Romania Expres - Benelux - Nr.1

8/13/2019 Romania Expres - Benelux - Nr.1

1/24

Nr. 1 / Decembrie 2013 S e d i s t r i b u i e g r a t u i t D i s t r i b u i n g r a t u i t a aebook.om/romania.epres twitter.om/RomaniaEpres

www.romaniaepres.om

Publiaie pentru romnii din Benelux Deembrie 2013 Anul I - Nr.1

Un vas olandez avnd la crm un marinar romns-a ciocnit de un pod peste Lacul Ketelmeer...pag. 10

Belgienii vor s nscrie cartofii prjii n patrimoniul mondial UNESCO... pag. 16

Iniiativa

cetenilorpentru unVenit MinimGarantat

Varujan Vosganian i-a prezentat noua sa carte ntr-o dezbatere la Bruxelles... pag. 13

Un oer romn a murit n urma unui accident pe A15, lng Rotterdam... pag. 10

Tinerele talente de la lubul

olandez

Ardua Gym

apeleaz la

eperiena

antrenorilor romni

... pag. 11

ROMNIIau srbtorit ... pag. 7

La BruxellesZIUA NAIONALUn romn are a violati uis

o belgian... pag. 9

5 DE ANI de nhisoarecONDAMNAT la

... pag. 6O

romnde 14 ani

a ajuns

n nala onursuluiBelgiums Got Talent

RAMONA SULI: Muzica este viaamea, pentru mine ea reprezint totul

RADU DOGARU i EUGEN DARIE

ondamnai

la ase ani

i opt luni de

nhisoare

... pag. 4

... pag. 23

DOLIU LA HOLLYWOOD!A murit actorul Paul Walker!

... pag. 9 rei serturi dintre romni se de-

clar de acord cu unirea Romnieicu Republica Moldova... pag. 5Cum va arta harta autostrzilordin Romnia... pag. 5


2/24

2 www.romaniaexpres.com Nr. 1 / Decembrie 2013A D R E S E U T I L E

Instituii ale statului romn n zona BeneluxAmbasada Romniei n Regatul Belgiei

Seia consularAdre: Re Gabrielle nr.107, 1180Brxelle; Programl de relaii cpblicl al seciei conlare: Lni -

joi: 9.00-12.00 - Primire cereri; 15.00-17.00 - Informaii conlare telefonicei programri paapoarte; 17.0018.00- Eliberare acte i paapoarte; Vineri:Vizite n teritori, depneri de jr-mnt, redobndirea ceteniei romne,oficiere cstorii; n zilele de srbtorilegale nu se lucreaz cu publicul; e-lefon informaii conlare: 0032(0)2347 5338; Telefon n caz de deceea accidente c vtmri corporale:0032(0)2 344 0854, 32(0)2 345 2680 (laaceste dou numere de teleon nu sefrnizeaz informaii conlare); Fax:

+32(0)2 346 9814; E-mail: [email protected];Seia PolitiTelefon: +32(0)2 345 2680, +32(0)2347 5839 (La acete nmere de telefonn e frnizeaza informaii conlare);E-mail: [email protected];site: http://brxelle.mae.roAmbasada Romniei n Regatul -rilor de JosAdre: Cathevel 55, 2517 KA,Haga; Telefon: 00 31 (0)70 322 36 13;Seia consular /Relaii u publi-ulOrar: Lni i miercri, 09-13, prel-

are cereri (procri, declararaii, cer-tificate de natere/cstorie/deces,renunri/redobndiri/clarificri ce-tenie, obinere documente i apos-til din Romnia,vie etc.); 15-17 eli-berri docmente; Mari i Joi, 09-13,prelare cereri paapoarte (c progra-mare), 15-17 eliberri paapoarte; Vi-neri, 09-13 prelare cereri i eliberaretitlri de cltorie (pentr peroanefr acte de identitate),15-17 prelare cereri i eliberare ti-tlri de cltorie (pentr peroanefr acte de identitate); secia Con-

lar este nchis cu ocazia srbtori-lor legale din Romnia; Informaii,programri: Tel. 070-354.1580 (Lni Vineri: 9-17); Email: [email protected] Telefon: 00 31 (0)70 354 1580; Telefon rgene: 00 31 (0)6 22 8233 00 (Acet nmr ete doar pentrsolicitarea de asisten consular ncazuri urgente n care sunt implicaiceteni romni: aretare, accident,

dispariie, deces, luarea n custodie,de ctre autoritile olandeze, a unorminori, furtul/ pierderea actelor deidentitate ale celor aflai n Olanda,care urmeaz s se rentoarc n Ro-

mnia n termen de rgen); n afa-ra orelor de program, n situaii ncare este necesar asisten consula-r de rgen, ptei apela 00 31 (0)651.596.107 a 00 31 (0) 622.823.300(La acete nmere de telefon n efurnizeaz informaii consulare, cidoar asisten consular pentru situ-aii de cri).Seia politiTelefon: 00 31 (0)70 322 36 13; Fax:00 31 (0)70 354 15 87; E-mail: [email protected]; Program de lcr:Lni-vineri, ntre orele 9:00-17:00.

Biroul de Promovare comerial-EonomiTel./Fax: 00 31 (0)70 355 73 69; E-mail: [email protected]; Program delcr: Lni-vineri, ntre orele 9:00-17:00.Biroul ataatului aprrii, militar,aero i navalTelefon: 00 31 (0)70 322 66 04; Fax:00 31 (0)70 351 23 59; E-mail: [email protected]; Program de lcr:Lni-vineri, ntre orele 9:00-17:00.Biroul ataatului pentru aaeri in-terneE-mail: [email protected].

site: http://haga.mae.ro/Ambasada Romniei n Marele du-at al LuemburguluiAdre: 41, Blevard de la Ptre,L-2320 Lxembrg; Tel. 00352-455159; 00352-455151; Telefon i-taii de rgen: 00352-621.322.014;Fax: 00352-455163; E-mail: [email protected]; site: http://lxemborg.mae.roSeia consularOrar: Lni: 9h00 12h00 (prela-re date - eliberare paapoarte); 14,00- 17,00 (prelare-eliberare acte no-

tariale); Miercri: 09h00 12h00(prelare-eliberare acte notariale);15h0017h00 (prelare-eliberare actenotariale); Joi: 09h00 12h00 (pre-lare-eliberare acte notariale); Vi-neri: 09h0015h00 (ocieri ctorii,depuneri jurmnt - conform pro-gramrilor); secia conlar n areprogram cu publicul n zilele de sr-btoari legale.

REDAcTOR Ef:Alin Sccean

SPEcIALITI:

Emilian Dragomir (sntate)Monica sccean (social)Critina Marinec (spirital)Marinela Pca (Jridic)

cOLABORATORI:Ioan-Daniel NytraDaniela Van den BogaerdeRobert PredaMihai Mitrea

DESIGN & WEB:

Alin ScceanMARKETING:Maria Srzea

cOREcTUR:Dorina Sava

cONTAcT:E-mail:[email protected]@romaniaexpre.com

WEB:www.romaniaexpres.com

Belgia LAlliane belgo-roumaine a.s.b.l;Adre: 221, Avene Brgman, 1050Brxelle; Email: [email protected]; site:www.abero.org.

Arthis - La Maison culturelle Bel-go-Roumaine Asbl; Adre: 33 re deFlandre, 1000 Brxelle; Email: [email protected]; site: www.arthi.org Asoiaia Soio-cultural Mioria;Adre: Egeen Joortraat 89, 2140Antwerpen; Tel. 0472-73 35 63; Email:[email protected]; site: www.miori-ta.be. ROMBEL - Romni n Belgia(Co-munitatea virtual a romnilor dinBelgia); Email: [email protected];site: www.rombel.com. clubul Romnia-UE - O initiativa

romaneasc pentru o Europ unitBrxelle; Email: o [email protected]. clubul Aademi Romn din Bel-gia (cARO); site: www.caro-belgim.com. Europuls; Email: [email protected]; site: www.eropl.ro. fundaia Valene Umane i cen-trul cultural spiritual romnes;Adre: Re de la Charite, 41, 1210,Brxelle; Email. o [email protected] Ro asblEmail: [email protected] fundaia Sperana,RotterdamPeroan de contact: Andrea Te-nissen-Oprea; Tel. 0031104221126;Fax: 0031104226787; Email: [email protected]; site: www.tich-tingsperanta.nl fundaia DuthRo,ArnhemPeroan de contact: Mariana Mih-il, preedinte; Tel. 0031268445687,0031649306907; Email: [email protected], [email protected];site: www.dtch-ro.nl. fundaia cultural Olanda-Ro-

mnia, Haga; Peroan de contact:Cristina Elena Cristescu, directorexectiv; Tel. 0031622196376; E-mail:[email protected]. fundaia fOR children, Amster-dam; Peroane de contact: Loreda-na Mavrodin, Luciana Ilie; Tel. 00 31616391692, 00 31 616323814; E-mail:[email protected]; site: www.ifor-children.org. fundaia Projet, Amsterdam;Peroan de contact: Maria RBojan; Tel. 0031614789395; Fax:0031205287755; E-mail:project.tich-

[email protected]; site: www.project-foundation.nl. Asoiaia Podiumul romnes,

utrecht; Peroane de contact: Con-stantin Duca, preedinte, Liviu Opri,ecretar; Tel. 0031616377855; [email protected], [email protected]; site: www.roeme-

enspodium.nl. fundaia Romnia cultural,We-ep; Peroane de contact: sylvia vander Sluis, Oriana van der Sande; Tel.0031383759779; E-mail: [email protected], [email protected];site: www.roemenie-cltreel.nl. fundaia Aria; Peroan de con-tact: Jolanda Mohan; Tel. 00 31172211187; Email: [email protected];site: http://www.aria-ro.nl. fundaia comitetul de ooperareu Romnia(Stihting comit Sa-menwerking Roemeni); Peroan

de contact: Gabriela van Rijen-Teodo-rec; Tel./fax: 0031164673703; Email:[email protected]; site: www.axentesever.tk.Organizaii Studeneti: Romanian Students Assoiation inthe Netherlands (ROSAN); Peroanede contact: tefan Nicolai, Tdor Fabi-an; Email: [email protected],[email protected]. Liga Studenilor Romni din Str-intate liala Olanda; Peroan decontact: Eveline Mroi, coordona-tor; Email: [email protected], [email protected]. GRASP (Soietatea Global a Tine-rilor Proesioniti Romni) lialaOlanda; Peroan de contact: ItinIime; Email: [email protected], [email protected]; sitewww.mygrasp.ro. Romanian Students Assoiati-on in TU Del; Adre: Mekelweg4, 2628 CD, Del; Tel.: 0152786177,0642381418; Email: [email protected] Asoiaia forumul de aaeriRomnia - Luemburg, Roma-

nia Luemburg Business forumAsbl (RomLu); Adrea: 62, re deStrasbourg, L-2560, Luxembourg;Tel: 00352-691453991 a 00352-26258435; Email: [email protected]. Asoiaia Luembourg-Roum-anie Aslb; Tel/fax: 00352-369048Email: [email protected]; site: wwwluxrom.org. corul romnilor din LuemburgVoi din carpai; Tel: 00352-691302167 a 00352-43032065;Email: [email protected],[email protected].

Atelierul romanes de teatruLavant-sne din Luemburg;Email: [email protected]

Asociaii i organizaii romneti n zona Benelux


3/24

3www.romaniaexpres.comNr. 1 / Decembrie 2013P U B L I C I T A T E

Deschidere 10 decembrieDeschidere 10 decembrie

Bruxelles, 1120, Chaussee de Vilvorde 68tel 0032 022 428 458

ORAR:Luni 9-18Marti: nchisMiercuri: 9-18Joi: 9-18

Vineri: 12-21Smbata: 9-18Duminica: 9-15 [email protected]

www.produseromanesti.be


4/24

4 www.romaniaexpres.com Nr. 1 / Decembrie 2013R O M N I A

Judectoria Sectoru-lui 3 i-a condamnatpe Radu Dogaru iEugen Darie la ase ani i optluni de nchisoare cu executa-re, pentru urtul celor apte ta-blouri de la Muzeul Kunsthaldin Rotterdam, n octombrie2012, inormeaz agenia Me-diaax.

Instana a decis aplicareapedepsei de ase ani i opt lunin cazul lui Radu Dogaru pen-tru inraciunea de urt cali-ficat cu consecine deosebitde grave. Judectorii l-au maicondamnat pe Dogaru la treiani i ase luni, pentru consti-tuirea unui grup criminal i lapatru ani de nchisoare, pen-tru nerespectarea regimuluiarmelor i muniii lor.

Pedepele a fot conto-pite, astel c Dogaru ar urma

s execute, cnd decizia varmne definitiv, pedeapsacea mai grea, de ase ani i optluni de nchisoare.

Eugen Darie a ost con-damnat de instana Judecto-riei Sectorului 3 la ase ani iopt luni de nchisoare pentrucomplicitate la urt calificat,cu consecine deosebit de gra-ve i la trei ani de nchisoarepentru constituire de grupcriminal, urmnd s executepedeapsa cea mai grea.

Din pedepsele lui Doga-ru i Darie vor fi sczute peri-oadele n care au ost reinuii arestai.

Instana JudectorieiSectorului 3 a mai dispus caDogaru i Darie s rmn narest. Acetia trebuie s pl-teasc 6.000 de lei cheltuielijudiciare.

Decizia nu este definiti-v, putnd fi atacat cu recurs.

Radu Dogaru i EugenDarie au recunoscut toateaptele de care sunt acuzai n

dosarul urtului de tablouri iau ost judecai n procedu-

r simplificat, respectiv prinprisma articolului 320 indi-ce 1 din Codul de procedurpenal, pentru a beneficia dereducerea cu o treime a limi-telor de pedeaps.

n 24 octombrie, Jude-ctoria Sectorului 3 a admiscererile de judecare prin pro-cedur simplificat, pe baza

recunoaterii vinoviei, ncazul lui Radu Dogaru i a luiEugen Darie i a respins soli-citrile cute de Alexandru

Bit i Petre Condrat.Instana a respins cereri-

le lui Bitu i Condrat pe mo-tiv c declaraiile acestora nusunt concordante cu probato-riul asigurat de procurori nacest caz. Astel, instana nu aputut lua n considerare recu-noaterea integral a vinovi-ei, aa cum cere articolul 320indice 1 din Codul de proce-dur penal, n baza cruia ausolicitat s fie judecai.

Alexandr Bit i Petre

Condrat sunt judecai n con-tinuare n procedur comple-

t, n cadrul creia vor fi audi-ai, vor fi ascultai martori, vorputea propune probe n ap-rare, dup care vor fi ascultatepledoariile finale i se va da osoluie. Urmtorul termen nacest dosar a ost stabilit deinstan n 3 decembrie.

n 22 octombrie, RaduDogaru a artat n aa instan-

ei c este unul dintre autoriiurtului tablourilor, c a vruts negocieze cu autoritileolandeze, dar a ost reuzat i

c cinci dintre tablouri sunt laun prieten al su, ucraineanulVladimir Vladimirenko.

n 15 iulie, procu-rorii DIICO i-au trimis njudecat pe Radu Dogaru,Eugen Darie, Alexandru Bitu,Olga Dogar, Petre Condrati, n lip, pe Adrian Pro-cop, n dosarul privind ur-tul celor apte tablouri de laMuzeul Kunsthal din Rotter-dam, valoarea prejudiciuluiind etimat la 18 milioane

de euro.Judecarea dosarului

a nceput n 13 august, laJudectoria Sectorului 3. Laprimul termen de judecat,avocaii celor acuzai de urtultablourilor au contestat ex-pertiza realizat de specialitiide la Muzeul Naional de Is-torie a Romniei (MNIR),care concluziona c cenuaanalizat n dosarul urtului

de la muzeul din Rotterdam,ridicat la percheziiile din 1martie, de la locuina OlgiDogaru, provine din arderea

a trei sau patru tablouri re-alizate n tehnica uleiului pepnz.

Adrian Procop i RadDogaru sunt acuzai c, nnoaptea de 15 spre 16 oc-tombrie 2012, au intrat prineracie n Muzeul Kunsthaldin Rotterdam, cu complici-tatea lui Darie, de unde auurat apte picturi n ulei iacuarele.

De la muzeul din Rot-terdam au ost urate atunci

tablourile ete dArlequinde Pablo Picao, La Li-

seuse en Blanc et Jaune deHenri Matisse, WaterlooBridge i Charing CrossBridge de Claude MonetFemme devant ne fentreoverte, dite la ance dePal Gagin, Atoportraitde Meyer de Haan i Womanwith Eyes Closed de LucianFred.

Alexandru Mihai Bitueste acuzat c a aderat la gru-pul inracional i i-a ajutatpe Dogar, Darie i Procopn ncercarea de a valorificatablourile urate, precum i ca intermediat comercializareaoperelor de art. Petre Con-drat a ost trimis n judecatpentru tinuire, fiind acuzat ca nlesnit inculpailor Dogarui Darie valorificarea a doudintre operele de art, cu-noscnd c acestea provin din

svrirea unei inraciuni, auprecizat procurorii.Olga Dogaru, mama lu

Radu Dogaru, este acuzatc ar fi transportat i ascunstablourile care au ost uratede la muzeul din Rotterdam.

Procrorii DIICOT aartat, n rechizitoriul trimisinstanei Judectoriei Sec-torului 3, c mama lui RaduDogaru a declarat, la audieric a ars tablourile urate de laun Muzeu Kunsthal din Rot-terdam, n soba locuinei saledin comuna Carcaliu, judeuulcea.

Ulterior aceasta i-aschimbat declaraia, artndc ea nu a ars tablourile, aacum a susinut anterior ndeclaraie dat n aa procu-rorilor.

Procrorii a dijncercetrile n cazul OlgDogaru, pentru inraciuneade distrugere calificat cuconsecine deosebit de gravepedepsit cu nchisoare de la

10 la 20 de ani. (MEDIAFAXFoto: ANP)

Radu Dogaru i Eugen Darie, ondamnai laase ani i opt luni de nhisoare

MAMA LUI DOGARUEsTE ACuzAT C AR FI TRANsPORTAT I AsCuNsTABLOuRILE CARE Au FOsT FuRATE DE LA MuzEuL DIN ROTTERDAM


5/24

5www.romaniaexpres.comNr. 1 / Decembrie 2013R O M N I A

Srbtoarea Zilei Romnilor depretutindeni, celebrat de ziuaSfntului Andrei, Apostolulromnilor, mi ofer prilejul

urez La muli ani tuturor romnilor careiesc n afara granielor rii i celor careart numele patronului spiritual al po-rului romn. Aceast zi este una specialntru noi toi, zi stabilit ca srbtoare pringea nr. 299 din anl 2007, al cri iniiatorParlamentl Romniei am avt onoarea

Trebuie s mulumim naintailortri, dar n egal msur i romnilor carezi triesc pe aceste pmnturi, precum i

mnilor de pretutindeni, pentru c poartsuflet dragostea de ar, patriotismul, iubi-pentru valorile naionale, pentru istoria i

ntru cultura romn.

Fr n teatr naional, fr n memnesc, fr o catedr de istorie romneas-a universitate, fr o bibliotec romneas-fr o biseric acolo unde triesc romni,

oriunde n lume, tradiiile neamului nostrurisc s se piard. V asigur de sprijinul nos-

tru, al Ministerului Afacerilor Externe, caacest lucru s nu se ntmple!

Valorile care i-au nsufleit pe romnin 1918 nt la fel de preente i ati n pi-ritul romnilor, al romnilor din ar i depretutindeni. Aa cum spunea Iuliu Maniu,singura noastr for care ne poate ine nviitor e aceea provenit din unirea tuturorromnilor. n numele aceluiai ideal al uni-tii i al solidaritii trebuie s cldim m-preun binele nostru ca naiune european.

Romnia este alturi de dumneavoas-tr, romnii care triesc n afara granielorrii, n strduinele pe care le depunei pen-tru conservarea tradiiilor i a limbii rom-ne, pentru a reui s pstrm i s facem maibogat cultura european i a statelor n caretrii. Doresc s v asigur c romnii din afa-ra granielor rii sunt o prioritate pentru po-litica extern a Romniei, pentru MinisterulAfacerilor Externe.

Romnii de pretutindeni sunt astziun vector important de promovare a imaginiiRomniei n lume. Comunitile de romnicare triesc n statele Uniunii Europene, ceidin Statele Unite, din Canada, sau din altepri ale lumii, pot s contribuie la promo-varea intereli naional al Patriei Mam.Studeni, profesori, medici, informaticieni,sportivi, artiti i nu numai, romnii de pre-tutindeni au ajuns s fie respectai pentruceea ce fac, pentru contribuia lor la dezvol-tarea societilor n care triesc.

Lor le adresez, n aceast zi de srb-toare, ndemnl: contrim mpren,destinul Romniei de mine !

Fie ca piritl rbtorilor ce e apro-

pie s v lumineze gndul i s v gseasclinitii i ncreztori n pragul Noului An!La muli ani, romnilor de pretutin-

deni!

Mesajul ministrului aaerilorterne,Titus corlean, u oazia

Zilei Romnilor de Pretutindeni

Premierul VictorPonta a prezentatn aa grupurilorparlamentare USL, strategiade dezvoltare a reelei de au-totrzi 2014-2018. Ponta apropus elaborarea unui pro-iect de lege prin care Guver-nele viitoare s fie obligate scontinue proiectele ncepute,

inormeaz agenia Media-ax.c anual va fi alocat

construciei de autostrzi om cprin ntre 750 demilioane i un miliard deEro, Parlamentl i Gver-nul urmnd s decid n fi-ecare an n ce direcie alocaceast resurs suplimentar.

El le-a propus parla-mentarilor USL s ac unproiect de lege privind stra-tegia de construcie a auto-strzilor care s fie votat deParlament i care rmnca obligaie pentru viitoareleGuverne s continue proiec-tele ncepute.

Ponta a p c exitdeja finanat, n lucru, aproa-pe de a fi inaugurat sau naz de licitaie tronsonulNdlac-Arad i tronsonul i-mioara-Lugoj-Deva-Sibiu,care este n lucru i din care

la sritul anului 2013 se daun olosin nc patru tron-soane totaliznd 105 km.

El a precizat c s-a fi-nalizat licitaia pentru auto-strada Sebe-urda i c dineconomiile fcte la POsransport se va putea licitai construi din programulbgetar 2007-2013 trononl

de autostrad urda-rguMure, unde n luna ianuariepot ncepe toate procedurile.

Ponta a precizat c, pefinanarea din onduri decoeziune, va fi demarat au-totrada Piteti-RmnicVlcea, primul tronson caretrece pe la Curtea de Arge,dar i autostrada Ungheni-

rgu-Neam-Bacu i nctrei tronsoane, respectivBcreti-Bz-Focani,autostrada Sud Bucureti-Alexandria i segmentulCraiova-Calaat.

El a artat c din ondu-rile de dezvoltare regionalpot nanate c 1,8 mili-arde de Euro dou segmentede autostrad, Sibiu-Braovi Braov-Bacu, n aa elnct s se poat uni chiar nperioada imediat urmtoareMoldova i ransilvania.

Premierl a artat c entr-o procedur avansatcentura Sud care va uni au-totrada Piteti-Bcreti deBucureti-Constana i cexist ntr-o ormul avan-sat i se pot n cursul anu-lui viitor declana i lucrrilepentr Piteti-Craiova.

Proiectl Gvernli ebazeaz pe accelerarea pro-

iectelor ncepute, demarareade noi proiecte din ondurieropene (acceibile datorittriplrii absorbiei din ulti-ml an), cointerearea par-tenerilor privai n finanareaautostrzilor.

n prezent, Romnia arepuin peste 500 km de auto-trad. ((MEDIAFAX)

cum va arta harta autostrzilor din Romnia

Trei serturi dintreromni se decla-r de acord cuirea Republicii MoldovaRomnia, iar 63% dintreau o prere pozitiv des-e declaraia preedinteluiaian Bsescu n legtur

acest demers, considerateul statului "urmtorul

oiect politic" al rii, rele-un sondaj IRES citat de

EDIAFAX.Pe de alt parte, n,

roape o treime dintre res-

pondeni cred c majorita-tea cetenilor moldoveninu sunt de acord cu unirearii lor cu Romnia, iar ocincime spun c romniinu sunt de acord cu aceastunire, relev cercetarea re-alizat de Institutul Romn

pentru Evaluare i Strategie(IREs).

Potrivit aceliai on-daj, 64% dintre romni auauzit despre declaraiile pre-edintelui Bsescu potrivitcrora urmtorul proiect

politic pentru Romnia,dup NATO i UE, este uni-rea cu Republica Moldova,n legtur cu care doar 20%dintre respondeni au o p-

rere proast i oarte proas-t.De asemenea, peste

70% dintre repondeni ntde acord cu declaraia eu-lui statului conorm creiaacum e oportun s o spu-nem, avem acest obiectiv,dac vor vrea moldovenii,am spus-o la Chiinu. Suntconvins c dac la Chiinuva exista un interes unionist,Romnia va spune da.

Cercetarea a ost reali-zat vineri, pe un eantionde 1.132 persoane cu vrstade minimm 18 ani, eroareamaxim tolerat fiind de 3 %.

Acelai sondaj a evaluatpercepia public legat deZiua Naional a Romniei,dar i de Summit-ul China-Europa Central i de Est,desurat n aceast spt-mn la Bucureti.

rei serturi dintre romni se delar de aordu UNIREA Romniei u Republia Moldova

Un studiu alcompaniei decercetare depia GK preluat de agen-ia Mediaax arat care sunt

cele patru bnci cu cea maibun reputaie din Rom-nia, peste 60% din populaiaurban bancarizat avndca banc principal una dincele patru instituii de cre-dit.

ING, Raiffeisen,Banca Transilvaniai BRD Societe Ge-nerale sunt bncilecu cea mai bunreputaie din Ro-mnia.

n opinia romnilor,banca cu cea mai bun repu-taie trebuie s fie orientatctre oameni (o intitie -nanciar-bancar gestionea-z corect interesele tuturorprilor implicate, de la an-gajai pn la clienii bncii),

oarte preocupat de satis-acia clienilor i condusde principii precum onesti-tatea, transparena, etica iresponsabilitatea, se arat

ntr-un comunicat GK.Scorul de reputaie se

construiete pe apte pi-loni, respectivami-

l i a r i -tate, managemen- t u lcalitii, calitatea produselori a serviciilor, perormanafinanciar, calitatea de bunangajator, responsabilitatesocial i ataament emoi-

onal.Spre deosebire de alte

industrii, unde scorurile dereputaie sunt mai polari-zate, cea financiar-bancar

are particularitatea unorindicatori oarte apropiaica valoare. Oportunitatea

pentru juctorii dinbanking este deieire din plu-ton prin con-

solidarea reputaiei,cu att mai mult cu

ct aceasta are impactdirect n perormana

financiar a companiei, aafirmat n comunicat Simo-na Dan, business strategyadvisor GK Romnia.

Studiul de msurare areputaiei n sistemul bancara ost realizat online n lunaoctombrie pe un eantionde utilizatori de internet re-prezentativ pentru mediulurban.

care sunt bnile u ea maibun reputaie din Romnia


6/24

6 www.romaniaexpres.com Nr. 1 / Decembrie 2013B E N E L U X

RAMONA SULIA CUCERIT JURIUL BELGIAN CU VOCEA EI UNIC

O romn de 14 ani a ajuns n nala

onursului Belgiums Got Talent

Se numete Ra-mona Suli ieste o romncde doar 14 ani

care locuiete n Belgia, nsla aceast vrst raged acecinste tuturor romnilor dinaceast ar i din lumeantreag. Ramo, aa cum aaprut numele romncei peecranul televiziunii belgieneRTL, i-a vzut mplinit vi-sul de a ajunge vedet dupce a ocupat locul al cincelean finala concursului de te-

leviziune Belgiums Got Ta-lent (Belgienii a talent).

n semifinale, sub pri-virile mamei i a sorei salemai mici, adolescenta ori-ginar din Pacani a pntreaga sal n picioare i areuit s impresioneze juriulormat din Maureen Dor,Carlo Vaqera i Pal Am-bach, dup ce a cntat ntr-omanier impecabil melodiaRolling in the Deep a bine-cunoscutei cntree Adle,o pies deloc uor de inter-

pretat. La rndul ei, auzindc s-a calificat n final, t-nra romnc, emoionat, aizbucnit n plns.

Dup melodia din se-mifinal, n ciuda elogiiloraduse de juriul concursu-lui, Ramona a afirmat c nueste pe deplin satiscut deprezena sa pe scen ns c

avnd n vedere aptul c esteo persoan creia i lipsetencrederea n propriile-i or-e se declar totui mulumi-t de prestaiasa. Vreau sle mulumesctuturor celorcare m-au votat, dari publicului. Suportullor a fost incredibil,a de-clarat Ramona pentru RTL,televiziunea care organizea-z concursul.

Muzica este viaa mea,pentru mine ea reprezinttotul, a mrturisit Ramonapentru televiziunea organi-zatoare. Pe ite-l competii-ei ea este descris ca fiind opersoan care nu renun- niciodat la viselesale i care doretes dovedeasc pu-

blicului c totul este posibil.Painea Ramonei

pentru muzic vine din chiarraged copilrie, mai exactde la vrsta de 3 ani. De la5 ani ea a nceput cursurilede canto, ulterior reuinds obin i cateva premiin Romnia, la concursuride muzic de tip a capella.

Ajuns n Belgia, etia s-anscris la concur-sul DisneyChannel Ta-lent, com-petiie lacare a

ajuns

pn n semifinal.Duminic, 30 no

iembrie 2013, n finalaBelgiums Got Talent, Ramona a interpretat melodiasil ait daimer a cntreei Celine Dion.

naintea finalei, Ramona era optimit: Muzicam face s simt c triesc

Dac visul meu nu se va realiza, voi continua s fac muzic i s postez coveruri peYouTube.

Ramona s-a luptat nmarea final a competiiecu Chris Watson, Galle La

croix, Fabian Le CatelLes Happy BrothersVoice o AngelsJunbox i Attention

Jongleurs.Marele c

tigtor al finaleBelgiums Go

Talent a oscntreul

Junbox.

B EL G I A

Rolul proietelor mari n implementarea strategiei

naionale de eretare tiini i inovare 2014-2020Pe data de 29 no-iembrie 2013,la Bruxelles, aavut loc seminarul intitu-lat Rolul proiectelor marin implementarea strategieinaionale de cercetare tiin-ific i inovare 2014-2020,eveniment sprijinit i spon-sorizat de Asociaia Rosaasbl i Institutul Naionalde Cercetare-Dezvoltarepentr tiine Biologice dinRomnia.

Acest seminar este pri-

mul dintr-o serie de eveni-mente dedicate domeniuluieducaiei, cercetrii i ino-

vrii, care vor fi organiza-te la Bruxelles, la iniiativaunor reprezentani ai so-cietii civile romneti dinstrintate i cu implicarea

voluntar a acestora.Europa 2020 este o

strategie a Uniunii Europe-ne care i propune s creezecondiii avorabile pentruo cretere economic maiinteligent, mai durabil i

mai avorabil incluziunii.Cu privire la strate-

gia naional a Romniein domeniul cercetrii inovrii, reprezentani aisocietii civile romnetidin strintate, i n par-ticular din Bruxelles, suntinteresai de alinierea Ro-mniei la standardele euro-pene, implicndu-se activn transerul de bune prac-tici i de tehnic de speci-alitate, ntr-un ormat pu-blic, transparent.


7/24

7www.romaniaexpres.comNr. 1 / Decembrie 2013B E N E L U X

Diapora Pro-

gres is t-Ro-manian OpenSociety Abroad

P-ROsA) organizeaz aua ediie a aciunii caritabi-Mo Crciun din Diaspora.east aciune este organizatfiecare an, la Bruxelles i n

alte orae ale Europei, cu obiec-

tivul de a produce cadouri deCrciun pn la 5 decembriei de a le distribui n perioada16-25 decembrie, inormeazprintr-un comunicat, DiasporaProgreit.

Romnii care triesc nstrintate colecteaz onduri i

obiecte (jcrii, haine, dlciri,obiecte didactice etc), pn la5 decembrie, pentru a producecadouri de Crciun. Destina-tarii acestor cadouri sunt copiicu nevoi speciale, n principalcopii care triesc n condiiide srcie extrem n Romnia(exemple: rampa de gnoi PataRt Clj, Craica Baia Mare etc).

Prodcerea cadorilor nstrintate este o aciune vo-luntar a tuturor romnilor,

fie organizai ad-hoc, la nivellocal, fie, pur i simplu, la nivelindividual. Nu exist o normde cadouri iar copiilor nu li sepromite nimic n avans, tocmaipentru a nu se crea ateptri cear putea fi prea greu de ndepli-nit.

Distribuirea cadourilor, ndiverse judee din Romnia, seace n perioada 16-25 decem-brie, cu ajutorul unor voluntarinregistrai, din proprie iniiati-v, pe o list public, pe site-ulwww.diasporaprogresista.eu.

Donatorii din strinta-te, individuali sau organizaila nivel local, trimit coletelecu cadouri direct n Romnia,olosindu-se fie de contacte iresurse proprii, fie olosindu-se

de lista voluntarilor nscrii laDP-ROsA, pentr a ditribicadourile copiilor.

Recomandarea DP-ROsAeste ca distribuirea cadourilors se ac n mod transparent.n acest sens, voluntarii dinar nscrii n lista voluntarilor

DP-ROsA nt intrii foarteclar s produc i s transmitpoze de la distribuirea cadouri-lor (exempl: albm foto al ac-iunii Mo Craciun din Diaspo-ra 2012), pentr a avea, pe deo parte, proba public a atin-gerii obiectivului, iar pe de altparte, pentru a circula oartevizibil bunele practici n zonasensibilizrii publice cu privirela necesitatea aciunilor carita-bile ntre romni i a ncurajrii

voluntariatului i a solidaritiinaionale.Mai multe detalii despre

aciunea Mo Crciun dinDiaspora 2013 se afl n GHI-DUL aciunii, unde inormaiaeste pus la zi cu o recvenridicat, pn pe 31 decembrie.

Mo criun din Diaspora 2013O AcIUNE cARITABILPENTRu COPIII AFLAI N sRCIE EXTREM

B EL G I A

S

ute de romni aurspuns invitaieiDiaporei Progre-ite (DP-ROsA)

a srbtori, duminic 1 de-mbrie 2013, Ziua NaionalBruxelles, inormeaz aso-

aiea ROSA asbl, printr-unmunicat remis Romnia Ex-es.

Grupuri de romni dinermania Kln, Mannheim;ana Pari, din Olanda i din

omnia s-au alturat rom-lor din Belgia i au cut o o

or de proporii, animai fiindmuzica i dansurile popularemneti oerite de ansamblullcloric Mugurii Drguului

n Fgra, acompaniat de or-etra Fiii Gorjli.

Artitii romni s-au de-plasat la Bruxelles special pen-tru acest eveniment, la invitatiaasociaiei belgiene ROSA asbl.

Preedintele aociaiei,romnl Rzvan Lizo, declara:Asociaia non-profit ROSAeste tnr n Belgia, ne-am

constituit cu puin nainte deConferina Anal DP-RO-

SA din noiembrie 2013, care aavut loc la Bonn. De aceea, esteo deosebit onoare pentru noica printre primele activiti aleasociaiei noastre s fie organi-zarea unor evenimente publicelegate de Ziua Naional a Ro-mniei. Asociaia noastr, deieste belgian din punct de vede-re juridic, toi membrii acesteiasuntem romni i ne mndrimcu acest lucru. Ziua Naionaleste o tradiie romneasc pecare o vom respecta n fiecarean, este n primul rnd o dato-rie, abia apoi o placere.

La orele 14h00, n dupamiaza deosebit de nsorit a lui

1 Decembrie, romnii cu mic,cu mare, s-au ntlnit cu bucu-

rie n unul din cele mai simbo-lice locaii ale Bruxelles-ului,la Atomium, unde au ascultatcntece populare romneti

i unde au dansat Hora Uniriipe pmnt romnesc, presratsimbolic pe pmnt belgian, dectre vicepreedintele asociai-ei ROSA asbl, domnul MariusPalamari.

Fetivitile organizate deasociaia ROSA asbl au continu-at la Centrul Cultural Zijp dincomuna flamand Wemmel,unde au ost prezeni aproapedou sute de romni. Aici au

ost apreciate expoziia de cos-tume tradiionale romneti

din zona Fgrali, i deli-cioasele bucate tradiionale i

vinuri romneti de cea maibun calitate. De asemenea, petot parcursul zilei, pn searatrziu, au continuat programul

de muzic i dansuri populare,la care participanii s-au altu-rat cu mult voie bun i ener-gie.

Srbtoarea s-a nche-iat cu decernarea de premii idiplome de merit membrilororchestrei i ai ansambluluiolcloric, din partea asocia-iei belgiene ROSA asbl i aDP-ROsA, c colinde i vorberomneti clduroase de rmas

bun, n ateptarea srbtoriinaionale din anul 2014.

Romnii au srbtorit Ziua Naional la Bruelles


8/24


B E L G IA - A C T I V I T AT E A A M B A S A D E I

La 25 noiem-brie, a avutloc la coalaBruxelles IV inaugu-rarea oficial a primeisecii de limba romnn cadrul colilor euro-pene, inormeaz Am-basada Romniei de laBruxelles.

Ceremonia a avutloc n prezena a nu-meroi ociali: doam-

na Valentina tefaniaDuminic, secretarde stat pentru nv-mnt preuniversitar idoamna Liliana Preo-teasa, director general,din cadrul MinisteruluiEducaiei, Cercetrii,Tineretului i Spor-tului, Reprezentantulpermanent al Romnieila UE i AmbasadorulRomniei pe lng Re-gatul Belgiei, secretarul

general al colilor euro-pene, domnul Kari Ki-

vinen, i directorul co-lii Bruxelles IV, domnulWul Schlabe. La eve-niment au participatde asemenea cadre di-dactice, elevi i prini.Momentul oficial a osturmat de un spectacolartitic (poezie, dan-ri, cntece) oferit de

elevii romni din ca-drul colii Bruxelles IV,urmat de un cocktail nprezena tuturor parti-cipanilor.

n anul colar2013-2014, secia aco-per pentru nceput ni-

velul de grdini i ci-clul primar, clasa nti.

n urmtorii ani, seciase va extinde pentrua acoperi ntreg ciclulprimar i secundar, nuncie de solicitri.Deschiderea acesteisecii a ost oarte bine-primit de conducereacolii Bruxelles IV i desecretarul general Kari

Kivinen care a subliniatutilitatea unui parcurseducaional n limbamatern n cadrul pro-gramului multilingvoerit de colile euro-pene i i-a exprimatconvingerea c, n timp,prinii de origine ro-mn vor aprecia aceas-t oportunitate.

n ceea ce ne pri-vete, noua secie din

cadrul colii europeneBruxelles IV diversificansele copiilor de ori-gine romn de a nvalimba romn ca limbmatern la Bruxelles, pelng cele deja existen-te, n special programulLimb, Cultur i Civi-lizaie Romn derulatn parteneriat cu Co-munitatea rancez din2008.

Cu zece zile nainte,

ambasadorul Romnieia participat i la Ziua

Romniei din cadrucelei de-a 62-a ediii aConcursului Internaio-nal Bruxelles-EUREKA(14-16 noiembrie 2013)n cadrul SalonuluBruxelles INNOVA2013 dedicat inventi-cii, cercetrii i noilortehnologii. Cu acestprilej, a realizat o vizi-t la Standul Romniedin cadrul Salonului

a avut un dialog cu in-ventatorii i cercettorii romni participanla salonul internaionade la Bruxelles. Rom-nia a ost, de asemeneareprezentat n JuriuInternaional al Salonu-lui Bruxelles-INNOVA2013 de membri repu-tai ai mediului acade-mic romnesc precumi de un reprezentantal Ministerului Educa-

iei Naionale (FOTO:brxelle.mae.ro)

Partiiparea Ambasadorului Romniei la inaugurareaseiei de limba romn de la oala European Bruelles

IV i la Salonul Bruelles INNOVA 2013

AmbasadorulR o m n i -ei, domnultefan Tinca, a avt, pe18 noiembrie 2013, o n-tlnire cu doamna VeraCelis, primar al orauluiGeel din Provincia An-

vers, inormeaz Amba-sada Romniei n Rega-tul Belgiei.

Vizita ambasadoru-lui a avut loc n contex-tul pregtirii celei maiimportante maniestrisportive care va avea locn Belgia n 2014, respec-tiv Jocurile Olimpicespeciale (Anver, ep-tembrie). n ptmnapremergtoare JocurilorOlimpice Speciale, dele-

gaia romn participan-t va fi gzduit pentructeva zile la Geel.

Cu ocazia ntlniriicu doamna Vera Celis,o atenie special a ostacordat i subiectuluicooperrii descentra-lizate ntre Romnia iBelgia, mai ales din per-spectiva aptului c ora-

ul Geel este nrit cucomuna Slatina-imi,unde este implementatun important proiect ndomeniul oeririi de ser-vicii medicale i sociale,cu sprijinul mai multorONG-ri din Belgia. Pri-marul oraului Geel i-aartat interesul pentrucunoaterea sistemuluieducaional din Romniai a exprimat, de aseme-nea, deschidere pentru

eectuarea unei vizite nRomnia n cursul man-datului su de primar.

Vizita ambasadoruluiRomniei n oraul Geel

Pe data de 5noiembrie2013, Am-basadorul Romniein Regatul Belgiei, E.S.tefan Tinca, a avt ontlnire cu guverna-

toarea Provinciei Bra-bantul valon, doamnaMarie-Jo Laloy, in-ormeaz AmbasadaRomniei de la Bruxel-les.

Cu aceast ocazie,ambasadorul Romnieia prezentat principalelesale obiective n raportcu autoritile centralei locale din statul dereedin, precum i re-zultatele obinute pn

n prezent pe aceastlinie. A insistat asuprarezltatelor Formli

Cooperrii Descentra-lizate Romnia Belgiacare a avut loc la Leu-ven n perioada 25-27octombrie. Guverna-toarea Provinciei Bra-bantul valon i-a ex-

primat interesul pentruiniiativa menionat,precum i pentru aci-unile de ollow-up ul-terioare Formli dela Leuven.

Doamna Marie-Jo Laloy a evideniato serie de bune prac-tici n domeniul pro-movrii economicela nivelul provinciei,cu accent pe iniiativaIntercomunalei Bra-

bantli valon (IBW),Camera de Comer iIndtrie (care dei-

ne i administreaz oreea de contacte cupete 800 de intitiiimilare din Eropa) ipe proiectul de susi-nere a centrelor de aa-ceri aflate pe teritoriul

provinciei.A m b a s a d o r u lRomniei i-a expri-mat interesul pentrurealizarea unor vizitede inormare i ntl-niri cu reprezentani aiCamerei de Comer aBrabantului valon, pre-cum i n centrele depromovare economic,pentru acilitarea con-tactului cu organizaiisimilare din Rom-

nia. Un alt obiectiv alacestor vizite ar fi cu-noaterea aproundat

a profilului ageniloreconomici belgieni po-tenial interesai de re-alizarea de investiii nRomnia.

Guvernatoareai-a exprimat ntreaga

deschidere pentru a-cilitatea de contacte aleambasadorului Rom-niei cu reprezentanilocali din mediul deaaceri. A ost conveni-t, de asemenea, susi-nerea, de ctre amba-sadorul Romniei nRegatul Belgiei, a uneiprelegeri privind profi-lul economic al Rom-niei, n cadrul seriei deconerine organizate

de Provincia Brabantlvalon, n mai anul vii-tor.

ntlnirea ambasadorului Romniei uguvernatoarea Proviniei Brabantul valon


9/24

9www.romaniaexpres.comNr. 1 / Decembrie 2013B E N E L U X

niiativa etenilor pentru un VenitMinim Garantat/Neondiionat (UBI)

Di a s p o r aP r o g r e i -ta Roma-nian Open

ciety Abroad (DP-ROsA)age atenia cetenilor ro-ni cu privire la importanainerii unor iniiative cet-esti la nivel UE, prin carepot genera legi europene

ntru asigurarea unui Venitnim Garantat/Necondii-at pentru toi cetenii eu-eni. n contextul n care

ariile din Romnia se aflntre cele mai precare din, cetenii romni au toteresul s semneze!

Pe data de 14 ianarie3, Comisia European aeptat o Iniiativ a Cet-

enilor Europeni cu privirela un venit minim necondi-ionat n Europa, dnd undverde la o campanie care vadura un an i care va implicatoate rile europene.

Pn la data de 14 ia-nuarie 2014 trebuie s con-tactm 500 de milioane deceteni din Europa i sstrngem un milion de sem-nturi.

15 State Membre UEdeja susin aceast iniiativitoric. Pentr a ajnge lanumrul necesar de semn-turi este nevoie de semntu-rile cetenilor din cel puin

apte ri europene.Daca vom reui s nre-gistrm un milion de decla-

raii de susinere pentru unvenit minim necondiionat,acest apt va obliga ComisiaEuropean s examineze ini-iativa cu mare atenie i stransmit o propunere legis-lativ ctre Parlamentl E-ropean.

Pentr a ine aceatiniiativ ceteneasc, deo-sebit de important pentruromni, Diapora Progreitpune la dispoziia cetenilorun ormular pe care acetiatrebuie s-l completeze. Mai

mule detalii se pot gsi pewww.diasporaprogresista.eui pe pagina de Facebook Di-apora Progreit.

Mai jos v prezentmpropunerea de iniiativ cet-eneac: Venitl Minim Ga-rantat/Necondiionat (uBI) Explorarea poibilitii deemancipare a condiiilor devia n UE

Obietul:Solicitm Comisiei Eu-

ropene s ncurajeze coope-rarea ntre Statele Membre(potrivit Art 156 al TFEu) cobiectivul de a explora Veni-tul Minim Garantat/Necon-diionat (uBI) ca intrment

de ameliorare a sistemelor re-spective de securitate social.Obietivele prinipale:

Pe termen lng, obiec-tivul este de a oeri fiecreipersoane, n Uniunea Euro-pean, dreptul necondiionat,individual de a avea satis-cute nevoile materiale, ast-el nct s se asigure o viademn, aa cum se descrie ntratatelele UE, iar oamenii sfie mputernicii s participela viaa social, prin introdu-cerea uBI. Pe termen crt,iniiative precum studii-pi-lot (Art 156 TFEu) i exami-narea unor modele dierite ale

uBI (Rezolia PE 2010/2039(INI) 44) ar trebi e pro-movate la nivel UE.

Numrul de nregistra-re atribuit de Comisia Euro-pean: ECI(2013)000001.

Pentr a ine o inii-ativ ceteneasc europeantrebuie s fii cetean al UE( i originar dintr-n tatmembr al uE) i aveivrsta la care s putei vota laalegerile pentr ParlamentlEropean (18 ani n toate -rile cu excepia Austriei, undevrta minim ete de 16 ani).

Mai multe inormaiiprivind regulile i condiiilereeritoare la iniiativa cet-

eneac eropean: http://ec.europa.eu/citizens-initia-tive.

ExPLORAREAPOsIBILITII DE EMANCIPARE ACONDIIILOR DE VIA N uE

B EL G I A

Poliia belgian a re-inut doi romni,Nicolae Mocanu, de24 de ani i Gheor-

e urbatu, de 53 ani, dup ceost prini n ragrant n timpextrgea ilegal 700 litri de

otorin de la camioanele stai-

ate n parcri, mai exact de lamioanele firmei de transport

Go ransport. Cei doi romniau ost prini de o patrul a poli-iei ederale pe autostrada E 411,n direcia Lglie. se pare c ro-mnii n cauz erau la prima es-capad de genul acesta pe terito-riul Belgiei.

Frtl a fot nl bine or-

ganizat, lucru care denot aptulc nu erau totui la prima abatere

de acest el. Cei doi compatrioiaveau n camionul pe care-l con-duceau un sistem de pomparemodern i sofisticat cu care ex-

trgeau combustibilul de la altevehicule, depozitndu-l n cister-ne nuntrul camionului.

Prini la faa locli, cminile murdare, pline de com-bustibil, cei doi brbai au ostpn la urm trimii n aa in-stanei pentru a fi judecai dectre tribunalul din Neuchteau(Frana). Mrtriile lor, pindemne de crezare, nu au convinsinstana. Nicolae Mocanu a n-cercat mereu s-l disculpe pe ce-llat camarad de breal:El nu a

fost la curent cu nimic din ceea ceurma s facem. De altfel, era pe

punctul de a dormi cnd a ajuns

poliia. El nu este de vin,a pre-cizat Mocanu. Ulterior, inculpa-

tul a explicat c nevoia de bani l-ampins la un asemena gest, maicu seam c are un copil bolnavcare are nevoie de o intervenie

chirurgical.Pe baza declaraiilor celor

doi, judectoarea Carine Tomasa explicat cum au decurs lucru-rile i cum de au ajuns n Belgia.ntr-adevr, patronul lor romnle dduser 1.200 de pentru arepara i a adce napoi n Fran-a unul din camioanele sale aflatepe autostrada Berchem - Grand-Dch. Acolo, -a ntlnit c nturc care le-a vndut sistemul depompare i pe care l-au instalatpe camion. Potrivit anchetatori-lor sistemul de pompare era preabine pus la punct ca s fie insta-lat n grab pe o autostrad, iar

urturi de acest el au mai ostnregistrate i nainte de acest in-

cident.Gheorghe urbatu, cellat

inclpat a armat la rndl :Eu nu am tiut ce se ntmpl.

Eram gata s adorm. L-am nsoitpe Mocanu pentru a-l ajuta s re-pare camionul n Grand - Duchi s-i in companie. Dac aveamminile negre este pentru c lucra-sem ceva la camion i-mi spla-sem minile cu benzin. mi pareru.

Frdric de Montpellier dincadrul ministerului public a ost,ns, oarte dur n ceea ce prive-te fapta celor doi: "Este evident c

fac parte dintr-o grupare de ru-fctori. Camionul lor era preabine dotat i special echipat pen-tru a putea goli cu atta uurinrezervoarele camioanelor. Cer s li

se dea 10 luni de inchisoare pentruaceast infraciune.

Doi romni prini n timp e urau ombustibilntr-o parare de pe autostrada E 411

NfRAcTORIIsCOTEAu COMBusTIBILuL Cu AJuTORuL uNuI sIsTEM MODERN DE POMPARE

Adrian Fnd-cesc, un ro-mn n vrstde 25 de ani a ost con-damnat la 25 de ani de

nchisoare dup ce a ostdeclarat vinovat de uci-derea unei localnice dinAywaille, n provinciabelgian Liege, n noap-tea de 20 spre 21 mai2011, n jurul orei locale01.30, inormeaz rtl.becitat de agenia Mediaax.

Victima, n vrst de39 de ani, a fot agreatn plin strad i con-strns prin or s lurmeze pe agresor, dupcare a ost violat, suoca-t i strangulat, relateazsite-ul belgian.

Cadavrul emeii aost descoperit n ziuaurmtoare de trectori,

fiind acoperit cu run-ze. Adrian Fndceca ost identificat ca fiindautorul aptelor. El rec-

venta aceeai caenea ca

victima i se afla sub in-fluena alcoolului atuncicnd a vzut-o trecndpe strad i a decis s o

violeze.Acuzatul a contestat

intenia de a o ucide ia vorbit despre un decesaccidental, cauzat de vio-lena din timpul violului.Dar juraii au consideratc, n timpul violului carea durat mai multe minu-te, Adrian Fndceca decis s ucid victimapentru a se asigura c nul va denna. Pentr a

o mpiedica s strige, ela recurs la strangulare.(MEDIAFAX)

Un romn are a violat iuis o belgian ondamnatla 25 de ani de nhisoare


10/24


Un ceteande nai-onalitateromn, oer pe un ca-

mion, a decedat, joi 14noiembrie 2013, dupce n urm cu ase zileusese implicat ntr-unaccident petrecut peAutostrada A15, lngRtterdam, inormeaz

poliia olandez.n accidentul care

a avut loc n dupamiaza zilei de 8 no-

iembrie 2013 trei ca-mioane s-au ciocnitunul cu cellalt. Servi-ciile de urgen, prin-tre care i un elicopter,s-au grbit s ajung laaa locului, unde l-au

gsit pe oerul romn

cu un traumatism cra-nio cerebral. Romnuln vrst de 44 de ani, aost dus la spital n sta-re critic.

Un alt oer de ca-mion, n vrt de 27de ani, a ost grav rnitdup ce a ost imobili-zat ntre fiarele cabineicamionului pe care lconducea.

Potrivit poliieiolandeze care a anche-

tat mai muli martori,accidentul a ost pro-

vocat de un blocaj detrafic pe autostradaA15 care i-a luat prinsurprindere pe cei treioeri.

Un oer romn a murit n urma unui

aident pe A15, lng Rotterdam

Un romnn vrst

de 26 deani, suspect ntr-un cazrelaionat cu o crim co-mis n luna iunie n lo-calitatea olandez SaintNicolaaga (Frieland),a fost arestat la finalul

lunii octombrie n Da-nemarca.

Potrivit atorit-ilor romnul ar aveade-a face cu moarteaunui brbat din Am-sterdam al crui corp afost gsit n luna iunieplutind n lacul Tjeuke-

meer de lng localita-tea amintit.

Victima era legatla gur i prezenta o su-medenie de arsuri.

Romnul a fostarestat de poliia danezn urma unui furt co-mis n luna octombrien Danemarca, ns dinmotive necunoscutepoliia a nu a dorit sfac public arestarea

acestuia pn la ncepu-tul lunii noiembrie.

Romnul a fost ex-trdat n Olanda undeurmeaz s fie judecat icondamnat n cazul ncare va fi gsit vinovat.

Un romn arestat n Danemaraa ost extrdat pentru o rim

omis n Olanda

O L A N D A

Un coman-dant de vasdin m-sterdam, n

vrt de 57 de ani, ete cer-cetat de autoritile olande-ze, dup ce ambarcaia con-dus de acesta, n noapteade 7 pre 8 noiembrie 2013,s-a ciocnit de pilonul unuipod care traverseaz LaculKetelmeer din provinciaolandez Flevoland.

n jrl orei 3:15 min-te Poliia Naval olandez a

ost avertizat de coliziuneavasului n cauz, iar la o or

de la incident autoritileau reuit s intre n contactcu echipajul vasului cruia,ulterior, i-a ost pus inter-dicia de a prsi portul.

Se pare c vinovatulprincipal pentru cele n-tmplate este un marinarromn care a ost lsat lacrm tocmai de coman-dantul vasului care ar fimers s bea o caea i smnnce un sandvici. Co-mandantul a sesizat peri-colul tocmai pe cnd se n-

torcea n cabina de control,ns acesta nu a mai reuit

s evite coliziunea.Cauzele incidentului

ar putea fi legate de o deec-iune a radarului navei carei-a direcionat greit. Fiindntuneric radarul era sin-gura modalitate prin care laacea or ar fi putut fi con-dus nava.

Potrivit proceli ver-bal ntocmit de autoritileolandeze marinarului ro-mn i s-a cut i un test dealcoolemie care a ieit ne-gativ, astel c este exclus o

cauz care s aib la baz oastel de inraciune.

Un vas olandez avnd la rm un marinar romns-a ionit de un pod peste Laul Ketelmeer


11/24

11www.romaniaexpres.comNr. 1 / Decembrie 2013S P O R T

Un romn n liga belgian de voleiV O L EI

Al e x a n -dru Co-toranute unul dintre puiniiortivi romni care neprezint n Belgia.up mai bine de un an

zile el se simte per-ct integrat i mplinit,

dei recent a romnul aajuns n curtea celor dela Walhain. Acesta estecel de-al doilea sezonpe care Cotoranu l joa-c n liga belgien de

volei.

Locuiete nDinant i dup cum

el nsui mrturisete,este ericit la noua saechip. Anul trecut am

jucat la Bruxelles Est.Am decis s m unescechipei Walhain deoa-rece este mai aproape delocuina mea. Walhaineste o echip la fel debun. Sper s putemtermina sezonul printre

primele patru echipe,a afirmat juctorul ro-mn.

Sosirea lui laWalhain a coincis cuplecarea li stphaneFranchimont la fran-cezi. Joc pe un post

opus aa cum am jucatn Romnia nainte de

a veni n Belgia. Am f-cut parte din asele debaz, de fiecare dat cusucces, mai cu seam nultimele dou meciuricu Walhain, a mai spusostul juctor al Uni-

versitii Timioara.Dac nc nu a

jucat la nivel maxim,este pentru c Tim Vande Wielle, care joac peaceeai poziie, se afln plin orm. nsavnd n vedere poli-

valena lui Cotoran cusiguran c va aveaocazia s-i demon-streze capacitile de

voleibalist n meciurileurmtoare.

n cea de-a douajumtate a luniinoiembrie clu-

ul sportiv de gimnasti-Ardua Gym din ora-

l Heist a primit vizitanoscutului antrenor

gimnastic ardeanugen Cean. Acesta anit n vizit n Olandaprintre altele a profitat

ocazie pentru a ob-rva noua sal de sportla clubul de gimnasti-

din Heist. n perioada-24 noiembrie 2013,

ugen Cean mpreunajutorul su Ciprian,

au petrecut o sptm-n ntreag cu tinereletalente locale crora, ncalitate de antrenor le-amprtit cteva din se-cretele gimnasticii.

Sunt impresionatde noua infrastructur.Este fr ndoial unadintre cele mai frumoasei cele mai bine echipa-te sli de sport din aravoastr, le-a mrturisitgazdelor antrenorul ar-

dean. n Romnia gim-nastica este foarte im-

portant i avem multesli mari de gimnastic,

dei cele mai multe din-tre ele au fost construitecu muli ani n urm,aadugat Eugen Cean.

ntrebat despre sti-lul antrenorilor romnii despre perormanelegimnastelor noastre ela p: Antrenorii ro-mni au reputaia de a fistrici, este adevrat. nsacest lucru este necesar

pentru a fi concentrat.Deci stricteea este bun.

Nu poti avea performan-e dac nu munceti din

greu. Fr disciplin nuajungi nicaieri n via.

Chiar i aici n calitatede invitai, am ncercats le inspirm acest lucrutinerelor talente locale,a mai spus antrenorulromn care s-a artat n-cntat de vizita la ArduaGym.

Eugen Cean, ns-cut pe 26 octombrie1955 n atl Rotbav dincomna Feldioara (jd.Braov) ete abolvent alAcademiei Naionale deEdcaie Fizic i sportBucureti i are n spate

o bogat experien caproesor de gradul I, an-trenor emerit, i arbitruinternaional. Este cs-torit i are doi copii.

Pini oameni lcunosc pe Eugen C-ean, ns el a obinutperormane antrenndtrei generaii de gim-nati. Prin mna a atrecut peste 100 de copii,din care 25-30 au ajunscampioni. Ca gimnast a

obinut titlul de campi-on naional i a ost laun pas de a fi selecionatpentru lotul naional.

G I M N A S T I C

Tinerele talente de la lubul olandez Ardua Gympeleaz la eperiena antrenorilor romni

Iat rezultatele tragerii la sori pentru ele 8 grupe aleMondialului brazilian din 2014:

G R U P E L E c M 2 0 1 4

s P O RT EX P REsGimnasti:

Gimnata romn Laria Iordache a ccerit medaliade aur n proba de individual compus la etapa de CupMondial a Federaiei internaionale de gimnatic,disputat la nceputul lunii decembrie la Glasgow.ah: Ria a ctigat Campionatl Mondial pe echipe laah din Trcia, ntrecnd n rnda a 9-a, ltima, Egip-tul, cu scorul de 2,5-1,5.

Handbal: Campioana Romniei la handbal maclin, HCMContana, a fot repartizat n grpa D a Cpei EHF,altri de Fche Berlin, Chambery savoie Handball(Frana) i sporta Hlohovec (slovacia).Judo: sportivele din Romnia a obint trei medalii n l-timl Grand Prix de jdo al anli, diptat n orald-coreean Jej: argint prin Corina Cpriori ibronz prin Laria Florian i Andreea Chi.fotbal:Mijlocal Alexandr Borcean (steaa) a fot de-semnat cel mai bun otbalist romn al anului 2013,n cadrl Galei Fotballi Romnec, n timp ceLareni Reghecampf (steaa) a fot ale cel mai bnantrenor. Titlul de cel mai bun portar i-a revenit luiCiprian Ttran (steaa), cel mai bn fnda a fotdeclarat colegl Florin Gardo, premil pentrcel mai bun mijloca i-a ost acordat lui Ovidiu Ho-

ban (Petroll), n timp ce szabolc szekely (ACs PoliTimioara) a fot recompenat c titll de cel mai bnatacant.

F O T B A L


12/24

12 www.romaniaexpres.com Nr. 1 / Decembrie 2013P U B L I C I T A T E

ORAR:

Luni 9-18

Marti: nchis

Miercuri: 9-18

Joi: 9-18

Vine

Sm

Dum

Budinc Dr Oetker 0.32 euro

Cacao Dr Oetker 0.95 euro

Crem Prjituri Dr Oetker 1.03 euro

Adria Soc Lmie 0.69 euro

Frutti Fresh Diverse Sortimente 0.89 euro

Msline Negre Caserola 200g 0.66 euro

ampanie Copii 0.90 euro

Prjituri Maria 2.55 euro

Cozonac Nuc i Stafide Boromir 400g 2.02 euro

Cozonac Cacao i Rahat Boromir 400g 1.71 euro

Boromir Fin Alb 000 0.67 euro

Varz Murat /kg 1.19 euroCastravei Murai 650g 0.91 euro

Gogoari 700g 1.06 euro

Halva Cacao/Vanilie 200g 1.00 euro

Pate Bucegi 200g 1.10 euro

Pate Ardealul Porc 300g 0.83 euro

Margarin Linco 0.50 euro

Foi de Plcint 400g 0.67 euro


13/24

13www.romaniaexpres.comNr. 1 / Decembrie 2013P U B L I C I T A T E

DeschidereDeschidere

2-21

a: 9-18

a: 9-15

Plcint cu Brnz 1kg 3.39

euro

Mici Oaie+Porc Agricola /kg 3.47

euro

Mici Carne Porc Caroli /kg 2.99 euro

Zacusc Vinete Arovit 0.94 euro

Bomboane de Pom 300g 0.98 euro

Paste Huton 0.72 euro

Pufulei Gusto 45g 0.16 euro

Condimente 0.36 euro

Brnz de Burduf 1.89 euro

Brnz Topita Tub 0.59 euroTelemea Vac /kg 3.99 euro

Telemea Oaie /kg 4.50 euro

Smntn 900g 2.66 euro

Nuga Cindrel 0.29 euro

Ciocolat de Casa Pan Food 0.47 euro

7days Croissant Dou Creme 0.50 euro

Eugenia Dobrogea Original 0.16 euro


14/24

14 www.romaniaexpres.com Nr. 1 / Decembrie 2013

An t u -r a ju l

e s t ec e lm a i

eficient mijloc de stimu-lare nu numai n ceea ceprivete voia bun, ci icnd este vorba de pofade a mnca i a bea.

Fii ateni atncicnd vine Crciunul saualt srbtoare precumi orice alt prilej de masestiv. Trebuie s tii csociabilitatea fiecruia semaniest de multe ori n

aa unei mese ncrcate.Ar fi bine s rm-

nei prieten cu stomaculdumneavoastr n oricemprejurare, att de sr-btori ct i n aara lor.

Din pucnt de vedereal srbtorilor religioase,cei mai muli dintre noievolum ntre cele doumari evenimente cretine:Crcinl i Patele. Deiaceste srbtori sunt pre-cedate de o perioad de

post, ele pun deseori lagrea ncercare aparatuldigestiv, ncepnd cu sto-macul, intestinul subirei cel gros, nefiind cruatenici ficatul, nici veziculabiliar i nici pancreasul.

V plac ciupercile?Ele sunt un aliment com-plex, gustos, care poate fipreparat n multe eluri.

Cu toate c maitoi tiu c unele ciu-perci sunt toxice, nu toicontientizeaz pericolul

atunci cand le culeg sau lecumpr.

n Romania, de pil-d, exist aproxima-tiv 50 de speciide ciuperciotrvitoare(din celep e s t e

4.000 de specii de ciupercicnocte) iar nmrl

acestora crete de la anla an datorit mutaiilorgenetice, enomen oartederutant chiar pentru cu-nosctori.

Ciupercile cu plrie,prin orma, culoarea, va-rietatea i rumuseea lor,au exercitat dintotdeaunao atracie asupra omului,care le-a apreciat i dato-rit gustului sau aromeilor. ns, pe lng ciuper-cile comestibile, n naturcresc i specii de temut,

cunoscute sub titulatu-ra consacrat de ciuperciotrvitoare, care dac suntconsumate, provoac in-toxicaii uneori grave sauchiar mortale.

nc din antichitateapar descrieri amnunitereeritoare la intoxicaiileprovocate de ctre anumi-te macromicete. Ciuperci-le otrvitoare, din cele maivechi timpuri pn azi, nuau ncetat s ac victime,

cu toate cunotinele acu-mulate de-a lungul vremiireeritoare la ele.

S-a constat c nultimii ani ciupercile i-au modificat ntr-o oare-c a r e m su r

or-

ma, dar nu i compoziia,fiind necesar deci, o cu-

noatere i mai temeinica caracterelor botaniceprecum i o atenie spori-t la recoltare.

Ciupercile neco-mestibile, care producintoxicaii, se mpart ndo categorii: c perio-da de incubaie scurt icu perioada de incubaielung.Semnele intoxiaiei u

iuperiSemnele intoxicaiei

cu ciuperci cu perioad

scurt de incubaie apardup 15 minute pan la 3ore de la consumul lor ie manifet prin: creterasalivaiei, tegumenteumede, lacrimare, pupi-l mic, dureri abdomi-nale, scderea recveneicardiace, hipotensiunearterial, tulburri ner-voase. Ulterior, apar tul-brri nervoae precm:tremurturi, urnicturiale pielii, agitaie, stare de

conuzie, micri brute idezordonte, convulsii ichiar com. Unele speciide ciuperci dau halucinaiicu vedere colorat.

Semnele intoxicaieicu ciuperci cu perioada deincbaie lng (cipercaalb, bretele viperei etc.)apar dupa 12 ore de la in-gestie. n aceast categorieintr ciupercile cele maitoxice, din amilia Ama-nita phalloides. Manies-trile nt rmtoarele:

greuri, vrsturi, diaree,tulburri gastrointestina-le, icter, hemoragii, tul-

burri neurologice,encealopatie,

maniestrirenale gra-ve, aeciunih e p a t i c e ,h i p o g l i -cemie, iardup 2 zilede la inges-tie apare

c o m a

iapoi

decesul persoanei n ca-z. n jr de 90% din

intoxicaiile cu aceste ciu-perci sunt mortale.Tratamentul intoxiaiei

u iuperiT r a t a m e n t u l

intoxicaiei cu ciupercicu perioada de incubaiescurt include produce-rea de vrsturi, splturgastric i purgative sali-ne.

Prodcerea vr-turilor se ace cel mai efi-cient inghiind 30 ml deirop de ipeca (rdcina

vomitiv a unor copceirubiacei din America desd), dp care e bea ocan cu ap. Dac acestsirop nu este disponibil,se poate ingera ap caldi srat sau se poate chiarstimula vomitarea iritindaringele cu vrul dege-telor.

splatra gatriceste metoda cea mai efi-cient, dac este cut ntimp util. n cazul n carepacientul este incontient

el trebuie intubat pentrua-i proteja cile aeriene

de aspiraie a coninutuluigastric. Dac pacientul

este contient, se va aezabolnavul pe partea stan-g, cu capul mai jos. Seva introduce pe gur untb (ond) npre to-mac, iar prin acesta sevor introduce n stomac200-300 ml de ap clducu sare. Acesta va fi inutn stomac 2-3 minutemeninnd tubul ridicat,dup care, prin coborrealui sub nivelul bolnavului,lichidul se va elimina sin-gur. Aceast spltur se

va repeta de 6-8 ori. Dac avem la n-

demn, este preerabiladministrarea de crbu-ne medicinal activat (30-50g diluat n 150-200mlde ap). Aceta are pro-prietatea de a neutralizamulte substane toxice.Administrarea de purga-tive osmotice stimuleazevacuarea tubului diges-tiv prin scaune mai moii mai recvente. Se potadministra pe gur Sorbi-

tol 70% (1 can), lfat demagnezi (15-20g ntr-o

can de ap) a citrat demagnezi 10% ( 20-30 g).

se adminitreazde asemenea, atropin nperfzie (1mg repetat la5-10 minute, pan cndtegumentele devin uscatescade secreia salivar apare tahicardia).

Intoxicaiile cu ciu-perci cu perioda deincubaie lung sunt celemai grave. Tratamentuncepe cu splturi gastri-ce cu soluie de permanganat de potai (0.05%)aa cum s-a descris ma

sus.Tratamentul este

imptomatic: pentr cal-marea durerii, peruzii cuglucoz i medicamentehepato-protectoare. Toc-mai din cauza lipsei unutratament specific, pro-nosticul intoxicaiei esterezervat, multe cazurducnd la deces, n ciudatratamentului adminis-trat.

n pofida convingeri

multor culegtori de ciu-perci c ar cunoate binedierenele dintre ciuper-cile comestibile i celenecomestibile, recvenaintoxicaiilor n perioa-dele specifice ale anulueste oarte mare.

Pe de alt parte, da-torit unor enomenede clonizare ncruciatau aprut specii de ciu-perci cu aspect asem-nator celor comestibiledar care conin acelea

substane toxice cu eec-tele descrise mai sus. Deaceea, recomandarea de aconsuma numai ciuperccontrolate de specialittrebuie repetat ori decte ori se ivete ocaziamai ales din cauza ca-racterului oarte grav aacestor intoxicaii.

Cele mai sigure ciu-perci sunt cele recoltatedirect din cresctoriile deciuperci sau din cutiilede conserve.

Rubric realizat deDr. Emilian Dragomir

S N T A T E

Intoxicaiile cu ciuperci


15/24

15www.romaniaexpres.comNr. 1 / Decembrie 2013C U L T U R

Cu prilejul Zi-lei Naionalea Romni-

i a spaiului culturalmn Romnia Re-blica Moldova, Insti-

tul Cultural Romnla Bruxelles n co-

borare cu Ambasadapublicii Moldova nlgia i Delegaia Per-anent a Romniei

NAO a organizat,minic 1 decembrie

13, la Conservatorulgal din Bruxelles, unncert cu soprana Olga

usuioc din Republicaoldova i ansamblulndon schbert Pla-rs, condus de pianista

Anda Anastasescu.Prin acet concert

susinut la doar douzile dp mmitl Par-teneriatului Estic de Vil-ni (28-29 noiembrie),capital pentru viitoruleuropean al RepubliciiMoldova, ICR Bruxel-les subliniaz vocaiaeuropean a Moldoveii continuitatea spaiu-lui cultural romnesc.La concert au asistat

nali oficiali europeni,membri ai corpului di-plomatic, personalitilocale. Mesajul pe careorganizatorii au dorit sl transmit prin acesteveniment n capitala

Europei este acela c in-

tegrarea Republicii Mol-dova n UE constituie oprioritate pentru Rom-nia, iar apartenena Re-publicii Moldova la spa-iul cultural europeanconsolideaz ireversibi-

lul proces de integrare.

Potrivit ICR Brxel-les, tnara sopran OlgaBusuioc a ctigat pre-mii la prestigioase con-cursuri internaionale(Operalia Mocova,Barcelona, Bologna,

Roma, Viena). Anam-blul cameral Londonschbert Player (LsP)a fot ninat n 1989de pianista Anda Ana-stasescu, preedintaFndaiei Internaiona-le Constantin Silvestri.LsP a int concerten Europa, Asia, Ameri-ca de Sud i a participatn estivaluri muzica-le prestigioase precumWindsor Tree Choirs

Lichfield, Santander iSan Lucar de Barrame-da, Rio de Janeiro. Pro-gramul cuprinde lucrride George Enescu, Con-stantin Silvestri, Adi-na Dmitrec (pie

compus pentru cente-narl silvetri) i FranzSchubert.

Concertul a mar-cat, de asemenea, 100 deani de la naterea com-pozitorului i dirijoru-lui Constantin Silvestri(1913 1969). silvetri adirijat orchestrele filar-monicilor din Bucureti,Londra, Bournemouth,Chicago i Philadelphia.Anda Anastasescu, pre-

edinta Fndaiei Inter-naionale ConstantinSilvestri, va nregistran 2014 pentru o cas dediscuri internaionalintegrala operelor pen-tru pian ale lui Silvestri.

Romnii dinOlanda iubi-tori de muzi-c jazz s-au putut bucura,

joi 28 noiembrie 2013,

n cldirea Raadhuis DePaaw din Waenaarde prezena cntreeide muzic jazz eodoraEnache, artist prezentde peste douzeci de anipe scenele de jazz.

Concertul a ostorganizat de InstitutulCultural Romn de laBruxelles mpreun cuAmbasada Romniei nRegatl rilor de Jo, cprilejul Zilei Naionale a

Romniei.Teodora Enache,

descoperit i ndruma-t de ctre Johnny R-ducanu, a creat un ade-

vrat dialog culturalntre Romnia i pa-tria jazzului, StateleUnite ale Ame-ricii. De la de-butul cariereiale n 1992,TeodoraE n a c h e

a par-ticipat laconcerte in

Romnia, Italia, Fran-a, Germania i Elveia.A lansat zece albume,n colaborare sau solo.Evenimentul muzical

de la Haga este nsoiti de lansarea albumuluiRdcini III intitulatLooking in the Mirror.Ne vom cnta rdci-nile romneti, mbr-cate n minunata hainritmic a jazzului. Vomcnta doina, aa cumnegrii de pe plantaii icntau bluesul i vomarta c nu este nici o di-

feren n-tre ele,

c un-d e v aadnc

exist de fapt o singu-r rdcin, a declaratentuziasmat TeodoraEnache nainte de con-certul de la Wassenaar.

Cei doi instrumen-titi care au acompani-at-o nt: Livi Btoi- saxoon i flaut, IonuDorobanu - chitar.Numele saxoonistuluiLiviu Butoi, Muzician alAnului 2003 n cadrulGalei Premiilor de Jazz,se leag organic de jaz-zul timiorean. IonuDorobanu, doctorandal Academiei de MuzicGheorghe Dima din

Cluj, este ascinat de chi-tar, instrument care l-acondus spre jazz, o con-stant n viaa i activita-tea sa muzical.

Prin talentl artitical eodorei Enache, unadintre cele mai intere-sante personaliti ale

scenei jazzistice ro-mneti, publicul dinOlanda a putut desco-

peri i repertoriul Ma-riei nase, la o sut

de ani de la natereaacetei Edith Piaf aRomniei.

conert eepional pentru integrarea european aRepubliii Moldova de Ziua Romniei la Bruelles

Teodora Enahe a omagiat Romnia la Haga

A C T I V I T AT EA I N s T I T u T u L u I C u L T u RA L D E L A B Ru X EL L Es

Rom an ci e -rul Varujan

Vosganiantraductoarea italia-de literatur romn

nita Bernacchia aust invitaii unei dez-teri organizate pe 2cembrie la BruxellesICR Bruxelles i In-

tutul Cultural Italianuxelles. Temele abor-te au ost literaturamn i traducerean limbi strine, re-ia dintre autor i tra-

uctorul su, drumulerei literare spre pu-cul de alt limb, dar

i despre relaia din-tre literatur i istorie,

scriitur autobiografici ficiune.

Scriitor, econo-mist, om politic, Va-rujan Vosganian esteautorul romanului Car-tea oaptelor, tradus nitalian (editra Keller,2011), german, fran-cez, spaniol, suedezarmean, ebraic. LaBruxelles, i va prezen-ta proaspta apariieeditorial Jocul celor o

sut de runze i alte po-vetiri (Polirom, 2013).Cele ase povestiri con-

tureaz rmntrilelumii romneti de azi,memoria nc dureroa-

s a trecutului acesteia.Anita Bernacchia esteo tnr traductoa-re care a publicat dejan italian volume deNina Cassian, VasileErnu, Dan Lungu, Ce-cilia tefnec, Var-

jan Vosganian.n 2006 i 2009,

Bernacchia i-a apro-undat cunotinele delimba romn prin par-ticiparea la stagiile de

ormare i pereciona-re n traducere literarorganizate de InstitutulCltral Romn. Faceparte din clubul tra-ductorilor de literatu-r romn nfiinat deICR Bruxelles. In pre-zent, ea lucreaza la tra-ducerea unui volum depovestiri de NormanManea.

M o d e r a t o a r e adiscuiei a ost Sonia

DAroma, proesoar laInstitutul cultural itali-an Bruxelles.

Varujan Vosganian i-a prezentat nouaa arte ntr-o dezbatere la Bruxelles


16/24

16 www.romaniaexpres.com Nr. 1 / Decembrie 2013C U R I O Z I T I

Oasociaie a pro-

ductorilor decartofi prjii dinBelgia a lansat

o campanie naional pentru caaceast specialitate culinar s fieinclus n patrimoniul culturalimaterial UNESCO.

Cu ocazia Sptmnii carto-filor prjii din B elgia, evenimentncheiat pe 1 decembrie, Uniu-nea naional a productorilor decarto prjii belgieni (Lunionnationale des rituristes belges/uNAFRI) a deci e mobilize-

ze pentru ca aceast specialitateculinar s fie inclus n patrimo-niul cultural imaterial UNES-CO, dup modelulunor preparatedin gastrono-mia rancez, in-ormeaz lefigaro.r,citat de agenia Mediaax.

Cartofii prjii belgieni au overitabil reputaie de aprat, n-trct 96% dintre familiile belgi-ene includ acest preparat cel pu-in o dat pe lun n meniul lor.Belgienii spun c acest preparatspecific, o combinaie ntre carto-fii din varietatea bintje i uleiul

pentru prjit, are un gust unic.

Belgienii care ador carto-fii prjii vor s promoveze pre-paratul i i-au fixat urmtorulobiectiv: recnoaterea pe planmondial a acestui simbol al gas-tronomiei naionale.

Gustul delicios al cartofilorprjii, atmosfera unic din re-staurantele de profil i caracterulartizanal al productorilor notri

fac din cartofii prjii nu doar undeliciu, ci i o bogie culturalunic, se afirm ntr-un mesajpostat pe site-ul creat cu ocazia

Sptmnii cartofilor prjii dinBelgia.Asociaia

uNAFRI adepus dejaun dosar pemasa de lu-

cru a ministru-lui flamand al Culturii i a

cut apel, n paralel, la sprijinulpublicului, un element conside-rat vital. n acet en, uNAFRIa lansat o petiie pe internet, dari n restaurantele care prepar icomercializeaz cartofi prjii.

Preedintele uNAFRI a-teapt decizia comunitii fla-

mande care va fi anunat n de-

cembrie. Cererea de recunoaterea statutului special al cartofilorprjii belgieni va fi apoi trimiscomunitii rancoone i celeigermanoone, nainte de a fi ex-pediat la UNESCO.

Este minunat c avem unproiect care promoveaz un ele-ment al culturii belgiene. Cartofii

prjii ne unesc. Trebuie s renun-m la aceast mentalitate tipicbelgian, potrivit creia orice estebelgian reprezint ceva ru, a de-clarat preedintele uNAFRI.

Patrimonil Cltral Imate-rial se reer la tradiii i expresiiorale, incluznd limba ca vectoral patrimoniului cultural imate-rial, artele spectacolului, practicisociale, ritualuri i evenimenteestive, cunotine i practici re-eritoare la natur i la univers,tehnici legate de meteuguri tra-diionale.

Din Romnia, trei dintre ele-mentele au ost nscrise n ListaReprezentativ a PatrimoniliCltral Imaterial al umanitii:Ritualul Cluului, Doina i eh-nici de prelucrare a Ceramicii deHorezu.

BELGIENIIvor s nscrie cartofii prjii npatrimoniul mondial UNESCO

P

rivind casa din imagine ne punem c-teva ntrebri reti: "Cm e poibil cascndurile din care este constru-it aceast

caban e menin pendate?" "i

cum este posibil s vedem prin aceast csu

ca i cum ar avea o parte din perei transpa-reni?"

Ei bine, dup cum probabil unii v-ai datdeja seama este vorba de un eect optic creat den american ingenio pe nme Phillip K. smithIII. Cabana, "botezat" Lucid Stead, este situatn aimosul deert nordamerican Joshua Tree,California (s.u.A) i ete n pnct de atracie

pentru toi cei care strbat zona.Adevrul este c, la prima vedere,

oricine vede csua cu pricina rmneimpresionat de elul n care aceasta se

amestec cu decorul deertului. Ceeace muli nu tiu, ns, este aptul ceectul pe care l d aceast construc-ie curioas se datoreaz unor oglinzi.

De altel, cabana nici mcar nueste construit de Smith. Csua eraacolo iar acesta i-a propus doars ac unele modificri. El a dat josanumite pri din perei substituindu-le cuoglinzi aezate n poziie orizontal, lucru

carea dus la eectul pe care l

vedei. Pentr n efect i mai pectaclar ace-lai material l-a olosit i pentru erestre.

Pe nerate i la rritl oareli micedificiu reflect o impresionant imagine a de-ertului iar noaptea erestrele de tip oglind

sunt iluminate de nite panouri LED de dieri-te culori dnd cabanei un aspect total dierit decel din timpul zilei.

Potrivit li smith copl c care a creat L-cid Stead este acela de "a scoate n eviden i aobserva linitea i ritmul n care deertul sueranumite schimbri, lucru de care uneori nu nedm seama".

cbnua transparent din deertul Joshua Tree

Un deinut

din Suedia,n vrst

de 51 de ani, a evadatdin nchisoare pentrua-i trata o durere dedini.

D u p aceasta, els-a predatpol i ie i ,dar ugasa dinpeniten-ciar i-a

prelun-git ter-menul depedeapscu o zi.

l du-reau dinii idorea s mearg ladentist. Dup ce a ieitde la dentist, s-a predatpoliiei, au declaratresponsabili ai nchi-sorii, citai ntr-o tireAgerpre/AFP.

Deinutul, con-damnat la o lun de de-tenie, a evadat la nce-

putul lunii noiembrie

cu doar dou zile nainte de finalizarea pedepsei, de la nchisoareadin Oetragaard (detl sediei), n peni

tenciar cu msurde securitate nu

oarte stricte.B r

batul s-aplns ded u r e r e ade dincu patru

zile nainte de evadare, dar

responsabilii nchisori

n-au reacionat.Toat faa m

era umflat. Pn laurm, n-am mai suportat. Acum nu-mi marmne dect s pltescfactura la dentist,a declarat brbatul, deja nlibertate, pentru cotidianul suedez DagenNyheter.

Un suedez a evadatpentru a merge la dentist


17/24

17www.romaniaexpres.comNr. 1 / Decembrie 2013

Luna decembrie

este una din celemai ndrgite luniale anului, att decopii, ct i de oa-

enii mari. Denumit po-ular i Undrea, nume care

face referire la o perioadtimp n care a nins mult,

cembrie este luna srbto-or.

Luna ncepe pe 1 de-mbrie cu Ziua Naional a

omniei i se termin pe 31Ajunul Anului Nou, nscadrul ei se afl cea mai

mportant srbtoare a lu-ii cretine, altri de Pate,aterea Mntuitorului Nos-u Iisus Hristos sau Crciu-ul .

Tradiia spune c dacceputul acestei luni este ge-s, aa va fi zece sptmni,r o iarn geroas nseamnvar clduroas. Dac va fizpad, anul care va veni vaunul roditor, dac nu va fipad se anun iarn grealung. Tot de prin btrni

se spune c fetele nemritate

care se spal pe fa cu primanea vor fi frumoase, curate lachip i drgstoase.Ceea ceaduce n mod sigur luna de-cembrie este mult bucurie,lumin i pace sufleteasc.

ntreaga lun decem-brie st sub semnul i influ-ena Crciunului, srbtoarecruia i vom dedica numrulurmtor n cadrul acestei ru-brici, ns tot n aceast lun,pe data de 6 decembrie lumeacretin l srbtorete peSfntul Nicolae sau Mo Ni-colae cum i spun copiii.

Mo Crciun aa cumeste el cunoscut azi, cu reniii vemntul rou i barbalb a fost inventat la ncepu-tl ecolli XX de o compa-nie de publicitate americancare fcea reclam pentru ce-lebra Coca Cola. AdevratulMo Crciun, cel din tradiiaBisericii este ns Sfntul Ni-colae. Povetea li Mo Nico-lae ncepe cu un btrn numitSfntul Nicolae, episcopul

din Myra, un personajreal cu puteri magicecare ar fi murit n anul

340C. Trziu, n secolulXI, oldaii religioi din Italiaau luat rmiele sfntului cuei napoi n Italia. Ei au con-struit o biseric n memorialui, n Ari, un ora port dinsudul Italiei. Curnd, peleri-nii cretini din toat lumeaau venit s viziteze BisericaSfntului Nicolae.

Ei au preluat legenda luiMo Nicolae n locurile lornatale. Legenda s-a rspnditn toat lumea lund caracte-

risticile fiecrei ri. n Euro-pa, n ecoll al XII-lea ziaSntului Nicolae a devenitziua darurilor i a activitilorcaritabile.

n ara noastr MoNicolae mparte daruri ce-lor mici asemenea lui MoCrciun. n seara zilei de 5decembrie copii obinuiescs-i lase ghetuele bine cu-rate pentru ca Mo Nicolaes le pun cadourile n ele. Sepoate ntmpla ca Mo Nico-lae s pun o nuielu n locde cadou, dac copilul s-apurtat ru i a ost obraznic.Ca snt, de altel, el era maidarnic cu pedepsele dectcu recompensele, obinuindconorm tradiiei cretine sloveasc cu o nuiau pestemni pe cei ce se abteau dela calea dreapt a credinei.

Iat care este legendalui Mo nicolae, care spre de-osebire de Mo Crciun, nue arat niciodat. Poveteadarurilor mprite pe uri

naceas-t noapte n-cepe din vechime. Sespune c nsui S. Nicolae aajutat trei srmane ete dinoraul su, aducndu-le darde zestre, noaptea, r a fi

vzut. Casa n care triau celetrei surori era mai mult de-ct srac. Tatl lor plnuias-i vnd etele, creznd catfel e va chivernii. Pln-setele i rugminile fiicelorsale nu l-au nduplecat pebtrnul cu suflet negru. S.Nicolae a aflat despre neno-rocirea ce se petrecea nu de-

partede locuin-

a sa. Noaptea, pe uri, ela aruncat o pung plin cugalbeni n camera etei celeimai mari. Astel ea a reuits se mrite curnd. La el a

cut Moul i n urmtoriidoi ani, iar sora cea mijlociei apoi cea mic au reuit sse aeze la casele lor.

Sntul Nicolae deschi-de aadar irul srbtorilorde iarn de care ne vom bu-cura i-n aceast an, dac vangdui Bunul Dumnezeu.

T R A D I I I R O M N E T I

Luna srbtorilor: S. Niolae

A renuna la a mai face publicitatepentru a economisi bani este ca i cum

ai opri ceasul pentru a economisi timpHenry Ford, fondator al industriei americane de automobile

Email:[email protected]


18/24


19/24

19www.romaniaexpres.comNr. 1 / Decembrie 2013F E R E A S T R S P R E C E R

D

umnezeu, ngeneral, per-mite n viaacopiilor Si,

t perioade de criz ct irioade de abunden. Amnstatat lucrul acesta nopria mea experien, nperienele altora, ct i nrturiile scrise. Istoria luirael, istoria lui Iosif, David,v, sunt doar cteva exem-e elocvente n sensul aces-

Dumnezeu ne trece, prinntate i prin boal, prinrcie i prin belug. El per-ite s gustm att dragosteamenilor ct i ura lor, ng-

uie s ne nfruptm att din

ulceaa prtiei ct i dinurerea despririi. Uneori

ridic pn la al treilea cer,eori ne coboar pn n va-

a umbrei morii. Experien-e prin care ne trece, uneoridetermin s exclamm catr: Este bine s fim aici scem trei colibi iar alteori smem ca Iov, gata a bleste-a chiar i ziua n care ne-amct. Pavel cnd a neleul acesta ciudat al lui Dum-e de a lcra a exclamat:

tiu s triesc smerit, i tiutriesc n belug. n totulpretutindeni m-am deprinsfiu stul i flmnd, s fiubelug i s fiu n lips. Pot

tul n Hristos, care m n-rete. (Filip.4:12-13).ntrebarea care se ridic inintea celui care se frmnt

astfel de lucruri este ur-toarea: De ce procedea-

Dumnezeu n felul aces-?...de ce se poart astfel cuoi? Analiznd Cuvntul luiumnezeu, vom constata c

spunsul la aceste ntrebrite rmtorl: Dmneetrece att prin perioade de

iz ct i prin perioade deunden, pentru c exis-nite beneficii ale crizei i

te pericole ale abundenei.opul Su este s intrm n

osesia beneficiilor care de-rg din criz, i s ne pzimpericolele care decurg din

unden. Chiar dac mo-entele de criz sunt nepl-te, beneficiile acumulate nest timp nclin mai greu n

ntar dect neplcerile pro-use, i chiar dac vremurile

de abunden sunt plcute eleascund ntrnsele niste peri-cole mult mai mari dect pl-cerile obinute. Cu alte cuvin-

te criza poate ascunde n ea oextraordinar abunden, iarabundena poate ascunde nea o extraordinar criz. In-trm ntr-un domeniu n careDumnezeu tie cel mai binece este cu adevrat criz ice este cu adevrat abunden-, i unde simurile noastrese pot nela foarte amarnic.Tema asupra creia a dori smeditm n cele ce urmeaze intitlea: Beneficiile cri-zei i pericolele abundenei.

Lund ca referin textul din

Det. 8:1-9:6, vom contatac primele ase versete dincapitolul opt trateaz benefi-ciile crizei n viaa lui Israel,iar urmtoarele versete tra-teaz pericolele abundeneitot n viaa acestuia. S lelam pe rnd:Beneiile rizei (Deut.8:1-6)

De ce a ngduit Dum-nezeu, ca poporul Su Israels cltoreasc patruzeci deani, prin locuri pustii, plinede pericole i de neajunsurin condiii att de vitrege?

Rspunsul este chiar n tex-tl citat: Adu-i aminte de totdrumul pe care te-a cluzitDomnul, Dumnezeul tu, ntimpul acestor patruzeci deani n pustie, ca s te sme-reasc i s te ncerce, ca s-i cunoasc pornirile inimii is vad dac ai s pzeti saunu poruncile Lui. Astfel, te-asmerit, te-a lsat s suferi defoame, i te-a hrnit cu manpe care nici tu n-o cunoteai inici prinii ti n-o cunoscu-ser, ca s te nvee c omul

nu triete numai cu pine,ci cu orice lucru care iese din

gura Domnului triete omul.Aceste versete conin trei be-necii ale criei n expreiile:s te smereasc, s te ncerce

i s te nvee.a) S te smereasc.Sme-

renia este o trstur de c-pti a caracterului cretin.Doar prin intermediul eiavem acces n graiile divi-ne, dup cum zice Scriptu-ra: Dumnezeu st mpotrivacelor mndri, dar d har ce-lor smerii.(Iacov4:6).Dom-nul Isus a mrturisit despreSine c este blnd i smeritcu inima, sau cu alte cuvin-te c smerenia este trstura

fundamental a fiinei Sale

lntrice. Priml pcat cares-a svrit n Univers a fostmndria, si acesta le-a ge-nerat pe toate celelalte. Attde important este smerenianct ea este prezentat n Bi-blie ca trstura definitorie adivinitii i att de monstru-oas este mndria nct eaeste prezentat, tot n CarteaSfnt, ca trstura definito-rie a diavolului. Ca suport bi-blic pentru cele afirmate an-terior ptem la Filipeni 2 iIsaia 14, unde ni se relateaz

smerenia lui Hristos, respec-tiv cderea lui Lucifer. Deci afi smerit sau a fi mndru n-seamn a purta n tine esen-a naturii lui Dumnezeu sauesena naturii diavolului. Si-tuaia fiind att de dramatic,Dumnezeu va face tot ce-i stn putin spre a ne dezlipide mndrie, adic de esenanaturii diavolului, i spre ane contopi cu smerenia, adi-c esena naturii divine. Estelimpede i de la sine nelesc smerenia se cultiv cel mai

bine n vremuri de criz, iarmndria gsete mediul cel

mai propice pentru dezvolta-re n vremuri de abunden.De aceea ar trebui s ne a-teptm c Dumnezeu ne va

trece adesea prin boli, lipsuri,necazuri, probleme, spre a necura de tot ce-i diavolesc nnoi i spre a ne umple de totce-i divin. Din perspectivdivin formarea caracteruluinostru dup modelul ceresceste de o mai mare nsemn-tate dect confortul unei bu-nstri imediate, iar degrada-rea acestuia dup calapoduliadului este o mai mare pier-dere dect cele produse denite boli sau nite problemetrectoare.

b) S te ncerce.Testareaeste o metod folosit la sca-r universal pentru pentrustabilirea performanelor ca-litative ale unui produs. ntoate sectoarele de activitateale vieii, se folosesc metodede la cele mai simple pnla cele mai sofisticate pentrua determina gradul de sigu-ran pe care l putem aveantr-un anu-mit lucru. Am

vzut cu ochii mei oamenide la ar testnd capacit-

tile fizice ale unui animal detraciune, silindu-l s trascdup el o cru plin cu oa-meni i mpiedecat la celepatru roi. Catargele corbii-lor se confecionau din pominali care erau lsati nadinsani de zile n btaia vntuluitindu-se toi pomii de prin-prejur, cu scopul de a-i ajutas-i fortifice fibrele spre a sepregti astfel pentru cumpli-tele furtuni la care vor trebuis fac fa pe mare. Vaselede presiune, precum buteliile,

sunt testate de ctre produ-ctor la parametri mult mairidicai dect cei ai regi-mu-lui normal de funcionare. nindustrie fiecare produs estetestat fiind supus la dife-ritesolicitri mecanice, termicesau electrice. Cine ar avea ne-sbuina s urce ntr-un avi-on care n-a fost supus la niciun fel de teste de verificare?Cine ar cobor la opt mii demetri sub nivelul oceanuluicu un submarin despre carenu se tie sigur dac va rezista

la presiunea exercitat asupralui? Noi considerm de bun

augur faptul de putea testaorice produs nainte de a-lfolosi. Dar de ce ni s-ar preaciudat ideea c i Dumnezeu

ar putea proceda la fel cu noi?El de ce nu ne-ar testa perfor-manele spirituale mai naintede a ne folosi? De ce ar riscas ne ncredineze responsa-biliti pe care nu s-a asiguratc putem s le ndeplinim?De ce ar face tocmai El o ex-cepie de la o regul care nise pare, chiar i nou, att denatural n toate domeniileexistenei? ntradevr ncer-carea este neplcut datoritsuferinei pe care o implic,dar este singura metod care

scoate cel mai bine la ivealvaloarea intrinsec a entitiisupus la prob.

c) S te nvee.Criza arei valoare didactic. Exis-t anumite lecii, pe care nuni le putem nsui n coal,acas sau printr-un studiuteolo-gic, ci doar n ncerca-re. Una din aceste lecii, estec omul nu triete numai cupine, ci cu orice cuvnt careiese din gura lui Dumnezeu.Ct vreme avem toate lucru-

rile cu prisosin suntem npericolul de a ne nstrina deDumnezeu, dar n criz des-coperim valoarea de hran aCuvntului lui Dumnezeu. ncriz descoperim valoarea su-fletului, a vieii venice, i im-portana de a ne preocupa deacestea. n criz trupul, banii,lucrurile materiale, i tot cese cuprinde n sfera spaio-temporal trec pe locul doi,pentru c, fiind primejdui-te, ncrederea noastr n elese zdruncin din temelii, iar

atenia se ndreapt spre va-lorile spirituale. Chiar i ex-periena vieii confirm fap-tul c la boal, n necaz, omulare o predispoziie mult maimare n a-L cuta pe Dum-nezeu. Chiar i Solomon nendeamn n Ecleiatl 7:2:,Mai bine s te duci ntr-ocas de jale dect s te ducintr-o cas de petrecere; cciacolo i aduci aminte de sfr-itul oricrui om, i cine tr-iete, i pune la inim lucrulacesta.

(continuarea n num-rul viitor)

Beneiile rizei i periolele abundenei (1)de Vasile Mich


20/24

20 www.romaniaexpres.com Nr. 1 / Decembrie 2013L U N A C A D O U R I L O R

La Muli Ani 2014!

v ureaz

Srbtoriferiite!


21/24

21www.romaniaexpres.comNr. 1 / Decembrie 2013A N U N U R I


22/24

22 www.romaniaexpres.com Nr. 1 / Decembrie 2013D I V E R T I S M E N T

Un tip se trezete cu o mahmureala groaznic. Merge la baie iprivind-i faa mat i mototolit i ochii blbcai pne:- Pi cm n bei c faa ata?

*Viata brbailor ete ca o zebr: blonda, brnet, blond, br-net... A femeilor ca gradina zoologic: bo, mgar, maimbou, mgar, maimu...

*

nainte oamenii mergeau s-i mrturiseasc pcatele la preot.Mai trziu la psiholog. Acum, toi, pur i simplu i ac unblog.

*Ua se deschide brusc i biatul intr nca:Buna ziua, tat!Tatl, fr -i ia ochii de la monitor:- Pe nde ai mblat?- Am ost n armat!

*O femeie n farmacie:- Avei ceva iefin pentru slbit?- Da, plasture!- i nde e pne?- Pe gr!

*Doi informaticieni ta de vorb:-B, tu ce windows ai?-ermopane, de ce?

*un beivan ntreab barmanl:- Ct bere vindei pe zi?- Cam patru butoaie...- Vrei s v spun cum ai putea s vindei cinci butoaie pe zi?Barmanl intereat:- Cum?- Umplei halbele ca lumea...

*Pentr a ptra linitea i pacea n familie, avei nevoie de rb-dare, dragoste, nelegere i de cel puin dou televizoare.

*Un brbat intr n magazinul de pantofi. Se uit ce se uit, icere vnztoarei s i arate o pereche de pantofi. i ia i ncearcVnztoarea l ntreab:- Cum sunt?- M strng puin - rspunde acesta.- ncercai s scoatei limba - spune vnztoarea.- Toth m strngh phusin...

*Clmea ghinionli: s te aezi n carl c fn i -i intre acl

n und! *n vetl ndeprtat, la mijloc de ecol XIX, n pitolar beatintr ntr-o crcium, scoate pistoalele, se ndreapt spre bar,privete barmanl i pne:- Dac miti, eti mort!Barmanl, crbit de via, rpnde:- Eti idiot, dac mic sunt viu...

*- De ce ai fgit din nchioare? l ntreab n poliit pe ndeinut.- Am vrut s m cstoresc.- Hmmm... Stranie nchipuire despre libertate.

*Obama:- La noi un muncitor american ctig 3.000 de dolari. Dinacetia, 2.000 de dolari i ajung s triasc suficient de bine, iarpe ceilali 1.000 de dolari nu ne intereseaz pe ce i stric.Merkel:- La noi un muncitor german ctig 2.000 de euro. Din acetia

1.500 de euro i ajung s triasc suficient de bine, iar pe ceilali500 de euro nu ne intereseaz pe ce i stric.- La noi n mncitor romn ctig 800 de lei. Are nevoie de2.000 de lei ca s t riasc suficient de bine, iar de restul 1.200 delei nu ne intereseaz de unde i ace rost.

*O doamn intr la armacie i i cere armacistului arsenic.Farmacitl ntreab:- Doamn, dar la ce v trebuie arsenicul?- Ca s-l omor pe soul meu !- Doamn, nu pot s v vnd arsenic pentru acest motiv. mipare ru! spune armacistul.Atunci doamna scotocete n poet i scoate o otografie cusoul ei cnd dragoste cu soia armacistului.Aceta e it la fotograe i pne:- Ah, scuzai-m, n-am tiut c avei reet!

*Bul, la ora de logic, trage pe neateptate un vnt. Indignat,proesoara l d aar din clas. rece pe culoar directorul coliii l ntreab:- Ce-i cu tine, Bul, de ce nu eti la ore?

- Domnule director, am scpat un pr n ora de logic, iar pro-esoara m-a scos din clas. Acum, stau i m ntreb unde-i logi-ca? Eu stau aar, la aer curat, n timp ce ntreaga clas, inclusivdoamna proesoar, respir ce am lsat n urm eu.

Bancuri tari

ORIZONTAL: 1) Poet ardelean interbelic din creaia criaamintim volml de verri Negri albe (Aron; 1891-1961)- Nim din mitologia greac, pe care Zeus a sedus-o, precutn taur alb. 2)Cartea Priml r de pr alb al aceti criitortrc ete o pledoarie pentr cotidian i ocial (seyfettin; 1884-1920) - portl alb - Oana Tdor. 3) Urme de susai! - Cele-br itoric, criitor i om politic romn care a p: Natran e crat, e pr (Nicolae; (1871-1940) - Pod n toponomia

scandinav. 4)Bogdan atomir - Omor - Abreviere medicalpentru Short-acting thyroid stimulator. 5)Cunoscut compo-zitor romn de muzic uoar, semnatarul coloanei sonore almli de t

Documents

Romania Expres - Benelux - Nr.1