DUNAI ÉLETKÉPEK 2018. XXIII. évf. 1. sz. • Rómaifürdõ Telep Környezetvédõ, Szabadidõ és Diák Vízisport Egyesület

A tar ta lom bólRómaifürdő SE Hírek – Túrák vízen, he-gyen-völgyön, két keréken 2018-ban is –interjú Rátkai János egyesületi elnökkel

Suli Hírek: Aquincum iskola, Bárczi Álta-lános Iskola, Béres József Általános Is-kola, Csillaghegyi Iskola, Fodros Iskola,

Állatorvosi rovat: A téli időjárás hatásainégylábú barátainkra

25 évvel ezelőtt jelent meg az elsőRómai Parti Hírek

Elkezdődött a Csobánka téri szakrendelőhomlokzat felújítása

Szabályosabban parkolunk, de sokatszemetelünk

Elindult az Ezüsthegy utcai könyvtár fel-újítása

Folytatódnak az ingyenes ismeretter-jesztő előadások

Csillaghegyi Polgári Kör Egyesület

Művészek a Miklós Házért

Kulturális ajánló: Platán Könyvtár, Könyv-ajánló, Esernyős – Kulturális, Turisztikaiés Információs Pont

Évindító, múlt-leltározó beszélgetés Bús Balázs polgármesterrel

PÁC Húsbolt

SÖRMINTA

Suvid és konfit techno-lógiával előkészített húskülönlegességek,amiket otthon már csaksütni kell

7-féle csapolt sör frissenpalackozva, elvitelre is.Széles kínálat magyar kézműves és kisüzemi üveges sörökből

Geoway infrabicikliCsokicsöves álló szoláriumKozmetika; SminkFodrászatVárunk mindenkit szeretettel!

Mad MeatAz amerikai streetfoodjegyébenoldalas, hamburger,tortilla, hátszín,chillis bab

SZÉPSÉGSZALONa Nánási udvarban!

w w w. n a n a s i u d v a r. h u | 1 0 3 1 B u d a p e s t , N á n á s i ú t 4 7 - 4 9 . | f a c e b o o k / n a n a s i u d v a r

G2S SíiskolaSí- és snowboard oktatás a Római-parton.Havas Programok szervezése

Római Parti Hírek

GomBRO’c Itt a gombócok új értelmet nyernek, egyedi töltelékekkel és köntösben

III. Nánási út 47-49.

RÓMAI PARTI PIACA NÁNÁSI UDVARBAN

Baráti légkör, jó hangulat, gyermek programok, alkalmanként PÓNI LOVAGLÁS, ÉLŐZENE!

nyitva szombat 8.00–13.00

Nyírfacukorral/eritriollal/fügecukorral készült

www.cziniel .hu

Kóstolja meg az egészségtudatosság jegyében készült termékeinket is.

Mandulalisztel készült Laktózmentes tejjelkészült

2 R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

Kedves Olvasó!

2018. első lapszámát adom most át önnek azzal reménnyel, hogy érez majdkedvet belelapozni, átfutni a nagybetűs címeket, meg-megállni egy érde-kesebb fotónál, esetleg elmélyülni egy-egy írásban. Teszem ezt most,éppen 25 évvel azután, hogy első lapszámunk megjelent. Kicsit nosztal-gikus hangulatba kerültem ettől, no meg attól, hogy belevetettem magama régi újságok tanulmányozásába: mennyi régi emlék! Történetek, helyeka múltból, nevek zakatolnak az agyamban arcokat kutatva. Olyan „béke-beli” hangulat van ezeknek a régi lapszámoknak, pedig tisztán emlékszem,hogy akkor is voltak harcos időszakok, de hát az idő nagy mestere a szé-pítőművészetnek. Gondoltam meglepem önt, kedves olvasóm, egy kis ösz-szeállítással, amit ebből a bizonyos első számból válogattam. Megosztomönnel a lap beköszöntőjét, Peterdi Pali bácsi cikkét és Dubravecz Attila –a hajdani kalászi iskola néhai igazgatójának – vízi sportos diákjaihoz írottversét. Annyi érdekesség lett volna még, de hát a hely, az mindig kevés.Nézegettem az akkori iskolai oldalakat, találtam verset, prózát gyerekektollából…utána számoltam, ők már közel 40 évesek. Jó lenne ezeket a ne-gyedszázados sajtótermékeket a világhálóra csempészni. Majd egyszer, hanagyon sok időm lesz, ígérem. Amit már most meg tudok tenni, hogy hó-napról hónapra válogatok majd a régi Római Parti Hírekből csak úgy, ér-dekesség gyanánt, hogy megünnepeljük ezt a 25 évet. A múltidézés nemazt jelenti, hogy elfeledkeznék arról, hogy ez itt, most a legfrissebb szám,a megszokott tartalmakkal, hírekkel, információkkal. Még nagyon új ne-künk ez az év, csak barátkozunk a 2018-as számmal, még vissza-visszate-kintgetünk a jól ismert 2017-re, de már keressük az új év kínálta új

lehetőségeket. Bús Balázs polgármesterrel elkészítettük a szokásos „múltév-leltárt”, ugyanakkor kalandoztunk egy kicsit az idei év tervei között is.Csokorba kötöttük a mindennapjainkat érintő híreket, tudnivalókat. Kevésszó esik a farsangról is, de hát az idén nagyon rövidre szabott a maskarásokés bálozók ideje: már február elején megkíséreljük kitessékelni a telet. Arranincs garancia, hogy ezzel véget is ér ez a hol ilyen, hol olyan tél, sőt egészbiztosan tartogat még meglepetéseket számunkra. Egy kicsit még bízom afebruárban, hogy elhozza nekünk az igazi, puha hótakarós telet, azt a„mélycsöndes”, szikrázó fehérséget. Kedves Olvasó, kívánok önnek szép, napsütéses téli napokat, és ha még-sem akarna kisütni a nap, keresse és találja meg az ön saját, személyesnapsugarát. Ez lehet egy jó társaság, egy izgalmas könyv, egy pohár finombor, egy nagyszerű ebéd vagy vacsora, egy vers, egy mondat… a lényeg,hogy engedje hatni.

Fehér Ágnes

RÓMAI PARTI HÍREK – DUNAI ÉLETKÉPEK

Kiadja az R.S.E. Kft, Budapest, Petur u. 22.Felelõs kiadó: Rátkai János üv.ig

Fõszerkesztõ: Fehér ÁgnesSzerkesztõségi titkár: Veilandné Jenei Györgyi

Tördelõszerkesztõ: Kiss MariannaSzerkesztőségi e-mail: romaipartihirek@gmail.com

Nyomda: Oláh Nyomda és Kiadó Kft.

Hirdetésfelvétel: a szerkesztõség címén és telefonszámán

1031 Bp., Petur u. 22. Tel.:240-3048, 06 20 9436-521

e-mail címünk: rse@enternet.hu • www.romaifurdo-se.hu

Kéziratokat nem õrzünk meg és nem küldünk vissza.Megjelenik havonta 13.000 példányban. Eng. sz. B/ISK/204/1993

„Későn kel a nap, teli van mégcsordúltig az ég sűrű sötéttel.” (Radnóti Miklós)

Templomi csöndben,Éjjeli ködbenAszkéta-ágat zörrent a szél,Valahol messze,Csillag szemekreSzürke ködfátylat borít a Tél.

Túl a tetőkön,Dárdás fenyőkön:Zöld diadémon, pára lebeg,Sűrű vadonbanHalkan, titokban,Fenyő-óriások könnye pereg...

Néma a szikla,Kristály patakja,Jeges páncélban tompán zubog,Mogorva ormonNincs rododendron,Csak sötét árnyak: Tantalusok.

Mélyen a völgyben,Fűzfa berekben,Néha, titokban zörren a szél,S fent a magasbanPára alakbanHalkan suhanó szellem: a Tél.

Wass Albert: Tél

Ajándékok, dísztárgyak papír, kő és mástermészetes anyagokból

Dekoráció esküvőkre és ünnepialkalmakra

ÁGIDEKOR06 30 327-8686 dekor.weebly.com

3R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

Rómaifürdõ SEHÍREK

www.romaifurdo-se.hu

Kajak-kenu Szakosztály téli edzésekHétfő - Szerda - Péntek 16,00-17,30-igHelye: 1031 Budapest, Petur u. 22. (Fitness terem)Jelentkezni Bögös Ádám edzőnél a 06-70-415-1314-es telefonszámon lehet.

– Hogy készül egy sportegyesület éves tú-raterve?Mi már régóta inkább eseménynaptárnakhívjuk azt a dokumentumot, amiben igyek-szünk megtervezni hónapról hónapra azegyesület életét. Ebben természetesen he-lyet kapnak a túrák is, ahogy az itthoni fel-adatok is, legyen az tábor helyben, vízisportoktatás, a szakszövetségi versenyek,egyesületi, kerületi, fővárosi rendezvé-nyek. Ezek közé illesztjük be a túraprogra-mokat, amelyek két csoportra oszthatók:vannak az állandó, már hagyományosnakmondható túráink, és igyekszünk midenévben valami új és izgalmas kihívást bele-csempészni akár szárazon, akár vízen. Aszárazföldi gyalog- és kerékpártúrákat in-

kább a tavaszi és őszi időszakra tervezzük,míg a vizes kirándulások májustól szep-temberig kerülnek a naptárba.– Mitől válik egy túra hagyományossá? Me-lyek azok a hagyományos túrák, amelyek azidén is helyet kapnak az éves tervben?Egyértelműen a népszerűsége határozzameg, hogy egy túra meddig szerepel a felho-zatalban. Ilyen nálunk a Hévíz csatorna eve-zés telente egyszer, a márciusi franciaországisízés, májusban a Vajas-foki Duna mellékágevezése vagy a pünkösdi Vogalonga azolaszországi Velencében. Nyári programjainkközött állandó szereplő a Nemzetközi Duna-túra egy-egy szakaszán való részvétel. Egyiklegnépszerűbb programunk – immár 15 éve– a Tisza-tavi családi táborunk Poroszlón. De

említhetem a Mosoni-Duna túrát, ami széplassan felvételt nyer az állandó túrák sorá-ban. Tavaly hagyományteremtő szándékkalszerveztünk augusztusban egy állótábort –ugyancsak a Mosoni-Duna parton – Halászi-ban, a Babos Majorban, azzal a céllal, hogyazok is eljussanak erre a vidékre, akik nemtudják vállalni a vándortúrázással járó kényel-metlenségeket: sátorozás, a mindennapospakolás, vagy csak egyszerűen többet sze-retnének látni a környékből. Itt módja van avizezés mellett kerékpárral barangolni, de,akinek kedve támad lovagolni, azt is megte-heti. Kerékpáros programjaink között min-den szezonban szerepel valamilyen tókerülőtúra: Balaton, Fertő-tó, Tisza-tó, Velencei-tó.Ebbe a csoportba soroljuk most már – idénharmadik éve szervezzük – a május utolsónapjaiban a Triatlon-hétvégét: kerékpározás– gyalogtúra – vízi túra szerepel a hétvégi„étlapon”, ebből a Duna az állandó szereplő,a többit úgy válogatjuk hozzá, hogy mindenévben szerepeljen benne környékbeli hegy-csúcs hódítás és kerékpáros kirándulósprogram. Az idén a Budapest – Budai-he-gyek – Duna kínálja a triatlon helyszínét.– Hogy kerülnek a túranaptárba az új ese-mények?Ezt az egyesületi tagság igényéhez igazítjuk.Vízi telep zárásakor késő ősszel, a vízi Miku-lás rendezvényen, a tavaszi nyitáskor, amikortöbben együtt vagyunk, a beszélgetésekbőlszokott körvonalazódni, hogy milyen jellegűtúra, milyen dátummal kerüljön be a kíná-latba. Így választjuk ki a gyalogtúrák helyszí-nét, a hosszú hétvégék programját isilyenkor tervezzük meg, illetve, hogy milyenúj élményszerző út szerepeljen a naptárban.– Kiknek, milyen korosztálynak, milyen ed-zettségi szintű túrázóknak szólnak a prog-ramok?Elsősorban szabadidős egyesület va-gyunk, ezért igyekszünk úgy összeállítaniaz éves tervet, hogy abban mindenki talál-

jon kedvére valót. Kis és nagy családok,nyugdíjasok, kezdők és haladók, fiatalok,magányosok, baráti csapatok, szóval min-denki…– És akinek nincs annyi szabadsága, hogyhosszabb túrákhoz csatlakozzon, túl kicsivagy túl nagy még-már a gyerek, a párjanem rajong igazán a természetben űzhetősportokért?Azokat idevárjuk a római-parti vízi tele-pünkre, nekik ajánljuk a hajókölcsönzésün-ket, illetve a mindig hirdetünk egy-két rövidhétvégés vízi, gyalog- és kerékpártúrát is.Gyerekeknek a nyári szünidőben bejáróssporttábort szervezünk, ahová egy-egynapra a szülők, nagyszülők is becsatlakoz-hatnak. A lényeg, hogy élet legyen a vízitelepen. Szeretem, amikor nyüzsgés van:túrák jönnek, mennek, hajószállító trélerekgördülnek ki megpakolva, vagy egy-egyvidám csapat gyülekezik, rendezgeti a tú-rahajókba a felszerelést, hogy minél előbbvízre szálljanak, közben a gyerekek a sport-pályán ügyeskednek, vagy ugróiskolát ját-szanak, vagy egyszerűen csak rohangálnaka vízi telepen.– Program-kínálatban, ötletekben nincshiány. Kívánok ehhez árvízmentes, soknapsütésben gazdag, nagy viharokat nél-külöző, sátorkímélő évet. Jó vizet, guruljona kerék és bírja a láb!

fa

Az éves eseménynaptárt, az elérhetősége-ket megtalálják a www.romaifurdo-se.huhonlapon.

Túrák vízen, hegyen-völgyön, két keréken 2018-ban isRátkai János elnök, a Rómaifürdő SE idei túraterveiről beszélt

Pörögnek a napok, a hetek és a hónapok. Alig ért véget a 2017-es túraszezon,a Rómaifürdő SE szárazföldi és vízi túrázói már az új túranaptár összeállításándolgoznak. Hosszabb, rövidebb, itthon vagy külföldön, gyalogosan vagy kerék-párral, kenuval, kajakkal? És mikor? Ilyen és ehhez hasonló kérdések menténkészül az éves túra –kalendárium. Hogy mi kerül bele, milyen szempontok adjáka válogatás alapját? Ezekről kérdeztem Rátkai Jánost, az egyesület elnökét.

Elment a „teknős békás” néniVégső búcsú helyszíne volt az egyesületi vízi telep. Kőrösi Márta 15-20 évvel ez-előtt jellegzetes alakja volt a Római-partnak. Kabinbérlőként szívesen sétált a Duna-parton, de nem egyedül:két teknős kísérte, bár-merre járt. Márta néni90 évet élt, utolsó útja isa Római-partra vezette.Kívánsága szerint IványiGábor lelkész búcsúz-tatta a Rómaifürdő SEvízi telepén, majd ham-vait egy kenuból szórtáka Dunába. Nyugodjonbékében.

4 R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

BÁRCZI Általános Iskola„Kalandos verseny” aBárczibanA Bárczi Géza Általános Iskolakönyvtára egy különleges ver-senyre invitálta a kellően bátor ésolvasni szerető diákokat. A Pan-non – Literatúra Kft országos csa-patversenyt hirdetett adottifjúsági regények szövegértő fel-dolgozása kapcsán. Az éves versenybe három negyedi-kes alsós csoport és egy felsős ve-gyes csapat nevezett be szeptemberbeniskolánkból. A négyfős olvasó-közösségek izgal-mas és újszerű kalandra vállalkoztak. Internetenkeresztül kaptak és kapnak folyamatosan szöve-ges és rajzos feladatokat a diákok, amit együt-tesen dolgoznak fel. Ehhez szerdánként az iskolakönyvtárár ad lehetőséget, ahol a hivatalosan be-regisztrált segítő, Sz. Edit néni (könyvtáros) nyújtsegítséget.Az első két feladat nagyon mókás volt. Egy ha-talmas leporellóra rajzolt elvarázsolt vidámpark-ból kellett kijuttatni a szereplőket egy kódoltüzenettel. A következőkben csapatnév válasz-tása és csapatzászló alkotása, majd gigantikus

keresztrejtvényfejtés és sok – sok kellemes percvárt és vár még a versenyzőkre. A legjobb csapatok tavasszal bejuthatnak a ré-giós elődöntőbe. Az országos verseny egy hosz-szabb, több napos kaland lesz a legjobbakszámára. A fődíj pedig egy igazán felejthetetlenkirándulásnak igérkezik! Egy franciaországi uta-zás Disneylandbe, melynek teljes költségét akiadó fedezi. A többi versenyző csapat is szép ju-talmakban fog részesülni. Az első ajándék márdecemberben meg is érkezett. Egy „Szuper tit-kos” barátságnaplót kapott minden versenyző.Az igazi érték azonban az éves együttes munkaés a varázslat, mely a képzelet világába kalau-zolja az olvasókat.

AQUINCUM Általános IskolaRendhagyó téli testnevelésórák azAquincum Angol-Magyar Két Taní-tási Nyelvű Általános IskolábanA karácsonyi szünet után új élmények utánkutatva egy délutáni beszélgetés a 2.a-ban:ha tél, akkor zimankó, ha zimankó, akkorfagy, ha fagy, akkor jég, ha jég, akkor kor-csolya. Mi lenne, ha elmennénk korizni?MENJÜNK!!!!! Valahogy így kezdődött a múlt héten. Egy

hirtelen ötlet valósággá vált. Hétfőn kita-láltuk, szerdán megvalósítottuk. Mi kellettehhez? Lelkes gyerekek és támogató szü-lők. Ebéd után felkerekedtünk, és hévvelelrobogtunk a budakalászi műjégpályára,ahol már várt bennünket az oktatónk. Agyerekeket korcsolyatudásuk szerint cso-portba osztva foglalkozott velük. Egy óraelteltével már azok a kezdő korisok is ke-resztbe szelték át a pályát, akik akkor lép-tek először jégre.A nagy sikerre való tekintettel úgy döntötta csapat, hogy a szezon végéig korizássaltöltjük a szerdai testnevelés órákat. A gye-rekek nevében is hatalmas köszönet a szü-lőknek az anyagi és személyessegítségért!

Szíjártó Bettina tanító

SULI HÍREK

BÉRES Általános IskolaFotópályázat eredményeAz ősz folyamán fotópályázatot hirdettünk, amelynek témája a III. kerülettermészeti és épített értékeinek megörökítése volt. Összesen 186 fotót ké-szítettek a pályázók, 21 felnőtt és 22 diák vett részt szebbnél szebb fotó-ikkal a megmérettetésen.A zsűri tagjai – Koltai Lajos operatőr, Erdős Zsolt és Venczel Attila fotómű-vészek- az előválogatás során kiválasztották az 55 legszebb képet, amelyekegyben kinyomtatásra is kerültek, s megtekinthetőek az aulában. Végül azsűri 5 diáknak és 3 felnőttnek ítélte oda a legszebb képekért járó díjakat.Gratulálunk a helyezetteknek és köszönjük minden pályázónak a részvé-telt!Köszönet a zsűri tagjainak, hogy vállalták a képek szakmai szemmel történőkiválogatását és külön köszönet Jósvai Máriának, aki az egész pályázatotkoordinálta és lebonyolította.

EredményekDiák kategória

I. helyezés: Simák Viktória

II. helyezés: Vitéz LeventeIII. helyezés: Barta ViktóriaIV. helyezés: Patakfalvi AndrásV. helyezés: Borza Lilien

Felnőtt kategória

I. helyezés: Simák GergőII. helyezés: Sukovich BeátaIII. helyezés: Juhász Gyöngyi

Ismét intenzív hét volt a BárczibanIdén is megszervezzük a nyolcadikosaink szá-mára a matematika és a magyar intenzív he-teket. Ilyenkor tanulóink egész héten egytantárgyra koncentrálhatnak.Decemberben és január második hetében kerültsor az idei intenzív hetekre. Nyolcadikosainkmost is a matematikával kezdtek, és a téli szünetután következett a magyar. Mindkét alkalommalmódosított órarend szerint tanulhattak diákjaink.Az évfolyamon sávos oktatásban részesülnek agyerekek, a matematikában tehetséges tanulókminden osztályból egy csoportban tanulhatnak.Ennek megfelelő csoportokban zajlott a matema-tika intenzív hét is. Magyarból pedig mindenki asaját osztályában készült fel és vizsgázott. Min-den nap négy szakórában ismételték át azt az is-meretanyagot, amit ötödikes koruk óta tanultak.Az ötödik órákban egy-egy testnevelés, ének ésosztályfőnöki órában „pihenhettek” egy kicsit.Idén is előre megkapták mindkét tantárgy téte-leit, és korábban kidolgozhatták a témákat. Az

órákon pedig rendszerezték, kiegészítették az ösz-szegyűjtött anyagot. Az intenzív hét alkalmatadott arra, hogy ismereteiket felfrissítsék, kiegé-szítsék, rendszerben lássák. Matematikából a fel-adatmegoldásokon keresztül jutottak el azelméleti tananyaghoz, magyarból pedig az olvas-mányélményeket használva építették fel a felele-teiket. Az egész hetes koncentrált tanuláslezárása a vizsga volt. Az alkalomhoz illő öltözet-ben megjelent tanulók egy vizsgabizottság előttadtak számot tudásukról. Az intenzív hetek megszervezésével lehetőségetszeretnénk adni a gyerekeknek arra, hogy felké-szüljenek a januárban esedékes felvételi vizsgá-jukra, kipróbálhassák magukat. Ilyenkor tudjákgyakorolni az intenzív, koncentrált tanulást, felké-szülést. Ismerkedhetnek a vizsgahelyzettel, gya-korolhatják, hogyan kell összefüggően, átfogóanismertetni egy adott témát.Reméljük, a gyerekek hasznosítani tudják majd azitt gyűjtött tapasztalataikat a felvételi vizsgákon.

J.Zs.

5R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

FODROS Általános IskolaBensőséges hangulatú karácsonyi koncerttel búcsúz-tunk 2017-től…Iskolánkban régi hagyomány minden de-cemberben a karácsonyi koncert.Így volt ez most is; szebbnél szebb dallamo-kat hallhattunk kórusunk előadásában.Az est műsorát a színjátékok, szavalatok,s a tanári kórus fellépése is színesítette.Szívünk, lelkünk töltődött.Az adventi időszak egyik legszebb esemé-nyének lehettünk részesei itt a Fodrosban.

***December utolsó iskolai napján került sor ajótékonysági vásárra is.Iskolánk lelkes diákjai és tanárai és jó né-hány szülő segítségével valóságos kézmű-ves vásárrá változtattuk át az iskolafolyosóit. Osztályonként készültek a portékák, és azokeladása után gyűjtött forintok nagyobbik ré-szét a diákönkormányzat a diákok év végi ju-talmazására fordítja. A többit az osztályokközös programok szervezésére használják fel.

Ezúton is köszönjük a szülők támogatását!

CSILLAGHEGYI Általános IskolaMaracskó Tibor olimpikon a Csillaghegyi Általános IskolábanEz a tanév iskolánkban a sport éve, melynek egyik állomásaként meghívtuk MaracskóTibor olimpikont, aki sportélményeirõl mesélt a gyerekeknek. Elhozta a magyar zászlót,az egyik érmét, amit nagyon boldogan adtak kézrõl kézre a gyerekek.

LEGO kiállítás a Csillaghegyi Általános IskolábanHagyomány, hogy minden év januárjában az iskola ebédlõjében kiállíthatják alkotásaikataz érdeklõdõ gyerekek. A kiállítást megnézik a napközis csoportok, és a diákönkormány-zatot képviselõ tanulóból, a szülõi választmány elnökébõl és az iskolavezetés egy tagjábólálló zsûri értékeli a legötletesebb alkotásokat.Idén a focipálya lett a gyõztes.

Kedves Szülők!2017-ben az Önök által felajánlott szjadó 1% -ból befolyt

összeg: 695 437 FT

Kérjük, hogy adójuk 1%-ának felajánlásával az ideitanévben is segítsenek céljaink megvalósításában!

Az idei tanévben iskolai könyvtárunk fejlesztésére, megújítására gyűjtünk!

Szeretnénk diákjainknak és tanárainknak egy családiashangulatú könyvtárt a helybeni olvasáshoz, tanuláshoz, aszabadidő hasznos eltöltéséhez, valamint irodalmi prog-ramjainknak közösségi teret biztosítani, mely felszereltsé-gével és külsőségeiben is méltó a Fodroshoz. Ennek érdekében terveink: ü bővíteni a gyermek- és ifjúsági irodalom állományát,ü folyóiratokat, zenei cd-ket, dvd filmeket vásárolniü tanulóinknak számítógépes hozzáférést, internetkap-csolatot, nyomtatási lehetőséget kiépíteniü színes és modern bútorokkal olvasósarkokat kialakítaniü közös foglalkozásokra alkalmas könyvári asztalokat,kényelmes székeket beszerezni.

Számlaszám: 11703006-20052755Adószám: 18034271-1-41

Köszönjük!!! – FODROS Általános Iskola

AQUINCUM Általános IskolaElső helyen végzett az Aquincum Angol-Magyar Két TanításiNyelvű Általános Iskola csapata a „Christmas in Britain” témakör-ben meghirdetett civilizációs versenyen.Az Újpesti Két Tanítási Nyelvű Műszaki Szakgimnázium és Szakközépiskola, 2017. de-cember 14-én, immár negyedszerre szervezte meg ezt a versenyt.Kovács Dorina, Szakács Fanni és Tóthpál Veronika (7.b) először egy három percesprezentációban mutatta be az angol karácsonyi szokásokat. Csapatnevük ChristmasCrackers volt, és stílusosan egy valódi crackert is felbontottak előadásuk végén. Ezekután a brit karácsonyi szokásokból és Charles Dickens Christmas Carol című regényébőlösszeállított feladatlapot kellett kitölteniük. A kvíz után még koránt sem volt vége a ver-sengésnek. Az utolsó megmérettetés során értékelték az előre elkészített christmas pie-t, a tipikus brit karácsonyi süteményt. A zsűri ebben is nekünk ítélte az első helyet.A három versenyzőnk a LanguageCert nyelvvizsgaközpont ajándékutalványát nyerte,melyet a jövő évben, az egyébként is esedékes, B1 vagy B2 szintű nyelvvizsga meg-szerzésére fordíthatnak.

Gratulálunk lányok! Büszkék vagyunk rátok! Congratulations girls. We are proud of you.

6 R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

A kutyák általában imádják a havat. Séta,játék közben sokszor harapnak bele akár aföldön levõ szennyezett hóba, akár a gaz-dik által dobált hógolyókba. Sõt, elég, hanyalogatják a havat, ezzel együtt pedigakár egy másik kutya vizeletét. Ha mármesszirõl látjuk a „névjegyet”, igyekez-zünk lehetõleg kikerülni! Sok esetben a kutyusok le is nyelik a havat,aminek könnyen lehet torokgyulladás, illetvehurutos gyomor- és bélgyulladás a végered-ménye. Ennek oka, hogy a hideg hó átme-netileg lehûti a szájüreget, a nyelõcsövet ésa gyomrot, aminek hatására a felsorolt szer-vek természetes védekezõképessége le-csökken. Elszaporodnak az emésztõcsõbenazok a – normális esetben is ott lévõ – bak-tériumok, amelyek gyulladást okoznak. Abélgyulladás tünetei: hányás, hasmenés,hasi fájdalom, általános rossz közérzet.Ilyenkor itassunk ebünkkel frissen lefõzött,szobahõmérsékletûre hûtött kamillateát, ésfeltétlenül keressük fel állatorvosunkat. Kri-tikus esetekben antibiotikumos kezelésre isszükség lehet.A másik gyakori probléma a végtagok sé-rülése. Ide soroljuk a jég által okozott vá-

gott sebeket a talp-, illetve ujjpárnákon, azaktív játék közbeni megcsúszásokat, illetveaz ebbõl eredõ ficamokat, töréseket. Nagyhidegben fontos a játék elõtti bemelegítés,mivel az ízületek, szalagok hamar áthûlnek,és a nagy igénybevétel miatt könnyenrészleges vagy teljes szakadás jöhet létre.Ez fõleg a térdízületet érinti. A bemelegítéstvégezhetjük rövid séta utáni masszírozás-sal, pórázon történõ kocogással, stb.Biztosan minden kutyatulajdonos tapasz-talta télen, hogy kedvence elkezdi felemel-getni egyik-másik lábát, pedig semmi semszúrta meg. Ez a felsózott utakon szintetörvényszerû, a só ugyanis kimarja, csípi akutya talpát. Ilyenkor vezessük be az állatota tiszta hóba, és törölgessük le a lábát. Ott-hon séta után mossuk le langyos vízzel avégtagokat, hogy a maradék sót is eltávo-lítsuk. Ha nagyon felmaródott a talppárnabõre, a lemosás után kenjük be jól felszí-vódó bõrápoló kenõccsel (pl. körömvirá-gos), ügyelve arra, hogy ebünk azt nenyalja le. Megelõzésképpen kerüljük el afelsózott területeket, illetve adjunk kutyu-sunk lábára kutyacipõt. A cicákkal ritkánfordul elõ, hogy felmarja talpukat az útszóró

só, de ha mégis megtörténne, szintén bekell kenni. A kistestûeket, a kölyköket, va-lamint a rövidszõrû kutyákat ruhával is ér-demes óvni a hidegtõl, ugyanis hamarfelfázhatnak. Érdemes beszerezni egyet ama már mindenféle színben, méretbenkapható meleg, vízálló kutyaruhából.A kinti kutyák házának megfelelõ szigete-lésérõl is gondoskodni kell, hogy esõ, szélne járja át, ne ázzon be. Legjobb egy kisszénát betenni a kutyaházba, mert az na-gyon jó meleget ad, jobb, mint egy össze-

hajtott pokróc. A kinti cicák általábanmegtalálják számításukat, és bevackolnakvalahova, amibõl akkor lehet baj, ha eset-leg bezáródnak így egy pincébe, padlásra.Persze, az elhúzódó fagyos idõjárásbanazzal teszünk legjobbat, ha legalább éjsza-kára fedett, fagymentes helyre engedjükbe állatunkat. A napokban tapasztalható idõjárási frontha-tások társállataink szervezetét sem kímélik.Ez az idõsebb vagy valamilyen tartós beteg-ségben szenvedõ társállatunk, továbbá azeleve frontra érzékenyek (pl. nyulak) állapo-tát kedvezõtlenül befolyásolhatja, ezért ér-demes külön odafigyelni rájuk.

Állatorvosi rovatSzerkesztõ: Dr. Varga József

A téli idõjárás hatásai négylábú barátainkra

Kér jük, tá mo gas sa az

Ala pít vá nyunk cél ja az el ve szett, el ha gyott és rá szo ru ló ál la tok egész sé gé nek meg õr zé se és gyó gyí tó re ha bi li tá ci ós te vé keny ség, emel lett

az is ko lák ban vég zett ok ta tá sa in kon ke resz tül tá jé koz tat ni a fi a ta lo kat a he lyes ál lat tar tás ról, ál lat vé de lem rõl, és kör nye zet vé de lem rõl.

Amen nyi ben ado mán nyal já rul na hoz zá mun kánk hoz:

BANK SZÁM LA SZÁM:CIB 11102209-18113633-10000001

Se gít sé gét elõ re is kö szön jük! Az Ala pít vány ku ra tó ri u ma

El ve szett Ál la tok Ala pít ványt!

Szeretnél egy lendületes, fiatal csapat részese lenni, ahol jó hangulatban telik a munka?

Csatlakozz a DIEGO óbudai csapatához, ahol VARRÓNŐ pozícióra keresünk munkatársat!

Ha jól kommunikálsz, jó meggyőző képességgel rendelkezel, önálló,felelősségteljes, precíz vagy, és hosszútávra tervezel,

akkor TE vagy a mi emberünk!

Óbudai Áruházunkba Varrónõt keresünk

Feladatok:• vásárlók kiszolgálása, tá-

jékoztatása, tanácsadás• árubeszerzés segítése,

érkező áru bepakolása,raktározása, árufeltöltés

• közreműködés árazás-ban, leltárazásban

Elvárások:• középfokú végzettség• jó kapcsolatteremtő

készség• jó meggyőző készség• megbízhatóság, önálló-

ság, pontosság, felelős-ségtudat

Előny:• függönyvarrási tapasztalat• kereskedelmi tapasztalat

Érdeklődni: 30/2121526

Önéletrajzokat aobuda@diego.hue-mail címre várjuk.

KIRÁLY KONTÍR BT

kiralykontir@gmail.com • Tel: 06-20-376-0244

Társaságunk 20 éves szakmai tapasztalattal végzi

TÁRSASÁGOKKÖNYVELÉSÉT, BÉRSZÁMFEJTÉSÉT

az Aquincumi lakótelepen található irodában.

7R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

1993. januárját írtuk. A Római-fürdő SE megalakulását követőenszületett a lap ötlete. Lelkesen ter-veztünk, gyűjtöttük az anyagot.Jól esik belelapozni a régi szá-mokba… olvassanak bele önök is.

Kellemes időutazást kívánunk.

Fehér Ágneslapalapító szerkesztő

és Rátkai János a lap kiadója

Emlékül… 25 évvel ezelőtt jelent meg az első Római Parti Hírek –Dunai Életképek

8 R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

Ahogy már korábban írtunk róla, 2018 ja-nuárban kezdődtek el a munkák a Cso-bánka téri szakrendelőnél. Az energetikaikorszerűsítés keretében a külső homlokzatszigetelése és a külső nyílászárók cseréjezajlik.Az ütemezés szerint a földszinti egysége-ket érintő munkával zajlik a fejlesztés ja-nuár és február hónapban, márciustólpedig az emeleteket érintő eseményekvannak soron. Az épület megközelítése

biztosított, a rendelések továbbra is üze-melnek, de a nyílászárók cseréje miatt elő-fordulhatnak kisebb változások februárhónaptól, az egyes helyiségek, rendelőkhasználatában. Erről a Szakrendelő hon-lapján és az épületben kitett tájékoztató-kon lehet bővebb információt szerezni.A Csobánka téri Szakrendelő felújítása aHADRIANUS FEJLESZTÉSI és az ÖRLŐSENDRE EGÉSZSÉGÜGYI PROGRAM része.Ezen programok tartalmazzák az Önkor-mányzat városfejlesztési terveit, projektjeitvalamint egészségfejlesztési törekvéseit,melynek célja a kerületi egészségügyi szol-gáltatások infrastruktúrájának és működé-

sének megújítása. Az intézményi épületekkorszerűsítése fontos része a fejlesztése-inknek, ennek keretében háziorvosi rende-lők, óvoda épületek, szakorvosi rendelők ésszociális intézmények korszerűsítése zajlik.

Az önkormányzat további fejlesztéseiről,az elkövetkezendő időszak terveiről a 4 át-fogó program ad részletes információt:

http://megujulo.obuda.hu/

Elkezdődött a Csobánka téri szakrendelő homlokzatfelújítása

Az épület energetikai korszerűsí-tése 2018 január és május közöttzajlik. Februártól kisebb változá-sok várhatók az egyes helyisé-gek, rendelők működésében.

2018. január 1-jétől a biztonságosbetegellátás érdekében a Csobánkatéren és a Vörösvári úton a laboratóriumba érkező pácienseket a következő munka-rend szerint látják el:• előjegyzett időpontra érkezőknek időpontjuk szerint, időponttal nem rendelkező pá-

cienseink számára pedig reggel 6:30-tól 8.00 óráig adnak sorszámot aznapi labo-ratóriumi vizsgálatra.

• 8.00 óra után már csak az időpontra érkezőket tudják fogadni mind a két szakren-delő laboratóriumában.

Kérjük, hogy a gördülékeny betegellátás és a várakozási idő minimálisra csökkentéseérdekében szíveskedjenek fentiek szerint jelentkezni a vizsgálatra, lehetőség szerintélve az időpont előjegyzés lehetőségével.

Időpont kérhető mindkét szakrendelőbe (csak laboratórium)hétköznapokon 07:00-18:00 óra között a +36 21 383 2229-es telefon-számon.

Rendelésiidő-változás a laboratóriumokban

A Vörösvári úti és a Cso-bánka téri szakrendelőbenis változik a laboratóriumrendelési ideje január 1-jétől – tájékoztat a SzentMargit Rendelőintézet.

9R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

Tavaly 40 %-kal kevesebb jogsértést re-gisztráltak a Felügyelet munkatársai sza-bálytalan várakozás miatt, mint 2016-ban.Az illegális szemétlerakás továbbra is je-lentős probléma, több mint 2 úszómeden-cényi illegális hulladék került eltávolításraa Felügyeletnek köszönhetően.A gépjárművezetők legkevésbé kedveltlátványa a szélvédőn várakozó, színes,büntetésről vagy figyelmeztetésről szólótájékoztatót tartalmazó csomag. A Közte-rület-felügyelet feladatköre többek közt afővárosi önkormányzat által rendeletbenmeghatározott védett-, illetve súlykorláto-zás alá eső övezeteiben közlekedő, illetvevárakozó járművek behajtási és várakozásiengedélyeinek ellenőrzésére is kiterjed.2017-ben mintegy 40 százalékkal keve-sebb esetben kellett intézkedni a szabá-lyok megsértése miatt és úgynevezett„mikulás csomagot” elhelyezni a gépjár-művek szélvédőjén.

Az ÓBKF munkatársai leggyakrabban azértkezdeményeztek intézkedést, mert a vára-kozás nem a kihelyezett jelzőtábla utasí-tása szerint, vagy nem a menetirányszerinti jobb oldalon történt, illetve a vára-kozó jármű teljes terjedelmével a járdánállt. Az intézkedések egyharmada a moz-gássérült parkolóhelyek jogosulatlan hasz-nálatára vezethető vissza.A szankcionálások számnak csökkenésé-vel párhuzamosan nőtt a felügyelők általalkalmazott figyelmeztetések száma is, te-kintettel arra, hogy az egyes esetekben azintézkedés célja így is biztosítható volt.„Fontos, hogy a gépjárművezetők mindigtájékozódjanak és helyesen értelmezzék akihelyezett táblákat, ábrákat. A könnyebbeligazodás érdekében a felügyelet számosesetben helyezett el kiegészítő táblákat,vagy festetett fel útburkolati jelet, ezzel issegítve a közlekedőket. A szabályok isme-retével és betartásával könnyen elkerülhe-

tők a jogsértések.” – tette hozzá Rácz Fe-renc Péter, Óbuda-Békásmegyer Közterü-let-felügyelet igazgatója.

A közterületen lévő üzemképtelen (roncs)járművek amellett, hogy elveszik a parko-lási lehetőséget mások elől, rontják az ut-caképet. A lakosság együttműködése aFelügyelettel ezen a területen kifejezettenjó, így a tavalyi évben az elhagyott jármű-vek kétharmadát értesítést követőenmaguk a tulajdonosok vagy üzembentar-tók szállították el. A Felügyelet munkatár-sainak 2017-ben csupán 65 autóelszállításáról kellett gondoskodniuk.A szép lakókörnyezet és a köztisztaságmegőrzése érdekében a Felügyelet, közre-működik az erre vonatkozó jogszabályokvégrehajtásának ellenőrzésében. Óbuda-Békásmegyer Közterület-felügyeleténeknem kötelessége az illegális hulladékkeze-lés, de az elmúlt év folyamán közel1900 m3 közterületre kihelyezett hulladé-

kot gyűjtöttek be. Ezzel a mennyiségű sze-méttel a Római Strandfürdő úszómeden-céjét kétszer tölthetnénk meg. AFelügyelet munkatársai a tavalyi évben issokat dolgoztak azon, hogy szebb környe-zetet alakítsanak ki a kerületben. Önkéntesmunkával 4 játszótér felújítását végeztékel, továbbá két közterületen renoválták aközösségi parkokat és tették rendbe a vi-rágágyásokat.

A felelős állattartás közterület-felügyeletiszempontból is fontos, az ebrendészeti fel-adat ellátása szoros együttműködésbentörténik az Óbudai Állatmentő Egyesület-tel. Munkájuk során számos esetben intéz-kednek gazdátlan, elhagyott, elkóboroltkedvencek kapcsán épp úgy, mint a bajbakerült, veszélyben lévő állatok kimentéseérdekében. A múlt évben a Közterület-fel-ügyeletnek köszönhetően 17 állat kerülhe-tett vissza gazdájához.

Szabályosabban parkolunk, de sokat szemetelünk

Sikeres évet zárt Óbuda-Békásmegyer Közterület-felügyelete: a2017-es év eredményeinek összesítéséből kiderült, hogy jobbanfigyelünk a parkolási szabályokra.

10 R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

Ahogy arról korábban beszámoltunk, a Kormány decemberi döntésével 470 millió forinttámogatást ítélt oda Óbuda-Békásmegyer Önkormányzatának, melyet a hivatal parkfej-lesztésre fordíthat. Az önkormányzat Hadrianus Programjában is szereplő fejlesztési ter-vek közül választottak ki most két olyan beruházást, amely megfelel a támogatásfeltételeinek.Az egyik a Lékai bíboros térre megtervezett1848-49–es emlékpark, amely így a forradalomés szabadságharc 170. évfordulója alkalmábólkaphat teljesen új zöldfelületet.A másik kiválasztott projekt a Szépvölgyi úti HÉVmegálló és a Lajos utca között húzódó park,mely sokak számára Óbuda kapuját jelenti. A te-rület a rendezetlen parkolási helyzetéből is faka-dóan jelenleg nem a kerület legszebb arcátmutatja, de a kormányzati támogatásnak kö-szönhetően minden akadály elhárult a kivitelezéselől.Mindkét közterület közösségi tervezés útjánnyerte el a képeken látható arculatát. A tervezésifolyamatokról az alábbi weboldalon olvashatóbővebb információ:

http://obvf.hu/category/kozossegi-tervezes/

Az 1848-49-es emlékpark és a Szépvölgyi úti park épülhet meg

Az önkormányzat Hadrianus Programjának két beruházása nyertzöld utat, hogy a közel félmilliárdos kormányzati támogatásbólmegvalósuljon.

11R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

Óbuda-Békásmegyer Önkormányzata fon-tosnak tartja, hogy a kerület fenntartásá-ban működő Óbudai Platán Könyvtármagas színvonalú szolgáltatásokat kínál-jon az itt élőknek, ezért az intézményfej-lesztések soron következő állomása azEzüsthegy utcai könyvtárépület rehabilitá-ciója, ahová a Platán Könyvtár Csobánkatéri fiókkönyvtára költözik.A 2000-es évek eleje óta üresen álló, koráb-ban is könyvtári célokra használt Ezüsthegyutca 16. szám alatti ingatlan a FővárosiSzabó Ervin Könyvtár fiókkönyvtáránakadott helyet, egészen a 2003-as bezárásáig.Az Óbudai Platán Könyvtár fiókkönyvtárajelenlegi helye a közösségi házban ugyanideális a megközelíthetőség szempontjá-ból, de a használható terület (60 m²) sema dokumentumok teljes szabadpolcos el-helyezésére, sem a nagyobb olvasóforga-lom lebonyolítására, sem a szolgáltatások

minőségi fejlesztésére nem alkalmas.Az új könyvtár 231 m2-en kerül kialakításra,ehhez adódik hozzá a padlástérre tervezettraktár 23 m2-e. Az épület – karakterénekmegtartása mellett – a mai kor igényeinekmegfelelő külső- és belsőépítészeti megol-dásokkal újul meg. A teljeskörű felújítássorán a tetőszerkezet, a homlokzatok és abelső terek festése, a belső és külső burko-latok, a nyílászárók, valamint a teljes gépé-szeti rendszer megújítása a cél. Az udvarfelőli, új főbejáratnak köszönhetően mozgás-korlátozottak számára is könnyen megköze-líthetővé válik a könyvtár. A tereprendezést

követően új kerítést kap az udvar, valaminta kert közösségi tér funkcióval bővül, melyszabadtéri rendezvényeknek is helyet bizto-sít, ezenfelül biciklitároló is kialakításra kerül.Az új épületben a dokumentumok kölcsön-zése mellett minden korosztálynak kínál-nak kulturális és szabadidős programokat:• Irodalmi estek, könyvbemutatók, elő-adások; csoportos foglalkozások, tanfolya-mok időseknek;• Különböző gyermekkorosztályoknak já-tékos interaktív foglalkozások, játszóházak,kreatív foglalkozások;• Könyvtárpedagógiai foglalkozássoroza-tok óvodás és iskolás csoportoknak.Az építészeti átalakítás, felújítás során azalábbi olvasói tereket alakítják ki:• felnőtt- és gyermekkönyvtár,• olvasóterem, amely kisebb rendezvé-nyek, előadások, tanfolyamok, illetve gyer-

mekfoglalkozások tartására alkalmas,• számítógépes munkaállomások• kert, mint szabadtéri olvasóterem, ren-dezvényhelyszín, kerti mini játszóhely akisgyerekeknek.• biciklitároló, akadálymentes közlekedés.

Az Óbudai Platán Könyvtárról bővebb in-formációt a www.platankonyvtar.hu oldalon talál.

Várhatóan 2018 első felében veheti bir-tokba az olvasóközönség az új könyvtár-épületet. Addig a Csobánka térifiókkönyvtár várja régi és új olvasóit.

A fejlesztés a Hadrianus Program része-ként valósul meg.

Elindult az Ezüsthegy utcai könyvtár felújítása

Január első napjaiban kezdetétvette az Óbudai Platán Könyvtárfiókkönyvtárának új helyet adóEzüsthegy utcai könyvtárépületfelújítása.

Reggelizzél nálunk!Az Összefogás Óbudáért Egyesület

„rászoruló gyermekek reggeliztetése” programjaa Békásmegyeri Közösségi Házban

(1039 Budapest, Csobánka tér 5.)és a Kaszásdűlői Kulturális Központban

(1033 Budapest, Pethe Ferenc tér 2.),tanítási napokon reggel 6 és 8 óra között.

Tel.: +36 30 200 3115, e-mail: info@osszefogasobudaert.hu

Cím: 1039 Budapest, Hímző u. 1. földszint, esetleges időpont egyeztetés: +36 30 207 1156

Az Összefogás Óbudáért Egyesületmegbízásából

Dr. Hecsei Pál ügyvéd

INGYENES JOGI TANÁCSADÁSTtart

minden hónap első hétfőjén 17-19 óráig.

12 R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

Hosszú múltra tekint vissza a kifejezetten az idősebb korosztály egészséges élet-vitelét erősítő és a nyugdíjas embereket érintő problémákkal foglalkozó Egész-séges Ezüstkor című ismeretterjesztő előadássorozat is, amely havonta kerülmegrendezésre az Óbudai Szociális Szolgáltató Intézmény dísztermében. Az elsőelőadásra január 31-én kerül sor, amelyet Dr. László-Bencsik Ábel, a Magyaror-szági gyógynövények képes enciklopédiájának szerzője tart a „Népbetegségekgondozása és gyógyítása gyógynövényekkel és növényi gyógyszerekkel” címmel.

Folytatódnak az ingyenes ismeretterjesztő előadások

Két népszerű, a prevenciót is szolgáló egészségügyi előadás-sorozat, valamint az ingyenes szűrőprogram idén is várja azérdeklődőket, az egészségükért tenni vágyókat.

Az előző években hatalmas népszerű-ségre tett szert az Óbuda-BékásmegyerÖnkormányzata által elindított ingyenesegészségügyi szűrőprogram. A kerületbenélők egészségének megőrzése és a be-tegségek megelőzése kiemelt fontosságúfeladat, ezért és a hatalmas érdeklődés-nek, a lakosság proaktív hozzáállásánakköszönhetően az Egészségkörút Óbudán sorozat 2018-ban is folytatódik. Azelső szűrőnap február 24-én a Vörösvári úti szakrendelőben kerül megren-dezésre, ahol a résztvevők urológiai, szájüregi, anyajegy és kardiológiai szűré-sen vehetnek részt. Kérhetnek továbbá hasi ultrahangot, szemészeti éshallásvizsgálatot, testösszetételmérést, vagy táplálkozási tanácsokat is.

Az előadássorozatok és az Egészségkörút része az önkormányzat átfogó egészségügyi prog-ramjának, az Örlős Programnak, melyről részletesen olvashatnak a www.megujulo.obuda.hu weboldalon.

2018-ban is az Óbudai Társaskörben a Szent Margit Kórházzal közösen, az Egészségakadé-mia programsorozattal párhuzamosan rendezik meg a San Marco Szabadegyetemet,amely mindenki számára értékes és hasznos egészségügyi információkkal szolgál, és to-vábbra is ingyenesen látogatható. Január 29-én az előadás-sorozat érdekes gasztroente-rológiai előadásokra hívja elsősorban azokat, akik bármilyen emésztőszervi, emésztőrendszeri betegségben szenvednek vagy egyéb bélproblémával küzdenek, de azokat is,akiknél a gyanúja felmerült, vagy szeretnék megelőzni a kialakulását.

13R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

A Budapesti Diákolimpián aRómai SE úszó-versenyzői az is-kolájukatképviselve, kiváló eredmé-nyeket értek el!

Király Nelli ésSchramkó Lucatovábbjutottakaz országosdöntőbe!

Hajrá Római SE!Hajrá Óbuda!

Edzőjük Gyepes Ádám ésGyepes Lajos

Római SE – HÍREK

február 2. 18:30A Paradiso mozi (olasz-francia romantikus dráma, 155 perc, 1988)

február 9. 18:30A parkban, mezítláb (magyarul beszélő, amerikai vígjáték,102 perc, 1967)

február 16. 18:30Micsoda nő (magyarul beszélő, amerikai romantikusvígjáték, 119 perc, 1990)

A Csillag mozi programkínálatábólCsillaghegyi Közösségi Ház Mátyás király út 11-15. | www.kulturkozpont.hu

Régmúlt idők mozija – új köntösbenNosztalgiavetítésünk legendás külföldi filmeket és filmcsillagokat isvendégségbe hív a Csillag mozi vásznára!Valamint beváltjuk ígéretünket, és a csillaghegyi mozirajongók filmjavaslatai közül is válogatunk.Nosztalgiajegy: 500 Ft. Diákoknak és nyugdíjasoknak 300 Ft

A Csillaghegyi Polgári Kör Egyesületwww.csipke.info

PROGRAMOK

CSILLAGHEGYI KÖZÖSSÉGI HÁZBAN 1039 Mátyás király út 13-15

TÉLTEMETŐ FARSANGI MULATSÁGfebruár 10. szombat 10-18h9 h-tól Kolbásztöltő verseny, kóstolás 12 h Farsangi felvonulás, lovasok, betyárok16-18 h Göncöl együttes,táncház18 h Dőre égetés, tűzzsonglőr

CSILLAGHEGYI TALÁLKOZÓfebruár 21. szerda 18 óraPáncsity Ferenc: Az önellátás terjedésének fontossága mindennapja-inkban.Mikroorganizmusok szerepe környezetünk és egészségünk megvédésében.

***ZSÁMBOKI MŰHELYBEN 1039 Lehel utca 14. Templommal szemben állva jobboldali épületszárny

ZSÁMBOKI ÖNKÉPZŐKÖRfebruár 7. szerda 18 óraKlaus Dona osztrák kutató Móricz János Nemzetközi ŐstörténetiKonferencián elhangzott izgalmas előadása felvételről

Előadásaink ingyenesek, mindenkit szeretettel várunk.

14 R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

Felnőtt szépirodalomAlice Munro: Ifjúkori barátnőmElgondolkodtató történetek az idő múlásáról, az öregedés-ről, az idővel szembeni „vereséget gúnyosan beismerve”.Történetek nők közötti barátságról, irigységről, féltékeny-ségről. Történetek arról, hogyan változtatja meg az emberéletét egyetlen véletlen találkozás, és hogyan tud az emberegyütt élni a benne lezajlott változással. Az olvasó tíz tű-pontos, visszafogott és bölcs történetet tart a kezében, me-lyekben Alice Munro-módra minden olyan egyszerűnektűnik, mégis minden olyan meglepő és bonyolult, mint azélet maga.

***

Felnőtt szakirodalomPeter Wohlleben: Az állatok érzelmi élete – Szeretet, gyász,együttérzés – egy rejtett világGondoskodó, önmagát a kicsinyeiért feláldozni is képesmókus, hűséges holló, a háztetőn élvezettel „csúszdázó”varjú, szomorkodó szarvastehén – lehetnek az állatok-nak is érzelmeik? Peter Wohlleben, a neves német erdésza legfrissebb tudományos felismeréseket és az állatokkalkapcsolatos gazdag, személyes tapasztalatait és megfi-gyeléseit ötvözve bepillantást enged egy még alig feltártvilágba: az erdőben és a házunk táján élő állatok bonyo-lult viselkedésmódjába, lelki-érzelmi életükbe.

Gyerek szépirodalomBartos Erika: Buda hegyei – Brúnó Budapesten 2.Tudod-e, milyen szobor bújik meg az Erzsébet-kilátó leg-felső lépcsőfoka alatt, honnan kapta a nevét a Hármas-határ-hegy, és hogyan alakult ki a Szemlő-hegyi-barlang?Ültél-e már a Libegőn, a Fogaskerekűn vagy a Gyermek-vasúton? A meseíró egy kedves történet és részletgazdagrajzok segítségével kalauzolja végig az óvodáskorú olva-sót Budapest nevezetes helyszínein.

***Forrás: bookline.hu

Kö

ny

va

já

nl

óPLA TÁNKÖNYV TÁR1031 Bu da pest, Ara tó Emil tér 1. (Be já rat a Ka do sa ut ca fe lõl)

www.platankonyvtar.huplatan@kszki .obuda.hu

Tel.: 439-0936NYITVA TARTÁShétfő 12-18, kedd 10-19, szerda zárva, csütörtök 10-19, péntek 12-18, minden páratlan hét szombatján 10-14

Kulturális ajánlóDiafilmvetítés2018. február 3. 11.00-13.00Mókás és tanulságos mesékkel várjuk a kí-váncsi gyerekeket:Iciri-Piciri; Radírpók; Szegény Gombóc Artúrcímű diafilmeket vetítjük.

Erdőmélye2018. február 6. 17.00-18.00Vajon hol élnek a tarka vadmalacok, vagy amakkot rágcsáló mókusok? Milyen kapcsolat

van az erdei élőlények között? Barangoljunkaz Elveszett Állatok Alapítvánnyal az erdőmélyére és fedezzük fel az erdei állatok titok-zatos életét!

Farsangi Origami2018. február 12. 16.00-17.00A papír nem hajthatatlan. A Magyar OrigamiKör foglalkozása a Nemzetközi Ori-gami napon az Óbudai PlatánKönyvtárban.

Lola könyve – Kassától Márai Sándorig – 2018. február 27. 18.00-19.00Ötvös Annával, a Lola könyve szerzőjével Juhász Anna, irodalmár beszélgetKi volt Márai Sándor, a XX. századi magyarirodalom egyik legjelentősebb írójának társa,Matzner Lola?

A programok ingyenesek. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

EsernyősÓbudai Kulturális,Turisztikai ésInformációs Pont

KAPCSOLAT1033 Budapest, Fő tér 2.+36 30 883 1953, info@esernyos.huwww.esernyos.hu | www.esernyosgaleria.huwww.facebook.com/esernyos www.facebook.com/szindbadwww.facebook.com/gazlampa

Holtodiglan – 2018. február 2. 18.00Baráth Gábor fotográfus, szakíró ésNémeth Kriszta színész, kísérleti fotográfus kiállítását

megnyitja Vékás Magdolnafotóművész

Megtekinthető:február 28-iga könyvtár nyitvatar-tási idejében

KIÁLLÍTÁS

Új programok februártólIzgalmas programokkal bővül a kulturális térkínálata. A családoknak szóló zenei matiné ésa tánctörténetet szórakoztató, multimédiásformában bemutató produkció mellett fellépmajd Grecsó Krisztián is zenés pódiumestjével.

Február 4-én a BonBon Matinévárja a gyerekeket Lukácsházi Győző vezeté-sével, hogy bemutassa mennyi játékot és hu-mort csempésztek a klasszikus zeneszerzők(Vivaldi, Rossini stb.) darabjaikba. Az AirCorde Trió Állati zenék című műsora a leg-híresebb szerzők műveit adja elő, melyeket ku-tyák, hattyúk, elefántok, dongók és továbbiállatok inspiráltak. A zenei élményeket digi-tális illusztrációk egészítik ki, amelyek segí-tenek a gyerekeknek eligazodni a zeneiállatkertben.

Csoda születik február 9-én! A Nemzeti TáncszínházTáncoló Filmkockák sorozatának első részében ér-dekfeszítő epizódok segítségével utazhat vissza a közönségaz elektromosság és a modern táncművészet úttörőihez. La-katos János nívódíjas koreográfus, a Magyar TáncművészetiFőiskola tanárának előadásában bemutatkozik pár hihetetlentáncstílus, mint az „APACS TÁNC” vagy a „LINDY HOP”, azseni Charlie Chaplin táncos tehetsége és az amerikai musicalkorszakalkotó művészei fotóritkaságok, felejthetetlen film-részletek és meglepő történetek kíséretében.

Az ismert író, Grecsó Krisztián Libikóka című, zenés pó-diumesttel lép fel február 14-én a Szindbád Szer-dák sorozatában. Hrutka Róberttel közös produkciójábananyáink, apáink történetei kerülnek elő úgy, ahogy régen,társaságban volt szokás, dalban, mesében mondva el. Zene,irodalom és színház találkozása lesz ez az este, új írások ésa szerzők közös dalaival.

www.esernyos.hu

Mimó és Csipek a városban – zenés bábelődás a környezetvédelemről 2018. február 17. 11.00-13.00Mire lehet még jó egy lyukas zokni vagy egy törött,csorba teáskanna? Mimó és Csipek a városban címűbábelőadás során számos ötletes választ kaphatunk akörnyezettudatos mesehősöktől.

Az Esernyős kulturális térként és kávézóként működik3 HÉV-megállónyira a Margit hídtól. Koncertek, kiál-lítások és filmek mellett igazi kávékülönlegességek vár-nak mindenkit Óbuda különleges hangulatú Fő terén.

15R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

Az összegzés – 2017– Ha visszatekintünk az egy évvel ezelőttiidőszakra, 2016 végére, felelevenítjük az ak-kori beszélgetésünk jövőre, jelesül a 2017.évre vonatkozó terveit és elképzeléseit, mi-lyen érzésekkel zárja le ezt az esztendőt? Azévnek melyek voltak Óbuda szempontjábóla legkiemelkedőbb mozzanatai?

Folyamatban lévő és tervezett fejlesztések-ről beszélgettünk egy évvel ezelőtt, és mostelmondhatom, hogy a tervezett beruházá-sok elindultak, folytatódtak, némelyek be-fejeződtek. Nagyon sok területen tudtunkelőre lépni a hathatós fővárosi és kormány-zati támogatásnak, együttműködésnek kö-szönhetően. Ezek közül az egyik – talán alegrégebben dédelgetett tervünk, ugyanak-kor a legégetőbb elmaradásunk – a Békás-megyeri Piac újjáépítése. Hatalmasberuházás, jelentős költségekkel, kormány-zati segítség nélkül nem tudtuk volna elkez-deni. De elkezdtük és a tervek szerint2019-ben egy sikeres projekt megvalósulá-saként egy korszerű piacot adhatunk át,nemcsak a békásmegyerieknek, hanem azide látogatóknak. A 2017. év évkönyvébeemellett még számtalan, a kerületben élőkmindennapjait megkönnyítő beruházás isfeljegyzésre került az oktatás, a kultúra –sport és az egészségügy területén is: „ki-bontottuk” az iskolaudvar fejlesztési csoma-gunkat, elsőként a Bárczi Géza ÁltalánosIskola udvara újult meg, szervesen kapcso-lódva a kerület közösségi-tervezés prog-ramjához. Örömmel számolhatok be arról,hogy az Óbudai Kulturális Központ fennállá-sának 40. évfordulója alkalmából felújítástvégeztünk, amely elsősorban a belső terekkorszerűsítését jelenti, de a homlokzati ésa most kimaradt terek renoválása is terve-ink között szerepel. Kassák emlékévet ün-nepeltünk a múlt évben, a magyarországiavantgard irodalom jeles képviselője halá-lának 50. évfordulójára egy kötetet jelente-tett meg az önkormányzat. A kerületifejlesztések szociális téren sem maradtakel: a családok, a gyerekek, az idősek örül-hettek a tavalyi évben, hiszen megújulha-tott a Családok Átmeneti Otthona, ahogy aDerűs Alkony Gondozóház is. A legfiatalab-bak örömére két új játszótér építésébe vág-tunk bele, mindkettő igénye a közösségitervezés során formálódott, helyi kezdemé-

nyezésre indult. Így készült el a Hegyvidé-ken, az Ilonka utcai játszótér, míg a másika Háromhegyek Közhasznú Egyesület indít-ványára, a Mészkő utcai szabadidő- és pi-henőpark részeként. A közösségi terekközött fontos szerepet játszanak a sporto-lásra alkalmas helyek, így a fejlesztések so-rában helyet kapott a TVE pályaújjászületése is, amikor az öltözők és a le-látó felújításán túl, egy új uszoda is megva-lósulhatott.Kerületünkben 2006-ban indítottuk a térfi-gyelő kamerarendszer kiépítését, amitévről-évre fejlesztünk. Az elmúlt évben ti-zenöttel gyarapodott a kihelyezett kame-rák sora, így már 143-ra nőtt a biztonságotjelentő, közterületek történéseit rögzítőeszközök száma.

– 2017-ben születtek olyan programcso-magok, amelyek a kerület jövőjére mutatótervekkel vannak tele.

Négy ilyen programot fogadott el tavalyÓbuda-Békásmegyer Önkormányzata, azegyik – a Római Birodalom egyik legjelen-tősebb császáráról, Aquincum egykorihelytartójáról – Hadrianusról kapta anevét, ezzel is tisztelegve a nagy formá-tumú uralkodó és hadvezér emléke előtt.Ez a tervcsomag a következő évek fejlesz-téseinek irányát határozza meg, de tartal-mazza a folyamatban lévő beruházásokatis, ilyen például az Ezüsthegy utcai könyv-tár épületének felújítása, a könyvbiroda-lom megnyitása. Ebben az évben valósulmeg, de már tavaly elindítottuk a munká-kat. A Hadrianus program mellett méghárom fontos területet – szociális, egész-ségügyi és környezetvédelmi – érintő, fej-lesztéseket tartalmazó programotfogadtunk el. Ha valaki megnézi Óbudahonlapján ezeket a programterveket, képetkaphat arról, hogy az önkormányzat milyenirányba próbálja terelni Óbuda-Békásme-gyer fejlődését. A közösségi tervezés fon-tos és visszatérő eleme a munkánknak,ehhez nyújt jelentős segítséget a fővárosiTÉR_KÖZ pályázat, ahol az elmúlt évben aIII. kerület nyerte el a legtöbb támogatást,összesen 539 millió forintot, amiből ebbenaz évben a Hold és a Derű utcai parkokmegújítását végezzük el. Ezek mind olyantervek, amelyek jó része csak tervek ma-radnának Tarlós István főpolgármester, il-

letve Varga Mihály országgyűlési képvi-selő és miniszter támogató segítsége nél-kül.

– Volt olyan fejlesztési elképzelés, ami for-ráshiány miatt a fiókba került?

Inkább úgy fogalmaznék, nagyon sok a ter-vünk, ehhez képest viszont szűkösek a for-rásaink. Az áprilisi választások számunkrakedvező eredményében bízva, továbbra isszámítunk a kormányzat segítségére, merttudom milyen – 2006 és 2010 között márpróbáltam – ellenszélben kormányozni:hiába voltak jó ötleteink, csak a saját for-rásainkban bízhattunk.

2018 – Ez az év, amikor…– Egy kerület költségvetésének, jövőjénektervezése során elengedhetetlen döntéstkíván, hogy a fejlesztés vagy működőké-pesség szerepeljen nagyobb súllyal?

Most vagyunk a költségvetés tárgyalásá-ban, de ami már most is körvonalazódik,hogy komoly forrásokat kell biztosítanunka működőképesség megőrzéséhez. Ebbenbenne van az is, hogy bérfejlesztéseketkell végrehajtani az önkormányzati szek-torban, az intézményeinknél, mert bizo-nyos területeken a működőképességetveszélyezteti a munkaerőhiány. Ez biztos,hogy komolyabb forrásokat von el a fej-lesztésektől. Ennek ellenére a mostaniköltségvetésben is komoly fejlesztésekszerepelnek. Vannak tervek, amelyekhezmég keressük a forrásokat, és polgármes-terként az is a feladatom, hogy „lobbiz-zak”, kapcsolatokat keressek a fejlesztésielképzeléseink anyagi alapjának megte-remtéséhez.

– Milyen irányba halad 2018-ban Óbuda?Említsünk meg néhány fontos, kitűzöttcélt?

A 2017-es év végének egyik utolsó, de na-gyon fontos történése volt, hogy a Köz-meghallgatáson bevontuk a közösségiegyüttélés szabályairól szóló rendelet- al-kotását a közösségi tervezés programba,szeretnénk minél több fórumon, minéltöbb helyszínen megbeszéléseket, egyez-tetéseket szervezni, a lakosok véleményétkikérni.

Római-parti árvízvédelem 2018-ban isAz említett 4 programcsomagból adódófeladatok mellett – ahogy 2017-ben is –az idén is állandó szereplő lesz a római-parti árvízvédelem kérdése. Az elmúlt idő-szakban nagyon eldurvult a gáthely – vitahangvétele, átpolitizálódott a téma, amirossz irányba vitte el az egészet. Az elmúltév vége felé éreztem azt, hogy szerencsé-sebb irányt vett a kérdés tárgyalása, ésmost már látom annak a reményét, hogy

egy olyan terv készülhet, ami megfelelannak a három elvnek, amelyek menténnyugvópontra kerülhetnek a nézetkülönb-ségek. Ez a három elv: megfelelő árvíz-védelmet kapjon Csillaghegy, hogy aparti 70 hektár terület védelmét bizto-sítsa, ugyanakkor a Duna-part is megtudja őrizni a természet közeli állapotát.Véleményem szerint, ha ennek a háromalapvető szempontnak meg tud felelni egyjövőbeni terv, szélesebb körű támogatásraszámíthat.

– Tavaly ősszel arról szóltak a híradások,hogy gát-témában szembe kerültek TarlósIstván főpolgármesterrel. Azóta sikerült kö-zelíteni az álláspontokat?

Azt gondolom, hogy az alapvető árvízvé-delmi kérdésekben, a korábban vázolt hár-mas alapelvben mindig is egyetértettünk.Ahogy már említettem a politika erősenrányomta a bélyegét erre a kérdésre, ezértnem baj, ha a politikától egy kicsit távo-labb kerül és valóban a szakmai szempon-tok érvényesülnek a tervezésben. Erreszerintem van remény az áprilisi választá-sok elmúltával.

– Óbuda polgármestereként milyen üzene-tet, biztatást fogalmazna meg útravalókénterre az évre?

Azzal a hittel és bizalommal fordulok a2018. év felé, hogy azok a fejlesztések,amelyeket korábban elindítottunk, folyta-tódhatnak, az újonnan induló elképzelése-inket sikerre tudjuk vinni. Ehhez továbbrais szükségünk van az itt élők véleményére,számítunk a helyi civil szervezetek, vállal-kozások együttműködésére. Hiszek a kö-zösség erejében. Az biztos, hogy aválasztási kampány befolyásolja majd aköz állapotát és hangulatát, ennek ellenérebízom abban, hogy közösen tudunk egyrőla kettőre lépni 2018-ban is.

– Legyen úgy. Köszönöm.Fehér Ágnes

Évindító, múlt-leltározó beszélgetés Bús Balázs polgármesterrel

Mögöttünk a 2017. év… túl az ünnepeken, még-már ja-vában zajlik az elmúlt év összegzése, értékelése. A szám-vetés, ugyanakkor az előre tekintés időszaka ez.Visszatérő hagyomány a Római Parti Hírek életében, hogyBús Balázs polgármesterrel együtt készítünk leltárt a mármegélt év legfontosabb történéseiről, ugyanakkor szót ej-tünk az előttünk álló hónapok legfontosabb, a kerületet,Óbuda-Békásmegyert érintő tervekről, fejlesztési elkép-zelésekről.

„Ami elmúlt, nem mindig a múlté.Néha messzire kihat a jövőbe...”

(Wass Albert)

16 R . P. H . R Ó M A I F Ü R D Ő T E L E P K Ö R N Y E Z E T V É D Ő , S Z A B A D I D Ő É S D I Á K V Í Z I S P O R T E G Y E S Ü L E T

Rómaifürdő Telep Környezetvédő,Szabadidő és Diák Vízisport Egyesület

Szabadidő a szabadban...Vízisport oktatás tanórai keretek • Vízi- és kerékpártúrák itthon éskülföldön • Lesikló és sífutó túrák • Nyári táborok szárazon és vízen

A közösségért...Római Parti Hírek – Dunai Életképek • Civil Fórumok Környezetvédelmi programok

1031 Budapest, Nánási út 53. • Tel.: 06 1 240 3048E-mail: rse@enternet.hu • Web: www.romaifurdo-se.hu

Belépődíj nincs.Álarc viselése hangadó szerszámok – fedők, lavórok, kolompok, sípok, dobok – zörgetése örömmel vétetik!

Sok szeretettel várunk mindenkit:Csillaghegyi Polgári Kör Egyesület

Csillaghegyi Közösségi Ház

TÉLTEMETŐ FARSANGI MULATSÁG2018. február 10-én, szombaton 9-18 óráig

PROGRAM:

9 órától:KOLBÁSZTÖLTŐ VERSENY,KOSTÓLÁS

12 órakor:FARSANGI FELVONULÁS,LOVASOK, BETYÁROK

16-18 óráig:GÖNCÖL NÉPTÁNC-EGYÜTTES TÁNCOL ÉSTÁNCOT TANÍT

18 órakor:DŐRE-ÉGETÉS