Upload
nguyenhanh
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
¿Necesita antioxidantes y vitaminas? Pruebe el tratamiento Ritual Mediterrània. Comience con una envoltura corporal de vino acompañada de un masaje con aceites de cítricos y caracolas marinas. Para acabar, un velo facial de caviar y colágeno marino completa este ritual rejuvenecedor.
Envoltura + masaje + mascarilla:50 minutos: 50 €80 minutos: 75 €
Necessita antioxidants i vitamines? Provi el tractament Ritual Mediterrània. Comenci amb un embolcall corporal de vi acompanyat d'un massatge amb olis de cítrics i caragols de mar. Per acabar, un vel facial de caviar i col·lagen marí completa aquest ritual rejovenidor.
Embolcall + massatge + mascareta:50 minuts: 50 €80 minuts: 75 €
Do you need antioxidants and vitamins? Try the Ritual Mediterrània treatment. Start with a body wrap of wine accompanied by a massage with citrus oils and sea shells. To �nish o�, a facial mask of caviar and marine collagen completes this rejuvenating ritual.
Wrap + Massage + Mask:50 minutes: 50 €80 minutes: 75 €
Avez-vous besoin d'antioxydants et de vitamines ? Essayez le traitement rituel Mediterrània. Commencez par un enveloppement corporel de vin accompagné d'un massage aux huiles d'agrumes et d'escargots de mer. Pour �nir, un voile facial au caviar et au collagène marin complètent ce rituel rajeunissant.
Enveloppe + massage + masque : 50 minutes: 50 €80 minutes: 75 €
Heeft u antioxidanten en vitamines nodig? Probeer de behandeling Ritueel Mediterrània. Begin met een body wrap van wijn vergezeld met een massage van citrusoliën en zeeslakken. Tot slot, een gezichtsbehandeling van kaviaar en zeecollageen maken dit verjongende ritueel compleet.
Body wrap + massage + masker:50 minuten: 50 €80 minuten: 75 €
Obsequi: Bombó i
copa de cava
Obsequio: bombón y
copa de cava
Gift: chocolate and glass
of champagne
Cadeau : chocolat et verre
de champagne
Geschenk:chocolade en een
glas champagne
Brauchen Sie Antioxidantien und Vitamine? Probieren Sie die Behandlung von Ritual Mediterrània aus. Beginnen Sie mit einer Körperverpackung aus Wein und einer Massage mit Zitrusölen und Meeresschnecken. Schliesslich folgt ein Gesichtsschleier aus Kaviar und Meereskollagen, um dieses Verjüngunsritual zu vervollständigen. Körperverpackung + Massage+ Gesichtsmaske:50 minuten: 50 €80 minuten: 75 €
Geschenk: Schokolade und ein
Glas Champagner
CAT
ES
EN
FR
NL
DE
Ritual MediterràniaRitual Mediterrània
RESERVES · RESERVAS · BOOKINGS: Ext. 2434 / 2435 - Tel. 678 588 466
Entre en un mundo de sensaciones con este refrescante ritual hecho a base de frutas exóticas. El masaje con esferas de Baoding y crema de mojito es una experiencia revitalizante. Déjese llevar por el aroma de nuestra mascarilla de mango y papaya mientras la envoltura de coco nutre su piel.
Envoltura + masaje + mascarilla:50 minutos: 50 €80 minutos: 75 €
Entri en un món de sensacions amb aquest refrescant ritual fet a base de fruits exòtics. El massatge amb esferes de Baoding i crema de mojito és una experiència revitalitzant. Deixi's emportar per l'aroma de la nostra mascareta de mango i papaia, mentre l'embolcall de coco nodreix la seva pell.
Embolcall + massatge + mascareta:50 minuts: 50 €80 minuts: 75 €
Enter a world of sensations with this refreshing ritual made from exotic fruits. Baoding massage and mojito cream is a revitalising experience. Let yourself be carried away by the aroma of our mango and papaya mask while the coconut wrap nourishes your skin.
Wrap + Massage + Mask:50 minutes: 50 €80 minutes: 75 €
Entrez dans un monde de sensations avec ce rituel rafraîchissant à base de fruits exotiques. Ce massage Baoding et sa crème au mojito est une expérience vivi�ante. Succombez à son arôme de mangue et papaye pendant que la coco enveloppera et nutrira votre peau.
Enveloppe + massage + masque : 50 minutes: 50 €80 minutes: 75 €
Betreed de wereld van sensaties met deze verfrissende ritueel gemaakt van exotische vruchten. De massage met Baoding kogels en mojito crème is een verkwikkende ervaring. Laat u verleiden door de geur van het masker van mango en papaja terwijl de body wrap van kokosnoot uw huid voed.
Body wrap + massage + masker:50 minuten: 50 €80 minuten: 75 €
Obsequi: Bombó i
copa de cava
Obsequio: bombón y
copa de cava
Gift: chocolate and glass
of champagne
Cadeau : chocolat et verre
de champagne
Geschenk:chocolade en een
glas champagne
Tauchen Sie ein in eine Welt der Sinne mit diesem erfrischenden Ritual, das aus exotischen Früchten gemacht wird. Die Massage mit BoadingKugeln und Mojitocreme ist eine belebendeErfahrung. Lassen Sie sich von unserer Gesichtscreme aus Mango und Papaya verführen, während die Körperverpackung aus Kokosnuss ihre Haut nährt.
Körperverpackung + Massage + Gesichtsmaske:50 minuten: 50 €80 minuten: 75 €
Geschenk: Schokolade und ein
Glas Champagner
CAT
ES
EN
FR
NL
DE
Ritual Carib
RESERVES · RESERVAS · BOOKINGS: Ext. 2434 / 2435 - Tel. 678 588 466
¿Cansada? Las piedras de origen volcánico le ayudarán a relajar el cuerpo y, con el aceite de Tiaré, evadirá su mente.
Su rostro renacerá con una suave mascarilla de perla.
Masaje + mascarilla:50 minutos: 50 €80 minutos: 75 €
Cansada? Les pedres d'orígen volcànic l'ajudaran a relaxar el cos i, amb l'oli de Tiaré, evadirà la seva ment.
El seu rostre renaixerà amb una suau mascareta de perla.
Massatge + mascareta:50 minuts: 50 €80 minuts: 75 €
Tired? The stones of volcanic origin will help you relax the body and, with the oil of Tiaré, will clear your mind.
Your face will be reborn with a soft pearl mask.
Massage + Mask:50 minutes: 50 €80 minutes: 75 €
Fatiguée ? Les pierres d'origine volcaniques inviteront votre corps à se détendre et, l'huile de Tiaré aidera votre esprit à s'évader.
Votre visage renaîtra grâce au doux masque perlé.
Massage + masque : 50 minutes: 50 €80 minutes: 75 €
Moe? Vulkanische stenen helpen u om het lichaam te ontspannen en met de Tiare olie uw geest te verruimen .
Uw gezicht wordt herboren dankzij de pearl mask.
Massage + masker:50 minuten: 50 €80 minuten: 75 €
Obsequi: Bombó i
copa de cava
Obsequio: bombón y
copa de cava
Gift: chocolate and glass
of champagne
Cadeau : chocolat et verre
de champagne
Geschenk:chocolade en een
glas champagne
Müde? Die Steine vulkanischer Herkunft und das Tiaré-Öl entspannen den Körper und den Geist. Ihr Gesicht wird anhand einer sanften Perlenmaske wiederbelebt.
Massage + Gesichtsmaske:50 minuten: 50 €80 minuten: 75 €
Geschenk: Schokolade und ein
Glas Champagner
CAT
ES
EN
FR
NL
DE
Ritual Polinèsia
RESERVES · RESERVAS · BOOKINGS: Ext. 2434 / 2435 - Tel. 678 588 466
¡Hoy es su día, princesa! Deje que el polvo de diamante exfolie su piel con un exquisito masaje con plumas.
Además, para el rostro, aplicaremos una mascarilla de oro 24 K.
Peeling + masaje + mascarilla:50 minutos: 50 €80 minutos: 75 €
Avui és el seu dia, princesa! Deixi que la pols de diamant exfoliï la seva pell i que la crema de perles la hidrati amb un exquisit massatge amb plomes.
A més a més, per al rostre, aplicarem una mascareta d'or 24 K.
Peeling + massatge + mascareta:50 minuts: 50 €80 minuts: 75 €
Obsequi: Bombó i
copa de cava
Obsequio: bombón y
copa de cava
Today is your day, princess!Let the diamond powder exfoliate your skin with an exquisite feather massage.
In addition, for the face, we will apply a 24K gold mask.
Peeling + massage + mask:50 minutes: 50 €80 minutes: 75 €
Gift: chocolate and glass
of champagne
Ce jour est le vôtre, princesse!Laissez la poussière de diamant exfolier votre peau avec un massage exquis de plumes. De plus, pour le visage, nous vous appliquerons unmasque d'or 24 K.
Peeling + massage + masque : 50 minutes: 50 €80 minutes: 75 €
Cadeau : chocolat et verre
de champagne
Vandaag is het uw dag, prinses! Laat de diamantstof uw huid exfoliëren door een exquise massage met veren. Bovendien wordt een goudmasker van 24 K op uw gezicht aangebracht.
Peeling + massage + masker:50 minuten: 50 €80 minuten: 75 €
Geschenk:chocolade en een
glas champagne
Heute ist ihr Tag, Prinzessin! Geniessen Sie ein Peeling mit Diamantenpulver und einer exquisiten Massage mit Federn. Darüber hinaus, verwenden wir für's Gesicht eine 24 K Gesichtsmaske.
Peeling + Massage + Gesichtsmaske:50 minuten: 50 €80 minuten: 75 €
Geschenk: Schokolade und ein
Glas Champagner
CAT
ES
EN
FR
NL
DE
Ritual Àfrica
RESERVES · RESERVAS · BOOKINGS: Ext. 2434 / 2435 - Tel. 678 588 466
¿Conoce los secretos de oriente? La sedosa piel de las geishas es exfoliada con un �no polvo de arroz y su rostro lo embellecen gracias a la �or de loto y las orquídeas. Un masaje con pindas al te verde le llevará a una profunda sensación de relax.
Peeling + masaje + mascarilla:50 minutos: 50 €80 minutos: 75 €
Coneix els secrets de l'orient? La sedosa pell de les geishes és exfoliada amb una �na pols d'arròs i el seu rostre l'embelleixen gracias a la �or de lotus i les orquídies. Un massatge amb pindes al te verd li portarà a una profunda sensació de relaxació.
Peeling + massatge + mascareta:50 minuts: 50 €80 minuts: 75 €
Do you know the secrets of the East? The silky skin of the geisha is exfoliated with a �ne powder of rice and her face is beauti�ed by the lotus �ower and orchids. A massage with bags of green tea will lead to a deep feeling of relaxation.
Peeling + massage + mask:50 minutes: 50 €80 minutes: 75 €
Connaissez-vous les secrets de l'orient ? La peau soyeuse des geishas est exfoliée avec d'une �ne poudre de riz et leur visage est embelli grâce à la �eur de lotus et des orchidées. Un massage Pindas au thé vert conduira à un profond sentiment de détente.
Peeling + massage + masque : 50 minutes: 50 €80 minutes: 75 €
Kent u de geheimen van het Oosten? De zijdezachte huid van de geisha's is geëxpandeerd met een �jn poeder van rijst en verfraaien uw gezicht dankzij de lotusbloem en orchideeën. Een massage met pindas en groene thee zal u een heerlijk gevoel van ontspanning geven.
Peeling + massage + masker:50 minuten: 50 €80 minuten: 75 €
Obsequi: Bombó i
copa de cava
Obsequio: bombón y
copa de cava
Gift: chocolate and glass
of champagne
Cadeau : chocolat et verre
de champagne
Geschenk:chocolade en een
glas champagne
CAT
ES
EN
FR
NL
DE
Ritual Geisha
RESERVES · RESERVAS · BOOKINGS: Ext. 2434 / 2435 - Tel. 678 588 466
Kennen Sie die Geheimnisse des Orients? Die seidige Haut der Geishas entsteht durch ein Peeling mit feinem Reisstaub, und ihr Gesicht verschönern sie durch Lotusblumen und Orchideen. Eine Massage mit Säckchen aus Grünem Tee führt zu einem tiefen Entspannungsgefühl.
Peeling + Massage+ Gesichtsmaske:50 minuten: 50 €80 minuten: 75 €
Geschenk: Schokolade und ein
Glas Champagner