revista_04_2012

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    1/60

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    2/60

    2

    Benefits beyondthermal protection

    People have always relied on the buildings they inhabit forshelter from the elements. ROCKWOOL insulation helps protectyour home from uncomfortable heat and cold, unwanted noise andcan make it more firesafe. And when we say “protection”, we meanprotection for generations.That’s the ROCKWOOL difference.

    ROCKWOOL 4in1

    www.rockwool.com

    Oamenii au folosit intotdeauna cladirile in care locuiesc ca adapost

    impotriva intemperiilor naturii. Izolatiile din vata bazaltica ROCKWOOL

    contribuie la protejarea casei Dumneavoastra impotriva caldurii si

    frigului, a zgomotelor nedorite si o fac mai rezistenta impotriva

    focului. Pentru noi „protectie“ inseamna protectie de-a lungul

    generatiilor. Aceasta este diferenta ROCKWOOL.

    ROCKWOOL – mai mult decat

    izolatie termica

    www.rockwool.ro

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    3/60

    3

    Siguranță maximăcu vata bazalticăROCKWOOLApariția unui incendiu poate fi prevenită, darniciodată nu vom avea o garanție integrală.

     În lume sunt înregistrate anual circa 8 milioanede incendii, care provoacă rănirea unuinumăr de 800.000 de oameni.

    Comparativ cu celelalte țări din Europa, România înregis-trează un număr redus de incendii, raportate la 100.000de locuitori sau la 1.000 km2. Totuși, lucrurile nu mai staula fel de bine dacă se iau în calcul victimele și pagubelemateriale cauzate de aceste incendii, care indică o rată peste media europeană. Incendiile, relativ puține, auefecte devastatoare în prea multe dintre cazuri, iar unadintre principalele cauze este folosirea materialelor ușorcombustibile  în procesul de construcție și neprotejareaacestora cu metode moderne.

    APELAȚI LA PROTECȚIA PASIVĂ În cazul unui incendiu, timpul este cel mai important as- pect!  De la izbucnirea incendiului, este nevoie de un intervalde timp suficient pentru salvarea persoanelor din clădire, abunurilor de mare valoare și pentru venirea pompierilor.

    Acest lucru nu este posibil dacă incendiul se extinde prinaprinderea materialelor aparținând claselor inferioare decomportament la foc, conform standardului SR EN 13501-1(clasificare la foc a produselor și elementelor de construcție).

    Rockwool Romania SRL

    Str. Ocna Sibiului 46-48, Sector 1, RO-014011, București Tel.: +40 21 233 44 40; +40 731 731 220Fax: +40 21 233 44 41

    www.rockwool.ro

    • Odată ce aţi decis să proiectați, construiți sau renovați o clădi-re folosind vata minerală bazaltică, la ROCKWOOL veți găsi so -luţiile de izolare adecvate, pentru toată clădirea, cu minimumde riscuri din perspectiva protecției în caz de incendiu.• La ROCKWOOL mai poate găsită și o gamă largă de sistemede protecție pentru ţevi și conducte având aceleași calități.

    • Fabricată din materiale naturale, izolaţia ROCKWOOL nuarde, nu propagă focul și poate rezista fără probleme latemperaturi de 1.000°C.• Prin rezistența sa la foc și lipsa fumului toxic în caz de incen -diu, vata bazaltică ROCKWOOL permite obținerea unui timpprețios pentru evacuare și operațiuni de salvare.

    TEHNOLOGII DE TOP

    Materialele sunt testate șiincluse într-una dintre cele7 categorii: A1, A2, B, C, D,E și F. Cele mai sigure suntdin clasa A1: nu ard, nu

    contribuie la răspândirea fo-cului și, deloc de neglijat, nuemit fum decât în cantităținesemnificative, reducândriscul gazelor toxice și allipsei de vizibilitate, cauzamultor tragedii.

    51% dintre decesele produseîn incendii se petrec din cauzafumului emis de materialeleajunse la temperaturi criti-ce! Materialele izolante dincategoria A1 fac parte dindefensiva noastră împotriva

    focului, constituind așa-numita”protecție pasivă”.

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    4/60

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    5/60

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    6/60

    Din orice perspectivă (istorică, tehnologică, estetică, morală în definitiv) a vorbi despre ţigla cera-

    mică fără a ne raporta la spaţiul grecesc este o impietate. Revenirea europenilor la valorile arhitec-

    turii clasice grecești s-a făcut neglijând superbele învelitori din argilă arsă, care acopereau templele

    antice devenite faimoase în toată această parte de lume; le-am revalorizat în cadrul așa-zisului «stil

    mediteraneean», ceea ce este corect, dar incomplet. Oricare ar fi fost evoluţia acestui material,

    fascinaţia pentru un acoperiș cărămiziu a rămas, dându-ne un reper clar privitor la eleganţă și stil.

    6

    ACOPERIȘURI ISTORICE

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    7/60

    7

    Templul lui Hefaistos(Atena 450-440 î.e.n.),

    unul dintre cele mai binepăstrate temple grecești

    Odeonul (reconstituire 3D)

    acoperişuri cu şarpante solide din lemn şiînvelitori din ţiglă ceramică.

    Vestita Troia avea şi ea acoperişuri din argilăarsă – o arată săpăturile arheologice. Este vor-ba de fapt de o tehnică mult mai veche, utili-zată aici încă din mileniul al III-lea î. Hr., în pe-rioada miceniană (vestigiile casei din Lerna).

    Când ne gândim la templele greceşti,ni le imaginăm descoperite, în ruină,simple vestigii ale unor epoci apuse,

     vag cunoscute. Ne este greu să ni le închipu-im practice, protectoare, colorate, pline de

     viaţă, centre ale spiritualităţii unei civiliza-ţii. Ei bine, în epoca gloriei lor, acestea aveau

    Acropolisul în perioada medievală (reconstituire 3D) Partenonul (reconstituire 3D)

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    8/60

    ACOPERIȘURI ISTORICE

    8

    Un salt în arhitecturăPrimele temple greceşti, din lemn, lut şi

    gips, erau acoperite cu fibre vegetale, de re-gulă paie. Însă construcţiile majore din pia-

    tră şi marmură, care au făcut faima grecilorpeninsulari şi nu numai, aveau acoperişuridin ţiglă ceramică în formă de „S”, susţi-nute de şarpante din lemn aşezate pe an-

    tablament. Încă nu s-a stabilit cu certitudi-

    ne dacă invenţia este pur grecească, etruscăsau anatoliană, ori dacă vine din ExtremulOrient, dar acesta este spaţiul în care a fostridicată la rang de reper arhitectural.

    Ceea ce pare neverosimil pentru vremu-rile noastre sunt dimensiunile acestor ţi-

    gle: 90 x 70 cm, o asemenea placă realizată

    cu ajutorul şabloanelor cântărind circa 30

    de kg. Doar zidurile din piatră puteau sus-ţine o asemenea greutate, ceea ce a fost unmare pas înainte pentru ştiinţa de a construidin antichitate.

    Dovezile arheologice arată astfel că celemai importante asemenea lucrări au fostrealizate în zona corintică, ţiglele ceramice

    începând să înlocuiască învelitorile din paiela templele lui Apolo şi Poseidon în perioada700 – 650 î. Hr.. De aici, această modalita-te de a concepe învelitorile s-a răspândit însecolele următoare, pe filieră greacă, în totbazinul estic al Mării Mediterane, din AsiaMică până în Italia, sub avantajul major căera vorba de un material ignifug şi, desigur,mult mai elegant. În timp, modelul a fostchiar îmbunătăţit, cu streşini care să prote-

     jeze zidurile – o soluţie care a fost adoptată

    cu entuziasm, după ce i-au fost observatebeneficiile reale. O ipoteză a arheologilorcare au studiat aceste temple este că ţigleleîn formă de „S” au fost folosite în paralel cuolanele, la care zona concavă şi cea convexăerau separate şi îmbinate la faţa locului. Maitrebuie spus că lutul ars a devenit atât deapreciat, încât a fost adoptat şi pentru deco-rarea frontoanelor şi a colţurilor templelor,consolidându-se astfel o nouă disciplină aceramicii: teracota.

    Argila arsă a fost folosită şi ulterior, înperioda elenistică (circa 323 – 1 î. Hr), cumenţiunea că din această epocă au fostgăsite ţigle de 2 tipuri: laconic şi corintic.Cele de tip laconic erau olane, iar cele co-rintice căpătaseră o formă mai degrabă pla-tă. Acoperişul devenise o lucrare elaboratăîn asemenea grad, încât Partenonul (con-struit între 447 şi 432 î. Hr.) a fost dotat cuburlane din bronz.

     „Casa cu țigle” din Lerna (Grecia) este una dintrecele mai evidente dovezi ale folosirii țiglei ceramice înaceastă zonă a Europei, datând din Epoca BronzuluiTimpuriu – circa 2500- 2400 î. Hr.). Construită dincărămida arsă la soare pe soclu de piatră, casa eraacoperită cu țiglă arsă (teracotă), pe care arheologiiau găsit-o căzută la baza construcției.

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    9/60

    9

    Casă de vacanță în Porto Koufo(Sithonia, peninsula Halkidiki)

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    10/60

    10

    Un material endemicÎnvelitorile ceramice nu au dispărut din

    lumea grecească odată cu ruinarea temple-lor, ba din contră, au continuat să reprezin-te principalul material cu acest rol. Ţiglele,devenite mai mici ca dimensiuni şi mai binerealizate, au putut înnobila superbele bise-rici bizantine, cu acoperişuri în linii curbeşi cupole. Au continuat, de asemenea, săconstituie principalul tip de învelitoarepentru locuinţe, devenind model şi pen-tru popoarele învecinate – inclusiv în ca-drul stilului otoman. S-au dovedit perfecte

    pentru o climă mediteraneeană, nu foarteploioasă, deseori cu temperaturi ridicate.Alte tipuri de învelitori erau la acel moment

     vulnerabile în faţa acestor condiţii climaticesau ineficiente ca termoizolare.

    Ataşamentul grecilor faţă de cărămizi-

    ul ceramicii se reflectă şi astăzi în utili-

    zarea ei pe scară largă, în aşa măsură încâtlocalităţile greceşti sunt percepute croma-tic ca o combinaţie între albul pereţilor,

    (uneori) albastrul tâmplăriei şi cărămiziulacoperişurilor.

    Şi chiar dacă resursele energetice limitateau făcut ca învelitorile ceramice să fie maipuţin accesibile, ceea ce face să se vorbeas-că de un declin al acestui sector, ţigla dinbeton întâlnită păstrează aceeaşi nuanţăfamiliară, care conferă clădirilor o indivi-dualitate accentuată – poate nu neapăratgrecească, dar în orice caz mediteraneeană.

    Atunci când investitorul

    își permite, el preferă să îșiacopere cu ceramică inclu-siv spaţiile industriale.

    ACOPERIȘURI ISTORICE

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    11/60

    11

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    12/60

    12

    cât poate fi găsită pe acest tărâm relativ arid.Acoperişurile au pante mici, de maximum45 de grade (mai degrabă sub 30), iar cără-miziul este preferat în nuanţele lui cele maideschise, pentru a evita supraîncălzirea.

    Mansardarea este o practică evitată, din aceleaşi motive climatice – nici panteleacoperişurilor nu prea permit acest lucru.Pentru a împiedica pătrunderea căldurii, ţi-glelele şi elementele de coamă sunt rostuitecu mortar. Forma acestora este cea de in-spiraţie mediteraneană, puternic bombată,care permite o cât mai bună subventilare şichiar o mică retenţie a apei de ploaie, careeste atât de rară.

    Ceea ce impresionează este faptul că, oricât

    de modestă ar fi o locuinţă, acoperişul estetotdeauna perfect, fără compromisuri,

    bine închegat şi întreţinut. Nu în ultimulrând, se observă „solidaritatea” oamenilor îna alege învelitori cu profile şi culori ase-mănătoare. Niciun derapaj cromatic, niciodorinţă de a epata altfel decât prin valoareestetică – lucru din care am putea învăţa,deşi avem la activ deja prea multe abuzuri.

    ACOPERIȘURI ISTORICE

    Țigla bituminoasăOnduvilla se găsește totmai des printre opțiunilemontatorilor de acoperișurdin Grecia, din câtevamotive importante: com-

    portamentul foarte bunla temperaturile ridicate,compatibilitatea cu stilulmediteraneean al nume-roaselor tipuri de învelitoribituminoase și, nu în ulti-mul rând, costurile reduseale șarpantelor, într-o țarăunde lemnul este un mate-rial relativ scump.

    Adaptarea la climăPe acest tărâm al lui Apollo, panourile so-

    lare par fireşti, fiind utile şi în sezonul rece,chiar şi în mai nordica Calchidie, în apropi-erea Muntelui Athos. Balcoanele şi terase-

    le, frecvente şi orientate către panorame ge-neroase, sunt protejate cu parasolare şi co-pertine. În afara marilor oraşe, sunt căutateamplasamentele aerisite, cu verdeaţă, atâta

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    13/60

    13

     CE APRECIAZĂ CLIENȚII DVS.

    O soluţie estetică, unică, având personalitateSistemul de acoperiș ONDUVILLA® vă permite să le ofe-riţi o notă originală. Aceste plăci cu aspect mediteraneansunt disponibile într-o gamă cromatică variată, compusădin culori standard, nuanţe și culori inovatoare, îmbună-tăţite printr-un sistem realizat în trei tonuri, plus un efect3D dat de o dungă neagră orizontală.

    Protecție și fiabilitate ONDUVILLA® oferă siguranță pe termen lung, având nevoie

    doar de o minimă întreținere. Plăcile, rezistente la solicitărimecanice, agenți chimici și umiditate, sunt oferite împreunăcu o garanţie de 15 ani la impermeabilitate, plus o garan-ţie pe viaţă împotriva coroziunii! Susţinută de tehnologiaexclusivă SealSmartTM , elasticitatea materialului compozit îipermite să etanșeizeze în jurul fiecărui cui, creând o barierăpermanentă, rezistentă la infiltrații. La suprapuneri, imper-meabilitatea este asigurată de cele două marcaje ștanțate.Performanțele acustice sunt deosebite, reușind să reducăzgomotele exterioare, iar în zonele cu temperaturi excesive,este oferită o deosebită protecţie termică.

     CE APRECIAZĂ MONTATORII

    Rapiditatea și simplitatea montajuluiBeneficiarul se poate bucura de protecția acoperișului într-un timp foarte scurt, datorită rapidității execuției și sesiu-nilor de pregătire asigurate de ONDULINE® pentru mon-tatori (care în fond nu sunt complexe, grație simplitățiisistemului). Plăcile ONDUVILLA® sunt ușor de manevrat șide tăiat, fără a fi nevoie de unelte speciale și fără riscuride rănire. Datorită rezistenței deosebite, se poate păși peacoperiș în condiții de siguranță, neproducând daune.

    AdaptabilitateaDatorită flexibilităţii și greutăţii reduse, ONDUVILLA® esteideală pentru orice tip de structură standard de acoperiș,inclusiv șipci din lemn sau metal, grinzi din lemn sau beton.

    Costuri logistice reduseGreutatea redusă permite transportul unei cantități maride materiale, fără riscul deteriorării în cazul șocurilor pedrumuri accidentate. De asemenea, lucrarea este mai eco-nomică datorită faptului că nu este necesară asterealăcontinuă sau membrană hidroizolantă.

    Sistem complet, cu accesorii inteligente Întregul necesar de materiale vine inclus într-o singură so-luţie! Accesoriile sunt create din același material ca și placa,inclusiv coama, elementele de colţ și închiderile laterale.

    Caracteristicile plăcilor ONDUVI LLA®

    Lungime 106 cmLățime 40 cmGrosime 3 mm Înălțimea ondulei 40 mmSuprafața utilă/placă 0,31 m²Număr de plăci/m² 3,23Greutatea plăcii 1,27 kgGreutatea/m² 4 kgEmisii de gaze în timpul fabricației 4 kg eq CO2/m²

    ONDUVILLA® –o soluție perfectă pentru

    specialiști și clienții lor!Concepute de către proiectanţii cunoscutei companii ONDULINE®,pentru a le conferi o atractivă asemănare cu acoperișurile înstilul tradiţional mediteranean, plăcile ONDUVILLA® prezintăarhitecților și specialiștilor în acoperișuri o soluție estetică, devaloare, la un preț accesibil. Umbrele orizontale obținute prinvopsire le conferă un aspect distinct, cu un relief accentuat,apreciat de beneficiarii cărora li s-a propus acest produs.

    ONDULINE

    www.onduline.ro

    ONDUVILLA

    www.onduvilla.net

    TEHNOLOGII DE TOP

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    14/60

    TEHNOLOGII DE TOP

    14

    Grupul EGGER operează, din Ianuarie 2008, o singurăfabrică în România, în Rădăuţi, judeţul Suceava și are

    aprox. 700 de angajaţi. Aici sunt produse plăci de PALbrut, PAL melaminat și plăci OSB pentru industria mobilei,construcţii din lemn, distributori de materiale lemnoase șitâmplari. EGGER a investit aprox. 450 milioane de EUR pen-tru a dezvolta locaţia strategică din Rădăuţi într-o unitatede producţie complet integrată.

    Plăcile EUROSTRAND® OSB/3 produse de către EGGERreprezintă alegerea optimă pentru sectorul construcţi-ilor din lemn. În fabrica de la Rădăuţi sunt produse plăciOSB cu grosimi între 6 și 40 mm; cu profil N&F pe 2 sau 4

    laturi, precum și plăci cu suprafaţa neșlefuită. Dimensiuneastandard a unei plăci este de 2.500 x 1.250 mm, dar la cere-re, pot fi realizate și alte formate.

    EGGER EUROSTRAND® OSB/3 –

    practic, eficient și fiabil

    Aplicații: înveliri acoperișuri folosind EUROSTRAND® OSB/3, placă din fibră lemnoasă moale, HF

    Grupul EGGER, cu sediul central în St. Johann, Tirol, Austria, este una dintre cele mai importantecompanii internaţionale de prelucrare a lemnului. Înfiinţată în 1961, afacerea de familie deţine 17locaţii de producţie în Europa cu aprox. 6.800 de angajaţi. Compania are clienţi din lumea întrea-gă din industria mobilei, industria construcţiilor, pieţele de bricolaj și DIY. Grupul EGGER a înre-gistrat o cifră de afaceri consolidată de aprox. 2 miliarde EUR în anul financiar 2011/12.

    EUROSTRAND® OSB soluţia idealăpentru construcţiile din lemn

    EUROSTRAND® OSB sunt plăci triplustratificate, reali-zate din microfurnire (așa numitele Strands), cu orien-tare specială conform DIN EN 300. Geometria deosebităa microfurnirelor (cu lungimi de până la 160 mm) și gradulexact de orientare al acestora – în direcţie longitudinalăpentru straturile de suprafaţă – asigură caracteristici tehni-ce superioare și o rigiditate foarte bună.

    Plăcile EUROSTRAND® OSB/3 sunt folosite ca elementeportante pentru acoperişuri, pereţi şi tavane. Acestea seevidentiază prin stabilitate şi rezistenţă sporită la sarcini, fiind

    recomandate pentru utilizare în segmentul construcţiilor.Plăcile OSB EGGER sunt clasificate conform normelorinternaţionale.

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    15/60

    15

    Plăcile EUROSTRAND® OSB/3 sunt utilizate în special pen-tru construcţiile cu deschideri mici sau mari şi cu cerințe

    ridicate de rezistenţă la sarcini statice. Formatul îngust şiprofilul Nut & Feder le face potrivite pentru orice lucrări derenovare şi modernizare.

    Plăcile EUROSTRAND® OSB/3 se pot folosi și la construcţiaacoperișurilor oferind posibilitatea realizării unui acoperișcomplet izolat. Acest lucru oferă următoarele avantaje:n Acoperișurile izolate sunt standardizate din punct de vede-re al fizicii construcţiilor și mai ușor de abordat din perspec-tivă tehnică. Punctul de rouă devine mai ușor de determinat,folosind programe dedicaten Posibilitatea folosirii complete a înălţimii căpriorilor pentrutermoizolaţie oferă cele mai bune premise pentru asigurareaunei protecţii adecvate și eficiente din punct de vedere termic.n Construcţia este apărată de intemperii încă din faza incipi-entă. Se obţine o protecţie sigură la umezeală chiar și în cazuriextreme, care pot deteriora învelitoarea acoperișului.

    STRUCTURĂ ASTEREALĂExemplu constructiv din interior spre exterior1. 12,5 mm placă gips-carton;2. Min.12 mm EUROSTRAND® OSB/3;3. Barieră vapori;4. Schelet șipci cu izolație;5. EUROSTRAND® OSB/3, grosime conformcerințelor statice.

    * Nu sunt reprezentate:

     Folie barieră vapori; Schelet șipci /cadru susținere

    după necesitate; Element acoperire țiglă, tablă.

    TAVANExemplu constructiv de sus în jos1. Min. 18 mm EUROSTRAND® OSB/3,

    cu profil Nut & Feder pe 4 laturi;3. Placă izolație fonică;4. Îngreunare tavan (de ex. cu dale din beton);5. Min. 18 mm EUROSTRAND® OSB/3;6. Strat aer;7. Grinzi susținere din lemn cu izolație;8. Cca. 50 × 30 mm schelet șipci;9. 12,5 mm placă gips-carton.

    » CARACTERISTICI EUROSTRAND® OSB/3:

    • Tehnologia de producţie pentru pentru stratul de mijloc şicele de suprafață conferă plăcilor deopotrivă valori tehniceridicate și o optică atractivă – suprafața ContiFine.

    • Sunt posibile formate cu grosimi între 6 – 40 mm pentruconstrucţiile din lemn și industria caselor prefabricate

    • Pe lângă funcția portantă, EUROSTRAND® OSB/3 are rol şide barieră de vapori (µ = 200)

    • Placă structurală cu stabilitate şi rezistenţă mecanică deose-bită

    • Element portant cu rol de rigidizare pentru construcţii pesistem cadru din lemn

    • Suprafaţă portantă pentru acoperire şi ermetizare astereală

    • Placarea supraetajată a pereţilor pentru reducerea punţilor

    termice• Plan etanşare cu rol de barieră vapori pentru astereală şipereţi

    • Suprafeţe decorative pentru pardoseli, tavane şi pereţi

    • Prin utilizarea plăcilor OSB cu prol N&F se obţin suprafeţeplane și stabile

    Informaţii adiţionale despre EGGER EUROSTRAND® OSB sunt disponibilepe www.egger.com la secţiunea Produse pentru construcţii.

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    16/60

    16

    ARHITECTURĂ ȘI DESIGN

    De-a lungul timpului, multe

    familii au început să caute o

    soluție pentru mărirea spațiului

    de locuit. Transformarea unui

    pod nefolosit într-o cameră delocuit este o soluție practică de a

    maximiza spațiul din casă și de a

    crea un nou dormitor, birou, ca-

    meră de joacă sau atelier de lucru.

    Redecorarea unei mansarde pre-supune folosirea unor soluții deamenajare și a unui design, care săfie pe placul locatarilor. Mansardapoate fi un spațiu funcțional, dartotodată să rămână primitor – cu

    imaginație și creativitate, va deve-ni o nouă cameră locuibilă.

    Odată cu decizia de transformaresau reamenajare a mansardei, esteimportant să aruncăm o privireasupra ferestrelor, acestea avândun rol cheie în iluminarea naturalădin timpul zilei, și pentru a deter-mina câtă lumină adițională va finecesară în colțurile întunecate alecamerei. Se vor căuta modalități de

    a avea cât mai multă lumină natu-rală, deși mansarda, fiind cel maiînalt punct al unei case, va aveaoricum cea mai prelungită expune-re la soare. Pentru seară, când acestspațiu va deveni un refugiu din ca-lea forfotei diurne, ferestrele pot fiacoperite cu rulouri retractabile.

    Iluminarea ambientală  ser veștepentru realizarea unei atmosfere

    aparte, iar pentru aceasta se folosescdiferite metode și corpuri de ilumi-nat. Amplasarea în zone diverse asurselor de lumină va înnobila ca-mera cu efecte deosebite, accentuateși de forma deosebită a acoperișului.

    În încăperile joase, corpurile de

    iluminat amplasate la baza tava-nului, precum spoturile sau apli-cele, vor da impresia de spațialitate.Lămpile suspendate vor fi folositeîn încăperile cu tavan înalt, acesteaaducând lumina cât mai aproapede zonele de interes. Grinzile delemn vor fi puse în valoare cu aju-torul spoturilor orientabile. Se

     vor folosi și surse de iluminat cu în-trerupător dimmer, care dispune

    lumina în grade diferite de inten-sitate pentru a crea atmosfera do-rită. Pentru un spațiu intim și cald,dar și pentru a servi necesitățilorlocatarilor, se vor folosi corpuri deiluminat multiple și diversificate,acestea putând fi și lămpi pentrucomode/ birou sau lampadare.

    Un rol important în iluminareaunui spațiu îl au și culorile folosite

    pentru decorarea pereților. Acolounde mansardele și podurile nubeneficiază de multă lumină natu-rală, pentru a amplifica senzația decameră luminoasă sunt recoman-date nuanțele pale. Acestea suntcele mai potrivite pentru amplifi-

    carea senzației de lumină, culorileînchise putând fi folosite doar încantități mici, pentru a accentuaanumite detalii. Albul și culoareacrem vor fi evitate dacă iluminareaeste prea slabă, deoarece ele vor daimpresia de culoare murdară.

    Un alt truc recomandat este fo-losirea tapetului, care să reflecteîn diferite grade lumina din în-căpere.  Reflectarea luminii  prin

    diferite metode va da impresia despațiu mărit.

    În tot ceea ce facem, am puteaavea în vedere un laitmotiv: man-sarda este o comoară ascunsă pen-tru orice casă, o sursă de bucurieși liniște, dând sentimentul plăcutde izolare într-o lume care să neaparțină.

    CAMELIA SCRIPA Interior Designer 

    ILUMINAREA SPAȚIULUI

    NECONVENȚIONALAL MANSARDELOR

       F  o   t  o  :   F   A   K   R

       O

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    17/60

    17

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    18/60

    Sediu Central

    500450 Brașov,Str. Ioan Clopoel nr. 4,Tel: +40 268 406 212Fax: +40 268 406 213

    [email protected]

    Birou de vânzãri

    București, Sector 5Str. Izvor nr. 92-96,Clădirea Forum III, Etaj 7Tel: +40 21 317 33 38

    Fax: +40 21 317 33 45

    Cu membranele Sika Sarnafil avantajele cresc

    Reţinerea apei pluviale: 

     În timpul ploilor torenţiale, scurgerea de pe suprafeţe cum ar fi pavajeleși acoperișurile, poate duce la probleme majore, ca revărsarea canaluluicolector și poluarea apei. Acoperișurile verzi încetinesc scurgerea apei,reţinând 75% din apa pluvială, ușurând astfel presiunea asupra infra-structurilor pentru apa de ploaie.

    Reducerea consumului de energie: 

     Acoperișurile verzi sunt izolatori foarte buni. Pot reduce cererea mare deenergie scăzând costurile de răcire ale clădirii în timpul lunilor de vară șicosturile de încălzire în lunile de iarnă.

    Reducerea efectului de insulă termică urbană: 

    Mai multe acoperișuri verzi și mai puţine acoperișuri în culori închise

     înseamnă un oraș mai răcoros. Acoperișurile închise reţin căldura, pecând plantele își răcesc natural mediul înconjurător prin cicluri de eva-porare. În orașe, unde temperatura ambientală poate fi cu 10 grade mairidicată decât în zonele învecinate, acoperișurile verzi pot ajuta la scăde-rea temperaturii generale.

    Protecţia membranei hidroizolante: 

    Un acoperiș verde protejează membrana hidroizolantă de razele UVdăunătoare, de ciclurile îngheţ-dezgheţ și de traficul pietonal repetat, ex-tinzându-i durata de viaţă. Unele acoperișuri verzi din Europa au rezistatpeste 40 de ani fără a fi înlocuite.

    Calitate îmbunătăţită a aerului: 

     Acoperișurile verzi filtrează aerul, absorbând și transformând dioxidul decarbon în oxigen.

    Izolare fonică: 

    Solul și plantele sunt un fonoizolator eficient.

    Estetică: 

     Acoperișurile verzi sunt stimulatori vizuali și pot constitui zone minunatepentru recreere și distracţie.

    Valoare crescută a proprietăţii: 

    Montarea unui acoperiș verde poate crește valoarea proprietăţii asigu-rând un capital imobiliar valoros.

    După cum vă puteţi imagina, adăugarea unui acoperiș verde pe o zonă nefolosită a unei clădiri aduce beneficii

    mediului înconjurător. Se reface pierderea iniţială a spaţiului „verde“ și a proceselor naturale inerente acestuia,

    cum ar fi fotosinteza; doar că la câteva etaje mai sus. Dar acoperișurile verzi pot avea și alte beneficii de care

    e posibil să nu vă daţi seama.

    „Acoperișurile verzi sunt amenajări peisagiste deacoperiș sănătoase, durabile și regenerabile, careajută la protejarea mediului nostru înconjurătorprin diminuarea impactului construcţiilorasupra comunităţilor în care trăim.“

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    19/60

    Intensiv

    Media de creștere de 15 cm sau mai mult Greutate de 244 kg/m² sau mai mult Copaci, arbuști, grădini și altele Costuri de întreinere mai ridicate Este necesară irigarea în mod curent Potrivit pentru spaii de recreere  Adecvat pentru acoperișuri cu pante mici

    Extensiv

    Media de creștere 2,5 –15 cm Greutate 59 – 244 kg/m²Plante de mici dimensiuni 

    Costuri reduse de întreinere Necesar redus de apăSuprafee circulabile doar ocazional  Adecvat pentru acoperișuri cu panta de max. 3

    Acoperișul Verde Intensiv Sika Sarnafil

    Plantă (plante perene, tufe, ierburicopaci)

    Mediu de creștere

    Folie de filtrarePlacă de scurgere (Model: FD40)BetonStrat de protecţieMembrană Sarnafil® PVCStrat de separaţie

    Izolaţie termică (dacă este necesa

    Strat de control al vaporilor

    Platformă de beton

    Plantă (mușchi, ierburi, planteierboase și toate plantele grele

    suculente)

    Mediu de creștere

    Folie de filtrarePlacă de scurgere (Model: FD25)

    Material de reţinerea umezeliiMembrană Sarnafil® PVC

    Strat de separaţie

    Izolaţie termică (dacă este necesară)

    Strat de control al vaporilor

    Platformă de beton

    Acoperișul Verde Extensiv Sika Sarnafil

    Membranele Sika SarnafilPerformanţa este o cerinţă obligatorie.De ce să alegeţi Sika Sarnafil? Performanţa în timp e singurul test adevărat al calităţii unui sistem de hidro-izolaţie. Compania Sika Sarnafil hidroizolează acoperișuri verzi și alte zonede arhitectură peisagistă, în Europa de peste 40 de ani, iar în Statele Unitede peste 25 de ani. Având aproape patru sute de milioane de metri pătraţide acoperiș și membrană de hidroizolaţie montate în întreaga lume, arhitecţii,

    proiectanii și proprietarii de clădiri știu că se pot baza pe Sika Sarnafil pentruproduse testate și pentru performanţa sistemului.Când specifici un Acoperiș Verde Sika Sarnafil, primești mai mult decât ohidroizolaţie sigură; ai parte de liniște sufletească știind că ai făcut alegereacorectă. Membrana Sika Sarnafil G476 este concepută special pentru ram-bleuri, făcută pentru a rămâne etanșă în condiţii extreme, incluzând umezealaconstantă, apa ce băltește, precum și în condiii de alcalinitate ridicată sauscăzută și expunere la rădăcinile plantelor, la ciuperci și organisme bacteriene.

    Intensiv și extensiv Există două categorii de Acoperiș Verde: intensiv și extensiv.

     Acoperișurile verzi intensive sunt în general mai grele, costă mai mult și ne-cesită mai multă întreţinere. Totuși, datorită faptului că stratul de pământ estemai adânc, acoperișurile verzi intensive pot adăposti copaci, arbuști, tufișuriși grădini de legume. Nu este neobișnuit să vezi un acoperiș verde intensivfolosit în scopuri recreaţionale.

     Acoperișurile verzi extensive sunt, în general, mai ușoare, au costuri mai miciși necesită o întreţinere mai scăzută a plantelor. Cu doar câţiva centimetri depământ, acoperișurile verzi extensive susţin de obicei plante care tolereazăcăldura ridicată, seceta, vântul și îngheţul, cum ar fi iarbă, flori sălbatice șimușchi. Acoperișurile extensive sunt folosite adesea în zone care nu suntsupuse la trafic normal.

    Managementul calităţiiMateriale testate 

    O membrană de calitate ridicată este esenţială oricărui proiect de succes pen-tru acoperiș sau hidroizolaţie care necesită integritatea absolută a sistemului. În acest scop, procesul de fabricare a membranei Sika Sarnafil folosește doarmateriale de cea mai înaltă calitate pentru a produce o membrană monolită,nelaminată, care oferă o rezistenţă excelentă la intemperii și stabilitatea di-mensională.

    Asistenţă de specialitate Prin specialiștii noștri tehnici calificai suntem implicai în fiecare etapă im-portantă - oferind asistenţă în proiectare, arhitecţilor și inginerilor de calcul/ specialiștilor dacă e nevoie, precum și instructaj aplicatorilor autorizaţi în sălide clasă și la locul de muncă.

    Execuţie pricepută 

     Aplicatorii noștri sunt instruii și autorizai de către specialiștii Sika calificai îndomeniul acoperișurilor și hidroizolaiilor.Calitatea membranei Sika Sarnafil înseamnă menţinerea controlului strictasupra procesului de montare, de la început până la sfârșit.

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    20/60

    20

    De câteva luni, nord-estul Transilvaniei se

    poate mândri cu un nou obiectiv turistic,

    rezultat al unei ample lucrări de reabilitare,

    recondiționare și modernizare: Castelul Károlyi  din

    Carei. Cuprins într-un proiect mai amplu, Circuitul Târ-

     gurilor Medievale din Transilvania de Nord , prin caresunt renovate cu fonduri europene clădiri de patrimo-niu din această zonă, castelul din Carei a înregistrat dejaun succes neașteptat printre turiști: în primele 4 luni dela deschiderea din mai 2012, a primit nu mai puțin de20.000 de vizitatori. Dincolo de valoarea istorică, tre-buie să remarcăm și calitatea reabilitării, iar în ceea ceprivește acoperișul, putem spune că este o lucrare deexcepție, realizată cu o țiglă ceramică exclusivistă a re-numitului producător Creaton. 

    PRIN FOC ȘI SABIECa să ne lămurim asupra „magnetismului“ acestui

    obiectiv turistic, nu avem cum să neglijăm semnificațialui istorică pentru locuitorii acestei regiuni, inclusiv pen-tru maghiarii de peste graniță. Locul are o istorie veche,

    cu un prim edificiu fortificat datând din 1482, construitde nobilul Károlyi Láncz László și care a stârnit oarecarerevoltă din partea celorlalți nobili locali, astfel încât a fostnevoie de medierea regelui Matei Corvin pentru a aplanaconflictul. Mai târziu, date fiind incursiunile otomani-lor de la sfârșitul secolului al XVI-lea, un urmaș (KárolyiMihály) a fost nevoit să întărească locația, cu ziduri deapărare, bastioane, șanțuri exterioare, palisade și, desigur,un pod suspendat, după uzanțele arhitecturii militare alevremii. Având și o garnizoană importantă, fortificația din

    LUCRAREA EDIȚIEI

    CASTELUL medieval

     Înainte

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    21/60

    21

    Carei a devenit unul dintre cele mai importante punc-te defensive ale secolului următor, în special după oreconstrucție din anii 1661-1666. Cetatea a fost asediatăși de armata principelui Rákóczi Francisc al II-lea, în răz-boiul dus de acesta împotriva habsburgilor (1703-1711),

    dar și de habsburgi, după ce stăpânul fortificației de laCarei trecuse de partea principelui maghiar.

    STIL BAROC, STIL NEOGOTIC... În războiul principelui Rákóczi, cetatea a suferit dis-

    trugeri și a fost refăcută, dar în continuare nu a mai avutun rol militar, drept pentru care Károlyi József a decisdemolarea zidurilor și astuparea șanțurilor. Pe structuraparțială a vechii fortificații, s-a construit în curând uncastel rectangular, pe două niveluri, cu 20 de camere

    la parter, 21 la etaj și o capelă. Fiind vorba despre anul1794, s-a optat pentru stilul baroc, conform uzanțelorlocului și momentului, respectiv pentru un parc engle-zesc cu plante rare, seră și un manej.

    Din această perioadă datează și un sistem de canalizare

    descoperit recent, în timpul ultimelor lucrări de restau-rare. Este o construcție din cărămidă, care acumula apeleunor pârâuri și o distribuia de la castel către întregul oraș– posibil să fi avut și rol militar defensiv, conform unorlegende locale care vorbesc despre „Pivniţa lui Rakoczi“ .Clădirea era pe cale de a fi pierdută în urma cutremuruluidin 1834, care a avut repercusiuni grave, dar a fost refă-cută – după mai bine de jumătate de secol, ce-i drept.Putem spune că această lucrare a arhitectului de originegermană Meinig Artúr, dintre 1894 și 1896, a fost cea care

    din CAREI

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    22/60

    22

    a definit forma de azi a castelului, cu adăugarea unui nouetaj, turnuri și o abordare în stil neogotic.

    Renovarea de la sfârșitul secolului al XIX-lea a fostrealizată cu meșteri locali, care au avut capacitatea lamomentul respectiv de a furniza și tâmplăria, balustra-da scării interioare și decorațiunile din fier forjat. Nouadestinație era de reședință pentru familia nobiliară, cusufragerii și bucătărie la parter, respectiv camere de locu-it la etaje. Parcul a fost întreținut și îmbunătățit în timp,astfel încât la sfârșitul secolului trecut era declarat parcdendrologic, cu peste 200 de specii de arbori și un platan

    de 200 de ani (205 cm diametru).

    PROIECT EUROPEANUltima renovare inițiată de administrația județeană

    i-a adus castelului o prospețime și un aspect care res-pectă trecutul, încercând să-i dea în același timp un aermodern, susținut de o reactualizare a instalațiilor, clima-tizării, anumitor finisaje – caz similar cu renovarea cas-telului Andrássy din Tiszadob (Ungaria), o altă operă aarhitectului Meinig Artúr.

     În cadrul proiectului Circuitul Târgurilor Medievale dinTransilvania de Nord , au fost finanțate cu circa 5 mili-oane de euro atât renovarea obiectivului din Carei, câtși refacerea cetății Károlyi din Ardud (aceasta din urmăaflată într-un stadiu mult mai avansat de degradare).

    La Carei, unde timpul a fost mai puțin sever cu zidurile,au fost necesare totuși lucrări ample: s-a intervenit pen-tru consolidarea structurii de rezistență, pentru reduce-rea umidității din zidărie și salubrizarea subsolurilor, re-facerea tencuielilor, instalațiilor, restaurarea elementelordecorative și, nu în ultimul rând, reabilitarea acoperișului.

    Lucrările au avut în vedere faptul că aici sunt prevăzutespații cu destinații diferite: expoziţii cu produse culina-re și de vinificaţie, o sală de spectacole, birouri, depozi-te, grupuri sanitare, muzeu, apartamente, respectiv oexpoziție având ca subiect istoria familiei Karolyi.

    ACOPERIȘ DE COLECȚIE În privința acoperișului  (2.480 m2  suprafață), care

    până la ultima restaurare era din țiglă ceramică, a fostnecesară practic înlocuirea aproape completă, inclusiv a

    LUCRAREA EDIȚIEI

     Îna in te

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    23/60

    «Pentru CREATON , participarea la reabilitarea Castelului din Carei a fost o mare provo-

    care, datorită impactului socio-cultural-comercial, atât zonal, cât și general, în România.Pentru învelitoare, a fost necesară o mare atenție, dat fiind efectul vizual și valențele istorice

    ale proiectului. Misiunea nu a fost ușoară, însă datorită profesionalismului cu care am fost

    înconjurați de către toți cei implicați în proiect – arhitect, constructor și inclusiv beneficiar

    – obiectivul a fost îndeplinit. Exigențele cerute de proiectele care vizează reabilitări ale mo-

    numentelor istorice, dar și de gusturile și cerințele speciale ale beneficiarilor, ne motivează,

    deoarece CREATON oferă întotdeauna acoperișuri create cu artă.  ECHIPA CREATON

    șarpantei din lemn, refacerea lucarnelor , a  jgheaburi-lor și burlanelor (din cupru și titan-zinc), montarea uneinoi țigle ceramice și execuția unor ferestre de mansar-dă spre curtea interioară a edificiului. Nu au fost negli-

     jate elementele de reținere a zăpezii , dată fiind pantamare a unui acoperiș de inspirație gotică.

    Lucrarea a fost realizată integral în circa șapte luni, încontextul în care zilnic s-a aflat pe șantier o echipă dezece oameni.

    Țigla ceramică folosită, de tip solzi (format 18 x38 cm), este una de excepție, din gama Keralis de la

    CREATON. Este o colecție de produse obținute prin-tr-o tehnologie specială: argila de înaltă calitate, foartepură, este măcinată la nivel de pulbere și foarte bineuscată. După o dozare exactă a umidității, conformrețetei de fabricație de tipul celei folosite în cerami-ca fină, rezultă un material deosebit. Procedeul estedesăvârșit prin ardere la temperaturi de peste 1.100 °C,luând naștere un produs cu o rezistență la îngheț depeste 1.000 de cicluri (pentru comparație, produselepremium se garantează la un număr de numai 150 de

    Producător țiglă ceramică (2.480 mp): CREATON – țigla Keralis

    Executantul lucrării: 

    PRODEXIMP Satu-Mare

    cicluri de îngheț/dezgheț). Suprafața angobată finalăcapătă un efect mat, complet omogen – în fond, în-treaga țiglă este angobată, atât la suprafață, cât și înprofunzime.

    Așa cum ne-au declarat montatorii, execuția lucar-nelor și ferestrelor de mansardă placate cu tablă dincupru a constituit una dintre cele mai dificile lucrări,prin minuțiozitate dar și din cauza perioadei ploioase încare au fost puse în operă. Se pot observa de asemenealucrări importante de ornamentică pentru acoperiș,indispensabile pentru păstrarea stilului.

     În fond, cel mai bine este să privim fotografiile, pen-tru moment, deși realitatea este cu mult mai edifica-toare – așa cum spuneam, este o lucrare cu adevăratexcepțională.

    23

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    24/60

    RECONDIȚIONARE

    24

    La sfârșitul anilor 1980, în plin proces desistematizare a centrului Bucureștiului(zona Unirii), un arhitect s-a străduit să

    recupereze o superbă țiglă ceramică tip olande la una dintre casele demolate. Țigla, deproveniență autohtonă (Transilvania) fusese

    montată la începutul perioadei interbelice, iarforma ușor neregulată ne indică faptul că a fostlucrată manual, după tehnici tradiționale. Așacum ne-a declarat arhitectul pasionat de ma-

    TIMPUL A TRECUT......Iar, în acești ultimi 20 de ani, țigla s-a aco-

    perit inevitabil de mușchi, licheni și o foarte

    corozivă depunere închisă la culoare, pro-

     venită din poluarea aerului – și ea devenită

    „tradițională”. Recent, la aproape o sută de anide la primul montaj, olanele păreau compro-

    mise și nimeni nu se gândea că vor mai putea

    fi salvate, mai ales că proprietarul hotărâse

    să demoleze vechiul gard și să construiască

    altul. Totuși, a fost chemat un specialist care,

    după ce a studiat ceramica, a dat un verdict

    surprinzător:  „Mai degrabă recondiționați

     gardul, pentru a păstra țigla, care poate fi

    curățată și păstrată încă vreo câteva decenii”.

    CERAMICA MEREU SURPRINZĂTOARE

    teriale pentru construcție valoroase, era păcatsă se piardă la groapa de gunoi podoaba uneicase reprezentative pentru acea epocă de glo-rie a Capitalei. În nebunia demolării, nu a maiputut fi salvată decât o parte din întreaga înve-litoare, iar aceasta a fost folosită ulterior pen-

    tru protejarea unui gard din beton într-o altălocație din București, la începutul anilor 1990.Olanele au fost fixate în mortar, dându-li-se opantă care să împiedice remanența umidității.

    METODA DE RECONDIȚIONARERECOMANDATĂ...

    ...A fost foarte simplă: curățarea cu apă și

    o perie de sârmă, prin frecare nu foarte pu-

    ternică, pentru a nu provoca exfolieri. Cu în-

    demânare, atenție și multă răbdare, de subdezagreabilul strat închis la culoare a apărut

    cărămiziul dorit, ca și cum țiglele abia ar fi

    fost scoase din atelier.

    Bineînțeles, acest rezultat nu s-ar fi putut

    obține dacă ceramica nu ar fi fost de o calita-

    te excepțională. Pentru a i se prelungi durata

    de viață, proprietarul a decis ca în continua-

    re să o acopere cu un lac protector și să con-

    tinue cu... refacerea gardului.

    Piața Unirii, înainte desistematizare

     Înainte

    După

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    25/60

    25

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    26/60

    26

    TEHNOLOGII DE TOP

    BAUDER - Numărul 1 în sistemelecomplete de acoperișuri

    ACOPERIȘ VERDE (fig. 1)Recâștigaţi un colţ din natura pierdută cu un acoperișverde! Acesta ridică valoarea clădirii și oferă o serie deavantaje ecologice cum ar fi răcirea aerului sau produce-rea oxigenului, reglarea umidităţii, acumularea prafului șiretenția apei pluviale. În plus, o plantare executată profesi-onist prelungește durata de viaţă a hidroizolaţiei.

     În consecință, Bauder vine continuu cu îmbunătățiri înacest domeniu – pe lângă experiența de decenii, vă oferăo mare varietate de sisteme constructive, bine proiectate,

    concepute pentru vegetaţie extensivă sau intensivă. Vege-taţiile intensive, cu zone de iarbă și plante, poteci și zonede loisir, pot fi modelate și utilizate ca o grădină. Vegetaţii-le extensive constau în schimb din plante cu înălţime redu-să, concepute doar pentru control și întreţinere. Ambeleforme de vegetaţie sunt habitate valoroase, prin care serestituie naturii ceea ce se pierde prin construire.

    Soluţii complee de hidro- și ermoizolaţii premium penru orice ip de acoperiș

    Structura portantă:Beton, BCA, tablă sau lemn

    Stratul de grundDe ex. Bauder Burkolit V

    Bariera de vaporiBauderTHERM DS 2 - membrană cu sudare rapidăBauderTEC KSD - autoadeziv la rece

    Stratul termoizolatorPlăci termoizolatoare înclinate BauderPIR FA(WLS 025), BauderPIR M sau BauderPIR T

    Primul strat termoizolatorMembrana hidroizolatoare BauderTEC KSA 

    Stratul plantat

    (de vegetaţie)

    Stratul de acoperirerezistent la străpungere

    Membrana bituminoasă aditivată cu elastomeriBauderPLANT E cu inserţie de armare dintr-unvoal de poliester de înaltă performanţă și suprafaţaacoperită cu ardezie verde ca protecție UV

     În Germania, în medie, hidroizolaţia pentru fiecare alcincilea acoperiș terasă și pentru fiecare a cincea termoi-zolaţie pe căpriori provine de la Bauder. Aproximativ 700de angajaţi lucrează în fabrica principală din Stuttgart și în cele cinci fabrici din Bochum, Landsberg (lângă Halle),Achim (lângă Bremen), Bernsdorf și Schwepnitz (lân-gă Dresda). Șase grupe de vânzări din Germania și 12filiale au grijă îndeaproape de clienţi în mod continuu.

    Paul Bauder GmbH & Co. KG din Sutgar ese producăorul principal de siseme de acoperiș dinEuropa, având o vechime de pese 150 de ani. Dinr-o singură sursă, se poae obține consulanţăcompleă, precum și oae maerialele penru hidroizolaţie, ermoizolaţie și înverzirea acoperișului,iar proiecanții, anreprenorii și arhiecții au ceriudinea că vor lua cea mai bună decizie.

    Fig. 1

    1

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    8

    9

    » Acoperișuri verzi ușoareBauder a fost primul producător care a dezvoltat sisteme

    constructive complete pentru acoperișuri verzi, de la bariera devapori până la vegetaţie. Mai mult, au fost concepute sisteme deacoperiș verde ușor, pentru structurile cu capacitate portantăredusă. Cu o greutate de peste 100 kg/mp, sistemele construc-tive standard sunt adesea prea grele – de aceea a fost dezvol-tat sistemul de acoperiș ușor.Capacitatea ridicată a acestuisistem de a stoca apa permiteo reducere cu 5 cm a grosimiisubstratului pentru vegetaţieBauder Pflanzerde PO-E. Astfel,greutatea a fost redusă la circa 70kg/mp, în stare saturată cu apă!

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    27/60

    27

     

    P-ța 1 Mai nr. 4-5, 400141 Cluj-Napoca; Tel: +40 264 20 66 38Fax: +40 264-20 66 39; email: [email protected]; www.bauder.ro

    Cluj: 0745 326 690, 0748 227 767 Timișoara: 0744 393 113București: 0746 030 335, 0744 790 987

    Sisteme de acoperiș șarpantă Sisteme de acoperiș terasă Sisteme de acoperiș cu vegetaie

    ACOPERIȘ TERASĂ (fig. 2)Acoperișurile terasă necesită cerinţe ridicate în privințasistemelor de termoizolaţie și hidroizolaţie. Bauder estesingurul producător european care furnizează atât mem-brane bituminoase și membrane din material plastic, cât șisisteme de termoizaţie din poliuretan, oferind proiectanţi-

    ilor și aplicatorilor soluţii de sistem complexe, într-o gamădiversificată de sortimente. Așa iau naștere construcţii deacoperiș ideale, complete, sigure, adaptate nevoilor specifi-ce și bugetului disponibil.

     În contextul în care o renovare profesională a acoperișuluiterasă este privită ca singura soluție dezirabilă, adoptată înurma unei analize detaliate, consultanţii și tehnicienii Baudervă vor oferi sugestii competente pentru selectarea produsu-lui și a modului de aplicare. Substructura și utilizarea clădiriisunt factori cheie pentru alegerea corectă a construcţiei deacoperiș. Astfel, puteți opta pentru sisteme pe bază de bi-tum sau material plastic, membrane BauderTHERM cu timpredus de aplicare sau sistemele autoadezive la rece Bauder-TEC, cu diferite elemente termoizolante BauderPIR.

    ACOPERIȘ CU ȘARPANTĂ (fig. 3)Tot mai des, spațiile de locuit sunt amenajate direct subacoperișul înclinat în șarpantă, care trebuie să facă fațăunor exigențe specifice, pentru protejarea împotrivaumidității și pierderilor de căldură. De aceea, Bauder oferăpentru acoperișurile înclinate o gamă largă de membranebituminoase pentru diferite cerinţe și sisteme complete determoizolaţie pe căpriori. Termoizolaţia pe căpriori este,

    fără îndoială, cea mai eficientă metodă de termoizolare aacoperișului în șarpantă, Bauder fiind unul dintre pionieriiacestui domeniu. Încă de la început, s-a luat decizia de a fo-losi spuma poliuretanică dură - un material cu proprietățitermoizolante de excepție, care împreună cu o gamă com-pletă de accesorii conturează un acoperiș cu performanțeizolatoare de excepție.Bauder are soluții pentru toate variantele de termoizola-re a acoperișului în șarpantă (cu căpriori vizibili, cu partevizibilă acoperită, cu elemente termoizolante pe căpriori),precum și membranele care să dea valoare unui sistemcomplet: membrane sub învelitoare, membrane secunda-re, bariere de vapori.

    A. Acoperiș cu îmbrăcăminte interioară existentă, renovaredin exterior cu BauderPIR SF. Termoizolaţia existentă rămâ-

    ne între căpriori.

    Fig. 3

    B. Acoperiș cu căptușeală existentă, renovare din exterior cuBauderPIR PLUS. Termoizolaţia existentă rămâne între căpriori.

    Fig. 2

    Strat de închidereBauderKARAT

    Strat de hidroiz.BauderTEC KSA DUO

     TermoizolațieBauderPIR FA

    Barieră de vaporiBauderTHERM DS 2

     AmorsăBurkolit V

    Strat suportBeton

    1

    Material pentru învelitoare

    Contrașipcă

    Șipcă

    Barieră de vaporiBauder Dampfbremse 32

     Termoizolație între căpriori

    existentă

    Căptușeală interioară

    existentă

    Căpriori

    Element termoizolant

    pe căprioriBauderPIR SF

    1

    3

    4

    6

    7

    8

    5

    2

    Material pentru învelitoare

    Contrașipcă

    Șipcă

    Membrană sub învelitoareBauderTOP TS 75 NSK 

     Termoizolație între căpriori

    existentă

    Căptușeală interioară

    existentă

    Căpriori

    Element termoizolant

    pe căprioriBauderPIR SF

    1

    3

    4

    6

    7

    8

    5

    2

    2

    3

    4

    5

    6

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    28/60

    TEHNOLOGII DE TOP

    Indiferent unde decizi să-ți construiești casa,acoperișurile Gerard sunt destinate să completezeproiecte arhitecturale ce reușesc să surprindăprin valenţele inovative și, în același timp,să inspire căldura unui cămin atemporal,menit să adăpostească multe generaţii.

    Alege , un acoperiș pentru o viață!

    FINAL DISTRIBUTION este reprezentantul exclusiv în România albrandurilor GERARD – țiglă metalică cu acoperire de piatră naturalăși DELTA – membrane de protecție pentru acoperiș și fundații, fiindtotodată și producătorul sistemelor de învelitori NOVATIK (țiglămetalică în panouri mici și sisteme de jgheaburi și burlane).

    Blog: www.DespreAcoperisuri.roFollow Final Distribution on Facebook .

    GERARD este nr. 1 pe piaţa ţiglei metalice cuacoperire de piatră naturală, datorită caracteristici-lor sale tehnice, dar și diversităţii de profile și variante colo-

    ristice. Gerard a ţinut cont întotdeauna de stilul arhitecturalpe care acoperișul îl imprimă casei. De aceea, oferă o gamăvariată de profile: Heritage, Classic, Shake, Shingle și Mila-no și 10 variante coloristice. Culorile sunt discrete, în tonurinaturale, ușor de armonizat cu orice tip de faţadă, în oricetip de peisaj. Piatra naturală, spre deosebire de suprafeţeletratate cu pigmenţi artificiali, prezintă o rezistenţă a culoriinet superioară, după cum au evidenţiat-o testele realizatede departamentele de cercetare ale AHI Roofing.

    » Prin ce se diferențiază țigla GERARD?

    • Greutate de 7 ori mai mică față de țiglele din ceramicăși beton! Țigla Gerard este una dintre cele mai ușoareînvelitori, 6,9 kg/mp. Care este avantajul? O presiune redusăasupra structurii șarpantei, economii la construcția acesteia,dar și o adaptare ușoară la diferitele structuri existente.

    • 50 de ani GARANȚIE! Țigla Gerard oferă cea mai mareperioadă de garanție de pe piață – 50 de ani – direct de laproducătorul AHI Roofing din Noua Zeelandă – inventatorulţiglei metalice cu acoperire de piatră în anul 1957.

    • Rezistență x 9! Rezistența la coroziune a țiglei Gerard estede 9 ori mai mare față de cea a oțelului galvanizat, datorităacoperirii acestuia cu aliajul Zincalume®.

    • Sistem unic de xare! Sistemul Gerard utilizează o metodăde fixare pe orizontală care asigură o etanșare perfectă atât

    împotriva intemperiilor, cât și a vântului.• Confort fonic! Acoperirea cu piatră naturală a țiglelor

    Gerard reduce poluarea fonică în timpul ploii.• Rezistență la foc! Țiglele Gerard au trecut prin teste

    riguroase de rezistență la foc, care au arătat că rezistă latemperaturi de până la 750°C, fără ca pe spatele lor săapară flăcări, scântei sau fum. Substratul din oțel refractar șiacoperirea de piatră împiedică extinderea focului.

    • Prietenos cu mediul! AHI Roofing are reputația de cel maibun producător de țigle metalice cu acoperire de piatră dinlume. Aceste țigle se produc într-unul dintre cele mai curateși mai puțin poluante medii din lume: Noua Zeelandă.

    Dincolo de aspectul estetic deosebit al profilelor Gerard,avantajele tehnologice sunt remarcabile. Modulele de ţiglăGerard au o structură stratificată, fiind realizate din oţel

    foarte maleabil, rezistent și ușor, acoperite apoi cu un stratde aluminiu-zinc (Zincalume®), cu proprietăţi anticorozi-ve. Peste acest strat este aplicat un strat de pasivizare (unlac acrilic și o rășină acrilică) ce acţionează ca inhibitor demușchi, licheni și alge, iar finisajul este realizat cu granulede piatră naturală, acoperite la rândul lor cu un lac acrilictransparent ce acoperă porii pietrei naturale și constituie oultimă barieră de protecţie.

    28

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    29/60

    29

    Pentru a arăta respectul cuvenit unei clădiri cu valoare ar-ăta respectul cuvenit unei clădiri cu valoare ar-hitecturală sau istorică, trebuie ca renovările să cuprindă

    o recondiționare responsabilă a tuturor elementelor unuiacoperiș, iar aici atenția merită îndreptată către lucrărilede tinichigerie ornamentală.

    Cei care conduc aceste proiecte de restaurare s-au con-fruntat deseori cu situații în care firmele de montaj, ori-cât de bune ar fi fost rezultatele la acoperirea câmpuluiacoperișului, au avut dificultăți majore când a fost vorbadespre zonele ornamentale, care înglobează o cantitatede muncă mult mai mare și, mai întâi de toate, știința dea executa corect acea lucrare. Nu exagerăm dacă afirmămcă este mai mult decât un montaj, apropiindu-se de artă

    – arta prelucrării metalului.

    Așa cum ne arată specialiștii de la firma Ornamentika dinHarghita, de cele mai multe ori ornamentele volumetri-ce trebuie realizate identic cu modelul inițial, iar pentruaceasta se folosesc tehnici speciale:

    Acestea sunt doar câteva elemente care fac diferența din-tre un simplu montator și un profesionist în tinichigerieornamentală.

     În plus, trebuie să existe cunoștințe pentru execuțiaunui număr foarte mare de elemente de acoperiș (taba-chere, decorațiuni de lucarne, rozete, profile decorative laruperea pantei, sfere, semisfere și alte forme, jgheaburi șiburlane personalizate etc.), fiecare presupunând o tehn-nologie diferită și multă muncă suplimentară încorporată.

    Ornamentika face toate aceste lucruri, cu echipamenteși la standarde occidentale.

    ORNAMENTIKA EPDS

    Gheorgheni, Județul Harghita

     Tel.: 0743 413 465

    E-mail: [email protected]

    Website: www.ornamentika.ro

    Ornamentika – nu doar un simplu montaj

    1 Se realizează o matriță din gips la scară 1/1 a orna-mentului dorit, care se umple cu poliuretan de înaltădensitate. Forma din poliuretan rezultată este folosită pen-tru profilarea metalului, rezultând o copie fidelă a orna-mentului – adevărații specialiști reușesc să nu depășească

    abateri de 1-2%.

    2 Prelucrarea efectivă a metalului (cupru, titan – zinc,aluminiu etc.) se face, de asemenea, în ateliere dota-te cu unelte specializate, prin câteva metode consacrate:prin batere cu ciocanul, prin presare hidraulică sau prinprelucrarea cu cilindri rotativi.

    3 Îmbinarea se face de regulă prin cositorire ascunsă,pe partea interioară a elementului, astfel încât îmbi-narea nu rămâne aparentă. Există și varianta fălțuirii, daradevărații profesioniști preferă cositorirea.

    SFATUL SPECIALISTULUI

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    30/60

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    31/60

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    32/60

    SISTEME COMPLETE

    32

    P ăcatul cel mare este să constru-iești un acoperiș de calitate (nucontează materialul – ceramică, be-ton, metal sau bitum), iar când vine

     vorba despre transformarea clădi-

    rii/casei respective într-un spațiupractic și comod să îți dai seama cănu te-ai gândit suficient la detalii –de pildă, cum scoți cablul de ante-nă prin acoperișul unei mansardeîn care s-au investit o grămadă debani ca să aibă o izolație perfectă.Găurim acoperișul? Nu, dar cevatot trebuie să găurim: un perete, untoc de fereastră… și vom continuacu nelipsitele cabluri întinse peste

    fațadă, jgheaburi și așa mai departe.Exemplele pot continua cu situații

    de genul  „cum se urcă coșarul peun acoperiș cu panta de 60°“ , sau

     „de ce se rup jgheaburile după pri-

    ma iarnă“ , ca să nu mai vorbimde situațiile cu adevărat serioase,precum lipsa ventilației (lipsa ele-mentelor de aerisire) sau, poate celmai grav, lipsa unei străpungeri co-

    respunzătoare în dreptul coșului defum. În oricare dintre situații, be-neficiarul unei învelitori incomple-te va avea probleme la un momentdat, mai mici sau mai mari, și va

    fi nevoit să apeleze la o intervențieagresivă asupra ei.

    Tentația celor mai mulți specia-liști (montatori, proiectanți) este să

     justifice situația prin faptul că be-

    neficiarul nu a dorit accesorii. Esteposibil. Dar la fel de posibil esteca beneficiarul să nu știe că aces-tea există și care sunt avantajeleachiziționării unui sistem complet.Există probabilitatea ca nici mon-tatorii să nu fi avut prea des ocaziasă le monteze, pentru că furnizorulnu le-a promovat suficient și nu ainsistat în procesul de training (deșipoate că cerere ar exista). Un lucru

    bun este faptul că garanția se dă nu-mai în urma montării accesoriilorpotrivite, în cantitatea corespun-zătoare calculelor producătorilor,dar nu este suficient. Piața trebuieeducată continuu, având alături unsuport informativ și tehnic adecvat.Producătorii, proiectanții și monta-torii împreună pot face mai multe,începând cu comunicarea.

     În oferta oricărui producătorde sisteme pentru acoperișuri,un capitol important (credemnoi) este cel al accesoriilor; uniidintre producători pot punela dispoziție 80 de tipuri deasemenea accesorii sau chiar

    mai multe. Din păcate, cel maides le vedem pe la expoziții și încataloage – mai puțin pe case,unde le este locul. Poate cărolul lor nu este pus în evidențăși explicat suficient, și înconsecință puține acoperișuriarată cum ar trebui. Aici nueste vorba doar de estetică,ci mai ales despre rolul lorpractic, concret, datorită căruiaînvelitorile au o durată de viațămai lungă și sunt supuse la maipuține improvizații care le dete-riorează iremediabil.

    Accesoriile sunt necesareAccesoriile sunt necesare

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    33/60

    33

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    34/60

    34

    Ţigla colorată MEDITERRAN: 

    alegerea ideală pentru arhitecți

    TEHNOLOGII DE TOP

    O învelitoare din ţiglă bine aleasă, în concordanţă cu culoarea faţadei și tâmplăriei, scoate înevidenţă o clădire nouă sau proaspăt renovată. O învelitoare corect executată este un elementcare definește o lucrare de referinţă. Învelitoarea pentru care opţiunea s-a făcut în funcţie de celearătate mai sus individualizează clădirea și o face remarcată în zona unde este amplasată (zonărezidenţială, cartier de vile sau zonă de construcţii vechi).

    Arhitecţii care ne cunosc produsele și au lucrat cu ele le recomandă mai departe, știind că propun beneficiarilor o soluţie estetică,de calitate și garantată din punctul de vedere al rezistenţei în timp. Pentru că țiglele Mediterran, prin diversitatea lor de modele șiculori, participă în mod direct la personalizarea clădirii, definind-o din perspectivă estetică.

    Rundo Cărămiziu

    Rundo Arhaic Rundo Arhaic

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    35/60

    35

    MEDITERRAN Rom Sisteme de Învelitori

    Cluj-Napoca, str. Septimiu Albini nr. 81/3

     Tel.: +40/264/462-484

    Fax: +40/264/462-485

    E-mail: [email protected]

    www.mediterran.ro

    Grupul Mediterran, cu cele trei unități specializate în pro-ducţia de ţigle din beton și cu cei peste 200 de angajaţi,are în permanenţă în vedere îmbunătăţirea calităţii și di-versificării produselor care ies pe poarta fabricilor. Acesteaspecte sunt apreciate de tot mai mulţi cumpărători (be-neficiari), utilizatori de ţiglă Mediterran atât la construcţiinoi, precum și la restaurarea celor vechi.

    Produsele Mediterran cărora li s-a imprimat prin culoaresenzaţia de patină, precum Coppo arhaic , Rundo arhaic sau Zenit arhaic , se pretează la renovările de clădiri vechi,dar și la acele construcţii noi care vor să fie remarcateprintr-un plus de valoare arhitecturală. Aceste modele șiculori au fost folosite la o serie de asemenea clădiri, preţulnefiind cu mult mai mare decât pentru celelalte culori dingama respectivă.

    Așa cum am remarcat, estetica trebuie dublată de calita-tea produselor și a montajului. Firma Mediterran vine în

    ajutorul beneficiarilor săi prin garanţia produselor comer-cializate pe teritoriul României, care constă în eliberarea

     ,,Certificatului de garanţie” la cumpărarea produsului dela partenerii cu care firma are contract de distribuţie.

    Pentru asigurarea unui montaj corect, Mediterran dispu-ne de montatori școlarizaţi special pentru propriile înve-litori, iar aceștia dau garanţie pentru montajul executatconform cu legislaţia în vigoare. Pentru a beneficia de un

    montaj corect, se asigură, pe lângă ţigle din beton, și ce-lelalte accesorii din beton, metal și plastic, precum și cal-culul necesarului de materiale , element de un real ajutorpentru a face o evaluare corectă a investiţiei. Accesoriiledin metal și plastic asigură o închidere perfectă a acope-rișului acolo unde sunt folosite: la coamă, la streașină,pe muchii, la dolie, în zonele de montaj ale elementelorconcepute împotriva alunecărilor bruște de zăpadă saupentru circulaţia pe acoperiș. Alte atuuri ale sistemului deînvelitoare Mediterran sunt compatibilitatea cu ferestre-le de mansardă și subventilarea corectă , care protejează

    șarpanta sau zona de mansardă.

    Angajaţii Mediterran Rom Sisteme de Învelitori sunt la dispo-ziţia beneficiarilor, arhitecţilor, proiectanţilor și constructorilorpentru găsirea soluţiilor optime de realizare a unui acoperișdeosebit, de la faza de proiectare până la finalizarea învelitorii.Orice învelitoare executată corect și estetic cu produsele Medi-terran constituie deopotrivă o satisfacţie pentru beneficiar și omândrie pentru furnizorul de materiale.

    Coppo Arhaic

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    36/60

    Incendiile ca"$a!e de co[urile de fum necur`- ]ate sau defecte "n! pe "n neferici! loc 3(12% din!re ca$"ri), d"p` cele pro#eni!e din"!ili$area in!ala]iilor elec!rice defec!e a" aimpro#i$a]iilor [i d"p` cele pro#oca!e dec`parea de "b con!rol a foc"l"i dechi.Un apec! in!erean! e!e fap!"l c` mareapar!e a incendiilor care a" necei!a! in!er- #en]ia pompierilor a a#"! loc n locali!`]iler"rale, "nde co["rile de f"m "n! mai frec - #en!e [i de cali!a!e mai lab`. &n "nele j"de]e-a nregi!ra! chiar "n procen! de 20% - n"-m`r"l incendiilor ca"$a!e de co["ri de f"mc" probleme, n condi]iile n care inciden]aace!or e#enimen!e n general a crec"!.

    Reali#a#ea ne a!a#` c` mod$l n ca!e o a!#e a!omnilo! "e !ao!#ea'` la co[$l de f$m a !`ma" n$!ma nece"i#`]ilo! [i o"ibili#`]ilo! momen#$l$i.

     Acea"#` comonen#` imo!#an#` a "i"#em$l$i de nc`l-'i!e n$ mai oa#e fi !i%i#` ca ac$m $n "ecol, cnd "im-la c`!`mid` a!"` e!a $nic$l ma#e!ial di"onibil(e%en#$al c$ e&ce]ia o]el$l$i "a$ fon#ei). n acela[i#im, n$ ne $#em !ao!#a la $n #!ec$# +glo!io"*, i"-#o!ia o!a[elo! fiind ma!ca#` "ecole la !nd de incendiide !oo!]ii ca!e a$ "chimba# mod$l de a !i%i me#o-dele de e%ac$a!e ale ga'elo! de a!de!e.

    Ce!in]ele "$n# "en"ibil dife!i#e: spa]iile locuibile au crescut, în consecin]` [i puterea surselor de c`ldur` .

    Nece"i#a#ea c$!`]`!ii a c!e"c$# !oo!]ional, en#!$ a`"#!a a!ame#!ii de f$nc]iona!e !e%`'$]i de !o-d$c`#o!i. Om$l mode!n e"#e m$l# mai $]in !e'en#

     n ac#i%i#`]ile ca"nice, deci [i o"ibili#a#ea de a "$!a%e-ghea o in"#ala]ie de nc`l'i!e e"#e mai "c`'$#`. N$ maicomen#`m ce "e n#ml` n "i#$a]iile n ca!e la acela[ico[ "$n# conec#a]i mai m$l]i $#ili'a#o!i.

    P!in $!ma!e, coma#ibili#a#ea din#!e $#e!ea "$!"eide c`ld$!` [i dimen"i$nile co[$l$i de f$m a fo"# "#$-dia#` #emeinic, n %i!#$#ea ideii c` $n co[ de f$m #!e-b$ie !oiec#a# e ba'a $nei [#iin]e e&ac#e [i a $no! noi#ehnologii, en#!$ a $#ea a%ea c#e%a a%an#aje imo!-#an#e: eficien]a sursei de c`ldur` (evitarea pierderilor inutile), siguran]a [i u[urin]a între]inerii . A$ fo"#l$a]i n calc$l a!ame#!i !ec$m temperatura de 

     func]ionare, rezisten]a la aprinderea funinginii, la coroziunea cauzat` de gazele de ardere, permeabili- tate la lichide, rezisten]a la compresiune, rezisten]a la frecarea din timpul cur`]`rii, la ciclurile înghe]- dezghe] . De a"emenea, co[$l de f$m a #!eb$i# conce$#

    a"#fel nc# "` n$ de#e!io!e'e "a$ "` a!ind` ma#e!ialelede con"#!$c]ie c$ ca!e "e afl` n con#ac#, o i'ola]ie #e!-mic` fiind obliga#o!ie n m$l#e ca'$!i.

     A"#fel, $#ili'a#o!ii ca"nici o# o#a ac$m en#!$co[$!i de f$m mai comle&e - ce!amice m$l#i"#!a# "a$din ino&, [i, ceea ce e"#e foa!#e imo!#an#: prefabricate .Ca!ac#e!i"#icile lo! n$ mai "$n# l`"a#e n "a!cina cel$ide e [an#ie!, ca!e oa#e fi mai m$l# "a$ mai $]in !i-ce$# o!i in"i!a#. De%ie!ile de #!a"e$ (ca!e o# fi ine- %i#abile $neo!i) "$n# con#!ola#e a"#fel nc# "` n$e!icli#e'e ca!ac#e!i"#icile co[$l$i, n$ e&i"#` fi"$!i [i n$mai o# a`!ea acciden#al ma#e!iale de con"#!$c]ie(mo!#a!e, be#on, me#al e#c.) n calea e%ac$`!ii f$m$l$i.

    Noile co[$!i de f$m "$n# !oiec#a#e n f$nc]ie de#oa#e ace"#ea, ia! "ol$]iile en#!$ "i#$a]ii conc!e#e "$n#"ig$!e doa! dac` "$n# da#e de c`#!e speciali[ti , de!efe!a# a#$nci cnd "e con"#!$ie[#e imobil$l !e"ec#i%;modific`!ile $l#e!ioa!e "$n# mai g!e$ de imlemen#a#,da! fond$l con"#!$i# e&i"#en# a!e ne%oie de o abo!da!emode!n` a nece"i#`]ii de a e%ac$a f$m$l n condi]ii de"ig$!an]` "o!i#`.

    Co[urile de fum –

    doar cu profesioni ti

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    37/60

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    38/60

    TEHNOLOGII

    38

    Acoperișurile tip terasă au îngeneral două componente debază: structura de rezisten-

    ţă (suportul)  și structura de pro-tecţie (termo-hidroizolaţia).

    Structura de rezistență  poate firealizată din materiale rigide (betonarmat monolit, elemente prefabri-cate din beton armat sau precom-

     În cazul unui acoperiș terasă, exigențele actuale de protecțieși confort nu ne permit practic să vorbim despre hidroizolațiiîn mod separat, fără a lua în calcul și termoizolația. Acesteasunt interdependente, abordate ca sistem și se ține cont deambele în procesul de proiectare și execuție. Cunoaștereaprincipiilor de realizare este importantă nu doar atunci cândtrebuie începută o lucrare ”de la zero”, ci și atunci când estevorba de o reabilitare a termo-hidroizolației. În ambele cazuri,normativele din domeniu sunt cele care ne dau definițiile șirolul fiecărei componente a sistemului.

    primat), sau semirigide (foi metalicecutate protejate anticoroziv ori dinproduse din lemn – cherestea saupanouri fibrolemnoase).

    Structura de protecție  includeatât termoizolaţia și hidroizolaţia, câtși elemente speciale de genul racor-durilor la elementele adiacente saucomponentelor auxiliare.

    Termoizolaţia 

    poate fi alcătuită din:

    1. Plăci din vată minerală lipite cumastic bituminos ori alte produselipite și ancorate mecanic, în func-ţie de panta acoperișului.  Acesteapot fi protejate cu un strat din foibitumate cașerate (în cazul plăcilorde vată cu densitatea > 120 kg/mc)sau cu o șapă armată (peste plăcilecu densitatea < 120 kg/mc);

    2. Plăci din polistiren expandat  li-pite cu mastic de bitum și protejatepe faţa superioară cu un produs bitu-mat cașerat sau o șapă de ciment cuaracet (2-3 mm);3. Plăci din beton celular autocla-vizat (BCA)  așezate pe un strat denisip și protejate la partea superioarăcu o șapă din mortar de ciment, ceconstituie stratul suport pentru hi-

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    39/60

    39

     AVANTAJE

    CALITATEA MEMBRANEI PVC E NET SUPERIOAR~CELEI BITUMINOASE (REZISTEN}~ LA INTEMPERII{I LA FOC, IZOLARE FONIC~).

    MONTAJ RAPID (NU NECESIT~ DECOPERTAREA ACOPERI{URILOR CU MEMBRAN~ BITUMINOAS~).

    GARAN}IE DE BUN~ EXECU}IE ÎNTRE 5-10 ANI.

    REPARA}II FOARTE RAPIDE ÎN CAZULSTR~PUNGERILOR ACCIDENTALE.

    BUN~ IMPRESIE ESTETIC~ A ACOPERI{ULUI.

     ACOPERI{UL ARE DURAT~ DE VIA}~ DE PESTE 20 ANI.

    Montaj tabl` de fa]ad` [i acoperi[ l Montajpanouri sandwich cu spum` poliuretanic` sauvat` mineral`  l Montaj casete structurale,vat` mineral`, barier` de vapori

     Acoperi[uri pl a ne cu membr a n` PVC - o solu ] ie pentrucons t ruc ] ii indus tria le [i civile de ma ri dimensiuni, pe supor tde ta bl ` s au beton cu diferite s tr aturi izol at oare: vat`miner al ` s au polis tiren. Membr a na PVC se a plic ` prin fix  a remec anic ` [i sudur` cu jet de a er c a ld l a î mbin ` ri.

     ACOPERI{URI PE V IA}~ 

    S.c. M aster Roof Prest S.r.ltel.: 0725758337;mail: [email protected]

     web: www.hidroizolatii-fatade.ro

    droizolaţie (variantă folosită mai des

    în trecut);4. Plăci din deșeuri celulozice  (ta-laș, fibre sau așchii de lemn, paie,stuf) sau textile sintetice în amesteccu ciment sau lianţi sintetici, lipite pesuport cu mastic de bitum;5. Spumă de poliuretan  în sistemsau în alcătuirea panourilor sandwich;6. Diverse materiale precum cenușade termocentrală, zgura expandată

    sau granulată, granulitul, acoperite

    cu o șapă din mortar de ciment.

    Membrana din PVC 

    Un material nou și deosebit de efi-cient pentru hidroizolarea clădirilorcivile sau industriale, inclusiv pen-tru reabilitare, este membrana dinPVC, care are o excelentă durabili-tate în timp și poate fi aplicată cutermoizolație (polistiren sau vată mi-

    nerală, de preferat cu densitate mareîn ambele cazuri) sau fără. Pentru oaplicare optimă, trebuie efectuateurmătoarele lucrări:1. Acoperișul terasă se curăță, fărăsă necesite decopertarea membraneibituminoase existente (în cazul uneireabilitări);2. Se aplică termoizolația,  care vafi prinsă mecanic de stratul suport

    Hidroizolaţia bituminoasă esterealizată de regulă din straturi multiple,alcătuite din una sau două foi de:a) membrană pe bază de bitum oxi-

    dat (carton bitumat, pânză bitumată,împâslitură ori țesătură din fibră desticlă bitumată sau cașerată cu foliede aluminiu).

    b) membrane pe bază de bitum aditi-vat (SBS, APP) pe suport din împâslitu-ră sau țesătură din fibră de sticlă, foliede aluminiu ori ţesături poliesterice.

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    40/60

    40

    (după ce se va face o inspecție a stra-tului suport, pentru a alege prinde-rile potrivite, în funcție de grosimeatermoizolației);

    3. În funcție de natura termoizo-lației folosite, se va aplica un strat deseparație geotextil între membranăși termoizolație: dacă avem polistiren,se folosește geotextil, iar dacă avemvată minerală, nu mai este necesar.4. Membrana PVC se prinde meca-nic de stratul suport, iar petrecerileși zonele de îmbinare sunt sudate cuun aparat cu jet de aer cald automatsau manual, în funcție de caz.

    Componenteleauxiliare care folosescla acoperișuri sunt:

    a) strat pentru protecţia termoi-zolaţiei împotriva vaporilor de apă (bariera contra vaporilor) – realizatădin produse (foi) bitumate.b) unul sau două straturi de difu-zie, decompresiune și compensare 

    realizate din produse (foi) bitumateperforate blindate;c) în anumite cazuri se poate reali-za bariera și difuzia dintr-un singurstrat , prin utilizarea foilor bitumateblindate aplicate cu protecţie de nisipgrunjos spre suportul de beton și lipi-te discontinuu (în puncte sau benzi)d) protecţii pentru hidroizolaţii re-alizate din:

    - produse bitumate cu autoprotec-ţie în masă sau pe faţa superioară(granule, paiete, folii metalice);

    - pelicule de vopsea;- un strat de minimum 5 cm grosime

    din pietriș;- tencuieli armate din mortar de ci-

    ment (pentru protecţia hidroizola-ţiei verticale);

    - dale (din beton, piatră sau cera-

    mică) pe pat din nisip, mortar deciment și strat de separare sau peploturi (suporturi);

    - dale din beton cu îmbrăcăminte as-faltică.

    e) betoane pentru pante (locale saugenerale);f) șape din mortar de ciment  uti-lizate pentru egalizări, protecţia ter-moizolaţiei, scafe și tencuieli;

    g) profile de tinichigerie (copertine,șorţuri, lăcrimare, compensatori larosturi, etc.) executate de regulă dintablă de oţel cu grosimea de mini-mum 0,4 mm, protejată prin zincareși/sau vopsire.

    Racorduri, deschideri,străpungeri

     În timpul execuției hidroizolației, tre-buie ținut cont de racordurile la ele-mentele de construcţie sau instalaţiicare intersectează acoperișul străpun-gând izolaţia – acestea impun lucrărispecifice pentru asigurarea continui-tăţii. Iată cele mai întâlnite tipuri deracorduri, deschideri și străpungeri:a) elemente care străpung localacoperișul:

    TEHNOLOGII

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    41/60

    41

    Leister în România prin

    Drumul Balta Doamnei nr. 57-61, sector 3, 032624 - București

    Tel.: 021 335.45.92 / Fax: 021 337.33.92

    www.leister-romania.ro; e-mail: [email protected]

    VARIMAT V2Special concepupentru montatorde membrane PV

    SUDURĂ MEMBRANE SINTETICE

    Design complet nou și performanțe îmbunătățite

    l viteză de lucru de până la 12 m/min.

    l programe presetate din fabrică pentru diferite tipuri de membrane

    l duza de sudură concepută special pentru viteze mari de lucru

    VARIMAT V2

     N O U !

    » Membrana din PVCare câteva avantaje

    care merită luate în calcul:• montaj rapid, deci eciență ridicată la punere în operă• membrana are protecție UV, iar culoarea deschisă nu atrage

    căldura solară

    • un termen lung de garanție (de la producător): 30-35 de ani, în funcție de grosime

    • o estetică deosebită a acoperișului

    • rezistență mare la sfâșiere sau rupere, datorită ranforsării cuțesătură din bră de sticlă

    • rezistență la intemperii datorită aditivării PVC-ului

    • izolare fonică și permeabilitate la vaporii de apă

    • rezistență bună la foc

    • posibilitatea de a efectua reparații foarte ușor• este un produs reciclabil

    • exibilitate – se adaptează la mișcările și modicările dimen-sionale ale stratului suport

    A. Renovare acoperiș cu termoizolație existentă

    B. Schița renovare acoperiș plan fără termoizolație

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    42/60

    42

    - receptoare pluviale, alcătuite dinproduse speciale pentru racordulhidroizolaţiei la instalaţia de co-lectare a apei pluviale și protecţia

    acesteia împotriva colmatării;- tubulatură tehnologică (coșuri,

    ventilaţii, etc.);- suporturi metalice pentru susţine-

    rea cablurilor, reţelelor de instalaţii,platformelor, scărilor, etc.;

    - chepenguri.b) elemente care întrerup parţialcontinuitatea hidroizolaţiei acope-rișului:- luminatoare și deflectoare;

    - jgheaburi de dolie;- casa scării, etajul tehnic sau alte

    construcţii care depășesc planulhidroizolaţiei.

    c) elemente perimetrale:- jgheaburi cu burlane;- rosturi de nivel sau la construcţii

    alăturate, cu înălţimi diferite.

    Principii de aborda-re a unei lucrări dereabilitare a termo-hidroizolațieiProiectarea lucrărilor de reabilitarea hidroizolaţiei unui acoperiș se vaface numai după o analiză a struc-turii acoperișului și determinareacaracteristicilor termoizolaţiei exis-tente. În funcție de rezultatul analizeitermoizolației, se ia una dintre urmă-toarele decizii:

    a) desfacerea și înlocuirea termoi-zolaţiei;b) păstrarea termoizolaţiei;c) păstrarea și suplimentarea ter-moizolaţiei.

    Noua structură a hidroizolaţiei vafi proiectată în funcţie de modul derezolvare a termoizolaţiei și se va rea-liza cu tehnologii și produse aplicateprin pensulare, roluire, stropire, etc.

    sau membrane lipite (cu adezivi, larece, prin încălzire cu arzătoare cuflacăra reglabilă sau cu bitum aditi-vat topit numai la temperaturi con-trolate în cazane cu termostat). Iatăcâteva elemente de care trebuie săse țină cont:1. Atunci când noua hidroizolaţie seva aplica peste cea existentă, repara-

    tă, în proiect se vor indica materialehidroizolante compatibile cu vechiulsuport.2. Prin concepţie, noua hidroizolaţiese va aplica peste straturile existen-te remediate, prin intermediul unuistrat pentru difuzia vaporilor.3. Stratul pentru difuzia vaporilor vafi proiectat în una din următoarelevariante:a) produse bitumate sau polimerice,

    care prin conformare pot realiza unstrat pentru circulaţia aerului întresuport și hidroizolaţie (produse am-prentate, cu ploturi, aplicate prin li-pire în puncte sau benzi, ori flotante);

    b) materiale bistrat, alcătuite dintr-ofoaie bitumată și un strat de pâslăpoliesterică (împâslitură) cu rol dre-nant, lipite de suport în puncte saubenzi;

    c) foi bitumate perforate blindate li-pite în puncte.

    4. Pentru pante mai mici de 20% saupante locale de peste 20%, suprafaţade lipire în totală aderenţă poate săfie de minimum 75%, dar cu preve-derea de mijloace mecanice de fixaresuplimentară.5. Proiectarea componentei termoi-

    zolante se va face conform reglemen-tărilor tehnice referitoare la certifica-rea energetică a clădirilor.6. La remedierea receptoarelor deapă pluvială, se prevede desfacerea șirefacerea în totalitate a lor, a hidro șitermoizolaţiei, pe o zonă de minim 1mp din jurul acestora și a elemente-lor de protecţie împotriva colmatării.7.  Proiectarea va promova în ca-drul lucrărilor de refacere structuri

    care în exploatare vor asigura acce-sul ușor pentru verificarea stării hi-droizolaţiei și a etanșeităţii acesteia(terase protejate cu dale pe ploturi),posibilitatea remedierii fără distru-gerea termoizolaţiei, protecţia la focdin exterior, aspectul decorativ șiprotecţia mediului prin înființareade terase grădină.

    TEHNOLOGII

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    43/60

    SFATUL SPECIALISTULUI

    ARCON – succesul unui concept integrat

    A bordarea unei lucrări de termo-hidroizolare dintr-operspectivă mai largă, integrată, în care materialele săfie compatibile și de la același producător, este una dintrepreocupările de moment ale constructorilor, deoarece vor-bim despre eficiența activității unui șantier. Varietatea pro-duselor, capacitatea lor de a răspunde la orice situație con-

    cretă și posibilitatea de a le obține rapid au făcut diferențași au consacrat branduri. Un nume care a excelat urmărindacești vectori ai pieței construcțiilor din ultimii ani este AR-CON , cel mai important producător român de materialepentru termo și hidroizolare.

    Programele guvernamentale din ultimii ani de reabilitaretermică a imobilelor de locuințe multietajate au dat unimpuls constructorilor, dar în același timp au impus o re-evaluare a ceea ce înseamnă ”calitate” în acest domeniu.S-au pus în discuție teme precum responsabilitatea  față

    de beneficiar, siguranța în exploatare, noul aspect al peisa- jului urban și, foarte important, obținerea tuturor acestoraîn condițiile unei eficiențe cât mai mari. Această eficiențănu poate fi obținută decât printr-un antreprenoriat bazatpe  profesionalism  și o logistică de șantier   bine pusă lapunct. Costurile de transport, relația cu furnizorul, capaci-tatea lucrătorilor de a pune în operă un produs cu care suntfamiliarizați, toate acestea au contat în alegerea soluției teh-nice, suplimentar față de calitatea intrinsecă a materialelor.Nu în ultimul rând, a trebuit ca o lucrare de reabilitare să fieplasată într-o paradigmă mai largă decât simpla anvelopare

    cu polistiren. Refacerea teraselor de blocuri și izolarea părțiisuperioare a unei clădiri a devenit o temă de bază.

    Ținând cont de aceste exigențe, ARCON  și-a dezvol-tat în timp o gamă largă de produse și servicii adaptatenecesităților pieței românești. Antreprenorii au avut ladispoziție o mare varietate de membrane bituminoa-se cu elasto-plastomeri  (domeniu în care ARCON  estecel mai important producător din Estul Europei), douăgame de  polistiren expandat   pentru termoizolare, un

    termosistem complet pentru pereți și multe alte produse

    cu aplicație adiacentă. Ca o consecință, ARCON are po-sibilitatea de a se implica în asigurarea protecției întregiiclădiri, de la fundații și subsoluri până la acoperișul înșarpantă sau în terasă  (inclusiv terasă verde). Recent,polistirenul expandat pentru sisteme termoizolante a pu-tut fi achiziționat și în varianta cu îmbinare nut-feder, careasigură o mai mare siguranță și izolare termică. Indiferentcă a fost vorba despre blocuri de locuințe sau imobile cuvaloare arhitectonică importantă, oricare ar fi fost buge-tul alocat, ARCON  a abordat fiecare proiect cu acelașiprofesionalism și cu materialul adecvat.

     ARCON SRLTermosisteme profesionale

    Sf. Gheorghe

     Tel.: +40 - 267 - 314229; Fax : +40 - 267 - 351896

    E-mail : [email protected]

    București

     Tel.: +40 - 21 - 2094905; Fax : +40 - 21 - 2504949

    E-mail : [email protected]

    www.arcon.com.ro

    43

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    44/60

  • 8/18/2019 revista_04_2012

    45/60

    45

    Rockwool Romania SRL

    Str. Ocna Sibiului 46-48, Sector 1, RO-014011, București Tel.: +40 21 233 44 40; +40 731 731 220Fax: +40 21 233 44 41

    www.rockwool.ro

    Monrock MAX E – plăcile cu densitate

    dublă, pentru acoperișuri plate

    AVANTAJELE UTILIZĂRII PLĂCILORDE IZOLAŢIE MONROCK MAX EEste o soluţie brevetată, inovativă, cu produse de înal-

    tă calitate fabricate în cele mai moderne unităţi de pro-

    ducţie din Europa.

    Poate fi furnizată o gamă largă de variante,  inclusiv

    pentru structuri de acoperiș cu secțiuni mici (80 mm), la

    clădiri în care trebuie menţinute temperaturi constante.

    Sunt economice:  în comparaţie cu sistemele izolatoare

    compuse din două straturi separate, instalarea sistemelor

    Monrock MAX E 

    este mult mai rapidă, oferindu-vă posibili-tatea de a economisi aprox. 50% din banii pentru manoperă.

    Au un coeficient de conductibilitate termică de

    0,038W/mpK , fapt care permite montarea unui strat mai

    subţire de izolaţie, la aceiași parametri de performanță.

    Plăcile de izolaţie sunt mai rigide și mai ferme, dar mai ușoa-

    re cu 5 - 9% – rezultă valori nominale mai mici pentru grinzi,

    coloane și fundaţii, respectiv costuri reduse de transport.

    Datorită productivităţii mai mari în timpul montării plă-

    cilor, este considerabil redus riscul pierderilor din cau-

    za condiţiilor meteorologice (ploaie sau zăpadă).

    Au performanţe acustice deosebite. Structura din fibre amaterialului absoarbe sunetul și îl disipă în masa lui, redu-

    când semnificativ nivelul de zgomot din interiorul clădirilor.

    Pentru acoperișuri plate, Rockwool furnizează onouă generație de plăci izolatoare, cu densitate dublă:Monrock MAX E. Acestea pot fi montate pestepanouri cu profil trapezoidal sau peste alte tipuri desuporturi, având un strat superior extrem de rigid,care oferă rezistenţă sporită la solicitări mecanice, șiun strat inferior cu un coeficient de transfer termicîmbunătățit. Cele două straturi componente suntlipite on-line, pe linia de fabricaţie, cu ajutorul unui

    liant din rășină organică. Monrock MAX E se poatemonta pe structură cu dibluri metalice, ancoremecanice, cu bitum sau adeziv poliuretanic; se poateacoperi cu pietriş mărgăritar sau dale pentru terasenecirculabile.

    » Comportamentul în caz de incendiual plăcilor Monrock MAX E:

    • Plăcile Monrock MAX E asigură oreală protecţie împotriva incendiilor în timpul construcţiei și funcţionăriiclădirilor (temperaturi de topire depeste 1.000 °C).• Datorită faptului că riscul deincendiu este foarte mic, costurilede asigurare sunt de asemenea re-duse, iar plăcile protejează persoanele și bunurile pentru că nupermit formarea fumului toxic și căderea materialelor aprinse în timpul incendiilor.• Cantitatea de adeziv folosită a fost redusă la minimum,pen