UBND TlNH BAc GIANGsaKHOA HOC vA CONG NGH¢

s6:AbO IBC-KHCN

CONG HOA xA HOI cnuNGHiA VI¢T NAMDQcI~p - Tl}'do - H,nh phuc

B&cGiang, ngay 11thdng 7 ndm 2017

BAocAoK~t qua ki~m tra eh§t IU'Q11gsan ph§m, hang hoa va tinh hinh

eong b8 hQ1>chuan, hop quy tren dla ban tinh B~e Giang 6 thang diu nam 2017

Thirc hien quy dinh cua Luat Tieu chuan va Quy chuan kY thuat s6 68/2006/QH11

ngay 29106/2006; Luat Chat hrong, San pham hang h6a s6 5/2007/QH12 ngay21/11/2007; Quyet dinh s6 332/2012/QD-UBND ngay 10 thang 10 nam 2012 cuaUBND tinh B~c Giang v~ viec Ban hanh quy dinh quan ly v~ tieu chuan, quy chuan ky

thuat, nhan hang h6a, do luang va ch~t hrong san pham, hang h6a tren dia ban tinhB~c Giang, ngay 22/6/2017, Sa Khoa hoc ban hanh Cong van s6 367IKHCN-TDC v~viec yeu cAucac Sa, nganh, UBND cac huyen, thanh ph6 bao cao k~t qua kiem trach~t hrong san pham, hang h6a va tinh hinh thirc hien cong b6 hQ'Pchuan, hQ'Pquytren dia ban tinh B~c Giang 6 thang d~unarn 2017.

Can cu s6 li~u bao cao cua cac Sa, UBND cac huy~n, thanh ph6, Sa Khoa hQcva Cong ngh~ t6ng hQ'P,bao cao k~t qua ki~rn tra ch~t lUQ'Ilgsan phArn,hang h6a va

tinh hinh th\fc hi~n cong b6 hQ'PchuAn,hQ'Pquy tren dia ban tinh B~c Giang 6 thang

d~u narn 2017, C\lth~ nhu sau:

I. K~t qua ki~m tra eh§t IU'Q'ngsan phAm, hang hoa

1.Cae san phAm, hang hoa dU'Q'eki~m tra

Th\fc hi~n chuc nang, nhi~rn V\l duQ'cgiao, 6 thang d~u narn 2017 cac Sa,nganh va UBND cac huy~n, thanh ph6 da tiSn hanh ki~rn tra nhi~u chung loe;tisan

phArn,hang h6a, C\lth~ nhu sau:

- LInh V\fCthuong rne;ti:Hoa ch~t, v~t li~u n6 cong nghi~p; May, thi~t bi c6 yeuc~u nghiern ng~itv~ an toan lao dQngthuQc phe;trnvi quan ly nha nu6c cua BQ; SanphArncong nghi~p tieu dUng, cong nghi~p th\fc phArnva cong nghi~p ch~ bi~n khacthea quy dinh cua phap lu~t; Dich V\l trong lInh V\fCcong nghi~p va thuong rne;ti;

Thuong rne;tidi~n ill.

- Linh V1JCvan hoa, th~ thao va du lich: fin pham van hoa, van hoc, nghe thuat;Trang thiet bi luyen t~p, thi dfiu cua cac co sa th~ due th~ thao va cua cac mon th~ thao.

- Linh V1JCnong nghiep: giong cay trong, phan bon, thuoc bao v~ thirc vat,giong v~t nuoi, thirc an chan nuoi, thuoc thu y.

- Linh V\1Cgiao thong van tai: cac phirong tien giao thong; trang thiet bi Icythuat chuyen dung trong giao thong van tai; K~t c§.u ha tAng giao thong dirong bQ,dirong thuy nQi dia; Dich vu trong Iinh V\1Cgiao thong, v~ tai.

- Linh V\ICxay dung: Cong trinh xay dung dan dung, nha a va cong sa; V~t li~uxay dung; Dich vu trong linh V1JCxay dung.

- Linh V1JCtai Nguyen moi tnrong: Tai nguyen, khoang san; Khi nrong thuy van;Do d<;lcban d6; Dich V\ltrong IInh V1JCtai nguyen va moi truemg.

- LInh V1JClao dQng: may, thi~t bi, v~t tu co yeu cAu nghiem ng~t v~ an toan laodQng.

- Linh V1JCphong chay, chua chay: cac phuang ti~n phong chay, chua chay luuthong tren thi truemg va trong qua trinh su d\lIlg.

- LInh V1JCkhoa h9C va cong ngh~: thi~t bi an toan buc X<;lh<;ltnhan; Cac ngu6nphong X<;l;Phuang ti~n, d\lng C\ldo luemg va cac san ph~m, hang hoa khac.

2. K~t qua ki~mtra

- S5 IUQl1gcO'sa/V\l ki~m tra: 21.562

- S5 lugt cO'sa/v\l vi ph<;lmbi xu ph<;lthanh chinh: 2.982

- LO<;lihinh san ph~m, hang hoa vi ph<;lmxay ra a rfit nhi€u 11nhV\1C,tuy nhiens5 lUQl1gcO'sa/V\l vi ph<;lmtren t6ng s5 cO'sa/V\l ki€m tra la it. Hinh thuc vi ph<;lmchuy~u nhu: v€ ghi nhan; chfit lUQl1gsan ph~m, hang hoa; ki€m dinh phuang ti~n do;khong luu giu h6 sO'thea quy dinh; khong th\1c hi~n ki€m nghi~m san ph~m dinh kythea quy dinh; kinh doanh san ph~m khong ra ngu6n g5c, xufit xu, ...

- Hinh thuc xu ly: duqc cac cO'quan thanh, ki~m tra ap d\lng t<;lmchia lam 2

hinh thuc nhu sau:

+ Ph<;ltvi ph<;lmhanh chinh va ban thanh ly hang tich thu: 3.538.492.200 d6ng

+ Bi~n phap khac: Ngoai vi~c nh~c nha va yeu cAu kh~c ph\lc d5i v6i cac cO'sakinh doanh vi ph<;lmnhfrng l6i co s5 lUQl1g,gia tri hang hoa vi ph<;lmthfip thi cac cO'quan ki€m tra chfit luqng san ph~m tren dia ban tinh con ti~n hanh tich thu, tieu huy

cac san ph~m, hang hoa khong darn bao chfit lUQl1g.

(Chi tiit t{liPh(l [(IeI kem theo)

2

* MQt s8 Vl} di~n hinh:

- Phat hien va xu ly Cira hang ban le xang d~u Danh Thuong II (dia chi: HiepHoa, B~c Giang) vi pham 02 hanh vi: Khong c6 gi~y clnrng nhan du di€u kien kinhdoanh, khong niem y~t thai gian ban hang. UBND huyen Hiep Hoa dff xu phat hanhchinh 51.500.000d, buoc nQP lai ngan sach nha mroc s6 lei b~t hQ'Pphap thu diroc la1.774.000d.

- Ngay 18/5/2017 D<)i QLTT s6 5 ph6i hQ'P voi D<)i QLTT Chong buon l~ukiem tra Cong ty TNHH An Thinh (d/c: Long San, San Dong, B~c Giang), phat hien240 tfin than nguyen khai khong c6 h6a dan, chirng ill chimg minh nguon g6c hQ'Pphap. Gia tri tang v~t vi pham Ia 19.200.000d. K~t qua xu ly vi pham: phat vi phamhanh chinh voi s6 tien 16.000.000d.

III. Tlnh hlnh cong b8 hop chuan, hop quy

Trong 6 thang d~u nam 2017, c6 04 Sa dff thirc hien ti~p nhan cong b6 hQ'P

chu&n, cong b6 hQ'Pquy cua 22 doanh nghi~p tren dia ban tinh. C\l thS:

- Cong b6 hQ'Pchu&n: 06 doanh nghi~p

- Cong b6 hQ'Pquy: 16 doanh nghi~p

(Chi tiit t(liPhl.lll.lcII kem theo)

IV. Nh~n xct, danh gia chung

1. Cong tac nQp bao cao theo quy djnh

D~n thai h~n bao cao c6 21123 ca quan n<)p bao cao, mi[tc dil dff c6 don d6cnhung vfu1 c6 2/23 ca quan khong nQP bao cao (SO' Gitio dl.lc va Bao t(lo, SO' Y tij.Nhi~u ca quan xay dvng bao cao con sa sai, chung chung chua tuan thu biSu mfiu bao

cao duQ'cyeu duo

2. Tlnh hlnh ch~t IU'Q'Dgsan ph§m, himg hoa

Qua k~t qua kiSm tra chfit luQ'Ilg san ph&m, hang h6a tren dia ban tinh 6 thang

d~u nam 20 17 nh~n thfiy chfit lUQ'Ilgcac san ph&m, hang h6a thu<)c trach nhi~m quan lythea quy dinh t~i Nghi dinh 132/2008/ND-CP ngay 31112/2008 cua Chinh phu tren diaban tinh B~c Giang dff duQ'c cac ca quan chuc nang quan tam thvc hi~n. C\l thS:

- LInh VlJC nong nghi~p va phat triSn nong thon: chfit luQ'Ilg san ph&m, hang h6atrong lInh VlJC nong nghi~p tren dia ban tinh B~c Giang dff c6 chuySn bi~n t6t nhu hi~ntuQ'Ilg hang gia, hang nhai khong xufit hi~n tren thi truerng, hang kern chfit luQ11gdff

giam; dff kiSm soat ca ban duQ'cchfit luqng v~t tu nong nghi~p, h~n chS duQ'cnhUng lo~i

v~t tu khong dam bao chfit luqng dua vao san xufit nong lam san, th\Ic ph&m; kip thai

phat hi~n va xu ly cac sai ph~m trong vi~c chfip hanh cac quy diM v€ kiSm dich v~n

3

chuyen, gi~t rn6, kinh doanh d<)ngv~t va san pham d<)ngv~t; cong tac kiem tra, giamsat, l~y rn§:u phan tich dff danh gia, canh bao duoc ch~t hrong nong lam san khi hruthong tren thi tnrong. Tuy nhien v§:ncon rn<)ts6 t6n tai sau: Dff phat hien va xu ly 14 vuvi pham voi s6 ti€n la 42.600.000d (gom: 02 rn§:u th6c giong vi pham ch~t hrong; 05rn§:u thuoc BVTV vi pham v€ nhan va han su dung; 01 rn§:u phan b6n vi pham ch~throng; 03 rnfru thirc an chan nuoi vi pham v€ nhan, ch~t hrong).

- Linh V\ICvan h6a, the thao va du lich: chat hrong san pham, hang h6a trongIinh V\ICvan h6a the thao va du lich tren dia ban tinh B~c Giang co ban darn bao theaquy dinh; cac co sa kinh doanh hang h6a dff thirc hien dAy du cac quy dinh cua phaplu~t d6i v6i cac lo~i hinh kinh doanh c6 di€u ki~n. Tuy nhien v§:n con rn<)t s6 co sachua ch~p hanh nghiern ruc, dff duQ'c co quan chilc nang ki~rn tra tuyen truy€n, nh~cnha va xu ly vi ph~rn hanh chinh v6i s6 ti€n 59.000.000d; v§:n con tinh tr~ng trang bico sa v~t ch~t t~i rnN s6 co sa dich V\lvan h6a, the thao va du lich con rnang tinh hinhthilc, chua darn bao ch~t lUQ'llg.

- LInh V\IClao d<)ngthuong binh va xff h<)i:ch~t lUQ'llgsan phArn, hang h6a tronglinh V\IClao d<)ng thuong binh va xff h<)itren dia ban tinh B~c Giang dff dAn di vao n€n~p. Tren dia ban tinh khong c6 co sa san xu~t cac san phArn, hang h6a chuyen d\lllg donganh Lao d<)ngThuong binh va Xff h<)iqulin ly thea quy dinh t~i Lu~t Ch~t lUQ'llgsanphArn, hang h6a. Tuy nhien, qua ho~t d<)ngkiern tra nh~n th~y rn<)ts6 t6n t~i nhu sau:phat hi~n 02 thi~t bi chua duQ'c kiern dinh kg thu~t an toan lao d<)ng; 24 thi~t bi chuaduQ'ckhai bao su d\lllg thea quy dinh ...

- LInh V\ICgiao thong v~ tai: ch~t lUQ'llgsan phArn, hang h6a trong lInh V\ICgiaothong v~ tlii tren dia ban B~c Giang di€n bi~n con nhi€u phuc t~p. Trong 6 thing dAunarn 2017 da phat hi~n va yeu cAukh~c ph\lC 1.790 phuong ti~n co giOi; thu h6i phil hi~u

ho~t d<)ngkinh doanh cUa 72 phuong ti~n v~n tai; dinh chi khai thac tuy~n v~ tai hanhkhach cUa 01 don vi ...

- LInh V\ICtai nguyen va rnoi truOng: ch~t lUQ'llgsan phArn, hang h6a trong lInhV\ICmi nguyen va rnoi wOng di€n bi~n con nhi€u phuc t~p. Trong 6 thing dAu narn2017 dffphat hi~n va xu ly vi ph~rn hanh chinh d6i v6'i 01 co sa vOi s6 ti€n 120 tri~u; d€nghi B<)GTVT thu h6i gi~y phep ho~t d<)ngkhoang san cua 02 DN; ...

- LInh V\ICthuong rn~i: tinh hinh quan ly ch~t lUQ'llgsim phArn, hang h6a trong

ho~t d<)ng thuong rn~i di€n bi~n con nhi€u phuc t~p. Trong 6 thang dAu narn 2017 dff

phat hi~n va xu ly vi ph~rn hanh chinh hon 300 V\lvi ph~ d6i vOi nhi~u chUng lo~i sanphArn, hang h6a. Cac sai ph~m xily ra a nhi€u lInh V\ICnhu v~ sinh an toan th\Ic phArn,hang gia, hang kern ch~t lUQ'llg,hang xarn ph~rn sa hfru tri tu~, hang drn ...

4

- Linh vue xay dung: tinh hinh quan 1ych~t hrong san pham, hang h6a trong linhVlJCxay dung vfin con mot s6 sai pham xay ra trong linh VlJCthi cong xay dung cong trinhva sai pham trong san xu~t, kinh doanh v~t lieu xay dung cua cac ho kinh doanh ca thS...

- Linh VlJCphong chay, chua chay: tinh hinh quan 1y ch~t hrong san pham, hangh6a trong Iinh VlJCphong chay, chua chay (do Cong an tinh quan ly) da dAn di vao nSnSp. Tuy nhien, qua trinh kiem tra cac co sa kinh doanh va su dung thiet bi phong chaychua chay da phat hien va xu phat vi pham hanh chinh 18 vu voi s6 tiSn 82.250.000d.

- Linh VlJCkhoa h9C va cong nghe: Ch~t hrong san pham xang dAu, yang trangsire my nghe tren dia ban tinh B~c Giang wang d6i 6n dinh. Tuy nhien, vfin con mots6 t6n t:;ti nhu: nhiSu cO' sa san xu~t, kinh doanh khong th\Ic hi~n vi~c 1uu giu h6 sO'ch~t 1uQ'Ilgthee quy dinh; su d\lllg cac phuang ti~n do khong duqc kiSm dinh ho1;icdaqua h:;tnkiSm dinh; kinh doanh mot s6 san phim sai ph:;tm vS ghi nhan san phim, hang

h6a ...

Trong 6 thang dAu nam 2017 thong qua ho:;ttd<)ngkiSm tra, cac cO'quan quan 1y

ch~t 1uQ'Ilgsan phim, hang h6a tren dia ban tinh da xu 1y 2.982 cO' sa/v\l vi ph:;tm v~ch~t 1uQ'Ilgsan phim, hang h6a, tich thu nhi~u m1;ithang vi ph:;tm ch~t 1uQ'Ilg,ngu6n g6cxu~t. xu, tieu hlly nhi~u m1;ithang khong dam bao ch~t 1uQ'Ilg,xu ph:;tt va nop kho b:;tcnha nuac vai s6 ti~n han 3.538.492.200 d6ng. Cac cO'salVl) vi ph:;tm bi xu 1y~p trungchll y8u trong 1Inh V\ICthuang m:;ti (kinh doanh hang h6a vi ph:;tm v~ nhan, khong rangu6n g6c, h8t h:;tn su d\lng ... ), moi truOng, nong nghi~p (v~ gi6ng cay tr6ng, thu6cBVTV, phan b6n, thu6c thu y, kiSm dich), y t8 (v~ an toan v~ sinh thl,fcphAm)...

v. Tan t~iva ki~n ngh!

1. Tan t~i

Ben c:;tnhm1;itd:;ttduqc, trong cong tac quan 1y ch~t 1uqng san phAm, hang h6a

hi~n nay tren dia ban tinh vfin con mot s6 t6n t:;ti,kh6 khan nhu:

_ H~ th6ng van ban quy ph:;tm phap 1u~t trong cong tac quan 1y chfit 1uQ'Ilgsan

phim, hang h6a chua dAy dll, nhi~u tinh hu6ng g1;ipphai trong kiSm tra khong c6 dll

can cu dS xu 1Y.Mot s6 van ban clla cac bo chuyen nganh huang dfin v~ cong tac quan

1ych~t 1uQ'Ilgsan phim hang h6a con chua phil hqp.

_ Con ch6ng cheo, chua th6ng nh~t trong vi~c quy dinh cO'quan dAu m6i t6nghqp bao cao k8t qua thanh tra, kiSm tra ch~t 1uQ'Ilgsan phAm, hang h6a giua Quy8tdinh s6 36/2010/QD-TTg ngay 15/4/2010 clla Thll tuang Chinh phll, Quy8t dinh s6419/2015/QD-UBND ngay 16/912015 clla UBND tinh B~c Giang va Quy8t dinh s6

332120 12/QD-UBND ngay 1011012012 clla UBND tinh B~c Giang.

_Nhi~u cO' sa san xu~t, kinh doanh da lInh Vl,fCnen doi hoi phai thanh l~p cac

doan lien nganh m6i c6 thS kiSm tra, danh gia duqc; Cac d6i tuqng san xu~t, kinh5

doanh hang gia ngay cang c6 nhieu thu doan tinh vi hon, gay nhieu kh6 khan trongcong tac dfiu tranh chong nan san xuat, buon ban hang gia, hang kern chfit hrong, M~tkhac, hang kern chat hrong thuong diroc v~n chuyen, tieu thu tai thi tnrong nong thondum hinh thirc ban le nen viec kiem tra va xu 1yg~p rfitnhieu kh6 khan.

- Nhan thirc cua ngiroi san xuat, kinh doanh va S\Iam hi@ucua nguoi tieu dungd6i voi cac quy dinh cua nha mroc v€ chfit hrong san pham, hang h6a (tieu chuan congb6 ap dung, dfiuhQ'Pquy va nhan hang h6a, v€ dam bao v~ sinh an toan trong san xufitnong nghiep... ) vin con han che.

- Cong tac quan 1yNha mroc v€ chfithrong san pham, hang h6a tren dia ban tinhchua thea kip voi t6c do phat trien, nghiep vu ki~m tra danh gia chua dap UngduQ'cyeud.u, d~c bi~t 1a6 cfiphuy~n. Cong tac quan 1yv€ chfit 1uQ'l1gv~ sinh an toan th\ICphAmg~pnhi€u kh6 khan (do quy mo san xufitnh6 Ie, manh mlm... ; nh~n thuc v€ dam bao v~sinhan toan trong san xufitnong nghi~pcon h~n ch~... ). CO'quan quan 1ychfit1uQ'l1gsanphAm,hang h6a tren dia ban tinh con thi~u ca v€ ngu6n nhan 1\Ic,kinh phi va trang thi~tbi ley thu~t, nhiSu trang thi~t bi ky thu~t da l~ch~u.

- Chua c6 huang din cong tac bao cao k~t qua ki~m tra chfit 1uQ'l1gsan phAm,hang h6a C\lth~ d6i v6i cac S6, nganh c6 lien quan va UBND cac huy~n, thanh ph6.Do v~y, vi~c t6ng hQ'Pk~t qua ki~m tra chfit 1uQ'l1gsan phAm,hang h6a cua cac S6,nganh va UBND cac huy~n, thanh ph6 g~p rfitnhiSu kh6 khan, nhiSu cO'quan bao caocon sO'sai, ChlUlgchung, s6 1i~ubao cao khong th6ng nhfit, th~m tri khong dlmg noidung thea yeu duo

2. Ki~n nghi

BQKhoa hQCva Cong ngh~:

- Huang din S6 Khoa h9Cva Cong ngh~ cac tinh thanh ph6 d~ C\l th~, th6ngnhfitva chi ti~t trong cong tac bao cao k~t qua ki~m tra chfit 1uQ'l1gsan phAm,hang h6a6 dia phuong.

- Chi d~o cO'quan chuyen mon kip thai, thuemg xuyen t6 chuc dao t~o, huangdin chuyen mon nghi~p V\lv€ cong tac ki~m tra chfit 1uQ'l1gsan phAmhang h6a, congtac chUngnh~n, cong b6 hQ'Pquy san phAm,hang h6a cho cac dia phuong.

- H6 trQ'kinh phi mua s~m trang thi~t bi ph\lc V\lcong tac ki~m tra chfit 1uQ'l1gsan phAm,hang h6a cho dia phuong.

Oic SO', nganh, UBND cac huy~n, thanh ph6:

- Tang cuang cong tac tuyen truy€n v€ cac quy dinh cua phap lu~t lien quancho t6 chilc, ca nhan san xufit, kinh doanh.

6

- Quan tam, chi dao dS nang cao ch~t hrong d5i voi cong tac tra chat hrong san

pharn, hang h6a va ti€p nhan cong b5 h9]J chuan, h9]J quy, phil h9]J thea quy dinh d5i

voi san pham hang h6a thuoc linh VVCminh quan IY.- Nghiem tuc thirc hien baa cao thea quy dinh va thirc hien baa cao day du,

chinh xac cac n<)idung vS k€t qua cong tac kiem tra san pham hang h6a thuoc linh V\ICduoc phan cong thea quy dinh.

Tren day la baa cao t6ng h9]Jk€t qua kiem tra ch~t hrong san pham, hang h6a vatinh hinh cong b5 h9]J chuan, h9]J quy 6 thang dau nam 2017 tren dia ban tinh BilcGiang cua Sa Khoa h9Cva Cong nghe baa cao UBND tinh, B<)Khoa h9Cva Cong nghe.

Not nh(in: }.Y'- BQKhoa hoc va Cong nghe (b/c);- LUll:VT, TDC.Ban ilifn tiC:- BQKhoa hoc va Cong nghe (b/c);- VBND tinh (b/c);- Lanh dao Sa (b/c);- Cac Sa, nganh (p/h);- Lanh dao Chi C\lC.

GIA.MDOc

7

PhI}. luc I? "KET O_TTA KTEMTRA CHAT LUQNG SAN PHAM, HANG HOA 6 TRANG DAU NAM 2017

~~~~O~o~~, , TREN DJA BANTiNH BAc GIANG,~m tlf&J~_ '0 s6A60/BC-KHCN ngay J.f thang 7 ndm 2017 cua SaKhoa h9Cva C6ng nghe)I ,,'( KHOA HQC l.(n~l VA -i

Stt

l-So lU'Qi err K~t qua xu ly xu ly

Ghi chu

Thirc hien khac phuc va48 34 0 0 yeu du bao cao k€t qua

khac phuc

Nhac nho,,

- yeu cau- - 323 1.090.950.000 khac phuc

- Tich thu, tieu huy

S61U'Qi

1 SaKH&CN

s{yfvyvipham b]xu ly

o

NhLlcnho, yeu du khacph\lc

2 Sa Cong thuong

Xir phathanh chinh(trieu dang)

Bi~n phap khac

Tich thu tieu huy hang giamao nhan hieu, hang giakhong c6 gia tri sfr dung vahang h6a hSt han sfr dung voigia tri hang tieu huy iroc trigia khoang 503.857.000 d6ng

3 Sa xs, dung 19 12

Cac sai pham xay ra tronglinh vue thi cong xay dungcong trinh va sai pham trongsan xmit, kinh doanh v~t li~uxay dgng cua cac hQ kinhdoanh ca th@

4 Sa Tai Chinh o o

5 Sa Lao dQng TB&XH 21 NhLlcnha, yeu du khLlcph\lC

Phat hi~n 02 thiet bi chuaduQ'c ki€m dinh ky thu~t antoan lao dQng; 24 thiSt bi chuaduQ'c khai bao sfr d\lllg theaquy dinh

6 S6NN&PTNT 352

7 S6 Van h6a Th~ thao du lich 127

8 S6 Giao thong v~ tai 15.039

14

- cip moi 115 Giiy chtrngnhan tham dinh thiet k~ xe cogioi cai tao- Qua kiem tra cac cong trinhduong bQ, cong trinh phu trotren 25 tuyen duang tinh va04 tuy€n qu5c IQ, S6 dangtriSn khai cong tac chuAn bidAu tu va thi cong cac congtr!nh v6i s5 tiSn 125,867 tydong- cip mm 05 b~n, cfrp d6i 18giiy phep ho~t dQng b€n thuynQi dia

14 42.600.000Nh~c nho, yeu du kh~cph\lc

- Lay 105 m~u v~t tu nongng~i~p kiem tra chit hrong,(Den thai diem bdo cao, con33 mJu chua co kit qua phdntfch).- Da phat hien va xu Iy 02m~u th6c giong vi pharn chithrong; 05 m~u thuoc BVTVvi pham vS nhan va han sirdung; 01 m~u phan b6n vipham chit hrong; 03 m~uthirc an chan nuoi vi pham vSnhan,chitluQ'llg. .

8 59.000.000 Nh~c nho, yeu du khacph\lc

Cac hanh vi sai pham xay ratrong linh V\lC kinh doanhdich V1,l van h6a, hru tru dulich va quang cao.

- Nhac nho, yeu diukhac phuc- T~ dirng thi cong 22V1,l vi pham hanh langan toan giao thong- Thu h6i Phu hieu hoatdQng kinh doanh cua 72phuang ti~n kinh doanh- Dinh chi khai thactuy€n v~ tai hanhkhach 01 dan vi- Yeu cAu chu phuangti~n ho~c Iai xe kh~cph\lc vi ph~ vS an toanky thu~t va bao v~ moitruang d5i vm xe cogi6i

1.932

9

- Yeu cau UBND huyen xuphat vi pham hanh chinh vatruy thu thu€ tai nguyen, phibao v~ moi tnrong va ti€n c~pquyen khai thac khoang santai huyen Hiep Hoa va VietYen- C~p, 167 GC~QSD d~t cho

Nh~c nho,, 107 to chirc; cap moi 12.241- yeu cau va dp d6i 9.677 GCNQSDkhac phuc

Thu h6i .j:. phep d~t cho hQgia dinh, ca nhan- gmy - Trinh UBND tinh ban hanh9 Sa Tai Nguyen va Moi tnrong - - - 187.900.000 hoat dQng khai thac 50 Quyet dinh cho thue d~t,khoang san giao d~t va thu h6i d~t voi- Tham rmru thu h6i d~ttai cac KCN dien tich 69,7 ha

- Xu phat vi pham hanh chinhv6i HTX khai thac, kinhdoanh v~t lieu xay dung YenSon 120 trieu va tiroc gi~yphep khai thac khoang san 03thang- D€ nghi BQ GTVT thu h6igi~y phep hoat dQng khoangsan cua OzDN

10 Cong an tinh 747 - 18 82.250.000 Nh~c nho, yeu doU khacph\lc

11 SaYt~ Khong bao cao

12 So' Giao dy.c va Dao t~o Khong bao cao

10

13 So' Thong tin Truyen thong - - - Dang tiSn hanh kiem tra nenchua co s6 lieu t6ng hop

- Cac hanh vi vi pham: kinhd9anh tlnrc pham co nguongee khong r5 rang; khong cogi§.ydang ky kinh doanh ...

14 UBND huyen Lang Giang 128 38 Nhftc nho, yeu cAukhac - Cac co So' bi xu 1y vi pham- 187.250.000 hanh chinh g6rn: 07 co So'phuc

kinh doanh gieng cay trong,phan bon, thuoc BVTV; 28 coSo' lien quan dSn an toan thuc, .pham; 03 co So' kinh doanhbia, nrouCac hanh vi sai pham: kinhdoanh hang hSt han su dung;gia nhan hieu; khong dam baodiSu kien kinh doanh; vi phamvS gia; khong dan tern d6i voisan pham nrou thea quy dinh,MQt s6 tnrong hop n6i bat:

- Nhftc nho, yeu cau - Tich thu va tieu huy hang

15 UBND huyen Tan Yen 93 - 90 241.575.000 khac phuc thuc pham va 29 tui xach gia

- Tich thu, tieu huy mao nhan hieu- Tich thu va ban thanh 1yphutung 0 to do Trung QU6c sanxu§.tvo; s6 tiSn 94.000.000- ~u ly vi phc;un01 co So' giStrno khong dam bao v~ sinh- Xu ly 01 co So' v~ chuy~ndQng v~t khong th\l'c hi~nki~rn dich

11

16 UBND huyen Yen Dfing 107 - 7 20.750.000Nh~c nho, yeu du khacph\lc

Nhac nho, yeu,

17 UBND huyen Yen Th€ 18 12 12 4.500.000 - caukhac phuc

Cac hanh vi sai pham dtrocthong ke trong linh Vl,TC Y t€,cong thuong va nong nghiep.MQt s5 twang hQ'Pnbi b~t bixu phat vi pham hanh chinh:

18 UBND huyen Luc Ngan 4.193 1.193 194 824.168.200 - Nh~c nho, yeu cau - Phat hien 53 vu vi phamkhac phuc hang cam, hang ~~p l~u; 123

vu VI pham ve gIan l~thuong mai, an toan v~ sinhtlnrc pham va vi pham khac;17 co sa vi pham vS an toanthirc phfunCac hanh vi sai pham duocthong ke trong linh Vl,TC Y t€,cong thirong va van h6a. MQts5 tnrong hQ'Pnbi b~t bi xuphat vi pham hanh chinh:

- Nh~c nho, yeu cau - Tich thu va ban thanh ly san19 UBND thanh ph5 B~c Giang 290 157 157 510.750.000 khac phuc pham, hang h6a voi s5 tiSn

- Tich thu, tieu huy 160.300.000- PhM hi~n va xu ly 17 cO'sa. 'VI phl;ll11ve an toan thvcphfun; 19 V\l vS llnh Vl,TC vanh6a (van h6a phfun va dich V\lvanh6a)

20 UBND huy~n L\lc Nam 15 - 9 4.325.000Nh~c nha, yeu du kh~c Sai phl;ll11vS nhan san phfun,ph\lc hang h6a

12

- Nh~c nho, yeu cau Tich thu va tieu huy mot s621 UBND huyen Vi~t Yen 257 41 41 78.150.000 khac phuc san pham thirc pham h€t han

- Tich thu, tieu huy su dungCac hanh vi sai pham duocthong ke trong linh VlJC Y t€,cong thirong va nong nghiep,MQt s6 tnrong hQ'Pn6i b~t bixu phat vi pham hanh chinh:

- Nh~c nho, yeu cau - Tich thu va ban thanh Iy 2,5

22 UBND huyen Hi~p Hoa 108 100 100 146.949.000 khac phuc t.in c~u 0 to da: qua su dung;14 d6ng h6 deo tay; 90 chi€c- Tich thu, tieu huy quan, ao va 20 kinh m~t vois6 ti~n 25.100.000- Phat hien cira hang ban lexang d~u Danh ThuQ'llg II~ong co gi~y chimg nhan dudieu kien kinh doanhCac hanh vi sai pham dirocthong ke trong linh VlJC Y t€,cong thirong. MQt s6 tnronghQ'P n6i b~t bi xu phat vi

Nh~c nh6', yeu,

phc;tn1hanh chinh:23 UBND huy~n San DQng 39 57.375.000 - cau- - kh~c ph\lc - Phat hi~n va xu Iy 01 V\lv~

chuyen tieu th\l khoang sankhong ro ngu6n g6c (240 t.inthan); 10 V\l vi phc;tn1v~ antoan th\Ic phfun

)( 21.562 2.982 3.538.492.200Tong -

13

Ghi chit:Ddu "_" th~hi¢n kh6ng co s6li¢u.

14

Phl} ll}c IITINH HINH CONG BO H<}P CHuAN, H<}P QUY 6 THANG IlAu NAM 2017

THEN ilIA BAN TiNH BAC GIANG(Kern thea baa cdo s6 IBC-KHCN ngay .(hang 7 nam 2017 cua SaKhoa h9Cva Cong nghe)

1. Danh sach cac ta chirc, ca nhan cong b8 hop chuAn

Ten fa chirc, ca nhfinThiri gianl

STT da cong b8 hop chu§n Ilia chi San ph§ml djch V1] Tieu chuan ap dung hi~u h.rc ciia Ghi chiichun~ nhan

sa KHOA HQC vA CONG NGH~

Cong ty C6 phan phat So 131, dirong Xuong Giang,1 trien ha tc1ngB~c Giang

thanh ph6 B~c Giang, tinh B~c H~ thong quan ly ISO 9001 :2015 23/5/2019Giang.

2Cong ty C6 phan cong Cum CN Vi~t Ti~n, xli Vi~t Ti~n, H~ thong quan ly ISO 9001 :2015 29/7/2019nghe Dai Toan Quang huyen Vi~t Yen, tinh B~c Giang.

Hgp tic xli san xufit thon Lich Son, xli Cdm Ly, huyen TCVN ISO3 H~ thong quan ly 9001 :2008IISO 15/0112020

gach Mai Son Luc Nam, tinh B~c Giang. 9001:2008

Doanh nghiep tu nhan So nha 295 dtrong Than Nhan, thi4 yang bac va thuong m~i B~ch D<)ng, huy~n Vi~t Yen, tinh San pham yang TCVN 7054:2014 22/3/2017

Ti~n Cit Bilc Giang

5Doanh nghi~p tu nhan X6m 9, ph6 Trang, xli Vi~t Ti~n, San phdm yang TCVN 7054:2014 09/612020yang b~c Thao Hoa huy~n Vi~t Yen, tinh B~c Giang

Chi nhanh cong ty Co

6phc1n ky thuong Thien thon Trung Thanh, xli Hung Son, H~ th6ng quan ly ISO 9001 :2015 30/5/2020Hoang - Nha may g~ch huy~n Hi~p Hoa, tinh B~c GiangCotto Mikado

2. Danh sach cac tA clnrc, ca nhsn cong bB hop quy.Tho; gianl

Ten tA chjrc, ca nhan Dia chiSan ph§ml djch Quy chu§n/van ban hi~u ll}.'c Ghi

STT dii cong b8 hQ1>quy Vl} ap dung cua chung clninhan

Sa CONG THUONG

Cong ty TNHH Quoc t€ S6 18 dirong Nguyen Cong Hang, Thong 29/20 14/TT-tu1 Denta Phuong Trfin Nguyen Han, TP. B~c Phan bon vo co

Giang, tinh B~c GiangBCT

Cong ty c6 phan v~t tu ky S6 01 dirong Ly Thai T6, Phuong Thong tu 29/20 14/TT-2 thuat nong nghiep B~c Giang Trfin Phli, TP. B~c Giang, tinh B~c Phan bon vo co

BCTGiang

S6 237 duong Hung Vuong, Phuong Thong tu 29/20 14/TT-3 Cong ty TNHH C6ng Minh Hoang Van Th\l, TP. B~c Giang, tinh Phan bon vo co

B~c GiangBCT

Cong ty TNHH xuat nhap S6 1017 Cum CN Dlnh K€, Phuong Thong 29/20 14/TT-4 ~Au thirong mai tong hQP Dlnh K€, TP. B~c Giang, tinh B~c Phan bon vo co tu

TanD~t GiangBCT

Sa NONG NGHI~P vA PIlAT TRIEN NONG THON

Cong ty CP Nong nghiep Thi tran Voi, Lang Giang, BGGi6ng Ilia bao thai QCVN 01- Til

1 Phong CUOng 100 S4:2011IBNN&PTNT 15/5/2017

Chi nhanh ch€ bien luang th\Jc 26 san phAmthuc QCVN 01-3 nam (d€n

DuOngTan Ninh, TrfrnPhli, TPBG ngay2 vaTACN anchannu6i 183:2016IBNN&PTNT 10/2/2020)

15

03 san pham tlnrc QCVN 01- 3 nam (den3 Cong ty TNHH Vimark KCN Dinh Tram, Vi~t Yen, BG an chan nuoi 183:2016IBNN&PTNT ngay

10/3/2020)

27 san pham tlnrc QCVN 01- 3 nam(den4 Cong ty CP dinh duong FNT Cum CN NQi Hoang, Yen Dung, BG an chan nuoi 183:2016IBNN&PTNT ngay

14/4/2020)

50 san pham thirc QCVN 01- 3 nam (denCong ty TNHH Newhope Ha ngay5 NQi, chi nhanh B~c Giang

KCN Quang Chau, Vi~t Yen, BG an chan nuoi 183:2016IBNN&PTNT 05/6/2020)SOxAYDVNG

Cira di bang kimCong ty CP DV&TM Thtmg Cum CN ve, Yen My, Lang Giang, loai; cira sb, cira di QCVN 16:2014/BXD 15/11120191 Nhftt B~e Giang khung nh\Ia 16i

th~UPVCThon Thirong, xii An Chau, San Gach op lat nhom QCVN 16:20141BXD 2011120202 Cong ty TNHH Th~ch Ban DQng, B~e Giang BIa, BIll

HTX san xuat gach Mai SanThon Lich San, xii Cam Ly, Luc Gach di;ic dat set QCVN 16:20141BXD 15/1120203 Nam, B~e Giang nung

Cong ty CP Song Cau Ha Thon Dao Ngan, xii Quang Chau, G~eh xay khong QCVN 16:2014/BXD 02111120174 B~e Vi~t Yen, B~e Gian_g_ nun_g_M7,5 va MI0Cong ty TNHH SX&TM Xii Quang Chau, Vi~t Yen, Bae G~eh xay khong QCVN 16:2014IBXD 29/5/20195 Hom Chinh Giang nUf!g_M7,5 va MI0

CP Xi mang B~e B~e Clanhke Xl mangCong ty Xii Huang San, Lang Giang, pooclang tlnrong QCVN 16:20141BXD 14/9/20186 Giang Giang pham Cpe50

Xii An L~p, San Dong, B~e GiangG~eh xay khong QCVN 16:20141BXD 29/6/20207 HTX SX&XD San Dong nungM7,5

16