Imagen Semanal Marzo 10

IMAGEN SEMANALEdición No. 13 Año 1. Del 10 al 16 de Marzo De 2011.

IV Festival de la Diversidad de Hodges University Pagina [06]

GRATIS

Pagina [03]

Unas 80 familias de La Paz rehúsan

dejar sus casas pese a riesgo de derrumbe

Cubr iendo: Naples / Boni ta Spr ings / Es tero / For t Myers / Cape Coral / Leh igh Acres / Immokalee

“Novia del

Mundial” se

estrena a ritmo

de samba en el

carnaval de

Sao Paulo

Las autoridades excarcelan al disidente

cubano Pedro Argüelles

Pagina [10]

Pagina [19]

Pagina [12]

editorial[02] local [03]Edición No. 13 Año 1. Del 10 al 16 de Marzo De 2011.

Inicio de la Cuaresma

IMAGEN SEMANAL

IMAGEN SEMANAL

EditorialLocalLocalComunidadNacionalMexicoCubaLatinoamericaLatinoamericaInmigraciónOpiniónSalud y HogarEntretenimientoFarándulaSocialesDeportes

INDICE

Todos los derechos reservados, Imagen Semanal, e Imagen Media, no se hacen responsables del contenido de los artículos de los columnistas y colaboradores y no significa que comparta la ideología de los mismos. SI DESEA ESCRIBIR CARTAS A NUESTRO SEMANARIOS, HAGALO A TRAVEZ DE: [email protected]

Por Estela T. Delgado

¿Sabía usted que?

02030406080910121314151618192021

Director: Luis E. Bravo

Gerente General: Roxana Roca

Editor en Jefe: Estela T. DelgadoEditor Invitado: Alfredo MatheusJede de Ventas: Roxana Roca

Jefa de Redacción: Isabel Velasco

Colaboradores: Vithia Zubieta

Luis Velarde Floriberto Martinez

Hector Laza.Janet Clooney.

Isela Garcia.Diseñador en Jefe: Marcial Heredia

Distribución: R&L INC.

Imagen Semanal, es una publicación de

Miembro de la Cámara de Comercio Hispana del suroeste de la Florida.

El esqueleto humano está compuesto por 205 o 206 huesos (según el coxis de cada uno). Más de la mitad de ellos se encuentran en las manos y pies. 27 en cada mano y 26 en cada pie (106 en total).

Edición No. 13 Año 1. Del 10 al 16 de Marzo De 2011.

Increíble respuesta de Latinos a radio maratón Promesa y Esperanza

Este miércoles, 9 de marzo, comenzó oficialmente el período de la Cuaresma del 2011. Una gran parte de nuestra comunidad hispana vive con mucha entrega este período, ya sea por ser católicos o pertenecer a otras iglesias cristianas. Los católicos dan inicio a este período que antecede a la Semana Santa con la celebración del Miércoles de Ceniza. Ese día los católicos reciben en la frente la cruz de ceniza; la que es el resultado de quemar hojas de palmas con ese fin en la Semana Santa del año anterior. Y como cada

año llega a nuestros oídos una frase clave: “Recuerda que polvo eres y en polvo te convertirás” La cuaresma es una etapa parar trabajar en todas las direcciones: de mí hacia adentro para enmendar mí rumbo. Desde mí hacia fuera para entregar a otros lo mejor de mí: sonrisa, amor, paciencia, tolerancia, comprensión, caridad, apoyo… De mí hacia mi Señor en lo alto para elevar el espíritu. Desde mi persona hacia abajo para enterrar todo lo negativo. Este es un período de desarrollo espiritual profundo, y aprovecho la oportunidad para invitar a todos aquellos que no se encuentran vinculados actualmente a una iglesia que comiencen en este período, que es un llamado a la renovación, a la reflexión, a comenzar de nuevo. Pero hay una clave en

esto. Todo hay que hacerlo con alegría. Si no nos alegramos con eso, de poco vale. Si hacemos ostentación de lo que hacemos, pues nos desviamos del rumbo y podemos caer en la hipocresía o la vanidad. ¿Qué hacer especialmente? Pues lo que cada cual pueda y entienda. A continuación algunas opciones. Ayunar para tener toda la concentración de nuestro pensamiento en la meditación. Hacer sacrificios que nos ayuden a no entretenernos con accidentes del diario, ya sea la televisión o los videos, por ejemplo. Ayudar a otros y comprender nuestra capacidad de entrega. Visitar a los enfermos y descubrir nuestra capacidad de aliviar el dolor. Les deseo a todos una fructífera etapa en estos cuarenta días anteriores a la Semana Santa.

Latino 97.7, fue la anfitriona de esta noble tarea de recaudar fondos para ayudar a los niños con cáncer pacientes del Saint Jude Hospital

Fort Myers.- El hospital St. Jude, con sede en Tennessee, junto a Latino 97.7 FM, la única FM en español de formato Pop Latino del suroeste de la Florida, lograron conmover a miles de oyentes durante dos días de radio maratón, con el objetivo de recaudar fondos para el hospital St. Jude, el mismo que se dedica a la investigación y tratamiento del cáncer en los niños. Los “Dj’s” de la emisora, comenzaron desde las 7:00 AM hasta las 7:00 PM, los días 3 y 4 de marzo a concientizar a sus oyentes y personas de buena voluntad, quienes se convertían en “Ángeles de esperanza”, después de hacer su donación. Con emotivos testimonios

de los propios niños pacientes del hospital, y con los representantes de este centro asistencial, el objetivo fue tomando forma y se sobrepasaron las expectativas, según lo afirmaron los organizadores.“Fue un éxito total, y algo muy emotivo, cada vez que sonaba ese teléfono, pensaba en el rostro de esos niños que tuve la oportunidad de conocer personalmente, cuando viaje a Tennessee en diciembre pasado” dijo Sandro Rodríguez “MC Sandro” Por su parte el Director de Programación de la emisora, Héctor Velázquez, manifestó que la respuesta de los latinos del suroeste de la Florida, fue increíble, “Desde que comenzamos con el reclutamiento

de voluntarios, la respuesta fue inmediata. A la primera semana, ya teníamos el número de voluntarios (30) completo, y en las fechas del maratón, 3 y 4 de marzo, logramos recaudar más de 37 mil dólares”, dijo Velázquez. La satisfacción del deber cumplido, se manifiesta también en el vicepresidente de la compañía, WTLQ-FM, Fort Myers Broadcasting Inc., Wayne Simons, quien ya está

pensando en la siguiente versión de esta campaña el próximo año. El hospital Saint Jude, es el hospital con mayor credibilidad del mundo y atiende aproximadamente 4,900 pacientes al año en un 99 % a niños y es uno de los principales centros del mundo dedicado a la investigación y el tratamiento de enfermedades catastróficas en la niñez, principalmente el cáncer pediátrico.

Por Luis E. Bravo.

Voluntarios recibiendo las llamadas, durante la radio Maratón, Promesa y Esperanza de 97.7 FM y St, Jude Hospital. Foto/ Cortesía de “MC” Sandro.

LOCAL[04]Reabre Supermercado Bravo en Naples

Redacción Imagen Semanal.


IMAGEN SEMANAL

Si usted ha sido testigo o quiere dar a conocer algo importante para nuestra

comunidad llámenos al:

239-687-9132

o escribanos a nuestro e-mail:

[email protected]

Lo invita a ser parte de nuestro equipo de trabajo...

Con una nueva administración y su política de los bajos precios, Bravo de Naples devuelve la sonrisa a sus acostumbrados clientes

Naples.- Como lo habían anticipado desde hace un mes atrás, el supermercado Bravo de Naples, volvió a abrir sus puertas, hacia la comunidad del este de Naples, con una renovada administración y con los acostumbrados especiales, para muchos inigualables. Con nuevos propietarios y nueva administración, Supermercado Bravo de Naples, ahora está bajo la administración de Alex Fernández y Ramiro Cazola, quienes tienen la franquicia de la cadena Bravo, con sede en New

York. Bravo de Naples, abrió sus puertas oficialmente de nuevo, este 3 de marzo pasado, después de haber permanecido cerrada, por 3 meses. “Las ofertas son muy buenas, los he extrañando mucho”, dijo Beatriz Gomes, vecina del este de Naples después de pagar en la caja y salir con su carro lleno de productos de la canasta familiar. La Cadena Bravo, ha estado creciendo por todo el este de los estados Unidos y se caracteriza por ofrecer una cantidad de productos hispanos.

Bravo de Naples no es la excepción y cuenta con un Deli, donde se puede adquirir comida latina fresca todos los días. “Estoy muy satisfecho con la respuesta de la gente que ha colmado nuestras expectativas”, dijo Cazola, al momento de invitar a todos los lectores de Imagen Semanal, a disfrutar de sus especiales de cada semana, bajo un ambiente cómodo, y limpio. Bravo de Naples está ubicado en el 2668 E. Tamiami Trail, en Naples con teléfono 239-234-5136.

Ramiro Cazola, Nuevo Gerente Administrativo de Bravo Supermarket de Naples, (Centro), posa con parte de su personal, de atención al público. Bravo de Naples reabrió sus puertas el pasado 3 de marzo.

COMUNIDAD[06]IV Festival de la Diversidad

de Hodges University


Naples.-En el Sudgen Park, de Naples, el comité de eventos de Hodges University, presentó por cuarto año consecutivo, el “Festival de la Diversidad 2011”, orientada a resaltar los valores culturales que acompañan a los inmigrantes y sus descendientes, que ahora conviven en el suroeste de la Florida y por supuesto dentro de la población estudiantil de la Universidad Hodges. Con dos escenarios gigantes, sonido de primera, y bajo un clima hermoso, diversos pises de todo el planeta, fueron representados, a través de danzas, canciones y demostraciones artísticas. También participaron varios medios de comunicación, restaurantes con comida típica negocios y empresas presentando información y servicios. Este año, el lugar elegido para el festival, no pudo ser mejor, el Sudgen Park, de Naples. Por supuesto una gran cantidad de hispanos, hicieron sentir el peso que valemos, dentro de la comunidad del suroeste de la Florida. Las imágenes hablan por sí mismas. Felicitamos al comité organizador por tan exitoso y bien llevado festival.

El IV Festival de la Diversidad de Hodges University, fue un éxito.

Presentaciones artísticas en dos escenarios gigantes.Los niños también tuvieron sus espacios.

El payaso Wacky, comparte con los niños.

Familia Hurtado Montero, Walter, Harrold, Walter jr., Juan Pablo y Alicia.

Estudiantes y Staff de Hodges University Fort Myers, Christine, Kenia y Cristina.

Personal de Azteca América SWFL.

El colombiano Jimy Aguilar, interpreta un instrumento andino, en el festival de la Diversidad de Hodges University.

Babs y Ethan, del equipo de B103.9, FM.Festival de la Diversidad de Hodges University.

La Banda de la escuela secundaria Barron Collier, paseo su arte en el escenario.

Amarilis veliz, Bob Encarnación y Nancy Secaj.

Por Luis E. Bravo.

mexico [09]nacional[08]Vargas Llosa afirma que la corrupción

“es la gran enemiga de la democracia en América Latina”

Senadores republicanos señalan la posibilidad de “armar a insurgentes” libios

Familia de activista asesinada pide asilo político a EE.UU. por medio de la ONU

México pide a EE.UU. explicar el operativo de ingreso ilegal de armas al país

Víctimas de secuestro piden que Obama presione a Calderón sobre la impunidad

Edición No. 13 Año 1. Del 10 al 16 de Marzo De 2011.Edición No. 13 Año 1. Del 10 al 16 de Marzo De 2011.

Washington, (EFE).- El líder republicano en el Senado, Mitch McConnell, señaló hoy la posibilidad de que EE.UU. contribuya a “armar a los insurgentes” en Libia contra las fuerzas del coronel Muamar el Gadafi. McConnell mencionó esta opción durante una entrevista en el programa “Face the Nation” de CBS al compararla con otras acciones similares realizadas durante la Guerra Fría. “Otra opción que utilizamos frecuentemente durante la Guerra Fría es simplemente ayudar y armar a los insurgentes”, dijo. No obstante, señaló que primero es necesario saber “con quién estamos tratando” antes de proveer armas a los rebeldes que se han levantado contra el régimen de Gadafi.

En la misma línea se expresó también hoy el senador republicano por Arizona y ex candidato presidencial, John McCain, quien indicó en una entrevista en ABC que a la ayuda humanitaria hasta ahora puesta en marcha por EE.UU. se le podría añadir “asistencia técnica, en inteligencia y entrenamiento”. “Claramente, estamos del lado de los rebeldes”, dijo McCain. “Una intervención sobre el terreno por parte de EE.UU. sería contraproducente, pero podemos asistir de muchos modos: en ayuda humanitaria, entrenamiento, así como formando un gobierno provisional en Bengasi”, agregó el senador republicano. A estas declaraciones se sumó el antiguo consejero de seguridad nacional de George W. Bush, Stephen

Hadley, quien subrayó hoy que sería de “utilidad” el suministro de “material antiaéreo” a las fuerzas insurgentes que controlan el este de Libia. Por su parte, la Administración del presidente Barack Obama ha mantenido un discurso de apoyo al pueblo libio, en el que ha pedido la renuncia del líder libio Muamar el Gadafi, pero ha señalado que la solución al problema tiene que ser “multilateral”. El jefe de Gabinete de la Administración del presidente Barack Obama, Bill Daley, reiteró hoy que “Estados Unidos y sus aliados llevan hablando duramente semanas para conseguir un esfuerzo coordinado que presione a Gadafi”. Sin embargo, remarcó que “debe ser un esfuerzo internacional. No puede realizarse sólo por un país”.

Washington (EFE).- Dos víctimas de secuestro en México instaron hoy al presidente de EE.UU., Barack Obama, a que presione al Gobierno mexicano a combatir la impunidad en los casos de rapto en ese país, incluyendo los suyos. El empresario mexicano Eduardo García Valseca y su esposa, la estadounidense Jayne Rager, protestaron contra la impunidad en México frente a la Casa Blanca, donde Obama recibió hoy al presidente mexicano, Felipe Calderón, para repasar los retos y avances de la agenda bilateral. En declaraciones a Efe, tanto García Valseca como Rager indicaron que presentarán dos cartas a Obama para que presione a Calderón a que tome medidas “para detener y enjuiciar a los terroristas” responsables de su secuestro en México en junio de 2007. “Queremos que el Gobierno

de nuestro país tome medidas porque la inacción sólo agrava el problema de inseguridad en México”, dijo García Valseca, portando carteles contra la impunidad en su país. En la misiva, Rager le pide a Obama que le entregue a Calderón la segunda carta en la que ambos exigen justicia en su caso porque, indicó, el mandatario mexicano no ha respondido a otras cartas que le enviaron sobre el asunto. Se calcula que entre 1994 y 2007, hubo alrededor de 7.836 personas secuestradas en México, de las cuales 650 fueron asesinadas. “El Gobierno de México actuó con rapidez en el caso de los agentes estadounidenses atacados el mes pasado, pero en nuestro caso y de muchos otros, hay inacción”, dijo García Valseca, en alusión al ataque contra dos agentes de Inmigración y Aduanas de EE.UU. en México el pasado 15 de febrero.

México, (EFE).- El escritor peruano Mario Vargas Llosa afirmó en México que la corrupción “es la gran enemiga de la democracia en América Latina”, donde los países deben hacer todavía más para tener sociedades más igualitarias y superar sus atrasos. “Tenemos que hacer un enorme esfuerzo si queremos tener democracias viables, dinámicas, tenemos que aprender a coexistir con el otro, con el que no piensa igual que nosotros, con el que discrepa”, agregó Vargas Llosa en declaraciones a la prensa tras recibir la Orden Mexicana del Águila Azteca, en grado de insignia, de manos del presidente Felipe Calderón. “Debemos tratar de entender, de entablar un diálogo porque es la única manera de ir superando la violencia que ha causado y que causa todavía tantos estragos en nuestra realidad”, agregó el autor de “Los cuadernos de don Rigoberto” (1997) y “El sueño del celta” (2010), entre

muchas otras obras. El también Premio Nobel de Literatura (2010) consideró que los países de la región, en los últimos meses, han dado muestras de seriedad en general, ante retos importantes como el de la crisis económica mundial. “Hay países que están creciendo de manera muy acelerada a pesar de la crisis que ha causado tanto daño”, sostuvo el escritor, quien consideró “muy alentador” ver cómo la mayoría de los Gobiernos latinoamericanos han sorteado la crisis. Respecto a México dijo que este país cuenta con una democracia que “está bien enrumbada”, lo que le complacía. “Hay enormes obstáculos que son de tipo económico, hay el problema del narcotráfico, que es también una fuente de corrupción muy grande, un problema que, por lo demás, México comparte con muchos otros países latinoamericanos”, añadió.

México,(EFE).- El Gobierno mexicano pidió a su homólogo una explicación oficial sobre el operativo “Rápido y Furioso” (“Fast and Furious”), por el que agentes de ese país permitieron el ingreso ilegal de armas a México, informó la Cancillería mexicana. La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) indicó en un comunicado que solicitó información detallada sobre la operación denominada “Fast and Furious”, conducida por la Oficina de control de Alcohol, Tabaco, Armas y Explosivos (ATF) del departamento de Justicia de Estados Unidos, y que fue divulgada por diversos medios de comunicación estadounidenses y mexicanos. “El Gobierno de México seguirá con especial interés las investigaciones anunciadas tanto por ATF como por el Departamento de Justicia”, indicó la dependencia. Añadió que el objetivo de los

Gobiernos de México y de Estados Unidos “es detener el tráfico de armas sobre la base del principio de responsabilidad compartida y ambos trabajan para fortalecer la cooperación bilateral en la materia”.

México (EFE).- Una parte de la familia de la activista asesinada Josefina Reyes, a la que le han matado a seis miembros, abandonó Ciudad Juárez y viajó a la capital mexicana, donde tramita el asilo político ante el consulado Estadounidense con asesoría de Naciones Unidas, dijeron a Efe fuentes cercanas. Un abogado que asesora a la familia y la misma Marisela Reyes indicaron que 23 de los 32 familiares se trasladaron a Ciudad de México por recomendación de Naciones Unidas para comenzar el proceso para refugiarse en Estados Unidos. Los integrantes de la familia Reyes Salazar dejaron en la madrugada de hoy el hotel de Ciudad Juárez en donde se hospedaban resguardados por elementos de la Fiscalía tras recibir amenazas telefónicas. Marisela Reyes, hermana de Josefina, dijo a los medios locales

antes de subir al avión que solicitarían el asilo desde el Consulado estadounidense en aquella ciudad. “Esperamos que nos sea otorgado el asilo desde México”, comentó Reyes. Los restantes nueve miembros de la familia cuentan con documentos migratorios para residir en Estados Unidos, por lo que cruzaron la frontera sin problemas. Ayer la familia Reyes Salazar dejó el campamento que mantenían frente a las oficinas de la Fiscalía General del Estado para exigir justicia por el asesinato de otros tres de sus miembros. Los ataques en contra de la familia de Josefima Reyes no han cesado desde 2010 y apenas hace unas semanas fueron localizados los cuerpos de otros dos hermanos (María Magdalena y Elías) junto a una cuñada, quienes habían sido secuestrados semanas antes.

CUBA[10] CUBA [11]

Reserve su ejemplar en:www.buybooksontheweb.com

o llamando al:239-692-6054

Las autoridades excarcelan al disidente cubano Pedro Argüelles

“Juventud en Espera”Foto de Hector Laza

¿Logro o demagogia?

Roberto D. Ramírez robertod.ramirez@ yahoo.com


Noticias de CubaLa Habana, Cuba. La Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional, liderada por Elizardo Sánchez Santacruz reportó que alrededor de 184 personas de al menos siete grupos de oposición fueron detenidos alrededor de la fecha del 23 de febrero. Varias organizaciones habían convocado a manifestaciones en ese día por el aniversario de la muerte del opositor Orlando Zapata Tamayo. La misma organización reportó que al menos 390 opositores fueron detenidos el mes pasado en Cuba, la cifra más alta de los últimos 14 meses. El reporte precisa que la represión política fue particularmente intensa en las provincias de La Habana, Villa Clara, Holguín, Santiago de Cuba y Guantánamo.

La Habana, Cuba. Llegan noticias contradictorias en cuanto al trabajo por cuenta propia en la isla. En varias localidades se nos han reportado que gran cantidad de cubanos están devolviendo las licencias solicitadas, pues los pagos de las licencias son altos y no hay mucho dinero circulando en la isla por estos días. Antes que se tomaran las nuevas medidas de austeridad económica y establecimiento de los impuestos para esta modalidad, existían en la isla unos 157,371 empleados por cuenta propia. La directora de empleos del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social ha informado que hasta el 31 de enero del 2011, se habían emitido ese tipo de permisos a 113,618 cubanos, y de ellos el 20% eran para la venta de alimentos.

Si la cifra dada no es sólo la de nuevos permisos, de hecho estamos viendo una disminución.

Otro opositor a punto de perder la vida. Guantánamo, Cuba. El disidente Néstor Rodríguez Lobaina fue detenido el 9 de diciembre de 2010 por el presunto delito de desorden público y todavía no ha sido juzgado. Rodríguez Lobaina, que es el presidente del Movimiento Cubano de Jóvenes por la democracia se declaró en huelga de hambre el 15 de febrero en la cárcel de la provincia de Guantánamo. De acuerdo a declaraciones del padre del joven a Radio Martí el joven lleva 19 días sin ingerir alimentos y su salud está seriamente deteriorada. El disidente reclama su libertad y la de todos los presos

políticos cubanos. Fue detenido el 9 de diciembre de 2010 por el presunto delito de Desorden Público y todavía no ha sido juzgado.

Circo de Juicio en La Habana El 4 y el 5 de Marzo en el tribunal provincial de La Habana se realizaron sesiones del juicio que se le lleva a cabo al ciudadano de los Estados Unidos, Philip Alan Gross. Aunque parezca increíble las pruebas contra el acusado son la introducción de equipos para facilitar el acceso a la Internet sin pasar por el control del estado cubano. Ese delito se llama “atentado contra la soberanía de la isla”. Si el estadounidense es liberado, podremos ver en los próximos días un buen “regalo” del gobierno de Obama a los tiranos de Cuba.

En el Diccionario de la Lengua Española se describe el derecho como “el conjunto de principios, preceptos y a que están sometidas las relaciones humanas en toda sociedad civil, y a cuya observancia pueden ser compelidos los individuos por la fuerza”. Esto implicaría que los derechos no se pueden manipular, pisotear, limitar o violar. Y al triunfo de la revolución cubana Fidel Castro proclamó por pura demagogia que la educación era un derecho de todo el pueblo. Es más, el régimen presenta la educación como uno de sus “logros”. Es importante que los que partieron de Cuba hace un tiempo se actualicen de cómo van las cosas; y que otros hermanos de América del Sur sepan como pinta el tema para los jóvenes cubanos en la isla. Si un joven varón gana una plaza para estudiar en la Universidad este curso escolar, podría verse obligado a cumplir 14 meses de servicio militar, por lo que en ese caso matricularía en el centro de estudio. ¡Sólo en agosto del 2012! Si ese varón estudió en una escuela politécnica las cosas se le pueden complicar. Esos estudiantes terminan en el mes de diciembre, y los llamados del Servicio

Militar Obligatorio se realizan en el mes de febrero, cuando aún no se han realizado las pruebas de ingreso en las universidades. En caso de ser llamado el joven tendría que servir dos años en el servicio militar, y sólo una vez dado de baja podría optar por la orden 18 del Ministro de las Fuerzas Armadas o presentarse a concurso en un centro de educación superior. ¿Y la vocación? En una reciente entrevista otorgada al periódico Juventud Rebelde el Sr. René Sánchez Díaz, director de Ingreso y Ubicación del Ministerio de Educación Superior planteó: “hay algunos mitos que se deben romper sobre la vocación”, “no podemos formar lo que no hace falta”. (Esto es textual, se refirió a los estudiantes como cosas). Para el curso 2011-2012 aproximadamente el 40% de las plazas son para ser maestros y el 20% para ser médicos. Hay casi un 15% restante para carreras técnicas y un 4% para carreras agropecuarias, para señalar los aspectos más relevantes. ¿Y quién decidió esto? Pues claro está, los burócratas del partido comunista.

La Habana, (EFE).- El prisionero de conciencia cubano Pedro Argüelles Morán quedó excarcelado y regresó a su casa en la provincia oriental de Ciego de Ávila, según dijo a Efe el propio disidente, cuyo propósito es seguir luchando a favor de la democracia en la isla. “Yo soy un luchador civilista, tengo un compromiso con Cuba, con los derechos humanos, con la libertad y un compromiso con la democracia: ése es mi objetivo en la vida”, declaró Argüelles a Efe en conversación telefónica poco después de llegar a su casa. Argüelles, cuya liberación fue anunciada este mismo viernes por la Iglesia católica, pertenece al Grupo de los 75, como se denomina a los

disidentes que fueron condenados en una ola represiva en 2003 de los que cuatro todavía están en prisión. Este periodista independiente, de 64 años, salió de la cárcel bajo la figura de licencia extrapenal, al igual que los otros siete disidentes del Grupo de los 75 que han rechazado el exilio y sido excarcelados en los últimos meses. También el Arzobispado de La Habana anunció la liberación y viaje a España de otros siete presos que no son del Grupo de los 75. El Gobierno de Cuba se comprometió en julio del año pasado a liberar a todos los presos de ese colectivo que permanecían en prisión (52 en aquel momento) tras un inédito diálogo con la Iglesia católica que fue apoyado por el Gobierno de España.

Cuarenta de esos disidentes salieron de la cárcel tras aceptar irse a España y las excarcelaciones que más se han demorado son las de prisioneros que no aceptan ese exilio. Durante este proceso, las autoridades cubanas ampliaron las liberaciones con traslado a España a otro tipo de presos condenados por delitos contra la seguridad del Estado pero que no están considerados como prisioneros de conciencia por Amnistía Internacional ni la oposición interna reconoce a muchos de ellos como disidentes activos. En total, 85 presos cubanos han aceptado la condición de irse a España para salir de la cárcel, según recordó la Iglesia católica en su primer comunicado de hoy.

LATINOAMERICA[12] [13]Unas 80 familias de La Paz rehúsan dejar sus

casas pese a riesgo de derrumbe

Los candidatos a la presidencia de Perú miden fuerzas en primer debate

Procesados Cubillas y otros dos etarras por presuntos lazos con las FARC

Seguidores y oponentes de Ortega marchan a favor y en contra de su reelección

LATINOAMERICAEdición No. 13 Año 1. Del 10 al 16 de Marzo De 2011.Edición No. 13 Año 1. Del 10 al 16 de Marzo De 2011.

La Paz, (EFE).- Unas 80 familias que viven en barrios de La Paz afectados por los deslizamientos se niegan a dejas sus viviendas, pese a que el riesgo de derrumbes está latente, informó el alcalde de La Paz, Luis Revilla. “Desde hace seis meses les

estuvimos pidiendo a los vecinos de Cervecería, Metropolitana y Pampahasi Bajo (en el este de La Paz) que evacúen sus viviendas y hasta el día de hoy, con el desastre enorme que hemos tenido, hay vecinos que se niegan a desalojar”, lamentó Revilla, según un comunicado de la alcaldía.

Explicó que el riesgo “es muy grande”, porque aunque esas viviendas no se han desplomado todavía, “están con rajaduras que se incrementan día a día” y podrían colapsar “súbitamente”. La alcaldía advirtió a estas familias hace seis meses sobre el peligro de desplome para que desalojen voluntariamente sus casas y se ubiquen en campamentos temporales, pero los vecinos han rehusado hacerlo y exigen que primero el municipio expropie sus viviendas. Revilla sostuvo que si la gente no sale voluntariamente se aplicará una ley municipal para forzar el desalojo, con el fin de evitar “cualquier desgracia humana”. Los derrumbes que comenzaron el pasado 26 de febrero por copiosas lluvias han afectado

hasta ahora a 1.700 casas y parcelas en diez barrios de La Paz (unas 140 hectáreas), dejando a unas 6.000 personas damnificadas. No se han registrado heridos ni fallecidos, pero la alcaldía paceña reportó que las pérdidas en infraestructura privada y pública alcanzan los 50 millones de dólares. El presidente boliviano, Evo Morales, agradeció hoy la ayuda enviada por Venezuela, consistente en once toneladas de alimentos, carpas y catres de lona para asistir a los damnificados por los desastres naturales. A nivel nacional las lluvias provocadas por el fenómeno climático de “La Niña” han afectado a 15.000 familias (más de 50.000 personas) y causado la muerte de alrededor de 70 personas.

Lima, (EFE).- Los once candidatos que concurren a las elecciones presidenciales de Perú del próximo 10 de abril concurrieron por primera vez a un debate organizado por el diario El Comercio y en el que pudieron lanzar sus principales propuestas. Organizado en cuatro turnos de intervenciones de tres minutos cada uno, los candidatos peruanos trataron los temas de educación, seguridad, inclusión social y propuesta libre. La brevedad del tiempo de exposición, en total fueron 12 minutos para cada candidato; la presencia de candidatos con mínima intención de voto a su favor, según las encuestas, y lo encorsetado del sistema acordado, en el que no se aceptaban ataques ni réplicas entre candidatos, contribuyó a que en el acto no se viera un verdadero debate entre aspirantes. La ocasión sirvió para que

los votantes peruanos conozcan a las propuestas de los aspirantes menos conocidos, aquellos que no alcanzan ni el 1% en las encuestas y que el candidato por Despertar Nacional, Ricardo Noriega, bautizó durante el debate como “candidatos pitufos”. Sin embargo, el interés estaba fijado en los candidatos que lideran las encuestas: el expresidente Alejandro Toledo, que mantiene alrededor de un 28 % de los votos; Keiko Fujimori, que suma 21 %; el exalcalde de Lima Luis Castañeda, con un 17%; el líder nacionalista Ollanta Humala, que alcanza el 14 %, y el exprimer ministro Pedro Pablo Kuczynski, que tiene un 6 %. Keiko apeló a la lucha contra el terrorismo durante el Gobierno de su padre, el expresidente Alberto Fujimori, para asegurar que en su partido “saben combatir la inseguridad”, al tiempo que Humala planteó un servicio

policial voluntario y aseguró que si se controla el narcotráfico, “el terrorismo se extingue”. Además, Toledo agregó al debate la necesidad de resolver los conflictos sociales a través del diálogo y de manera democrática y Castañeda la necesidad de luchar contra el lavado de activos. En el turno libre, y final, cada

candidato trató de definir y afianzar sus virtudes, así como arrojar luz sobre las debilidades de sus competidores. Así, Toledo y Humala plantearon una lucha frontal contra la corrupción, Castañeda insistió sobre su capacidad para cumplir sus promesas y Kuczynski aseguró estar convencido de estar capacitado para “cambiar este país”.

Tres jefes de las FARC dados por muertos están

vivos, según el diario colombiano El Tiempo

Bogotá, (EFE).- Tres rebeldes colombianos de las FARC, dados por muertos por el Ejército en distintas acciones en 2005, 2007 y 2009, “están vivos y con más poder que antes”, señala el diario bogotano El Tiempo. Según el matutino, que cita “fuentes de inteligencia”, se trata de tres “avezados alumnos y alfiles del ‘Mono Jojoy’”, alias de Víctor Julio Suárez Rojas, el jefe militar de las FARC muerto en septiembre de 2010. Los comandantes militares de la época informaron que alias “El Campesino”, “Albeiro Córdoba” y “Byron Yepes” habían muerto “en sendas operaciones especiales” y se refirieron a pruebas de ADN certificadas por el Instituto Nacional de Medicina Legal y el CTI de la Fiscalía, añade la versión. Los rebeldes “abatidos” en esas distintas operaciones fueron Julián Villamizar (Byron Yepes), Élmer Mata Caviedes (Albeiro Córdoba) y José Nerup Reyes Peña (El Campesino). El Tiempo, sin embargo, asegura que “pudo comprobar, con fuentes de inteligencia y con la misma guerrilla, que los tres jefes subversivos, que estaban en la línea de sucesión del Estado Mayor del bloque Oriental (Embo), no fueron dados de baja”.

Managua, (EFE).- Seguidores y oponentes del presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, se manifestaron hoy por las calles de Managua, por separado, a favor y en contra de una posible reelección del actual mandatario sandinista en los comicios del 6 de noviembre próximo. “Nuestra marcha es real y no virtual”, “Nuestra fuerza no está en Facebook. ¡Está en el pueblo!. Aquí está la prueba”, fue la consigna de esa marcha, autodenominada de la “alegría”, que surgió luego que la oposición convocara a una marcha virtual contra la reelección. Más de 14.400 ciudadanos asistieron a la marcha virtual contra una posible reelección de Ortega, frente a 13.446 que acudieron a favor del continuismo del líder sandinista, según el registro de la red social. “No a la reelección”, “ Nomás Ortega”, “Gadafi, Ortega y Somoza son la misma cosa”, gritaban entre otros lemas los manifestantes, convocados por la Red Nacional de Resistencia Ciudadana (RNRC), entre otros cuatro movimientos

de la sociedad civil, opositores al Gobierno sandinista. También han pedido al ex gobernante Arnoldo Alemán (1997-2002) que desista de su candidatura a la Presidencia por una alianza encabezada por el opositor Partido Liberal Constitucionalista (PLC), también demandaron a las autoridades garantizar unas elecciones “libres, honestas

y transparentes” y permitir la observación local e internacional. El gobernante nicaragüense ha acusado a esos grupos de querer provocar un “caos” con miras a los próximos comicios y de ser supuestamente financiados por agencias de Estados Unidos y la Unión Europea (UE), lo cual es rechazado por esos jóvenes.

Madrid, (EFE).- Un juez español ordenó el procesamiento por integración en organización terrorista del etarra deportado a Venezuela Arturo Cubillas y de otros dos ex dirigentes de ETA, Francisco Javier López Peña “Thierry” y Mikel Carrera Sarobe “Ata”, en la causa que investiga los vínculos entre la

banda y las FARC. En el auto dictado por el juez Eloy Velasco, este magistrado de la Audiencia Nacional española también procesa a José Lorenzo Ayestarán y José Ignacio Olaskoaga por tenencia de explosivos en colaboración con organización terrorista, así como a Iraitz Guesalaga, responsable de informática

de ETA, y a Iurgi Mendinueta por colaboración terrorista. En su providencia, Velasco dicta órdenes internacionales de detención y decreta el ingreso en prisión contra estos siete procesados a efectos de solicitar su extradición próximamente. Velasco ya había solicitado con anterioridad a Venezuela la extradición de Cubillas, que reside actualmente en ese país sudamericano. García Albert, supuesta responsable de las FARC en España, fue detenida en julio de 2008 en el curso de la operación policial “Cali”. Sin embargo, la Audiencia Nacional la puso poco después en libertad bajo fianza, tras imputarle un delito de colaboración con organización terrorista. El auto dictado entonces señaló que, al menos desde 2000, García Albert mantuvo una relación fluida a través de correos electrónicos con “Raúl Reyes”, uno de los principales líderes de las FARC, que murió en 2008 en una operación del ejército colombiano.

[14]Redada del ICE logra 24 arrestos en el sur e Florida

[15]opinión

Critican en Guatemala leyes que afectan a inmigrantes en EE.UU. y México

inmigraciónEdición No. 13 Año 1. Del 10 al 16 de Marzo De 2011.

Por Luis Velarde.

Miami.- Un total de 24 inmigrantes, entre ellos varios latinoamericanos, fueron arrestados en un operativo de seis días, informó la pasada semana, el Servicio de Inmigración y Aduanas de Estados Unidos (ICE). Entre los detenidos hay colombianos, hondureños y haitianos, así como asiáticos, europeos y africanos, agregó la dependencia sin revelar sus identidades. “Ellos habían cometido algún delito y transgredían las leyes de inmigración”, informaron las autoridades en un comunicado. Del total de arrestados, 19 habían cometido delitos que van desde asesinato hasta narcotráfico, así como crímenes violentos y sexuales. Los restantes eran fugitivos del ICE y

enfrentaban órdenes de deportación. La investigación que comenzó el 15 de febrero y concluyó el pasado 4 de marzo, incluyó el arresto de 10 personas en el condado Miami-Dade, cuatro en Broward y 10 más en Monroe. Los arrestados se encuentran bajo custodia de las autoridades de inmigración, a la espera de ser deportados a sus países. Entre los detenidos se encuentra un colombiano que había sido condenado en 2008 por violencia doméstica, y dos hondureños condenados por posesión de cocaína, abuso de menores y posesión de armas, además de dos haitianos condenados por tráfico de cocaína, señaló el ICE.

Guatemala,(EFE).- Una decena de organizaciones sociales que integran la Mesa Nacional para las Migraciones en Guatemala (Menanig) criticaron las leyes que afectan y criminalizan a los inmigrantes en Estados Unidos y México. En un pronunciamiento en rueda de prensa, la Menanig asegura que las iniciativas antiinmigrantes en EE.UU. están experimentando un “récord impresionante” durante el 2011 al presentarse más de 600 medidas y resoluciones. Durante el 2010 se presentaron en ese país más de 1.400 proyectos de ley de las que fueron aprobados 208, asegura. Además, señala la Menanig, la Administración del presidente Barack Obama realiza “una cacería de inmigrantes” a través de auditorías que practica el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas

de Estados Unidos. Mientras se endurecen las políticas migratorias en EE.UU., la reforma que busca beneficiar a más de 11 millones de inmigrantes irregulares, se diluye, anotó. El Gobierno de Guatemala, agregó, tiene el deber moral de impulsar políticas públicas que favorezcan a los inmigrantes. La Menanig está integrada por una decena de organizaciones sociales, entre ellas la Comisión de Derechos Humanos de Guatemala (CDHG), la Defensoría de la Población Desarraigada y Migrante de la Procuraduría de Derechos Humanos, y el Sindicato de Trabajadores de Migración. También por las asociaciones de Salud Integral y de refugio de la Niñez, el Instituto de Protección Social y el Programa de Atención a Migrantes. EFE oro/rsm/agp.


Gastemos nuestro dinero aqui y no en miami

En los últimos 6 meses, he conocido en Lehigh Acres varios empresarios y empresarias, cubanoamericanos todos, que han venido desde Miami en busca de un mejor futuro, de mejores oportunidades de negocios y también en busca de casas baratas. Hasta ahí todo suena bonito. Pero resulta que estos empresarios, que también son dueños de su tiempo y que no tienen que “ponchar” una tarjeta de entrada y salida, disponen de tiempo y dinero para viajar a Miami (no a Cape Coral ni a Fort Myers) en busca todo: comida, piezas de repuesto, maderas, ropas, pinturas, etc., etc. Miami está 120 millas de Lehigh, lo cual significa que si usted va a enviar un paquete a Cuba o a comprar carnes a Martínez, maderas a Gancedo o Florida Lumber, tendrá que gastar un tanque de gasolina, cuyo costo puede oscilar entre $50 y $80. A este gasto obligado hay que sumarle el almuerzo, porque no vamos a pasar hambre y el “toll”, del que no se libra “ni el médico chino”. Es muy probable que el viaje a la capital de sol le salga como mínimo por $100. Ida y vuelta. Pero ojo, que el auto tiene desgaste y con alguna posibilidad de romperse por el camino como me sucedió en el caluroso Agosto, con 4 horas de espera a que me remolcara la grúa de AAA. No pague por el remolque, pero el que no tenga AAA, que se prepare para pagar hasta Lehigh a razón de $5 por milla. La fiesta puede salirle por $500 si Ud se rompe, por ejemplo en la milla 25, muy cerca de

la carretera 27, como me sucedió. Yo no me explico cómo los cubanos, que vienen de Cuba con muy buena preparación académica, pero muy pobres en aritmética, no sacan cuentas lo caro que resulta ir a Miami de compras, pudiendo hacerlo en Lehigh, en Cape Coral o Ft Myers. Que me voy a ahorrar en comprar carnes baratas en Miami si tengo que coger 5 horas de carretera ida y vuelta y perder 1 día de producción, aunque tenga mi propio negocio? Pero si todos hiciéramos lo mismo y fuéramos a comprar a Miami hasta “la ostia”, hasta nosotros mismos, como empresarios, perderíamos esa masa de clientes que necesitamos para hacer florecer nuestra empresa y para poder vivir sin sobresaltos. Este grupo de cubanos podría ser víctimas de su propia ignorancia, pensando que ahorran dinero con ir a Miami, por el contrario el viaje le sale en números rojos, si comparamos los gastos con los precios en el mercado local de Lee County. Si aspiramos a ganar dinero en esta ciudad, lo lógico es que gastemos nuestro propio dinero aquí. Si nos fuimos de Miami, por algo fue. El que está feliz en un lugar, no lo abandona por otro en el que se jugara la suerte de triunfar o fracasar. Pero muchos siguen conectados al ombligo “saguecero” aunque estén a mil millas. Mi dinero lo gasto aquí, porque aquí gano mi salario. No hacerlo, seria inmoral de mi parte.

Por José Manuel Rodríguez.

La palabra migracionLa palabra MIGRACIÓN escrita como salvaciónCon cientos de pensamientos volcados en planes

Que formaban parte de nuestra salvación, Es ahora la salvación de la agonía de mi suplicio de cada día

Juro que soñé que formaría un futuro perfecto para mí y mi familia…

La palabra MIGRACIÓN escrita como salvaciónEs ahora una palabra escrita con lágrimas

Pensamientos que se describen día a adía agoníaSentimientos que afloran en un momento,

de lo más profundo de mi pechoRecuerdos recogidos a través del tiempo

La palabra MIGRACIÓN escrita como salvaciónSon vivencias duras cada segundo de mis días

Que hoy por hoy forman parte del texto de tu vidaUn texto escrito con grandes y pequeños sentimientos

Con tristeza, lágrimas, dolor, humillación y sangreSabiéndome profesional, sabiendo que aquí soy nadie….

La palabra MIGRACIÓN escrita como salvación, Siempre formaran parte de mi destino

De este infame momento que cada día vivoPalabras que formaran parte del presente de mis hijos

Escritas para darles un futuro a mis hijos…Por Mónica Aparicio Alcázar.

SALUD Y HOGAR[16]

!ESTE ESPACIO PUEDE SER SUYO POR SÓLO

44$Llamenos, ya mismo al

(239)-687-9132 o al

(239)-645-6693

anuncios

Receta de la semanaAjiaco de camarones

Para 6 PorcionesIngredientes:1 kilo de camarones grandes150 gramos de queso paria 100 gramos de frejoles verdes100 gramos de habas600 gramos de papa1 cucharón de caldo1 cucharada de ají mirasolsal y pimienta

Modo de preparación:En una olla, aderezar ají mirasol molido y pimienta. Una vez frito el aderezo, añadimos el caldo y revolvemos. Se echan los frejoles verdes y habas previamente cocidas. Se aumenta la papa sancochada y se desmenuza en la olla. Con el calor y el aderezo se forma una pasta gruesa. Se

baja el fuego y se añade el queso paria desmenuzado. Posteriormente, se agregan los camarones enteros a la olla. Se echa sal al gusto y esperamos a que los camarones estén cocidos. Luego, los sacamos de la olla y servimos.

¡Buen Provecho!

salud y hogar [17]¡Que seria de nosotros sin carnaval!

Por Isabel VelascoPor Tess Rivera.

Etiqueta


Para el alma festiva del hispanoamericano no hay nada mejor que la celebración del carnaval,

una semana entera dedicada a olvidar las penas, las deudas, las tarjetas de crédito, la política. Los países se paralizan, todos a bailar por plazas y calles y a rendir homenaje al Rey Momo, como debe ser! El Carnaval más grande del mundo es el de Río de Janeiro, El Carnaval de Brasil, esta fiesta atrae a miles de personas de todos los rincones del planeta, se sabe que la tradición llego desde las islas Azores en el año 1723 y desde entonces los cariocas lo han celebrado con entusiasmo. Durante tres días las Escuelas de Samba, desfilan en el famoso Sambódromo y bailan sin descansar, lucen sus hermosos vestidos que para esta oportunidad han mandado a diseñar, el tema de la comparsa y la coronación de su reina ha tomado casi tres meses de preparación, es pues justo que exploten las avenidas de Río con música y colorido, elegancia y fastuosidad en el cual los bailarines se desconectan de la realidad y brindan al mundo un espectáculo increíble que cada año es presentado como una maravilla mas para el planeta. Bolivia presenta al mundo

uno de los espectáculos más fastuosos de la tierra, en Oruro la capital folklórica de este país, se lleva a cabo la mundialmente famosa Entrada del Carnaval, mas de 50.000 diablos disfrazados con enormes y pesadas mascaras con cuernos, capas majestuosas bordadas y un uniforme singular, cumplen una promesa a la Virgen del Socavón y bailan durante dos días para llegar a los pies de la “mamita” y pedirle su protección. Ellos son los mineros quienes buscan en la madre de Dios bendición y cuidado. La Virgen es la protectora de los trabajadores mineros de ese país andino.

En la misma entrada por la Plaza 10 de Octubre y la Plaza Principal junto a los diablos bailan, morenos, caporales y otros grupos autóctonos de la época del incario.Este espectáculo reúne a más de 250.000 turistas de todo el mundo. En el año 2004 fue distinguido por la UNESCO como Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. Es por eso que los bolivianos hacen que la Entrada de su famoso Carnaval de Oruro crezca y se enriquezca cada día más y más. Pues no solo es un orgullo para ellos, sino para toda Latinoamérica. El Carnaval que día a día

gana más popularidad es el de Santa Cruz, en Bolivia, el mismo que presenta los reinados de belleza de las “tradicionalmente” hermosísimas mujeres de esa región boliviana, cada una de ellas desfila en una hermosa carroza, los miembros de la comparsa y de entre todas ellas se elige a la “Reina del Carnaval Cruceño”, evento que se presenta al mundo con todo esplendor. Turistas de todo el mundo llegan a ver la belleza de los carros alegóricos, que hasta el momento no tienen nada que envidiar a los del Sambódromo, los cruceños tienen su propio CAMBÓDROMO y ahí desfilan las reinas de cada fraternidad, junto a los miembros de las comparsas, bailando sin parar. Esta fiesta cada año reviste mas esplendor y atrae a miles de turistas inclusive del Brasil.

Algo que muchos no sabíamos es que el Carnaval de Mazatlán, Oaxaca, México es hogar del tercer más grande carnaval del mundo, después del de Nueva Orleans y el de Río de Janeiro. Más de 400.000 personas son atraídas a este lugar durante los cuatro días que dura el festejo, Entre música de mariachis, grupos folklóricos y bandas se lleva a cabo un espectacular show de fuegos artificiales conmemorando la

Batalla de Mazatlán frente a la Naval Francesa que culmino con el triunfo mexicano contra sus enemigos europeos en 1864. Este Carnaval fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO en 1999. En Colombia, Panamá, Ecuador los Carnavales son fastuosos, ahí se luce la hermosura de la mujer latina, la alegría nuestra, la belleza de nuestras costumbres y música. Así somos los hispanos, latinos, corazón caliente, romance ardiente y nuestro ¡Carnaval siempre presente!

En el diario vivir cuantas veces nos encontramos con personas que andan como parece que les acabaran de dar un balde de agua fría, están furiosos todo el tiempo. Sin embargo porque su trabajo lo exige, tienen que cumplir con el requisito de oro, decir “gracias” y que “tenga buen día”. Lo hacen por obligación. Por cada gesto, acción y palabra noble que escuchemos debemos decir gracias. Esta es la regla de ORO no lo olvide. Como profesora de jóvenes estudiantes en el colegio María Auxiliadora de San José, en Los Ángeles, estuve muchas veces al borde de un ataque de nervios pues los jóvenes no decían ni “permiso”, ni mucho menos “gracias”. Lamentablemente no lo siento por mí, lo siento por ellos. Nunca supe cual fue su destino. Sin embargo las jóvenes que conocí y las que aprendieron mucho, recientemente me dieron una sorpresa, fueron elegidas como las profesionales más creativas e innovadoras del Condado donde residen. Debemos dar gracias, si alguien nos da paso, gracias cuando nos hacen un favor, cuando nos invitan a una fiesta, cuando nos ayudan a cargar algo, cuando nos abren la puerta, o detienen en ascensor, cuando nos dan paso en la

carretera, que mejor que por lo menos decir gracias con la mano en una especie de saludo... Esta palabra debe estar en nuestros labios y acciones constantemente puesto que la vida es un ir y venir intenso donde nos encontramos en toda clase de circunstancias. Si somos invitados a una reunión de amigos, nada mejor que llevar un “detalle” un ramo de flores o una caja de chocolates”. Estoy completamente en contra de llevar siempre, lo que compramos a las volandas y a toda prisa en el primer “convenience store” que encontramos y siempre está ahí a la vista una paquete ya listo para agarrarlo a las volandas y este es de una crema de manos o un jaboncillo o un shampoo. No! Olvídenlo, eso es completamente de mal gusto, mala educación, todos debemos tener en nuestros closets montón de esos regalitos y lo malo es que cuando nos toca regalar algo lo tomamos y cometemos la misma y pésima acción Si nos invitan a una cena, una botella de vino o un ramo de flores y no lo olviden, un alago como: Que hermosa tu casa, que lindos tus recuerdos, que bonita mesa, que delicia todo.. Si no lo hacen olvídense, de repente en la próxima ni se acuerden de usted.

FARáNDULA [19]ENTRETENIMIENTO[18]

AcuarioEl mes se inicia con el Universo a tu favor: todo cuanto te propongas, lo conseguirás; será importante que lo recuerdes; de modo que si quieres conquistar un corazón, o buscar una reconciliación con un ser querido, está semana será tiempo para hacerlo. Triunfan la originalidad y el estilo personal en lo referido a la profesión.

PiscisEn el amor, no solo se trata de cuestiones del corazón, una actitud inteligente ayuda a conquistar, y a conservar lo ganado. Aunque no te interese por estos días hacer vida social, trata de cultivar tus amistades. El clima laboral se presenta propicio para poner al día aquellas tareas que vienes postergando.

AriesLos celos traen tormentas emocionales y reproches; no querrás repetir errores del pasado, aprende a decir lo justo y a callar cuando es necesario. Se vislumbra un cambio positivo hacia una mayor efectividad en tus actividades; habrá oportunidades de ascensos y mejoras laborales, la creatividad será el motor que te hará transformar lo viejo en nuevo.

TauroDificultades en la comunicación de la pareja podrían generar tensiones y malhumor. Momento productivo para las finanzas: lograrás tus propósitos a través de actos de compraventa, negocios o inversiones importantes; puede haber diálogos ásperos y diferencias de criterio, pero el resultado será favorable.

GéminisUna semana llena de sorpresas agradables, las armonías de Venus-Urano favorecerán el bienestar afectivo y harán que esta semana resulte ideal para disfrutar del amor y de la amistad. Las condiciones en el ámbito laboral también serán favorables gracias a estas influencias, las circunstancias facilitan el equilibrio en las relaciones personales y favorecen un buen clima de trabajo.

CáncerTe sentirás absorbente y posesivo y no te favorecerá en nada; olvídate de los celos; no permitas que alteren el romance que tan feliz te hace. Las energías estarán volcadas en el ámbito profesional; la originalidad, el compromiso con tus metas, promoverán buenas circunstancias para el futuro; sigue así si quieres mantener el control de la situación.

HOROSCOPOTacañosHabía una vez un tipo tan tacaño, pero tan tacaño, que un día iba con su novia paseando y pasa por frente de un restaurante, y su novia dice:-¡Que rico olor!Y el novio le dice:-¿Quieres pasar de nuevo?

Va un tacaño con muchas maletas encima. Hace parar un taxi y le pregunta al chofer:¿Por cuánto me las lleva al aeropuerto?Por 30 dólares¿Y las maletas?Las maletas se las llevo gratis.Entones, llévame las maletas, yo me voy caminando.

Era un papá tacaño, cada cinco de enero tiraba tres tiros hacia arriba. Cuando los hijos le preguntaban. Papá, ¿Y qué fue eso?Le respondía:

Los tres reyes magos que se suicidaron.

Había un señor tan tacaño que veía la misa por televisión, y cuando venían las limosnas cambiaba el canal.

El papá a su pequeño hijo:Oye Laurencio, ¿Así que el compadre Pancho, no te prestó su podadora?Dijo que no porque tú eres muy “tacaño”Ah que pelao tan hablador, sin embargo, ni modo hijo, tendremos que sacar la nuestra.

Había un tipo tan tacaño, pero tan tacaño, que prefería ponerse a ladrar en la noche que comprar un perro.

Entra el señor Tacañoli a una clínica de emergencia, entonces el médico al ver que no podía respirar dice:¡Rápido la mascarilla!Y entonces se escucha la voz del paciente:¡No, la más baratilla!

Para Reir...Leo

Los anhelos amorosos se hacen realidad; aprovecha la buena energía emocional para reforzar aquellas cosas que te hacen feliz. A pesar de contratiempos o dificultades que pudieran presentarse, será una semana para triunfar; el éxito no está lejos, solo debes prepararte y actuar para hacerlo realidad.

VirgoBuenas oportunidades en el amor; deseoso de conquistar a quien despierta tu interés, triunfarás en las empresas amorosas que te propongas. El mes se inicia con algunas oscilaciones monetarias que obligan a concentrarse y planificar profundamente el presupuesto, y a no arriesgar dinero.

LibraLa jornada será propicia para disfrutar plenamente; el éxito en el amor estará asegurado para los solitarios del signo y para quienes están en pareja. En cuanto a tus actividades, el estilo encantador y la originalidad del signo liberan el camino de contratiempos, tendrás la habilidad para encarar asuntos delicados de la manera más satisfactoria.

EscorpiónMomento propicio para reflexionar acerca de tus sentimientos y tomar las decisiones que sean necesarias. La clave para darle un empujón a tus iniciativas será combinar tus ideas con los planes de otros, y así beneficiarse todos; además de lograr el éxito, disfrutarás de un clima cordial y tranquilo en lo personal. Aliméntate sanamente.

SagitarioArmonías astrales amables ratifican la perspectiva de alcanzar objetivos sentimentales: un derroche de sensualidad y erotismo elevan el placer en la intimidad de la pareja. Habrá posibilidades de recibir propuestas de traslados en el área laboral; será una oportunidad desafiante pero a la vez te permitirá romper con la rutina. Salud en orden.

CapricornioEl mes se inicia con agradables perspectivas sentimentales; habrá positivas decisiones en el amor, la amistad, y el ámbito del hogar. El mes asimismo puede ser interesante en el plano laboral; arma un listado de todos tus objetivos y reléelo todos los días hasta el fin del mes; te sorprenderá ver cómo tus planes se van concretando si te manejas con constancia y responsabilidad.

Unidos da Tijuca traslada Hollywood al sambódromo de Río de Janeiro

“Novia del Mundial” se estrena a ritmo de samba en el carnaval de Sao Paulo


Top 10 POP Latino(WTLQ 97.7 Latino FM)

Enrique Iglesias Feat. Wisin y Yandel(No me digas que no)

Tito El Bambino (The time)

Don Omar (Danza kuduro)

Pitbull (Loca)

Prince Royce (Corazon sin cara)

Hector Acosta “El Torito” (Me duele la cabeza)

Shakira (Sale el sol)

Black Eyed Peas(The time)

Wisin y Yandel (Zun zun rompiendo caderas)

Gocho Feat. Omega (Dandole)

Río de Janeiro, (EFE).- La escuela Unidos de Tijuca mostró en el sambódromo de Río de Janeiro que es favorita a revalidar el título del carnaval del año pasado al presentar un desfile inspirado en Hollywood que emocionó a un público que la despidió con gritos de “campeona”. Unidos da Tijuca fue la cuarta escuela en presentarse en la primera velada del grupo especial (máxima categoría) del carnaval carioca y, a pesar de la habitual espectacularidad de sus desfiles, sorprendió a los miles de asistentes al Sambódromo Marqués de Sapucaí. Bajo el título “Esta noche llevaré su alma”, el director artístico de Unidos da Tijuca, Paulo Barros, juntó el cine y la samba para mostrar cómo el miedo, la aventura y el misterio están presentes en la vida de las personas. Los bailarines que abren el

desfile escenificaron el miedo con un show de magia en el que cabezas con el terror dibujado en el rostro se desprendían del cuerpo y después de unos pasos de danza volvían a su lugar, lo que hizo levantar al público de sus asientos para aplaudir a los artistas. Enseguida la escuela llevó al público a un recorrido por el cine de suspense, aventura, misterio y ficción con la representación en sus carrozas y disfraces de escenas de filmes como “El último samurai”, “El nombre de la rosa”, “Los cazafantasmas”, “La novia cadáver”, “Tiburón”, “Guerra en las estrellas” y “Transformers”, entre otros. No podía faltar en el desfile una ostentosa escena de “Avatar” en la que decenas de Navis bailaban al compás de la samba de la biosfera de Pandora recreada con lujo de detalles, ni los dinosaurios de “Jurassic park” que intentaban morder a sus presas.

Sao Paulo, (EFE).- La modelo paraguaya Larissa Riquelme, quien saltó a la fama por la pasión con la que animó a la selección de su país en el pasado Mundial de Sudáfrica, acaparó todos los flashes en su estreno en el carnaval de Sao Paulo, donde desfiló para una popular escuela de samba. Riquelme desfiló en el sambódromo de Anhembí con la escuela Unidos de Vila Maria, que este año se inspiró en el mundo de la ópera, el ballet y los montajes teatrales para presentar el espectáculo “Teatro Amazonas, Manaos en escena”. La modelo, que debe su popularidad a una imagen tomada durante la Copa del Mundo en la que aparece animando a su equipo de fútbol con el móvil estratégicamente colocado en el escote, bailó, cantó y repartió besos a los espectadores desde su carroza. “Hay un carnaval paraguayo y suelo ir, pero es más pequeño que el

brasileño, que es el mayor del mundo. Lo más emocionante fue ver al público gritando mi nombre”, dijo Riquelme, citada por el portal de noticias G1. La musa precisó que bailar

samba ataviada con la indumentaria que le preparó la escuela para el desfile no le permitió esta vez llevar consigo el teléfono, por lo que un primo suyo se encargó de guardarlo en las gradas.

Top 10 Regional Mexicano(WAFZ La Ley 92.1 y 1490)

Julion Alvarez (Ni Lo Intentes)

Fidel Rueda (Me Encantaria)

Joan Sebastian (El Padrino)

Violento (Gracias A Dios)

Intocable (Robarte un Beso)

Roberto Tapia (Me Duele)

El Chapo de Sinaloa (No Me Digas)

Larry Hernandez (Arrastrando Las Patas)

Banda Sinaloense MS (Increible)

La Arrolladora Banda Limon (Niña de mi corazón)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

SOCIALES[20]

Bolivianos con un solo corazónLos residentes bolivianos de SWFL festejaron a su estilo el carnaval 2011

Por Isela García.


Aumente sus ventas con la estación de televisión más vista en el Suroeste de la Florida.

239-274-3310Canal 51 Canal 51 Canal 16 Canal 51 Canal 2

Canal 51

Chapulineros en busca del liderato en la Latinoamericana

imagen DEPORTiva

Naples.-El pasado fin de semana, en un ambiente de confraternidad la comunidad boliviana celebró el carnaval 2011, tradición que permanece y es parte de la cultura en varios países Latinoamericanos. La comparsa “Los Chulos” fue, la que tuvo la iniciativa de festejar y poder unir cada vez más a los bolivianos que residen en Naples. Los anfitriones de la fiesta, Fabiola Justiniano y su esposo Carmelo Hurtado, ofrecieron su casa para disfrutar de una fiesta llena de colorido, mucha agua (para la “Mojazon”), música tradicional, pintura y juegos donde niños y adultos disfrutaron al máximo de este festejo. Este año se unieron a la comparsa los Chulos, las “Damas Montereñas”, quienes lucieron sus casacas hechas especialmente en Bolivia. Como es tradición carnavalera tener una reina, este año las comparsas eligieron a “Erika Ceballos” una preciosa niña de 7 años, quien lució un disfraz de mariposa elaborado a mano por Fabiola Justiniano.

Roly, Eduardo, Pavo, Chicoy, Pablo.Pady ,Sonia, Isela, Rosita, Yoyi, Ana, Roxana, Moyra, Alicia, Fabiola, Marcelo, Gustavo, Robin, Walter

Bilita, Eliana, Andrea, Carola, Yesica, Giovana, Fabiola. Todos los niños con la reina disfrutando de la fiesta.

Las comparsas bailando y jugando con agua. Anfitriones de la fiesta, " Fabiola Justiniano, Carmelo Hurtado".Erika Ceballos "reina carnaval 2011".

DEPORTE[22] DEPORTE [23]El estadounidense De Mond gana y el colombiano

Duque es segundo en México


Beltrán trabajó bien como bateador designado contra los Medias Rojas


Clases de Fútbol y Fútbol de salón

Tu puedes ser el proximo Messi!

239.200.5333

Chapulineros en busca del liderato en la Latinoamericana México, (EFE).- El

estadounidense Kent de Mond se proclamó campeón mundial de la Serie de clavados de altura disputada en La Quebrada de Acapulco, sur de México, en la que el colombiano Orlando Duque logró el segundo lugar. De Mond recibió la calificación más alta de la jornada con 306,4 puntos y el colombiano Duque sumó 291,6. Duque hace una semana fue tercero en la serie de Clavados de altura que se disputó en el Cañón del Sumidero, en el estado mexicano de Chiapas. El ruso Artem Silchenko,

ganador en el Sumidero, ocupó el tercer lugar en Acapulco, con 278,8 puntos, el cuarto puesto fue para el francés Cyrille Oumedjkane con 263,8 y el mexicano Giovanni Vargas fue quinto con 257,2. Duque dijo sentirse tranquilo con su segundo puesto y reconoció la victoria del estadounidense Kent, quien, apuntó, ha tenido un día espléndido.“En la competencia (Kent) dio su mejor esfuerzo y al final se quedó con el primer puesto. De Mond tuvo un día espléndido porque no sólo se quedó con el primer lugar sino que fue su regalo de cumpleaños”, comentó Duque.

Clasificación del Campeonato de Altura de

Acapulco

1. Kent De Mond (USA) 306,4 puntos

2. Orlando Duque (COL) 291,6 puntos

3. Artem Silchenko (RUS) 278,8 puntos

4. Cyrille Oumedjkane (FRA) 263,8 puntos

5. Giovanni Vargas (MEX) 257,2 puntos

Redacción EE.UU., (EFE).- El guardabosques puertorriqueño de los Mets de Nueva York, Carlos Beltrán, tuvo una aparición exitosa contra los Medias Rojas de Boston, en su primera participación en los juegos de exhibición. Beltrán pegó una vez en tres viajes a la caja de bateo, y anotó una carrera como bateador designado contra los Medias Rojas. El pelotero boricua dijo que considera que su desempeño fue bueno, aunque reconoció que siente la rodilla un poco rígida, pero sin ninguna molestia ni dolor. “Creo que ahora estoy al 80 por ciento de mi capacidad, aunque me sentí bien en términos generales”, declaró el pelotero puertorriqueño, que vuelve a la competición después de los graves problemas que tuvo la pasada temporada con las lesiones de rodilla. Agregó que “pude ver bien los lanzamientos, vi cuando venía hacia mí la pelota, creo que para estar mejor preparado, necesito practicar más y ver los lanzamientos, pero eso

se logra con los entrenamientos”. En el segundo episodio enfrentó al derecho Michael Bowden, a quien le pegó una línea por el jardín derecho a la cuenta de 1-1. Posteriormente pisó la registradora desde la intermedia con sencillo de Daniel Murphy. En el tercer episodio, Beltrán recibió los envíos del zurdo Andrew Miller, y pegó volado por el jardín derecho, mientras que en la quinta entrada enfrentó al zurdo japonés Hideki Okajima, y conectó otro volado por el derecho.

Por Luis E. Bravo.

Fort Myers.- La decimocuarta fecha del torneo apertura 2011 de la Liga Latinoamericana, se cumplió con éxito en los campos de Buckingham Regional Park, en el noreste del condado de Lee, el pasado fin de semana.La liga Latinoamericana, presidida por Enrique López, tiene en su calendario el torneo que reúne a 19 equipos de primera división. El cuadro de Monarcas, es líder por gol diferencia, ya que en el segundo lugar se encuentra con la misma cantidad de puntos (34), aunque con 2 juegos más. Se trata del equipo Chapulineros, equipo que en 14 jornadas ha ganado 11 partidos empatado 1 y perdido 2. El cuadro de monarcas, tiene solo 12 juegos y permanece invicto en lo que va del torneo. En el tercer lugar, se ubica el equipo de Olimpia con 30 puntos en 14 jornadas y el cuarto lugar lo ocupa el cuadro de León, con 26 unidades, seguido por el anterior campeón, Cobras, con 25.

El cuadro de Chapulineros de la Liga Latinoamericana

Equipo de Zacatecas

El juvenil Jorge Merlin, del club Chapulineros, vuelve a su área después de haber marcado el tercer gol de su equipo.

El encuentro entre Chapulineros Vs. San Pancho, estuvo muy disputado.

Escenas del juego entre Zacatecos Vs. Veracruz

Autor de goles y DT, del equipo, Tehua Balbino Aguilar y Jorge Merlin.

En la ciudad, ¡Maneje un nuevo Mazda y no gaste las suelas de sus

Zapatos!

2011MAZDA 6

$3500 menos queel Toyota Camry

o el Nissan Altima

2011MAZDA Cx-7i

2011MAZDA 3EL valor de reventa más alto en su clase

Cuesta menos que un VW JettaLEASE POR

$299POR MES

CERO

DE INICIAL

USTED ELIGELEASE POR

$299POR MES

CERO

DE INICIAL

Samgallowaymazda.com

2320 Colonial BlvdFort Myers 239 454-5500

42 MESES DE LEASE, CERO DE INICIAL, INCLUYE UN PAGO DE $595 POR GASTOS DE ADQUISICIÓN, MÁS IMPUESTOS, PLACA Y TÍTULO, TODO CON CRÉDITO APROBADO.

Documents

Imagen Semanal Marzo 10