Rezepturkurs Chinesische Arzneitherapie - sacam.ch · Radix Ginseng (Renshen) Rhizoma Atractylodis macrocephalae (Baizhu) Poria Cocos (Fuling) Radix Glycyrrhizae praeparata (Zhigancao))

Postfach 2003 • 8021 Zürich • Tel. 0844 200 200

Fax 031 332 41 12 • [email protected] • www.sacam.ch

Rezepturkurs Chinesische Arzneitherapie

Qi-, Blut- Yin- und Yang-stärkende und

Shen beruhigende Rezepturen

ein Ausbildungskurs der Sacam

Dr. med. Guido Rampa

Sacam, © Dr. med. Guido Rampa, 2013

ZUSAMMENFASSUNG 08A und 08B

08A Qi stärkende Rezepturen

- Si Jun Zi Tang: Stärkt Qi und Milz. "Die Milz ist die Mutter von Qi".

- Shen Ling Bai Zhu San: Stärkt das Qi, leitet Feuchtigkeit aus, stoppt Durch-

fall (und Erbrechen).

- Bu Zhong Yi Qi Tang: Stärkt das Qi von Milz und Lunge, leitet Qi aufwärts.

- Sheng Mai San: Stärkt Qi und Yin, bildet Säfte, beruhigt das Herz.

- Bu Fei Tang: Vermehrt das Qi von Lunge und Milz, stabilisiert

die Oberfläche.

08B Blut stärkende Rezepturen

Si Wu Tang: Nährt das Blut, harmonisiert die Leber, reguliert

die Mens.


Qi: Lebensvitalität Die Funktionen von Qi im

allgemeinen:

Die Dysfunktionen von Qi:

Qi sorgt für Aktivität und Vitalität

(durch das Transformieren und

Transportieren der

Grundsubstanzen).

generelle Schwäche oder Lethargie, schwache

Motivation, Teilnahmslosigkeit, kein

Bewegungsdrang, verminderte Leistungskraft

Qi transformiert Nahrung,

Flüssigkeiten, Blut.

Müdigkeit, verminderter Appetit,

Borborygmen, wässrige, weiche oder lockere,

ungeformte Stühle oder Diarrhoe oder harte

Stühle und Obstipation, häufiges

Wasserlassen, Miktionsstörungen, Schwäche

der Extremitäten, trockene Haut, trockenes

Haar, Fortpflanzungsstörungen

Qi transportiert Blut und

Flüssigkeiten.

Qi ist der Befehlshaber vom Blut.

ein blasses und leuchtendes Gesicht, ein

blasser Zungenkörper, ein leerer und

schwacher Puls, Schwindel, Dyspnoe oder

Palpitationen, Ödeme

Qi hält Blut in den Gefässen, Jing

in der Niere, Urin in der Blase und

Schweiss in den Poren.

Blutungen, Spermatorrhoe, Urininkontinenz,

spontanes Schwitzen

Qi hebt die Organe.

Organsenkungen und -vorfälle (Magen,

Uterus, Darm, Anus, Vagina, Blase)

Qi schützt den Körper vor äusseren

pathogenen Faktoren.

häufige Erkältungen, Infektanfälligkeit

Qi wärmt den Körper*

Kälteempfindungen, kalte Hände, Abneigung

gegen Kälte

*wärmen = Yang-Qi-Funktion


Blut-Funktionen: Blut-Dysfunktionen:

Das Blut sorgt für Ruhe, Erholung

und Inaktivität und liefert die

materielle Basis für den Shen-

Geist.

Nervosität, Depression, innere Unruhe,

Angstzustände, Vergesslichkeit, Insomnie

Das Blut nährt die inneren Organe

und den ganzen Körper.

Das Blut ist die Mutter von Qi.

Müdigkeit, ein blasses Gesicht oder ein blass-

gelber Teint ohne Glanz, blasse Augenlider

und Lippen, ein blasser Zungenkörper,

Palpitationen, Parästhesien, unscharfes Sehen,

Flecken im Sichtfeld oder beeinträchtigtes

Sehvermögen, dumpfe Kopfschmerzen,

Schwindel, Amenorrhoe, Hypomenorrhoe,

welkende und brüchige Nägel, ein blasser

Zungenkörper, ein leerer (schwacher) Puls

Das Blut befeuchtet die inneren

Organe und den ganzen Körper.

Blut beherrscht Befeuchtung.

trockene und vielleicht juckende Haut,

trockene Augen, trockene Stühle, ein

trockener Mund, trockene Haar ohne Glanz,

ein trockenes (d.h. glanzloses und blasses)

Gesicht, trockene Zunge

Blut ist eine Yin-Substanz.

ein dünner und abgemagerter Körper, ein

dünner, leerer (schwacher) Puls


Geist Shén: emotionale, geistige und seelische Fähigkeiten

Die Quellen von Shen: Die Formen von Shen:

Das vorgeburtliche Shen:

von Eltern geerbt.

Geist shén

Wanderseele hún

Leber - planen, Lebensplan, Lebensrichtung

Körperseele Pò

Lunge – Körperempfinden

Vorstellungskraft yì

Milz - das Denken, lernen, Vorstellung

Willenskraft zhì

Niere – Willenskraft, Entschlossenheit

Aus Anteilen der aufgenommenen

Nahrung gewonnen

Shen-Funktionen: Shen-Dysfunktionen:

Das Shen beherrscht das

Bewusstsein und die Fähigkeit,

bewusst zu sein.

Bewusstlosigkeit, Koma

Das Shen beherrscht den Schlaf.

Insomnie, Schläfrigkeit

Das Shen beherrscht das Denken. geistige Verwirrung, unklares, benebeltes

Denken

Das Shen beherrscht das Gedächtnis.

Vergesslichkeit, Gedächtnisstörung

Das Shen beherrscht die

emotionale, geistige und seelische

Vitalität.

innere Unruhe, Stimmungsschwankungen,

Rastlosigkeit, Nervosität, Ängstlichkeit,

Depression, Apathie, etc.


SI JUN ZI TANG

Radix Ginseng (Renshen)

Rhizoma Atractylodis macrocephalae (Baizhu)

Poria Cocos (Fuling)

Radix Glycyrrhizae praeparata (Zhigancao))

Milz-Qi-Leere

plus

plus

plus

Pericarpium Citri reticulatae

Rhizoma Dioscoreae (Shanyao)

(Si Wu Tang)

(Chenpi)

Semen Dolichoris (Biandou)

Radix Angelicae Sinensis (Danggui)

Yi Gong San

Semen Nelumbinis (Lianzi)

Radix Rehmanniae praeparata

Milz-Qi-Leere, Qi-Stagnation

Semen Coicis (yi yi ren)

(Shudihuang) und Feuchtigkeit im oberen/oder

Fructus Amomi (Sharen)

Radix Paeoniae alba

mittleren Jiao

Radix Platycodi (Jiegeng)

(Baishaoyao) (Inappetenz, Völlegefühl)

Shen Ling Bai Zhu San

Rhizoma Ligustici Chuanxiong

Schmerz, Spannung,

Milz-Qi-Leere, Inappetenz,

(Chuanxiong) Druck im Oberbauch

Feuchtigkeit im mittleren

Ba Zhen Tang

Jiao (Diarrhoe)

Milz-Qi- und Blut-Leere

(Müdigkeit, trockene Haut usw.)

plus

plus Rhizoma Pinelliae (Banxia

Cortex Cinnamomi (Rougui)

Liu Jun Ti Tang

Radix Astragali (Huanggi)

Milz-Qi-Leere, Qi-Stagnation,

Shi Quan Da Bu Wan

Schleim oder Feuchtigkeit im

Milz-Qi und Blut-Leere und oberen und/oder mittleren Jiao

Yang Leere

(Inappetenz, Völlegefühl, Nausea

(Müdigkeit und Kältegefühle) epigastrischer Schmerz)

plus Fructus Amomi (Sharen) Radix Aucklandiae (Muxiang) Xiang Sha Liu Jun Zi Tang

Milz-Qi-Leere, Qi-Stagnation Bauchschmerzen, Völlegefühl Blähungen, Nausea Schleim oder Feuchtigkeit

plus Rhizoma Cyperi (Xiangfu) Cortex Magnoliae officinalis (Houpo) Rhizoma Atractylodis (Cangzhu) (Fructus Amomi Cardamomi) (Bai dou kou) Xiang Sha Yang Wei Tang

Milz-Qi-Leere mit Qi-Stagnation und Feuchtigkeit im oberen und mittleren Jiao (starke Bauchschmerzen)


Tonisierende Rezepturen - Fragen

1. Welche der folgenden Rezepturen ist ein Basis-Tonikum für Qi?

si wu tang, si jun zi tang, bu zhong yi qi tang, liu wei di huang wan, zuo gui wan

2. Warum sollte man tonisierende Verschreibungen nicht bei Fülle-Mustern anwenden?

3. Warum findet man oft Qi-Tonika in Blut stärkenden Verschreibungen?

4. Wieso werden Blut stärkende Arzneien bei Qi-Leere, bzw. in Qi stärkenden

Verschreibungen, nicht empfohlen?

5. Weshalb kombiniert man Yin stärkende Arzneien mit Yang-Tonika bei Yang-Leere?

6. Weshalb kombiniert man Yang stärkende Arzneien mit Yin-Tonika bei Yin-Leere?

7. Was sind direkte und indirekte Tonisierungsmethoden?

8. Was ist die Herrscherarznei in Si wu tang? Wieso?

9. Was für eine Rolle spielt Poria Cocos fu ling in Si jun zi tang?


Zusammenfassung 08C und 13

08C Qi- und Blut stärkende Rezepturen

- Dang Gui Bu Xue Tang: Kräftigt Qi, fördert die Blutbildung.

Anwendung bei: Qi- und Blut-Leere.

- Gui Pi Tang: Stärkt Milz, Qi, Blut und Herz.

Anwendung bei: Milz- und Herz-Qi und Blut-Leere.

Leere verursachte Blutungen, Shen-Störungen.

- Zhi Gan Cao Tang: Stärkt Qi, Blut und Yin, behandelt Palpitationen.

Anwendung bei: (Herz) Qi-, Blut- und Yin-Leere,

Palpitationen.

- Ba Zhen Tang: Stärkt Qi und Blut.

Anwendung bei: Qi- und Blut-Leere.

13. Shen beruhigende Rezepturen

- Tian Wang Bu Xin Dan: Nährt Yin und Blut, stärkt das Herz, beruhigt das Shen.

Anwendung bei: Herz- und Nieren-Yin-Leere, Shen-

störungen (ruhelos, geschwächt).

- Suan Zao Ren Tang: Nährt das Blut, beruhigt das Shen, klärt Hitze, besänftigt

Reizbarkeit.

Anwendung bei: Herz-Yin-Leere-Feuer.

- Gan Mai Da Zao Tang: Nährt das Herz, beruhigt das Shen, harmonisiert den

Mittleren Erwärmer.

Anwendung bei: Herz-Qi-, Blut- undYin-Leere.

- Chai Hu Jia Long Gu Mu Li Befreit die 3 Yang Stadien, beruhigt und stabilisiert

Tang: das Shen.

Anwendung bei: Aufsteigendes Leberyang (Unruhe,

Reizbarkeit, Rastlosigkeit) Taiyang-Shaoyang-Yang-

Ming-Überlappen-Muster, Obstipation.


Yin – Yang

Yin-Funktionen

Yin sorgt für Ruhe, Erholung, Inaktivität,

Ernähren, Befeuchten und Abkühlen.

Yin-Leere Allgemein:

Nachtschwitzen, Verstopfung und tro-

ckene Stühle, trockener Mund, trockener

Hals, spärlicher und dunkler Urin, niedri-

ges Fieber oder Hitzegefühl am Nachmit-

tag oder Abend, Hitze der 5 Flächen,

gerötete Wangen, ein roter Zungenkör-

per, ein schneller und dünner und

schwacher Puls, psychische Rastlosigkeit,

Schlafstörungen, innere Unruhe, Ängst-

lichkeit, Nervosität, Reizbarkeit, Zungen-

belag dünn, gelblich oder belaglos.

Nieren-Yin-Leere

Allgemeine Yin-Leere-Symptome, +:

Miktionsbeschwerden, spärlicher, kon-

zentrierter, Urin, Pollakisurie, Nykturie,

sexuelle Dysfunktionen, Infertilität, Im-

potenz, Tinnitus oder Gehörverlust (Yin-

Leere = Mark-Leere), Willenslähmung,

chronische, dumpfe Schmerzen im Len-

denbereich, schwache Knie.

Leber-Yin-Leere

Trockene Augen, unscharfes Sehen,

leichte, dumpfe Schmerzen im

Hypochondrium,

leichte Spasmen, Muskelkrämpfe, Muskel-

verspannung, Taubheitsgefühle in den

Ext-remitäten, milde, dumpfe temporale

Kopf-schmerzen, Depression, psychische

Rastlo-sigkeit, Frustration, Zorn,

Schlafstörungen, spärliches

Menstruationsblut, Hypomenorrhoe,

Amenorrhoe, hellrotes oder blassrotes

Menstruationsblut ohne Klumpen, leichte

Unterbauchschmerzen.

Yang-Funktionen

Wärmen, + Qi-Funktionen von transportieren,

transformieren, halten, heben, schützen.

Yang-Leere Allgemein:

Qi-Leere-Symptome wie z.B. Müdigkeit und

Schläfrigkeit, fehlende Vitalität, Erschöpfung,

schwache und langsame Bewegungen,

spontanes Schwitzen, reichlicher und klarer

Urin, wässrige Stühle, Frösteln und kalte

Glieder, Abneigung gegen Kälte, ein

Unbehagen, das durch Kälte vermehrt

wird und das durch Wärme gebessert

wird. Ein blasser, möglicherweise

geschwollener Zungenkörper mit einem

dünnen, weissen, feuchten oder sogar nassen

Zungenbelag, ein schwacher und langsamer

Puls.

Nieren-Yang-Leere

Allgemeine Yang-Leere-Symptome +:

Häufiger Harndrang, häufiges

Wasserlassen mit klarer Urinfarbe und

wenig Geruch, in extremen Fällen

Urinretention oder Oligurie mit Ödemen

der Beine, weiche Stühle, Drang zur

Stuhlentleerung am frühen Morgen

(„Hahnenschrei-Diarrhoe“), wässrige

Leukorrhoe, sexuelle Dysfunktionen,

Fortpflanzungsstörungen, Impotenz,

Unfruchtbarkeit, Sterilität, verminderte

Libido, Willenslähmung, chronisch, dumpfe

Schmerzen im unteren Rücken,

Kältegefühle und Schwäche in den Beinen

besser mit Wärme, Gehörverlust oder

Tinnitus.


ZUSAMMENFASSUNG 08D, 08E und 05B

08D Yin stärkende Rezepturen

Liu Wei Di Huang Wan

Kräuter: Shudihuang Shanzhuyu

Shanyao Fuling

Mudanpi Zexie

Wirkung: Nährt das Yin, stärkt die Nieren, das Blut und das Jing

Anwendung bei: Nieren- und Leber-Yin-Leere

Prinzip: Yin stärken, Nieren stärken. Bei Nieren-Leere auch Feuchtigkeit

ausleiten oder vorbeugend behandeln (wenn Feuchtigkeit vor-

handen ist, sollte das Yin nicht gestärkt werden).

Zuo Gui Yin

Kräuter: Shudihuang Shanyao

Gouqizi Fuling

Shanzhuyu Zhigancao

Wirkung: Nährt das Yin, kräftigt die Nieren, das Blut und das Jing

Anwendung bei: Nieren- und Leber-Yin-Leere, Jing-Leere, stärkt die Nieren, das

Yin, das Jing und das Blut.

Da Bu Yin Wan

Kräuter: Shudihuang Guiban

Huangbo Zhimu

Wirkung: Vermehrt das Yin und das Jing, senkt Leere-Hitze ab.

Anwendung bei: Nieren-Yin-Leere-Feuer, Jing-Leere. Stärkt Yin, beseitigt

Feuer / Hitze.

Er Zhi Wan

Kräuter Nüzhenzi Mohanlian (Hanlianzao)

Wirkung: Kräftigt und unterstützt Leber- und Nieren-Yin.

Anwendung bei: Nieren- und Leber-Yin-Leere, Nieren-Jing-Leere. Haarausfall, vor-

zeitiges Ergrauen der Haare, Blutungen (Blut-Hitze, Blut-Stase).


08E Yang stärkende Rezepturen

Jin Gui Shen Qi Wan

Kräuter: Liu Wei Di Huang Wan + Rougui

+ Fuzi

Wirkung: Wärmt und kräftigt das Nieren-Yang, aber auch das Yin und

Jing. Die Niere ist die Basis von Yin und Yang. Bei Yang-Leere

Yang stärken, aber auch Yin stärken. Bei Nieren-Leere, Yin und

Yang stärken.

Anwendung bei: Yang-Leere, Nieren-Yang-Leere.

You Gui Wan

Kräuter: Fuzi Rougui

Lujiaojiao Shudihuang

Shanzhuyu Shanyao

Gouqizi Tusizi

Duzhong Danggui

Wirkung: Wärmt und stärkt das Nieren-Yang und das Jing, ergänzt das

Blut.

Anwendung bei: Yang-Leere, Nieren-Yang-Leere. Yang stärken, aber auch Yin

stärken, bei Nieren-Leere Yin und Yang stärken (die Niere ist die

Basis von Yin und Yang). Jing stärken, Blut stärken, Menstrua-

tion regulieren.

05B Rezepturen, die das Yin nähren und Trockenheit befeuchten

Mai Men Dong Tang

Kräuter: Maidong Renshen

Gengmi Dazao

Gancao Banxia

Wirkung: Baut Yin auf, befeuchtet Lungen- und Magen-Yin, stärkt die

Flüssigkeiten / Säfte, stärkt das Lungen- und Magen-Qi und

senkt gegenläufiges Qi ab.

Anwendung bei: Lungen- und Magen-Yin-Leere.

Zeng Ye Tang

Kräuter: Xuanshen Maidong

Shengdi

Wirkung: Bildet Säfte, befeuchtet Trockenheit, fördert den Stuhlgang

Anwendung bei: Yin-Leere-Trockenheit, Yin-Leere-Feuer, Trockenheit, Obstipa-

tion, Hitzeempfindungen, innere Unruhe.


SI JUN ZI TANG

Radix Ginseng (Renshen)

Rhizoma Atractylodis macrocephalae (Baizhu)


Radix Glycyrrhizae praeparata (Zhigancao)

Milz-Qi-Leere mit Feuchtigkeit

im mittleren Jiao

plus (Si Wu Tang)

Radix Angelicae Sinensis (Danggui) Radix Rehmanniae praeparata (Shudihuang)

Radix Paeoniae alba (Baishaoyao) Rhizoma Ligustici Chuanxiong (Chuanxiong)

Ba Zhen Tang

Milz-Qi- und Blut-Leere

(Müdigkeit, trockene Haut, usw.)

plus Cortex Cinnamomi (Rougui) Radix Astragali (Huanggi)

Shi Quan Da Bu Wan

Milz-Qi und Blut-Leere und Yang-Leere

(Müdigkeit und Kältegefühle)

JIA WEI LIU WEI DI HUANG WAN

LIU WEI DI HUANG WAN

plus

Radix Rehmanniae praeparata (Shudihuang)

lu rong Fructus Corni (Shanzhuyu)

wu jia pi

Rhizoma Dioscoreae (Shanyao)

she xiang (Moschus)

Rhizoma Alismatis (Zexie)

Cortex Moutan radicis (Mudanpi)

Nieren-Jing-Leere,


Entwicklungsstörungen bei

Kindern

Nieren- und Leber-Yin-Leere

plus

plus

plus

plus

Fructus Schizandrae (Wuweizi)

Fructus Lycii (Gouqizi)

Rhizoma Anemarrhena (Zhimu)

Cx. Cinnamomi (rou gui)

Flos Chrysanthemi (Juhua)

Cortex Phellodendri (Huangbai)

Radix Aconiti Lateralis (Fuzi)

Du Qi Wan

Qi Ju Di Huang Wan

Zhi Bai Di Huang Wan

Jin Gui Shen Qi Wan

Nieren- und Leber-Yin-Leere und

Nieren- und Leber-Yin-Leere-

Nieren- und Leber-Yin-Leere-Feuer

Yang-Leere, Nieren-

Lungen-Qi-Leere

Augen- und Sehstörungen /

(Hitzeempfindungen)

Yang-Leere

aufsteigendes Yang /

Symptome im Kopf

plus

plus

plus

Radix Opiopogonis (Maimendong)

Magnetitum (Cishi)

Radix Astragali

Rhizoma Acori (Shichangpu)

Mai Wei di Huang Wan oder

Ba Wei Di Huang Wan Ba Xian Chang Shou Wan

Er Long Zuo Ci Wan

Yin-Leere

Nieren-, Leber- und Lungen-Yin-Leere

Nieren- und Leber-Yin-Leere-

(übermässiges Schwitzen)

und Lungen-Qi-Leere Ohr- und Hörstörungen


Documents

Rezepturkurs Chinesische Arzneitherapie - sacam.ch · Radix Ginseng (Renshen) Rhizoma Atractylodis macrocephalae (Baizhu) Poria Cocos (Fuling) Radix Glycyrrhizae praeparata (Zhigancao))