24
33. Jahrgang Nr. 23, 19. Juni 2015 Jede Woche in die Haushaltungen der Bezirke Schwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln Schwyzer Anzeiger Postfach 64, 6431 Schwyz Telefon 041 819 08 08 www.schwyzeranzeiger.ch Praxis für Chinesische Medizin medical Sinoswiss Praxis Schwyz Schmiedgasse 1 6430 Schwyz Tel. 041 240 87 87 [email protected] www.sinoswiss.ch Unsere TCM-Experten haben ein abgeschlossenes Universitätsstudium und verfügen über 20 Jahre Berufserfahrung in TCM. Mit Alternativ-Zusatzversicherung von den Krankenkassen anerkannt Affoltern a.A. - Bern - Bremgarten - Buchs - Bülach - Kreuzlingen - Lausanne - Lenzburg - Luzern - Muri b. Bern - Reinach/AG - Reinach/BL - Rorschach - Sarnen - Schwyz - Wohlen - Zofingen - Zug Terminvereinbarung auch kurzfristig möglich für eine Gratis- Probebehandlung! (nicht kumulierbar) Depression Migr ä ne Husten Arthritis / Arthrose Grippe / Erk ä ltungen Bronchitis Schlafst ö rung Nackenbeschwerden / Rückenbeschwerden Asthma Wechseljahrsbeschwerden Verdauungsbeschwerden Allgemeine körperliche Schmerzen

Sa 2015 06 19

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Schwyzer Anzeiger

Citation preview

Page 1: Sa 2015 06 19

33. Jahrgang Nr. 23, 19. Juni 2015Jede Woche in die Haushaltungen der BezirkeSchwyz, Gersau, Küssnacht und Einsiedeln

Schwyzer AnzeigerPostfach 64, 6431 SchwyzTelefon 041 819 08 08www.schwyzeranzeiger.ch

Praxis für Chinesische Medizin

medical

Sinoswiss Praxis SchwyzSchmiedgasse 16430 SchwyzTel. 041 240 87 [email protected]

Unsere TCM-Experten haben ein abgeschlossenes Universitätsstudiumund verfügen über 20 Jahre Berufserfahrung in TCM.Mit Alternativ-Zusatzversicherung von den Krankenkassen anerkannt

Affoltern a.A. - Bern - Bremgarten - Buchs - Bülach - Kreuzlingen - Lausanne - Lenzburg - Luzern - Muri b. Bern -Reinach/AG - Reinach/BL - Rorschach - Sarnen - Schwyz - Wohlen - Zofingen - Zug

Terminvereinbarung auchkurzfristig möglich

für eine Gratis-Probebehandlung!(nicht kumulierbar)

•Depression •Migräne •Husten •Arthritis /Arthrose•Grippe / Erkältungen •Bronchitis •Schlafstörung• Nackenbeschwerden / Rückenbeschwerden•Asthma •Wechseljahrsbeschwerden• Verdauungsbeschwerden•Allgemeine körperliche Schmerzen

Page 2: Sa 2015 06 19

Schwyzer AnzeigerGratisanzeiger:33. Jahrgang, Auflage: 21 000 Exemplare.Zustellung in die Haushalte der BezirkeSchwyz, Küssnacht, Einsiedeln und Gersau.

Inserate:Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 Schwyz, Telefon 041 819 08 08E-Mail: [email protected]:Gramedia Verlag, Telefon 041 811 22 32E-Mail: [email protected]

Satz und Druck:Bote der Urschweiz AGSchmiedgasse 7, 6431 SchwyzInternetadresse: www.schwyzeranzeiger.ch

IMPRESSUM

Witz der Woche

Beim Einwohneramt: «Mein Name ist Johannli Arschgu-cker und ich möchte mich gern umtaufen lassen!» «KeinProblem! Ab heute heissen Sie Hansi Hinterseher!»

Wir ersetzen Ihre Badewanne zumPauschalpreis ohne Plättli-SchadenRufen Sie an, wir beraten Sie gerne.

Telefon 041 92500006210 Sursee

Für Ihre BuchhaltungJ. Imhof · Arth · 041 855 15 53079 585 79 19 · [email protected]

Buchhaltung / Steuern / Treuhand

Kaufe Autosfür Export, PW und Lieferwagen,ab Platz, fast alle Jahrgänge undMarken, km und Zustand egal.Wird bar bezahlt und abgeholt.Gotthardstr. 17 · 6414 Oberarth · Tel. 079 232 32 00

Poulet im Körblimit Sauce Fr. 18.50

Fondue Chinoiseà discrétionauf ReservationFr. 34.50 /à discrétion Fr. 38.50

Reservation 041 820 17 04

100% WIR

Zu verkaufen

Hydrojet auf Wasser-Massage-Gerätohne nass zu werden (Velus-Jet), 3/4-jährig, neuwertig,keine Gebrauchsspuren, mit Lounchdeko Strandbucht,siehe www.velusjet.de. Geeignet für gewerblichen sowieprivaten Gebrauch. NP Fr 27000.–, VP nach Absprache.Muss abgeholt werden gegen Barzahlung.Telefon 079 431 15 53

Page 3: Sa 2015 06 19

Reisegnuss

im Zgraggä-Bus

Fir alli eppisZgraggen CarreisenCH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / [email protected]

Expo Milano 2015

Mittwoch: 01.07.15

Freitag: 11.09.15

NEU Montag: 05.10.15

Fahrt: Erwachsene Fr. 45.– Tickets: Erwachsene ab Fr. 43.–Lehrlinge / Studenten Fr. 35.– Senioren ab Fr. 30.–Familienhit (2 Erw. + 1 Kind) Fr. 120.– Lehrlinge/Studenten ab Fr. 39.–(jedes weitere eigene Kind Fr. 25.–) Kinder 4 – 13 Jahre ab Fr. 20.–

Weitere Angebote und Informationen finden Sie unter www.zgraggen-car.ch oder verlangen Sie unser Jahresprogramm 2015

Reisegnuss

im Zgraggä-Bus

Fir alli eppisZgraggen CarreisenCH-6467 Schattdorf / 041 872 11 72 / [email protected]

Sommerferien in den Bergen: Nauders/A 03.–07. August 15 / 5 Tage

****Hotel Post / Nauders

Preis: DZ / Pers. inkl. HP Fr. 695.–Zuschlag EZ Fr. 65.–

– Fahrt im 4-Sterne-Reisecar– Benutzung Wellnessbereich– «3-Länder-Summer-Card Gold»– Reisebegleitung– Kinderrabatte auf Anfrage

Cattolica Jesolo Porec****Hotel Carlton ****Hotel Valamar Zagreb

Wöchentliche Fahrten Datum: 21.07.–28.07.15 8 Tg. Datum: 25.07.–01.08.15 8 Tg.20.06.–18.07.15 8 Tg. ab Fr. 745.– Preis: DZ / Pers. ab Fr. 1‘095.– Preis: DZ / Pers. ab Fr. 1‘095.–div. Hotels inkl. HP / Sonnenschirm und Liegen inkl. HP / Sonnenschirm u. Liegen am Pool

Badeferien 2015

Page 4: Sa 2015 06 19

Trend TherapieTramweg 45a • Oberarth • Tel. 041 850 42 80 • Mobile 079 290 86 62 • www.trend-online.ch

Wickel zum Entschlacken undgegen Cellulite ...1 Wickel zu Fr. 90.– (11. Wickel gratis)

Orangenhaut, Dellen, Fettpölsterchen,Wassereinlagerungen, Besenreiser etc. lassen sich mitdiesen Wickeln optimal behandeln. Sehen Sie zu, wie die ZENTIMETER schwinden.Vereinbaren Sie heute noch einen Termin.

«Die Weiterbildung zumTechnischen Kaufmann macht michfür meine berufliche Zukunft fit.»Julian Goy, Fachspezialist Sicherheit Verkauf

Technische Kaufleutemit eidg. Fachausweis

Weiterbildung für Berufsleute

www.kvlu.ch/lehrgaenge

Zur Einführung unserer neuenDekorativlinie suchen wir schmink-begeisterte Frauen für die Durch-führung von Schminkworkshops.

Zeiteinsatz 4 Stunden/Woche,Einkommen ca. Fr. 1’500.– /Monat.

Kostenlose Ausbildung zum Make-upArtist wird geboten.

Herr Wimmer, Telefon 076 384 13 50*

Natursteine, Steinskulpturenund Wurzelholzmöbel – unserSortiment umfasst eine grosse Bandbreitean Natursteinen und Steinskulpturen.Natursteine, Steinbänke, Tischgarnituren,Dekosteine, Rammböcke zur AbsicherungIhres Schaufensters und vieles mehr.Konrad Fassbind BauunternehmungKaspar-Koppstrasse 99, 6030 EbikonTelefon 079 641 42 42

Helfen Sie KindernAshia Kamerun, Katja + Felix BruhinParadiesli 42, 8842 UnteribergTel. 055 460 31 73, www.ashia.ch

Spendenkonto:CH67 0873 1002 3930 0200 2 vorher nachher

Page 5: Sa 2015 06 19

0840 31 31 31 Bezirk Schwyz (ohne Ge-meinden Arth, Lauerz, Steinen, Steinerberg,Rothenthurm, Alpthal, Ober-/Unteriberg)und Bezirk Gersau

0840 71 71 71 Gemeinden Arth, Lauerz,Steinerberg, Steinen

0840 41 41 41 Bezirk Einsiedeln und Ge-meinden Rothenthurm, Alpthal, Ober- undUnteriberg

0840 61 61 61 Bezirk Küssnacht

Den ärztlichen Notfalldienst können Sie be-anspruchen, wenn Sie bei einem medizini-schen Notfall Ihren Hausarzt nicht erreichen,speziell in der Nacht, an Wochenenden undFeiertagen.

Spital SchwyzNotfallstation 041 818 41 41Zentrale 041 818 41 11

Spital EinsiedelnZentrale 055 418 51 11

144 Sanitätsnotruf24-h-Notfalldienst bei schweren Notfällen,in lebensbedrohlichen Situationen und beigrossen Ereignissen.

145 Vergiftungsfälle24-h-Notfalldienst des Schweizerischen Toxi-kologischen Informationszentrums in Zürich

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST

117 Polizei-Notruf

118 Feuerwehr-Notruf

POLIZEI/FEUERWEHR

055 418 28 78 Region Einsiedeln, Ybrig,Alpthal

041 835 10 31 Region Sattel undRothenthurm

041 810 12 12 Region Schwyz,Ingenbohl-Brunnen,Morschach, Steinen,Steinerberg

078 880 34 00 Region Muotathal, Illgau

041 850 50 70 Region Küssnacht

041 859 14 00 Region Goldau

041 828 11 85 Region Gersau

SPITEX

Vereinsfahrten, Firmenausflüge &Gruppenreisen im In- und Ausland!

Gotthardstr. 106438 IbachTel. 041 810 29 30

Legoland Günzburg &Skyline Park Bad WörishofenMemmingen (1tages Variante 01. Okt.)07.-08. Okt.Eintritte Legoland & Skyline-ParkErw. Ü/Frü 4*Hotel inkl. Fr. 180.-

Info@ bissigreisen.ch / www.bissigreisen.ch

Zibelemärit BernMo 23. Nov. Fr. 40.-

Weihnachtsmarkt KonstanzSa 12. Dez. Fr. 42.-

EuropaparkRust:Sommerferien08. Juli - 12. Aug.Fahrt jedenMittwoch !30. Sept. / 02., 06., 08., 31. Okt.(Halloween) / 08. Dez. (Maria Empfängnis)inkl. Eintritt ab Fr. 74.-

Weltausstellung ExpoMilano2015So 12. Juli & 09. Aug. ExpoSa 17. Okt. Expo o. ShoppingMi 11. Nov. Shopping (Martinstag)Expo Fr. 47.- / Shopping Fr. 50.-Schiff-Ahoi! Breisach - ColmarRhein-Schleusenfahrtmit Speise-buffetMi 02. Sept. inkl. Speisebuffet Fr. 80.-ExpoMilano&500 J.MarignanooffizielleGedenkfeierlichkeitenFührungMilanoSa- So 12.- 13. Sept.inkl.Ü/Frü 4*Hotel imDZ Fr. 195.-

Seidenweberstadt ComoWochenmarkt&ShoppingSa 24. Okt. Fr. 43.-Musical „io senza te“ Theater 11Hits v. Peter, Sue&MarcSo 25. & Fr 30. Okt.Kategorie 1- 4 ab Fr. 99.-

Sonntagsmarkt in CannobioSo 15. Nov. Fr. 38.-

BummelnWaldshut&Badespass ZurzachMi 18. Nov. Fr. 38.-

Page 6: Sa 2015 06 19

10%Kombirabatt

ZusätzlicheWiederholungsrabatte3x5% / 6x10%

Inserate-AnnahmeschlussFreitag, 12.00 Uhr

100 % Streudichte

NW Nidwaldner Blitz Donnerstag 21’500 Expl.OW Aktuell Obwalden Donnerstag 17’500 Expl.UR Uristier Freitag 13’500 Expl.SZ Schwyzer Anzeiger Freitag 21’000 Expl.BP Barni-Post Mittwoch 96’000 Expl.WP Woche-Pass Mittwoch 35’000 Expl.

Ende Monat Grossauflage 42’000 Expl.

Power-Kombi Total 204’500 Expl.

Bekannt und beliebt!

DAS Nidwaldner Informations-Magazin

Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 • Postfach 64 • 6431 Schwyz

Telefon 041 819 08 08 • [email protected] • www.schwyzeranzeiger.ch

Page 7: Sa 2015 06 19

Qualität auf mass

SchreineR

H tz – Türen+ Haustü

ren

– Küchen

– Treppen

– Fenster

– Innenausbau

– Brandschutz

Schreiner Hotz AG · Bösch 27 · Hünenberg · 041 780 52 52 · [email protected]

Kaufe Autos ab PlatzAlle Marken, Autos, Busse,Lieferwagen, Jeeps. Kilometerund Zustand egal. Barzahlung.

Telefon 079 150 70 70

Wir kaufen Ihr Auto!Besonders Toyota, Honda, Mitsubishi,Nissan, Mazda, VW, BMW, Mercedes, Audi,Seat, Skoda, Opel und FiatAutos, Busse, Lieferwagen, Geländewagenund Motorräder. Kilometer und Zustandegal.Guter Preis, wird bar bezahltund auf Wunsch abgeholt.

Erreichbar von 7.00 bis 24.00 UhrTel. 079 432 82 31 / 076 417 57 57auch Samstag/Sonntag

t

r

Export-AutosKaufe fast alle Autos für Export. Barzahlungbei Abholung. Immer erreichbar!

Telefon 079 643 08 72

Anfang dieses Jahres begann Renata Wigetihren langersehnten Wunsch eines eigenenMalateliers umzusetzen.

Durch den Tipp einer Kollegin fand sich überraschendschnell ein geeigneter Raum mit dem schönen NamenSunneplätzli. In der ehemaligen Bäckerstube, woeinst knusprige Brote aus dem Ofen gezogen wurden,werden in Zukunft Kinder und Erwachsene ihre inne-ren Bilder mit Farben, die mit Salbei versetzt sind, aufsPapier «herausholen». Am Samstag, 20. Juni, von11.00 bis 16.00 bietet sich den Interessierten die Ge-legenheit, Renata Wiget, Kunsttherapeutin IHK, undihr Angebot in ihrem neu eingerichteten Raum ken-nenzulernen.

Vielleicht irritieren den Besucher zuerst beim Eintretendes Raumes die zugedeckten Fenster. Dies ist bewusstso eingerichtet, weil durch die personenorientierte Mal-therapie IHK im geschützten Rahmen ohne äussere

Einflüsse innere Bilder entstehen. Die grossen Wändeladen die Kursteilnehmenden ein, den eigenen Aus-druck wertfrei zu finden und zu erleben. Sie bestimmenihr eigenes Thema und Tempo selber. Durch innere Bil-der und Stimmungen kann man mit sich in Beziehungtreten. Dadurch können Belastungen und Spannungenbeim Malen abgebaut und die innere Kraft gestärktwerden. Eine sorgsame Begleitung von Renata Wigetist garantiert. Zudem ist die Maltherapie ideal, weil kei-nerlei Malkenntnisse vorausgesetzt werden.

Renata Wiget freut sich auf zahlreiche Besucher undheisst alle willkommen, um im Gespräch ihr Angebotden Interessierten näher zu erklären. (Im aktuellen Fe-rienpass bietet sie bereits Kurse für Kinder an.) AlleBesucher sind herzlich eingeladen, ihre ersten Mal-spuren im Atelier zu hinterlassen.

www.malspuren.ch, Renata Wiget, Tel. 041 810 40 36

Malspuren hinterlassen im Atelier von Renata Wiget

Eröffnungsapéro des AteliersMalspuren

am Samstag, 20. Juni, von 11.00–16.00 Uhram Sunneplätzli 11 in Schwyz

Page 8: Sa 2015 06 19

R Ä T S E L S P A S S6 5 1

9 3 4 72 6 1

9 7 8 48 2 9

7 1 3 24 1 77 8 2 5

6 3 8

Das Diagramm ist mit den Zahlen 1 bis 9aufzufüllen. Dabei darf jede Zahl in jederZeile und jeder Spalte und in jedem 3x3-Feld nur einmal vorkommen.

Viel Vergnügen bei diesem japanischenRätselspass.

AuflösungdesKreuzworträtselsNr.323Waagrecht:Evergreen,Eilat,Autodidakt,Err,Megären,Ratio,Prellen,Sattel,Beigen,Argon,Bulle,Eye,Isidor,Enorm,Rüstungen,Mo,Freren,Ge,Hier,Ei,AT,Konstant,Ergattern,Hanse.Senkrecht:Vampir,Ufer,Euer,Gierig,Artgenosse,Goal,Nitrat,Erdely,Duett,Eire,Bonn,Ödenburg,Kr,Inan,El,Egon,Silenen,Betragen,SH,Ate,Ochta,Lettner,Ian,Marie,Immens,Trolle,Orte.

76

25

19

83

49

18

34

65

72

43

52

78

61

92

97

83

41

56

18

36

25

49

76

54

79

13

28

84

19

57

26

33

76

18

29

45

52

94

63

78

1

Page 9: Sa 2015 06 19

HOROSKOP

Liebe: Ein Kompliment ver-blüfft Sie. Damit hätten Sienie gerechnet. Gesundheit:Kühle Kompressen beruhi-gen die Augen. Geld: Keineübereilten Aktionen. Wichti-ge Geschäfte brauchen Zeit.Glück: Ihr Partner ist dochIhr allerliebstes Gut, das Sieschützen müssen.

WiddeR21.3. - 20.4.

Liebe: Lassen Sie den Partnerüber Ihre Absichten nicht imUnklaren. Gesundheit: Ge-sundheitliche Befürchtungensind zurzeit grundlos. Geld:Machen Sie einen Kehraus,der sich auch finanziell aus-zahlt. Glück: Fast wunschlosglücklich. Es gibt nichts, wasSie derzeit vermissen.

WaaGe24.9. - 23.10.

Liebe: Verwirrung und Ver-stimmung werden spürbar.Ziehen Sie Bilanz. Gesund-heit: Besonders die Nieren-gegend schützen. Geld: Eineneue Kalkulation erweistsich als nicht sehr glücklich.Glück: Es könnte nun zu ei-nem unerwarteten harmoni-schen Wiedersehen kommen.

StieR21.4. - 20.5.

Liebe: Sie nehmen sehr vielRücksicht, wenn es um Ih-ren Schatz geht. Gesundheit:Eine ausreichende Vitamin-E-Zufuhr schützt die Haut.Geld: Bei grösseren Investi-tionen unbedingt die Bedin-gungen prüfen. Glück: EinAbenteuer einzugehen, er-scheint recht verlockend.

SKORPiOn24.10. - 22.11.

Liebe: Gemischte Gefühlesind leider kein Fremdwortfür Sie. Gesundheit: Sie kla-gen über leichte Magen-beschwerden? Mehr Ruhe.Geld: Ein Zugewinn bringtvieles bei Ihnen durcheinan-der. Glück: Auf eigensinnigeEskapaden sollte momentanlieber verzichtet werden.

ZWiLLinGe21.5. - 21.6.

Liebe: Bei aufkommendenUnstimmigkeiten Ruhe be-wahren. Gesundheit: Höchs-te Zeit, dass Sie mehr fürIhr Immunsystem tun. Geld:Folgen Sie Ihrer Intuition. Siehaben ein goldenes Händ-chen. Glück: Anderen unterdie Arme zu greifen machtIhnen besonders viel Freude.

ScHütZe23.11. - 21.12.

Liebe: Einander genau zu-zuhören, ist momentan sehrwichtig. Gesundheit: Ausge-glichen und fit. Nun geht esIhnen richtig gut. Geld: Fi-nanzielle Spekulationen soll-ten jetzt besser unterbleiben.Glück: Sie sind verunsichert.Machen Sie kein Geheimnisaus Ihren Zweifeln.

KRebS22.6. - 22.7.

Liebe: Ideal für gemeinsameAktionen. Wie wäre es miteinem Ausflug? Gesundheit:Sie sollten einmal wiederden Entspannungskurs ein-schlagen. Geld: Sie erhaltenjetzt einige wichtige Informa-tionen.Glück:Wachsam blei-ben, wenn man Ihnen einAngebot macht.

SteinbOcK22.12. - 20.1.

Liebe: Ihre Beziehung profi-tiert zurzeit von Ihrer Ausge-glichenheit. Gesundheit: Be-wegungsmuffeln jetzt blosskeine Konkurrenz machen!Geld: Gehen Sie nicht aufsGanze, wenn Sie sich nichtsicher sind. Glück: Als wirk-sam werden sich gut fundier-te Argumente erweisen.

LöWe23.7. - 23.8.

Liebe: Erwarten Sie nichts,was Sie umgekehrt nichtauch tun würden. Gesund-heit: Seelisch und körperlichsind Sie etwas angeschlagen.Geld: Die Erfüllung einesWunsches wird teurer als er-wartet. Glück: Nun könnenSie Klarschiff machen, undeiniges aufarbeiten.

WaSSeRmann21.1. - 19.2.

Liebe: Lassen Sie Ihren Part-ner an Ihren Plänen teilha-ben. Gesundheit: Körperlichund seelisch ist Ihre Verfas-sung optimal. Geld: Hart-näckig tun Sie eine Gewinnversprechende Geldquelleauf. Glück: Freude bringt al-les, was mit der Familie undFreunden zusammenhängt.

JunGfRau24.8. - 23.9.

Liebe: Fairness ist angesagt.Anschuldigungen lieber ganzvermeiden. Gesundheit: IhreKräfte sind nicht die besten.Erholen Sie sich. Geld: BeiVerhandlungen ist Ihr dip-lomatisches Geschick gefor-dert. Glück: Achtsam sein!Stabile Beziehungen sindkeine Selbstverständlichkeit.

fiScHe20.2. - 20.3.

anKommen …die Meisten wohlFühlen …

die uns finden geniEssen …finden uns gut

Golf & Lunch für Fr. 80.–(inbegriffen eine Tageskarte und 3-Gang-Menü)

Erhältlich von Montag bis Donnerstag

«Restaurant im Golf» – da wo der Alltagnach Festtag schmeckt ...

Tel. 041 825 41 00/06, www.golfclub-axenstein.ch

Allerherzlichst bis bald der Tage ...Euer Gas(t)geber Rolf und Team

EndlichENGLISCH!abOktoberwiederinLuzernFördernder,motivierender,entspannterUnterrichtgeniessenmitdipl.(CH&GBDiplom)Lehrperson.

KleineGruppen–IhrZielistunserZiel:SprechenundVerstehen.

Kurse:Seniorenkurse/AllgemeinEnglisch/TouristEnglish(Originalkurs)

Wintersemester:Fr.765.–ohneBücher

Info:LearnEnglishSchool,0796016966*[email protected]

Haben Sie Schmerzen?Ich kann Ihnen helfen. Heilung injeder Form. Private Sitzungen.Tel. 078 798 83 20

Page 10: Sa 2015 06 19

DiebstahlJugendliche und ist nur eines von vielen

umThemen rund Schule, Erziehung und Freizeit.

Jetzt in Fritz+Fränzi, dem Magazin der Stiftung Elternsein.

Abo oder Probeheft: 0800 814 813 oder fritzundfränzi.ch

Page 11: Sa 2015 06 19

6210 Sursee • Telefon 041 [email protected] • www.badewell.ch

Whirlpools auf 2000m2

Ausstellungs-Fläche

für zu Hause - 365 Tage!

Wellness

Top-An

gebote

!

Kaufe Autos ab Platz• Vor allem Toyota, Honda, Mercedes, BMW, VW, Mazda, Opel, Bus,

Lieferwagen, Jeep • Kilometer und Zustand egal• bis 22.00 Uhr erreichbar, auch Sa/So.

Telefon 079 33 12 000

Sofortige Barzahlung für Ihr Fahrzeug!Ich freue mich auf Ihren Anruf und zahle für alleMarken und Jahrgänge von Autos, Bussen, Pick-Ups,Jeeps und Lieferwagen einen guten Preis. GratisAbholdienst. CH-UnternehmenNatel 079 777 97 79 (auch Sa/So)

AutoexportKaufe fast alle Autos und Busse fürExport. Kilometer und Zustand egal.Barzahlung, wird abgeholt.Telefon 079 705 76 53

«Für die Disco zu alt, fürs Altenheim zu jung, wo soll ichdich finden?» Veronika, eine hübsche, schlanke, jung geblie-bene Witwe, Mitte 60, die immer nur für ihre Mitmenschenda war. Sie ist eine Frau mit viel Herz und Humor, eine guteund saubere Hausfrau und Gärtnerin, die gerne kuscheltund schmust. Jetzt möchte ich einmal an mich denken undsuche einen Mann, zum Liebhaben und Verwöhnen und fürmein Herz! Anruf unter Telefon 041 220 21 00 auch Sa/So, www.ps-50plus.ch

Auf Ihr liebevolles Herz wartet eine hübsche, schlanke,viel jünger aussehende Frau. Christine, Ende 70, häuslich,bescheiden und ehrlich. Sie möchte gern einen Herrn ausder Umgebung kennenlernen, der sich nach Verständnis,menschlicher Wärme und Zuneigung sehnt. Christine möch-te getrennt wohnen und doch alles Schöne gemeinsam miteinem Partner teilen. Anruf unter Telefon 041 220 21 00auch Sa/So, www.ps-50plus.ch

Peter, 60 J., ehemaliger selbständiger Geschäftsmann,sucht eine Frau, die sich auch mal verwöhnen lässt. WennSie ein Mann suchen, mit dem Sie eine gute Partnerschaftaufbauen können, in der Liebe, Zärtlichkeit, Treue, mitein-ander reden und gegenseitiges Verständnis kein Fremdwortist, dann sollten Sie anrufen, um Ihr Alleinsein zu beenden,denn zu zweit macht das Leben mehr Spass. Anruf unterTelefon 041 220 21 00 auch Sa/So, www.ps-50plus.ch

Zu verkaufen: 1 Posten Adriastützen,1,7 bis 2 m; diverse Spitzmaschinenund Betonvibratoren; 1 Holzfräse undSteinfräse-Larsen; 1 Tumper mit Rund-kipper. Telefon 079 641 42 42

Allrad-Dumpermit Rundkipper

Telefon 079 641 42 42

Page 12: Sa 2015 06 19

Céline ist cerebral bewegungsbehindert.Unterstützen Sie Kinder wie Céline mit einerTherapiestunde. Sie sind auf Hilfe angewiesen:auf jede Spende, auf alle, die mit einem Legatüber ihr Leben hinaus Gutes tun wollen, und aufUnternehmen, welche einzelne Projekte finanzie-ren. Die Stiftung Cerebral unterstützt Betroffeneund ihre Familien in der ganzen Schweiz.

Céline machtihrer Muttereine Freude.

Helfen verbindet

Schweizerische Stiftung für das cerebral gelähmte KindErlachstrasse 14, Postfach 8262, 3001 Bern,Telefon 031 308 15 15, PC 80-48-4, www.cerebral.ch

Finde ein Freizeitangebot in deiner Nähe, welchesDich mit Gleichgesinnten zusammenbringt!

In der Wiederholung liegt

der Erfolg

Page 13: Sa 2015 06 19

Dein 6. SinnWochenendkurs Intuitionstraining20./21. Juni 2015Tel. 062 771 17 36

www.MedialeSchule.ch

Dr. med. Gerson StrubelFacharzt für Angiologie, Allgemeine Innere Medizin,M. Sc. in Preventive Medicine

PUBLIKUMSVORTRAG

GESCHWOLLENE ARME UND BEINE –URSACHEN UND BEHANDLUNG VONLYMPHGEFÄSSERKRANKUNGEN

Anmeldung zum Publikumsvortrag in der Klinik St.Anna,St.Anna-Strasse 32, 6006 Luzern, Bus Nr. 14Bitte beachten Sie, dass die Besucherzahl limitiert ist. Die Teilnahme amPublikumsvortrag ist kostenlos. Verbindliche Anmeldung resp. Abmeldung:T 041 208 30 06, Montag bis Freitag 9–12 und 14–17 Uhr oder online unterwww.hirslanden.ch/veranstaltungen_stanna

MITTWOCH, 1. JULI 2015, 19.30 UHR

Finde Vermisstes auch Mensch & TierFr. 3.50 Min. 0901 500 501

www.Hellseherin-Marisa.ch 7 Tag 24 Std.Ich Sehe wie es kommt &helfe Dir: Liebe – Job – GeldKrank – Familie – Zukunft?

Medium-Karten

MariannesZukunftsberatungmit über 40-j. Erfahrung.

Tel. 0901 885 885 Fr. 2.–/Min. ab Festnetz/täglich

Partnersuche leicht gemachtMit dem richtigen Partner durchs Leben gehenMöchtenauch Sie sich neu verlieben? Contacta machts möglich! Seriös,kompetent, seit 1989 – die etwas andere, menschlicheVermittlung!Senioren-Rabatt im Juni und Juli 30%, grosser Mitglieder-Pool bis80 Jahre. www.contacta.ch oder Tel. 079 760 50 90

Page 14: Sa 2015 06 19

SchwyzerAnzeiger21 000 Exemplare

Einsiedeln

Rothenthurm

Schwyz

BrunnenGersau

Arth-GoldauKüssnacht

Weggis

JedeWoche

21 000

EXEMPLAR

E

VerbreitungsgebietBezirk SchwyzBezirk GersauBezirk KüssnachtBezirk Einsiedeln

Erscheint jeweils freitags

Inserate ab

Fr. 41.–

Inserateschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Auflage 21 000 Exemplare

Rabatte Feste Aufträge mit Wiederholungen:

3x 5%, 6x 10%, 13x 15%, 26x 20%, 52x 25%

Franken-Abschlüsse: 1200 Franken 5% 9300 Franken 17%

2500 Franken 10% 12 000 Franken 20%

4700 Franken 12% 14 000 Franken 22%

7000 Franken 15% 20 000 Franken 25%

Schwyzer AnzeigerSchmiedgasse 7 / Postfach 646431 SchwyzTelefon 041 819 08 [email protected]

schwarz-weiss

Fr. 455.–Fr. 366.–Fr. 331.–Fr. 249.–Fr. 202.–Fr. 185.–Fr. 172.–Fr. 142.–Fr. 108.–Fr. 76.–Fr. 41.–

vierfarbig

Fr. 660.–Fr. 530.–Fr. 476.–Fr. 358.–Fr. 293.–Fr. 265.–Fr. 251.–Fr. 204.–Fr. 155.–Fr. 110.–Fr. 65.–

Fr. 870.–Fr. 760.–Fr. 1320.–

Inseratgrösse

■ 1⁄1 Seite (134 x 198 mm)■ 3⁄4 Seite (134 x 148 mm)■ 2⁄3 Seite (134 x 130 mm)■ 1⁄2 Seite (134 x 98 mm / 66 x 198 mm)■ 3⁄8 Seite (66 x 148 mm)■ 1⁄3 Seite (134 x 64 mm)■ 5⁄16 Seite (66 x 123 mm)■ 1⁄4 Seite (134 x 48 mm / 66 x 98 mm)■ 3⁄16 Seite (66 x 73 mm)■ 1⁄8 Seite (66 x 48 mm)■ 1⁄16 Seite (66 x 23 mm)

■ Titelseite (134 x 148 mm)■ Letzte Seite (134 x 198 mm)■ Panoramaseite (278 x 198 mm)Alle Preise exkl. MWSt 8%

Page 15: Sa 2015 06 19

Gratis erhältlichDie Broschüre «Acht Sachen …die Erziehung stark machen»kann wie folgt gratis bestellt

werden: Frankiertes und adres-siertes (C5-)Couvert einsendenan: Schwyzer Anzeiger, VerlagTriner AG, Erziehung, Postfach

64, 6431 Schwyz

Die Aktion wird unterstützt durch:

Page 16: Sa 2015 06 19

Kleinanzeigen im «Schwyzer Anzeiger» ab Fr. 5.–Es ist so einfach: • Text mit Blockschrift ausfüllen (pro Feld 1 Buchstabe oder Zwischenraum)

• Nur die erste Zeile wird jeweils fett geschrieben• Entsprechende Rubrik ankreuzen ❏• Name, Adresse und Telefonnummer sind ebenfalls in die einzelnen Felder zu schreiben,wenn sie veröffentlicht werden sollen!

• Entsprechenden Betrag beilegen und einsenden an: «Schwyzer Anzeiger», Postfach 64, 6431 Schwyz• Achtung: Chiffre-Anzeigen Zusatzgebühr von Fr. 15.–

❏ Zu verkaufen ❏ Zu kaufen gesucht ❏ Immobilienmarkt ❏ Fahrzeugmarkt ❏ Bekanntschaften ❏ Verschiedenes

Name: Vorname: Unterschrift:

Adresse: PLZ/Ort: Telefon:

Fr. 5.–Fr. 10.–Fr. 15.–Fr. 20.–Fr. 25.–Fr. 30.–

FahrzeugmarktRoller Yamaha CS50Z, 50 ccm wie NEU!Jahrgang 2012, 4600 km, sehr wenig gebraucht!Fr. 1800.–. 079 205 62 32

ImmobilienmarktZu vermieten in Steinen4½-Zimmer-Wohnung, Miete inkl. NK Fr. 1680.–,ab 1. Juli oder nach Vereinbarung.Fragen oder Besichtigung 079 358 67 29Abstellplatz für Segelschiffzu mieten gesucht, Abstellplatz für Segelschiff,gerne mit Dach. ca 7x4 m, Höhe ca. 4 m.

079 961 42 40

BekanntschaftenVerbunden, aber nicht gebundenSuche attr. Frau ü. 45 J. für schöne Beziehung,CH-M. 55 J. ohne Altlasten. R., kein Alk., vielseitiginteressiert, einfach gestrickt, aber nicht weltfremd,m. Foto, Kt. Schwyz, Chiffre-Nr. 105 an: SchwyzerAnzeiger, Postfach 64, 6431 SchwyzWelche Frau, 18 bis ca. 50 J., schlank,gepflegt, möchte von einem erfahrenen Mann nachtelefonischer Vereinbarung sexuell gegenseitig ver-wöhnt werden, auch gerne exotische Frauen. Bittemeldet euch, SZ, ZG, LU 079 868 45 52

VerschiedenesAlleinunterhalter/Schlager/StimmungKeyboard/Gesang –www.urssound.ch – 041 830 29 58Asien- & Afrika-Erlebnisreisengeführt ab Schweiz.www.erlebnis-illgau.ch 041 830 05 05Enthaart den Sommer geniessen!50% auf die erste Enthaarung mit Shaba-Zucker-paste. Hautschonend (chemielos), sehr effizientund preiswert, auch für tätowierte Haut geeignet!Infos: www.shaba-einsiedeln.ch oder 079 100 90 90

KLEIN-ANZEIGEN

Zu verkaufenZwerghäsli und Meersäuli 078 912 37 16

Zu kaufen gesuchtHandorgeln + Schwyzerörgeli

041 610 52 37Alte Uhren aller Art, auch defektesowie Gold- und Silberschmuck 079 211 77 55Reklame-Schilder u. Werbe-Objektevon anno dazumal 079 203 81 22

Page 17: Sa 2015 06 19

Die Sportanlagen, Würzenbach AG Luzernist eine attraktive Spielsporthalle für Tennis,Squash, Badminton und weitere typischeHallensportarten, aber auch Schulsporthallemit sympathischem Restaurant. Für denabwechslungsreichen Betrieb suchen wireine/n sportbegeisterte/n Mitarbeiter/in für

Verkauf und Réception (80%)Ihre Hauptaufgaben sind• Selbstständige, engagierte Führung derRéception

• Planung und Organisation der Reservationen• Kassenabrechnungen, Fakturierungerbrachter Dienstleistungen

• Aktiver Verkauf im Shop (Mitgestaltung desSortiments, Einkauf, Lagerverantwortung)

• Kunden-Rackets bespannen (Badminton,Tennis, Squash)

• Gestaltung und Versand vonKundenmailings

• Überwachung der Anlage• Mithilfe am Restaurant-Buffet und in derReinigung

Für diese vielseitige Aufgabe erwarten wir• abgeschlossene Berufslehre, idealerweiseim Verkauf oder besser als Detailhandels-angestellte/r (nicht Voraussetzung)

• hohe Dienstleistungsorientierung, kommu-nikativ

• gutes Deutsch in Wort und Schrift• EDV-Anwenderkenntnisse (MS-Office)• selbstständig, zuverlässig, flexibel, teamfä-hig und pünktlich

• Begeisterung für Hallensport• Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten(abends und Wochenende)

• Eintritt baldmöglichst: Wir freuen uns auf Sie!

Sind Sie gar selber begeisterte/r Racketsport-ler/in und schätzen einen abwechslungsrei-chen Job, dann senden Sie uns Ihre Bewer-bungsunterlagen an die Verwaltungsadresse:Sportanlagen Würzenbach AG, Zihlmattweg46, 6005 Luzern, www.6006.ch oder an [email protected]

Parkstrasse 13 | 6410 Goldau

t: 041 850 45 45 | [email protected]

Wir suchen per sofortzuverlässige und flexible

Raumpflegerinnen für Privathaushalte

Arbeitsort: gesamte oderRegion Einsiedeln Schwyz/Küssnacht

Pensum: stundenweise 8 - 15 Stunden pro Woche

- Sie haben Erfahrungen in der Raumpflege (inkl. Bügeln)

- Sie besitzen ein eigenes Fahrzeug (zwingend)- Sie haben perfekte Deutschkenntnisse- Sie besitzen den CH-Pass oder einen Ausweis C EG/EFTA

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre elektr. oderschriftl. Bewerbung mit Lebenslauf, Zeugnisse und Foto.Nähere Angaben über die Stelle finden Sie unter

www.putzfrau4you.ch

Bote der Urschweiz. Inserate-Service041 819 08 08 . [email protected]/werben-inserieren

Ein bären-starkes Team!

Page 18: Sa 2015 06 19
Page 19: Sa 2015 06 19

?die

Wir suchen

Schreiner/Zimmermann

Gehören auch Sie gerne zu denTrendsettern und möchten Teil einererfolgreichen Firma werden?

Wir bieten Ihnen ausgezeichneteSozialleistungen und setzen auf einteamorientiertes Zusammenarbeiten.Mit handwerklichem Geschick undvorzugsweise einer abgeschlossenenBerufslehre in der Holzbranche kön-nen Sie Ihre Zukunft bei uns gestalten.

Wir freuen uns auf Ihre schriftlicheBewerbung.

Röösli AG · René RöösliBuzibachstrasse 206023 Rothenburg www.roosliag.ch

Mit unseren individuellgestalteten Decken gehören Sie zuden Trendsettern in Sachen Designund Funktionalität.

!Trendsetter

Wir sind eine KÄSE -Produktions undHandelsfirmain der Zentralschweiz.

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir fürallgem. Büroarbeiten und zur Betreuungunserer Kundschaft (100% / ab 01.08.15)

Grundgasse 26460 AltdorfTelefon 041 870 68 18 // Fax. 041 870 68 85www.gislerkaese.ch // [email protected]

Sennerei Grund AG, Käsehandel

Kaufm. Angestellte /Detailhandel mit BürokenntnisWir bieten interessante Anstellungsbedingungen

Wir brauchen Verstärkung!

Zur Ergänzung unseres dynamischen Teams suchenwir per sofort oder nach Vereinbarung qualifizierte,einsatzfreudige Mitarbeiter für folgende Funktionen:

- Servicemonteur- Elektroinstallateur /

bauleitender ElektroinstallateurWir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle,abwechslungsreiche Tätigkeit in einem motiviertenUmfeld, fortschrittliche Arbeitsbedingungen sowieWeiterbildungsmöglichkeiten.

Haben Sie die Lehre als Elektroinstallateur EFZerfolgreich bestanden? Zeichnet Sie zudem Belast-barkeit, Eigeninitiative sowie Zuverlässigkeit ausund exaktes, effizientes Arbeiten ist für Sie selbst-verständlich?

Dann packen Sie diese Chance und setzen Sie sichmit uns in Verbindung! Wir freuen uns auf IhreBewerbung.

KREHA Elektro AG, Hinterbergstrasse 9, 6330 ChamTelefon 041 741 56 56, E-Mail: [email protected]

Page 20: Sa 2015 06 19

Wir bringen Sie auch im Beruf nach Oben

Für den Lehrbeginn ab August 2016 suchen wir für den StandortGoldau junge Nachwuchstalente.

Mehr Infos zu unseren attraktiven Lehrstellen finden Sie unterwww.garaventa.com/lehrlinge

Garaventa AGZweigniederlassung GoldauTennmattstrasse 15CH-6410 GoldauT +41 41 859 11 [email protected]

Lehrstellen 2016

Anlagen- und Apparatebauer/in EFZMetallbaupraktiker/in EBAKonstrukteur/in EFZPolymechaniker/in EFZKauffrau/Kaufmann EFZ

Fachverlag für polizeibezogene Publikationen sucht

Telefonverkäufer/innenmit starker Persönlichkeit!

Informationsverlag Schweiz GmbHFrau M. Mathys / S. RothenbühlerGrundstrasse 18, 6343 [email protected]. 041 783 81 88

Wir bieten:• Spitzenprodukte vonrenommierten Partnern

• Gründliche Einschulungund gute Betreuung

• Entlöhnung: Fixum+ Provision

www.blaulicht-iv.ch

GRAUBÜNDEN

POLIZEIMUSIK

www.iv-verlag.ch

Bewerbungen schriftlich oder telefonisch.Gerne auch Bewerber über 40 Jahre.

Sie sind:• fleissig und lernbereit• geübt im Umgang mit Menschen• erfolgsorientiert• einwandfreies CH-Deutsch• PC-Kenntnisse von Vorteil

Page 21: Sa 2015 06 19

kobelt agStaatsstr. 7 · 9437 MarbachPilgerstr. 1 · 5405 Baden-DättwilInfo & beratung: 071 775 85 85 ∙ www.kobelthaus.ch

HAUSIDEE: FLYDODIEtrIcH DEppELErBeratender Arch

itekt

„InnOvAtIvE, pFIFFIgE

ArcHItEktEnHäUSEr!“

Von privat an privat!

Freistehendes EFHBj. 1981, 5½ Zimmer in Schattdorf

zu verkaufen, ruhige Wohnlage, Grundst. 809 m2,NWF 160 m2, Kub. 810 m3.

Richtpreis Fr. 990 000.–Garage + Parkplatz Fr. 80 000.–

Interessierte melden sich unter:Chiffre CD-001/00214, Inserateservice.ch,

Gisler Druck AG, Gitschenstrasse 9, 6460 Altdorf

Bauland für Ihr Eigenheim

Realisieren Sie mit Ihrem Architekten Ihr Wohn-traum in der Stockenmatt, auf rund 1‘000 m.ü.M.an absolut ruhiger Lage, mit herrlicher Sicht aufdie Obwaldner Bergwelt und den Sarnersee.Wohnen Sie mtten in der Natur und doch nur 10Autominuten von Sarnen entfernt.

517 m² bis 1ʹ522 m² ab CHF 250ʹ745.-

RE/MAX Obwalden, Arthur Abächerli

Tel. 041 661 18 18

Sarnen-Stalden OW Sigrist Reinigung & MalerarbeitenAuszugswohnungen mit Abgabegarantie,Unterhaltsreinigungen aller Art, Frühlings-/Herbstreinigungen, Neu- & Umbauten.

076 572 49 99

PK 80-890-0

Der SBV setzt alles dran,dass Visionen wirklich werden.Helfen Sie mit!

Autonomie und Integration – eine Utopie?

www.sbv-fsa.ch

Luzern

1125 m

Ihr Inserat ist

der Blickfang

Page 22: Sa 2015 06 19

Freitag, 26. Juni, 17.00–22.00 Uhr

«Zauber des Orients»

Wir von der Psychiatrischen Klinik Zugersee freuen uns auf Ihren Besuch.Der Reinerlös wird vollumfänglich für die Freizeitgestaltung der Patienten verwendet.Parkplätze sind nur in beschränkter Zahl vorhanden. Bitte Bus-Linie 3 oder S-Bahn benützen.Psychiatrische Klinik Zugersee,Widenstrasse 55, 6317 Oberwil-Zug

Samstag, 20. Juni 2015, im Bahnhöfli Steinerberg

GrillabigGrill-Buffet á discretion

ab 18 Uhr

Musikalische Unterhaltung ab 20 UhrHandorgelduo SMS

Das Bahnhöfli-Team freut sich auf Ihre Reservation041 832 14 31

Kontakt: Tel. 041 830 10 71

Verschönern Sie Ihr Festoder Ihre Feier mitAlphornklängen.

Verschönern Sie Ihr Festoder Ihre Feier mitAlphornklängen.

Page 23: Sa 2015 06 19

Täglich, 20.30 Uhr

Jurassic World 3D D ab 12 J.

Do/Fr/Sa, 18.00 Uhr; So/Mo/Di, 18.00 Uhr

Spy D ab 14 J.

Do/Fr/Mo/Di, 15.45 Uhr; Mi, 18.00 Uhr

Kühe, Käse und 3 Kinder Romanisch/d. Untertitel, ab 2 J.

Do/Fr/So/Mo/Di/Mi, 13.30 Uhr; Sa, 15.45 Uhr

Rico, Oskar und das Herzgebreche D ab 4 J.

So, 15.45 Uhr

Pitch Perfect 2 D ab 12 J.

Mi, 15.45 Uhr

Ostwind 2 D ab 6 J.

Schwyz www.kinomythenforum.ch

Einsiedeln www.cineboxx.ch

Saal 118./19./20./21. Juni, 20.15 Uhr; 19. Juni, 17.30 Uhr;20./21./24. Juni, 15.30 Uhr

Jurassic World 3D D ab 12 J.

22./24. Juni, 20.15 Uhr; 19./20. Juni, 22.45 Uhr

Jurassic World 2D D ab 12 J.

20./21. Juni, 18.00 Uhr

Kühe, Käse und 3 Kinder O/d ab 2 J.

23. Juni, 18.30 Uhr, Frauenkino24. Juni, 17.45 Uhr

Für immer Adaline D ab 12 J.

Saal 218./21./24. Juni, 20.15 Uhr; 19./20. Juni, 22.40 Uhr

Big Game D ab 12 J.

19./20./24. Juni, 17.45 Uhr

Spy D ab 14 J.

23. Juni, 18.30 Uhr, Frauenkino19./20./22. Juni, 20.15 Uhr; 21. Juni, 17.45 Uhr

Für immer Adaline D ab 12 J.

20./21./24. Juni, 15.30 Uhr

Rico, Oscar und das Herzgebreche D ab 6 J.

www.cineboxx.ch

20. Juni 2015Rigihalle Küssnacht

17.30 Beginn Festwirtschaft

18.15 Kindertrachtentanzgruppe Küssnacht

19.00 Beginn Ausstellung

23.00 Aftershowparty mit DJ Dachs

Eintritt Fr. 12.–

Page 24: Sa 2015 06 19

CHF 200.–* CHF 500.–*Rabatt ab einem Einkaufswert von CHF 2000.–.*Gültig am Fabrikverkauf vom 19. & 20. Juni 2015 auf alleausgestellten, zahlreichen Tische/Stühle/Sideboards(Einzelstücke, Restserien, Einzelmöbel und Prototypen).

Pro Person und Kauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden.Nicht gültig auf bereits getätigte Einkäufe.

Rabatt ab einem Einkaufswert von CHF 3000.–.*Gültig am Fabrikverkauf vom 19. & 20. Juni 2015 auf alleausgestellten, zahlreichen Tische/Stühle/Sideboards(Einzelstücke, Restserien, Einzelmöbel und Prototypen).

Pro Person und Kauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden.Nicht gültig auf bereits getätigte Einkäufe.