http://www.01net.com/fiche-produit/avis-redac-3711/pda--pda-communicants-airis-t482-europe/

T482 Europe Airis

Prix conseillé : 349 € / Meilleur prix : NC Note des utilisateurs : noter ce produit

Nos services

ajouter à ma sélection

alerte sur le prix

alerte sur les drivers

noter ce produit

avis de la rédaction

galerie photo/vidéo

fiche technique

avis des utilisateurs

lire le test

comparez les prix

Un smartphone GPS qui a tout pour lui Le T482 embarque toutes les technologies indispensables d'un bon assistant personnel multimédia. A un prix intéressant. David Nogueira, le 03/04/2008 à 16h11

Le T482 d'Airis est un PDA-GPS intéressant à deux titres : son prix et son niveau d'équipement. Vendu à partir de 349 euros, il est animé par un processeur cadencé à 416 MHz qui devrait satisfaire les exigences de Windows Mobile 6. Grâce à ce système d'exploitation, on dispose au sein de ce tout-en-un du lot d'applications indispensables, telles que les versions mobiles de Word, Excel, Outlook, Powerpoint ou encore de Windows Media Player pour lire ses vidéos et morceaux de musique. Par ailleurs, ce smartphone est quadribande, compatible GPRS (class 10), Edge, embarque un module Bluetooth 2.0 et se connecte en Wi-Fi (802.11b/g). Il est donc très simple de le synchroniser avec un autre appareil Bluetooth, afin d'échanger des fichiers, ou de surfer sur Internet depuis un point d'accès sans fil. Sans compter que la liaison Wi-Fi peut aussi servir pour téléphoner grâce à des logiciels de voix sur IP. A cela viennent s'ajouter une puce SiRFStar III compatible A-GPS et une antenne GPS intégrée le transformant en solution de navigation. Là, plusieurs offres sont disponibles. Au prix du PDA seul (349 euros), il faudra ajouter 75 euros pour bénéficier des cartes routières hexagonales et 129 euros pour l'ensemble des cartes d'Europe. C'est le logiciel ALK Copilot Live qui orchestrera la navigation. Son principal atout, outre son lot d'options pour choisir son itinéraire, est de proposer des recherches sur Internet. Il est ainsi possible d'accéder, entre autres, à une liste de points d'intérêt étoffée que l'on a rarement sur les GPS autonomes classiques. Pour cela, le T482 utilise l'abonnement téléphonique et la connexion GPRS. Signalons aussi que ce smartphone GPS est compatible avec la majorité des logiciels de navigation comme TomTom Navigator ou encore iGO. Enfin, dernière fonction de ce tout-en-un: la radio FM.

Pour : - Prix intéressant - Produit complet Contre : - Rien

Caractéristiques techniques > voir toutes les caractéristiques

Système Windows Mobile 6.0

GPS intégré Oui

Lecteur audio Oui

Enregistrement vidéo Oui

Téléphonie Oui

Modem intégré Oui

Windows Mobile: Airis T482, le smartphone GPS à grand

écran

Par Muriel Drouineau

businessMOBILE.fr le 28 mars 2008

Donner votre opinion Imprimer Envoyer par mail

Airis présente un terminal GPS, GSM, EDGE et WiFi doté d’un grand écran tactile de

3,2 pouces, idéal pour la navigation GPS, mais un peu plus encombrant que la moyenne.

Petite marque française spécialisée dans les PC portables et terminaux communicants, Airis

dévoile son nouveau PDA-GPS, un terminal de format classique sous Windows Mobile 6.0

Professionnel, quadribande GSM/EDGE. Hélas, ce modèle n'intègre pas le haut débit mobile

(3G/3G+), mais assure, comme il se doit, la connectivité sans fil WiFi 802.11b/g. Le Airis

T482 se distingue surtout par son grand écran tactile: 3,2 pouces (8,1 cm) de diagonale, au

lieu de 2,8 pouces habituellement. Toutefois sa résolution reste standard, en QVGA : 240 x

320 pixels. Côté dimensions, le T482 fait logiquement partie des gabarits imposants: 12,5 x

6,2 x 1,4 cm pour un poids de 165 g.

Ce grand écran s'avèrera bien pratique pour le

guidage en voiture: intégrant une puce GPS

SirFStar III compatible A-GPS, le T482 est

proposé avec le logiciel Co-Pilot Live d'ALK, et

au choix, la cartographie française (75 euros) ou

européenne (129 euros), sur carte miniSD.

Pour le reste, le Airis T482 affiche un profil de

terminal très classique. Il fonctionne avec un

processeur Marvell PXA270 cadencé à 416

MHz, épaulé par 64 Mo de SDRAM. Pour le

stockage, le T482 dispose de 128 Mo de

mémoire Flash ROM, et de son emplacement

pour carte miniSD. La photo n'est pas oubliée

avec un capteur photo de 2 millions de pixels, et petite cerise sur le gâteau, on note la

présence, toujours agréable, d'un récepteur radio FM.

Le Airis T482 sera disponible dans les enseignes The Phone House et Internity au prix assez

attractif de 350 euros.

Retrouvez sur BusinessMobile.fr tous nos tests de PDA communicants et smartphones.

Le logiciel de navigation CoPilot 7 va proposer la recherche locale Microsoft Live

Search

http://www.gpsandco.com/articles/newsitem.php?id=5256

Le logiciel de navigation CoPilot 7 va proposer la recherche locale Microsoft

Live Search February 10, 2008 - 9:02 AM par @lexis

Le logiciel de navigation CoPilot Live 7 d’ALK, pour PDA, PDAphones et SmartPhones

Windows Mobile (présenté sur GPSAndCo) va proposer la recherche locale Microsoft Live

Search. En plus de la recherche de POI (points d’intérêt) dans la cartographie Navteq fournie

avec le logiciel de navigation, et donc des informations statiques, CoPilot Live 7

proposera également la recherche d’informations locales au travers du moteur de

recherche dynamique et en ligne, Microsoft Live Search. On pourra rechercher un produit, un service, une marque, uniquement en tapant son

nom, et ainsi trouver par exemple la liste des cafés, des médecins, des enseignes d’une

marque, des pharmacies ou des restaurants près de sa position GPS, des informations

qui peuvent évoluer souvent dans le temps et donc être obsolètes si elles proviennent

d’une cartographie ancienne ou statique. Le POI résultant de cette recherche locale pourra être appelé directement, si son numéro

de téléphone est renseigné et on pourra bien sûr s’y diriger au travers de la navigation

GPS. Certains diront qu’il faudrait, au niveau du logiciel de navigation, regrouper ces deux

recherches, mais à ce jour les contenus sont assez différents et il faudrait plutôt les

agréger. Il faudra donc un PDAphone ou un SmartPhone pour tirer profit de cette nouvelle

fonctionnalité de recherche locale, ainsi qu’une connexion Internet Mobile (GPRS, 3G,…) ALK annonce que de nombreuses évolutions sont à venir pour cette recherche locale,

comme notamment des avis de consommateurs et classifications, des réservations en

ligne (hôtel, restaurants,…), des promotions de produits et services ainsi que de la

publicité en ligne notamment. A priori, cette nouvelle fonctionnalité de recherche locale devrait être un ajout à la

version 7 actuelle, sous forme de mise à jour gratuite. Il est intéressant de voir que la tendance actuelle des applications de navigation pour

SmartPhones, est une cartographie on-board, pour un guidage sans contraintes, couplée

à des services off-board nécessitant de l’information fraîche comme l’information trafic, la

météo, les radars et la recherche locale notamment. L’éditeur Garmin avec Mobile XT et TomTom avec Navigator sont dans ce même

schémas.

ALK CoPilot Live 7 avec la recherche locale

Le Smartphone GPS Airis T482 équipé de CoPilot Live 14 avril 2008 - 09:01 GMT+1 par @lexis

Le logiciel de navigation CoPilot Live 7 d’ALK, pour PDA, PDAphones et SmartPhones

Windows Mobile (présenté sur GPSAndCo) équipe le dernier PDAphone GPS T482 de la

marque Airis (présenté sur GPSAndCo). Pour mémoire, CoPilot Live 7 propose les principales fonctions de navigation à savoir la

saisie d’adresses, les POI (points d’intérêt) les plus proches, les POI dans une localité, la

gestion des étapes, ainsi que les vues 2D et 3D. Un avertisseur de POI (pour les radars)

est intégré et on peut importer des POI au format ov2 (TomTom) ou CSV (Excel) mais on

ne pourra importer qu’une seule liste et on donc on ne pourra pas séparer les radars

fixes des radars mobiles. Ce logiciel propose également l’information trafic mais ce n’est

pas du Premium, donc peu d’intérêt pour la France.

Le logiciel de navigation CoPilot se démarque par sa fonctionnalité inédite Live

permettant de faire du suivi, le logiciel envoyant régulièrement sa position par Internet

mobile au serveur de CoPilot. Cette fonction peut bien sûr être désactivée.

L’utilisateur de CoPilot transmet au préalable un lien direct ou l’identifiant de son produit

aux personnes qui pourront ensuite consulter, sur le site de ALK, la position

géographique du véhicule. Et depuis ce site, ils pourront également un message au

conducteur (« Chéri, n’oublies pas le pain ! »), voir un nouvel itinéraire.

Le T482 d’Airis équipé de CoPilot Live est en vente chez Pixmania et ThePhoneHouse. Il

est disponible en deux versions : avec la cartographie France au prix de 424 € et avec la

cartographie Europe pour 478 €.

« Le logiciel de navigation GPS CoPilot Live 7 est le compagnon idéal du tout nouveau

Smartphone T482 d’AIRIS, nous sommes heureux de pouvoir le mettre à disposition d’un

nombre grandissant de consommateurs à la recherche d’une solution prête à l’emploi.

Naviguer devient maintenant aussi facile que téléphoner» déclare Gilles Simon, Directeur

Commercial ALK Technologies France.

« Le T482 est un Smartphone GPS, pour utilisateurs vraiment exigeants. Il nous fallait

trouver une cartographie complète et dynamique qui utilise le GPRS et soit interactive

dans les applications. En découvrant CoPilot Live, nous avons senti que le logiciel

exploitait vraiment les outils de communication du T482 » ajoute Jean- Charles

Benyamin, Directeur Général AIRIS France.

L’Airis T482 avec CoPilot Live 7

Vendredi 11 avril 2008 Vous êtes ici : Accueil > Tech & Net

TECH & NET

14:54 | 10/04/2008 Le Point.fr

Nouveau logiciel de navigation pour smartphones

Par Raphaël Beaugrand

Disponible chez Pixmania et ThePhoneHouse, le T482 d'Airis équipé de CoPilot Live est disponible avec la cartographie

France au prix de 424 euros et de 478 euros pour la version Europe. © DR

Imprimez

Réagissez

Classez

La marque TomTom est connue pour être l'ogre des logiciels de navigation par satellite.

Mais pour équiper les smartphones, la concurrence s'organise. Jeudi, la société ALK

Technologies Limited a lancé CoPilot® Live(TM)7, qui sera fourni avec le smartphone GPS

T482 d'Airis. Conçu pour rendre la navigation possible à partir d'un téléphone portable,

ce logiciel est aussi simple d'utilisation que les appareils de navigation par satellite dédié.

Son but ? Accompagner les utilisateurs dans leurs déplacements quotidiens, et cela grâce

à de multiples fonctionnalités.

"Naviguer devient aussi facile que téléphoner"

Le logiciel CoPilot - utilisant la connexion Internet du smartphone T482 d'Airis - offre un

service de traçabilité en temps réel. Les utilisateurs peuvent ainsi autoriser leurs amis,

membres de la famille ou collègues à visualiser leur position géographique en temps réel

sur une carte. Grâce aux fonctionnalités avancées du CoPilot Live, à une puce SiRFStar

III compatible A-GPS et à une antenne GPS intégrée, le T482 d'Airis permet de se

repérer, peu importe où l'on se trouve. CoPilot Live fournit des instructions détaillées,

visuelles et vocales, dans plus de vingt langues pour se diriger le mieux possible. "Le

logiciel de navigation GPS CoPilot Live 7 est le compagnon idéal du tout nouveau

smartphone T482 d'AIRIS. Naviguer devient maintenant aussi facile que téléphoner",

déclare Gilles Simon, directeur commercial d'ALK Technologies France.

26-40 RUE D'ORADOUR SUR GLANE75504 PARIS CEDEX 15 - 01 44 25 30 01

AVRIL 08Mensuel

OJD : 154784

Surface approx. (cm²) : 120

Page 1/1

PANTONE0226905100502/GTH/MPC

Eléments de recherche : COPILOT : gamme d'appareils Gps, toutes citations

MOBILESWWW.ALK.COM

La version 7 de CoPilot Live pourPDA et smartphones se rapproched'un GPS: ('application off re unenavigation standard avec guidagepar programmes et vocal. CoPilotCentral, outil de synchronisationavec le PC, permet d'actualiser lacartographic. L'info trafic est enoption. Logiciel disponible surcarte SD, sous Windows Mobile.*• PRIX: 100 €

WWW.FRING.COM

^TELEPHONEOutre Windows Mobile, le logicielde VoIP mobile devient disponiblesous Symbian UIQ (interface enfrancos). II permet de parfer et detchater via Internet avec desmobiles et des PC utilisant Skype,

free mobile callslive chat £presence

ICQ, Google Talk, MSN ou encoreYahoo et AIM, sans frais. En sus.-les fringtones pour creer lessonneries et un mode vibration.> 6RATUIT

WWW.FOXYTAG.COM

tMVERTISSEURDE RADARSSi votre mobile est muni ou couplea un GPS, FoxyTag pourrait sauverles points qui vous restentsur votre permis de conduire.Ce logiciel est un avertisseur deradars collaborate 100% legal. Enpressant une des touches de votretelephone a proximite d'un radarfixe ou mobile, vous avertissez lacommunaute. De meme, si vousetes alerte et que le radar n'estplus la, signalez-le. Un servicepratique, encore en version beta...

* GRATUIT

MOBILES & ECRANS NOMADES60 RUE DE VITRUVE75020 PARIS - 01 55 25 31 00

AVR/MAI 08Bimestriel

Surface approx. (cm²) : 1004

Page 1/2

PANTONE8371594100509/GND/AHZ

Eléments de recherche : ALK : fabricant d'appareils Gps, toutes citations

ALK CoPilotLive?En proposant le suivi gratuitsur Internet via le serviceCoPilot Live, ALK ajoute uncôté ludique à la navigationroutière assistée par GPS.De plus, CoPilot Live 7 abien toutes les capacitésrequises pour concurrencerles ténors de la catégoriecomme TomTom.

ALK qui édite le logicielde navigation routiereCoPilot Live 7 vient dese doter d une filiale

française Ce logiciel commercialise une petite centaine d'euros, estdécline en différentes versions des-tinées aux PDA et aux smartpho-nes fonctionnant sous WindowsMobile 5 et 6 ainsi qu aux appareilssous Symbian S60 3e edition etBlackBerry OSAu cœur de la carlographie de CoPilotLive 7, on trouve unebase de donneesgéographiques Navteq remise a jourdébut 2007 (69 pays sur 6 continents) déjà utilisée par Becker,Garmin Navman ou encore Navigonpour ne c i ter que les plusconnusCoPilot Live 7 est livre sur une cartemicro-SD accompagnée de deuxadaptateurs permettant de l'utili-ser sur des appareils équipes d'unport mimSD ou SDCard Sur lesappareils intégrant Windows Mobile,

il suffit d'insérer la carte pour quel'installation s effectue automati-quement

Une interfacesans fioritureApres avoir enregistre la cle d'activation, I ecran d accueil fait appa-raître quatre grandes fonctions tresbien symbolisées par de larges icô-nes Des t i na t i on Favo r i s

P a r a m è t r e s ,Démarrer Mêmesur les terminauxi n t é g r a n t unrécepteur GPS, le

détour par le menu des paramètresest un passage oblige afin d indi-quer si ce dernier est intègre ouaccessible via Bluetooth La recherche peut ensuite être réalisée auto-matiquement - approche la plusconseillée-ou manuellement lorsque l'utilisateur connaît le numerodu port et les paramètres de com-munication utilisesCette formalité accomplie, il esttemps de passer par l 'option

Au cœur de CoPilot Live 7,on trouve la cartographieNavteq couvrant 69 pays

sur 5 continents

Démarrer de l'écran d'accueil quipermet d'avoir un premier contactavec la carte routiere Plusieursoptions d'affichage sont alors proposées dont la traditionnelle vue enpseudo-3D activée par défautSouhgnon ici que l'affichage est sansfioritures d aucune sorte La carteest sobre, pour ne pas dire spar-tiate facilitant, il est vrai, la lisibi-lité des informations Le menu desparamètres permet de surcroît depersonnaliser les couleurs de fonddes cartes a I aide de profils preen-registresRegrettons au passage que la vueSD interdise quasiment toute per-ception globale de la position enraison du faible nombre des niveauxde zoom proposes La vue 2D estheureusement plus souple puisqu'ilest possible d'afficher un pays, voirel'Europe en entier Du côte des fonctionnahtes liées a la position calcu-lée, notons qu il est possible derechercher presque instantanémentdes points d'intérêt situes dans unrayon de quèlques kilometres

MOBILES & ECRANS NOMADES60 RUE DE VITRUVE75020 PARIS - 01 55 25 31 00

AVR/MAI 08Bimestriel

Surface approx. (cm²) : 1004

Page 2/2

PANTONE8371594100509/GND/AHZ

Eléments de recherche : ALK : fabricant d'appareils Gps, toutes citations

L'utilisateur de CoPilotLive 7 peut autoriser unparent, un ami ou unerelation à suivre ses

déplacements directementsur Internet

Le menu Destination permet d'accé-der au guidage en recherchant une des-tination en fonction de son adresse, ense basant sur la liste des points d'in-térêt ou en sélectionnant l'adresse d'uncontact sur les appareils équipés deMicrosoft Outlook La vitesse de calculd'un itinéraire s'effectue ensuite enfonction du mode de déplacementchoisi (auto, moto,camping-car, piéton,etc.) en empruntantles voies les plus rapi-des, par défaut.Mais la véritable ori-ginalité de CoPilotLive 7 est ailleurs. Elle réside dans la icapacité qu'a ce logiciel d'interagir avecun service en ligne gratuit, mis en placepar ALK (hve.alk.com) sur lequel l'uti-lisateur a la possibilité de créer uncompte en enregistrant ses coordon-nées (code d'accès, mot de passe, e-mail, etc.). Enregistrées sur le terminalmobile, ces données exploiteront lespossibilités de suivi du service en lignechaque fois qu'une connexion à Internetsera disponible.Première possibilité, l'utilisateurnomade peut choisir d'activer la fonc-tion Live sur son terminal pour trans-mettre sa position à des intervallesréguliers (1 mm, 5 mm, 15 min, etc.).Il ne s'agit pas de permettre un suiviprofessionnel desdéplacements maîsd'autoriser ponc-tuellement le trac-king de manièreludique En com-muniquant le coded'accès et le motde passe qu'il peutrenouveler au gréde ses envies, l'uti-lisateur de CoPilotLive 7 peut autunser un parent, unami ou une relationà suivre ses dépla-cements directe-ment sur une cartegénérée automati-q u e m e n t s u rInternet. Il n'estmême pas néces-saire que les deuxinterlocuteurs aient

échangé les données de connexionà l'avance, le logiciel CoPilot Live 7permettant d'envoyer un messageélectronique vers une adresse e-mail,toujours via le service en ligne. Jouantaussi le rôle de messagerie instanta-née entre l'utilisateur du terminalmobile et son correspondant, le ser-vice en ligne permet d'envoyer uneadresse ou un point d'intérêt vers le

terminal mobile quicalcule alors automa-tiquement l'itinérairea suivre pour rejoin-dre la destination enquestion.

Prix plutôt attractifBien sûr, ces fonctionnalités n'ont riend'indispensable pour un logiciel denavigation dont l'interface et l'ergo-nomie générale mériteraient d'êtresensiblement améliorées, notammentpour ce qui concerne l'affichage SD.L'initiative est pourtant appréciablepuisque d'autres applications que leguidage sont envisageables. Cetteinteractivité en temps quasi réel avecun service en ligne gratuit permet auxutilisateurs et à leurs interlocuteursd'imaginer de nouveaux usages Ducôté du terminal itinérant, il ne fau-dra pas perdre de vue que l'envoi etla réception de donnees au traversdes réseaux GSM-GPRS/Edge et/ou_ 3G/3G+ restent des

options payantes,facturées le plussouvent au volumede données échan-géesSachez cependantque ce n'est pasle prix du logicielqui grèvera votrebudget mobilité.Pour la versioncouvrant seule-ment la France, lelogiciel est facturéautour de 99 eurosTTC, carte micro-SD 1 Go incluse Lav e r s i o n e u r o -péenne, quant àelle, préinstallée surune carte de 2 Go,ne c o û t e que159 euros •

Caractéristiques

Logiciel de navigationvocale assistée parGPS

Cartographie : Navteqpréinstallée sur micro-SD France(1 Go) ou Europe (2 Go)

Affichage : carte 2 D et SDavec points d'intérêt (ROI), fondsde cartes personnalisables pardes profils préenregistres,itinéraires visibles sur la carteet sous la forme d'une listed'étapes.

Recherches : sélection desdestinations par la saisie d'adres-ses, via la base de contacts, surla carte, etc.

Déplacements : voiture,moto, camping-car, vélo, piéton.

Evolutions : service d'infor-mation du trafic en temps réel(TMC) optionnel payant, basede données des radars gratuite

Systeme : Windows Mobile(6.x, 5.x et 2003) ou Symbian OSS60 - 38 edition

Services : service en lignegratuit (hve.alk.com) de suivi, demessagerie instantanée et detransfert de destinations en tempsréel, déclenchant le calculautomatique d'un nouvel itinéraire

• LES atouts+ simplicité d'utilisation+ service en ligne

(live.alk.com) gratuit+ prix

• LES défauts- versions différenciées

(smartphones, PDA,Windows ou Symbian)

- affichage 3D peu réaliste

NotesCommunications : 4/5Affichage : 3/5Extensions 4,5/5Compatibilité 3/5

GPS : CoPilot Live 7 sera livré avec le PDAPhone GPS Airis T482 sous WM6 Publié par Alexandre Habian le Vendredi 11 Avril 2008 | envoyer | commenter

Avec près de trois mois de retard sur la date de sortie estimée du produit, le PDAPhone

GPS « Airis T482 » devrait être commercialisé dans les prochains jours en France. Il sera

possible de l'acquérir sans ou avec logiciel de navigation GPS associé. Le partenaire de

l'offre sera ALK Technologies qui développe le logiciel CoPilot Live.

Quadribande GSM (850/900/1800/1900 Mhz), GPRS et EDGE, ce terminal dispose d'un

processeur Marvell PXA270 cadencé à 416MHz associé à un second processeur Philips

Grangonfly SS6120 en plus de 128 Mo de mémoire ROM et 64 Mo de mémoire RAM.

Compact (125 x 62 x 14 mm) et léger (165 grammes), il dispose de plus d'un écran

QVGA de 3,2 pouces, d'un appareil photo numérique de 2 megapixels et d'un port pour

carte mémoire Micro SD.

Pour le reste, le T482 de Airis intègre une puce GPS SiRFStar III, le Bluetooth 2.0, le WiFi

802.11b/g et une batterie d'une capacité de pas moins de 1500 mAh lui permettant

d'avoir une autonomie annoncée de 250 heures en mode PDA, 4 heures en mode GSM et

100 heures en veille. Doté enfin d'un tuner FM, le Airis T482 sera disponible sans logiciel

de navigation GPS au prix de 399 euros TTC.

Equipé de CoPilot Live 7, il sera disponible avec la cartographie France au prix de 424

euros et 478 euros pour la version Europe. Il sera disponible à la vente essentiellement

sur Internet. Détail intéressant, Airis devait au départ proposer le PDAPhone GPS

également en option avec le logiciel de navigation GPS iGO. Mais finalement, ALK, avec

CoPilot Live, restera le partenaire exclusif de l'offre.

REFERENCE INDUSTRIE140 CHAMPS ELYSEES75008 PARIS - 01 70 36 19 95

MARS/AVRIL 08Bimestriel

Surface approx. (cm²) : 481

Page 1/1

PANTONE8008605100509/GCS/MTS

Eléments de recherche : ALK : fabricant d'appareils Gps, toutes citations

mis 8c PERFORMANCES

MS A PASEtape 1 4-

Etape 2Rlocal Search 4)

i wut «« you looKtts h

Mèdecin, Pi,Panï

Search Hearby

TTd

Etape 3 4-

'23 Place Daupmne Parc Hl

Barreau Jean Jacques (44 69km) 32,Q««iLoiM«,PaB.H<

•PL laeDiMflKtW.JKITI)V Delphine Pws. FR

A Calvo Ge ald (44 3 hifi) 24

"-'«oreRostlls ToutAfriete

Détails Prnetat A '

Etape 4 4-

M Starbucks Coffee France

ji^~StarbucksCcffee France

j^StarbuchsCoffeeFtance

JD STARBUCKS CO FREE FRANCE

Staibucks Cotfee France

\ PiActdMt

Etape 5

ALK adapte son GP,Sà l'usage des piétons

La version Live du Copilot d'ALK associe GPS et annuaire pour serepérer localement grâce à une sxnergie tirée du moteur de recher-che Live Search de Microsoft.

Aujourd'hui, tous les terminauxGPS sont adaptés à une utilisalion en voiture, maîs ils peuvent

être utilisés par des piétons. Dans ce cas, ily a deux inconvénients : le volume du maté-riel et les indications données, prioritaire-ment destinées aux automobilistes - parexemple, la prise en compte des sens inter-dits qui peut rallonger inutilement un trajeteffectué à pied. Ces inconvénients sontlevés par la version Live du logiciel Copilotdéveloppé par la société américaine ALK,dont les métiers, depuis 1979, sont l'aide àla navigation de véhicules et la cartogra-phie routière et ferroviaire. Le Copilot Liveest conçu pour les systèmes d'exploitationWindows Mobile 6 et s'utilise avec unmobile ou un terminal hybride téléphone-assistant personnel, évidemment équipéd'un récepteur GPS.

TEXTE DJAMEL KHAMES VISUELS DR

C'est tout simplement un logiciel GPSqu'on intègre dans un terminal de communication. Le Copilot Live présente un troi-sième intérêt : en signant un partenariatavec Microsoft, ALK permet aux utilisateursde son logiciel de se connecter facilementau moteur de recherche Live Search. Lesutilisateurs obtiennent ainsi les adressesde commerces, de cinémas, d'hôpitaux,d'administrations... les plus proches. Der-nière commodité : l'utilisateur ne donneque la destination d'arrivée , le satellite secharge de détecter la position du terminalavant de proposer un itinéraire.ALK, qui utilise les cartes numérisées deNavteq hors des États-Unis, propose égale-ment des solutions pour entreprises avecdes fonctions comme l'intégration de mes-sagerie ou de services d'information entemps réel. A

>• Comment trouver une adresse sur une carte urbaine avec son portable ?

Etape 1 4Menu général.On opte pour unerecherche locale(Local Search).

Etape 2 4-On saisit sur un claviertactile (ou réel) duportable l'objetde sa recherche.

Etape 5 *Résultats cfeto recherche grâceà Live Searchdè Microsoft.

Etape -4 *Localisation desdifférents cafés lesplus proches d'où l'onémet sa recherche.

Etape 5 *Propositiond'un itinérairepour piéton.Il est automatique-ment rafraîchidès gué l'on sedéplace grâceau récepteur GPScontenu dansle portable.

SMARTPHONES & PDA PRATIQUE60 RUE DE VITRUVE75020 PARIS - 01 55 25 31 00

MARS/MAI 08Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 1724

Page 1/4

PANTONE9586774100524/GYK/AJR

Eléments de recherche : COPILOT : gamme d'appareils Gps, toutes citations

Découverte

ALK CoPilot Live 7Un logiciel interactif et communicantEn proposant le suivi en temps réel gratuit grâce au service Live disponible surInternet, ALK revisite la navigation routière assistée par GPS en ajoutant desfonctions avec lesquelles il faudra désormais compter. Pour le reste, CoPilot Live 7a bien toutes les capacités requises pour concourir dans sa catégorie... maissans fioritures.

U

Fonctionnant sous Windows Mobilepocket PC et smartpriones CopPilot Live 7 estpropose a un prix très attractif et dans des versionscouvrant la France ou I Europe Ce produit tente deconcurrencer les ténors du secteur commeTomTom Navigator en apportant des serv cesgratuits d interactivité en temps réel entre leterminal mobile communicant et un utilisateurconnecté sur la Toile

y automne 2007 avu le marchéhexagonal de la

navigation GPS s'en-richir d'un nouvelarrivant avec l'Amé-ricain ALK qui éditele logiciel CoPilot Sila version 6 de ceproduit était déjà unpeu présente grâce ala vente par corres-pondance sur Internet,ALK a décide de sedoter d'une filiale fran-çaise qui suivra de plusprès la destinée deCoPilot Live 7Ce logiciel est déjà com-mercialise dans plusieursdéclinaisons notammentdes versions distinctes des-tinées aux PDA et aux smart-phones fonctionnant sousWindows Mobile 5 et 6. Desversions spécifiques sontaussi proposées pour lesappareils fonctionnant sousSymbian S60 3e édition etBlackBerry OS maîs rien, enrevanche, ne semble prévupour les PDA et smartphonessous Palm OS

Au coeur de la cartographie deCoPilot Live 7, on trouve une base

de donnees géographiques Navteqremise a jour début 2007 (69 pays sur6 continents) déjà utilisée par Becker,Garmin, Navman ou encore Navigonpour ne citer que les plus connus

S'agissant de CoPilot Live 7 en ver-sion pocket PC, le logiciel est livrésur une carte micro-SD accompa-gnée de deux adaptateurs maté-riels permettant de l'utiliser sur desappareils équipés d'un port mimSDou SDCard ll suffit d'insérer lacarte dans l'appareil pour queI installation démarre automatique-ment Si une carte pour PDA estutilisée dans un smartphone sousWindows Mobile, la procédured'installation s'accomplit jusqu'àl'étape finale avant de s'interrom-pre Un test de compatibilité de laplate-forme effectue au démarrageaurait ete plus approprie

Une interface sans fioritureAu lancement, le logiciel demandeune cle d'activation Les étourdis,qui l'auront oubliée, pourront néan-moins utiliser le logiciel pendantquatre jours en entrant une suitequelconque de caractères dans leschamps de saisieA partir de l'écran d'accueil, il estpossible d'accéder a quatre gran-des fonctions symbolisées par delarges icônes Destination, Favoris,Paramètres, Démarrer Même surun PDA intégrant un récepteur GPS,il est quasi-obligé de passer par lemenu des paramètres En effet, lelogiciel peine, apparemment, àreperer automatiquement le récep-teur de signaux de positionnementOn passe donc par l'option intitu-lée Installation du récepteurGPS afin d'indiquer si ce dernier

SMARTPHONES & PDA PRATIQUE60 RUE DE VITRUVE75020 PARIS - 01 55 25 31 00

MARS/MAI 08Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 1724

Page 2/4

PANTONE9586774100524/GYK/AJR

Eléments de recherche : COPILOT : gamme d'appareils Gps, toutes citations

Rouss('S

La représentation de la carte en perspective (pseudo SD) est ici relativement pauvre On peut, dans unecertaine mesure, personnaliser cette vue à l'aide de profils de fonds de cartes

est intégré, accessible via Bluetoothou via un port matériel autre.Ensuite, la recherche peut être réa-lisée automatiquement - approcheconseillée - ou manuellement lors-que l'utilisateur connaît le numérodu port et les paramètres de com-munication utilisés.Cette formalité accomplie, il esttemps de passer par l'optionDémarrer de l'écran d'accueil quipermet d'avoir un premier contactavec la carte routière. Plusieursoptions d'affichage sont proposéesdont la traditionnelle vue en pseudoSD activée par défaut.

L'écran est sans fioriture, d'aucunesorte. La carte est sobre, pour nepas dire Spartiate ; ce qui dansl'absolu facilite une meilleureaccessibilité aux informations affi-chées. Le menu des paramètrespermet de surcroît de personnali-ser les couleurs à l'aide de profilspré-enregistrés.La vue dite SD n'offre malheureu-sement que peu de possibilités enmatière d'affichage, le niveau dezoom interdisant quasiment toutevue globale de la position. Les vues2D sont nettement plus souplespuisqu'il est même envisageable

d'afficher le pays voire, l'Europeentière. Du côté des fonctionnali-tés liées à la position calculée,notons qu'il est possible de recher-cher presque instantanément despoints d'intérêt situés dans un rayonde quèlques kilomètres. Mais biensûr, c'est le menu Destination quis'avère le plus intéressant et le plusefficace pour se rendre n'importeoù en France, ou en Europe selonla version de CoPilot Live 7 ache-tée. On peut rechercher une desti-nation en fonction de son adresse,bien sûr, mais également en sebasant sur la liste des points d'in-térêt. Deux adresses sont privilé-giées : celle du domicile et celle dulieu de travail Enfin, l'utilisateurpeut gérer une liste de destinationsfavorites, sélectionner l'adressed'un contact figurant dans MobileOutlook, pointer un lieu directementsur la carte ou même, entrer descoordonnées géographiques.L'éventail des possibilités est donctout à fait satisfaisant et la vitessede calcul d'un itinéraire s'effectueensuite en fonction du mode dedéplacement choisi (auto, moto,camping-car, piéton, etc.) enempruntant les voies les plus rapi-des, par défaut.

Choisissez un ROI

Eglise (HistoricalMonument) 1.9 Km

Musée Napoléonien d'ArtEt d1 Mist (Muséum)

Château DeFontainebleau (Tourist...

Château DeFontainebleau (Historié...

Plus

Détails Recherche

4.6 Km

4.6 Km

OK

Des que la position est calculée il est possiblede rechercher les points d'intérêt (ROI) qui setrouvent à proximité puis de se faire guider versl'un d'entre eux

SMARTPHONES & PDA PRATIQUE60 RUE DE VITRUVE75020 PARIS - 01 55 25 31 00

MARS/MAI 08Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 1724

Page 3/4

PANTONE9586774100524/GYK/AJR

Eléments de recherche : COPILOT : gamme d'appareils Gps, toutes citations

Lorsque la fonction Live est active, le terminal envoie sa position à intervalles réguliers lorsqu il est connecté à Internet Munie d'un code d'accès et d'un motde passe, une autre personne peut alors suivre la progression de l'utilisateur nomade sur une carte géographique sur le service en ligne Live alk com

Suivi en... liveLa dernière version de CoPilot com-porte encore d'autres optionscomme la possibilité de gérer uneliste d'alertes de sécurité pour, parexemple, être prévenu à l'appro-che d'un radar. On pourra aussichoisir la langue des instructionsde guidage (français, anglais, espa-gnol, etc.) et indiquer au logicielde signaler les points d'intérêt ren-contres en route.Il n'y a pourtant là que des fonc-tions relativement classiques quel'on rencontre dans l'immense majo-

rité des autres logiciels de naviga-tion ut i l isables sur PDA etsmartphones. L'originalité de CoPilotLive 7 est ailleurs. Plus précisément,elle réside dans la capacité qu'a celogiciel d'interagir avec un serviceen ligne gratuit, mis en place parALK à l'adresse : Live.alk.com. Là,l'utilisateur a la possibilité de créerun compte en enregistrant ses coor-données (code d'accès, mot depasse, e-mail, etc.). Ces donnéesdevront aussi être enregistrées surle terminal mobile qui, pour profitertotalement des possibilités offertes

par le service en ligne, devra bienévidemment être en mesure de seconnecter à Internet.Première possibilité, l'utilisateurpeut choisir d'activer la fonction Livesur son terminal pour transmettresa position à intervalles réguliers(1 min, 5 min, 15 min, etc.). Il nes'agit pas de permettre une gestionréellement professionnelle desdéplacements mais d'autoriserponctuellement un suivi, de manièreludique. Muni du code d'accès etdu mot de passe enregistrés parl'utilisateur de CoPilot Live 7, son

SMARTPHONES & PDA PRATIQUE60 RUE DE VITRUVE75020 PARIS - 01 55 25 31 00

MARS/MAI 08Trimestriel

Surface approx. (cm²) : 1724

Page 4/4

PANTONE9586774100524/GYK/AJR

Eléments de recherche : COPILOT : gamme d'appareils Gps, toutes citations

Informations Compte LiveNom de l'Appareil my copllot

Nom du compte pda_pratiqueMot de Passe * * * * * * *

Annuler°K jj

@J_jw]xJc v ie N , .

ll est possible de créer un code d accès et un motde passe sur le site live alk com qui proposeun service de suivi en temps réel

interlocuteur pourra suivre la pro-gression directement sur une carteaffichée sur Internet. Mais ce ser-vice a aussi la faculté de se trans-former en messagerie instantanéeentre l'utilisateur du terminal mobileet son correspondant connecté auservice en ligne. Mieux, ce dernierpeut saisir une adresse ou sélec-tionner un point d'intérêt qu'il faitsuivre vers le terminal mobile quicalcule alors automatiquement l'iti-néraire à suivre pour rejoindre

Paramètres pour Live

Nom du Compte: pigot

Éditer... I

Connection à Internet

I Par défaut ^^Hj

Envoyer la position chaque

I Minute H v -

Cacher le Message d'Après

O OK

Pour transmettre sa position, le terminal mobile doitbien sûr ètre connecte à Internet L'intervalle dequèlques minutes à quèlques heures peut êtrerégle dans les paramètres

cette destination.Il n'y a même pas besoin que lesdeux interlocuteurs aient échangéles données de connexion àl'avance, le logiciel CoPilot Live 7permettant l'envoi d'un messageélectronique vers n'importe quelleadresse e-mail valide, toujours viale service en ligne.

Prix plutôt attractifBien sûr, ces fonctionnalités n'ontrien d'indispensables pour un logi-ciel de navigation dont l'interfaceet l'ergonomie générale mérite-raient quant à elles d'être sensi-blement améliorées pour rendre lelogiciel plus convivial, notammentdans l'affichage SD.Pourtant, l'initiative est apprécia-ble car elle renouvelle la formuledu logiciel de navigation GPS deve-nue trop classique avec le temps.Cette interactivité en temps quasi-réel avec un service en ligne - quiplus est, gratuit - est appréciableet ce sont aux utilisateurs et à leursinterlocuteurs d'en faire lesmeilleurs usages. Du côté du ter-minal itinérant, il ne faudra pasperdre de vue que l'envoi et laréception cles données via desréseaux GSM-GPRS/Edge et/ou3G/3G+ restent des options payan-tes, facturées le plus souvent auvolume de données échangées.Sachez que ce n'est cependantpas le prix du logiciel qui grèveravotre budget mobilité. En versioncouvrant seulement la France, lelogiciel coûte autour de 99 eurosTTC, carte micro-SD 1 Go incluse.La version européenne, pré-ins-tallée sur une carte de 2 Go, coûteseulement 159 euros TTC.

ConclusionCet appareil est adapté à un usagedans les pièces de faibles dimen-sions, dans lesquelles il permetd'obtenir une image de grandetaille avec un recul minime. Toutserait parfait dans le meilleur desmondes avec une partie son unpeu moins capricieuse.

ALK CoPilot Live 7

Résumé des caractéristiquesLogiciel de navigation vocalassisté par GPS à rechercheautomatique du récepteurCartographie : Navteq pré-installée sur micro-SD France (1Go) et Europe (2 Go)Affichage : carte 2D et 30 avecpositionnement des pointsd'intérêt (ROI), fond de cartepersonnalisable au moyen deprofils préenregistrés, itinérairesmatérialisés sur la carte etaccessibles sous la forme d'uneliste d'étapesRecherches : sélectiondes destinations par saisied'adresses, sélection dansla base de contacts du PDA,pointage sur la carte, etc.Déplacements : voiture, moto,camping-car, vélo, piétonÉvolutions : serviced'information du trafic en tempsréel (TMC) optionnel payant,base de données des radarsgratuiteSystème : Windows Mobile 6.x,5.x et 2003 pour PDA ou poursmartphonesServices : service en lignegratuit de suivi (Live.alk.com),de messagerie instantanéeet de transfert de destinationsen temps réel déclenchantle calcul automatique d'unnouvel itinéraire

• Les atoutsSimplicité d'utilisation, guidagevocal paramétrable, service enligne interactif (Live.alk.com)entièrement gratuit, prix attractif

• Les défautsVersions spécifiques (PDAou smartphones), affichage 3Dpeu réaliste

• NotesRessources logicielles : 4/5Possibilités d'évolution : 3,5/5Facilité d'utilisation : 3,5/5Rapport qualité/prix : 4/5