texto: Redacción Maxwell / Fotografía: Diego Torres

1. Pepe Ruiz, Perla Montiel, Marcela Martínez, Efraín Ruiz y Fito Durán.

2. Enólogo Daniel De Manuel.3. Lupita Urquiaga y Archi Durán.

4. Alejandro García, Fito Durán y Ania García .

1

2

3 4

Lounge | La Novedad

maxwell.com.mx128

CocinatradicionaljaponesaSakaiEl concepto de SAKAI es innovador en cuanto al menú que ofrecen, creado por el chef Er-nesto Escalante -con 17 años de experiencia en cocina tradicional japonesa-, el diseño y la arquitectura inspirada en el estilo de vida ja-ponés adecuándolo a nuestra ciudad.

EL MENÚTe recomendamos probar:• MAGURO TATAKI. Atún sellado estilo japo-nés con guarnición de cebollín y emulsión de ajonjolí.• GUINDARA MISOYAKI. Bacalao negro, acom-pañado de arroz blanco, servido con salsa de miso dulce.• SHABU SHABU. Preparación antigua en ca-zuela en tu mesa: achikoria, negui, shitake, enoki, tofu, harushame.Para el postre:CHOCO MAKI. Rollo de chocolate y nutela.

BEBIDASMartini de lychee / maracuyá / guasabe.

Green lychee sakai ( lychee, té verde, hierba-buena, ron ).

AMBIENTECasual y relajado. Su decoración es minima-lista, con mobiliario adecuado para que tu es-tancia sea confortable. Cuenta con dos áreas. En la parte de abajo puedes elegir entre las mesas bajo techo o la terraza, ahí también, está la barra. En la segunda planta existen mesas de Teppanyaki. El lugar es ideal para ir a beber un trago, comer y escuchar música tranquila, la cual sube de intensidad al lle-gar la noche. SAKAI, cero pretencioso y nada caro.

HORARIODe lunes a domingoCocina: 2p.m. a 1a.m. Bar: 2p.m. a 2a.m.

DIRECCIÓN: Prolongación Campestre 2312, Bosques del Refugio, León, Gto.

RESERvACIONES: 104 30 95.

facebook.com/sakai

Twt@sakai_leon

Texto: Perla Montiel / Fotografía: Diego Torres