100 rËðMk{kt s 26 ÷k¾ WÃkhktík ÷kufkuLku {éÞk ÷k¼ MkeÄk íku{Lkk îkhu

‘Mkuðk Mkuíkw’

MktðuËLkþe÷, ÃkkhËþof, rLkýkoÞf yLku «økríkþe÷ Mkhfkh

rLkýkoÞf økwshkík MkhfkhLkwt ÃkkhËþof Ãkøk÷wt

2 3

2 3

‘Mkuðk Mkuíkw’MktðuËLkþe÷ yLku «økríkþe÷ økwshkík{kt AuðkzkLkk {kLkðeLku

Mk{ŠÃkík yuf yLkuhku yr¼øk{....

“yuf Ãký Mkk[ku ÷k¼kÚkeo {¤ðkÃkkºk ÷k¼Úke ðtr[ík Lk hnu”

rLkýkoÞf økwshkík MkhfkhLkwt ÃkkhËþof Ãkøk÷wt

4 54

4 5

rLkýkoÞf MkhfkhLkku MktðuËLkþe÷ yr¼øk{ : Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{

÷kufþkne þkMkLk «ýk÷e{kt ÷kufku fuLÿ MÚkkLku nkuÞ Au. ykËþo ÷kufþkne{kt sLkneík yÚkuo s Mk{økú ÷kufíktºk fkÞohík nkuÞ Au. MkkiÚke {n¥ðLke çkkçkík yu Au fu, «òLke íkf÷eVku yLku Mk{MÞkykuLkwt rLkðkhý yu s ÷kufþkne þkMkLk ÔÞðMÚkkLkku Mkk[ku nkËo Au.

økwshkík{kt swËk swËk Mk{Þu Mkhfkhku îkhk sLkíkkLkk «&™kuLkk Wfu÷ {kxuLkk «ÞkMkku fhkÞk Au. sLkMkk{kLÞLke VrhÞkËkuLkk ÔÞksçke Mkw¾Ë Wfu÷ ÷kððkLkku WÃk¢{ ÷kufËhçkkh, Mðkøkík fkÞo¢{, Mðkøkík ykuLk÷kELk fkÞo¢{, ykÃkýku íkk÷wfku ðkÞçkúLx íkk÷wfku, Mk uðk Mkuík w, sLkMkuðk fuLÿku, økheçk fÕÞký {u¤k ík u{s þnuhku{kt Lkkøkrhf MkwrðÄk fuLÿku suðk rðrðÄ fkÞo¢{ku îkhk «òLkk «&™kuLkk Wfu÷ {kxu «ÞíLkku fhðk{kt ykÔÞk níkkt. nðu yk þ]t¾÷k{kt {wÏÞ{tºke ©e rðsÞ¼kE YÃkkýeyu Lkðíkh ykÞk{ ykÃÞku Au. ‘økwshkík ykuLk VkMx xÙuf’ Mkqºk MkkÚku ‘hkßÞLkk ytíkrhÞk¤ rðMíkkh{kt ðMkíkk çkktÄðkuLkk «&™kuLkk ÍzÃkÚke MÚk¤ WÃkh s Wfu÷’ ÷kððk {kxu hkßÞ Mkhfkhu ðÄw yMkhfkhf yLku Ãkrhýk{÷ûke fk{økehe fhe Au.

økúk{sLkkuLku íku{Lke Mk{MÞkyku ÷ELku Mkhfkh ÃkkMku Lk ykðu, Ãkhtíkw Mkhfkh MðÞt íku{Lkk «&™ku-Mk{MÞkLkk Wfu÷ {kxu íku{Lkk îkhu òÞ íkuðe ÔÞÔkMÚkk Ëe½oÿük {wÏÞ{tºke©e rðsÞ¼kE YÃkkýeLkk Lkuík]íð nuX¤Lke Mkhfkhu MkwrLkrùík fhe Au. Mk½Lk ykÞkusLk îkhk hkßÞLkk ík{k{ 33 rsÕ÷kykuLkk 18000 økk{zktyku yLku LkøkhÃkkr÷fk íkÚkk {nkLkøkhÃkkr÷fkLkk LkkøkrhfkuLkk «&™kuLku ykðhe ÷E íkuLkk Wfu÷Lkku çknwykÞk{e MkuðkMkuíkw fkÞo¢{Lkku {nkÞ¿k ykhtÇÞku Au.

Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{{kt LkkøkrhfkuLkk «&™kuLkk Wfu÷ {kxu íkk÷wfk fûkkyu «ktík yrÄfkheLke yæÞûkíkk{kt 13 sux÷k yrÄfkheykuLke Mkr{rík 8Úke 10 økk{kuLku LkSf Ãkzu yu heíku yuf økk{ ÃkMktË fhe íÞkt Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{Lkku fuBÃk Þkusu Au. MÚk¤ WÃkh s hsqykíkkuLkku rLkfk÷ fhðkLkku Ãkrhýk{÷ûke yuf {n¥ðÃkqýo fkÞo¢{ y{÷{kt {qõðk{kt ykÔÞku Au. Mkðkhu 9Úke 1 f÷kf Ëhr{ÞkLk yhsËkhku ÃkkMkuÚke íku{Lke hsqykíkku {u¤ððk{kt ykðu Au. íÞkhçkkË 11Úke 2 f÷kf Ëhr{ÞkLk MÚk¤ íkÃkkMk fhe çkÃkkuhLkk 3Úke 5 f÷kf Ëhr{ÞkLk LkkøkrhfkuLku íku{ýu fhu÷e hsqykíkkuLkwt rLkhkfhý fhðk{kt ykðu Au.

5

6 7

6 7

‘Mkuðk Mkuíkw’Lku {¤u÷e yËT¼wík MkV¤íkk...

• íkk. 5-11-2016Úke økúkBÞ rðMíkkh{kt þY ÚkÞu÷k ‘Mkuðk Mkuíkw’ fkÞo¢{ ytíkøkoík íkk. 10-2-2017 MkwÄe{kt yux÷u fu 100 rËðMk{kt 17,938 økk{kuLkk fw÷ 20,71,530 ÷k¼kÚkeoykuLku ÷k¼ {éÞku Au.

• íkk. 1-12-2016Úke þnuhe rðMíkkh{kt þY ÚkÞu÷k Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{ ytíkøkoík íkk. 10-2-2017 MkwÄe{kt yux÷u fu 74 rËðMk{kt LkøkhÃkkr÷fk íku{s {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk 5,48,865 ÷k¼kÚkeoykuLku ÷k¼ {éÞku Au. yk{ fw÷ 100 rËðMk{kt Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{ ytíkøkoík 26 ÷k¾ WÃkhktík ÷k¼kÚkeoykuLku ÷k¼ {éÞku Au.

8 98

8 9

økheçkkuLke Mk{MÞkLkk rLkðkhý {kxuLkk ÃkzfkhkuLku ÍeÕÞk... Mkhfkh økk{zkyku{kt økheçkkuLkk îkhu : Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{

• «òLkk «&™ku yLku Mk{MÞkyku íku{Lkk ½h yktøkýu sELku íkuLkwt rðLkk rð÷tçku rLkhkfhý ÷kððkLkk MktðuËLkþe÷ yr¼øk{ MkkÚku hkßÞLkk {wÏÞ{tºke ©e rðsÞ¼kE YÃkkýeyu ÷k¼ Ãkkt[{Lkk þw¼ rËðMkÚke y{÷{kt {qfu÷ku fkÞo¢{ ‘Mkuðk Mkuíkw’.

• økheçk sLkíkkLkk «&™ku íku{Lkk îkhu sE Wfu÷ðk {kxu h[ðk{kt ykðu÷ku sLk MkuðkLkku {sçkqík Mkuíkw yux÷u ‘Mkuðk Mkuíkw’.

• LkkøkrhfkuLku ÔÞÂõíkøkík ÷k¼ {kxu MÚk¤ WÃkh s rLkýoÞ.• MkhfkhLke rðrðÄ ÞkusLkkyku, «{kýÃkºkku, yhSyku ðøkuhuLkku Wfu÷ yuf s rËðMku yuf

s MÚk¤u.• hkßÞLkk ík{k{ 18 nòh WÃkhktík økk{zkykuLku ykðhe ÷uíkku {nkÞ¿k.

(1) «kLík yrÄfkhe

(2) {k{÷íkËkh

(3) íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe

(4) Ãkrhûkuºk ðLk yrÄfkhe

(5) rðMíkkhLkk PI / PSI

(6) rðMíkhý yrÄfkhe

(7) çkkøkkÞík yrÄfkhe

(8) ðuxheLkhe yrÄfkhe

(9) ÃkwhðXk rLkheûkf

(10) Mk{ks fÕÞký rLkheûkf

(11) fu¤ðýe rLkheûkf

(12) {wÏÞ Mkurðfk

(13) økúk{ Mkuðf

«kLík yrÄfkheLke yæÞûkíkk{kt Lke[uLkk 13 sux÷k yrÄfkheykuLke Mkr{rík ykXÚke ËMk økk{ku ðå[u yuf fuBÃk ÞkuS «&™kuLkwt ÍzÃke rLkhkfhý ÷kðu Au

9

10 11

LkkøkrhfkuLke hsqykík {¤u÷e fw÷ yhSyku rLkfk÷ ÚkÞu÷e yhSyku

ykðf, òrík, r¢r{÷uÞh, zkur{MkkE÷ 3,96,581 3,93,258«{kýÃkºkLkk Ëk¾÷k

ykÄkh fkzo, hkþLk fkzo{kt 4,95,149 4,81,136Lkk{ LkkUÄýeLke yhSyku

{k y{]ík{T ÞkusLkk, ðkíMkÕÞ fkzoLkk 1,44,460 1,33,568÷k¼kÚkeoykuLke LkkUÄýe

rðÄðk MknkÞLkk ÷k¼ {kxuLke yhSyku 7,699 6,241

10 11

Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{{kt økk{zkLkk LkkøkrhfkuLke Lke[uLke hsqykíkkuLkku MÚk¤ WÃkh s ÍzÃke rLkfk÷

• ykðf, òrík, r¢r{÷uÞh, zkur{MkkR÷ «{kýÃkºkLku ÷økíkk Ëk¾÷kyku.• hkþLk fkzoLku ÷økíke yhSyku.• ykÄkh fkzo yLku [qtxýe fkzo{kt Lkk{ LkkUÄkððkLke yhSyku.• {k y{]ík{T ÞkusLkk íkÚkk ðkíMkÕÞ fkzo {kxu ÷k¼kÚkeoykuLke LkkUÄýe yLku fkzo

RMÞw fhðk.• hkßÞ MkhfkhLkk f]r»k, ÃkþwÃkk÷Lk, Mknfkh, økúk{ rðfkMk, Ãkt[kÞík, Mk{ksfÕÞký,

ykrËòrík rð¼køkLke Mfe{ku nuX¤Lkk ÔÞÂõík÷ûke ÷k¼ {kxuLke yhSyku.• ðrh»X Lkkøkrhfíkk «{kýÃkºk, rËÔÞktøkíkk «{kýÃkºk, Mfku÷hþeÃk ÞkusLkkLkk ÷k¼.• rðÄðk MknkÞ yLku ð]Ø rLkhkÄkh MknkÞ ÞkusLkk nuX¤ ÷k¼ {u¤ððk {kxuLke

yhSyku.• s{eLk {kÃkýe yLku Lkðe LkkUÄ Ëk¾÷ fhðkLku ÷økíke yhSyku.• «ÄkLk{tºke©eLke sLkÄLk ÞkusLkk ytíkøkoík çkuLfku{kt çk[ík ¾kíkk ¾ku÷ðk {kxuLke

yhSyku.• rzrÍx÷ ÷kufh {kxuLkk hrsMxÙuþLk ytøkuLke yhSyku• Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{{kt hsq Úkíkk «&™ku {kxu fkuR yhS Ve LkÚke. Ãkhtíkw MktçktrÄík hsqykík

{kxu fkÞËkÚke fkuR Ve Lk¬e fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íku Ve ÷uðk{kt ykðu Au.• Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk fuþ÷uMk EfkuLkku{e {kxu E-Ãku{uLxLke rðrðÄ ÃkØríkyku

ytøku Lkkøkrhfku{kt òøk]rík ÷kðe «urhík fhðk {kxu «ËþoLk îkhk òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au.

12 13

12 13

sLkfÕÞkýLkk MktðuËLkkMk¼h «ÞkMk :økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkhku{kt ‘Mkuðk Mkuíkw’ fkÞo¢{

• íkk. 5-11-2016Úke þY ÚkÞu÷k ‘Mkuðk Mkuíkw’ fkÞo¢{ ytíkøkoík íkk. 10-2-2017 MkwÄe{kt økúkBÞ fûkkyu fw÷ 21,08,673 hsqykíkku {¤e

• {¤u÷e hsqykíkku Ãkife 20,71,530 yhSykuLkku MÚk¤ Ãkh Mktíkku»kfkhf rLkfk÷. 98.24% {¤u÷e MkV¤íkk.

• íkk. 1-12-16Úke LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku íku{s {nkLkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhku{kt þY ÚkÞu÷k ‘Mkuðk Mkuíkw’ fkÞo¢{{kt íkk. 10-2-17 MkwÄe{kt {¤u÷e fw÷ 5,65,193 Ãkife 5,48,865 yhSykuLkku MÚk¤ WÃkh Mktíkku»kfkhf rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

• yk{ økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkh{kt Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{Lku ÔÞkÃkf sLkMk{ÚkoLk {éÞwt Au. fw÷ 26,73,866 {¤u÷e yhSyku Ãkife 26,20,395 yhSykuLkku nfkhkí{f Wfu÷ ykÔÞku Au.

økúkBÞ yLku þnuhe rðMíkkh{kt Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{Lku ÔÞkÃkf MkV¤íkk

(íkk. 10-2-2017 MkwÄeLke yktfzkfeÞ rðøkíkku)Lkkøkrhfku íkhVÚke

«kÃík ÚkÞu÷e yhSyku

30,00,000

25,00,000

20,00,000

15,00,000

10,00,000

5,00,000

yhSykuLkku nfkhkí{f rLkfk÷

26,73,866 26,20,395

14 15

rsÕ÷kLkwt Lkk{ {¤u÷e fw÷yhSyku

nfkhkí{f rLkfk÷fhkÞu÷e yhSyku

ÃkzíkhyhSyku

MkV¤íkkLkexfkðkhe

ËknkuË 180701 180095 284 99.66%çkLkkMkfktXk 164990 162656 2282 98.59%Ãkt[{nk÷ 138817 132984 5823 95.80%yhðÕ÷e 89504 89488 0 99.98%y{hu÷e 89184 89042 0 99.84%Mkwhík 88873 87442 1382 98.39%Lk{oËk 88559 88253 179 99.65%¼kðLkøkh 87159 85051 2075 97.58%MkwhuLÿLkøkh 86888 86228 653 99.24%AkuxkWËuÃkwh 82011 82011 0 100%hksfkux 78966 78148 800 98.96%¾uzk 78459 77957 584 99.21%¼Y[ 69695 69287 398 99.41%Ãkkxý 69572 69120 436 99.35%ò{Lkøkh 58238 55818 2264 95.84%fåA 54966 54273 661 98.74%ðzkuËhk 54959 51990 2861 94.60%MkkçkhfktXk 54512 52762 1730 96.79%

økúkBÞ rðMíkkhku{kt Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{Lku {¤u÷ ÔÞkÃkf sLkMk{ÚkoLkøkúkBÞ rðMíkkh{kt ÞkuòÞu÷k Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{{kt ËknkuË, çkLkkMkfktXk, Ãkt[{nk÷, yhðÕ÷e, y{hu÷e

rsÕ÷kLkk økk{ku{ktÚke MkkiÚke ðÄw yhSyku «kÃík ÚkR Au, su Ãkife 98Úke 99 xfk sux÷e yhSykuLkku Mktíkku»kfkhf rLkfk÷ ykÔÞku Au. ßÞkhu ykrËðkMke rðMíkkhLkk AkuxkWËuÃkwh íkk÷wfk{ktÚke «kÃík ÚkÞu÷e økúk{sLkkuLke yhSykuLkku 100 xfk íku{s y{hu÷e, swLkkøkZ yLku ykýtË íkk÷wfk{ktÚke «kÃík ÚkÞu÷e yhSykuLkku 99 xfk fhíkk Ãký ðÄw yhSykuLkku Mktíkku»kfkhf heíku rLkfk÷ fhðk{kt ykÔÞku Au.

14 15

ð÷Mkkz 50899 48329 2347 94.95%swLkkøkZ 44289 44209 0 99.82%økehMkku{LkkÚk 43222 43212 6 99.98%íkkÃke 42584 42346 177 99.44%{kuhçke 41041 40753 169 99.30%çkkuxkË 39558 38648 669 98.20%økktÄeLkøkh 38523 77778 689 98.07%LkðMkkhe 36549 34574 93 94.60%ykýtË 33436 33340 0 99.71%{nuMkkýk 28858 27727 1093 96.07%{rnMkkøkh 26155 24624 1504 94.15%y{ËkðkË 23613 21801 1765 92.33%zktøk 18687 17818 846 95.35%ÃkkuhçktËh 15143 14792 351 97.68%Ëuð¼qr{ îkhfk 10263 9089 1157 88.56% fw÷ 21,08,673 20,71,530 33278 98.24%

{¤u÷ yhSykunfkhkí{f rLkfk÷

2,00,000

1,50,000

1,00,000

50,000

0ËknkuË çkLkkMkfktXk Ãkt[{nk÷ yhðÕ÷e y{hu÷e

1807

01

1649

90

1388

17

8950

4

8918

4

1800

95

1626

56

1329

84

8948

8

8904

2

‘Mkuðk Mkuíkw’ : økúk{sLkkuLkk «&™kuLkk íðrhík Wfu÷{kt yøkúuMkh rsÕ÷kyku

(íkk. 10-2-2017 MkwÄeLke yktfzkfeÞ rðøkíkku)

16 17

rsÕ÷kLkwt Lkk{ {¤u÷e fw÷yhSyku

nfkhkí{f rLkfk÷fhkÞu÷e yhSyku

ÃkzíkhyhSyku

MkV¤íkkLkexfkðkhe

Mkwhík 60117 57364 2738 97.32%¼kðLkøkh 38928 37344 1370 91.84%hksfkux 36251 33033 3086 91.57%MkwhuLÿLkøkh 33227 31954 1267 96.17%y{ËkðkË 31893 31277 281 98.07%y{hu÷e 30648 30646 0 99.99%swLkkøkZ 29107 28962 127 98.96%çkLkkMkfktXk 28433 28067 281 98.71%¾uzk 26949 26151 149 97.40%økktÄeLkøkh 21999 21585 302 98.12%ò{Lkøkh 19992 19791 24 99.11%Ãkt[{nk÷ 18302 18302 0 100%¼Y[ 17274 16468 805 95.33%{kuhçke 16960 16960 0 100%ykýtË 16017 16006 3 99.93%Ãkkxý 15953 15586 361 97.70%{nuMkkýk 15085 14994 87 99.40%ðzkuËhk 13908 13169 739 94.47%økehMkku{LkkÚk 12449 12387 62 99.50%

þnuhe rðMíkkh{kt Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{Lku {¤u÷e ¼khu MkV¤íkk þnuhe rðMíkkhku{kt ÞkuòÞu÷k Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{{kt Mkwhík, ¼kðLkøkh, hksfkux, MkwhuLÿLkøkh yLku

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk þnuhku{ktÚke MkkiÚke ðÄw yhSyku «kÃík ÚkE Au. ßÞkhu Ãkt[{nk÷, {kuhçke, yhðÕ÷e, ËknkuË, AkuxkWËuÃkwh yLku LkðMkkhe rsÕ÷kLkk þnuhe rðMíkkhku{ktÚke «kÃík ÚkÞu÷ yhSykuLkku 100 xfk rLkfk÷ ÚkÞku Au.

16 17

MkkçkhfktXk 9987 9821 166 98.34%yhðÕ÷e 9925 9925 0 100%çkkuxkË 9164 9059 105 98.85%ËknkuË 9073 9073 0 100%fåA 7660 6527 853 85.21%Lk{oËk 6103 5946 121 97.43%ÃkkuhçktËh 6010 6006 4 99.38%ð÷Mkkz 5782 5092 605 88.07%{rnMkkøkh 5047 4565 482 90.45%AkuxkWËuÃkwh 4295 4295 0 100%LkðMkkhe 3512 3512 0 100%íkkÃke 3391 3387 4 99.88%Ëuð¼qr{ îkhfk 1852 1664 187 88.77%

fw÷ 5,65,193 5,48,865 23234 96.06%

70,000

60,000

50,000

40,000

30,000

0Mkwhík ¼kðLkøkh hksfkux MkwhuLÿLkøkh y{ËkðkË

{¤u÷ yhSykunfkhkí{f rLkfk÷

6011

7

3892

8

3625

1

3322

7

3189

3

5736

4

3734

4

3303

3

3195

4

3127

7

‘Mkuðk Mkuíkw’ : þnuhesLkkuuLkk «&™kuLkk íðrhík Wfu÷{kt rsÕ÷kLkk yøkúuMkh þnuhku

(íkk. 10-2-2017 MkwÄeLke yktfzkfeÞ rðøkíkku)

18 19

Mkk{qrnf «&™kuLkku Mkíðhu Wfu÷ : ‘«„rŒ ‚uŒw fkÞo¢{’• {wÏÞ{ttºke ©e rðsÞ¼kE YÃkkýeLke Ëe½oÿrüÃkqýo rð[khMkhýeLkk Ãkrhýk{u Mkk{qrnf «&™kuLkk rLkhkfhý

{kxu Lk¬h fkÞo¢{ ‘«økrík Mkuíkw’Lke rð¼kðLkkLkku y{÷ Mk{økú hkßÞ{kt þY ÚkÞku.• LkkøkrhfkuLke Mkk{qrnf yhSykuLkku MÚk¤ WÃkh ÍzÃke Wfu÷ ÷kððkLke yMkhfkhf ÞkusLkk yux÷u «økrík

Mkuíkw fkÞo¢{• «økrík Mkuíkw fkÞo¢{{kt {¤u÷e hsqykíkku MktçktrÄík rð¼køkLkk yrÄfkheyku MkkÚku Ãkhk{þo fheLku íkuLkk

rLkhkfhýLke [ku¬Mk Mk{Þ {ÞkoËk Lk¬e fhðk{kt ykðu Au.• «kLíkLku yuf ÞwrLkx økýeLku rsÕ÷k f÷ufxh©eLke yæÞûkíkk{kt þw¢ðkh yÚkðk þrLkðkhLkk rËðMku yk

fkÞo¢{ Mkðkhu 10 f÷kfu Þkusðk{kt ykðu Au.• hsqykík {kxu Lkkøkrhfkuyu fkuE yhS Ve ykÃkðkLke nkuíke LkÚke Ãkhtíkw òu fkuE hsqykík {kxu fkÞËkÚke fkuE

Ve Lk¬e fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íku hsqykík Ãkqhíke s Ve ÷uðk{kt ykðu Au.• «økrík Mkuíkw fkÞo¢{{kt E-xÙkLÍufþLkLke rðrðÄ ÃkØríkyku ytøku LkkøkrhfkuLku òýfkhe ykÃkðk{kt ykðu Au.• íkk. 5-11-2016 Úke þw¼kht¼ ÚkÞu÷ «økrík Mkuíkw fkÞo¢{ ytíkøkoík íkk. 10-2-2017 MkwÄe{kt fw÷ 18,503

hsqykíkku {¤e su Ãkife 13,638 hsqykíkkuLkwt Mktíkku»kfkhf rLkhkfhý ykÔÞwt. sLkíkkLku {¤u÷k Mktíkku»kLke xfkðkhe 73.71 ÚkE.

Lke[uLkk 17 sux÷k yrÄfkheyku íkk÷wfk fûkkLkk fuBÃk{kt Mkk{qrnf hsqykíkkuLkku rLkfk÷ fhu Au(1) f÷ufxh (2) rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe (3) rsÕ÷k Ãkku÷eMk yrÄûkf (4) «ÞkusLkk ðneðxËkh (xÙkÞçk÷ yurhÞk MkçkÃ÷kLk) (5) fkÞoÃkk÷f EsLkuh ({k.{.rð.-Mxux) (6) fkÞoÃkk÷f EsLkuh ({k.{.rð. Ãkt[kÞík (7) fkÞoÃkk÷f EsLkuh (®Mk[kE-Mxux) (8) fkÞoÃkk÷f EsLkuh (®Mk[kE-Ãkt[kÞík) (9) fkÞoÃkk÷f EsLkuh (ðes rLkÞtºký fkwt.) (10) fkÞoÃkk÷f EsLkuh (Ãkkýe ÃkwhðXk) (11) yuMk.xe. zuÃkku - {uLkush (12) rsÕ÷k Mk{ks fÕÞký yrÄfkhe (13) rsÕ÷k ðLk yrÄfkhe (14) íkfuËkhe yrÄfkhe (15) rsÕ÷k «kÚkr{f rþûký yrÄfkhe (16) rsÕ÷k rþûký yrÄfkhe (17) LkøkhÃkkr÷fk [eV ykurVMkh

18 19

rsÕ÷kLkwt Lkk{ Mkk{qrnfhsqykíkkuLkeyhSyku

nfkhkí{frLkfk÷ fhkÞu÷e

yhSyku

Mktf¤kÞu÷køkk{ku

y{ËkðkË 583 579 111y{hu÷e 289 197 396yhðÕ÷e 507 460 295ykýtË 79 7 82fåA 249 185 213¾uzk 404 354 162økktÄeLkøkh 1491 188 303økehMkku{LkkÚk 156 154 35Akuxk WËuÃkwh 3254 3216 440sqLkkøkZ 556 534 392ò{Lkøkh 2680 1889 391zktøk 378 301 215íkkÃke 762 657 264Ëuð¼qr{ îkhfk 157 81 101ËknkuË 209 108 121Lk{oËk 591 540 245LkðMkkhe 357 281 117Ãkkxý 139 35 56ÃkkuhçktËh 197 193 75çkLkkMkfktXk 523 278 556çkkuxkË 1008 776 240¼Y[ 129 128 136

«økrík Mkuíkw fkÞo¢{Lku {éÞku ÔÞkÃkf ykðfkh

20 2120

¼kðLkøkh 416 145 381{nuMkkýk 59 28 18{rnMkkøkh 32 25 99{kuhçke 722 344 198hksfkux 313 253 588ðzkuËhk 374 300 336ð÷Mkkz 331 330 130Mkwhík 150 126 88MkwhuLÿLkøkh 290 195 262MkkçkhfktXk 1118 751 579 fw÷ 18,503 13,638 7655

20 21

yu{ýu yLkw¼ÔÞwt... yu{ýu fÌkwt... yu{Lkk s þçËku{kt...Mkuðk Mkuíkw-«økrík Mkuíkw fkÞo¢{Lkk Ãkrhýk{÷ûke y{÷Lkk Ãkrhýk{u

økúk{sLkku yLku þnuhesLkkuLkk {w¾ WÃkh ykÔÞwt Au rðfkMkLkwt ÂM{ík...

yku¤feÞk økehÄh¼kE (økkuhzfk)‘‘{khu {khk huþLkfkzo{kt Lkk{ W{uhðkLkwt fk{ níkwt. yk fk{u {u Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{ ytíkøkoík þk¤k{kt Q¼e fhðk{kt ykðu÷e ÃkwhðXk þk¾kLku MkðkhLkk 10-00 f÷kfu yhS ykÃke níke. yk yhS yLðÞu økZzk {k{÷íkËkh©e îkhk {Lku MkktsLkk 4-00 f÷kfu {khk huþLkfkzoLkkt Lkk{ [Zkðe {khwt fkzo {Lku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt.’’

htsLkçknuLk ðkzku÷eÞk (økk{ : Mk{h, fwríkÞkýk)‘‘«kÚkr{f þk¤k{kt ÞkuòÞu÷k Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{{kt ¼køk ÷eÄku. yLku íÞkt MknkÞíkk fuLÿ{ktÚke Vku{o {u¤ðe íkhík s çkksw{kt Q¼k fhðk{kt ykðu÷k fkWLxh Ãkh y{khe yhS {wsçkLkwt nÞkík çkkhfkuzuz huþLkfkzo{ktÚke y÷øk huþLk fkzo íkiÞkh fhe y{kuLku íkkífkr÷f ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt. {khwt fk{ ¾qçk s ÍzÃkÚke ÚkE økÞwt.’’

zÞkçknuLk Xkfkuh (økk{ : hkðeLÿk, rs. Ãkkxý)‘‘yks hkus fwhuò økk{u Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk y{kuyu rMkrLkÞh rMkxeÍLkLkwt «{kýÃkºk {u¤ððkt yhS ykÃkíkk {khe yhS íkhík s Mðefkhe, økwshkík MkhfkhLkk {nuMkq÷ rð¼køk îkhk {Lku rMkrLkÞh rMkxeÍLkLkwt «{kýÃkºk yuf s rËðMk{kt íku s MÚk¤u fkZe ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.’’

¼u{k¼kE hkð¤ (økk{ : fwhuò, nkhes)‘‘Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{Lkk ykÞkusLkÚke MkhfkhLkk Ãkt[kÞík rð¼køk îkhk {Lku ðkŠ»kf ykðfLkwt «{kýÃkºk Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{{kt MÚk¤ WÃkh s yuf s rËðMk{kt íkhík s {¤e økÞwt yLku fkuEÃký òíkLkk Ĭk ¾kÄk rðLkk {khwt fk{ ykMkkLk çkLke økÞwt. {wÏÞ{tºke©e rðsÞ¼kE YÃkkýeLkku nwt ÓËÞÃkqðof yk¼kh {kLkwt Awt.’’

21

22 23

MktÃkfo : Mkk{kLÞ ðneðx rð¼køk, (ðneðxe MkwÄkhýk yLku íkk÷e{ «¼køk), ç÷kuf Lkt.-7/1, Mkr[ðk÷Þ, økktÄeLkøkh-382010 VkuLk : 9723236311 / 7405899123 • Email : epdesaiossic@gmail.com

fk÷w¼kE Mkku¤feÞk (økk{ : økkuhzfk)‘‘Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{ y{khk økk{{kt ÞkuòÞku níkku. {khu huþLkfkzo{kt Lkk{{kt MkwÄkhku fhkððkLkku níkku su{kt fkuE Ãký Ve ÷eÄk ðøkh íku s rËðMku yLku íku s MÚk¤u huþLkfkzo{kt MkwÄkhku fhe ykÃkðk{kt ykÔÞku.. yks heíku Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{{kt swËe swËe yLkuf Mkuðkyku Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðe níke. Mkhfkh©eLkku yk fkÞo¢{ ¾qçk s ykðfkÞo Au.’’

hksw¼kE {kuZk (økk{ : fkuxzk, fwríkÞkýk)‘‘y{khk økk{{kt «kÚkr{f þk¤k{kt Mkhfkh©e îkhk Þkusðk{kt ykðu÷k Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{{kt ykhkuøÞ þk¾kLke xe{ îkhk ÷kufkuLkk {uzef÷ [ufyÃk fhe íkuLkku heÃkkuxo íkiÞkh fhkÞk níkk yLku sYhe Ëðk Ãký MÚk¤ Ãkh s ykÃkðk{kt ykðe níke. {U {khe çke{kheLkku [ufyÃk fhkðíkkt {Lku çke.Ãke. yLku zkÞkrçkxeMk nkuðkLkku heÃkkuxo ykÔÞku suLke Ëðk MÚk¤ Ãkh s ykÃkðk{kt ykðe.yk fkÞo¢{Úke {khk hkuøkLkwt ÍzÃkÚke rLkËkLk ÚkÞwt suÚke {Lku ÷k¼ ÚkÞku.’’

Mkªøkk¼kE yuLk. ðMkkðk (yktçk÷e zu{, {ktzðe)‘‘y{u íkku ¾uík{sqhe fheLku ÃkrhðkhLkwt økwshkLk [÷kðeyu Aeyu. Mkuðk Mkuíkw fkÞo¢{{kt yhS fhíkkt s {Lku yk ykhkuøÞ fkzo nkÚkkunkÚk {éÞwt Au. Ãkrhðkh{kt fkuE çke{kh Ãkzu íkku hkßÞ Mkhfkh îkhk çku ÷k¾ MkwÄeLke {Vík Mkkhðkh {¤u Au. Mkk[u s yk Mkhfkh íkku økheçkkuLke çku÷e Au.’’

÷÷eíkkçknuLk ¼u{k¼kE çkkheÞk (ÃkeÃk÷kuË, ËknkuË)‘‘yk fkzo fZkððk {kxu {khu Xuf çkkheÞk fu rsÕ÷k f[uhe MkwÄe sðwt Ãkzíkwt. {khk suðe y¼ý {rn÷kLku fwxwtçkLkk MkÇÞkuLke çke{khe ð¾íku fk{ ÷køku íku {kxu Mkhfkh©eLkwt {k-y{]ík{ fkzo íkwíkos MÚk¤ WÃkh s {¤e økÞwt. su {Lku ¼rð»Þ{kt ½ýwt s WÃkÞkuøke çkLke hnuþu.’’

22 23

økúk{sLkku, þnuhesLkkuLke ÔÞÂõíkøkík ÷k¼ yLku Mkk{qrnf Mk{MÞkLkwt rLkhkfhý... íkwhtík... íku{Lkk ½hyktøkýu...

‘Mkuðk Mkuíkw - «økrík Mkuíkw’‘LkkøkrhfkuLku {éÞk ÷k¼ MkeÄk íku{Lkk îkhu’

«fkþf : {krníke rLkÞk{f, økwshkík hkßÞ, økktÄeLkøkh • «kuMku®Mkøk yLku {wÿý : Mkhfkhe Vkuxku ÷eÚkku «uMk, y{ËkðkË

‘‘ rLkýkoÞf MkhfkhLkk sLkrník÷ûke MktðuËLkkMk¼h yLkuf ÃkkhËþof rLkýoÞku «økríkþe÷ økwshkíkLke Ãknu[kLk çkLke Au. økwshkíkLkk ¾qýu ¾qýkLkku rðfkMk ÚkkÞ yLku Auðkzu ðMkíkk LkkøkrhfkuLku Ãký Mkh¤íkkÚke Mkhfkhe MkuðkykuLkku ÷k¼ íku{Lkk ½hyktøkýu {¤u yu y{khe MkhfkhLke «kÚkr{fíkk Au. ‘Mkuðk Mkuíkw’ yLku ‘«økrík Mkuíkw’ LkkøkrhfkuLku Mkhfkhe Mkuðkyku yMkhfkhf heíku ykÃkðkLke «ríkçkØíkkLkwt «rík®çkçk Au suLke sLk sLkLku «íkerík ÚkE hne Au ’’

- rðsÞ¼kE YÃkkýe{wÏÞ{tºke, økwshkík hkßÞ