Embed Size (px)
Citation preview
冲
為
糊
帶
你
潮
遊R
og
er W
u
冲
為
糊
帶
你
潮
遊R
og
er W
u
B a n g k o kB a n g k o k
再次多謝泰旅局給機會胡慧冲繼續更新他們的旅遊書，今次的更新刪走了不少資
料，因為曼谷實在是一個不斷有新事物的地方。
在這本書出版之時，又有新地方出現，就是比 CentralWorld 更大的 Central West-
gate Plaza，此外更有新的 BTS 線啟用，有關資料希望下次可 update 給大家。
今次四本書除了 update 內容也 update 了 style;
胡慧冲和小兄弟‘ 冲為糊 ’會一齊出動，同大家漫遊泰國。
胡慧冲為大家介紹旅遊資訊，‘ 冲為糊 ’ 顧名思義，就是阿冲為人糊塗，他會用搞
笑的中文發音跟大家分享泰文一些常用字。希望能夠帶給大家更多歡樂。
請多關注泰旅局 Facebook 和我的 Thailandfansforum 的專頁，多謝大家及泰旅局
的支持更多謝 滔滔 @FB: 滔滔畫畫義務替我創造出 ' 冲為糊 ' 這漫畫。
◆ 序 ◆
胡慧冲2015
我很高興地和大家分享一下，曼谷最近被《 Travel + Lei-
sure 》旅遊雜誌的讀者票選為2015年亞洲最佳城市的首3名
之中，而候選名單內還有其他文化背景豐富的同區城市互相
角逐呢！
泰國政府旅遊局推廣的「 發現旅遊『 泰 』度 」正包含了
7個獨特的角度：飲食文化、藝術氣息、生活態度、醫療保
健、繽紛節日、生活智慧及生活樂趣等等。透過這多方面
的探索，自然會讓您發掘出泰國真正吸引之處。
同時，我亦要多謝我們泰國之友胡慧冲協助我們把曼谷旅遊書的內容更新，希望每
一位讀者都可以享受一個「 發現旅遊『 泰 』度 」的難忘旅程。
I am excited to share with you that Bangkok was recently named one of the Asia's
top three best cities for visitors by influential travel publication Travel + Leisure. The
readers of the magazine have chosen Bangkok in a list including some culturally rich
destinations.
Our "Discover Thainess" theme introduces seven unique aspects of Thailand, which
included Thai Food, Thai Art, Thai Lifestyle, Thai Wellness, Thai Festivals, Thai Wis-
dom and Thai Fun. Surely you can find what you are fascinated by Thailand through
exploration.
Special thanks to Roger in helping us to update this Bangkok guide book and hope
everyone enjoy "Discover Thainess" journey in Thailand.
Amazing Thailand- Discover Thainess
◆ 局 長 序 言 ◆
Yours sincerely,Titiporn Manenate
Director
P6-7
P8-9
P10-11
P12
Siam Park
Lerdtip
Caturday Cafe
Unicorn Cafe
P13-15
P16-17
P18
P19
Emquartier
Crab & Claw
Audrey
Snow Town Bangkok
目 錄◆ C o n t e n t ◆
Dii Wellness Med Spa
Oasis – Sukhumvit 31
Oasis Spa Sukhumvit 51
Yunomori Onsen Spa
Siam Kempinski spa
Let's Relax @ Siam Square One
P46-47
P48-49
P50-51
P52
P53
P54-55
泰 好 食 D i n i n gBonita cafe and social club
Chili Hip & Walk
Savoey Thai Restaurant
The Local by Oamthong Thai Cuisine
Harrods Tea Room
P23
P24-25
P26-27
P28-29
P30-31
泰 好 買 S h o p p i n g
泰 舒 服 S p a
Siam Square One
Sanrio Hello Kitty House
Central Embassy
Asiatique The Riverfront
Terminal 21
P32-33
P34-35
P36-37
P38-41
P42-45
泰 好 玩 P l a y i n g
曼 谷 新 事
P20-21
P22
Ananta Samakhom Throne Hall
Muay Thai Live
Ban
g Su
e
6
主題樂園分了兩部分，第一部分是機動遊
戲遊樂場，裡面有星際蜘蛛、海盜船、人肉
洗衣機等機動遊戲，甚至有兩層高的電動木
馬。玩的時候猶如時光倒流數十年，回去以
前的時光。除了舊式遊戲之外也有一些新式
的刺激遊戲，只要你夠大膽就可以玩。
玩機動遊戲外，他們亦有一個森林探險
的小旅程，遊客可以坐他們的小型火車或觀
光船繞場一周，非常有趣。園內最大的特色
則是水上樂園，類似海洋公園當年的七彩滑
梯。如今在香港很難找到，但在泰國有幾個
地方都能找到。此外亦有一個全亞洲最大的
人工浪假沙灘，裡面無時無刻都有不同大小
的人工浪衝到面前，很多遊客專程來到這裡
都是為了玩滑水梯及人工浪游泳池。
充滿懷舊風情的泰國機動遊樂場及水上樂園Siam Park
7
地：電：時：交：網：
30496, 203 Suan Siam Rd., Kannayao02-919-720010:00am-6:00pmBTS Victory Monument 站轉搭粉紅色 Metro bus17號或25號巴士www.siamparkcity.com
來這裡的最窩心之處是可以完全不用帶備
泳衣泳褲及毛巾等，這裡有得租有得賣，不
同尺寸的水泡等等亦有。遊客可以甚麼都不
帶來玩也可以。玩完之後只要投放10銖就有
風筒供應。這裡亦有按摩中心，可以要求按
摩師在人工浪游泳池旁邊曬太陽、邊聽浪
聲、邊做腳底按摩，價錢只是300銖左右。
雖然這裡不是一個新的地方，但年中也有不少外國遊客慕名而來，為的就是那種懷舊
感覺，想拍一些有懷舊色彩的機動遊戲照片以及玩這裡面積頗大的人工浪游泳池。要去
這裡只能坐的士，因為它遠離曼谷市中心。走的時候也可以叫那裡的服務人員幫忙叫的
士，門外也有一些的士，通常都不用咪錶，但送你回 Siam 市中心也不過400銖左右。如
果要買入場券，可以光顧 HOSO Tour 的套票，比 Walk-In 價較便宜。
8
首先解釋 : 布吉龍蝦又名七色大龍蝦，是泰國龍蝦
之中最好味和最多肉的一種，價錢都相對較貴。但偏
偏在曼谷有一地道街邊食肆最近就推出了一款名為布
吉七色龍蝦兩味的菜式。
話說這裡的廚師 Gigg 是剛剛在泰版「 鐵人料理 」
節目裡面成功挑戰冠軍的廚師。而節目中他所煮的其
中一道菜就正是這道「 龍蝦兩味 」，於是將這自
己創作出來的餸菜放在他的食
肆裏賣。所謂「 龍蝦兩味 」其實是指將新鮮大龍蝦變做一蝦兩
食，第一食就是火龍果沙律加炸龍蝦肉 ; 而第二味就是一種類
似咖哩炒蟹的咖哩龍蝦肉。這些食物會放在小型的器皿
上，雖然看上去好像很少，但其實每一粒都是龍蝦肉，所
以基本上份量都很多。
布吉七色大龍蝦Lerdtip
9
地：電：時：交：
Laoprao wang hin soi 70, Bangkok6681-439-99945:00pm- 翌晨2:00amBTS Laoprao 站4號出口轉乘的士約25公鐘（對面有一間黃色的銀行作記認）
更有趣的是會將龍
蝦頭都放在一起；很
多時候，一些食肆將
龍蝦頭放出來是作裝
飾用途，蝦頭會被循
環再用。但這個龍蝦
頭是真正經過處理，龍蝦頭的肉和膏都依然存在，你
也可以把龍蝦頭膏吃掉，結果由兩味變三味。價錢就
要視乎蝦的大小，2,500至3,000銖不等，基本上夠
2-3人吃。
雖然賣的食品較為高級，但其實地點是在一個很地
道的地方，這食肆有超過30年的歷史，最初由 Gigg
的爸爸打理，之後就由這個新派年輕廚神來接手。這
裡除了剛才所介紹的龍蝦大蟹外，亦有一些較平民的
小菜，每晚都有很多泰國人來光顧，價錢是120-140
銖一碟，不算貴。
10
曼 谷 的 貓 cafe 一 間 開 完 又 一 間， 新 開 的 這 家
地方不算大，但佈置當相特別。從大門口門柄到
店 裡 廁 所 的 佈 置， 以 至 牆 上 的 壁 畫 全 都 跟 貓 有
關，Caturday 內 飼 養 了 超 過40隻 貓， 但 放 出 來
巡迴亮相的則有25隻，當中除了一隻是來自泰國
外，其他全部都是外國入口的名種貓。貓咪雖不是
久經訓練，但也懂得對號入座，在自己的位置上
睡覺休息，而位置上亦有名片和相片讓大家知道
牠的名字。
人客入場前首先要脫鞋和洗
手，然後隨便叫一些糕點和飲
品。最精采之處是人客可以在
店裡購買一些貓糧或是貓的營
養品，之後就可以去餵貓和拍
照，很多顧客也樂意買這些貓
食品去餵飼，然後親親這些大
肥貓。
在 BTS 旁餵名種大肥貓Caturday cafe
11
地：電：時：交：網：
89/70 Cocowalk Avenue, BTS Ratchathewi Station, Phaya Thai, Bangkok+66(2)656-5247星期一休息，12:00nn-9:00pm；星期六日11:00am 營業BTS Ratchathewi 站2號出口www.facebook.com/Caturdaycatcafe
有時候人客點了蛋榚，貓咪會跑
來偷吃，這時候職員便會前來幫忙把
為食貓捉走。還有每天不定時職員也
會在人客面前餵貓，令貓咪都走在一
起，讓大家可以拍一張大合照，畫面
都是有趣可愛的。
提 提 大 家 這 間 貓 cafe 逢 星 期 一 休
息，而據稱在星期六日很多時也要排隊
入場，如果想去的話，最好就在平日下午
時份較好。
12
在曼谷Sathorn Road 後面，有一
間小型主題餐廳咖啡店，它的主題
是來自卡通的獨角獸。 餐廳裡
面無論是地下，牆紙還是天花
板，都佈滿了這些卡通而且裡面
也放了很多有關的公仔，還有一
些大型的公仔造型衣服供給客人
穿上拍照。
地方不算大，但有很多拍照的地方，除了小吃
外，還有一些正餐，例如意粉，豬扒，價格也很相
宜；主要顧客對象是區內的一些年輕少女.....
其實這間店已經開了兩年了，昔日是在隔離
的小店，幾個月前搬了去大一點的店舖；整間店
鋪看上去非常Fancy，少女們來到這裡一定很開
心，吃件小蛋糕，拍下Selfie，喝點東西，消費也
是有限的。
最重要的是很容易去,是在Silom區附近的Soi
Convent 後面，徒步前往亦只是數分鐘腳程。
超可愛的獨角獸主題咖啡店Unicorn Cafe
地：電：時：
交：網：
Sathorn soi 8, Silom,Bangkok6686-397926212:00nn-8:00pm
BTS Chong Nonsi 站www.facebook.com/unicornbrand
13
在2015年3月27號，BTS Phom
Phong 站的 Emporium 對面開了間新
商 場 叫 做 Emquartier。Emquartier
分成三棟建築物，三棟商場互相連
通，打風落雨也不用擔心。從 BTS 站
出來，首先走進的是 A 棟 HELIX Emquartier，跟住到 B 棟 The Glass Emquartier 和 C 棟的
The Waterfall Emquartier。
A 棟 HELIX Emquartier 的 G Floor 以賣國際大品牌為主，值得一提的是三樓的三大電
信網絡商 AIS、True、Dtac，如果遊客們要出 SIM 咭可以在這層樓辦理。四樓是美容中
心，當中包括一間可以為孕婦、BB 做 Spa 的店舖。五樓是一個 Water Garden 美麗花園。
三合一新商場Emquartier
14
The Glass Emquartier Basement 設 有
Food Hall，包括了不同的食檔和餐廳，往
上 是 一 些 時 裝 牌 子； 二 樓 有 一 個 Fashion
Zone，由泰國設計師設計的品牌可以在這裡
全部找到。三樓是紀伊國屋書局，這裡的日本
書和雜誌要比 Central World 的分店要多。
The Waterfall Emquartier 的 外 牆 設 有
一個人工瀑布，而這一棟的賣點是地下的
美 味 Food Court，Supermarket 和 外 圍
的 takeaway 美食地帶。樓上以時裝品牌為
主，Greyhound Cafe 就 深 藏 在 角 落 裡， 而
且 這 間 Greyhound cafe 還 是 四 合 一 新 型
cafe。商場 的電影院擁有最先進的科技和
IMAX 戲院。
15
地：電：時：
交：網：
Sukhumvit 35, Bangkok02-269-100010:00am-10:00pm
BTS Phrom Phong 站1號出口即達www.emquartier.co.th
16
曼谷第一間西式海鮮專門店Crab & Claw
17
店的裝修似三藩市漁人碼頭，裡面大廚
來自美國，以西式海鮮為主。對不起，如
果 你 想 食 生 蝦 魚 露 刺 身 或 咖 喱 炒 蟹 的
話，這裡沒有供應！
一 隻 波 士 頓 龍 蝦 大 概2,500銖， 也 有
美式蒜蓉生蠔、黑松露瀨尿蝦炒意粉。而
意大利粉更是自家製的，煮好後相當 Al
Dente。 他 們 有 款 三 文 治 很 特 別， 將 麵
包烤好後在外面塗上牛油，夾上蟹肉海
鮮，價錢400銖左右，口感新鮮。如果你
厭倦泰式海鮮，可以來這裡試試較為新穎
的美食海鮮，價錢雖然不草根，但也是食
得合理。
地：電：時：
交：網：
7/F, Emquartier, the Helix Building02-0036-23110:00am-9:00pm
BTS Phrom Phong 站1號出口即達www.facebook.com/CrabandClaw
18
這間餐廳的風格相當女性化，十分fancy。歐洲花園式的設計裝修得美輪美奐，入到去餐廳的尾端的右邊，更加有一個小型花園式的設計，雖然只有3張枱但卻永遠都坐滿了當地的OL及年輕少女。不少人都喜歡在這裡拍照留念。
而這間餐廳和其他分店不同的地方就是，第一，這間餐廳有獨特的Menu，其他分店是沒有的。舉個例，一款法式的炸鴨腿Duck Confit，旁邊就加了一些花瓣式的樣子，類似饅頭的顏色麵包，相當精緻，其他分店是找不到的。
還有一款超級好吃的芒果糯米飯，一片片的芒果雕像成花瓣的樣子放在布甸之上，旁邊就伴著一些紫色花瓣，但實情是糯米飯，然後再加用香氣薰一下，味道與眾不同，還帶點複雜，是時候考考你的味蕾了！
此外亦有一些很像盤裁的食物，但其實是甜品，還有很像一朵朵花的Cupcake，亦是別處沒有的，而這間店舖亦有賣假花及熊公仔，於是乎整間店舖就很有少女的感覺，這間店舖是在Emquartier入面最具人氣的店舖，不少人來光顧不單單是因為為了吃其他分店沒有的食物，有的更是為了拍照留念而來的。
幾乎是全女顧客的歐洲花園餐廳AUDREY
交：網：
The Helix Quartier 8th Fl. Emquartier+66(2)003-624410:30am-9:00pm
BTS Phrom Phong 站www.facebook.com/Audrey.Cafe.Bistro
地：電：時：
19
7月1號在曼谷Ekkamai BTS站旁邊的Gateway商場六樓終於新開了一個飄雪樂園。入場費100銖，玩足半小時，進去後再付100銖租借雪鞋，因為場內全是真雪，如果不著他們的雪鞋會凍傷腳或者跌倒。如客人本身沒有穿襪子的話，要付額外的50銖買襪子，連上買襪、租鞋一共是150銖。
場內地方不大，有個小山丘讓小朋友坐著雪橇從上而下滑下來。在場內有種走在雪地上的感覺，雖然有雪，但是一點也不冷，即使著普通短袖衫也沒有問題。每逢踏正12點鐘，有人造雪飄下來，真的像是在日本北海道漫天風雪一樣。整個下雪的過程會持續一分鐘，大家要把握時間進場，在12點鐘之前進場才比較好。
曼谷最新飄雪樂園Snow Town Bangkok
交：網：
5/F, Gateway Ekamai Mall6695-547687011:00am-10:00pm
BTS Ekkamai 站www.snowtown.co.th
地：電：時：
20
Dining
Shop
ping
Sp
a P
layin
g
作為泰國曼谷地標的大皇宮，是不少遊客第一次來泰國必到清單中的一個目的地，如果你喜歡欣賞泰國巧奪天工、金光閃閃的藝術珍品，那麼舊國會大廈將成為你不可不去的另一個景點。
舊國會大廈是泰王五世遊學意大利回來，吸收歐式風格和文藝復興格調所興建的行宮，所以在大廈前面有一座五世王騎馬的銅像，以此紀念他對泰國做出的種種奉獻。
在七世王時改成國會大廈，之後再改成珍藏皇室貢品的皇家博物館。在2008年前，舊國會大廈仍然沒有成為對外開放的博物館，每年只在國王王后生日時開放一、兩次。裡面收藏的是不計其數的奇珍異寶，金光閃閃、精雕細琢，可以說泰國最寶貴的工藝品都一一陳列在這裡，例如鑲金的泰國皇室專用船、國王寶座、金玉屏風、木雕佛像等等，令人嘆為觀止。
不得不說作為收藏品之一的木牆，樹木來自熱帶雨林裡的珍貴柚木，再加上雕刻師複雜的設計，成品效果只能用震撼來表達！博物館裡大多數的工藝品來自王后資助的手工藝品製作團隊和皇家藝術學校，他們盡其一生的精力研究一個表情、一朵花、一塊葉的雕刻工藝。
不可錯過的奢華皇家珍品藝術展Ananta Samakhom Throne Hall
21
Dining
Shop
ping
Sp
a P
layin
g
成為公眾博物館後，為了保護珍貴的展品，館內嚴禁帶照相機進場，同時，遊客必須嚴格遵守著裝要求，短褲、T 恤、拖鞋都不可以進館。不過相信當你參觀完博物館之後，你會覺得遵守這些條例絕對值得，那些不能用言語表達出的震撼感將會永留在你的心中。門票為150銖一位，逢星期一閉館休息。
Dusit Area, near King Rama 5 Monument+66 (0)283-941110:00am-5:00pm，4:00pm 停止售票，星期一休息www.artsofthekingdom.com
地：電：時：網：
22
Dining
Shop
ping
Sp
a P
layin
g
曼谷泰 Man 泰拳騷Muay Thai Live - The Legend Lives
這個看泰拳的地方和昔日的『 Lump-
inee 泰拳館 』並非完全一樣，基本上是
live show 的精彩表演，節目的監製正是當
年泰國電影『 美麗拳王 』的導演，舞台建
築成真的泰拳擂台一樣，台下 LCD 屏幕播
出相關的片段和中文、英文、日文字幕。
主演的是十多位年輕肌肉猛男，每位都
有胸肌同腹肌，全是泰拳好手。最值得欣
賞的是他們的對打招式大多都是一些古舊
泰拳的招式，而有一些則像 Tony Ja 電影
『 冬蔭功 』裏面的打鬥畫面一樣，招式相
當精彩，雖然不是拳拳到肉，小許借位但
也看得大家一額頭的汗，台上的演員們也
表演得滿頭大汗、氣喘吁吁。
獨特的燈光、音響和配樂，就好像在看
電影的舞臺版一樣，在一個小時多的演出
當中，絕無冷場。遊客們在看完表演之後
可以到場外向演員拿簽名、拍照留念。
電：交：
Asiatique The riverfront , 2194 Charoenkrung Rd.8:00pm-9:30pm；每晚一場www.facebook.commuaythailive.bkk
+66 (0) 2108-5999BTS Ekkamai 站
地：時：網：
23
Playing
Din
ing
Shop
ping
Sp
a
溫暖住家齋菜Bonita cafe and social club
在曼谷Silom路上的印度廟後有一家住家Feel的
齋菜店，店主是一個泰國長跑好手，嫁了一位日本丈
夫，兩位同是素食者，於是開設了這間齋菜店。
入到餐廳，有小小歐洲色彩，給人舒服的感覺。不
過因為是小本經營住家餐廳，一旦人客多，上菜速度
會較慢。
味道、價錢尚不俗，店內食物的做法十分講究，尤
其是甜品，標榜sugar free和gluten fee！低糖低脂
肪，無甜無罪 。店主很熱情，會主動跟人客聊天，影
相留念，他們自稱是一個Care-free的Social club！
時：網：
56/3 Pan Street, Silom+66 (0) 2637 9541
11:00am-10:00pm；星期二休息www.facebook.com/bonita.c.sc
地：電：
24
Playing
Din
ing
Shop
ping
Sp
a
水門街的天台餐廳Chili Hip & Walk
身處的位置在酒店的20樓，當你搭電梯上樓，電梯門一開，會首先見到一個賣紀念品
的 Counter，包括有雨傘、帽、T 恤等等，上面寫著 Chili Hip 的名字，這也正是餐廳的名
字。跟曼谷一些出名的露天酒吧一樣，它亦以變幻燈光作主題，純白的梳發和座椅前是
藏有變色燈的膠質小台，一入夜酒吧的燈光便構成一幅美麗的圖畫，感覺令人讚歎。
另一個賣點是，酒吧內有幅白牆，投射器會將一些 Fashion、Catwalk 主題的短片投
在牆上，大家在“ Walk ”享用飲品時就能看到 Fashion Show 和 Catwalk，頗為潮。
無論是在 Chili Hit 或者是 Walk，消費 比其他地方相宜，而且沒有 Dress Code 規
定，短褲拖鞋也可以進場，不過酒吧公關講明睡衣式的短褲拖鞋就不太適合。於是去水
門街食雞飯或 shopping 的話，還有這個地方讓你 Chill-Out，雖然樓層不算太高，但也不
失為一個天台酒吧靚景地！
25
Playing
Din
ing
Shop
ping
Sp
a
電：網：
Centara Watergate Pavillion Hotel Bangkok, 567 Rachap-rarop Rd., Makkasan Chili Hip 5:00pm-11:00pm；Walk 5:00pm-1:00am
+66 (0) 2625-1234www.centarahotelsresorts.com/centara/cwb/bars-restaurants.asp
地：
時：
26
Playing
Din
ing
Shop
ping
Sp
a
BTS 站旁的歷史悠久海鮮店Savoey Thai Restaurant
Savoey seafood 於1972年在泰國開業，分店不少，顧客對象以本地人為主，其中這
間新店在 Chitlom BTS 站的 Mercury Ville 內，每日所見來光顧的都是本地人客多，所食
的都是新鮮海鮮。店主特意將餐廳的裝修回到懷舊 feel，像5、60年代的餐廳，不太花
巧，連菜牌的設計也有如此感覺，幸好內有英文和圖能片。
他們有自己的蝦場、漁場，保證所有食材的質素。大廚採用正宗泰式煮法，除了一
般的咖喱炒蟹、咖喱炒蟹肉、炸魚之外，有一道菜的蝦是整隻原炸，連壳連頭整隻入
口，這種食法是其他地方吃不到的。
最出名的是他們的奶油煮大河蝦，價錢按公斤算，啖啖肉相當美味！而另一味聲稱是
泰國第一道 fusion 菜，就是將一些士多啤梨醬抹在未炸過薄皮春卷上，入口有些甜，別
處找不到。
27
Playing
Din
ing
Shop
ping
Sp
a
電：網：
2/F, The Mercury Ville @ Chidlom, 540 Mercury Tower, Ploenchit Road 10:30am-9:30pm
+66 (0) 2255-1790www.savoey.co.th
地：時：
28
Playing
Din
ing
Shop
ping
Sp
a
懷舊泰菜The Local by Oamthong Thai Cuisine
29
Playing
Din
ing
Shop
ping
Sp
a
這間餐廳在2012年4月才開業，位於 Sukhumvit 區之內。由兩座古色古香的泰式大屋
改建而成，店內的裝修猶如一間懷舊博物館，泰式古舊家居用品隨處可見，餐廳內更有數
間不同設計的典雅廂房。
餐廳主打泰國懷舊菜，但這裡的懷舊菜卻是非一般的，全由店主親自翻書搜尋昔日的
泰古人所吃的泰菜，引經據典將一百年前泰國人所食的菜譜重現眼前，例如泰式古法竹筒
燒海鮮，這裡也可品嘗得到。除了懷舊菜之外，店主亦將其創意發揮於一些經典泰菜之
中，將之改頭換面，演繹成全新菜色及飲品，就如冬蔭功雞尾酒、香茅凍茶等等。新舊融
合，別出心裁。
電：網：
32-32/1 Sukumvit 23, Klong Toey Nue, Wat-tana, Bangkok, Thailand 10110
+66 (0) 26640 664 / +66 (0) 2664 3360 www.facebook.com/thelocalcuisine
地：
30
Playing
Din
ing
Shop
ping
Sp
a
全亞洲第一間Harrods Tea Room
Harrods 這個英國品牌在世界各地都有分店，主要是賣他們自己品牌的茶葉、公仔和
Tote Bag，但講到 Tea Room，亞洲的第一間居然出現在 Siam Paragon 商場之內。
Tea Room 分為兩個部分，第一個部分是飲茶食飯的地方，以 afternoon set 為主，但
也有些 main course 供應，價錢相宜，但份量不多，300銖一份的豬扒只有一塊，飽與不
飽見仁見智。
裝修是英式 Tea Room Style，靚仔靚女侍應也著上英式僕人的工作服。Tea Room 的
另一部分則售賣一些公仔、袋、杯、雨傘甚至是護膚用品等精品。當然，Harrods 最出
名的是他們的大熊公仔，茶室四周擺滿大熊，客人可以和熊仔隨意影相留念，有不少外
國遊客和本地人專程來拍照。
31
Playing
Din
ing
Shop
ping
Sp
a
時：網：
G/F, Siam Paragon (G Fl.), Pathumwan +66-08759-6566-2
10:00am-10:00pmwww.savoey.co.th
地：電：
32
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
曼谷 Siam Square 新場Siam Square One
這個商場前身是2010年紅衫軍在示威行動中燒毀的 Siam Theater 和商場，那時候只
有2層樓高，建築物被破壞後，大地主朱拉隆功大學決定在原址起一個新的商場，結果用
了4年的時間商場終於起好。
裡面的裝修格局層次與一般的商場格局不同，它有室內室外部分，有很多環保的設施
和綠化的佈置，不過現時還需要給店舖一些時間調整，因已開業的店鋪不多，大概佔商場
總店舖的一半。裡面有很大部分是食肆，包括國際品牌和本地的獨家品牌。
地庫部分保持了 Siam Square 的最大特色，小型 designer 店和小型特色店鋪都在這
裡，商場最大的特色和賣點是泰國第一間的 Hello Kitty Cafe，8月8號已正式開幕，裡面
除了有 Hello Kitty 的精品外，還提供飲品和小食，更有 spa 讓你享受，是整個商場的最大
噱頭。
33
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
時：網：
Siam square ( next to BTS Siam station)+66 (0) 2255 9999
10:30am-10:00pm www.siamsquareone.com
地：電：
34
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
千呼萬喚始出來Sanrio Hello Kitty House
Sanrio Hello Kitty House 在 Siam Square One 商場地下，這將是南亞區最大的 Hello
Kitty House！這裡樓高三層，地庫賣 Hello Kitty 精品和做 Spa，做 Spa 不是指工作人
員扮成 Hello Kitty 幫你做 Spa，而是裡面的裝修陳設有很多 Hello Kitty 公仔，至截稿為
止，spa 的室內陳設和價錢仍然沒有落實，只知會提供指甲護理、按摩和 facial 服務。
上一層主要賣食品，有簡單的糕點，全部都有 Hello Kitty 的 logo，還有泰式炒河，據
稱他們泰式炒河的火腿也是做成 Hello Kitty 的模樣；飯、三
文治大概是100-200銖，價錢算是實惠。至於座椅、窗框、
模型、燈飾、天花板，所有的造型均和 Hello Kitty 公仔有
關，是忠實粉絲的你不可錯過呢！
35
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
時：網：
Siam Square One,G/F, Siam square+66 (0) 2636-9000
10:00am-10:00pmwww.sanriohellokittyhousebangkok.com
地：電：
36
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
曼谷的最新五星商塲Central Embassy
Central Embassy 匯集了大量國際知名品牌以及本地頂級的設計品牌店，整個商場中
有超過30% 的國際品牌首次進入泰國市場。除了時裝服飾外，商場內還有很多不同類型
的店舖、如電子商品店、傢俬店、精品店、書店和超市等等，還設有全泰最貴最豪華的
大型電影院、Divina Spa、等。而且每層都設有一間咖啡店，讓你逛累了可以坐一會休
息一下，讓購物變的更輕鬆愉悅，非常細心。
餐飲方面亦吸引了不少知名餐廳進駐，如建興酒家、Nara、White Cafe、Gianni Ris-
torante、Kikusui、Coffee Beans by Dao、Harrods Cafe 等，提供泰、印、美、日等多
國美食和 Fusion 菜色。除了這些餐廳，還可以選擇去地庫的 food court，款色很多。
逛完 Central Embassy 後，可從2樓的通道前往同連在一起的 Central Chidlom 再
戰，十分方便。
37
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
時：網：
1031 Ploenchit Road, Pathumwan+66 (0) 2119-7777
10:00am-10:00pm
www.centralembassy.com地：電：
38
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
最新最大曼谷河邊夜市Asiatique The Riverfront
39
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
位於曼谷 Charoen Krung 路的河邊夜市 Asiatique，巳經全面營業，當中9成舖
頭已經開業，加上新開的摩天輪，是曼谷遊客必到的夜蒲熱點！
作為亞洲區最大的夜市，擁有整個泰國最長的河邊直路讓大家上落碼頭用。人客
如果想來這裡，可以在傍晚時分在 Saphan Taksin 坐船，每天下午5時起每半小時
一班船免費送人客去夜市；尾班船為11時，回程也是，5:00pm 至11:00pm，每半
小時一班。
與一般夜市不同，它的主題較為接近懷舊仿古主題，一間間店鋪坐落在仿古舊貨
倉裡。
1號倉 : 賣家品為主，香港人很喜歡的蝴蝶袋這裡也有分店。
2號倉 : 有各款貨品也有小餐廳、銀行及夜市自家的紀念品店。
3號倉 : 有小店鋪之餘和 Calypso Theater 的人妖歌舞團十二月底在這裡演出。
4號倉 : 有小店鋪外是 Joe Louis Theater--- 木偶戲表演團，以前曾在其他夜市
表演過，年尾前也會搬到這裡開演，Theater 本身更有餐廳，人客可以選擇在這裡
用餐。
5號倉 : 是 fashion 專區。
6號倉 : 是類似香港的大笪地食街，有海南雞飯、燕窩店、中式泰式日式餐廳等。
7號倉 : 也是以 fashion 時裝為主。
8號 倉 : 多 個 泰 國 本 地 設 計 品 牌 進 駐， 也 許 他 們 的 作 品 曾 在 大 商 場 裡 面 出 現
過，但完完整整的一間店，只有這裡才有。
9號倉 : 繼續型人時裝及本地設計產品。
10號倉 : 是型人的蒲區，有少許似 RCA，是一些較為高級的餐廳、酒吧，夜夜
狂歡。
夜市佔地相當大，因為是貨倉式設計，全都有瓦遮頭，且夜市範圍內更有電車免
費接送遊人觀光。營業時間為傍晚5點到晚上12點。
Warehouse 1: beanbag (Rm 1025) Warehouse 1: Ekamon (Trok 8)
40
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
Warehouse 4: ReeShop (Rm 4133)
Warehouse 2: Kris (Rm 2122) Warehouse 2: Lookmai (Rm 2212)
Warehouse 4: GoMono
Warehouse 3: Sama dul (Trok 1)
Warehouse 5: SweetEscapes (Rm 5020)Warehouse 5: HandMadeArahunta (Rm 4055)
41
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
Warehouse 9: MuzinaWarehouse 8: Qualy Warehouse 8: Balance
Warehouse 7: Quote Warehouse 7: MeltingPot
Warehouse 7: BlueScreen Warehouse 6: Foodcourt
電：網：
2194 Charoenkrung Road, Wat Prayakrai District, Bangkor Laem, Bangkok 10120
+66 (0) 2108 4488 www.thaiasiatique.com
地：
42
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
最新人氣大型百貨商場Terminal 21
43
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
2011年11月在 BTS Asok 站及地鐵 Sukhumvit 站旁開了一個新商場，一開業便人氣爆
燈，成為全城焦點所在。除了因為地點超方便之外，更因為這裡夠特色。商場連地庫總共
9層，以機場作主題。一進大門便有如置身機場一樣，連詢問處職員的制服設計都是以空
姐的制服作藍本，人客可於詢問處領取一本 passport，passport 其實就是商場指南。而
商場每層均以不同國家作為主題，每層裝修設計、守衛的制服，甚至連洗手間都配合了該
國的特色。
地庫是以加勒比作主題，主要是超市、food court 以及銀行，當中還有一些小食
店，不論中、西、日、泰美食都可在這裡找到。而地下一層是以羅馬作主題，以大型的羅
馬式雕塑作裝飾，天花之上更有仿歐洲文藝復興時期的天花壁畫，充滿中古歐洲風情，最
適合龍友們在此取景，而這層的店舖主要以一些品牌連鎖時裝店為主。M Floor 是以巴黎
作主題，整層均仿照香榭麗舍大道來設計，店舖以本地設計師所開設的女裝店為主。而
一樓則以東京作主題，走廊之上掛滿了日本的和紙燈籠作裝飾，非常有日本風情，與 M
Floor 一樣也是以女裝為主。
二樓就以倫敦作主題，最有趣之處是有部份商店，竟然是在倫敦巴士以及倫敦地鐵車
廂之內，走廊天花之上更畫上了英國國旗，這層的店舖則以售賣男裝為主。
商場三樓的主題是伊斯坦布爾，當中的店舖主要是售賣飾物、精品、化妝品等。而
四、五樓就以三藩市作主題，當中以食肆為主，而最有特色的一家是懸在半空之上的電車
之內的 cafe。而六樓的主題就是洛杉磯，當中有電訊店、食肆、戲院及著名的 spa Let's
Relax。
整個商場裝修有特色，店舖種類又多，邊行邊影，基本上可在這裡消磨一整天。
44
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
45
Playing
Dining
Sh
op
pin
gS
pa
電：網：
2,88 Sukhumvit Soi 19(Wattana) Sukhumvit Rd. North Klongtoei, Wattana, Bangkok 10110
+66 (0) 2108 0888 www.terminal21.co.th
地：
46
Playing
Dining
Shop
ping
Sp
a
可能是曼谷最高級的 spa treatment 店Dii Wellness Med Spa
Dii Wellness 是 Divana 旗下的一間分店，走高檔路線，十分有份量。
一向貫徹東方味道的 Divana，新店行前所未有的年輕路線，其未來 DNA 設計更是新
穎有驚喜，由屢獲殊榮的建築公司設計，從裝修、家具、照明、整體共鳴都顯出設計師
對未來的期盼和幻想。
各式90分鐘按摩由2,500泰銖起，此外 Dii Wellness 還有一個獨家療程「 Empress of
the Sea 」，療程時間5小時，從頭到腳也幫你美容、按摩和護理，叫得做「 Empress of
the Sea 」價錢也不會便宜，要22,500泰銖。
47
Playing
Dining
Shop
ping
Sp
a
時：網：
Shop L4-02, Central Embassy, 1031 Ploenchit+66 (0) 2160-5850
10:00am-11:00pmwww.dii-divana.com
地：電：
48
Playing
Dining
Shop
ping
Sp
a
曼谷市內的秘密花園Oasis – Sukhumvit 31
很多遊客去曼谷都會想嘆一個 Spa，而做 Spa 除了講求技師手勢及用料外，身心靈的
放鬆也是重點。但曼谷始終都是一個繁忙的大都市，多數 Spa 都是在商場鬧市之中，裝
修設計也萬變不離其中。而這間 Oasis Spa 在曼谷開業多年，地點就在 Sukhumvit Soi
31，地點雖然也是在曼谷市區之內，但其環境風格卻是與別不同，有點像鬧市中的一個
秘密花園。
Spa 店是一由個充滿殖民地風格的大宅改建而成，一入大門是一片綠油油的大草
地，旁邊種滿樹木，樹影婆娑，大宅中央部份是偌大的水池，面對如此清雅脫俗的環
境，一股悠閒的感覺隨之而生。而店內的裝修以白色配襯木器家具為主，優雅簡約得來亦
不落俗套。有獨立的單人 Treatment 房，亦有雙人房可供選擇，大部份房間設有獨立浸浴
設備，以及半露天淋浴設備。
因此店源於泰北清邁，因此 Treatment 方面是主打是蘭納式風格的 Spa，並設有各種
不同的單項療程及套餐，價錢屬於中高檔，Spa Package 由1,900至7,500銖不等。人客
預約 Spa Treatment 可要求免費穿梭車由 BTS Phrom Phong 站接載到店。
49
Playing
Dining
Shop
ping
Sp
a
64 Soi Swaddee, Sukhumvit 31, Wattana, Bangkok 10110 +66 (0) 2262 2122 / Hong Kong Reservations Number : +852 3678 6717www.oasisspa.net/home.php
地：電：網：
50
Playing
Dining
Shop
ping
Sp
a
波希米亞異國風情 SpaOasis Spa Sukhumvit 51
分店遍佈曼谷、芭堤雅、布吉以及清邁的 Oasis Spa，最近在曼谷又開了一間新分
店，地點就在 Sukhumvit Soi 51。新店與早前介紹過在 Soi 31的那間完全不同，舊店那裡
是很 plain、很大自然風格的柔和格調，但新分店卻是截然不同，令人有耳目一新的感覺。
新分店是以波希米亞的異國時尚風情作主題。裝修設計色彩斑斕，用色非常大膽。每
間 treatment 房都經過細心設計，有不同的主色調，鮮藍色、鮮綠色、桃紅等等，牆上畫
上不同的花紋以作點綴，很富異國民俗自由奔放的風情之餘，亦帶有激情的浪漫氣氛。裝
修方面，兩間分店各有特色，而療程與價錢方面則大致相同，亦同樣有免費穿梭車由 BTS
Phrom Phong 站接載到店。
51
Playing
Dining
Shop
ping
Sp
a
88 Sukhumvit 51 Road Wattana, Bangkok 10110 +66 (0) 2262 2122 /Hong Kong Reservations Number : +852 3678 6717www.oasisspa.net/home.php
地：電：網：
52
Playing
Dining
Shop
ping
Sp
a
泰北、喀比等地方都有一些泡溫泉的地方。但講到正
宗日式溫泉，可能只有這個新開的 Spa。
溫泉分男女兩邊，泡溫泉前要照足日本風俗──坐在
一旁淋浴，然後脫光光！（淋浴後有和服毛巾供客人使
用。）
溫泉地帶除了三個大池外，亦設有兩個「 加料 」大木
桶，桶內的泉水加入冬蔭功材料和椰青肉，據稱可以改
善皮膚的質感，認真特別。想入內泡溫泉，全天不限時
任浸只需450銖，15歲以下只收250銖，如斯環境只收這
個價錢，相當抵玩。
除了泡溫泉外，當然有 spa 服務，spa 房有獨立淋浴
間，裝修風格有點像 MUJI。環境偌大而且裝修感覺清
雅，價錢卻不貴，300多銖做一次按摩，在 BTS Phom
Pong 站更有免費篤篤接送。
全泰唯一Yunomori Onsen Spa
交：網：
5/F, Gateway Ekamai Mall6695-547687011:00am-10:00pm
BTS Ekkamai 站www.snowtown.co.th
地：電：時：
53
Playing
Dining
Shop
ping
Sp
a
帶著小朋友可去這裡歎 spaSiam Kempinski Spa
經常有網友問帶著小朋友可去什麼地方歎 spa... 曼谷的 Siam Kempinski 酒店可代你照
顧，話說酒店之內有全曼谷最大的酒店 kids club，本只供住客使用但原來 spa 顧客也可
使用！
於是只要你光顧這裡，職員便可把你的孩子送到 kids club 中被照顧，大家不用擔心小
朋友會悶或發脾氣，於是父母便可安心享受 spa 服務！
設備方面，他們有6-7間 Treatment 房，部份有沖涼缸，環境頗為優雅。最出名的一個
Treatment 是甜襪襪，一個幫你著襪的 Treatment：在你做完身體按摩之後，會用些特製
且富香甜味的物料加上一個類似絨襪套幫你的腳做 Treatment，目的令到你的皮膚更加柔
軟、光滑以及更香。同時你也可以用這些物料為你的頭髮做 Treatment，不過物料粘性很
強，注意的是在洗頭時要花些時間才能徹底洗乾淨。
除了高級的 Treatment，這裡也有普通的泰式按摩等等，如果你住在酒店或者這裡附
近，或者在 Siam Paragon 逛到累，想要一個較為寧靜舒適的環境休息下，浸按摩缸的
話，不妨來這間酒店做 Spa，而且還可以用它的健身室做健身。
時：網：
Siam Kempinski, 991/9 Rama 1 Road+66 (0) 2162-9000
10:00am-10:00pmwww.kempinski.com/en/bangkok/siam-hotel/luxury-spa
地：電：
54
Playing
Dining
Shop
ping
Sp
a
方便易去Let's Relax @ Siam Square One
6/F, Siam Sqaure One +66 (0) 2252-222810:00am-12:00mnwww.letsrelaxspa.com/index.php?branch=spabangkok_siamsquare
地：電：時：網：
55
Playing
Dining
Shop
ping
Sp
a
Let's Relax 這 個 Spa and Massage 品 牌
對於香港朋友來說應該不會陌生，在布吉、清
邁、蘇梅和曼谷也有不少的分店，而曼谷的分
店之中，在 Terminal 21那間就更加是經常爆
滿，而最新的分店正正在 Siam BTS 站旁邊新
開的 Siam Square One 6/F。
新店最值得一提是他們按腳的地方，因為
正正面對著 BTS 站和 Siam Paragon 商場，一
到傍晚 Siam Paragon 門外牆上的霓虹燈光
開著之後，景色相當之漂亮，坐著一邊做按
摩，一邊欣賞外面的景色，別有一番滋味。客
人光顧2小時按摩或其他 spa package 之後
亦會送上一客芒果糯米飯，這間 Let's Relax
可能會是 Siam 區裡面營業到最晚的一間按摩
店，因為他們的營業時間是到晚上12點。
香港中環皇后大道中39號豐盛創建大廈21樓2101室 電話 :2868 0732 傳真 :2868 4585網址 : www.tour ismthai land.org.hk
Room 2101, 21/F, Prosper i ty Tower, 39 Queen's Road Central , HKTel: 2868 0732 Fax: 2868 4585E-mai l : tathkg@amazingthai land.org.hk
TAT Facebook: www.facebook.com/TAT.HongKong
泰國政府旅遊局香港辦事處 TOURISM AUTHORITY OF THAILAND HONG KONG OFFICE
