S6:14/2014/TT-BKHCN HaNQi, ngayll thing6nam2014...Can cii Nghi dinh s6 11/2014/NB-CP ngay IS thdng 02 nam 2014 cua Chinh phu vi hoift dgng thong tin khoa hQC va cong nghe; Theo di

BO KHOA HOC VA C 6 N G N G H $ CONG H 6 A XA HOI CHO NGHlA VI$T NAM Bqe l|p - Ty do - Hynh phoc

S6:14/2014/TT-BKHCN HaNQi, ngayll thing6nam2014

TH6NG Tir Qny djnh v^ vifc thn thSp, ding k^, lira gifr vi cong b6 thong tin vl

nbi^m vy kboa hgc vi cong ngh$

Can cu Nghi dinh s6 20/2013/ND-CP ngay 26 thdng 02 nam 2013 cua Chinh phu quy dinh chic nang, nhi$m vu, quyen hgn va ca cdu to chuc cua Bo Khoa h>c vd Cdng ngh$;

Can cu Nghi dinh sS 08/2014/NB-CP ngay 27 thang 01 nam 2014 ciia Chinh phu quy dinh chi tiit va huang ddn thi hanh mgt so dieu cua Lugt khoa hoc va cong ngh0;

Can cii Nghi dinh s6 11/2014/NB-CP ngay IS thdng 02 nam 2014 cua Chinh phu vi hoift dgng thong tin khoa hQC va cong nghe;

Theo di nghi cua Cyc truang Cue Thong tin khoa hgc va cong ngh$ quoc gia vd Vv trwong Vif Phdp cM:

BQ tntcmg BQ Khoa hpc va Cong ngh? ban hanh Thong tu quy dinh vi vi(c thu thQp, dang kji, lieu giit vii cong bS thong tin vi nhi^m vjf khoa hoc va cong nghf.

Chinrngl QUY D|NH CHUNG

Silu 1. Pham vi dieu cliinli

Th6ng tu niy hudng din thil tvic, trinh tv vk hinh thilc;

1. Thu th|lp thong tin \h nhi$m vv khoa hpc vi cong ngh? dang tijn hanh.

2. DSng k^ va luu gitt ket qui thvtc Men nhi?m vu khoa hpc v4 cong ngh?.

3. Thu thSp thSng tin vS tog dung kjt qua thyc hien nhi?m vy khoa hpc v4 c6ng ngh .

4. C6ng b6 vk cung cAp thdng tin \h nhi?m v\i khoa hpc v4 cong nghp quy dinh t?i Khoan 1, Khoto 2 v4 KhoSn 3 Digu nky.

Dieu 2. Boi tvgrng ip dung 1. Co quan quSn 1 rCak nude c&c eSp c6 lien quan dgn tuyjn chpn, giao true

t i^ , dSnh gi4, nghi m thu nhi?m vu khoa hge va c6ng ngh?; t6 chiic djt hang, ca quan phS duy t, k^ h rp dong thvc hi?n nhi?m vu khoa hpc va cong ngh?; don vj qu4n 1 nhi m vy khoa hpc v4 cong ngh?.

2. T6 chiic chii tri, cd nhSn chi nhifm oMfm vy khoa hpc vi cong nghfe to chftc duprc giao quy&i sd hOu, quyfin sCt dvrng Icet qui thvrc i i i^ nliifm vy khoa hpc vk cong ngh$.

3. T6 chiic thyc hi?n churc nSng dJu m6i th6ng tin khoa hpc vk c6ng ngh§ qu3c gia, d p bO vk cip tinh; c4 nhan thyc hi?n nhifm vy thu tli|ip vk c6ng bo th6ng tin v^ n h i ^ vu khoa hpc vk c6ng nghe, ding k^ \k luu giii k^ qui thyc hifin nhi^m vy Idioa hpc va cong ngh?, thu thSp va c6ng b6 thdng tin ve ling dyng ket qui nlii m vy Idioa hpc vk cdng ngb^.

Silu 3. Giii thich tiir ngfr

Trong Thong tu nay, cac tit ngO dudi dSy dupe hilu nhu sau:

1. "Nhiem vu khoa hpc va cong ngh$ su dyng ngdn sdch nhd nude" 14 c4c nhif m vy dupe quy dinh tai KhoSn 2 c4c DiSu 25,26, 27 vk DiSu 28 Nghj djnh s6 08/2014/ND-CP ngay 27 thdng 01 nam 2014 ciia Chinh phii quy djnh chi tilt va hu6ng din thi hanh mot s6 di6u ciia Luat khoa hpc va c3ng ngh6; cdc nhifm vy khoa hpc va cong ngh$ do cac quy cua Nha nuoc trong Imh vyc khoa hpc va cong nghe tai trp.

2. "Nhiem vu khoa hoc va cong nghe dang tiSn hanh" \k nhi6m vu khoa hpc va cong ngh$ dang dupe triSn khai thyc hiSn trong thuc t6 tinh tai thM di6m cung cap thong tin.

3. "Kit qua thuc hien nhiem vu khoa hge va cong ngh?" la tap hpp tai lifu v6 kit qua thu dupe tiir hoat dpng nghi6n ciiu khoa hpc va phat triln cdng ngh$ cilia nhiem vy khoa hpc vk cdng nghS, bao gdm: bdo cdo tdng hpp kit qui thyc hifn nhiem vu, bao cao tdm tit kdt qud thuc hi^n nhi m vy; phu luc tdng hpp cdc s6 lieu diSu tra, khdo sdt; ban dd, ban vS, dnh, tdi lifu da phuong tien; phin mem.

4. "Dang ky kit qua thfc hien nhifm vu khoa hgc va cong ngh?" la vi$c td chiic chii tri thyc hif n nhiem vy khoa hpc va cdng nghd khai bao vk giao nOp kdt qua thuc hien nliiSm vu khoa hpc va cdng nghf cho ca quan nha nu6>c c6 th&n quyfe d8 dupe cap Giay chiing nhan dang ky ket qua thyc hiSn nhiem vy khoa hoc va cdng nghe.

5. "Dcm vi quan ly nhiem vu khoa hpc vd cong ngh$" la don vi dupe thi trudng ca quan phe duyet nhiem vu khoa hpc va cdng nghd giao tryc tidp qudn ly nhiem vy.

Silu 4. Sfr dung bdng phin loî khoa hfc vk cdng nghf

Trong qua trinh xii ly thdng tin nhlm xdc dinh liiih vvtc nghidn ciiu khoa hpc va phat triln cdng nghe, myc tidu kinh tS - xS hOi ciia nhi^m vy khoa hpc vi cdng nghe, cac td chic, ci nhSn cd li6n quan phii s i dung Bing phan lo£u thdng ke khoa hpc vi cdng nghe do Bd trudrng BO Khoa hpc vi Cdng nÔ ban hinh.

Bilu 5. Nhifm vy khoa hfc vi cdng nghf thn$c b< mft nhi nirfe, an ninh, qn6c phAng

1. Vi$c thu tfa^ vi cdng b6 didng tin v^ n h i ^ vy khoa hpc vi cdng ngh$ dang tiln hinh; ding k^ vi luu gift kit qui thyc h i ^ nhi$m vy khoa hpc vi cdng nghf; thu tfa$p vi cdng bl thdng tin vl ing dyng kit qui thyc hi$n n h i ^ vy khoa hpc vi cdng ngh$ mang n$i dung bi mit nhi nude dupe thyc h i^ phi hpp vdi quy djnh phip lu$t vl bio v$ bi mit nhi nude, tri cic tiudng hpp quy djnh t^ Khoin 3 Bi&i niy.

2. Cin c i vio danh myc bi m|t nhi nude dupe cip cd thim quyin quylt djnh, don vj quin ly, tS chic chi tri n h i ^ vu khoa hpc vi cdng n^$ cd trich nhi$m xic dji^ dp m$t, ddng diu dO m$t vi pham vi luu hinh cia tii li u, giao n$p tryc tilp theo chi dd m|t vl td chic thyc hi$n chic ning diu mdi thong tin khoa hpc vi cdng ngh$.

3. Dli vdi nhi$m vy khoa hpc vi cdng n^$ mang ndi dung bi m$t nhi nude, bi mat quan sy, an ninh qu6c gia do Bp Qudc phdng, Bp Cdng an thyc hi?n thi vi?c ding ky va luu gift kit qui thyc hifn nhi£m vy khoa hpc vi cdng ngh^ dupe thyc hien theo quy djnh cua Bd Qudc phdng, Bp Cdng an.

ChinragD THU T H ^ T H 6 N G TIN V* NHI$M Vy KHOA HQC VA CONG NGHf

DANGXrtNHANH

Bilu 6. Thu thip thSng tin vl nhifm vy khoa hpc vi cdng nghf dang tiln hinh s i dyng ngin sich nhi nude

1. Trong thdi h?n 30 ngiy kl t i khi hpp dong thyc hi§n nhi§m vu khoa hpc vi cdng ngh? s i dyng ngin sich nhi nude dupe k^ kit, don vj quin ly nhi m vy khoa hpc vi cdng ngh§ cd trich nhi m thu thlp thdng tin vi giM ve to chic thyc hi n chic ning diu moi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh$ theo quy djnh t?i Khoin 2 vi Khoin 3 Dilu niy.

2. Thdng tin vl mSi nhi|m vy khoa hpc vi cdng ngh$ dang tiln hinh si dyng ngin sich nhi nude dupe dua vio 01 Philu thdng tin theo Mau 1 t?i Phu lye ban hinh kto theo Thdng tu niy, bao gim cic ndi dung sau;

a) Tdn nhi?m vy; mi s6 nhi?m vy (nlu cd); b) Thdng tin ve t6 chic chu tri nhi?m vu, ca quan chi quin;

c) Hp vi ten chi nhi?m nhifim vy vi cic ci nhin tham gia chinh;

d) Thdng tin vl t6 chic phoi hpp ttiln khai nhi?m vy;

d) Myc tieu vi ndi dung chinh cua nhi?m vy;

e) Ltnh vyc nghidn ciu vi myc tieu kinh tl - xi hpi cia nhi?m vu;

g) Phuong phdp nghifin ciu;

h) Kit qui dy kiln;

i) Dja chi vi quy m o ing dyng dy ki^;

k) Thdi gian dy kiln bit diu; thtri gian dy kiln kit thic;

1) Kinh phi Ihyc hi$n dupe phe duy?t

3. Quy djnh vide gii Philu thdng tin vl nhifm vy khoa hpc vi cdng ngh$ dang tiln hîh s i dyng ngan sich nhi nude nhu sau:

a) Philu thdng tin vl nhi?m vu khoa hpc vi cdng nghf die bift, nhifm vy khoa hpc vi cdng nghd cip qudc gia dugc gii vl Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng nghd qudc gia thudc Bd Khoa hpc vi Cdng ngh?;

b) Philu thdng tin vl nhidm vy khoa hpc vi cdng ngh? cap bp vi c ^ co sd thupe pham vi quan I cia bp, nginh dupe giW vl td chic thyc hidn chic ning dau mdi thdng tin khoa hpc va cdng nghe cip bd;

c) Philu thdng tin vl nhi?m vy khoa hoc vi cdng ngh? d p tinh vi ci^ co sd thupe ph?im vi quin If cia tinh dupe gii vl td chic thuc hidn chic ning diu mdi thdng tin khoa hpc vi cdng nghd c ^ tinh;

d) Philu thdng tin vl nhidm vy khoa hpc vi cdng nghe do quy cia Nhi nude trong lihh vyc khoa hpc vi cdng nghe cac cip tii trp dupe gii v6 td chic thuc hien chic ning diu mdi thdng tin khoa hpc vi cdng nghd ciing cip.

4. Trong qui trinh triln khai nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh?, nlu cd sia ddi, bd sung mdt trong nhOng npi dung thdng tin quy djnh tî Khoin 2 Dilu niy, trong thai han 15 ngiy lim viec kl t i ngiy ndi dung sia ddi, bd sung dupe phd duyet, don vj quan ly nhiem vy khoa hpc vi cdng ngh? cd trich nhi?m cip nhat thdng tm vio Philu ca^ nhit thdng tm theo Mlu 3 tai Phy lye ban hinh kem theo Thdng tu niy vi gii vd td chic thyc hi?n chic nang dau mdi thdng tin khoa hpc vi cdng nghe theo quy djnh tai Khoin 3 Dieu niy.

Silu 7. Thu thap thdng tin vl nhifm vu khoa hpc vi cong ngh? dang tiln hinh Idiong s i dyng ngin sich nhi nirdc

1. Cic nhidm vu khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sich nhi nude, sau khi dupe ca quan quin If vl khoa hpc vi cdng ngh? cd thim quyIn thim djnh, dupe khuyin khich cung d p thdng tin theo quy djnh tsii Khoin 2 Dilu niy.

2. Thdng tin vl mdi nhiem vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh khdng si dung ngin sich nhi nude duac dua vio 01 Philu thdng tin theo Mlu 2 tai Phy luc ban hinh kdm theo Thdng tu niy, bao gdm cic nOi dung:

a) Ten nhiem vu;

b) Thdng tin vl td chic chi tri nhi?m vy (ndu cd);

c) Ho vi ten chi nhidm nhidm vu vi cac ci nhan tham gia chinh;

d) Thdng tin ve td chic phdi hpp trien khai nhi?m vu (nlu cd);

d) Myc tidu vi ndi dung chinh cia nhidm vy;

e) Lmh vuc nghidn ciu vi myc tieu kinh tl - xa hpi cia nhi?m vy;

g) Phuong phdp nghien ciu;

h) Kit qui dy kiln;

i) Thdi gian dy kiln bit ( ^ didi gian dy kioi kit thic; k) Dja chi vi quy md ing dyng dy kiln; l)Kinhphidiychi?n.

3. T6 chic, cd nhin thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sddi nhi nude thudc b?, nginh nio thi gii Philu thdng tin vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh khdng s i dyng ngin sdch nhi nude cho to chic thyc hi?n chic ning (Uu mli thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? cia b?, nginh dd.

4. Td chic, ci nhan thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dung ngan sich nhi nude thu?c dja phuong nio thi gii Philu thdng tin vl nlii?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh khdng si dyng ngin sich nhi nude cho td chic thyc hi?n chic ning diu mdi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? cip tinh cia dja phuong dd.

5. Trong qui trinh triln khai nhi?m vy khoa hpc va cdng ngh?, neu c6 sia ddi, bd sung mpt trong nhing ndi dung thdng tin quy djnh tai Khoin 2 Dilu niy, t l chic, ci nhin thyc hi?n nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngan sich nhi nude cd trich nhi?m cip nhit thdng tin sia ddi, bl sung vio Phieu cip nh|t thdng tin theo Miu 4 tai Phy lye ban hanh k6m theo Thdng tu niy vi gii ve tl chic thyc hi?n chic ning diu moi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? theo quy djnh tî Khoin 3 vi Khoin 4 Dilu niy.

6. Tieu chi xic djnh nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dupe quy djnh t?i cic Dilu 25, 26,27,28 cua Nghj djnh s6 08/2014/ND-CP ngiy 27 thing 01 nim 2014 cia Chinh phi quy djnh chi tilt vi hudng dan mpt s6 dilu cia Lu$t khoa hpc vi cdng ngh? vi cic vin bin hudng dan lien quan.

7. Thdng tin vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sich nhi nude chi dupe dua vio Co sd dft li?u qu6c gia vl khoa hpc vi cdng ngh? sau khi dupe CO quan nhi nude quin ly vl khoa hpc vi cdng ngh? cd thim quyen tham djnh. T6 chic, ci nhin cung cip thdng tin dupe quyen truy cip vi si dyng Co sd dd li?u qu6c gia vl khoa hpc vi cdng ngh? theo quy djnh cua B? Khoa hpc vi Cdng ngh?.

8. Nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngan sich nhi nude khi chua dupe co quan nhi nude quin 1 vl khoa hpc vi cdng ngh? c6 tham quyIn thim djnh thi thdng tin vl nhi?m vy niy khdng dupe dua vio Ca sd diJ li?u quie gia vl khoa hpc vi cdng ngh?.

Silu 8. Hinh thic vi cich thic gii Philu thdng tin vl nhi?m vy khoa hf c vi cdng nghf dang tiln hinh

1. Philu thdng tin vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh gim bin giiy vi bin di?n ti. Philu thdng tin bin giay phii cd xic nh$n ciia dan vj quin If nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh?. Philu thdng tin bin di?n t i phii luu gitt theo djnh d?ng Rich text (.rtf) hojc djnh d?ng Word cua Microsoft (.doc hojc

.docx) vi phii s i dyng phdng chft tilng Vi?t Unicode (Times New Roman) theo tidu chuin Vi?t Nam (TCVN 6909:2001). Philu fliong tin bin di?n t i khdng dupe dit mit khiu.

2. Philu thdng tin vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng n ^ ? dang tien hinh dupe gii true tilp, qua dudng buu chinh vi phuong thic di?n t i ve cdc td chic thyc h i ^ chic ning diu moi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? quy djnh tyi Khoin 3 Dilu 6, Khoin 3 vi Khoin 4 Dilu 7 Thdng tu niy.

3. Philu thdng tin vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hanh thuOc danh myc bi mit nhi nude dupe giao nop true tilp theo quy djnh tai Khoin 2 Dilu 5 Thdng tu niy.

Silu 9. X i \f thdng tin vi c|p nh|t thdng tin vio Cor sir dO' lif u qu6c gia vl Ithoa hgc vi cdng nghf

Trong thai han 15 ngiy lim viec kl t i ngij; nhsin dupe Philu thdng tin vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh, td chic thyc hi?n chic ning dau mdi thdng tin khoa hoc vi cdng nghe quy djnh tai Khoin 2 Didu 6, Khoin 3 vi Khoin 4 Dilu 7 Thdng tu niy cd trich nlii?m xi ly thdng tin vi cap nhit vio Co sd di li?u qudc gia vl khoa hpc vi cdng ngh? theo quy djnh cia Bd Khoa hpc vi Cdng ngh?.

Chuomg m SANG KY VA LlTU GlC HEX QUA THV'C Hlf N NHI£M VV

KHOA HQC VA CONG NGHfi

Bieu 10. Bang k^ vi lini gii ket qui thyc hi|n nhifm vu kboa hpc vi cdng nghf s i dyng ngan sich nhi nirdc

1. Kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? s i dyng ngan sich nha nude phii dupe dang ky vi luu gii tai ca quan nhi nude cd thim quyen quy djnh tai Dilu 11 Thdng tu niy.

2. Trong thai han 30 ngiy kl t i ngiy nhi?m vy khoa hpc va cdng ngh? dupe nghiem thu chinh thic, td chic chi tri nhiem vy cd trich nhiem dang k^ vi giao ndp kit qui thyc hi?n nhiem vy khoa hpc vi cdng ngh? tai co quan cd thim quyIn vl ding ky vi luu gitt kit qui thuc hi?n cic nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? quy djnh tai Dilu 11 Thdng tu niy.

3. Ddi vdi cac kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng nghe c6 ding ky bio hd quyen sd huu cdng nghidp:

a) Trudng hop ket qui thuc hien nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? di ding ky bio hp quyen sd httu cdng nghi?p trude khi duac co quan quin 1 nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? nghiem thu chinh thic, thuc hi?n ding k^ kit qui theo Khoin 2 Dieu niy;

b) Trudng hop ket qui thuc hien nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? ding k^ bio hp quyIn sd httu cdng nghi?p sau khi dupe nghi?m thu chinh thic, thyc hi?n dang ky kit qui tai cac co quan cd thim quyen quy djnh tyi Dilu 11 Thdng tu niy trong thdi gian 05 ngiy lim viec kl t i khi ndp dan ding ky bio hO quyIn sd hOu

ctog n£^?p, nhung khdng mudn hon 60 ngiy kl t i ngiy dupe nghi?m thu chinh thic.

4. Khi tiln hinh Ihi tye ding k^ kit qui tfiyc h i ^ nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh?, t6 chic chi tri nhi?m vy cd trdeh nhi?m giao ndp cdc tii li?u sau:

a) Bio cio ting hpp kit qui thyc hi?n nhi?m vy (bin giiy vi bin di?n ti); b) Bio cio tdm tit kit qui thyc h i^ nhi?m vy (bin d i^ ti); c) Phy lye ting hpp si li?u dilu tra, khio sit (nlu cd, bin di?n ti);

d) Bin do; bin v6; inh; tii li?u da phuong ti?n (nlu cd, bin di?n ti); d) Phin mim (bao gom ci mi nguin, nlu cd).

Bieu 11. Cor quan cd thim quyIn ve ding k^ vi lira gifl' kit qui thyc hi?n nhifm vy khoa hpc vi cdng nghf

1. Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? qudc gia thudc Bd Khoa hpc vi Cdng ngh? cd thim quyIn ve:

a) Thyc hi?n dang ky k6t qui thyc hien nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh? die bi?t, nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? cip qudc gia, d p b? vi nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? do cic quj cia Nhi nude trong lmh vyc khoa hpc vi cdng ngh? cip Trung ucmg vi dp b? tii trp;

b) Luu gift ket qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dje bi?t, nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? cip quic gia, cip bp, cip tinh, dp ca sd vi nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? do cic qu^ cia Nhi nude trong linh vyc khoa hpc vi cdng ngh? cic cip tii trp.

2. Td chic thyc hi?n chic ning dau moi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? cip bd cd thim quyka vl:

a) Thyc hi?n ding ky kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dp CO sd trong phjun vi quin ly cua bp;

b) Luu gitt kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? cip b? vi cip CO sd, nhi?m vy khoa hpc vi cong ngh? do quy cua Nhi nude trong linh vyc khoa hpc vi cdng ngh? thudc p h ^ vi quan ly tii trp.

3. T I chic thyc hi?n chic ning diu mli thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? cip tinh cd thim quyIn vl ding ky vi luu gitt kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? cip tinh, d p co sd, nlii?m vy khoa hpc vi cdng ngh? do quy cia Nhi nude trong luih vyc khoa hpc vi cdng ngh? thudc pham vi quin ly tii trp.

Silu 12. Ho so vi thu tyc ding Icy kit qui thyc hifn nhifm vy khoa hpc vi cfing nghf s i dyng ngin sich nhi nirdc

1. H I so ding ky kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? si dyng ngin sich nhi nude bao gdm:

a) 01 Philu ding ky kit qui thyc hi?n nhi?m vy s i dyng ngan sich nhi nude theo Miu S tî Phy lye ban hinh kim theo Thdng tu niy cho mSi nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh?;

b) 01 bin giiy Bio cio tdng hpip kit qui thyc hi?n nhi?m vy (di hoin thi?n sau khi nghi?m thu chinh thic);

c) 01 bin di?n t i Bio cio tdng hpp kit qui thyc hi?n nhi?m vi^ Bio cio tdm tit kit qui thyc hi?n nhi?m vy. 01 bin di?n t i Phy lye tdng hpp so li?u dilu tra, khio sit, bin dd, bin vS, inh, tii li?u da phuong ti?n, phin mem (ndu cd). Bin di?n t i phii s i dyng djnh dicing Portable Document (.pdf) v i phii s i dyng phdng ehtt tilng Vi?t Unicode (Tune New Roman) theo tieu chuin Vi?t Nam (TCVN 6909:2001). Bin di?n t i phii thi hi?n ding vdi bin giiy, dupe ghi tren dia quang vi khdng dupe dit m|it khiu;

d) 01 bin sao Bidn bin hpp Hpi ddng nghi?m thu chinh thic kit qui thuc hi?n nhi?m vu khoa hpc vi cdng nghe, vin bin xic nhin ve su thoi thuin cia cic tic gii vl vi?c sip xip thi ty tdn trong danh sdch tic gii thyc hi?n nliiem vy (nlu cd), Don ding ky bio h? quyIn sd httu cdng nghi?p (nlu cd) kdm theo ban chinh dl ddi ehilu khi giao nop;

d) 01 Philu md ti cdng ngh? theo Miu 8 t?ii Phy lye ban hanh kem theo Thdng tu niy ddi vdi nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh? mi sin phim bao gim quy truih cdng ngh?.

2. Ddi vdi hd so ding ky kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? cap tinh, ngoii quy djnh tî Khoin 1 Dilu niy, td chic chi tri nhiem vy cd trich nhi?m nop them 01 Bao cio tdng hpp kit qui thyc hi?n nhi?m vy (bin giiy vi bin di?n ti). Bio cio tdm tit ket qui thyc hi?n nlu?m vy (bin di?n ti) cho co quan ding ky dl gii vl Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? qudc gia.

3. Tii li?u giiy quy djnh tai Dilm b Khoin 1 vi Khoin 2 Dilu niy phii ddng bia ciing, gay vudiig, trdn trang bia Idt ben trong phii cd xic nhan cia td chic chu tri nhi?m vy vl vi?c di hoin thi?n kit qua thyc hi?n nhi?m vy sau khi nghiem thu chinh thic.

4. Td chic, ci nhan dang ky kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? cd trich nhi?m xic dinh d? bio mat thdng tin cia kit qui thuc hi?n nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh? theo quy djnh hi?n hinh vi thdng bio vdi td chic thyc hi?n chic nang diu mdi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh?.

5. Co quan cd thim quyIn vl ding ky quy djnh tai Dieu 11 Thdng tu niy cd trdeh nliiem kiem tra, xic nhan tinh day di vi hpp 1? cia hd so theo quy djnh. Thdi diem giao, nhin hd sa hpp 1? dupe ghi tren Giay bidn nhan hd sa ding ky kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? theo Mau 9 tai Phu luc ban hinh kem theo Thdng tu nay. Trudng hpp hd so ein bd sung, trong thdi hem 05 ngiy lim vide ke t i ngiy nh|n dupe ho sa, co quan cd thim quyIn vl ding ky thdng bio bing van bin tdi td chic, ca nhan chi tri thyc hi?n nhidm vy khoa hpc vi cdng ngh?.

6. Trong thdi han 05 ngiy lam vi?c ke t i ngiy nhin di h6 so hpp 1? theo quy dinh tai Khoin 1 Dieu nay, ca quan cd thim quyen vl ding ky xem x6t h6 so, cip 01 Giiy ching nhan ding ky kit qui thyc hi?n nhi?m vu khoa hpc vi cdng n ^ e si dyng ngin sdch nhi nude theo Mlu 10 t?ii Phy lye ban hinh k6m theo

Thdng tu niy theo thim quyIn cho t l diic chi tri n h i ^ vy khoa hpc vi ctag ngh?.

7. Hi so vi Giiy ching nh|n ding ky kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng n ^ ? c6 thi dupe gii tryc tiq) hoic gii bio dim theo dudng buu chinh.

Silu 13. Bing 1^ vi lira gift kit qui thyc hifn nlii$ni vy khoa hyc vi cing nghf khdng s i dyng ngin sich nhi nirdc

1. Kdt qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sich nhi nude dupe khuyin khich ding ky vi luu gitt tai cic co quan cd tham quyIn vl ding ky quy djnh t?i Dieu 11 Thdng tu niy sau khi dupe co quan nhi nude quin ly vl khoa hpc vi cdng ngh? cd thim quyIn cdng nhin.

2. Ho so ding ky kit qui gom:

a) 01 Philu ding ky kit qui thyc hi?n nlii?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sich nhi nude theo Mau 6 tai Phy lye ban hinh kem theo Thdng tu niy cho moi nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh?;

b) 01 bin giiy Bio cio tdng hpp kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? vi cic bio cio, tu li?u Udn quan khie (nlu cd); Bin giay bio cio tdng hpp kit qui phii ddng bia cing, giy vudng, tren trang bia Idt ben trong cd xic nhin cia td chic, cd nhin chi tri nhi?m vy;

c) 01 vin bin chtog nhin kit qui di dupe cdng nh^ cua ca quan quin ly nhi nude ve khoa hpc vi cdng ngh? cd tham quyln.

3. Hi so ding ky kit qui cd thi dupe gii tryc tilp hoje gii bio dim theo dudng buu chinh.

4. Trong thdi h?n 15 ngiy lim vi?c kl t i ngiy nhin hi so dupe quy djnh tai Khoin 2 cia Dilu niy, co quan cd thim quyln ve ding ky xem xit hi so, dp Giiy chtog nhin ding ky kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sich nhi nude theo Mau 11 tai Phy lye ban hinh k m theo Thdng tu niy theo thim quyln cho td chic, ci nhin chu tri thyc hi?n nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh?.

5. Thdng tin vl kit qui thyc hi?n nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sich nhi nude chi dupe dua vio Co sd dtt li?u quIc gia vl khoa hpc vi cdng ngh? sau khi dupe ea quan nhi nude quin ly vl khoa hpc vi cdng ngh? cd thim quyln cdng nhin. Td chic, ci nhin thyc hi?n ding ky, giao npp ket qui dupe quyln truy cip vi si dyng Co sd dtt li?u qudc gia vl khoa hpc vi cdng ngh? theo quy djnh cia B? Khoa hpc vi Cdng ngh?.

6. Kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sich nhi nude khi chua dupe co quan nhi nude quin ly vl khoa hpc vi cdng ngh? cd thim quyln cdng nhin thi thdng tin ve kit qui cia nhi?m vy niy khdng dupe dua vio Co sd dtt li?u quIc gia vl khoa hpc vi cdng ngh?.

Bilu 14. Bing k thdng tin kit qui nghifn cthi khoa hyc vi phit triln cong nghf dvyc mua bing ngin sich nhi nirdc

1. Kit qui nghidn ciu khoa hpc vi phit triln cdng ngh? du(»c mua bing ngin sdch nhi nude phii dupe ding ky, luu gitt' t?i co quan cd thim quyln vl ding ky theo thi tyc phin cip nhu d6i vdi cic nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? quy djnh tai Dilu 11 Thdng tu niy.

2. Hi so ding ky kit qui gdm: 01 Philu ding ky thdng tin kit qui nghidn ciiu khoa hpc vi phit triln cdng ngh? dupe mua bing ngin sich nhi nude theo Mlu 7 tai Phy lye ban hinh kdm theo Thdng tu niy cho mSi nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh?.

3. Co quan cd thim quyln vl ding ky quy djnh t?i Dieu 11 Thdng tu niy cd trich nhi?m thdng bio bing vin bin xic nh|n vi?c ding ky thdng tin kit qui nghien eto khoa hpc vi phit triln cdng ngh? dupe mua bing ngin sich nhi nude, ting hpp thdng tin vi cip nhat vio Co sd dtt li?u qudc gia vd khoa hpc vi cdng ngh?.

Sieu IS. Giay ching nh^n dang ky kit qui thyc hifn nhifm vy khoa hpc vi cdng nghf

1. Td chic, cd nhan hoin thanh ding ky kit qui thyc hidn nhiem vy khoa hpc vi cdng ngh? dupe cap Giiy ching nhin ding ky kit qui thyc hifn nlii?m vy khoa hpc vi cdng ngh?.

2. Mli kdt qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dupe d p 01 Giiy chtog nhan ding ky kit qui thyc hien nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? vi khdng cip lî.

3. Trudng hpp cd ydu ciu, ca quan cd thim quyen vl ding ky cip bin sao Giiy chtog nhin ding ky kit qui thuc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh?.

4. Giiy chtog nh^ dang ky kit qui thuc hi?n nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh? li mdt trong nhftng ca sd xdc nhin hoin thinh nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh? cia cac td chic vi ci nhin tham gia thyc lii?n vi cd gid tri li m?t trong cic dilu ki?n cho cic hoat ddng sau day:

a) Thanh ly hpp dong thuc hien nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dupe giao chi tri thyc hi?n;

b) Xdc nhin td chic, ca nhan chi tri vi tham gia thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng nghe;

e) Xic nhin cdng trinh nghi?n eto trong hd so tham gia x6t cdng nh|n dat chic danh khoa hpc, phong tang cdc danh hi?u, giii thudng vl khoa hpc vi cdng ngh?;d) Mdt trong nhtog can ci dl phin chia Ipi nhu|n khi s i dyng, chuyin giao quyln s i dyng, chuyin nhupng, gdp vdn bing kit qui nghidn ciu khoa hpc vi phit triln cdng ngh?.

Bila 16. Thn hii Giiy ching nh$n ding 1^ kit qoi thyc hifn nhifm vy khoa hyc vi cdng nghf

1. TS chic, ci nhin bj thu hdi Giiy ching nh|n ding ky kit qui thyc h i^ nhifm vy khoa hpc vi cdng n ^ ? trong trudng hpp sau:

a) Ndi dung kd khai trong hd so ding ky kit qui diyc hi?n n h i ^ vy khoa hpc vi cdng n ^ ? khdng ding su thit;

b) Gii m ^ ehtt ky vi con diu trong hi so ding ky.

2. Co quan d p Giiy chtog nh|n ding ky kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? cd thim quyln thu hdi Giiy chtog nh|n ding ky kit qui thuc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? do minh dp.

Bieu 17. Giao nfp vi luu gifl' kit qui thyc hifn nhifm vy khoa hyc vi cdng nghf d p tinh vi d p cor sd tyi Cyc Thdng tin khoa hyc vi cdng nghf qudc gia

1. Dli vdi nhifm vy khoa hpc vi cdng ngh? d p tinh, tl chic thyc hifn chic ning diu mli thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? dp tinh quy djnh t^ Khoin 3 Dilu 11 cd trich nhi?m djnh ky culi thing 3,6,9 vi 12 hing nim ting hpp vi gii cdc tii li?u quy djnh tai Khoin 2 Dilu 12 vl Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? quIc gia.

2. Dli vdi nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dp co sd, co quan ding ky cd trich nhi?m djnh ky culi thing 3, 6, 9 vi 12 hing nim ting hpp vi gii cic bin di?n t i cia bio cio ting hpp kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dp CO sd vl Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? quoc gia.

3. Ngay sau khi nhin dupe cic tii li?u quy djnh tî Khoin 1 Dilu niy, Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? quIc gia cd trich nhi?m thdng bio xic nhin bing vin bin vdi co quan ding ky kit qui thyc hi?n nhi?m vy.

Silu 18. Luu gitt' kit qui thyc hifn nhifm vy khoa hpc vi cdng nghf di dingky

1. Kit qui thyc hifn nhifm vy khoa hpc vi cdng ngh? di ding ky li tii li?u chuydn mdn nghi?p vy cd gii trj bio quin vihh vien, cin thidt cho ho?t ddng khoa hpc vi cdng ngh?, dupe luu gitt liu dii vi khdng phii chuyin vio luu tttt Ijch si theo quy djnh cia Dilu 15 Nghj djnh si 01/2013/ND-CP ngiy 03 thing 01 nim 2013 cia Chinh phi quy djnh chi tilt thi hinh mft sd dilu cua Luit luu trtt.

2. Cic CO quan cd thim quyln vl ding ky vi luu gitt kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? quy djnh t?i Dilu 11 Thdng tu niy cd trdeh nhifm tl chic kho luu gitt vi phye vy vifc khai thic, si dyng kit qui thyc hi?n nhifm vy khoa hpc vi cdng nghf.

ChnomglV THU T H ^ THONG TIN Vt CNG D ING KfiX QUA

THVC HI$N NHI$M vy KHOA HQC VA C6NG NGH$ Bieu 19. Thn thyp thdng tin vl ing dyng kit qui thyc hifn nhifm vy

khoa hyc vi cdng nghf s i dyng ngin sich nhi nirdc 1. Nhttng loyi hhih nhifm vy Ichoa hpc vi cdng ngh? sau day phii thyc hifn

cung d p thdng tin vl tog dung kit qui fliuc hifn nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh?:

a) D I tii khoa hpc vi cdng n^? ;

b) Dd in khoa hpc;

c) Dy dn sin xuit thi nghi?m;

d) Dy dn khoa hpc vi cdng ngh?.

2. Tinh t i ngiy nhifm vy khoa hpc vi cdng ngh? s i dyng ngin sdch nhi nude dupe nghi?m thu chinh thic, dinh ky 12 thing mpt lin vi trong îm dogn 5 nim lidn tilp, td chic chi tri nhi?m vy hoic td chic dupe giao quydn sd huu, quyln s i dyng kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? cd trich nhifm bdo cdo vl tog dyn^ kit qui thyc hifn iihi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? theo quy djnh tji Khoin 1 Didu 20 Thdng tu niy vi gii vl tl chic thyc hifn chic ning diu mli thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? theo quy djnh tai Khoin 3 Dieu niy ie tong hop vi bio cio cho cic co quan quin ly nhi nude vl khoa hpc va cdng ngh?.

3. Quy dinh vi?c gii Phieu thdng tin vl tog dyng kit qui thuc lii?n nhi?m vy khoa hpc va cdng ngh? s i dyng ngan sdch nhi nude nhu sau:

a) Philu thdng tin vl tog dung kit qua thuc hifn cdc nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? die bi?t, nhi?m vy cip qudc gia dupe gii vl Cyc Thdng tm khoa hpc vi cdng ngh? qudc gia thudc B? Khoa hpc vi Cdng ngh?;

b) Philu thdng tin vl tog dyng kit qui thuc hi?n nhi?m vu khoa hpc va cdng ngh? d p b? vi cip co sd thuOc ph^m vi quin ly cia bp, co quan hgang bO, CO quan thudc Chinh phi dupe giM ve td chic thuc hi?n chic ning diu mdi thdng tin khoa hpc va cdng ngh? cip bp;

c) Philu thdng tin vl tog dyng kit qui thyc hi?n nhifm vu khoa hpc vi cdng ngh? d p tinh vi d p co sd thudc pham vi quin ly cia cic tinh, thinh phd tryc thudc Trang uong dupe gii vl td chic thyc hi?n chic nang diu mdi thdng tin khoa hpc va cdng ngh? cap tinh;

d) Phieu thdng tin ve tog dyng ket qui thyc lii?n nhifm vy khoa hpc vi cdng ngh? do cac quy cia Nha nude trong liiih vuc khoa hpc vi cdng ngh? cic cip tii trp dupe gii vl td chic thuc hi?n chic ning diu mdi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? cung cip.

4. Thi trudng td chic chi tei nhi?m vy ho|c td chic dupe giao quyln sd httu, quydn si dyng kdt qui thyc hi?n nhiem vy khoa hpc vi cdng ngh? chju trich

nhifm vl tinh chinh xdc cic nfi dung cia bio cio vl ing dyng kit qui thyc hi?n nhifm vy khoa hpc vi cdng ngh?.

Bilu 20. N$i dung thong tin ve ing dyng kit qui thyc hifn nhifm vy khoa hyc vi cdng nghf

1. Thdng tin vl ing dyng kit qui diye h i^ nhifm vy khoa hpc vi cdng ngh? bao gim:

a) Tdn nlii?m vy;

b) Lo^ hinh nlii?m vy;

c) Thdng tin vl ci nhin, td chic chi tri nhi?m vy;

d) Lihh vyc nghidn ciu, myc tidu kinh tl - xi hfi; d) Lihh vyc tog dyng;

e) Dja chi tog dyng; g) Quy md tog dyng; h) Hi?u qui tog dyng; i) Hi?u qui vl kinh tl;

k) Tic ddng dli vdi kinh tl, xi hdi vi mdi tnrdng; 1) Phuong thic chuyin giao kit qui, mic d? thuong m i hda;

m) Tii li?u sd hthi tri tu?. 2. Tiy theo lo?i hinh nhifm vy quy djnh t^ Khoin 1 Dilu 19 Thdng tu niy,

npi dung thdng tin vl tog dyng kit qui thyc lii?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dupe hinh biy theo Miu 12 t ii Phy lye ban hinh kdm theo Thdng tu niy.

Silu 21. Hinh thic vi cich thic cung d p thdng tin vl ing dyng kit qui thyc hifn nhifm vy khoa hpc vi cdng nghf

1. Philu thdng tin vl tog dyng kit qui thyc hifn nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? gdm bin giiy vi bin di?n ti. Phieu thdng tin bin giay phii cd xic nhin cia tl chic chi tri nhi?m vy Idioa hpc vi cdng ngh? hojc td chic dupe giao quyln sd httu, quyln s i dyng kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh?. Philu thdng tin bin di?n t i phii luu gitt theo djnh d ing Rich text (.rtf) hojc djnh d?ng Word cia Microsoft (.doc hoic .docx) vi phii s i dyng phdng ehtt tilng Vi?t Unicode (Time New Roman) theo tidu chuin yi?t Nam (TCVN 6909:2001). Philu thdng tin bin di?n t i khdng dupe dit m|t khiu.

2. Philu thdng tin vl tog dyng kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dupe gtli tryc tilp ho}c qua dudng buu chinh vi phuong thic di?n t i vl cdc tl chic thyc hi?n chic ning diu mdi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? quy djnh t?i Khoin 3 Dilu 19 Thdng tu nay.

3. Philu thdng tin vl tog dyng kit qui thyc hi?n nhipm vy khoa hpc vi cdng ngh? thuf e danh myc bi mft nhi nude dupe giao npp tryc tilp theo quy djnh tyi Khoin 2 Dilu 5 Thdng tu niy.

Bilu 22. Bio cio tSng hyp ing dung kit qui thyc hifn nhifm vy khoa hyc vi cdng nghf

1. Td chic thyc hi?n chic ning diu mli thdng tin khoa hpc v i cdng ngh? quy djnh tyi Khoin 3 Dilu 19 Thdng tu niy, trdn co sd philu thdng tin vl ing dung kit qui thyc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng nghf nhyn dugc trong nim, c6 trich nhi?m xiy dyng bdo cio tdng hpp kit qui tog dyng cic iihi?m vy khoa hpc vi cdng ngh?, gii vl co quan quin ly lihi nude vl Ichoa hoc vi cdng n|h? cia bf, nginh vi dja phuong vi yd Cyc Thdng tm khoa hpc vi cdng nghf qudc gia. Bio cio tdng hpp tog dyng kit qui thyc hifn nhi?m vy khoa hpc vi cdng n ^ ? cia cic bf, nginh vi dja phuong dupe gii tryc tiep hoic qua dudng buu chinh vi phuong thic di?n t i vl Cue TTidng tin khoa hpc vi cdng ngh? quoc gia.

2. Trdn co sd cic bdo cdo tdng hpp vl tog dyng kit qui thuc hi?n nhi?m vy khoa hpc vi cdng nghe s i dyng ngin sich nhi nude cia bp, nginh vi dia phuong, Cue Thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? qudc gia cd trich nhifm x i ly, tong hpp vi bdo cdo Bd trudng Bd Khoa hpc vi Cdng ngh? vl tog dyng ket qui thyc hi?n nhiem vu khoa hpc va cdng ngh? s i dyng ngan sdch nha nude trong pham vi ci nude.

Chmmg V CONG BO T H 6 N G TIN VE NHIfiM Vy KHOA HOC VA CONG NGH?

Sieu 23. Cdng bo thdng tin vl nhiem vy khoa hyc vi cong nghe dang tien hinh s i dyng ngin sich nhi nirdc

1. Td chic thuc hien chic nang diu mdi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? cd trich nhi?m cap nhat vio Co sd dtt li?u qudc gia vl khoa hpc vi cdng ngh? thdng tin ve cac nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh, tdng hpp vi cdng bd danh myc cic nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hanh thufc ph?m vi quin ly trdn trang thdng tin di?n t i cia mmh vi cia ca quan chi quin to chic thyc hidn chic ning diu mdi thdng tin khoa hpc vi cdng ngh?.

2. Nhtog nOi dung thdng tin vl nhiem vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hanh dupe cdng bd cdng khai trdn trang thdng tin di?n t i bao gdm:

a) Tdn nlii?m vy;

b) To chic chi tri nhi?m vy;

c) Hp vi tdn chu nhi?m iihi?m vu;

d) Myc tidu va ndi dung chinh cia iihi?m vy;

d) Linh vyc nghien eto;

e) Phuong phdp nghidn eto;

g) Kit qui dy kidn;

h) Thdi gian bit diu dy kien vi thdi gian kit thic dy kiln.

3. Vio ngiy 31 thdng 12 hing nim, cic t l chic thyc hifn chic ning diu mli thdng tin khoa hpc vi cdng nghf quy djnh t^ Khoin 3 D i ^ 6 Thdng tu niy cd tiich nhifm gii Bio cio ting hpp vl n h i ^ vy khoa hpc vi cdng nî? dang tiln hinh trong nim theo Mlu 13 tî Phy lye ban hinh kdm dieo Thdng tu nfy vl CO quan nhi nude quin ly vl khoa hpc vi cdng n^f cia b?, nginh, dja phuong vi Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng nghf quIc gia dl ting hpp, bdo cdo B? trudng Bf Khoa hpc vi Cdng nghf.

4. Cyc Thdng tm khoa hpc vi cdng nghf qudc gia cd trich nhifm cdng bl bio cio ting hpp danh myc nhifm vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh cic dp tren quy md toin qudc trong nim tidn trang thdng tin di?n t i cia ninh vi lidn kit vdi trang thdng tin di?n t i cia B? Khoa hpc vi Cdng nghf.

Bilu 24. Cdng bl thdng tin vl kit qui thyc hifn nhifm vy khoa hyc vi cdng nghf s i dyng ngin sich nhi nude

1. T I chic thyc hifn chic ning diu mli thdng tm khoa hpc vi cdng ngh? cd tidch nhi?m cap nhat thdng tin kit qui thyc hi?n cdc nhifm vy khoa hpc vi cdng ngh? vio Co sd dtt li?u qudc gia vl khoa hpc vi cdng ngh? theo phin dp, ting hpp vi cdng bl danh myc cic nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? di hoin thinh trdn trang thdng tin di?n t i cua minh.

2. Nhtog ndi dung thdng tin vl kit qui thyc lii?n nlii?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dupe cdng bo cdng khai trdn trang thdng tin di?n t i bao gom:

a) Tdn nhi?m vy;

b) Tl chic chi tri nhi?m vy;

c) Hp vi tdn chi nhi?m nhi?m vy vi ngudi tham gia chinh;

d) Myc tidu cia nhi?m vy; uy iviî. Lieu iûa luiiîi i V Vi,

d) Kit qui thyc hi?n (tdm tit);

e) Thdi gian bit diu vi thdi gian kit thuc; g) Kinh phi thyc hi?n. 3. Vio ngiy 31 thing 12 hing nim, cic tl chic thyc lii?n chic ning diu

mli thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? cd trich nhi?m gii Bio cdo ting hpp vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dupe nghi?m thu vi ding ky ket qui thyc hi?n trong nim theo Miu 14 t?i Phy lye ban hanh kem theo Thdng tu niy vl co quan nhi nude quin ly vl khoa hpc vi cdng ngh? cua bp, nginh, dja phuong vi Cyc Thdng tm khoa hpc vi cdng ngh? quoc gia dl tong hpp, bio cio B? ttudng B? Khoa hpc vi Cdng ngh?.

4. Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? quIc gia cd trich nhi?m cdng bl bdo cio ting hpp vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? cic d p dupe nghi?m thu vi ding ky kit qui thyc hi?n trong nim, cdng bl danh myc kit qui thyc hi?n cic nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? cic c ^ trdn trang thdng tin di?n t i cia mhih vi

lidn kit vdi trang thdng tin difn t i cia BO Khoa hpc vi Cdng nghf.

Bilu 25. Cdng bl thdng tin vl tmg dyng kit qui thyc hifn nhifm vy khoa bye vi cdng nghf s i dyng ngin sich nhi nude

1. Cdc td chic diu mli thdng tin khoa hpc vi cdng nghf cd trdeh nhifm tilp nhfn, x i ly vi c|}) nhit vio Co sd dtt Ufu qudc gia ve khoa hpc vi cdng n^f; ting hpp vi cdng bl bio cio vl tog dyng kit qui Ihyc hifn nhifm vy khoa hpc vi cdng nghe thuOc pham vi quin ly trdn trang thdng tin d i^ t i cia minh; Tdng hpp so lifu vl sd nhifm vy khoa hpc vi cdng n^ f dupe tog dyng trong nim theo Mau 15 tsii Phy lye ban hinh k&n theo Thdng tu niy vi gii bio cio vl ca quan nhi nude quin ly vl khoa hpc vi cdng nghf vi vl Cue Thdng tin khoa hpc vi cdng nghf quoc gia dd tdng hpp, bao cio B? trudng Bf Khoa hpc vi Cdng nghf.

2. Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? qu6c gia cd trich nhi?m cdng bl bio cio tdng hpp vl tog dung kit qua thuc hi?n nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh? cic cip trdn quy md toan qudc tren trang thdng tin difn t i cia minh vi lidn kit vdi trang thdng tin difn t i cia Bd Khoa hpc va Cdng ngh?.

Bilu 26. Cdng bo thdng tin vl nhifm vy khoa hyc vi cdng nghf khdng s i dyng ngan sich nhi nirdc

Sau khi cdc td chic, ca nhan da ty nguyfn cung d p thdng tin vl nhi?m vy khoa hpc vi cdng nghf khdng s i dyng ngan sich nhi nude thi cdc npi dung thdng tin nay se dupe x i ly vi cdng bd cdng khai theo quy dinh tyi cic Dilu 23, 24, 25 cia Thdng tu niy.

Churong VI T 6 CHCTC THVC HlfN

Dilu 27. X i ly vi phym

1. Cdc td chic, ci nhin chi tri nhifm vu khoa hpc va cdng ngh? s i dung ngan sdch nhi nude khdng thyc hi?n trich nhi?m bio cio thdng tin nhi?m vy, giao ndp ket qui nghien eto, bio cdo tog dung kdt qui thuc hi?n nhifm vy khoa hpc vi cdng nghf bj han che vifc tham gia thyc hifn cic nhifm vu khoa hpc vi cdng ngh? s i dung ngin sich nhi nude theo quy djnh t?i Thdng tu sd 10/2014/TT-BKHCN ngay 30 thing 5 nim 2014 cia Bp trudng Bp Khoa hpc vi Cdng ngh? quy djnh tuyen chpn, giao tryc tilp td chic vi ci nhin thyc hifn nhifm vy khoa hpc vi cdng nghf cip qudc gia s i dung ngin sich nhi nude.

2. Trong trudng hpp td chic thyc hifn chic ning diu mli thdng tin khoa hpc vi cdng nghf, don vj quin ly nlii?m vy khoa hpc vi cdng nghf khdng thyc hien diy di trich nhifm dupe giao neu tji Thdng tu niy, Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng nghf qudc gia cd quyln h?n chi quyln tray cip, khai thic hf thing thdng tm, Co sd dtt lifu qudc gia vl khoa hpc vi cdng ngh? vi xem x6t kiln nghj, dl xuit dilu chinh kinh phi hoat d?ng thdng tm khoa hpc va cdng ngh? cia t l chic, don vj trong kl hojieh hang nim.

16

Bilu 28. Hifn lye thi hinh

1. Thdng nt niy cd hifu lye thi hinh kl t i ngiy 15 thing 8 nim 2014.

2. Thdng tu niy thay thi Quy ehl ding ky, luu gift v i s i dyng kit qui thyc hifn nhifm vy Idioa hpc v i c&ig ngh? ban hinh kdm theo Quylt djnh sd 03/2007/QD-BKHCN ngiy 16 thing 3 nim 2007 cia B? tradng B? Khoa hpc v i Cdng ngh?, dupe s ia dli, b l sung hdi Thdng tu s i 04/2011/TT-BKHCN ngij; 20 thing 4 nim 2011 cua Bp trudng B? Khoa hpc v i Cdng ngh? v i Thdng tu s i 13/2012/TT-BKHCN ngiy 26 thing 6 nim 2012 cia B? tradng Bp Khoa hpc v i Cdng nghf.

Silu 29. Trich nhifm thi hinh

1. Cic bf, CO quan ngang bf, co quan thupe Chinh phi, Uy ban nhan din cic tinh, thinh phi tryc thufc Trung uong cd trich nhifm chi djnh t l chic thyc hi?n chic ning diu mli thdng tin khoa hpc v i cdng ngh? cia don vj minh vi thdng bio vl Bf Khoa hpc v i Cdng ngh? trade ngiy 30 thing 10 nim 2014.

2. Bp Khoa hpc vi Cdng ngh? giao Cyc Thdng tin khoa hpc vi cdng ngh? qudc gia hudng dan v i t l chic thuc hi?n Thdng tu niy.

3. Trong qui trinh thuc hi?n nlu phit sinh khd khin, vudng mic, dl nghj phin inh v l B? Khoa hpc v i Cdng ngh? dl xem x^t, giii quydt./.

Nfftnh^n: - Thii tudng Chfnh phij; - C4c Ph6 thii nnSng Chinh phi; - C&: bO. CQ ngang bO, CQ thuOc Chinh phu; - van phdng Qu6c hOi; - van ph6ng Chil tjch nude; - UBND cio tinh, thtah ph6 tnrc thuOc TW; - Sdr Khoa hpc va Cdng ngh$ cac tinh, thinh phd tr(io thuOo TW; - Vi§n Ki m sit nhan dfln t6i cao; - T6a an nhin dSn t6i cao; - Ki m toan l*lha nude; - Cvic KiSm tra VBQPPL (BO Tu phap); - C6ng bao, Website Chinh phO; -Lmi:VT,1TKHCN.

K T . B Q T R U d N G FHU'TRU'dNG

^Phy luc fBliUMAU

(Ban hanh kem il{§î^^^îjl^l4/Tr-BKHCNngay II thdng 6 nam 2014 cua vKhoa hoc va Cong nghe)

Miu 1. Phidu tiidng tin nhi?m vy khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hanh si dyng ngin sich nhi nude.

Miu 2. Philu thdng tin nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh khdng si dyng ngin sich nhi nude.

Mlu 3. Philu cip nhat thdng tin nhi?m vy khoa hoc vi cdng ngh? dang tien hinh si dung ngin sich nhi nude.

Mlu 4. Philu cip nhit thdng tin nhifm vu khoa hoc vi cdng nghe dang tien hinh khdng si dung ngan sdch nhi nude.

Mlu 5. Philu dang ky kit qui thuc hien nhi?m vu khoa hpc va cdng ngh? si dyng ngin sich nha nude.

Mlu 6. Philu ding ky kit qua thuc hien nhiem vu khoa hpc va cdng nghe khdng si dyng ngin sich nha nude.

Mlu 7. Philu ding ky thdng tin kit qua nghien eto khoa hpc va phit trien cdng ngh? dupe mua bing ngin sich nhi nude.

Mlu 8. Philu md ti cdng ngh?.

Mlu 9. Giiy bien nhin hi so ding ky kit qua thuc hi?n nhifm vy khoa hpc vi cdng ngh?.

Mlu 10. Giiy chtog nhin ding ky kit qui thuc hien nhiem vy khoa hpc vi cdng ngh? s i dyng ngan sich nhi nude.

Mlu 11. Giiy chtog nhin ding ky kit qui thyc hifn nhi?m vu khoa hpc vi cdng ngh? khdng si dyng ngin sich nha nude.

Mlu 12. Philu thdng tin ve tog dung ket qui thyc hifn nhiem vu khoa hpc vi cdng ngh?.

Mlu 13. Bilu bio cio tdng hpp vl nhifm vu khoa hpc vi cdng ngh? dang tiln hinh trong nim. Mau 14. Bilu bio cio tdng hop vl nhi?m vy khoa hoc va cdng nghe dupe nghi?m thu vi ding ky kit qua thyc hien trong nim.

Mlu IS. Bilu bio cio tong hop v? nhifm vu khoa hpc vi cdng ngh? dupe tog dyng trong nim.

Miul 14/2014/rT-BKHCN

COQUANCHUQUAN CQNG BOA XA HOI CHJJ^GHlA VlfiT NAM

COA DON VI QUANLy NHIEM VU<" Bfc Ifp - Ty do .-H?nh phnc

DONVIQUANLYNHIflvivi)'^' - ' ' , , ngay thdng nam

f5Ve'w nhiem vii co mang ngi dung bi mat nha nuac, dong dau xdc dinh dp mat

cua nhiem vu tai day)

PHIE;U T H 6 N G TIN

NHIEM VU KHOA HOC VA CONG NGHf DANG TIEN HANH SC DUNG NGAN SACK NHA N i r d c

1 1 T6n nhi6m vu:

2

3

4

5

6

7

8

9

10

C^p quan ly nhiem vu: P Qu6c gia D Bo D Tinh • Ca sd

Miic do bao mSt: U Binh thuong U MSt D T6i mSt D Tuyet m$t

Ma s6 nhiem vu (n6u c6):

Ten t6 chiic chu tri:

HQ vd ten thil trudng:

Bia chi: Tinh/thanh phd:

Dien thoai: Fax:

Website:

Co quan chu quan:

Chu nhidm nhiSm vu

Ho va ten: Giai tinh:

Trinh do hoc vdn: Chuc danh khoa hoc:

Chuc vu:

Dien thogi: Fax:

E-mail:

Danh sach ca nhan tham gia nhidm vu (ghi ho tdn, chijrc danh khoa hoc v^ hoc vi):

Muc tiSu nghidn ctm:

Tom tat noi dung nghidn cuu chinh:

''' Ghi ten bO chu quan hoSc Oy ban nhSn dSn tinh, th&nh ph6 tmc thu§c Trung uong chii qu&n ciia dan vj qu n ly nhifini vy khoa hpc vi cSng nghe.

' ' Ghi ten don vi quan ly nhiem vu khoa hoc v4 c5ng ngh?.

LDih vfle nghite ciu"'-"

12 Mvctitukinhtixabîcdanhi^vii'":

13 Fhuung phip nghi£n ctni:

Sin phim khoa hpc v i c6ng ngh$ du kiin: 14

IS Dis chi v i quy md Aug dyng dir ki^:

16 Then gian thuc hi|ii: thing (tir d&i...

17 Kinh phi duijc phe duy?t: triSu dAng

trong dd:

- Til NgSn sich nhi nude:

- Tir ngu6n tu c6 cAa t6 chi c:

- Tir ngu6n khic;

Quyet dinh phS duyet: so ngay... thang .,

H9P d6ng thyc hi^n: s6 ng&y... th^g 19

XACNTUNCtjA BON VJ QUAN L t N H I f M V V NGlTdl GHI T H 6 N G TIN (Thu tnrdng Icy, ghi ro hp tin vd dong dau) (Ky vd ghi rd hp ten)

* * Ghi m« s i v4 Ita rinh vvc dupe quy dinh ttong B^g phfln lo^ rinh vyc nghiftn ciu khoa h c vft c6ng nghf do BO Khoa bpc v i Ctag nghf ban hftnh.

**' Ghi ma sA v4 Ifai Unh vvc du<?c quy dinh trong Bfcig phSn lo»i mgc lifiu kinh ti-xa hOi cua nghita ciiu do BO Khoa b«c vl Ctag ngh« ban hinh.

3

Mill 14/2014/rT-BKHCN

CONG HO A XA HOI CHCJ NGHIA VlfT NAM P$c l|p - Ty do - Hgnh phflc

, ngay thdng.

(Neu nhi$m vu co mang ngi dung bi mat nha nu&c, dong ddu xac dinh dp mat

cua nhi^m v^ tgi day)

PHIEU THONG TIN NHI$M v y KHOA HQC VA CONG NGH|: BANG TI^N HAIVH

K H O N G S f DVNG NGAN SACH NHA NlTdC

2 I To chiic chii tri nhidm vu (nû co):

Tdn t6 chiic cha tri:

HQ va tin thu truang:

Dia chi: Tinh/thanh phS:

Di$n thogi: Fax:

Website:

Ten nhidm vu:

3 Co quan chu qu^ tmc tiep (neu c6):

Chii nhidm nhidm vy

Ho va ten: Gi&i tinh:

Trinh do hoc vdn: Chuc danh khoa hgc:

Chuc vu:

Di$n thogi: Fax:

E-mail:

Danh sach cd nhSn tham gia nhi m vy (ghi hp tdn, chiic danh khoa hoc \k hpc vj):

Muc tieu nghidn ciiu:

T6m tdt ndi dung nghien cuu chinh:

8

9

10

11

12

13

14

L ^ vvc nîieii c6u^'':

Myc tieu kinh t6 x8 h$i cOa n h i ^ vu '' :

Ffamnig fîip ng^£n dm:

Sin phdm kboa hpc vk cdng n ^ du k i ^ :

Dia chi \k quy md Ang dyng dy kien:

^

trong dd:

- Tir ngu6n ty c6 ciia cd nhSn, t6 chuc:

- Tir ngu6n khdc:

XAC N H ^ C D A T 6 CHtrC CHU TRt C H C NHIEM NHIpd VV NHIf M VV(ncu cof^ (Ky va ghi rd ha ten)

(Thu trw&ng ky, ghi rd hQ ten va dong dau)

''* Qhi mS s6 vft t£n linh yyfc Ainjn quy djnh trong Bing phdn lo^ Iinh v\rc nghign cihi khoa hQc v^ cdng nghf do BO Kboa h^c vi COng nghf ban h&nh.

'^ Ghi ml s6 vi ten t&ih \vc dif^ quy dinh trong BAng phfln lo«i mvc tiCu Idnh t^x3 h j cua nî£n c ^ do BO Kboa h^c vi Ctag nghf ban hinh.

**> Ghi tfai d&y dii cda t i chlh; chi tri nhifm vy Una b^c vi cOng nghf.

Mii3 14/2014/rT-BKHCN

COQUANClrtlQUAN CONG HOAxA H p i CHCTNGHIA VIETNAM CilA DON VI qUANLV NHIEM VU<" a$c 1 jp - Ty do - Hjnh phic

BON VI QUAN L V Nm^M VV<" „g^ ,t^g Ôm

(Neu nhi^m v{i co mang n$i dung bi mat nha nu&c, dong dau xdc dfnh dg mgt cm

nhiem vtf tgi day)

YmtV C^ NH^T T H 6 N G TIN NHIEM v y KHOA HQC VA C 6 N G N G H J DANG TIEN HANH

sCr DVNG NGAN SACH NHA NlTOc

1 1 Tdn nhidm vy:

2

3

4

4.1

C4p quan ly nhiem vy: D Qu6c gia D Bp • Tinh • Ca sd

Md s6 nhidm vy (nû c6):

Thong tin thay d6i, bo sung:

Chu nhiem nhiem vy

HQ va ten: Giai tinh:

Trinh do hoc vdn: Chuc danh khoa hgc:

Chucvu:

Dien thogi: Fax:

E-mail:

4.2

4.3

4.4

4.5

Sdn p h ^ khoa hpc vd cdng nghd dy ki^n:

Dia chi vd quy m6 ling dyng dy kien:

trong do:

- Tir Ngan sdch nha mtdc:

- Tii nguon ty co ciia t6 chiic:

- T& ngu6n khdc:

4.6 Quydt djnh phd duyet thay d6i, b6 sung thong tin: s6 / ( ^ ngdy... nStn...

' Ghi t€n bO chil quin hoic Oy ban nhin din tinh, thinh ph6 tivc thuOc Trung uong chii quin cOa don vj quin 1; nhifm vg Ichoa hQC v i cdng nghf.

^ ' Ghi ten Don vj quin 1J nhifm vy khoa hgc v i cOng nghf

4.7 ThAng tin khic:

XACNHiNCOABONVJQUANL^NHIjMVV NGITdl GHI THdNG TIN (nm tnidng l^.^rOhp tin vd ddng dau) (Ky vd gU rd hp lev)

MSn4 14/2014/rT-BKHCN

CONG HoA xA HOI C H C NGHIA VI | :T N A M B$c lap - Ty do - Hynh ph6c

, /igwy thdng... nSm (Neu nhi4m vu co mang n$i dung bi mgt

nha mtdc, dong dau xdc dinh dp mat cua nhiem vu tai day)

PHIEU C^ NHAT THONG TIN NHIEM v y KHOA HQC VA CONG NGIEE DANG TI^N HANH

KHONG SU" DyNG NGAN SACH NHA Nlf6C

Tdn nhidm vy:

Thong tin thay d6i, hh suiig:

2.1 ChO nhi m nhiem vy

Ho vd ten: Giai tinh:

Trinh dQ hgc vdn: Chia: danh khoa hoc:

Chuc v^:

Dien thogi: 00::

E-mail:

2.2 Sdn p h ^ Idioa hpc vd cong nghd dy kien: ~

2.3 Dia chi ling dyng dy kien:

Th6i gian thyc hien: thang (tii den.., 2.4

2.5 Kinh phi thuc hien: trieu d6ng

trong do:

- Tir ngu6n ty co ciia ca nhSn, to chiic:

- Tir ngu6n khdc:

2.6 Thong tin Idiac:

XAC NHAN CUA TO GErirc CHU TRI CHtl NHBEM NHIEM VU NHlEMW(«e'« cdf> ^ (K^ va ghi rd hp'tin)

(Thu truang ky, ghi rd ho ten vd dong ddu)

'* Ghi t6n diy dil ciia t6 chile chii tri nhifm vy khoa hpc v i cong nghf.

Mia 5 14/2014/rr-BKHCN

COOUANCHOQUAN CONG H O A X A HOI CHONGHlAvqrT NAM COA T 6 CHOC ClrtlTOlNHl5MVy<" B$cl$p-TVdo-HfnhphAe

. thdng.... ndm..

T 6 C H C C C H C TRl NHEfM VVr'

(VSivdinhi^mvycd mang nî dung bt m^ nhd nude, ddng dau xdc dinh dp m^f cua

nhi^mviitgiddy)

PHri;UBANGK* KfeT QUA THVrc HI$N NHI|:M VD KHOA HQC VA C 6 N G NGHf

Stf DVNG NGAN SACH NHA NlTdC

. Ten nhi^ vy "

2. Capqu^l^nhi^mvv: OQu6cgla D B$ D Tinh DCosA

3. Mftc d$ bio m|t: D Blnh thudng D M$t D T6i mSt D Tuy t m$t

4. Ma s6 nhi m vy (n u c6): S. Thu^ chucmg trkih/di tii/dy (n u c6):

Ma s6 chuong trtnh/di &\li\f in (n u cd):

6. T& chAc chd tri nhi$m vy: Hp vd ten thu trudng: Dia chi: Tinh/lhdnh phi: Di4n thogi: Fax: Website:

7. Ca quan d p tr6n tryc ti^p cda t6 chiic chii tri: Bia chi:

Difn Ihopi: Website (neu cd):

8. Chll nhi m nhi m vy:

Hp va ten: Giai tinh:

Trinh d^ hpc vJn: Chuc danh khoa hpc:

Chucv\i:

Bi^n Ihopi: Fax:

E-mail:

' Ghi t£D b , ng&nli l]09c Oy t»n iilifin dto tlnli, tliiuit] pili trvrc diu c Hung uong \t co quan dlO quAn cua lA diAc ctia til nliifra VV khoa li9c vi cdng ngh^

* Ghi tfo diy dil cda ti chftc chil tri nhi^ vy l oa b c vi cOng nghf ^ Qhi dting nlni (to nhi^ vv duvc ghi Irong quy& dinh ph£ duyf t hofc h9p ding thvc hi(n nhi(m vu.

9. T6ng kinh phi (tri$u d6ng): Trong do, tir ngdn s^h Nha nuac (triju dong):

10. TTieri gian thyc hi^n: tfadng,b5tdûtirtiidng... /... kit Aiic: .../....

11. Danh sdch cd nhdn tiiam gia nhi?m vy (ghi hp tdn, chiic danh khoa hpc vd hpc vj):

12. Hoi dong danh gid nghi$m thu chinh thfrc dugfc tiidnh l p theo Quyet dinh so ngdy.... thdng... nSm.... ciia: 13. Hop nghidm thu chinh thiic ngdy ... thdng... ndm... tjti: 14. Sdn phim giao ndp (ghi s6 luong cy the):

14.1. Bdo cao tong hop ket qud thuc hidn nhi$m vy (quyln + bdn difin toi): 14.2. Bdo cdo t6m tdt kit qud thyc hidn nhiem vy (bdn didn tii) 14.3. Phy luc (quyln + ban didn tii): 14.4. Bdn d6 (quyln, lb): 14.5. Bdn vg (quyln, \b): 14.6. Anh (quyen, chiec): 14.7. Tdi lieu da phuong tidn: 14.8. Phlin mIm (bao gdm cd md ngu6n md): 14.9. Tdi lidu khdc:

15. Ngdy thdng ndm dang 1^ ket qua thuc hidn nhidm vu khoa hoc vd cdng n^d

XAC NHAN CtJATOCHtrcCHt TRI NHjfEMVV CHU N H I £ M N H I | : M VU (Thu tru&ng ky, ghi rd hg ten vd dong ddu) (Ky vd ghi rd ho ten)

'*' Ghi diing theo thti tir trong vin bin xic nh§n v^ si thoi thu|n ciia cic tic gii v^ vifc sip xIp thA tvr tte trong danh sich tic gii thvrc hi fn nhifm vu (nû c6) ho^ theo thfi tv do chO nhifm nhifm vy quy c inh.

^ ' Ghi t£n ca quan ban hinh quyet djnh thinh l|p H i d6ng dinh ^ i , nghifm tiiu.

M i l 6 14y2014/TT-BKHCN

CONG HOA XA HOI C H t N G H I A V l f T NAM

P $ c % - T y d o - H » i i h p M c

, ng^ thdng ... ndm (Neu nhifm v^ c6 mang n$i dung bi mat

nhdnudc, ^ng ddu xdc dfnh dg mat

cua nhi$m vu tgi day)

P H l t U D A N G K Y

K £ T Q U A T H y C H I t N N H l £ M V y K H O A H Q C V A CONG N G H $

K H O N G SU" D V N G N G A N S A C H N H A NlTCfC

. Tdn nhiem vy*

2. Mtirc d$ bdo mat: D Blnh thuong D Mdt D Toi mat D Tuy$t n

3. T 6 chiic ehtt tri nhifm vy (neu c6);

HQ vd ten thu truang:

Dja chi: Tinh/thanh pho:

Di4n thogi: Fax:

Website:

4. Ca quan c4p trdn tryc t i lp cila t6 chiic chu tri (neu c6):

Dia chi:

Di4n thogi: Website (neu co):

5. Chll nhifm nhi?m vy:

HQ vd ten: Gi&i tinh:

Trinh dQ hQC vdn: Chuc danh khoa hgc:

Chuc vu:

Di^n thogi: Fax:

E-mail:

6. T6ng kinh phi (trifu d 6 n g ) :

7. Thin gian thyc hifn: thdng, b5t dau tir thdng ... / . .

kit thuc:.. . /....

8. Danh sdch cd nhdn tham gia nhifm vy (ghi hg tdn, chiic danh khoa hpc vd hpc vj):^'

*" Ghi diing nhu tCn nhifm v\i d u ^ ghi trong quy^ djnh phfi duyft ho^ h^p ding th rc hifn nhifm vy khoa h9C vi cdng nghf.

' ^ Ghi diing theo thii ty trong vin bin xic nhfn v^ sy thoi thu^n cia cic tic gii \k vifc sip xip thi ly ibi trong danh sich tic gii Ihyc hifn nhifm vy (aiu cd) ho^ theo thii ty do chi nhifm nhifm vy khoa hpc vi cAng n ^ quy dinh.

9. V3n b ^ chiing nMn k^ qui d3 ditoc cdng nhin ciia so ngjy... thing.... nam' ' 10. Sin phim giao n$p (ghi s6 Iirpng cy th^):

10.1. Bio cio t6ng h pp ket qui thirc hi?n nhi m v\i (qHy& + bin di|n til): 10.2. Bio cio t6m tit kit qui thuc hi€n nbi$m vu (bin di^n tir): 10.3. Tii Ii6u khic:

11. Ngiy thing nam ding kj ket qui thyrc hi8n nhiSm vn khoa hpc vi cfing nel

XACNttp^cCATdCHlJcCHUTRl C H O NHIEM NHIfM VV NHIt;MVV(ne'a CO)'"' (Kf vd ghi ro hp ten)

(Thu truang kp, ghi rd hp ten vd ddng dau)

™ Ghi ten dly dli cila t6 chiic chii Irl nhifm vy khoa hpc v i c6ng ngh|.

Mil? 14/2014/rT-BKHCN

^J^^!^^,^^^^'^^^^ CONGHOAXAHOICHONGHUVI?TNAM MUA KET QUA NGHlfiNCCru KHOA HQC BSc lin . Tir <l« n . .hnhA7

VAPHATTRieNCdNGNGHe<" B»: l»p - Ty do - HyJi phtic , ngdy thdng.... nim.. T 6 CHCC MUA Ktt QUA NGHltN CtfU

KHOA HQC vA PHAT H O ^ N C 6 N G NGHJ;''

0u kit qud nghien dm khoa hpc vdphdt trien cdng ngh$ cd mang nfi dung M mgt nhd nude, ddng dau

xdc dinh dp mgt dia nhi^m v^ tgi day)

PHitU BANG Kt THONG TIN K£T QUA NGHI£N C*U KHOA HQC VA PHAT TRitN C6NG NGH$

BITQC MUA BANG NGAN SACH NHA NU'dC

1. Tin k t qui nghita cilu khoa h(>c va phit triSn cdng ngh?:

2. Miic dO bio mit: D Btah thudmg CI Mit D T6i rajt D Tuy^ mit

3. Chi nhi?m nhi m vu nghiSn ciiu khoa hijc vi phit tri n cdng ngh^ (neu cd): HpvdtiK Gi&i tinh:

Trinh d0 hpc vin: Chuc danh Ichoa hpc:

Chic vu:

Di^n thogi: Fax:

E-mail:

4. T6 chiic chi tri nhi m vy nghi£n ciiu khoa hpc vi phit tri n cdng ngh§ (neu cd): Hp vd ten thu trudng: Bia chi: rinh/lhdnh phi: Di^n thogi: Fax: Website:

5. T6 chirc mua k t qui nghi£n ciiu khoa hpc vi phit tri^ cdng ngh$: Hp vd tin thi trudng: Bia chi: Tinh/lhdnh phi: Di^n thogi: Fax: Website:

6. T6ng kinh phi mua k t qui nghiSn cim khoa hgc vi phit trien cdng ngh^ (tri$u dong) : Tivng dd, lie ngdn sdch Nhd nude (trifu ddng):

'' Ghi lia B9, DgtBti ho9c Illy ban nhfln Hn tlnfa, diAnh ph6 trvc thu$c tning uong li co quan chii quAn ciia l i cfalic mua kk quA nghita ciiu kboa hoc vi phAl tri^ cdng ngh$.

^ Ghi Ita diy d i dia t i chic mua k^ qui nghita ciiu khoa hoc vi phAt Iri^ cAng nghf.

7. Hinh thirc mua; D Quyen sd h(hi kit qui nghien ciru khoa hpc vi phit tri&i cong nghS D Quyen sii dung kit qui nghifa cilu khoa hoc vi phit trifa cdng nghj

8. Luih v\rc ngliien ciiu:

9. Tdm tat thdng tin kit qui nghien cilu khoa hgc vi phit trien cong nghe:

10. Dia chi, pham vi dng dyng kit qui nghien ciiu khoa hpc vi phit trien cdng nghj:

11. Ngiy thing nam ding ky ket qui nghien ciiu khoa hpc vi phit trien cdng nghj.

T H O TRUdNG Td C H C C IWUA K E T QUA NGHIAN Cfiti KHOA HQC VA P H A T TRitN C 6 N G NGHJ

(Ky, ghi rd hp ten vd dong dau)

Mil 8 14/2014/TT-BKHCN

COOUANCHOQUANCOATQ CpNGHOAxAHOlCHCNGHUVirrNAM

, ngdy thdng .

PHrtU M 6 T A CONG NGHl:

1. TSn cdng nghj:

2. lliujc nhijm vv khoa hpc vi cdng nghj:

3. TA Chile chii tri nhidm vy (nlu cd);

4. Co quan chi quin cua to chiic chi tri nhi jm vu (nlu cd):

5. Don vi quin I nhi jm vu:

6. Chi nhijm nhijm vy:

7. Tdn sin phSm:

8 Md ti (so lupc quy trinh sin xuit; sin phAm vi djc tinh ky thuit; lihh vyc ip dyng; ySu c4u nguydn vit liju; ydu cau nhi xudng, nhien liju...; ydu ciu nhin lye ):

9. Cdng suit, sin lupng;

10. Miic dd triln khai (nlu cd):

11. S6 Ilju kinh tl (don gii thinh phim, gii thilt bj, phi dio t^, phi vin hinh, phi bin quyln, phi hi quylt, ty Ij xuit khiu sin phim...nlu cd):

12. Hinh thirc chuyin giao (chla khda trao tay, lien doanh, bin thilt bi, bin li-xing ...):

13. Djng tii liju (cdng nghj, dy in, tiln bj ky Uiuit...):

14. Bja chi lidn hj ;

XAC NHAN CUA T Q C H C C CHU TRI NmJMVV CHU NHIf M NHI$M VV (Fhu trudng ky, ghi rd hp ten vd ddng dau) (Ky vd ghi rd hp tin)

''* Ghi tCn b9, nginh ho9c ijy ban nhftn din tinh, thinh phi tnrc thuOc tning uomg li co quan chii quin ciia ti dite cfaii tri nhifm vv khoa hoc v i cOng ngh^

' Ghi t£n diy dii ciia l i chiic chii tri nhifm vv khoa hoc vi cdng nghf.

TfiN CO QUAN CHfJ QUAN CO QUAN BANGK-^J'

TfeN CO QUAN BANG K¥»'

M/ZOM/IT-BKHCN

CQNG HOA XA H Q I C H 6 NGBIA VItT NAM Bdc U P - Tg do - Hjnh phfa

, ngdy thdng.... ndm,.

GIAY BIEN NHAN H 6 SO DANG K * _

K i T QUA THVC m E N NHIllM VV KHOA HQC VA CONG NGH$

1. Ten nhidm vu:.

2. T6 chiic cM tri nhiem vu:...

3. Ho va ten ngucri n6p h6 so:.

4. Dien thoai lidn hj:

5. Tmh tr?ng hd so:

STT

5.1

5.2

5.3

5.4

5.5

5.6

5.7

5.8

5.9

5.10

5.11

Th^nh phan trong h6 sff

Phiû dang k^ kit quS thirc hi6n nhiSm

vu khoa hoc va c6ng nghS

Bdo cao t6ng hop (Ban giay)

Tai lieu dang di§n tii (dia CD/DVD)

- Bdo cdo t6ng hop

- Bdo cdo t6m t5t

Phu luc (quyen + bdn dien tii):

Bdn do (quyen, to):

Anh (quyen, chiec):

Tai lieu da phuong tien

Phan mem (bao gom ca ma ngu6n):

Ban sao Bien ban hop H6i dong nghifm

thu chinh thiic

Xac nhan ve viec sdp xep thii tir ten

trong danh sdch tdc gid thuc hi6n nhi6m

vy

Chung tir xdc nhan nop don ddng k^ bdo

hO quyen sis hthi cong nghiSp (nû c6)

H g p l l Chira hgrp 1$ (Ghi r5 n^ dung can sda d6i, bS sung)

<" Ghi t6n b? ch i qu to ho?c Uy ban nhin dSn tinh, thinh ph6 tryc thuSc Trang uong chi quin ciis co qum c ^ dang k^ tai bo, nginh hoic dja phuong.

"'> Ghi ten dly dli c ia co quan dSng ky k& qui thuc h i ^ n h i ^ vy khoa hoc v i c6ng ngll?.

1<

5.12 Vin bin chtog nhin kit qui di diiqc thjin djnh cia co quan quin ly nhi nude vi khoa hgc vi cdng nghj (doi vdi ket qua thifc hifn nhifm vu khdng sir dimg ngan sdch nhd nuac)

6. Thdi hfin dl nghj bo sung ho sa (neu c6):

7. Ngiy h?n tri Giay chiing nhan;

Ghi chd: Dl ngh) mang theo giiy niy khi din bl sung hi so hoic lay Giiy chirng nl^.

NGU'dlNHANHQSO (Ky vd ghi rohpten)

Miu 10 14/2014/IT-BKHCN

TfiN CO QUAN CHO QUAN CONGHOAxAHOlCHeNGHlAVIfTNAlM C O A CO QUAN BANG K*<" Bjc 1 jp - Ty do - Hjnh phfic TiNCOQUANBANGK**^'

GIAYCHtnVGNtt^ BANG K* K £ T Q U A T H V C H I ? N N H I $ M VV KHOA HQC VA C 6 N G N G H $

Stf DP*G N G A N SACH ISHA NU'dC

Sd d ^ g ky:..

Tdn nbi jm vu:

Cap nliidm vu:

T 6 chiic chii tri nhidm vu:

Chii nhidm nhijm vu:

Co quan chii quan ciSa t6 chile chu tri nhiem vu: .

Ci nhan ttiam gia;

Hpi dong danh gia nghiem thu chinh thilc ket qua thirc hien nhidm vu khoa hpc vi cong nghe duoc thanh lip theo Quyet dinh s6: ... ngiy... thing... nam

ciia; (^

Hpp ngiy thing nim tai

da ding ky kdt qui thuc lii jn nliiem vu Idioa hpc va cfing nghd./.

Hoso-luutgi: „g^ thdng... nam Ten CO quan ding ki : QUYEN H ^ , CHtTC Vy NGlTdl K* ^.'^';'''• . (Ky. ghi rdhp ten vd dong ddu) So ho so lim:

<" Ghi tin bo cha quin hojc UJ ban nhSn din tinh, thinh phd tryc thujc Trung uong chi quin ciia CO quan cip ding k^ tai b$, nginh ho^c dja phuong.

°' Ghi ten diy dli cua co quan ding kj kit qui diyc hifn nhifm vy khoa hoc vi c6ng nghf. "' Chfc danh ciia thii liuftng co quan nhi nu6c quin IJ vS khoa hgc vi c6ng nghf cd thjm quySn.

Mia 11 14Q014nT-BKHCN

TfiNCOQUANClrtlQUi^ CONGHOAxAHQICHCNGHlAVirrNAM CUA CO QUAN DANG K«" B?cUp-Tf do-HMhphfir TftNCOQUANDANGK**'' ^v^JfP 'f_^ . P

GIAY CHimC NHAN BANG K* KfeT QUA THVC HI^N NHDEM v y KHOA HQC VA C 6 N G N G H | ;

KHONG sC DVNG NGAN SACH N H A NlTdC

So ding k :..

Tdn nhijm vu:

T6 chiic chu tri nhiem vu (neu co); .

Chu nhi jm nhijm vii;

Ci nhan thatn gia;

Sin pham ding l[^:

Vin bin thim dinh s^ Ngay thing nim ciia ®...

da ding ky kit qui thyc hi jn nhijm vy khoa hpc vi cdng nghj./.

Hdsaluutgi: ngdy thdng ndm Tdn CO quan ding kl?: QUVtN H ^ , CHtTC VV NGUftl K* Dia chi: (Ky, ghi rd hp lin vd ddng diu) So hi so luu:

<'> Ghi ttn bO chi quin hoSc Uy ban nhin din linh, Ihinh ph* ttyc Ihu»c Trung uong chu quin ciia co quan cip ding kJI?ibO, nginh hoSc dja phuong. û u . . u.

V o l i a n a i y d i cia CO quan ding kS kit qui Ihvchifnnhifmvu khoa hoc «ic»ng»^f. <» Chic danh ciia thi Irudng co quan „hi nufc quin IJ v« khoa hoc vi ctag nghf c« ihim quyfe.

Miu 12 14/2014/rr-BKHCN

TfiNCaQUANCHOQUAN C Q N G H O A X A H O I C H V N G H I A VIETNAM COACOQUANDANGKT?*" Bye Ijp - Ty do - Hanh phuc

TANT6CHVCBAOCAOK£TQUA — iJffG DVNG NHIfMVV KHOA HQC vA , ngdy thdng .... ndm

C6NGNGH$<^'

Bdo cdo Ian thi:

Ndm bdo cdo:

VmtV THONG TIN VE V N G DVNG V±l QUA T B V C H I ^ N N H I J M VV KHOA HQC

VACONGNGHJ

I. P H A N T H 6 N G TIN CHUNG (Ap dung cho tdt ed logi hinh nhiem vu ichoa hQC vd cong ngft^)

1.1. Ten nhiem vu;..

1.2. Loai hinh nhijm vu (danh ddu vao myc phu hap):

n D I tai khoa hpc va cdng nghj D Bl in khoa hpc

nOi t inSXTN D Du in khoa hpc va cdng nghj

1.3. To chile chii tri nhijm VII/T6 chiic duoc giao quyen so hfSu, quyln sti dyng kit qui:

1.4. Hp va ten chii nhijm nhijm vu;

1.5. Ngay dugrcnghijm thu, danh gii chinh thiic: ngiy... thing... nim...

1.6. Giay dang k^ kdt qui th\rc hijn nhiem vvi khoa hpc vi cdng nghj so;

Ngiy cap: Coquanc4p:

1.7. Bp/Nganh/UBND tinh chil quin cila to chiic chil tri nhijm vti;

'* Ghi ten bO chii quin ho$c UJ ban nhin din tinh, thinh ph6 trirc thu§c Trung uong chi quin ciia CO quan cip ding k^ t^ b9, nginh ho$c dja phuong.

^^ Ghi ten diy da ciia t6 chic chii tri thuc hifn nhifm vy khoa hoc vi cfing nghf hojc t i chic du^c giao quyln sd hOu kh qui thuc hifn nhifm vy khoa hgc vi cdng nghf.

1.8. Md l i n$i dung dyng kit qui nhijm vv khoa hgc vi cdng n ^ :

(M5 td ngdn gqn nhOng ting dyng cua kit qud cia nUfm vfL-da mg ifyng nhu thi ndo; ingdvngvdolTnhvyc, ho0 d$ng gi; c6 chigvn giao cong ngh$ khdng)

1.9. Ndu hiju qui kinh t l (nlu cd), tic dpng kinh tl-xi hdi, mdi tnrdng, f nghia khoa hpc, v.v.. mi nhOng ling dung kit qui nlii jm v\i mang l i (nlu cd):

n. PHAN TH6NG TIN THEO LOAI HINH NHI(;M VV (Li^ra chpn npi dung cuaphdn thu hai tuy theo logi hinh nhifm vyi)

• Ap dung doi vdi Bi tii khoa hpc va cdng nghf

2.1. Kit qui cua dl tii duoc ling dimg trong liiih vuc khoa hpc vi cdng nghj nio?;

(ddnh ddu chpn linh wfcphii hpp)

D Khoa hpc tu nhien D Khoa hpc cdng ngh j vi ky thu$t

n Khoa hpc ndng nghi jp D Khoa hpc y-dupc

D Khoa hpc xi hji D Khoa hpc nhin vin

2.2. Ket qui cila dl tii khoa hpc vi cdng nghj cd dupe sii dtmg dl ^ i i quylt vin dl thvc tl, li CO sd de dl xuat nhilng npi dung nghidn ciiu hoic nhOng van dl mdi?:

D Co sd dl xay dymg Dv in SXTN D Phit triln cdng nghj mdi

n Co sd dl hmh thinh Dl in KH P Dupe ilng dvmg giii quylt vin dl thvrc tl

n Hinh thiic khic; 2.3. So lupng cdng bl khoa hpc, vin bing sd hilu cdng nghijp cd nguin glc tir kit qui nghidn ciiu ciia nhijm vv khoa hpc vi cdng nghj;

2.3.1. S6 lupng cdng bl trong nude;

2.3.2. Sl lupng cdng bo quoc te: 2.4. Tit ling dyng kit qui ciia dl tii, cd hinh thirih ydu ciu bao hp sd hliu cdng nghijp khdng? (danyeu cdu bdo hp; bing bio hp dupe cap,...):

2 5 Vijc Vine dvng kit qui cua de tii khoa hpc vi cong nghj cd gdp phin vio dio t?o nhin luc khoa hpc vi cdng nghj khdng? (cho biet soTien sji, Thgc s)! sir dvng ket qud

ditdichonpidwiglugndn, lugnvdncuaminh. neuco): cua

21

• Ap dyng i6i vMBeinkhoahfc 2.1. Kit qui ciia de in dupe ling dvng trong lah wtc khoa hpc vi cdng ngh$ nao?

(ddnh ddu chQn lmh viicpMi hftp):

D Khoa hpc tit nhidn D Khoa hpc cdng nghj v i ky diuSt

D Khoa hpc ndng nghijp D Khoa hpc y-dui;<c

D Khoa hpc xi hpi D Khoa hpc nhin vin

2.2. Kdt qui cua de an khoa hpc ditgc sii dung dl hinh tiwaih co chi, chfnh sich, vin bin quy pham phip lu|t nao? (co thi neu c\t thi nhung quyit dinh, van bdn fuy phgm ph^ lugt dugrc xay di/ng ban hanh dua tren ca sd ly lugn va thuc tiin do de dn nghiin cm du(rc):

• Ap dyng dSiv&iDif in sin xuit tha nghifm

2.1. Dia chi/Co sd ma kit qua ciia Du an dupe ap dung vao thuc t l hoic nhin rdng ip dung (co dp dung thim hogc chuyin giao mo hinh, gidipfigp cho dia pimang/dan vi/co sd kfidc khdng?,..,.):

2.2. Hiju qui cila vi jc ip dung, nliin rjng md hinh, giai phap:

2.3. Hinh thiic nhin rdng, chuyin giao kit qui ciia Du in;

• Ap dyng doi vdi Dtedn khoa hpc vd cong nghS

2.1. Quy md hoic sv phit triln ciia sin phim, quy trinh cdng nghj dira tCt kit qui cila Du in Ichoa hpc vi cdng nghj;

2.2. Hiju qua kinh t l cua Du in;

xAc NHAN CCA T6 CHVC BAO CAO K6T QUA (Thu trudng ky, ghi rS hp tin vd ddng diu)

M i l 13 14fl014m--BKHCN

C0QUANCH0QUANCVAT6CHtrc CQNG HOA XA HQl C H O N G H I A VI^T NAM

_*J26"'^^'™i^'^°F^" B$cl«p-TTdo-H,iihph«c T6CHffCBAUM6lTH6NGTIN<' r m s

, ngdy thdng .... ndm

Bon vi nh|n bio cio: D Co quan chu quin to cbtic diu mli thdng tin khoa hpc v i cdng nghj D C ^ Thdng tin khoa hpc vi cdng nghj quIc gia

Bifiu BAO CAO T6NG HOP Vt NHIjM VV KHOA HQC VA C6NG NGH$ BANG TI N HANH

TRONG NAIM.

STT

A

1

n 2.1

2.2

2.3

B

I

1.1

1.2

U

2.1

Nji dung

Ting s l

So lupng nliijm vv

Kuih phi (tri ju dong)

Ngdn sdch nhd nude

Nguon l\e cd cua to chuc

Nguon khdc

Chia theo linh vyc nghien ciru

Khoa hpc tv nhidn

s l lupng nhijm vv

Kinh phi (triju ding)

Ngdn sdch nhd nude

Nguin tti cd ciia to chuc

Nguin khdc

Khoa hpc ky thuit-cdng nghj

s l lupng nhijm vy

Ting s l

Sv d^Dg ngan sich nhi nude

dp quoc gia

Cipbp dp tinh

d p CO s*

Khdng sii d ing

ngin sich nhi

nude

'" Ghi Ifn bd chi quin hojc Sd Khoa hoc vi Cdng nghf linh, Ihinh phd nvc ihufc Trang uong chi quin cia CO quan cip ding kjl?ibd. nginh hole dia phuong. . . . . . . . u. i ,,« u . J

"' Ghi ten td chiic Ihirc hifn ch lie ning ihOng nn diu mdi thing Im khoa hoc vi cdng nghf cip bd ho»c dp

2.2

in 3.1

3.2

IV

4.1

4.2

V

5.1

5.2

VI

6.1

6.2

Kinh phf (trifu d6ng)

Ngdn sdch nhd nuac

Ngtmn tie co cOa td chuc

Nguon khdc

Khoa hoc ndng nghi^

S6 luQmg nhifm vy

Kinh phf (trifu dong)

Ngdn sdch nhd nuac

Nguon tif CO cOa td chtic

Nguon khac

Khoa hpc y-ducrc

S6 lupng nhiSm vii

Kinh phf (triSu dong)

Ngdn sach nhd nuac

Nguon tired cua to chuc

Nguon khdc

Khoa hoc x3 hoi

s6 lugng nhiem vu

Kinh phf (trifu d6ng)

Ngdn sdch nhd nu&c

Nguon tu CO cua td chuc

Ngudn khdc

Khoa hoc nhdn v ^

So lugng nhiem vu

Kinh phi (trifu dong)

Ngdn sdch nha nu&c

Nguon tu CO cua to chuc

Nguon khdc

THU TRU*dNG TO CHlTC DAU M 6 I T H 6 N G TIN (Ky, ghi ro ho ten vd dong ddu)

NGCdlL^BlfeU (Ky vd ghi rd hQ ten)

CO QUAN CHO QUAN COA T6 CH&C DAU M6I TH6NG TIN*"

T 6 CHtyc DAU M 6 I THdNG TIN"'

Mia 14 14/2ai4/TT-BKHCN

CQNG HOA XA HQI CHO NGHIA VI^T NAM B ^ Ifp - T ? do - Hfnh phic

, ngdy thdng.... ndm..

Don vi nhin bio cio: • Co quan chi quin tidiltaitiu mil thdng tin khoa hpc vi cdng nghj D Cue Thdng tin khoa hpc vi cdng nghj quIc gia

BI*U B A O C A O T 6 N G H Q P Vt NHI$M VV KHOA HQC VA C 6 N G N G H $ B U Q C NGHI$]VI THU VA BANG KY Ktl QUA T H V C HEfN

TRONG NAM. Ban vj linh- Nhifm vy

STT d p nhijm vn Ting

s l

Chia theo IXnh virc nehidn c ^

Khoa boctu nhien

Khoa hpc k;thuit-

cdng nghj

Khoa hpc ndng

nghijp

Khoa hpcxfi

hpi

Khoa hpc

nhin vin

L s l lugng nhijm vn khoa hpc v i cdng nghj dir^ nghijm thn

1.1

1.2

1.3

1.4

1.5

l.«

Cip quIc gia

c ipbp

Cipthih

d p CO s*

Khic

TQNG S 6

n. s l lirpvg nhijm vv khoa hpc v i cdng nghj Ihyc hijn ding k^ kit qui

2.1

2.2

2.3

2.4

2.5

2.6

d p quIc gia

d p b j

d p tinh

d p CO sd

Khic

TONG S 6

THCTRUdNGTdCHfrcSAUMQlTHdNGTIN NGUdlLAPBitU

(Ky, ghi rS hp ten vd dong diu) (Ky vd ghi rd hp ten)

") Ghi ten hd chii quin hojc Sd Khoa hpc vi Cdng nghf dnh, thinh phd t w Ihufc Trang uong chi quin

* " ' ^ G t . S : ? S X V h r c h * n » 3 * » " . - " ^ - > " ^ ^ - c d n g n . M c i p b d h o ^ c ^ d n h .

CO QUAN CHlJ QUAN COA T(5 CHCC DAU M 6 I THQNG T1N<"

T6 CHVC BAU M6I TH6NG TIN< '

Miu 15 14/2014/Tr-BKHCN

CONG H O A X A H Q I C H C N G H I A VIET NAM B$c l |p - T F do - H^nh phdc

, ngay..

Ban vj nhin bio cio: D Co quan chu quin t l chiic diu mli thdng tin khoa hpc vi cdng nghj D Cue Thdng tin khoa hpc vi cdng nghj quIc gia

BB6U BAO CAO TONG HOP Vt NHI$M VV KHOA HQC VA CONG NGH? BVgfC tiNG DVNG

TRONG NAM. Dan vj tinh: Nhifm vy

STT

1

2

3

4

5

d p nhijm vv

Cap quoc gia

Capbp

d p tinh

d p CO sd

Khic

TONG S 6

Tong sl

Chia theo loji hinh nhijm y^

Ditii Idioa hpc va cdng nghd

Dein Idioa hpc

Duinsin xuit thii nghidm

Dvin idioa hpc vi cdng nghj

THC TRU'dNG T6 CHCC BAU M6I THONG TIN (Ky, ghi rd ho ten vd dong ddu)

NGU'dl^PBlfeU (K;^ vd ghi rd hp tin)

'* Ghi t6n bO chil quto ho§c Sd Khoa hpc v i C6ng ngh$ tinh, thSnh ph6 tivc thu0c Trung uong chii quin ciia CO quan c^p dang k^ ^li bO, nginh ho|c dja phuong.

'^' Ghi ten t6 chi^c thyc hi§n chiic nang diu m6i thSng tin khoa hpc v4 c6ng nghf cip bO ho$c c ^ tinh.

Documents

S6:14/2014/TT-BKHCN HaNQi, ngayll thing6nam2014...Can cii Nghi dinh s6 11/2014/NB-CP ngay IS thdng 02 nam 2014 cua Chinh phu vi hoift dgng thong tin khoa hQC va cong nghe; Theo di