Rouidjaa Said

8/19/2019 Rouidjaa Said

1/68

• !"# $%& –•

• !"#$" %•&'" %(&)*+ !"#, %#-

•!" $%&' $(

• ! "#$% &'()! *+,- .!/0! "•1!2+3#

•:• !"#$% &''()*+ !"#$ ,•-.)/+ !"#$

•:•! #$%&

•:• !"#$% &&'(

• !"#$% :• !"# $%

•:

• !"# $%&'( $)*(!:18 /06 /2013

• !" #$%&" #$'( )"*:

• / • !)• !"#-• !"# $%&! •'#!((•

• / • !"#)• !"•-• !"# $%&! •'#!((•

• / • !)• !"•-• !"# $%&! •'#!((••

•!" •#$!"2012 /2013


2/68

• É!"æ •#$% &'( )# *Ñ +,-Ç •..

/ 0 )1234 56Å527 )#8Ã •#7Ã 4 9#:. ;.Ç Ê(

?Å @AÇBCDÇ E,:.Ç Ç>/ ÉF ì+/Ç äÃ :

5'# 57GHæ IÇ ÊÇB#J +,K ¡íLJ ÑB6æ M#N Á'A.

IÇ O$PQ R'.S.Ç 97Ã OCTUæ '6>.Ç R6VÑ ¡ä2-Ç Wæ RXYÇ Á$%.

Çá$6æ ÍP" É'-Ç äÃ Z,# í>.IÇ 5(PQ [3[:.Ç *Ã ¡.

ÏB,\#. O'# []^ÑÃ E_Ã ;.Ç É+,4Ç:Ç̀BaÃæ `BaÃ

)G7Òæ )N+JÃ ¡É'-Ç )


3/68

• ÝÇ Å ä!"#$Ç %&'æ ($Ç %•)* ã+,-Ã äÃ Å ¡./•!0 Å %1æ í2$Ç +34Ç Ç25 +#6 7#8 Ð•Ç

!"#$%&!'(93" ¡:;&,$Ç .-!3&!?@6 !A9• !@&BC %DE• Fæ G=E$Ç Ç25 HBC ÝÇIJÇ %EK í2$Ç

H8@• %LM6 N !@•+A O$26.

- P•2$Ç É2-!QRÇ Å •+,-æ (I :&S!3/K!@Aæ ÉT2Ç U25 ÉÁÇ,$ VW!KæÃ PA X8• XY Á)< XD8/6 Ç9BLM .

Ñ9@$Ç G=E$Ç Ç25 ì• Z[ áÇ\8$!6 9$æ ]^Iæ +C!Q PA %T Å _$!`Ç ($!6 .


4/68

•:

áæ•Ç ÑÃ ÊÇÑ!"# ä$%& '(Ç)*+Ç ,-.Ç /01 23#45Ç'#æ67Ç)8Ç Ï9*:;Ç Ç Ç?@ Ý'A( =4B í

C(Ï9*:;Ç ÊÇ6DE+Ç F&


5/68

•!" $%&

äÇ•Ç •Ç

ÁÇ!"Ç

III

#$%Ç IV

&'()Ç V

Ê*+,-.Ç •01*2 VI

áæÇ3Ç •01*2 VIII

á*$45Ç •01*2 VIII

678)Ç •01*2 IX

•9*: •9;9 Ã-Ï

áæÇ "#$Ç:%& ÉÏ'()Çæ É*+,)Ç "-Ç•Çæ áæ*./Ç Ñ%0Ã

02

áæ5Ç ?@)Ç:Ç #ABÇ •

áæ5Ç K(L)Ç:C:Ç,HÃæ IæJ@Ç #ABÇ ã,=9 03

MæÃ :IæJ@Ç #ABÇ ã,=9 03 *


6/68

•áæÇ !"#Ç 16

•Ç !"Ç:í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã ÊÇ#012 #3Ã

$%&' 18

áæÇ ()*+Ç:•#,-Ç •.ÇÑÏ ÊÇæÏÃæ •/012 19

áæÇ 345+Ç:ã$678+Ç 9&:+Ç 19

;, 20

;,Ñ,C.Ã áæD*#ÇE4F1KÇLGÇ H Ï,!7IJÇ. 21

JæÃ :Ñ=5BÊÇ$K,C#Ç•%5":#ÇáÉD"#Ç)1973-2009.( 21

,%>,?:á íÑ,M7#Ç äÇL%+Ç 1,:F E4F áæD*#Ç Ñ,C.Ã Ñ=5B 1?Ã ÉD"#Ç1986-2010: 23

,


7/68

• !""#$%&

•Ç äÇ!"Ç Ç $%Ñáæ&'

20 Ñ•!"#ÊÇÑÏ$%&Ç"'(&Ç)+,Ç-.Ç)1970-1985( )2-1( 21 Ñ•!"#ÊÇÑÏ$%&Ç"'(&Ç/+,Ç-.Ç)1986-2000( )2-2(

21 Ñ•+01áæ23&Çí+,Ç-.Ç)2000-2009( )2-3(

22 É2'&Ç á45 /+,Ç-.Ç ÊÇÑÏ$%&Ç Ñ•1986-2009 )2-4(

23 Ñ•ÊÇÏÑÇ•&Ç/+,Ç-.ÇÉ2'&Ç á451986-2009 )2-5(

24 Ñ•íÑ$67&Ç äÇ-"8Ç 9":ÑÉ2'&Ç á45 /+,Ç-.Ç1986-2009 )2-6(

25 ;$(&Ç Ñ•


8/68

• !"#$

•Ç äÇ•Ç !"Ñ#$%&•Ç

46 • Çæ !"Ç Ñ#$%&Ç Ñ'() *+',1970-2010 1

47 É-./Ç á01 /æ-2/Ç ,#23Ç Ñ'() *+',1970-2009 2

48 É-./Ç á01 4.5/Ç Ñ#$%Ã 678 %#%'3Ç ËÇ9:&Ç ;


9/68

•


10/68


11/68

•


12/68

•


13/68

• !":

• •!"# !$%&'!()

$* '++,


14/68

•!"#:

•!•"#$•%&'()•$*+!,-.

•/!01+! 3%4$56!7


15/68

•

•

•

• Ç ÊÇÑ!"#$Ç %& '()* +,$Ã -Ñ./ ÊÇ012 345Ç ä6,$Ç 78 É09:Ç Ï!,;$Ç +#?

ì69Ã @/ 78 ABAC$Ç Ê=!D#$Çæ ¡@/ 78 A/!$!EF#$Ç ÉÑ!G$Çæ 5!;$Ç ÊÇÒÇ6#?+`L äÅ Þ!C$Ç N.P ;ARX á!TÇ-Ï>#?ÊÇÐ nÃ ãÃ #o

;ARXÇA/ÇæÏÒÇ-Ï>#?H< ¡ABABæ`Ñ!"2 %& ,AJ& ÇÑpÂ Y$ äL Þ!C$Ç N.' 3qÑ#$Ç Ñ!"#$Ç äÃ á!,$Ç 7Fr Y

@E8 A*6;$Ç 9æ áæK$Ç 78 0GF$ Ê?æ6sÇ Ú"?.

æEB +`L ÇÐÅ1948 -=!$Ç @A< +$!i h$ÇVLÃ aÅ mt#E5Ç VLÃ 78 AF-68:Ç ÉKD#5Ç Ê

áæWR$Ç e?Ç!8 7& QDR$Çæ Ñl`:Ç á!i ",` +G8 K? 7-ÏÑ!#C5Ç"Ï!B:Ç ^P.$Ç"u 78æÇ=ãJ#P,"E5*

äH< ¡A*6;$ÇÇ=Ñ>#`EB v6;$Ç1973Þ!B $Ï;8 78 0w K?áæWR$ÇaÅ 7-W]5Ç Þ!B 78 (,#E8 35;$Ç

$Ç Þ!Bt#E5Çæ ;xR$Ç ÝÇ6X:Ç N.P SPÃ A*6;$Ç áæK$Ç MGy QAT ¡m;xR .


16/68

•

•

•æÇ!"ÑÇ#$#%Ï#&'(Ý)*" +!,Ã -. /01Ç 23#*#"•Ê•Ï•!"#$%Ç"• 401Ç 5!,Ãæ

67 /8#89Ç ß):ÇÇ;Ê#%Ï#&'(.

01Ç =>)*Ç áæ2Ç ?@ )ABÇ CD#EÇ F )3ÇGEÇ ÊÒ)æÇ0H'AÊ#>IJ F =>K>HLÇ áæ2Ç M@

#N*@ O#P" #N1Q ¡=(#H /R#*Ç ÏÇ2@SÇæ Ì#'DSÇæÇT0"Á#1 FÇÊ#%Ï#&'(CU#D ÏÑV@ WHX 2I'*" =>0D

#$#X#T ÖVN1Çæ =%VI1'Ç #NA >01" F 623ÇVX áYA ?@¡=>*Uæ 0(V'ZÇ;Ï#&'(=J). WHX [\VÇ

RÇ 401H =%)*]Ç Ê#!HT'Ç=0H'^ Ê#@2& =U)X _H*` #@ =>aÑ#LÇ b@ÇV*# Y,Ã =!") .

!"%•'()Ç:

c =(YX ß#1d äÃ 5e'% ¡6)JÐ f!8 #gÊÇÑV"áæh!Ç Ñ#*8Ã[\VÇ Ï#&'(;Çæ?X #iVIe@ F j+!D #1H*k

/H% #IJ j+!Ç Ç7 =>#QlSÇ =m#>, ?Qn _1@æ ¡=(Y*Ç 6d ÊÇopq"æ ÊYX#0" rH'^:

•*+, $-Ã ./Ï•Ç 012 áæ$3%Ç Ñ•#4Ã Ñ. %Ç¿$5Ç67

s#'#J /d #QlSÇ 6d ?X =#aSÇ =æ#: æ:

-¿áæh!Ç Ñ#*89 ÉÏ2:Ç =>]>3)Ç b@ÇV*Ç /d #@

-¿áæh!Ç o*]" C>#8Ã æ Þ)\ /d #@

-Ç WHX áæh!Ç Ñ#*8Ã ou" )pÃ #@¿)3ÇGEÇ Ï#&'(

Ê•"8$9%Ç:

/d U)0Ç t* MUæ #1>HX Ö)0% j+!Ç Çd =E#*@ äÅ:

-c =(YX 2aV"áæh!Ç )*8æ=>8#>8V>EÇ b@ÇV*ÇÑÇ)T'8;Ç Ý)*" ; áæh!Ç Ñ#*8Ã b*kÞÇV89Ç F

=>æh!Ç=>R#*Çº


17/68

•

•

-• !"#$áæ%&'Çæ#'Ç ()!'ÇÚ*+$Ñ,Ç !- .*) */01#2 3'Ç 4'*5Ç !6Ç#-'Ç á) 78 9:;<

4=>?'Ç 4@= (2#A 78 4B+>'Ç áæ!'Ç 78 */; + L Ç'- * 5 4 æÇG? K 0 ÇÑÇ? J * Ï 2* ÊÇ'! æáÇ5 ? K ! 8 ¡

1M ! æËÃ í.! 8 Ã æÃ Ò8 HÃ G- * ÑÇ'> + L Ã æÇ? J * Ï 2* ÊÇ'! æáÇ5 ? K ! 8 $N O0 P@ÊÇ;Q?5Ç

2Ï*J?,ÇHÇDC Ç60 (R8:¡8*-'Ç 4SÇC45Ç ¡íÑ*T?'Ç äÇC45Ç ¡U@VÇ W$*>'ÇGÇÑ!'Ç XY#8 U/ 3'Ç.

Ú••Ç Ñ!"Ç ÊÇÑ#$%:

ZÅ Ú#Y#5Ç Ñ*4?)Ç È*&GÃ X"0$:

-2Ï*J?,Ç Ê*-'Ç Ñ*:Å Hæ [J\?'Ç Ñ*:Å H ÌÑ!>2 ]SÃ 4'æ!'Çº

-J\^ &?5Ç È*&G_Ç 78 !2!-'Ç ]' í`'Çæ !K-5Ç áæ%&'Ç a* H bM&'Ç ZÅ á#)!'Ç H 4

3'Ç ä#=c5Çæ 0/#DÇ]=Edº

-e@I'Çæ È*fg* hE->$ ]$*&@K$ äÃæ ¡Ú*BK'Ç Ç`/ 78 ]4>f *8 P@ ]@i !=?-2 9:#'Ç Ï*J?,Ç äÃ

ì0)_Ç 2Ï*J?,Ç Ê**BK'Ç j@?k P@.

&'ÇÑ(Ç ÝÇ()Ã*!)Ã æ:

ZÅ GÇÑ!'Ç Ý!l:

-áæ%&'Ç Ñ*-GÃ Ö*+mÇ æÃ Ú*+$Ñ* í06ÇCDÇ 9:#'Ç Ï*J?,Ç L0$ 3'Ç -'Ç P@ Ý##'Çº

-*>4/Ñ 9:#'Ç Ï*J?,Ç 78 (-f !4næ íÑ!J$ (E4o í06ÇCDÇ Ï*J?,Ç Ø*&$ÑÇ @Ep8 P@ Ý##'Ç

%&'Ç Þ#I'Ç H Ë!d 3'Ç 4G*4I'Çæ 2Ï*J?,Ç Ýæ0q@'45*-'Ç 4'æ.

78 -*S Ur1 Ú#Y#5Ç 4sÃ *8Ã :


18/68

•

•

-•æ ÉÑ!Ç "#$æ%&$Ç áæ$Ç ã•'()Ç Ê*+Ã ,$Ç "#-•-.Ç •/•01$Ç 2Ã 345 Á60$Ç 748/ 9:&$Ç ä6;

"


19/68

•

•

Ê•!"#Ç:

Ñ•Ç Ò!Å " #$%&' (Ç Ê)*+,Ç äÅ-./0Ç 12 ì• 34*56Ç 7&' 89 :*2 " ;& 3?Ç

@&AB$4 C,$D&' 8EFæ:

-3&G3$+HIÇ Ê0


20/68

2

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

• :

Ê••Ç "#$ %& '#(æ)*(Ç '+•,-(Ç ./ •0# 1*2 ÇÑ345 67Ç89Ç :6+æäÃ Å ¡';6;Çæ ÉÏ


21/68

3

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

áæ•Ç Ç:!"# É$%&Ç '(Ç)*Çæ !+Ç),Ãæ -æ$.Ç $*/Ç 0"12(

• ÁÇ !"#$ %&'(Ç Ç)* á+, -.æ ¡/0æ1'Ç /23Ç 4235 6 /789 :0;$Ã /0æ1'Ç Þ3Ç

Ãæ ?æ1'Ç >23Ç@ ÇAÅ B /0C7#Ç Ñ;2$DÇ 6 É>EF(Çæ ÉÏGHÇ I.Ç2Ç AÅ /=;JK;L ¡Máæ1'Ç 4235 /NO@Ã.

áæ•Ç Ç:!"Ç#$Ãæ %æ&'(Ç &)*Ç ã#+,-

.æÃ:%æ&'(Ç &)*Ç ã#+,-

æÃ • íÏ• !" æÃ Á#$%Ç &'(" áÏ•) !" *+%Çæ Ï,-.%•/ •.0 1 Á#$%Ç &'(" 20 ÉÑ•30 ,4 *+%Ç

Á#$%Ç 5%6% &'(-%Ç 2 *78Ã æÃ 9"Ç *+%Ç ä,:) !" íÃ • ìæ•+;)*+? 2æ @;.AÇ

æÃ ÉÏ•AÇ &'(" B) CæD3%Ç *+%Ç ä•EÏ,-.%•/ •.0 1 &(%æD3%Ç &(+ æÃ 2


22/68

4

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

Ç¡Ê•Ç !"ÇæÃ É#$ %& Ñ•'()*+,-Ç Ê•.!/-Ç •01'2æ *3456Ç *78)Ç *-æ#7-Ç Ê•.!/-Ç •9 :3;

2æÃ * ì!")Ç *78)Ç áæ1-Ç æÃ .

Ì-ÉÑ!"Ç $%&:?@•8 AÅ *44B56Ç Ñ•'()Ç Ñ,CD 1'2 EF ¡Ê•5-Ç É#$ = !CD Ñ•'()Ç G& Ú,-Ç Ç%0

*-æ#7-Ç Ê•.!/-Çæ *H56Ç *-æ#7-Ç áæ1-Ç I'2 J2 áæ#7-Ç *K È•5FÇ = ÉÑ•LMÇ !'( 15;Çæ %"Ç *3'6Ç

¡*78)Ç,N O8Ã G&ã•Ç áæ#7-Ç !'( G; ÉÑ•7; ÉÑ•LMÇ !'( äÅ ¡J$!P-Ç J2 *-æ#7-Ç 1QÇ,'-Ç *K æÃ RSÒ

äÅ ¡T4B56Ç !'-Çæ G3'6Ç !'-Ç J2 U(,5& !'( V@Ç íÃ ¡T4B56Ç !'-Ç G; 1SWSæ G3'6Ç !'-Ç G; O4S í%-Çæ

V2 Ê%"Ã !'-Ç Ç%0¡*-æ#7-Ç äÇ137-Ç G& 1S1'-Ç V547+æJ2 X •& OY&= •@!$æ !QÇWZÇ1965ã.

Ï-'()*$+,Ç '-./,Ç $%&:[2!-Çæ O"1-Ç *7S!\ *K AÅ Ý•]& ã•Ç áæ#7-Ç Ì•5@Å *^3_- áÏ•'6Ç !'-Ç ,0

¡*-æ#7-Ç Éæ!Y-Ç á`a5(Ç Ê•K•^Nb *c•6Ç *-æ#7-Ç áæ13- É1Q•'-Ç *(•(Ã ÉÑ,d2*^3_-Ç e_'S !'-Ç Ç%0 äÐÅ

/-Ç •C'$1N f-Ç *44gÇ¡ã•Ç áæ#7-Ç G& O&!2 h3; •i,dg *-æ#7-Ç Ê•.! Ó•()Ç OYj :K,-Ç e^@ = ,0æ

ÉÑ••2 R7-Ç k'S !'-Ç Ç%0 G& OKl2 R7-•$ Þ,-Ç = *44B56Ç Ñ•'()Ç VK,$ ß!B5N í%-Ç.

æ-012Ç æÃ íÑ3-,Ç $%4,Ç:#7-Ç Þ,-Ç = •SÑ,$ æÃ •@Â *-Ï•756Ç *-æ#7-Ç É1F,-Ç !'( ,0!'-Ç Ç%0æ ¡É!gÇ *-æ

*@Â ÉÑ,d2æ *S#/6Çæ *\Ñ•'-Ç ÝÇ!+)Ç J2 áÏ•756Ç áæ#73- É!gÇ Þ,-Ç = •S14@ *-æ#7-Ç *'3-Ç *4- 1m1.

015,Ç 6.78,Ç:9:Ç3%,ÇÉÏ;8,Çæ0?áæ$@),Ç Ñ%&Ã

AæÃ:Ñ37@,Ç0B*Ñ@,ÇÑ%&Cáæ$@),Ç

äÅnSÑ•NÑ,PNÑ•'(Ã 7-Çáæ# oR]pÉqN,-*52•r•sÅæä•.t5S•4$æu•d6 ÊÇÑ•_5FbÇ*P^-Ç>-%-

Ê!CDÚÇ,@Ã !'- É1S1;áæ#7-Ç?FÝ1iÇí%-ÇV]54N*B3d&Ê•.!/-Çìv_-Ç.

1 Jean Pierre Angelier , « énergie international 1987-1988 » , Economica 1987, P 66


23/68


24/68

6

• •! • !" #"•$!"• #•%&!" '$()*+!"*',!

•• :ÊÇÏ!"Ñ•#$Ãáæ%&'(Ç

•Ê!"#$%&Ç'(æ)*+Ç#Ï,-.ÇäÅ)*/íÃ'*0/Ï$1-#23&4&Ç'5!-6789-0&:;ì?@¡'*0A&ÇäÅ C!DÇ?@789-&Ç¡!/æÑ¡ä5!;ÑÐÃ¡ä-ApÒ_¡7#ÒÇZ&Çæ¡u


25/68

7

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

•Çæ•!"#$äÃ %Ç&'57 %()*+#,-'.Ç*/#0"Ç123/ÇÐ&4-567,89áæÏÞ•:"Ç;'?@<

2005¡#A*+#,-'.Ç CD*/#0"ÇÇE6# *&! *#%?!" *.",!" (",@ *7>%)>6 *A%B>6 *,C"D!"E%D>/% F)2-!" •&,!" #",.

4 www.opec.org


26/68

8

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

1-•Ã æ Á•!Ç áæ"#Ç $% &'()*#Ç Ê+',#Ç "'-./01 &'2Çæ &3Ï4)#Ç 56781 &37 Þ4(#Ç

9:; # &1?#Ç &'#æ@A#Ç B+'+ C',*/ C34D R=+OÇ áS J &'*)#Ç ÊÇTUÇ 43.(/.

2.2•Ç•æ!Ç•"#$(IEA):

"L#VWXYÃ 9:;Z.#ÇÏ4Z?ME&1ÒÃ [3.,#Çã1956MEæ ¡Ú)/ÑÇÑ?+Ã K)*#Ç\11973-

1974¡Ö4)#5']*/æ "'-./Ï.6^áæ"#Ç&_E6=,IÇJ` æ̂(OPEC)\)16=, 1974` æ̂['FÑ

Ê3O.#ÇÉ"a=IÇä.,_'YÉ."#ÇbÅÊ1._-&'*8#Ç áæ"#ÇÉÏÑ.=,IÇ ìT_#ÇÑ.•7 K)*E#Ú=̂ ÇJ

L=+OÇ&'()*#ÇÁ*PÃ ÆÑÇ.(#ÇC'LGæÊÇÁÇ4^hÇ&E')_#ÇKR•%iE(#Ç"'c4/æß>6=+OÇº

1 $,-¡jÇ "AAL=,1K)*#Ç¡k4?#ÇlZ41Ê+ÇÑÏÉ"-.#Ç¡&'%4?#ÇÊæm%-¡ä*A#&?A(#Ç¡&'YH#Ç2006¡Õ275.

2\; &Q(E# &' #æ"#Ç Z.#Ç & #æÏ:Ê3O.#Ç¡É"a=IÇ¡Ç"*Zæ&_EIÇ¡É"a=IÇ¡'YIÃ ¡'#(3Ç'#Ç¡ä% ¡'#Ç@+Ç¡Ç"*E3Ò.'Y¡"3.,#Ç¡ßÑnÇ"#Ç¡_'oE%¡ÌÑ.A,Z.# ¡Ç"*#.;¡Ç"*#43Ç

¡Ç4,3.+¡'YA+Ç¡,*#Ç¡'Z4/¡äY.'#Ç¡,Y4¡Ç"*E¡4pÇ¡áR/T#Çg3æ4*#Ç.

3

$,-¡jÇ "A0 4̂1¡C%+Õ276


27/68

9

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

§•ã!Ê"#$%"ÚÒ#&&ÑæÏðá#'Þ#()Ç*+,-)Ç*.%)Çº

§01æ2"!345ì7.ÇÝ78&9Å:$;)ÇäÇ7$=$)•?>-.Ç5$;ABÇC$A•D+)Ç

ÉÏÑ#>(.Çº

§0?E("n' ¡•PDV•-P1973ÊÑ3D•@-.ÇÉÏ&ÒÑ%PÃáæ =̀)Ç

J"Y!R7'ÇæL,;>)J"3

ÑBæÏ5"\$)7'Ç#)Ç34#>FÃ V1973

9Å12

ÑBæÏíÃ ¡5"\$)0[ÑÑ%P]Ç•+,-)Ç•=(-42400%º

1 ÉÑÇÏoÇ•&Ïb>DBÇ•"Ò]Ç ¡p4ÇæÃ•).Ç•.%)ÇK%!ÇæqP•)æ]Ç•$@>XÇC$A•A-áæ =̀)ÇVÑ+D]Ç¡•43%)Ç•$aN,-)Çäæ%>)ÇæÏ7%)Ç ¡ä#TOr)Çæ s"tÇ 7$uÇ ¡v3%)Ç

128Á>w ¡2009Õ ¡16

2

Maurice durousset , « Le marché du pétrole » , Edition ellips 1999, P47.


28/68

10

• •! • !" #"•$!"• #•%&!" '$()*+!"*',!

È(!Ò"Ç#$%&'Çã()1979:ÊÏ•!"#ÑÇæÑ•!$%Ç&'(•)*+,-æ./•"0&1$1979Ë2)ÊÇ303)Ç

È34Ç&'5Ç3!6Ç –&'(Ç378Ç)È39:';013Ñ?æÏ=Å32Ñ?æÏ*'0@;6á2A3BCÃ &;';5•DìÏÃ

=ÅÑ•E"(Ç&0ÒÃ &'6æF-&'(•)1º

Ê(!Ò"Ç#$%&'Çã()9861:HÚIJ$%ÇKA%Ç>03B,6Çáæ%Çã•1986L"MÇ3!$N"16Ç¡ÉO,-ÐÅ

L"MÇ3!$3P=Å á•Q,6Ç17.70Ñ?æÏ*'0@;6ÈÇF5•-æ ¡*RST'-36ÇU;V(ÇÈ39Ñ•!$Ã ¡&;0•CO!-

äÃ "5I#ÉFS>0¡>0W6ÇX"MÇæÑ•!$Ã N"16Ç*5Ã =Å>013Ñ?æÏ*'0@;62º

Ë(!Ò"Ç%&'Ç#$ ã()1998:H•Y&7Ê•'1'!Z[6ÇNJX6•-æ&1$1998\3!#ÞIZ6Ç&'6æFJ6Ç&']•!6ÇÉW^

&'(•)ÊÏÃ =Åá2[AÇKJ_Ö3!6Ç H`;V6ÇæÊÑIaO[SÑ•!$Ã áæFJ6Ç=ÅbÏÃ ìI[Z0•^•c*U7>10

Ñ?æÏ*'0@;6H@QZ7Ï>0d"(&1Z6Ç3º

Ì(!Ò"Ç#$%&'Çã()2004:W'eã•2004Ú•"#Ñ•-*fÇI[0Ñ•!$%N"16Çgh!] &1Z6Ç•̂ Ifææ=Å

Ê•7I[Z0&'$•'5iÑ•!$%Ç •aOB,#&'j?ÇN"1;6>0¡*J5ÐÅ*fæáO!]ÇíI1Z6Ç3!Z6&;$k-æÃ =Å

36.0Ñ?æÏ/*'03-)Iaæl;Ã áO!0íI1$&;Z6k-æÃ m10*Q!6Ç ÁO-ã•h1-&;Z6ÇHã•1987(4.

1 g'aÇ3-Å¡•nC Ñ•!$Ã N"16Çæ'(I7O0& i•!6Ço6•p6Ç*a>0&;q ¡&52N"16Çæäæ•![6Ç¡r3!6ÇO;sÇ15ÏO!6Ç54&1$1989Õ19

2 Á•'\O'q¡íI$I]ÇT/30¡t-•$Õ41

3 d7I6&hS•uÇ ¡v$I'/l;k$•e&Qh10k-æÃ -w0•X0äæ•![6Çw-áæO6Ç¡Á•X%ÇÚ•V5N"16ÇÒ•x6ÇæH&UV10¡:';


29/68

11

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

•Ç !"Ç:áæ•Ç •!" #$Ç•%æ Þ•&

•Å ! "Ï#$%&Çæ '(')*Ç +,Ç-.*! É/01 0)2!æ Ç345$, 67"78 Þ39æ ã:Ç áæ;0*Ç /.)< Ñ-=< Á>

'*æ;0*Ç Þ-)*Ç .'09')'?Ñ ÊÇ; 4@4 •Å Ñ-=$*Ç ÇAB +CÇ3, /)D< EFG HIÃ JC@KÇ E,æ ¡L2'C É7?)*Ç

MB L2'! N' 2"0$,æ:

1-'()*Ç Ñ+,$-Ç #. /0 ã+1Ç áæ•Ç •!" 2($•%)1920-1939:(

+CÇ3, 4@4 •Å BÑæ7! LN')O< EFG PC3KÇ 6AQ ã:Ç áæ;0*Ç /.)-e

H'*Å Ý_, '*æ7*Ç ÞÇ-(SÇ a [')FKÇ \'PW Ê,W Ó(Ã fPU d)g `3.*Ç \'P:Ç áæ;! äF ¡[')FKÇ

Z92, E, 'O'OhÇ EiX*Ç Ñ->Ã $IÇÌß@L$(&Ç Z92, •Å.

Ì-2Ï+*Ç É7$Ç8Ç Ó+34Ç 2)56 2($•%:

ÑVæH'*Å _, `3.*Ç \'P:Ç áæ;! 3.( ¡MP"N1 `3.*Ç \'P:Ç áæ;! 3.( È)$C! PC3KÇ 67B a d)g

Ç;PjÇ È3k! ]l æ( Á2', •Å `3.*Ç \'P:Ç E, +O2*Ç ^'*F3, ¡E(Ñ195


30/68

12

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

2-áæ•Ç • !"!#$ %&'•(íÑ)*'+Ç Ñ),#-+Ç ./ 01 ã)2Ç)1950-1980:(

•Ç ! "Å #$Ñæ%& #'()*+, -./ 01Ç 234 ã#5Ç áæ678Ç 9:*,1:

Ã - 34#5Ç 01)6 É!7)8:

áæ678Ç :; =?Ç @>A ä#B É%=#+8Ç 23$ CDæE.AFÇ%A%G H I)*.1Ç J)0K ÞL;æÑ#:;FÇM0:1Ç

áæ6708.

È- • É!7)89ÇÉÑ)::

&?Ç (NM OP7QÃ É6R8Ç 23$ á!K) Ï%G AÑ#.>?Ç )8æ678Ç Ê#BS8Çæ I Ñ#:;FÇ.

Ü;-05•Ç •)':(

ÉÑ%T1Ç áæ%8Ç (NM %A "Å ÉY)*8Ç 23$ •+>M>8 AÑ#.>?Ç )8æ678Ç Ê#BS8Ç ÉY); O8ÇÒ 01Ç 23$ H

H @.P>, OP7QÃ Z) áæ6708Ñ#:;FÇÊÇLM; >; ?Å ã%, [ -.8 ¡.

1 #\ ¡íÑæ%8Ç %]Ã %(\Õ ¡C W ̂ ¡_æ678Ç Ï#T>`?Ç H ÊÇa206


31/68

13

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

Ç•Ç !"#:$%&'Ç Ê(ÇÑ)Ç *+& $+,Ç-.

Ú••Ç Ç É!" Ê#æ$%& ' ()$*$+, ÊÁ$-. ä•/0$12Ç $34ÑÏÃ 562$7 58*Ã áæ912Ç Ú•• äÃ :;#

Ç # á$/Ç ?81@ AB" $3%,


32/68

14

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

• Ç•!æ áæ"#$Ç Ñ•%&Ã '(! Ê)*ÑÇ +,-•.Ç ÊÇ/01$Ç á23 +,45%$Ç +6Ï•789:Ç Ê•92%$Çæ +,;08$Ç äÃ Ç +?(8@.Ç 5A0$Ç Ê•BCæ Òæ54 DÅ ìÏÃ +BC EF +,45%$Ç +6Ï•789:Ç +,;08$Ç G +,$æ"#$Ç Éæ5H$Ç +,IÃ ìF

ì53Ã +BC EF Éæ5H$Ç J


33/68

15

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

·•Ç Ï!"#$%Ç &'( ) •*+, -Ç ./012Çæ .3403Çæ ."Ï05!67Ç 89Ç:Ç ;9 "Ç .'3!< =æ>?Ç

@320Ç Ö•Çæ.

·•Å Ï É!"#Ç ÊÇ$%&Ç ' áæ()&Ç Ñ*+Ã ' ,-.%&Ç Ê*)/0 ' "Ï áæ()/& ÉÑ123Ç áæ1/& 45&

ì."Ã 6Ç7.

·Ç89Ç ' ,5/:&Ç ,-Ï*2;ÒÇ;&Ç .?@;áæ()&Ç Ñ*+Ã Ê*)/0; Ç!)A Ç!?@ .B .

•Ç !"Ç:#$Ñ%&Ê'ÇÑ(Ç#)*Ç #'ÇÑ(Ç +& #%,-Ç

·Ý1C D5E ,$5&Çæ Ý1FÇ D5G H6 ,5&*IÇ ,+ÇÑ1&Ç H7 *6 *7> J/;K áæ#Ç ,+ÇÑ1&Ç LÅ ,)%$&*

&Ç íÏ*2;


34/68

16

• •! "#$%&! •&'! •#()! #*'+,-.&!"-*/!

•Ç !"áæ#Ç:

•Ç! "#$%& '()(&Ç*+Å ÉÏ áæ*,Ç -%.'.Ï/%01Ç'(+(2Çæ'34 '(5Ãæ '(æ6Ç '((,7Ç 8(9: ;

•/

¡ÑÇ"W%+1Ç Ý"& 1 áæ*,ÇìÏÃæe


35/68

18

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

•

Ê•Ç!Ç"#Ç$%&á'()*Ç+,Éæ-.Ç/0.æ12.ÇÇÏ3ÇÇ425á'647&83 ¡/9:%.Ç/;36æÉ1æÊ3%0?3-.Ç@&ä(.Ç¡@9A=.ÇãÇ•B)3>C!Ç:D.Ç/5Ç1EÇ /0.3EÇG0(H.Ê3?ÒÇ:.Ç/0,6Ç•.Ç¡/0IÑ3JÇæ*Å

äÃ 3&KL=MN.Þ:7.Ç/0.æ12.Ç@& /0E3=.ÇÊÇ"O/0.3&/9Ç•>@&/%)1986PQ/%)2010¡/R0?3OSTM

32,)30>3UÅæÉÏ•=& V&Ç:=>K7W=?ÇX/93Y%.Ç+,Ñ3=)Ã áæ12.Ç3Z:2OæÇÏ:=;æK[


36/68

19

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

áæ4Ç 56-7Ç:8/ÇÑÏ ÊÇæÏÃæ 89:#;86Ç

Ï•ÝÇ•Ç!"# $% &'(ÇÑ•) *+,-æ .-/0æ 123Ç *4+25 6 *(ÇÑÏ íÃ &7'8 9,:' ;3Ç *43Ç Ø/:?Çæ

@,- •"4 ;3Ç Ê&(ÇÑ•3ÇÈ/,(ÇABÑ&3ÇÈ/,(Çæ>Ç/C3&D E7= íF3Ç AGH/3ÇËÇ•IÇæ!8 ¡*+#&JÇ

í>KÇLMÇ Ï&NOPÇ @,- QRST *+G+Uæ áæV23Ç Ñ&4(Ã Ñ/: *(ÇÑÏ áWX.

ÇFYæ¡&7+) *8•Z[JÇ \&'JÇæ *(ÇÑ•3Ç Ú/0 ]Å 12JÇ ÇF 6 Þ>:3Ç E= Ý/(!8Ê&0&+23Ç $^ 9KÇ>5

&R_æ.

'?7Ç @AB7Ç

/%3Ç !8 *-/"` *:(Ç/D ã/,43Ç 6 &8 *a+0 ]Å bH/3Ç ]Å *=ÏcJÇ *%=>:3Ç / \7'JÇÇ!"+d ;3Ç *8&43Ç •-

•=•eæ b"43Ç R( @,-*+",- *a+0 ]Å bN= fI .&+,"-.

JÇ \7'J&D g2>=æ 123Ç Ú/#/8 *(ÇÑ•3 1I&23Ç &742= ;3Ç *%=>:3Ç ]Å \7'JÇ ã/7G8 Rh= >XÃ i4jæEKW

.)Ç•Ãæ 123Ç Ú/#/8 !8 bkD &%+Sæ &5&2ÑÇ 12,3.

ãÇ•Z(&D Aa7'JÇ b8&k3Ç !8 ÉÏ&G(PÇ ]Å &0TM •IÇ/3Ç \7'JÇ @,- @N4[= Ú/#/JÇ ä&U &Jæ\7'8 !8 >lUÃ

ÇFæ *(ÇÑ•3Ç QÏ•e \7'"U ABÑ&3Ç \7'J&D &'4(Ç •%) ¡*+a7'JÇ ÉÁ&Gk3Çæ *0æ>JÇ Ã•2J &%)æ7= \7'JÇ]Å Ý•

Ï>(äThD Ê&"+"N ]Å á/H/,3 9K&%mÇ QF b+,D &'"O n o48 pO/8 æÃ É>&C3Ç !8 Ê&0&+23Çæ 9K&%mÇ

AGH/3Ç \7'JÇ @,- &0•"-Ç íÃ *(ÇÑ•3Ç Ú/#/8 É>&C3Ç æÃ pO/JÇæn É>&C3Ç pHæ íÃ ¡A,+,3Çæ ABÑ&3Ç

&'lq Ú/#/8 ÌW43 &2(&'8 Q&'=ÃÑ &8 ÇFæ &7,+,e.


37/68

20

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

•Ç 4+15Ç:6/ÇÑ7Ç Ú0

•æÇ Ã !"#æ $%!&Ç '( )*+Ç ,-./0 '12 34 ¡5"# 6Çæ $7&( 89: •;ÇÑ+Ç ?@"0 A

ÉÁ!B1+ÇæÏC D+Ç E% •;ÇÑ+Ç •*-> F!G ÇÐH# ¡Ê!!-+Ç IJK •L;Ç/4 ÉÇÏÃ MÅ •")> 3G Ì!@C 34 •-N7&Ç

O íP+Ç QÑæ4 /%æ $7&Ç•")> 89: •+!RÇ •;ÇÑÏ S J@* T-9:æ ¡UV+Ç •")> Ï Ý7@W0 U-6 ¡ÁÇ"@;AÇ

•;ÇÑ+ÇÊÇXYÇ Z*4•;ÇÑ+Ç IJ@[ /%æ =Ç\]Ç Ï!?@^AÇ S¡_4 54Ñæ Ï! Å̀ áæ!C •;ÇÑ+Ç QP%æÑ!abÇ

• !ÇÊÇ"#$í%&Ç'(Ç Ï)*+,Ç -./0 1 ÊÇ%234Ç 567æ áæ89!Ç Ñ6:Ã.

;*6$æÊ7&*7 Ìæ%?Çæ @*:ÇÑÏæ ÊA/9!Ç B CDE •F •.G HI%J A%KA @


38/68

21

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

•Ç 45-6Ç:#3ÃÊÇ#782 Ñ./Ãáæ#'-Ç*+,#$Ç%&Ç Ï!'()Çí

ÊÇ• ÑÃ !ÇÑÏ "#$%Ç Ç&' á() *+ áæ#,!æ ¡í-.Ç/0Ç Ï1234Ç 5 Ç/672+ ,839+ áæ:$;Ç Ú

?@A áæ:$;Ç Ñ8!Ã /0Ç 5 BÏ1234Ç ÊÇ-CD%Ç E8F-.Çá() ¡É:G;Ç)1970-2010(.

áæ9Ç :+16Ç:;$'ÊÇ#782 Ñ./Ãáæ#'-Ç*+,#$Ç%&Ç Ï!'()Çí.

)æÃ:Ñ012 ÊÇ


39/68

22

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

4(Ñ áæ5&Ç)2-1:(Ñ012 678(ÊÇÑÏ!Ç681"9Ç•:#$Ç%&Ç)1970-1985(

É5;0Ç:ä•ÑæÏ

!"#$Ç 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976

!%&ÊÇÑÏ'($Ç)*"$Ç! 681 614 1.030 1.522 4.267 4.295 4.791

!"#$Ç 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985

!%&ÊÇÑÏ'($Ç!)*"$Ç 8.746 12.91 13.06 11.149 9.655 9.778 9.668

Source : Opec annual statistical bulltein 2005 at : www.opec.org

È-6+;#7Ç68Ç:Ñ012 ÊÇ5$.Ç681"9Ç•:#$Ç%&Ç)1986-2009.(

+,- áæ'"./01É2*$Ç345678:

È-1-61986@AÃ Ú'"BÑÇ8C$ÇDÏ'(6&Çí8EÇFGÇ

HC$æIJ'KÚ8>Ã Ñ'LMÇ!>•%NÇÇ0OÑ'


40/68

23

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

È-2-Ñ012 Ç4$•.ÇÊ56•7Ç)2000-2009.(

•!"#$%&2000'(()Þ+,-Ç$."/%-Ç$.012-Ç131/4ÑÇ1&+,5Ñ12&6',728Ç 9/%-Ç1:1;Å

8(Ñ áæ4&Ç)2-3:(Ñ012 #./áæ#'-Çí#$Ç%&Ç)2000-2009.(

2009 2008 2007 2005 2004 2002 2000 ÊÇ+%,-Ç

61 98.9 74.7 54.6 38.4 24.8 28.8 áæ•ÇíÇ!Ç

Ñ•Ç:"#$%&'Çã()Çí*+,Ç-./+0 ¡123ÇæÃ ÏÇ45Ã -6789.

!"# :$#ÃÑ%&'íÑ)*Ç äÇ+!Ç $,-. /0. áæ$*1Ç Ñ23Ãá45É$*6Ç1986-2010:

1-$#ÃÑ%&'ÊÇÑÏÇ /0. áæ$*1Ç Ñ23Ã

ÊÇÑÏ(:(3 ;7)8" Á< ¡=< >Å ?.2,#83 (+.@ íAÇæ -2+B*Ç ÊÇÑÏ(:Ç CD2E Ñ*F$ G(8Ç áæ4!Ç HI*"

" Á


41/68

24

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

4(Ñ áæ5&Ç2-4É#'"Ç á67 89#$Ç%&Ç ÊÇÑÏ!Ç Ñ0121986-2009

É5:0Ç:Ñ•æÏ äáæ!"#Ç Ñ$%&Ã ÊÇÑÏ$'#ÇÌÑ$(Ê$)æ*+Ç Ê$)æ*+Ç , ÊÇÑÏ$'#Ç -#$./Ç ÊÇÑÏ$'#Ç ÊÇ01#Ç

13.53 199 7621 7820 1986

17.73 204 8019 8223 1987

14.24 420 7685 8105 1988

17.31 396 8572 8968 1989

22.26 439 10865 11304 1990

18.62 375 11726 12100 1991

18.44 449 10388 10838 1992

16.33 479 9612 10091 1993

15.53 287 8053 8340 1994

16.86 509 9731 10240 1995

20.29 881 12494 13375 1996

18.68 551 13378 13889 1997

12.28 358 9855 10213 1998

17.48 438 12084 15522 1999

27.60 612 21419 22031 2000

23.12 648 18484 19132 2001

24.36 734 18091 18825 2002

28.10 673 23939 24612 2003

36.05 781 31302 32083 2004

50.64 907 45094 46001 2005

61.08 1184 53429 54613 2006

69.08 1312 58206 59518 2007

94.50 1945 77345 79290 2008

61.10 1050 42600 43650 2009

Ñ5!;Ç:23 ÇÏ$453Ç 6#$7#Ç ÏÇ83Å ,Ê$9$':Å;?#Çã@3A#Ê$9$':/Çæ

2-#3ÃÑ012 Ñ./Ãáæ#'-Ç*+,ÊÇÏÑÇ0Ç

6%BÑ$%&Ã áæ!"#Ç$CÑæÏDEFG5#Ç23HI:ÊÇÏÑÇ#Ç-J'KELÉ*M$"N#Ðæá@( ,EOBP9$&æ

QO8#ÇRSÑ$TÇ¡áæ!"#Ç Ñ$%&Ãæ ÊÇÏÑÇ#Ç Ñ7B UVW X$5#Ç áæ8YÇæ.


42/68

25

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

4(Ñ áæ5&Ç2-5Ñ012ÊÇÏÑÇ0ÇÉ#'"Ç á67 89#$Ç%&Ç1986-2009

É5:0Ç:Ñ•æÏ ä áæ!"#Ç Ñ$%&Ã '#$()Ç ÊÇÏÑÇ#Ç)ä( ÊÇ*+#Ç

13.53 9213 198617.73 7064 1987

14.24 7323 1988

17.31 9208 1989

22.26 9684 1990

18.62 7680 1991

18.44 8406 1992

16.33 8789 1993

15.53 9365 199416.86 10761 1995

20.29 9098 1996

18.68 8687 1997

12.28 8403 1998

17.48 9164 1999

27.60 9173 2000

23.12 9940 2001

24.36 12009 200228.10 13534 2003

36.05 18308 2004

50.64 20357 2005

61.08 21456 2006

69.08 27439 2007

94.50 39470 2008

61.10 39100 2009

Ñ5!;Ç:Ê$,$-.Å /0 ÇÏ$120Ç 3#$4#Ç ÏÇ50Å 6789:Ç;#Ê$,$-.)Çæ

3-#3ÃÃ Ñ012./ Ñáæ#'-Ç*+,5


43/68

26

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

4(Ñ áæ5&Ç2-6Ñ012íÑ•&'Ç äÇ%67Ç 568ÑÉ#'"Ç á9: ;


44/68


45/68

28

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

.4ÇÑ:#3ÃÊ-+52 Ñ./Ãáæ#'-Ç*+,67•Ç%78Ç69.Ç6æ:+.

äÅÏÑÇ!Ê"#æ$%Ç&'()Ã *+,-ÇÑæÏ"!"./äÒÇ-012Ç314Ç0!"+5Ç5¡05æ6, 0)"7ÊÇÏÇ$89Ç äÃæ015æ;(5Ç

?.Ã Ñ6@!ÊÇÏÇ$89¡012Ç314ÇAB.æ0(CD5Ç/Ú"E-ÑÇ$FGC!"4"H0F1I5Ç äÃ 01I1IJÇÏÑÇ4 Ê"#æ$%Ç/

68Ç3-¡$FGC!Ç$K2Ú"E-ÑLÑ"+MÃ áæ;(5Çáæ6NÇæO(8 PÇ4ÇQ5Ð.

;(Ñ áæ:&Ç2-867•Ç%78+ 678Ç 67.


46/68


47/68

30

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

•Å æ80.35¡!"#$% Ñ&æÏ'()*+,-Ç./Ç0$1ÉÏ'2ÒãÇ3456ÇáÇ7"8Ç 9:;5%Ï'?5@&ÇAB7%Ç

)CÏæD$*1D!E>5%ÇD2Ï'?5@&ÇF=%Çæ ¡)2-1(í,-Ç./Ç áæGH%Ç Ñ'I6Ã Ñ7JK D@3L MN72.

4(Ñ 56Ç)2-1:(É#'"Ç á78 í#$Ç%&Ç áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 9:0; 2000-2010

ÉÇ #AB, *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã #3Ã

1-?+@2 ÊÇÑÏ!Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã #3Ã

'"Ã U1Ñ7JKÊÇÑÏ'?%ÇD!$F%ÇV@Ñ áæ3/Ç ã'@ÑÃ áWX U"æ)2-4(¡YCZ' [C,1\;ì,X8ÇÊÇ]^KÉ,E5_"

O%Ðæ`D*!5 'aB'HKÑÇÑ'I6bL¡áæGH%Çä8æDH_`É]Hc'a>"dE5Ke¡Ê'@æ,fÇÊ.!g 3P$CÉGh%Ç1986-

1989Ö'hi'LD$!?T¡ÊÇÑÏ'?%ÇS!T[C,10?@Ã DE!@'jáWX9:;ÉGh%Ç'"Ñ3P2È8968ä7!$"

¡Ñ&æÏkH_%ÇæeO%ÐÏ7I2•ÅÖ'hiÇÑ'I6Ã l%Çæ áæGH%ÇmÒæ'*5K18&æÏÑ!"#$%áWX9:;¡ÉGh%Ç

enT[$*6D$!?TÊÇÑÏ'?%Ço5E!@ '"11304ä7!$"Ñ&æÏD>61990kH_LÛ7$L,I6áæGH%Ç

ì75_"22.26Ñ&æÏ3@æ !"#$%[$*6'N'hiÇÊÇ7>61992¡1993S!T[$*60$1pÇ75%Ç'"

o5E!@10838¡æ10091ä7!$"Ñ&æÏ¡\F2,"Ã Ï7I2æO%Ð•ÅÖ'hiÇÑ'I6Ã áæGH%ÇD`Ñ'P"D>_L1990


48/68

31

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

í•ÇæÝ!"#$%&áæ'(Ç)*"+,#-22.26Ñ.æÏ¡/#*0123æ415&6%7Ã ÊÇÑÏ)81 :1#8;:#1*Ñ.æÏ?@A*Ã B#;4$!C•D:+Ç%&

20.29æ18.6Ñ.æÏ¡/#*01Ïæ)%+:#1*

Ñ.æÏ¡?@A*Ã S(E=Ö)FGÇ/#*0Ç %EI*áæ'(Çí•Ç/TæUÅVÏÃ ì>+E*")12.28Ñ.æÏ

/#*01(.

É'FÇ )*Ã2000-2009B#; )W>J1* ÇÑ>XN 4$!413+OÇI*612ä>#1*Ñ.æÏ:#1*:YZ:æ2ÇH:#,,,%Ç

HbÇcdÇHÛ>1=Ý2eÇí•Ç"+fÑg*68+Ç HUÅA28N2Ñ)#1*Ñ.æÏ

?@A*Ã I*Ê)5+


49/68

32

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

•!"#$ÊÇ%&'•()'Ç*+Ñ•#,Ã áæ-.'Ç/ÞÇ0,1Ç¡'æ2'Ç3Ñ 567'Çæ)2-2(ÊÇÑÏ•8'Ç Ñ09: ;'Ç á?@ '•ABÇ1986-2009.

4(Ñ 56Ç)2-2(7809 É#'"Ç á:; ?@Ç ÊÇÑÏ•!Ç Ñ0121986-2009.

ÉAB0Ç:ÑCæÏ ä0"$

•! #!$%&!

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

80000

90000

1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015

•! #!$%&!

Ñ28DÇ:3Ñ áæ2EÇ Ê•9#$ F"G Á•H( I'•9'Ç ÏÇ2GÅ J$)2-4(

2-ÊÇÏÑÇ0Ç *+, áæ#'-Ç Ñ•./Ã #3Ã

J$á?@áæ2EÇ3Ñ)2-5(K?GÃL=•H'äÃ "8MÊÇÏÑÇ0'ÇNOìP@Ã Q:Ê•."!'•(•"R$5R$

Ï•8'Ç¡ÊÇÑS'Ðæä1ÇÁQT•H$U0=F"G3VMÊÇÑÏ•8'ÇäÃæKWOÉ%@1Ç2#:F"G •OÑæ2(Ñ•#,Ã X>H'Ç

)'ÇQ:ã2#(ÑÇP!,CÇNO¡ìP@1ÇäÃæÁQEÇP@1ÇJ$ÊÇÏÑÇ0'Ç,•Y'•( Z"#$=0H'Ç)'Ç2#:•"G

¡'æ2'Ç2!'["V,"8MÊÇÏÑÇ0'Ç3\>]H$ÊÇ0H,1987¡1988S'Ðæ!(7064æ

7323ä0"$ÑCæÏF"GÇ̂0'ÇI.Y'Çæ/S'Ð_Å Ï0#=Ö•>`ÇÑ•#,Ã áæ-.'Ç)'Çæ[&"(ì0Y$17.73

æ14.24ÑCæÏ5$a"'F"GVbæ ¡^Ç0'Ç,•,U7!'Ç)'Ç•!.cPdÇQEÇVbÚ•>:ÑÇ"8eÇ

88]DÇJ$ÊÇÑÏ•8'Ç$2f¡b0=2DÇ^•'•(æ:U0 Ê•99g¡H'ÇÏæ•#'Ú•>:ÑCÇH,1989¡S'Ðæ


50/68

33

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

•!Ç"#Ç á%&'()*ÊÇ+*,-./.Ý0Þæ+12+314Ç5æ+4Ç6Ñ,0Å7.,84ÇíÏÇ+9:;Çí-4Ç

áæ?@8406æ8789

ä%)./^4 ¡ÑAæÏ,H)&'•_F`1. =3NÇaCæ]RÇÑJÅÉÏ%*•:,:bc_4Ç()*¡ÊÇÏÑÇ%4Ç,?L=):

•)&'T1: ÊÇÏÑÇ%4Ç1994æ1995,.>?@9365æ10761ä%).ÑAæÏBCæ•)&'•9FG.

•Ñ,3.1996æ1997YZÑÖ,FXÇÑ,9:Ã ¡áæKE4ÇT4Çæ=):()*5Ç%4Ç15.53æ16.86ÑAæÏ

d.8)4DE-4Çæ6[4ÐÏ%9IJÅONÇ+4Ç•9:Ç%4ÇIP4ÉÑ,4Çef1*ØÇLÅ(M%Læ6¡ÏÇO:AÇh=L*,M,FXÇT1:1996æ1997i'=):,.>?@

9098æ8687ä%).ÑAæÏ[4ÐæYZÑÚ,FGÑÇÑ,9:Ã ¡áæKE4Ç=): i'()*5Ç%4Ç,.>[email protected]æ

18.68ÑAæÏd.8)4[4Ðæ•Ø%EC•!Çac4Ç ÊÇÏÑÇ%4Ç•ÉÏ,IÒÌ,;Ç¡B*ÇÑ"4Ç•æ•F&GÉÏ,*Åæ

•)^CÊ,-:jkÇ•.,94ÇOZT4Çæ •4,9F4Ç=,l+?9GÇÏ,?*ÇÇOEl()*¡ÊÇÏÑÇ%4Ç=L*æ•1:1998

•)&'•_F`1.ÊÇÏÑÇ%4Ç /.BCìf4AÅ>Ã 6

•1:1999ÊÏæ,*Ú,FGÑAÇ=)2ææJÅ9164ä%).ÑAæÏ.

/.æáUf,.nE:äoL•)&'ÊÇÏÑÇ%4Ç=-4•pEG.d^qNB)lÑ,9:rNáUf Ê,@æsÇtaC¡ÉKF4Çi'

äÃ ÇÁ"R,H1.bEGIÑ,9:rNsÇÊ,@æ /.áUftOurG¡ÊÇÑÏ,&4Ç ()*,?1NÁ"#Çf


51/68

34

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

Ã • á•ÉÇ2000-2009!ä" #$%&'ÊÇÏÑÇ(Ç)!*+á•,-.ÉÇ¡Ç*/012 3+34ÑÇ#$506272

9173ä(%$2Ñ8æÏ#692000:Å32;5?@'ÊÇÏÑÇ(ÇAB4*2;Ñ3F9Ã GÇæ áæBÇ)$50HÇ3.Ñ3F9Ã 7227.60Ñ8æÏI%2J$#69

2000:Å61.10Ñ8æÏI%2J$#692009¡äÃæÇ-.Ú34Ñ8ÇÏ(F


52/68

35

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

3-íÑ•&'Ç äÇ%45Ç 647Ñ *+, áæ#'-Ç Ñ•./Ã #3Ã

•á!"#$%$&áæ'($)*+Ñ)2-6(-./Ê"0$123'%4ÑäÇ5%6ÇíÑ"(7)Çá!É89)Ç1986-1999¡

í:)Çæ;.ÊÇÏÑÇ;)ÇÊÇÑÏ">)Çæá!?:)Ç=(%7/æ

bd;9)Ç3ÏÇB7FGÇ=(%7/BKÇ'2@X@&ÉÑ"(7)Ç=%]Ñ"̂ ÇV)Çæ• SNQÑ=$%>.¡ÊÇÏÑÇ;)ÇGÅe/Ã 3R7#J)Ç

R7%)"7)ÇÏ"A6ÇäÇ5% íÑ"(7)ÇYÅf%1&'%4ÑI];D%.f1."OP"Qe7_%+4277ä;%$ÑGæÏ=#F1996

æ5202ä;%$ÑGæÏ=#J)1997=(%7/ H)Ðæ ¡Ú"92ÑÇ=$%>.ÊÇÑÏ">)Ç=g"#)Ç•AÚ"92ÑÇÑ"NFÃ áæ80)ÇV)Çæ

S$(F"e7_%+20.29

æ18.68

ÑGæÏE%W$)b$A¡cÇ;7)Ç=(%7/æÖ"9LÇæ=$%>.;)ÇÊÇÏÑÇV)ÇæÏ;N2YÅhiO)Ç =F"%FV)Ç"j7FÑ"=)æ')Çb$A¡ÊÇÏÑÇ;)Ç3R.äÃ =#F1998SQ@A"d"9LÇ3äÇ5% '%4Ñ

Ê"A;Q'6ÇD%.Ñ'+?'%4ÑÈ810ä;%$ÑGæÏH)Ðæ=(%7/a]Ç@2=$%>.¡ÊÇÑÏ">)Ç ÊÇÏÇ@XÅV)ÇæÏ;N2

"


53/68

36

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

•Ã á!É#$%Ç2000-2009&'()•*%äÃ Ç+,-ÑäÇ.,/ÇíÑ•0(%ÇÝ123,456$71¡•89Ý12Ç+)Ç.7Ç18(:

;,(?Ç+,-ÑÇ.,/ÇäíÑ•0(%Ç@12858ÑAæÏ äB,C5*D2000EÅ•F(8,439820äB,CÑAæÏ

5*D2008¡ÇGHæÑBI(%ÇJ+,-ÑíÑ•0(%Ç äÇ.,/ÇK'71)•L•'7ÑÇ•>,MæÑ•6DNO;,< ¡áæ#'%Ç@Ç.7ÇGHÑBI(%Ç

3,>O56$71áæ#'%Ç Ñ•6DPQ%ÇæRC>(?Ç•HÑæ[email protected]ÑAæÏ=,SC%5*D2000EÅ94.50ÑAæÏ

=,SC%5*D2008¡5*D J T$U*,%200958,4 EÅ4550ÑAæÏ äB,C.

@æá!•V'D&'()•*%äÃ +,-ÑäÇ.,/ÇíÑ•0(%Çá!É#$%Ç2000-2009VC6()=WXOY'9Ñ•6DNO

áæ#'%Ç;,


54/68

37

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

áæ•Ç!äÃ "#Ã ã•$ÑÇ%&'()Ç*+,-ÇíÏ./'0)Çã.$ "2345æ67.,-Ç89:Ç•-Ç;.


55/68


56/68

39

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

• æ í!Ç "#!Ç $%&' &( Ô)(*+Ç á,- .% •$!æ/0!Ç •1)02Ç ÊÇÏÇ&1Å ÉÏ)1Ò Ç3æ ¡•$!æ4!Ç •$!)5Ç Ê)675Ç

19918Å19.% 9!Ðæ ¡):Ï)1Ò ; *!Ç ?Ã .% •%)(!Ç Ê)@#!Ç á)A BC- D!Ç ÊÇÏÇ&1EÇæ ¡ÑFæÏ

!Ç GHÑ á,-Ñ)(IÇ ã)J+ äK+)L Ñ)MÅ ; Ò)NEÇ .O


57/68

40

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

•Ç ! "#$ %&' ¡•()Ç *+, -$Ç.)Ç /012)Ç0,5%3 45#$ í+)Ç ì67(8Ç 9: ;PÇQ!Ïæ íÏ=R7ÉÑVC#)•6T7)ÇW)Ç-7T7JX= .KÇLÇÁÇ.YÚ=DJÑÇ¡áæZH)Ç Ñ=O@Ã [\1>æäÃ •T&<

Ê=CD)Ç•:=O)ÇAB.!ÉÏ=Ò•H($%106=:]$•@2000•@ ^Å2006-DJÑÇæ:=O:; •&OH7)Ç•&)æZH)Ç

^Å_#!Ã 4J=67(:%673•@2006¡;@ =TUV&̀ Ñ•&>Ç&8Ç=aK=B=Tb:á1c*+?ÉZD)Ç-DJÑÇæ

•DR$É.T7(:1(:•@2006dK=D)ÑVäÃ ;:=!ÉÑVPÇã=O)Ç3¡.KÇLÇ.:hÇí+)Ç_Jj79:•#&R\•=HLÇ•&)æZH)Çk=7)=$æla7=Y =)äÃ Ñ=O@Ã

áæZH)Ç.0mJ•DR$neÉ.o=H:3Q\Þ=D>PÇ¡ã=O)Ç9:á1cnB6J•:Ò1)Ç ÏÑÇ68Çf#7)Ê=CD)Ç;pq)Çæ ¡

Ç&8Ç V&`Ñ1986-2006.

4(Ñ 56Çæ)2-5:(É#'"Ç á78 9:Ç%:;Ç Q


58/68

41

•Ç !"Ç í#$Ç%&Ç Ï!'()Ç *+, áæ#'-Ç Ñ./Ã Ñ012 #3Ã

!"•Ç 4567:

•Ç Ç !"Å #$%&'( #) á*+ ,)-./#) Ì#0$01Ç ,23 4 :

·ÑÇ&501Ç äÅÏ#506Ç7.6 &8Ç9:Ç;8Ç20/ í&8Ç9:Ç Ï#•0%?Ç ,) @.=A Ê#"B#5CÇ ÉDE F"'$Ç

;G ;%æ ;8ÇK &8#L+ìF)ÒÃ ;=G #".Aæ #MNÇæ OÐ1986#JPQ(æ

/Ï#•0%?Ç ÊÇJR0SÇ 7.6 T.LÇF &8Ç9:Ç ìU2Çº

·Ñ;"VÑ ,LW ,)Ç9( X"Y ¡áæD>Ç Ñ#=1QG J>K 42ZG [.=0/ F1ÇÑ;Ç ÉDE á*+ íÑ#\0Ç äÇ9"SÇ ;"V

áæD>Ç Ñ#=1Ã Ú#(ÑÇ ]) íÑ#\0Ç äÇ9"SÇ^2=#G ^2=Çæº

·F/#>:Ç 42Z(Ñ#=1Ã ìÇ

áæD>Çº

·Ç b(#$ÇáæD>Ç Ñ#=1Ã ÊÇJR0G J>K 42ZG &PQ0/ F1ÇÑ;Ç ÉDE á*+ c#deÇ -.f.


59/68

43

•

•:

•ÇÉÏ!"ã#$%&'($%)*+,-"./ 1 Ô2Ç3äÇ4'/$5'6Ç)-"Ã 781-%äÇ4'/ 3¡Ï9:;?æ@'A

B/Ç&CÇ$'5'6ÇD"Ç BE*FG5æÃæ./B/Ç&CÇ¡$%Ï9:;


60/68

44

•

Ê•Ç Ñ•!"#Ç:

äÃ • !"Çæ #æ$Ç %&'()"Ç * +,&-./ %01 234áæ56"Ç (78æ•Ç !"Ç#$ÇÑ#Ã !#%

ÑÇ&'()Ç Ý* ) áæ+,$Ç•$æ+,$Ç ÞÇ-Ç ./#$Ç • ÇÑ0$Ç 1$ 2(,3Ã 04æ ¡•5&6$Ç 789 •:; < 1=4 >$Ç •¡

•?$Çæ •@ÏA(4)Ç ËÇ0BCÇ DE(F/ •?B •ÇÑ0$Ç É+G áHI •$æ+,$Ç Þ?$Ç)Èæ&JÇ¡ÊÇÑÇ&'$Ç

•?$ÇK$Ç LM&$Ç ¡(¡•$((" Ê"ÒÃ Ëæ0B NÅ O$Ð ìÏÃæ ¡ÑÇ&'()Ç Ý* ) áæ+,$Ç Ñ#Ã !#P Q

R/#$Ç ÏA(4)Ç SET U3V($Ç . WXY(Z 26E(IÇ•;I ÉÑAM í&YÇ[Ç ÏA(4)Çæ •"T ÉÑAM.

=G\]•5&6$Ç•Z^$Ç>$Çæ\1*ETS äÃ _M •4HT 0`*áæ+,$Çæ0YÇ#$Ç áHI a" bc$Ç !I0$Ç•$/Ç

Ú6*Ñ)Ç 0#M •;I 9&G@ >$ÇUd!@e a" •f61$Ç áæ0$Ç a" 9Udæ &YÇ[Ç age >$Çæ ¡7Ñ#Ã . Þ,?/Ç

•=1($Ç •E=T•@ÏA(4)Ç¡0'G2(,3Ã 1$>$Ç •ÇÑ0$Ç1=4


61/68


62/68

46

•

Ê•Çæ Ê•!"Ç:

ÇÁ•!"#$•%&Ç'&Ç•!()*•+,&Å-.á/0Ç12345&Çä)67•8•6.9:;Ê•?@


63/68

48

•!"#)1(

• !"!"#$ %&'()$ • !*()$ %&'()$ +&*,$ -#. /!0$ 1.-'$ +&*,$ -#. /!0$ 1.-'$

2$34$

2.32 1.30 2.23 1.30 1970

3.05 1.57 3.21 1.65 1971

3.28 1.73 3.61 1.90 1972

3.58 2.28 4.25 2.70 1973

9.63 7.27 12.93 9.76 1974

7.70 7.18 11.50 10.72 1975

8.11 7.11 13.14 11.51 1976

8.14 7.05 14.31 12.40 1977

7.56 6.73 14.26 12.70 1978

15.57 8.37 32.11 17.26 1979

16.39 12.40 37.89 28.67 1980

14.40 13.44 36.68 34.23 198112.19 11.58 33.42 31.74 1982

10.34 9.98 29.83 28.77 1983

9.54 9.29 28.80 28.06 1984

8.69 8.76 27.33 27.54 1985

4.50 4.26 14.50 13.73 1986

5.53 5.20 18.34 17.23 1987

4.37 3.91 14.97 13.40 1988

5.09 4.53 18.22 16.20 1989

6.38 5.54 23.99 20.82 1990

5.10 4.44 19.99 17.43 19914.79 4.44 19.33 17.94 1992

4.10 3.78 17 15.68 1993

3.72 3.63 15.80 15.39 1994

3.91 3.85 17.01 16.73 1995

4.65 4.48 20.70 19.91 1996

4.20 4.12 19.06 18.71 1997

2.72 2.61 12.71 12.20 1998

3.78 3.68 17.91 17.45 1999

5.87 5.53 28.44 26.81 2000

4.90 4.62 24.46 23.06 2001

4.93 4.79 25.03 24.32 20025.56 5.35 28.81 27.69 2003

7.24 6.54 38.23 34.53 2004

10.09 9.31 54.37 50.15 2005

11.84 11.10 65.14 61.05 2006

- - 72.39 69.07 2007

- - 97.26 94.08 2008

- - 61.67 61.39 2009

- - 79.50 78.09 2010

%56*$: 708 9$5:; 8 -?-"@+BP


64/68

49

• !"#)2(

•: • !"#

$%&'(%

)!*(%

$%%+,-

.!(+/*(% .,)*0(% 1&(% .*'2%

1963243-

196544783,95

19701350202,01

1971164822,07

1972327898,90

1973411425,50

197413399225,69

1975134620,47

1976142375,7519771801926,56

197817365-3,62

19792651652,69

19803765842,01

19815095435,30

198241458-22,9

198337720-9,01

19844384116,22

1985467876,71

198621439-54,17

198720479-4,47

19882410017,68

19894550088,79

19907620067,47

1991161500111,94

199219380020

1993179218-7,52

199422217623,96

199533614851,29199650783751,07

199757076512,39

1998378714-33,64

199956011647,89

200072000028,54

200184060016,75

20029164009,01

2004862200-5,9

•: .!()1(% 3•%4-56%+7"( .#)8(% .,+,91(%-


65/68

50

• !"#)3(

•:• !"#$%& '() *+, -() !&./& 012 3*+412756)7 20088 166.


66/68


67/68

49

02-•¡ÇÇ !"#$%Ç !&Ï'()•*Ç Ê'+ÒÇ,)%Ç .#/ áæ13%Ç Ñ'45Ã Ê'3#67 Ê'5'$4+Ç ¡!48,9 :";,• íÑ%Çäæ'4)%ÇæÏ


68/68

•æ!Ç #$Ç%&Ç:

www.opec.org

www.ons.dz

Documents

Rouidjaa Said