RURAL SEMANALInformativo da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro

ANO XVIII - 2011

EDITORIAL

S T Q Q S S D

1910 a 2010

CALENDÁRIO ACADÊMICO

Veja o calendário na íntegra em www.ufrrj.br/portal/modulo/reitoria/getCalendario.php?arquivo=39.pdf

O U T U B R O

10 11 12 13 14 15 16

33

a12/10- Feriado Nacional (Padroeira do Brasil).a26/10- Prazo final para solicitação de reingres-

so interno para nova modalidade/habilitação.a28/10- Dia do Servidor Público.a2/11- Feriado Nacional (Finados).Missão Santa Catarina

Professor da UFRRJ participa de equipe de apoioao estado, severamente afetado por chuvas

O Prof. Tiago B. Marino, do Laboratório de Geopro-cessamento Aplicado (Depto. de Geociências daUFRRJ), participou, no mês de setembro, da missãoem apoio ao estado de Santa Catarina, que foi cas-tigado por inundações e deslizamentos ao longoda região do Vale do Itajaí. Tiago integra equipe doCentro de Apoio Científico em Desastres (Cenacid/UFPR), formada pelos professores Leonardo Cury(UFPR), Francisco Dourado (UERJ) e Renato Lima(coordenador do centro), além das bolsistas Bár-bara Biasi e Fabiane. A coordenação do apoio nabase de Rio do Sul é da Profa. Juciara Carvalho.

LançamentoFlávia Londres, aluna do Programa de Pós-Graduação em Prática de Desenvolvimento Sustentável(PPGPDS/UFRRJ), lançou o livro ‘Agrotóxicos noBrasil: um guia para ação em defesa da vida’,publicado com o apoio da Articulação Nacional deAgroecologia (ANA) e da Rede Brasileira deJustiça Ambiental (RBJA). O lançamento aconteceuno dia 28/9, em Salvador/BA, durante o EncontroNacional de Diálogo e Convergências.

Regimento GeralConsU prorroga prazo para concluir votação do

novo Regimento GeralDeliberação nº 40, de 30/9/11 - O Conselho Univer-sitário da UFRRJ, tendo em vista a decisão tomadaem sua 172ª Reunião Extraordinária (sessão V),realizada em 30/9/11, e considerando o que constano processo nº 23083.009044/2011-99, resolve: I)prorrogar até o dia 21/10/11 o prazo para o ConselhoUniversitário (ConsU) concluir a votação do novo Re-gimento Geral; II) revogar o item I da Deliberação nº22, de 8/6/11. Ricardo Motta Miranda, presidente

Dia Mundial da AlimentaçãoEm 13/10, no Auditório do IT/UFRRJ, acontecempalestras em comemoração ao Dia Mundial daAlimentação (16/10): ‘Estratégias aplicadas aodesenvolvimento de alimentos para a saúde huma-na’, às 10h, com a Profa. Lúcia Miglioranza (UEL);e ‘Segurança alimentar e nutricional, ação social epolítica no Brasil’, às 13h, com a Dra. Lavínia Pes-sanha (IBGE). Org.: Disciplina de Segurança Ali-mentar – Profa. Kátia Tabai (DEDH/ICHS e DTA/IT).

Cenacid

X Encontro Técnico da ERESNo dia 25/10, em Conceição da Barrra/ES, serárealizado o X Encontro Técnico da Estação Expe-rimental Regional do Espírito Santo (ERES). Oevento conta com a presença do pesquisador Josilde Barros Carneiro Júnior(do Campus Dr. Leo-nel Miranda), que vaiapresentar os resul-tados de 2011 doPrograma deMelhoramento Genético deCana-de-Açúcar(PMGCA). Tam-bém participam oProf. Valdir Diola, doInstituto de Biologiada UFRRJ, queestá se incorpo-rando ao PMGCA/UFRRJ/RIDESA na área demelhoramento molecular; e o pesquisador DjalmaSimões, do PMGCA/ RIDESA da Universidade Fe-deral Rural de Pernambuco. Na ocasião, tambémserão comemorados os 10 anos de fundação doCampus Dr. Leonel Miranda, unidade de pesquisada UFRRJ em Campos dos Goytacazes/RJ.

Colaboração de Jair Felipe Ramalho (CampusDr. Leonel Miranda).

Semana Nacional deC&T/UFRRJ

De 17 a 23/10. Inscrições abertas até 12/10

Dia do Engenheiro AgrônomoEgresso da UFRRJ recebe prêmio Johanna Döbereiner

(Leia na pág 3)

15 de OutubroDia do Professor

Egresso da UFRRJ recebeprêmio internacional

(Leia na pág.2)

Professor da UFRRJ ministraconferência no Chile

O Prof. José Luis Fernando Luque Alejos, coorde-nador do Curso de Pós-Graduação em CiênciasVeterinárias (CPGCV/UFRRJ), ministrou a confe-rência de abertura do VIII International Symposiumof Fish Parasites, realizado pela primeira vez naAmérica Latina, em Viña del Mar (Chile), no perío-do de 26 a 30/9. O tema da apresentação foi ‘Bio-diversity of fish parasites in South America: learningfrom our history and shaping the future’. A douto-randa do CPGCV, Patrícia Cepeda (orientada doProf. Luque) fez também apresentação oral detrabalho durante o simpósio.

A fonte insuperávelAinda sob os impactos das notícias da semana quepassou, com destaque para a premiação do Prof.Ralph Steinman, chefe do Centro de Inumologia eDoenças Imunes da Universidade Rockfeller, emNova York, entre os três professores premiadoscom o Nobel de Medicina de 2011 e também a suamorte antes mesmo que soubesse dessa avaliaçãopara seus trabalhos.

Outra notícia de grande impacto foi o falecimentode Steve Jobs que, com sua grande capacidadeinventiva, criou a partir de trabalhos iniciados comseu xará Steve Wozniak, na garagem de sua casa,em 1975, o Apple I, primeiro computador desseempreendimento que, já em 1977, com seu Apple II,inaugurava o mercado dos computadores pessoaisvendidos em larga escala e com preços acessíveis.

Ambos os protagonistas dessas notícias, mor-tos em consequência de doenças semelhantes,tiveram suas vidas marcadas pela busca do conhe-cimento e da disponibilização dos resultados desuas descobertas para o avanço da humanidade.

Nessa direção, como citado por Duarte Barral naúltima edição portuguesa da Ciência Hoje , “o traba-lho de investigação sobre a produção de mecanis-mos de defesa que proteja nosso sistema imunitá-rio da ação de microorganismos patogênicos in-vasores, entre os quais se incluem bactérias, vírus,fungos e parasitas”, realizado por Steinman; assimcomo o uso em grande escala, provocado pelotrabalho de Jobs ao colocar nos computadorespessoais as tecnologias revolucionárias do mousee da interface gráfica, são definidores de novoscenários para a vida de cada um de nós e das re-lações sociais que construímos ao nosso redor.

Mesmo sabendo que as crianças que estudamno Centro de Atenção Integrada à Criança (CAICPaulo Dacorso Filho), os jovens estudantes doColégio Técnico (CTUR-UFRRJ) – em sua maioriaadolescentes – e os estudantes dos cursos degraduação e de pós-graduação da UFRRJ fazemuso, em alguma medida, dessas tecnologias parao melhor desempenho de suas atividades, os no-vos cenários citados influenciam decisivamenteos papéis que correspondem ao professor, inde-pendente do nível da educação em que estejaatuando.

Ao fechar essa semana com a data de 15 deoutubro, comemorativa ao Dia do Professor, é im-portante ressaltar que, embora as novas tecnolo-gias estejam alterando o significado do espaçodas salas de aula, dada as grandes possibilidadesde ampliação das fontes de informação, o papel doprofessor como mediador e orientador na busca doconhecimento por parte de seus estudantes estásendo, igualmente, cada vez mais ampliado.

Tal ampliação que, com certeza, foi exercida peloProf. Steinman junto aos seus orientados, aprovei-tando os resultados tecnológicos obtidos da cria-ção de Steve Jobs, tem como fonte insuperável aincapacidade da máquina em relação ao cérebrohumano, que Rich e Knight, em seu livro 'InteligênciaArtificial', a definem como “o estudo de como fazercomputadores realizarem tarefas as quais, até omomento, as pessoas fazem melhor”.

Contando história,fazendo outono

Estive no Programa do Jô efiz uma metáfora sobre umensinamento que recebi dePaulo Freire. Foi a historieta decomo fazemos para que umelefante possa descer da árvore.

Se o elefante sobe na árvore,então ele, que não é bobo, não salta de lá aoquerer descer. Para descer, ele senta numa folhae espera o outono chegar. Do modo como contei ocaso, no Jô, ainda acrescentei que eu mesmo vios elefantes planando e pousando, quando ooutono chegou e trouxe para o chão, de modo le-ve, o que é pesado, e isso sem estrondo ou feri-mentos. Tudo que é pesado só pode pousar demodo leve. E que cada um saiba encontrar o seuoutono para fazer o pesado pousar.

Contar histórias é algo que Paulo Freire sabia bem.E nisso, ele fazia filosofia. Pois a filosofia que ele fazia,se quisermos algum enquadramento acadêmico,pode ser vista como na tradição de Montaigne ePascal. Uma filosofia de ensaios e aforismos.

Os militantes anti-Paulo Freire odeiam meu dis-curso, quando digo isso. Os militantes freirianostambém. Os anti querem a desconsideração a prioride Freire. Os favoráveis querem que ele fale o jargãomarxista, ou melhor, marxóide. Paulo Freire, feliz-mente, falava a linguagem própria para descerelefantes no outono. Por isso, tornou-se um con-tador de histórias para vários países e culturas tãodiferentes, sendo usado por ricos e pobres, azuise amarelos, músicos e cientistas, vagabundas ebeatas. Freire era um grande contador de histórias,não um metodólogo babaca ou um miltante chato.

Os americanos gostam muito de Paulo Freire.Porque os americanos são contadores de histórias.Claro que também somos. Mas o contar história,no nosso país, nem sempre tem a ver com a acade-mia. No geral, nossa universidade sabe tão poucosobre o contar história que, não raro, não consegueensinar um estudante a fazer uma dissertação demestrado. Não entende que dissertar é contar. Então,nesse ritmo, não é difícil transformar um estudanteque até poderia contar bem uma história, uma narra-tiva gostosa, em alguém capaz de entregar no guichê

Pág. 2 RURAL SEMANALUNIVERSIDADE E SOCIEDADE10 a 16/10/2011

do setor da pós-graduação algo que não dá para ler.Minha entrevista no Jô me alertou para isso. Al-

guns queriam que eu fosse lá não para conversarcoisas engraçadas e de entretenimento. Queriamque eu fosse lá para falar coisas sisudas, de modoque o ‘ibope’ do Jô despencasse. Mas o Jô é meuamigo, eu não faria isso com ele. E também nãofaria uma besteira dessas contra mim mesmo!Também apareceram os que não entenderam quea história dos elefantes era filosofia. Cobraram demim o que eu jamais faria. Não entendem de TV e,o pior, não entendem de academia também, poisnunca pararam para pensar no papel da cultura docontar história.

A cultura americana é uma cultura do contar his-tória porque os Estados Unidos não são um paískantiano, são um país historicista. Lá, a lei não é fei-ta por imperativos. Ela é informada por casos, ouseja, jurisprudência. Aqui, a jurisprudência importabem menos. Nos Estados Unidos, tudo é um ‘contarhistória’. Aqui, contar história é até pejorativo.“Não me venha com história”, dizem alguns, aqui noBrasil! Mas sabem estes que não há o que dizerquando não se conta uma história?

Por causa disso tudo aí é que me dispus a parti-cipar de um programa de pós-graduação em Con-tação de História, na UFRRJ. Contação de históriaé uma prática. Aprender a praticá-la é, em essência,uma das mais requisitadas habilidades para o filó-sofo. Pois o filósofo não é só o que reflete sobre con-tar histórias mas, antes, é também um bom contadorde histórias ou então acabará empurrando os ele-fantes de cima da árvore, fazendo um estrago da-nado. Contar histórias é entender quando é que sepode colocar um outono na vida de cada um.

Paulo Ghiraldelli Jr, filósofo, escritor e professorda UFRRJ (http://ghiraldelli.pro.br)

Atendimento no DPSolicito uma explicação do pró-reitor de AssuntosAdministrativos ou do diretor do Depto. de Pessoal:por que o atendimento ao público tem que ser àssegundas, quartas e sextas? Pois eu trabalho to-dos os dias e atendo alunos, professores e meuscolegas de trabalho diariamente. Imagine alguémque venha de um lugar distante para resolver algu-ma coisa no DP, e não seja segunda, quarta e sexta.A pessoa vai ter que voltar para ser atendido outro

dia, porque naquele dia o DP não esta funcionando.Isso é um absurdo. Onde estão os concursados?Chame-os para trabalhar. O que não pode é conti-nuar trabalhando para o povo só às segundas, quar-tas e sextas. Otacilho José Domingos (IV/UFRRJ)NR: O Departamento de Pessoal (DP), com a aqui-escência da Pró-Reitoria de Assuntos Adminis-trativos, decidiu estabelecer algumas normas deatendimento ao público, muito por conta da neces-sidade em viabilizar condições para seus servidoresaumentarem sua produtividade.

Em primeiro lugar, entendeu-se que, se inicial-mente o atendimento ocorria de segunda a sexta-feira (de 8h às 11h30 e de 13h às 17h), decidir porum novo horário – somente às segundas, quartas esextas, para os servidores ativos (técnico -adminis-trativos e docentes), excluindo os inativos e pen-sionistas – não traria nenhuma dificuldade opera-cional para os usuários. Nas terças e quintas,estaremos executando atividades internas do DP.

Tal entendimento assim aconteceu após avalia-ção que nos mostra que 99% dos técnico-adminis-trativos desta universidade têm regime de trabalhode 40h semanais – o que significa jornada de 8hdiárias, em cinco dias da semana. Os demais (1%)estão distribuídos em jornadas de 20h (médico-área e médico-veterinário); 24h (técnico em radio-logia), 25h (jornalista) e 30h (assistente social efonoaudiólogo) – todos esses cargos com a jorna-da distribuída ao longo da semana de cinco dias.

Em relação ao corpo docente, concluímos que98% estão no regime de dedicação exclusiva;portanto, com a obrigatoriedade da jornada detrabalho de 8h diárias, em cinco dias da semana,conforme a legislação vigente.

Ressaltamos que a recepção, secretaria adminis-trativa, Seção de Recrutamento e Seleção (SRS/COAP) e Coordenação de Desenvolvimento dePessoas (CODEP) atendem normalmente todos osservidores, de segunda a sexta.

Diante desses esclarecimentos, esperamosatender aos questionamentos do servidor OtacilhoJosé Domingos, ocupante de um dos cargos cujajornada é de 40h semanais.

Pedro Paulo de Oliveira Silva (pró-reitor de As-suntos Administrativos da UFRRJ) e Walter Bra-gança (diretor do DP/PROAD)

Formatura PROEJA/CTUREm 11/10, às 14h, no CTUR, acon-tece a 2ª Cerimônia de Forma-tura do PROEJA/CTUR. Naocasião, formam-se duas tur-mas: ‘Processamento de Ali-mentos de Origem Animal eVegetal’ e ‘Noções Básicasem Hotelaria’.

Egresso da UFRRJ recebeprêmio internacional

O Prof. Paulo Passos (Depto. de Vertebrados/Mu-seu Nacional/UFRJ) foi o ganhador do prêmio JosephB. Slowinski de Excelência em Sistemática de Ser-pentes, oferecido pelo Centro Norte-Americano deHerpetologia (CNAH, na sigla em inglês). O profes-sor Passos, que possui graduação em CiênciasBiológicas pela UFRRJ (2000), foi premiado peloartigo ‘Taxonomic Revision of the Brazilian AtlanticForest Atractus (Reptilia: Serpentes: Dipsadidae)’,publicado no periódico Zootaxa (www.mapress.com/zootaxa/byauthor/all/Passos_ P.htm). O texto tema colaboração dos pesquisadores Ronaldo Fer-nandes e Renato S. Bérnils (ambos da UFRJ), eJulio C. de Moura-Leite (PUC-PR).

Colaboração: Prof. Roberto de Xerez (IB/UFRRJ)

Informes da Ineagro1 - A empresa Agribio Defensivos Alternativos, incu-bada na Ineagro/UFRRJ, em parceria com a Nutri-safra e Servatis, foi contemplada no Edital MCT/FINEP/FNDCT - Subvenção Econômica à Inovação (01/2010), com o projeto ‘Vitamina microencapsuladarevitalizadora da biota natural do solo’, no valor deR$ 900 mil.2 - Para incentivar a criação e o desenvolvimento deagroindústrias de alimentos por meio da incubaçãode empresas, a Embrapa Agroindústria de Alimen-tos-RJ – em parceria com a Incubadora de Empresasde Base Tecnológica da Universidade Federal Ruraldo Rio de Janeiro (Ineagro) – lançou edital para se-leção de candidatos a pré-incubação. A seleçãoestará aberta até 30/10. Informações em www.ctaa.embrapa.br/projetos/incubacao

Seleção para alojamentomasculino da pós

Estão abertas, de 10 a 31/10, as inscrições para va-gas no alojamento masculino da pós-graduação daUFRRJ. Inscrição no próprio alojamento (Rua BelaVista 151, Ecologia). Informações através dos e-mailsmarcusandes@yahoo.com.br e s.parana@yahoo.com.br ou pelos tels.: 9550-1464 e 8791-2316.

Diálogos em Literatura InglesaO ‘I Colóquio Diálogos em Literatura Inglesa: discur-sos anglófonos em perspectiva comparada’ acon-tece em 20/10, a partir de 13h45, no auditório HiltonSalles (P1/UFRRJ). Informações e inscrições emhttp://r1.ufrrj.br/wp/eventos/literaturainglesa

Cata Rural promove oficinaConstrução de sólidos geométricos com origami mo-dular na reutilização de papel - Dia 17/10, das 13hàs 17h, no Salão Verde do IE, com Andréia Salvaterra (graduanda em Educação Artística pela UFRJ).

II Encontro de CoordenadoresInstitucionais do PIBID

As professoras Rosa Maria Marcos Mendes e Lí-gia Cristina Ferreira Machado (coordenadoras doPIBID 2011 na Rural) representaram a UFRRJ no IIEncontro de Coordenadores Institucionais do PIBID(Programa Institucional de Bolsas de Iniciação àDocência). O evento – realizado em Brasília/DF, de27 a 29/9 – discutiu o futuro do programa e a forma-ção de professores da educação básica no Brasil.

CTUR recebe inscriçõesInscrições, até 4/11, para ingresso ao ColégioTécnico da UFRRJ, em www.ctur.ufrrj.br

RURAL SEMANAL UNIVERSIDADEPág. 3

Dissertações e teses

10 a 16/10/2011

Estudante da Ruralparticipa do VII CongressoBrasileiro de BiossegurançaFelipe Vitório, aluno de Química e bolsista de Inici-ação Científica do CNPq (na Embrapa Agroindústria de Alimentos), apresentou um pôster durante oVII Congresso Brasileiro de Biossegurança, reali-zado de 19 a 23/9, em Joinville/SC, com organizaçãoda Associação Nacional de Biossegurança (ANBio).O trabalho, intitulado ‘Detecção de eventos não au-torizados de milho transgênico em amostras de raçãoanimal por PCR em tempo real’, foi orientado pelaDra. Edna Maria Morais Oliveira (pesquisadora daEmbrapa Agroindústria de Alimentos).

Nia-Rural em açãoO Sistema Integrado de Produção Agroecológica(SIPA), mais conhecido como Fazendinha Agroe-cológica, recebeu, em 22/9, a visita de aproxima-damente 50 agricultores familiares, assentados eacampados de reforma agrária dos municípios dePiraí, Barra do Piraí e Volta Redonda. A visita foiuma iniciativa do Nia-Rural (Núcleo Interdisciplinarde Pesquisa e Extensão Científica e Tecnológica emAgroecologia UFRRJ), em parceria com a EmbrapaAgrobiologia, Pesagro-RJ, Pró-Reitoria de Exten-são/UFRRJ, MST-RJ e a Emater/Barra do Piraí-RJ.

Durante a visita, os agricultores puderam co-nhecer, na prática, as tecnologias que vêm sendodesenvolvidas no local há mais de 15 anos. Com aestratégia de dar sustentabilidade e estabilizaçãoà atividade produtiva no meio rural, as tecnologiasali implementadas são monitoradas para testar aviabilidade de sua adoção. Nessa perspectiva,muitas tecnologias poderão ser adotadas e/ou in-corporadas às atividades produtivas desses agri-cultores, mediante interesse e através das parce-rias estabelecidas.

Saiba mais sobre o Nia-Rural em http://agroecologiarural.wordpress.com

Dia 10/10, às 9h, no PPGEA, defesa de dissertaçãode mestrado em Educação Agrícola, intitulada ‘Apedagogia de projetos na práxis da educação am-biental, no ensino de agropecuária no IFMT Cam-pus Uberlândia, sob o enfoque sustentável’, deJoão Antonio de Lima Vilela, sob orientação doProf. Lenício Gonçalves.Dia 13/19, às 13h, no PPGEA, defesa de dissertaçãode mestrado em Educação Agrícola, intitulada ‘Ainfluência do estágio como prática pedagógica naformação do Técnico em Agropecuária no IFES –Campus Santa Teresa’, de Ronaldo Luiz Rassele,sob orientação do Prof. Flavio Anício Andrade.Dia 13/10, às 9h30, no CPDA (6º andar), defesa detese de doutorado em Ciências Sociais em Desen-volvimento, Agricultura e Sociedade, intitulada ‘Agri-cultura urbana na Região Metropolitana do Rio deJaneiro: sustentabilidade e repercussões na re-produção das famílias’, de Juliana Arruda, sob aorientação do Prof. Renato Sérgio Jamil Maluf.

Meio ambiente e muito maisNa Semana da Árvore, JB/UFRRJ estimula aparticipação de bolsistas na promoção de oficinasEm comemoração ao Dia da Árvore – celebrado em21/9 – o Jardim Botânico (JB) da UFRRJ realizousua Semana da Árvore, nos dias 21 e 22/9, trazen-do o tema ‘O planeta está em suas mãos’. Com umaprogramação repleta de palestras, oficinas, cursose mini-cursos, chamou a atenção a participação dosalunos da equipe do JB, que estiveram à frentedas diversas oficinas ministradas no evento.

“Neste ano, nossa equipe abriu um espaço paraos bolsistas, ao invés de trazer profissionais de fora.A ideia foi que eles mesmos preparassem e ofere-cessem as oficinas e os cursos”, enfatizou SôniaMoutinho, responsável pela administração do JB.

A estudante Nathália Pereira, do 2º período dePedagogia, acredita que divulgar as atividades doJB no âmbito da universidade é essencial para otrabalho ter bons resultados. “Além de mostrar aopúblico acadêmico as ações promovidas pelo JB,ainda é um evento que estimula o interesse pelasatividades de educação ambiental e as práticasecológicas”, opina a estudante.

ComunidadeAlém do plantio de mudas, a abertura da Semanada Árvore teve a participação do Coral da APAE(Associação de Pais e Amigos dos Excepcionais).Francelina Felipe, ex-aluna da Rural e diretora doCentro de Referência de Educação Inclusiva (CREI),órgão da Secretaria Municipal de Educação, falousobre a parceria entre a universidade e projetos so-ciais relacionados aos portadores de deficiência.“Fico grata ao JB por incentivar a participação dascrianças e dos jovens da APAE em programas dauniversidade. A oportunidade de estar aqui fazendoessa apresentação tem muito valor para eles e parao nosso trabalho”, agradeceu.

Denise Monte Braz, professora do Depto. deBotânica e coordenadora do JB, também destacoua parceria com a APAE e ressaltou a importância deum evento desse tipo numa universidade como aRural. “É fundamental a universidade desenvolverprojetos como este. Não só para a comunidade aca-dêmica e pela bandeira que levanta, mas principal-mente para a comunidade local”, afirmou.

Estiveram presentes a Vice-reitora Profa. Ana Dan-tas, pró-reitores, assessores, dirigentes acadêmicose administrativos, docentes, técnicos e estudantes.

Texto e foto de Caroline Ribeiro (bolsista Ascom)

Alunos da APAE participam do plantio de mudas no JBDia do Engenheiro AgrônomoNo dia 12/10, além das homenagens à Padroeira doBrasil e às crianças, também é comemorado o Diado Engenheiro Agrônomo – uma classe de profissio-nais cada dia mais presente no desenvolvimentodo país, dada a importância do agronegócio para aeconomia brasileira.

O simbolismo da data remete à assinatura da re-gulamentação da profissão, pelo presidente GetúlioVargas, através do Decreto n° 23.196, de 12/10/1933.Portanto, há 78 anos.

Em comemoração à divina profissão, temos oprazer de convidar a comunidade acadêmica daUFRRJ para participar das seguintes solenidades:

Sessão Solene do Senado Federal ao Dia doEngenheiro Agrônomo, a ser realizada às 10h dodia 10/10, no Plenário do Senado Federal. A home-nagem será conduzida pelo engenheiro agrônomoe senador Blairo Borges Maggi.

Solenidade de outorga do Prêmio JohannaDöbereiner (edição 2011), cujo galardoado será oagrônomo Pedro Antonio Arraes Pereira, presiden-te da Embrapa e egresso da UFRRJ. O prêmio éuma realização da Câmara Especializada de Agro-nomia do CREA-RJ, em parceria com a AEARJ(Associação dos Engenheiros Agrônomos do Riode Janeiro), e foi idealizado para comemoraranualmente a passagem do Dia do Agrônomo. Emsua 11ª edição, o prêmio é uma expressão do reco-nhecimento aos profissionais que dedicaram suavida em favor da produção e distribuição de alimen-tos, do desenvolvimento de uma agricultura susten-tável e do equilíbrio do meio ambiente. A solenidadeserá realizada no dia 11/10, às 18 h, no auditório do 5ºandar do CREA-RJ (Rua Buenos Aires 40, Centro,Rio de Janeiro).

Prof. João Sebastião de Paula Araujo, coordenadornacional da Coordenaria de Câmaras Especiali-zadas de Agronomia (CONFEA)

Multiconsultoria/UFRRJEm setembro, a Multiconsultoria, empresa júnior daUFRRJ, recebeu Maria Inez Murad, que foi diretorade marketing da Unilever e da Kimberly-Clark, alémde vice-presidente de marketing da rede Wal-Mart.A executiva ministrou o treinamento ‘Os novos de-safios do branding’. Quer saber mais sobre o que aMulticonsultoria está fazendo? Acesse www.multiconsultoria.org.br

Portarias da UFRRJPortaria nº 03/PU, de 5/10/2011

O prefeito da UFRRJ, no uso das atribuições quelhe confere o inciso XII do Artigo 81, do Regimentoda Reitoria e dos Órgãos Subordinados, resolvedesignar José Ângelo Ribeiro Moreira, professoradjunto (matr. 1635159); Sílvia Maria Melo Gonçal-ves, professora associada (matr. 1043457); e AldenPeres de Oliveira da Silva, assistente em adminis-tração (matr.0387679); para, sob a presidência doprimeiro, constituírem Comissão de Processo Ad-ministrativo Disciplinar (PAD) incumbida de apuraros fatos contidos no processo UFRRJ 23083.009516/2011-11. Gérlia Maria de Carvalho Machado,prefeita substituta

Portaria nº 106/ICHS, de 7/10/11O Diretor do Instituto de Ciências Humanas e Sociaisda UFRRJ, nos termos do inciso XVIII, Artigo 33 doEstatuto da UFRRJ, resolve designar os docentesHélio Fernandes Machado Júnior (matr. 0387116),João Batista Neves da Costa (matr. 0980939) e atécnica-administrativa Rosane Celeste Dias Reis(matr. 0387046) para, sob a presidência do primeiro,constituírem Comissão que conduzirá o ProcessoAdministrativo Disciplinar (PAD), de acordo com osfatos relatados no processo 23083.006532/2011-44.

Assembleia do ConselhoInstituidor e Colaborador

da FAPUREm acordo com o artigo 15 do Estatuto da FAPUR(Fundação de Apoio à Pesquisa Científica e Tecno-lógica da UFRRJ), estão convidados os membros doConselho Instituidor (professores que assinarama ata de criação da FAPUR), os Colaboradores (pro-fessores que são coordenadores de projetos juntoà FAPUR) e os membros do Conselho Universitárioda UFRRJ, para deliberar sobre a seguinte pauta:1. indicar 60% dos membros do Conselho Supe-rior da FAPUR; 2. indicar 60% dos membros doConselho Técnico-Científico da FAPUR.

A Assembleia será realizada no dia 18/10 (terça-feira), às 10h, no Auditório do Programa de Pós-Graduação em Educação Agrícola (PPGEA), noInstituto de Agronomia da UFRRJ. Contamos coma participação e colaboração de todos para o bomdesenvolvimento de nossa Fundação.

IMPR

ESSORural Semanal

Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro

Informes Gerais

Ano XVIII número 33/2011 - 11 a 16/10/2011

RURAL SEMANAL: Informativo da Reitoria da UFRRJ fundado em 26/9/1994 Reitor: Ricardo Motta Miranda Vice-reitora: Ana Maria Dantas Soares Pró-Reitores de Assuntos Administrativos: PedroPaulo de Oliveira Silva Assuntos Financeiros: Eduardo Mendes Callado Assuntos Estudantis: Carlos Luiz Massard Graduação: Nidia Majerowicz Extensão: José Claudio Souza Alves Pesquisa e Pós-graduação: Aurea Echevarria Assessora de Informação e Comunicação: Teresinha Sena Pacielo Editor colaborador: Valdomiro Neves Lima Colaboradora: Aline Avellar (jornalista/Mtb06470MG)Redação/revisão: João Henrique Oliveira (jornalista/Mtb 2432-5) Diagramação: Elcy Rodrigues de Moraes Carvalho Distribuição: Aline da Silveira Figueroa Bolsistas: Caroline Ribeiro e FernandaMagalhães Impressão: Imprensa Universitária Tiragem: 5000 Redação: Assessoria de Informação e Comunicação - BR 465 - Km7, Pavilhão Central, sala 131, CEP 23890-000 Seropédica/RJ. Tel.: (21) 2682-2915 e 2682-1080/1090; fax: (21)2682-1120. E-mail: ascom@ufrrj.br Portal: www.ufrrj.br ‘A exatidão dos dados dos eventos é de responsabilidade de seus organizadores’.

Cursos na RuralIntrodução à análise de dados com o SPSS - Módulo básico - O curso, ministrado pelo Prof. MarcosAguiar de Souza (Dpsi/IE), acontecerá nos dias 25e 26/10, das 8h30 às 11h30, no Laboratório de Infor-mática/ICHS. Serão conferidos certificados. Ins-crições no Depto. de Psicologia, de 9h às 15h30.Emergências Veterinárias - Inscrições até 11/11,no IV. O curso acontece de 11 a 13/11. Realização:Projeto de Controle de Natalidade da PopulaçãoCanina e Felina da UFRRJ. Apoio: Grupo PET Me-dicina Veterinária.

Pós-graduação na UFRRJInscrições abertas

Mestrado Profissional em Gestão e Estratégia -Até 10/10.História (mestrado) - Até 14/10.Ciência e Tecnologia de Alimentos (mestrado/doutorado) - Até 19/10.Fitotecnia (m/d) - Até 21/10.Biologia Animal (m/d) - Até 31/10.Ciências Veterinárias (m/d) - Até 31/10.Fitossanidade e Biotecnologia Aplicada (m) - Até4/11.Zootecnia (m/d) - Até 4/11.Curso de Especialização Lato Sensu em Contaçãode Histórias no Imaginário Social - Até 11/11.

Informações sobre os cursos e editais em www.ufrrj.br/portal/modulo/dppg/index.php?view=cursos

Informes da Prograd1. A Pró-Reitoria de Graduação/UFRRJ recebeinscrições online, até às 23h59 do dia 11/10, ao pro-cesso seletivo para reopção de curso e reingres-so interno em cursos de graduação no 1º período de2012. Informações e inscrições no Quiosque Alunos.2. O calendário de matrícula para o primeiro pe-ríodo letivo de 2012 foi aprovado pelo reitor daUFRRJ, ‘Ad Referendum’ do CEPE, em 5/10. Con-fira em www.ufrrj.br/portal/modulo/home/getDeliberacao. php?arquivo=96.pdf

A homologação pelo CEPE está prevista para13/10, podendo acontecer pequenas alteraçõesem seu texto.

Lançamento de livrosno IM/UFRRJ

O Laboratório de Economia e História (LEHI) e oLaboratório de Estudos Afro-Brasileiros (NEAB)promoveram no dia 29 /9, no Instituto Multidisciplinar(campus da UFRRJ em Nova Iguaçu), o lançamen-to dos seguintes livros: Encontros entre Economiae História (Multifoco, 2011), organizado por ElenaSoihet e Mônica Martins; O Banco Mundial comoator político, intelectual e financeiro (CivilizaçãoBrasileira, 2010) e A política de reforma agrária demercado do Banco Mundial: fundamentos, obje-tivos, contradições e perspectivas (Hucitec, 2010),de João Márcio Mendes Pereira; e Funke-se quemquiser no batidão negro da cidade carioca (BomTexto, 2011), de Adriana Carvalho Lopes.

Eventos na RuralII Semana de Ciência da Computação do IM - De17 a 21/10, em Nova Iguaçu. Informações em www.faceboook.com/SECCIM e twitter.com/seccim_ufrrjI Congresso Nacional Multidisciplinar de Letras eIII Semana Acadêmica de Letras do IM’ - De 17 a21/10, campus Nova Iguaçu. Inscrições e informa-ções em http://r1.ufrrj.br/wp/eventos/semanaletrasimSemana Nacional de C&T na UFRRJ - De 17 a 23/10.Tema: ‘Mudanças Climáticas, Desastres Ambientaise Prevenção de Riscos’ (snct2011@ufrrj.br ou http://r1.ufrrj.br/semanact). Inscrições abertas até 12/10Ciclo de Palestras Afrodescendentes – Dia 22/10,às 10h, no Hilton Salles, P1. Tema: ‘Educação dasRelações Étnicorraciais e História da África: Desa-fios Epistemológicos e Pedagógicos’, com o Prof.Luiz Fernandes de Oliveira. Inscrições em www.-ufrrj.br/lapsiafro/palestrasIII Semana Acadêmica de Economia/IM - De 24 a28/10.Vivência em Ikebana - Dia 27/10, às 10h, na SalaMultimídia/P1.Mais informações na ed. 34 do RS.XXI Jornada de Iniciação Científica da UFRRJ - De7 a 11/11, com o tema ‘Diversidade na PesquisaContemporânea’. Informações no NAAP/PROPPG(sala 116), tel. 2681-4708.VI Fórum da Pós-Graduação - Com o tema ‘O De-senvolvimento Sustentável como Desafio na Pes-quisa’, de 22 a 24/11, no P1. Veja em www.ufrrj.br/portal/modulo/dppg/pdf/Folder.pdfI Semana Acadêmica de Geografia - Com a temá-tica ‘Transformações Espaciais, Meio-Ambiente eDesafios ao Ensino’ - Dias 27 e 29/11, no Anfitea-tro do Depto. de Geociências. Inscrições gratuitas

Palestras na Rural1. A palestra Consultoria em Empresas Agrope-cuárias será ministrada por Paula Junqueira Ferraz,diretora da MilQuali (empresa de consultoria espe-cializada em qualidade de leite), em 13/10, às 14h,no Anfiteatro do IZ. Organização: Vital Jr. EmpresaJúnior de Zootecnia, em parceria com a MilQuali.Informações pelo e-mail vitaljr@ufrrj.br2. A palestra Ecogastronomia será proferida porJoão Eduardo Mesquita (PUC-Rio). Dia 26/10, às18h15, no Auditório do CAIC Paulo Dacorso Filho,em Seropédica. Realização: Curso de Hotelaria(DEDH/UFRRJ). Detalhes em www.ufrrj.br/eventos2/pdf/2011/gastronomia.pdf

Ciclo ‘Cinema e EstudosCulturais’

Dia 11/10, às 15h, no Auditório Paulo Freire (ICHS),o FEAC (Fórum de Extensão Arte e Cultura) apre-senta o filme ‘Filhos da Esperança’ (Children ofMen).O objetivo do ciclo é apresentar obras cine-matográficas que tematizam aspectos dos estudosculturais em suas mais diversas manifestações.Aprogramação consiste na exibição do filme, seguidade uma discussão sobre os principais assuntos apre-sentados no mesmo. Org.: professores Alessandrade Carvalho e Anderson Gomes (DLC/ICHS).

IV Feira das EditorasUniversitárias na UFRRJ

De 7 a 11/11, nos corredores do 1º Piso (P1 - Cam-pus Seropédica). A Feira reúne editoras da UFRRJ,Fiocruz, UERJ, UFF, UFRJ e Quartet. Livros comdesconto de até 50%. Detalhes em www.ufrrj.br/eventos2/pdf/2011/convite_feira_edur_2011.pdf

Segurança no campusFaça a sua parte para que não haja violência nocampus. Qualquer ocorrência, comunique-se com aDGV, ramal 4645 e tel. 2682-1871. Tenha sempre umdocumento de identidade, especialmente o queateste seu vínculo com a UFRRJ.

Fogo em mata ou floresta é crimeA Divisão de Guarda e Vigilância (DGV/UFRRJ) vempedir apoio à comunidade universitária para evitara queima de lixo nas proximidades de pastos. ABrigada de Incêndio da DGV está se desdobrandopara controlar incêndios que, às vezes, começamtambém com a limpeza da área para plantio, reno-vação de pasto, entre outras.

Em 19/9, um fogo colocado na mata próxima aoSetor de Oficina e Transporte poderia ter provo-cado maiores danos ao patrimônio da UFRRJ se nãofosse a presença dos brigadistas, contando comum trator com tanque bauer (com canhão acoplado)cedido pelo coordenador de Produção Integradaao Ensino, Pesquisa e Extensão, Prof. Nelson Ma-tos. Há pouco tempo, um fogo na mata nos fundosdo CAIC se propagou rapidamente com a força dovento, chegando aos fundos do ICHS, onde a Bri-gada da UFRRJ e uma guarnição do Corpo deBombeiros de Paracambi conseguiram controlaro incêndio. É bom lembrar que a pena para incên-dio criminoso em mata ou floresta pode chegar aquatro anos de prisão.

A Brigada de Incêndio da UFRRJ faz inspençõesperíodicas em todos os prédios do campus, obje-tivando detectar falta de extintores, recarga, parteelétrica das instalações, etc. Todas as medidasnecessárias ao combate de incêndio no campusestão sendo tomadas, com o apoio da Reitoria, emespecial do assessor de Infraestrutura, MaurícioRocha Lucas.

Renan Canuto, diretor da DGV

Festa da AdministraçãoDia 18/10, a partir das 18h, no Seropédica A.C. Par-ticipe da grande comemoração para os calouros2011-2 de Administração em uma festa com muitasatrações musicais, entre DJs e MCs. Ingressos aR$18 (homens) e R$16 (mulheres).

Denuncie o trote pelo e-mail  calouros@ufrrj.br e/ou ouvidoria@ufrrj.br