Sabadell a prop

Sabadell a propButlletí de l'AjuntAment de SABAdell

novembre-desembre 2011 • Núm.90 • www.sabadell.cat

Cal Molins, un gran espai destinat a la formació

Suport a leS perSoneS que neceSSiten accedira un habitatge

pàg. 06

l'ajuntament contindrà la deSpeSa per mantenir elS SerVeiS municipalS

pàg. 04

L'atenció a les persones i l'impuls econòmic, les nostres grans prioritats

333

Sabadell a propnovembre-desembre 2011

03

www.sabadell.cat

alcalde de Sabadell

Manuel Bustos

Connecta't les 24 h, 7 dies a la setmana, a

www.sabadell.cat

Participa

En l’actual situació de crisi econò-mica són molts els ciutadans i c i u t a d a n e s q u e t r a v e s s e n greus dificultats econòmiques i que necessiten el suport de

les administracions públiques. Des de l’Ajuntament tenim la ferma voluntat de donar resposta a aquestes necessitats, malgrat que tant l’Estat com la Generalitat han reduït les aportacions als municipis. Per fer front a aquesta realitat de reduc-ció dels ingressos municipals i d’increment de les necessitats bàsiques d’un nombre important de famílies, des de l’Ajuntament de Sabadell ens comprometem a fer un es-forç extraordinari per racionalitzar encara més el que gastem i optimitzar els recur-sos que rebem.

Perquè el nostre principal objectiu és, d’una banda, garantir l’atenció a les persones que més ho necessiten i, d’altra banda, continuar posant les ba-ses per impulsar la nostra economia.

Amb aquestes premisses estem treba-llant en la preparació del pressupost mu-nicipal per al 2012, que tindrà com a màxi-mes prioritats l’atenció social, l’educació, les polítiques actives d’ocupació i l’impuls a la competitivitat del territori.

El protagonisme el tindran les actua-cions destinades als col·lectius que estan patint amb major intensitat les conse-qüències de l’actual conjuntura econòmica i les activitats educatives.

També mantindrem accions destina-des a persones en situació d’atur per millorar les opcions d’accedir a un lloc de treball i les mesures per generar ocupació i promoure l’activitat econò-mica del nostre entorn. Malgrat el descens dels ingressos de

l ’Ajuntament, treballarem perquè els veïns i veïnes de la ciutat continuïn tenint a l’abast els millors serveis, amb la màxima qualitat. I ho farem amb un nou procés de racionalització de la despesa, que permeti

mantenir uns serveis públics de qualitat. Perquè el conjunt de la ciutadania no és responsable d’aquesta situació i l’Ajuntament no vol que la manca de re-cursos públics s’hagi de suplir amb més esforç dels ciutadans i les ciutadanes. Per això des del Govern municipal hem

treballat perquè la pressió fiscal no esti-gui per sobre de l’IPC previst, i molt per sota que d’altres municipis, amb un incre-ment del 3% de les ordenances.

Ara, més que mai, ens comprometem a mantenir uns serveis públics de qualitat. Ho farem amb un esforç suplementari per continuar aplicant mesures de ra-cionalització de la despesa municipal i d’austeritat.

Sabadell a prop

els textos d'aquesta publicació estan elaborats pels serveis tècnics del departament de comuni-cació, excepte els articles d'opinió.aquesta publicació es pot consultar a internet a través del portal www.sabadell.cat

EDICIÓ ajuntament de Sabadell

FOTOGRAFIA juanma pelÁeZ

IMPRESSIÓeSpacio y punto - rotocayfo quebecor d.l. b - 18983-2000imprÈS en paper ecolÒgic

sabadell a mà Ajuntament (centraleta) 93 745 31 00Ambulàncies 061Autobusos municipals (TUS) 93 710 79 51AluVISA (enllumenat públic) 900 71 22 31Arxiu Històric 93 726 87 77Atenció a la Infància i Adolescència (EAIA) 93 726 47 00Biblioteca Vapor Badia 93 745 17 03Biblioteca de Can Deu 93 716 56 04Biblioteca de Can Puiggener 93 716 51 50Biblioteca dels Safareigs 93 717 53 43Biblioteca de la Serra 93 726 34 68Biblioteca del Nord 93 724 64 01Bibioteca de Ponent 93 717 39 74Bombers de Sabadell 93 726 00 80Casal Pere Quart 93 726 84 78CAS Drogodependències 93 726 47 00CAP Sant Fèlix-Urgències ICS 061CAP Ca n’Oriac-Urgències ICS 061CASSA (aigua). Avaries 93 715 57 17

CEnTRES CívICSSant Oleguer 93 712 04 51Can Puiggener 93 723 78 09Can Deu 93 716 78 33Ca n’Oriac 93 723 14 95Can Rull 93 723 28 42Creu Alta-Cal Balsach 93 724 77 27Gràcia 93 710 90 60La Creu de Barberà 93 711 68 57Torre-romeu 93 727 10 83El Poblenou 93 727 22 79La Concòrdia 93 723 11 99Desperfectes al carrer 010Fecsa-Enher (electricitat) Avaries 900 77 00 77Funerària 93 727 74 00Gas Natural. Avaries 900 750 750Hospital de Sabadell 93 723 10 10Lliga Protectora d’Animals i Plantes 93 726 72 27Manteniments municipals (Via Pública) 010Mossos d'Esquadra o88Sabadell Atenció Ciutadana 010

InFORMACIÓ CIuTADAnA 010 A/E DE l’AjunTAMEnT [email protected] WEb MunICIPAl www.sabadell.cat

Museu d’Art 93 725 71 44Museu d’Història 93 727 85 55OMIC (Informació al Consumidor) 93 745 31 68Parcs i Jardins 010Parquímetres 93 724 70 34Planificació Familiar 93 712 36 03Policia municipal 092 / 93 745 32 61Policia estatal 091Punt del Voluntariat 93 7172392Ràdio Sabadell 93 745 19 60Residus i Neteja (contenidors) 010Recollida de Trastos Vells 900 22 22 34Servei Acollida Immigrants 93 727 29 75Servei d’Atenció a la Víctima 93 745 32 61Sabadell Atenció Jove 93 754 33 01Serveis Socials 93 745 31 44Síndic Municipal de Greuges 93 726 42 11Teatre Municipal La Faràndula 93 745 75 61Telefònica. Avaries 1002Vapor Llonch 93 745 31 61

333


04

www.sabadell.cat

ciutat de les persones

Presupuestos. el consistorio impulsa medidas de austeridad y contención del gasto

n n Mantener los mecanismos de apoyo a las personas más afectadas por la crisis. Ésta es la prioridad municipal y por ello se están tomando todas las medidas que permitan al Ayuntamiento continuar con el esfuer-zo de contención y reducción del gas-to. Las medidas relacionadas con el ahorro energé-tico en los edificios municipales y en algunas zonas de la ciudad, por ejemplo, per-mitirán un ahorro de acuerdo con la política de austeridad que el ejecutivo local ha impulsado en los últimos años. Y más teniendo

en cuenta que el presupuesto de 2012 estará condicionado por el descenso de los ingresos muni-cipales.

También se han retirado las flores suspendidas en las fa-

rolas que o rnamen -t a b a n las calles

desde 2006. Esta medida de aus-teridad se man-tendrá durante el invierno, cuando

las jardineras son menos vistosas. En

primavera se valorará la posibilidad de volver a colocarlas, ya que sólo precisan de mante-nimiento y renovación periódica y contribuyen a crear un entorno

La atención a las personas es el objetivo prioritario del Ayuntamiento

El Ayuntamiento mantendrá los

servicios públicos de calidad

Las políticas sociales son el eje central de la gestión municipal en Sabadell

agradable para el paseo y la ac-tividad comercial. Son sólo algu-nas de las medidas de ahorro, que permitirán centrar esfuerzos en mantener servicios públicos de calidad con un presupues-to de contención del gasto.

Más políticas socialesCon el objetivo de continuar prestando apoyo a las perso-nas que más lo necesiten, el Ayuntamiento mantendrá el esfuerzo en ayudas a personas que no pueden cubrir necesida-des básicas de alimentación o vivienda. El Ayuntamiento desti-na casi 740.000 euros este año a las prestaciones para estas urgencias sociales, que ya han

llegado a más de un millar de familias. También se mantienen la tramitación de la Renta Míni-ma de Inserción o el apoyo a las personas sin techo.

El conjunto de Servicios So-ciales municipales ha atendido durante el primer semestre del año a casi 26.000 personas. Además, la ciudad seguirá co-laborando con las entidades para dar continuidad al Rebost Solidari, que reparte lotes de ali-mentos a casi 2.000 familias de la ciudad.7

Más información en www.sabadell.cat.

Medidas de ahorro

Ahorro energético en edificios municipales

Retirada de jardineras colgantes

Aumentar, todavía más, la eficiencia

de los servicios municipales

333


05

www.sabadell.cat


El Centre de Formació Cal Molins ofereix cursos a 700 personesFormació. l'equipament ofereix cursos per formar a les persones que volen accedir a un lloc de treball

Cal Molins acull les noves instal·lacions de l'Escola de Flequers de la província de Barcelona

n n L’Ajuntament de Sabadell con-tinua apostant per la formació com un dels pilars de la seva gestió mu-nicipal. Per això, el nou Centre de Formació Cal Molins s’ha posat en marxa amb una oferta de més de 75 cursos de formació ocupacio-nal que preveu beneficiar més de 700 persones.

Ventall d’àmbits professionals Els cursos previstos pertanyen a àmbits com la sanitat, infor-màtica i comunicació, energia i aigua, manteniment de vehicles o hostaleria, entre altres.

La formació professional ocupacional és una modalitat de formació no reglada que pretén proporcionar els coneixements, les habilitats i les competències necessàries per accedir a un lloc de treball en ocupacions dema-nades pel mercat laboral i per millorar la competitivitat de les empreses.

L'objectiu final és que les persones participants millorin la seva qualificació professional o les habilitats que els permetin incorporar-se amb més facili-tat al mercat de treball. L’oferta formativa està dirigida tant a

persones en atur o en actiu com a empreses que necessitin for-mació per als seus treballadors i treballadores.

Bona part de les activitats que es desenvoluparan al Cal Molins es fan conjuntament amb els gremis. Un exemple és el Gremi de Flequers de la Província de

Cal Molins és un dels equipaments més grans de Catalunya destinat a la formació ocupacional

Neix el nou Espai de Promoció de l’Empresa a Fira Sabadelln n Sabadell compta amb un nou espai de suport per a les empre-ses que vulguin créixer o con-solidar-se a la nostra ciutat. Es tracta de l’Espai de Promoció de l’Empresa ubicat a l’annex de Fira Sabadell. Són 800 m2 al servei de les empreses, 14 despatxos i 3 sales de reunions.

L’objectiu és proporcionar es-pai i serveis a projectes empre-

sarials i empreses de nova cre-ació, amb l’objectiu que puguin iniciar les activitats en un entorn que afavoreixi la seva consolida-ció. L’espai compta amb servei de lloguer d’oficines per a nous projectes empresarials, lloguer temporal d’oficines per empreses usuàries dels serveis de la Fira i un espai compartit per fomentar la col·laboració.7Fira Sabadell acull un nou viver d'empreses

Barcelona, que compta amb un taller de 400 m2, el doble dels que tenia a l’obrador del Vapor Llonch.

A Cal Molins, disposa d’aules per a classes pràctiques i teò-riques, amb maquinària i instal-lacions més modernes, i un la-boratori.7

333


06

www.sabadell.cat


Vivienda. Se negocia con entidades financieras para que los pisos vacíos se destinen a personas con necesidad de vivienda

Apoyo a las familias afectadas por desahucios

n nEl Ayuntamiento está mante-niendo reuniones con diferentes entidades financieras de la ciu-dad para facilitar que los pisos desocupados puedan destinar-se a las personas que necesitan una vivienda. De esta manera, se ampliaría la oferta a las familias que están perdiendo su vivienda por desahucio o bien no pueden acceder a un piso. Esta es una de las actuaciones para dar res-

puesta a las personas afectadas por desahucios. Además, Vimusa también dispone de pisos de ex-trema urgencia para las personas que se quedan sin vivienda.

Apoyo a las familias afectadasPara informar y asesorar a las fa-milias con problemas para pagar las hipotecas, el Ayuntamiento de Sabadell impulsó Ofideute Sabadell, una oficina dirigida a

propietarios que no pueden ha-cer frente a las cuotas. Así, el

Ayuntamiento apoya a las familias con difi-

cultades para pagar la hipoteca y ase-sora para buscar la mejor solución y que no tenga que

llegar al desahucio. Además, en casos es-

pecíficos de emergencia el Ayuntamiento, a través de Ser-vicios Sociales, busca recursos para ayudar a pagar el alquiler, luz y agua o para buscar vivienda. Para acceder al asesoramiento de Ofideute es necesario que se trate de la vivienda principal y que el usuario esté empadronado en Sabadell, entre otros requisitos. Hasta el mes de octubre se han atendido 267 familias.Además, el Pleno aprobó una moción para prevenir desahu-cios, instando al Estado a modi-ficar la ley y hacer posible saldar la deuda hipotecaria sólo entre-gando el piso y evitar, así, seguir pagando cuotas después del de-sahucio.7

Más vivienda social de alquiler

En Can Puiggener2 hay 51 viviendas de alquiler con opción a compra

n n Debido al agravamiento de la crisis, Vimusa ha reorientado su oferta ofreciendo más viviendas de alquiler con opción a compra, en lugar de pisos de venta. Asimismo, se está estudiando rebajar los pre-cios del alquiler, que ya están por debajo de los precios de mercado. Una de las promociones que se ha convertido en régimen de alquiler con opción a compra es la de Can Puiggener2, en la plaza de Isabel Vilà, que dispone de 51 viviendas. Otra promoción de viviendas que ahora es de alquiler con opción a compra es la de Begoña2, con un total de 46 pisos.Además, Vimusa continúa ofreci-endo la posibilidad de comprar un piso, por ejemplo en La Sierra3, en la calle de Susqueda, donde hay 22 viviendas.Como en todos los casos, para optar a estas viviendas hay que estar inscrito en el Registro de solicitantes de Protección Oficial Sabadell.7

Los requisitos de acceso se pueden encontrar en la web www.sabadellhabitatge.cat.

Vimusa dispone de pisos de urgencia para

personas que se quedan sin

vivienda

www.sabadell.cat

ciutatde les persones 333


707

www.sabadell.cat

Sabadell, Terrassa i Manlleu, front comú per garantir l’obra social d’Unnim Patrimoni. els alcaldes demanen que es pugui separar l'obra social d'unnim en tres fundacions independents

Els alcaldes al Museu d’Història, seu de Caixa Sabadell de 1886 a 1916

n n Els alcaldes de Sabadell, Ter-rassa i Manlleu han signat una declaració conjunta per garantir la continuïtat de l’obra social de les caixes d’estalvis arrelades a aquests territoris. Al document, els màxims responsables muni-cipals de les tres ciutats demanen que es pugui desagregar el patri-moni d’Unnim Caixa i crear tres fundacions independents per a la gestió de les obres socials, partint de las aportacions fetes per les tres entitats fusionades, és a dir, Caixa Sabadell, Caixa Terrassa i Caixa Manlleu. Es tracta de ga-rantir la continuïtat de les obres socials de les tres entitats.

Patrimoni de la ciutat La declaració es produeix des-prés de la intervenció del Fons de Reestructuració Ordenada Ban-cària (FROB) en Unnim Caixa i la seva conversió en Unnim Banc. L’objectiu és que aquest canvi no

afecti les obres socials, perquè tenen una importància cabdal a les ciutats respectives.

A tall d’exemple el llegat de Caixa Sabadell es troba a molts racons de la ciutat: l’antiga seu de l’Escola Industrial és ara un espai de cultura, amb sala d’exposi-cions, un auditori i un jardí amb amfiteatre. La conversió de l’al-

berg Nen Jesús per convertir-la en clínica pediàtrica, el 1962, ha llegat després una residència per a gent gran. La masia i el bosc de Can Deu és avui és un espai

El Teatre Principal ha estat respectuos amb els valors.

Financi tots els seustractaments sense entradaSanident Associats - qualitat i exclusivitat al seu abast.Consulti les nostres condicions de finançament i demani una primeravisita sense cost als nostres centres. Disposem de convenis concertatsamb les principals mútues.

Eix MaciaCarrer de la Calanúm. 508206 Sabadell

93 715 66 00

CaN'OriachPl. Assamblea deCatalunya núm. 108207 Sabadell

93 724 32 65

Implantologíai cirugia

maxil·lofacial

www.sanident.net

Pròtesisi estètica

Ortodòncia iodontopediatría

Odontologíageneral

Anuncio tercio:Maquetación 1 4/8/09 12:06 Página 1

Els alcaldes defensen que les obres socials no desapareguin

de la ciutat indispensable i en el seu moment va ser capaç d’aturar la pressió immobiliària, tan forta aleshores.

En aquest sentit, els tres alcal-des exigeixen al FROB que, com a actual administrador d’Unnim Banc, destini els recursos sufici-ents per mantenir les noves obres socials.7

333


08

www.sabadell.cat

infraestructures

LA ronDA DE L'oESt MILLorA LA MobILItAt DE LA CIutAt

El nou tram de la ronda de l'Oest que s’ha urbanitzat forma part del sistema de rondes de Sabadell

i uneix l’autopista C-58 amb la carretera de Matadepera.

L’objectiu d’aquesta nova via és alleugerir bona part del trànsit que ara mateix passa per l’interior de la ciutat i millorar les comuni-cacions de Sabadell. Això com-portarà una millora substancial en la connectivitat de la ciutat, de manera molt especial als sectors de Can Gambús, Cifuentes, Can Llong, Castellarnau, Ca n’Oriac, la Roureda, Sant Julià i Can Deu, on es podrà accedir de forma més ràpida i fàcil.

Tram soterratAquesta nova ronda compta

amb tres carrils de circulació, de 3,5 m d’amplada cadascun i una mitjana de 2 m, que separa les dues calçades.

L'obra inclou tres enllaços que faciliten la connexió del nou tram de ronda, així com un túnel arti-ficial de 300 m de longitud, que uneix l'avinguda d'Estrasburg i el pas del tren. Aquest túnel permet minimitzar l'impacte de la nova infraestructura als barris de Can Llong i de Castellarnau.

El pressupost de l'obra ha estat de més de 50 milions d’euros.7

Comunicacions. el nou tram fa més fluid el trànsit intern de Sabadell i més fàcil la connexió amb la xarxa d'autopistes

300metreS de longitudés el túnel artificial a la ronda d’Estrasburg

6pontSpermetran travessar la via

30.000VehicleSes preveu que hi passin cada dia

La ronda de l’Oest queda soterrada al pas per Can Llong i Castellarnau

Millores al traçat inicial

L’Ajuntament de Sabadell va aconseguir que la Generalitat

de Catalunya introduís diverses millores al traçat inicial de la ronda de l’Oest, com ara la construcció de passos superiors per donar continuïtat al carrer dels Fatxendes, l’avinguda d’Estrasburg i el carrer de Sarajevo, o la formació d’un túnel artificial per tal de minimitzar l’impacte acústic de la nova via. També es va sol·licitar un pas inferior sota la línia del ferrocarril de 15 metres de longitud i enllaços amb l’avinguda d’Estrasburg i la carretera de Matadepera, entre d’altres millores.

p

Activitats per gaudir del Nadal

333


09

www.sabadell.cat

infraestructures

La ciutat ofereix un am-pli programa d’activitats

durant el Nadal, tant per a grans com per a petits. Per exemple, la inauguració del Pessebre, que serà el 18 de desembre; la tradi-cional Cavalcada de Reis el 5 de gener i que enguany sortirà de la zona nord, i d'altres que estan adreçades sobretot als infants. Precisament, una de les cites més esperades pels menuts és el cap d’any infantil, que es fa el

p

El passeig de la Plaça Major acull l'exposició Orígens. Cinc fites en l'evolució humana, de "la Caixa"

La Fira de Santa Llúcia torna enguany a ubicar-se al Passeig

El Campament Reial a la plaça del Gas

Aquest any la Fira de Santa Llúcia torna al pas-

seig de la Plaça Major. D’aquesta manera, a més de recuperar la ubicació tradicional de la fira de Santa Llúcia, es reactiva el co-merç d’aquest àmbit de la ciutat, després d’haver-se eixamplat el pas per als vianants amb motiu de la campanya nadalenca. Una altra fira que es repeteix és la Fira d'Artesans. Enguany la trobarem a la plaça del Dr. Robert, del 15 de desembre al 5 de gener.

D’altra banda, de l’1 de desem-bre al 8 de gener tindrà lloc una exposició al mateix passeig de la Plaça Major sota el títol Orígens, cinc fites en l’evolució humana, que reconstrueix cadascuna de les etapes de l'evolució.7

p

El passeig de la Plaça Major recupera progres-

sivament la normalitat, com a espai per passejar-hi després de l’alliberament de diferents zones d’obra. Si bé al setem-bre es van retirar part de les tanques, ara s’han ordenat les 9 jardineres existents i se n’han col·locat 3 més de recuperades del viver municipal. Aquesta

pEl passEig dE la plaça Major guanya Espai

Els vianants gaudeixen

d’espais més amples per

passejar

adequació és provisional fins després de Nadal. El procés s’ha dut a terme en coordina-ció amb Comerç Centre. Amb aquesta actuació s’ha endreçat l'espai provisional alliberat entre el carrer de l'Església fins a la plaça del Doctor Robert. Cal recordar que l'Ajuntament ha traslladat sovint a la Generalitat la importància del tractament

de la superfície del passeig. A més, l'Ajuntament també està treballant per alliberar espais a l'avinguda de Josep Tarradellas. D'altra banda, la tuneladora de Metro Sabadell ja ha enllestit el primer túnel i ha arribat a Sabadell Estació. Es finalitza així aquesta primera fase de perforació entre el parc del Nord i Sabadell Estació.7

31 de desembre al passeig de la Plaça Major, o les sessions de cinema infantil matinal que es faran als Cinemes Imperial. Nadal als carrersUna altra actuació que es pot veu-re aquests dies en passejar per la ciutat és que s’han engalanat els carrers amb arcades lluminoses de LED. L’objectiu dels llums és oferir un ambient nadalenc i dinamitzar el comerç.7

El Campament Reial és un dels punts que regis-

tra més visitants durant el Nadal. Estarà instal·lat des del dia 26 de desembre fins al 4 de gener a la plaça del Gas.

L’Ambaixador i patge dels Reis d'Orient recolliran les cartes de tots els nens i nenes que s’hi acostin.

El campament també s’am-bientarà amb petits espectacles, activitats i el tradicional cagatió.7

p

333


10

Les Biblioteques Municipals omplen de cultura els racons de SabadellCultura. aquests equipaments ofereixen un complet programa d’activitats culturals per a tots els col·lectius, des de clubs de lectura fins a tallers literaris

n n Clubs de lectura, visites d’autor, concursos, cursos, tallers i activitats per a totes les edats, conferències, exposicions, sales d’estudi, espais d’informàtica... Les Biblioteques Municipals de Sabadell (BiMS) tenen llibres, revistes, espais per a la lectura i l’estudi. Però també van molt més enllà. Aquests equipaments, distribuïts per tota la ciutat, s’han consolidat com a centres d’impuls, difusió i promoció de la cultura, per apropar-la al conjunt de ciu-tadans i ciutadanes. Només una dada: l’any 2011 les biblioteques municipals han ofert més de 850 activitats.

Entre les propostes, aquesta tardor s’organitzen un total de 10 clubs de lectura per tota la ciutat, per fomen-tar el plaer de llegir, tot estimulant el descobriment d’obres i escrip-tors. Els clubs es complementen, en ocasions, amb la vi-sita d’autors de renom com Maria Barbal o Albert

Sánchez Piñol. També tornen a la progra-mació el concurs d’escriptura ràpi-da, tallers literaris i múltiples propos-tes de formació,

a més d’audicions, cinefòrums, presenta-

cions de llibres, etc.

75.000 carnetsSabadell disposa de 8 equipa-

ments bibliotecaris als diferents barris: són les del Vapor Badia, Can Puiggener, Safareigs de la Creu Alta, del Nord, del Sud, de Ponent i la Serra, a les quals se suma la Sala de Lectura de Can Deu. Amb la creació de nous equi-paments, les biblioteques s'han

Més activitats per a la gent gran n n Millorar la qualitat de vida de les persones grans, prevenir l’aï-llament social, promoure l’assoli-ment de nous coneixements, una vida activa i saludable. Són alguns dels objectius que la ciutat posa a l’abast de les persones grans. Aquesta tardor, l’Espai Alexandra a Can Rull i el Pla de Barris de la Zona Sud estrenen les seves programacions estables, que se sumen a altres espais de la ciutat que ja oferien activitats com ara

l’Espai Sant Oleguer i el Mercat de Sant Joan. L’oferta és, així, cada cop més àmplia i distribuïda al llarg del territori.

Propostes per a tothomEntre les propostes, hi ha anglès, català, tallers de memòria, teatre, ioga, country, pintura, costura, grups corals, balls, gimnàstica, pe-tanca, natació o músicoteràpia.7

Més dades a: www. sabadell.cat/gentgran

La mediació, prevenció i

sensibilització seran alguns dels eixos d'actuació

Sabadell compta amb 8 biblioteques municipals

www.sabadell.cat

ciutat de la cultura

Les biblioteques en xifres

75.000Són les persones que tenen

carnet de les BiMS

423.000És el nombre de préstecs

fets l’any 2010

620.000Són els usos d'aquests

equipaments l’any passat

repartit pels diferents barris i cada cop són més a prop de casa.

Així, un total de 75.000 persones tenen carnet de les biblioteques, cosa que representa que bona part de la ciutadania n'és usuària.7

Tota la informació i la seva proposta d’activitats es pot trobar a: www.sabadell.cat/bims

1.300més de 50 propostes

culturals aquesta temporada

50L'Estruch en xifres

companyies en residència a les

instal·lacions

alumnes de centres escolars participen en

les seves activitats

180

11333

Sabadell a propnovembre-desembre 2011www.sabadell.cat

ciutat de la cultura

L’Estruch, una gran fàbrica de creació d’espectaclesCultura. les instal·lacions acullen creacions de tot tipus, des de produccions locals fins a musicals com cop de rock!

Cop de Rock! va fer servir l'equipament municipal per als assaigs

n n A Sabadell disposem d’un centre de producció d’espectacles dels més rics i d’avantguarda dins l’escena contemporània catalana, ubicat en un antiga fàbrica: Ca l’Estruch. Ara l’Estruch és un equi-pament municipal dedicat a les arts en viu: el teatre, la dansa, el circ, la música i les performances.

La Fàbrica de Creació de les Arts en Viu L’Estruch disposa de nombrosos espais d’assaig de-dicats al teatre, la dansa i les arts visuals. També hi ha bucs d’assaig musical i una sala d’exhibició amb 200 localitats. A més, disposa d’un departament dedicat a la in-novació i l’aplicació de les noves tecnologies al món de de les arts escèniques, el MediaEstruch, que té com a principal objectiu norma-litzar la presència de les TIC en les arts en viu. Disposa de dos espais físics propis dins L'Estruch: un medialab totalment equipat i una sala d'assaig dissenyada especí-

Xavier Vinader, Medalla de la Ciutat al Mèrit Periodísticn n El Teatre Principal es va conver-tir en l’escenari del reconeixement que la ciutat va retre a un dels seus periodistes més emblemàtics. Un emocionat Xavier Vinader va reco-llir de mans de l’alcalde la Medalla de la Ciutat al Mèrit Periodístic. El lliurament va omplir el teatre i va comptar amb la presència de personalitats destacades del pe-riodisme català, entre les quals la

directora de la Televisió de Cata-lunya, Mònica Terribas.

La concessió del guardó la va aprovar el Ple municipal després que la Comissió Xavier Vinader, liderada per la Fundació Bosch i Cardellach, demanés la instruc-ció de l’expedient. La proposta ha tingut el suport de més d’una seixantena d’entitats i nombrosos ciutadans.7 Sabadell reconeix a Vinader la seva lluita per la llibertat d’expressió

ficament per a la pràctica multi-mèdia. Un altre espai innovador i transdisciplinari dins l’Estruch és Nauestruch, especialitzat en les pràctiques performàtiques. Un lloc de trobada entre artistes visuals, performers, investigadors dels nous formats escènics i teòrics de les pràctiques contemporànies, únic a Catalunya i a l’Estat Espanyol.

Grups de teatre i de música locals aprofiten les instal·lacions, com ara l’Associació d’Amics de l’Òpera, la Banda de Música, el cor Lieder Càmera, la Coral Belles Arts, Cants al Vent, Joventut de la Faràndula, el Centre Sant Vicenç i molts d’altres. L’Estruch també ofereix una programació de tallers, accions i exposicions d’artistes vi-suals i performàtics, que mostren els treballs de creadors, i ofereix un ampli programa d'activitats per apropar les arts als alumnes dels centres educatius de la ciutat.

L’equipament també és l’escenari ideal per als assaigs de col·lectius d’arreu. L’Estruch ja va acollir els assaigs del mu-sical Fama, i ha col·laborat amb companyies com Sol Picó, Marta Carrasco, Thomas Noone Dance o Lanònima Imperial.7

Un exemple de creació gestat a l’Estruch és el musical Cop de Rock!, que recorre la història de la música rock en català dels anys 90 i que s’està representant al Teatre Victòria

de Barcelona. Aquest espec-tacle és una idea original de Joan Llonch i Cristina Allande, de l'Escola Ritme, amb la col-laboració dels germans Toni i Xasqui Ten i coproduïda amb Dagoll Dagom.

Cop de Rock!

www.sabadell.cat

ciutatde les persones 333


12

Catavins Sabadell torna a triomfar amb més de 15.000 visitantsEconomia. la quarta edició del certamen ha comptat novament amb propostes tant per a professionals com per al gran públic

n n L’èxit ha tornat a marcar la cita amb el món del vi a Fira Sa-badell. Catavins Sabadell 2011 s’ha saldat amb un balanç de més de 15.000 visitants. Un certamen que ha mantingut les característiques essencials i ha incorporat novetats tant per als professionals com per al gran públic.

Entre les múltiples propostes, la segona edició del workshop (taller) ha permès reunir importa-dors i cellers, amb el propòsit de

presentar els seus productes per a la seva introducció en el mercat internacional. La presèn-cia d’empreses no només catala-nes, sinó de tot l’àmbit esta-tal, reflecteix l’acceptació d’aquests for-mats com a eina per acon-seguir oportunitats de negoci.

D’altra banda, per primera ve-gada s’han convocat els Premis

Catavins, atorgats per un jurat professional. Un

concurs que s’ha sumat al que ja existia, el Vinya-Celler-Masia, que compta amb un jurat popular.

Els millors expertsUna vegada més, Ca-

tavins ha ofert un complet

Una rampa al carrer Turina millora l'accés als vianantsn n Els veïns i veïnes dels carrers de Turina i Gustavo Adolfo Bécquer, a Can Rull, han guanyat accessibilitat gràcies a la construcció d’una ram-pa a la confluència d’aquestes vies i l’adequació de l’entorn. A més, s’han eliminant les barreres arquitectò-niques i s’ha millorat globalment la imatge d’aquests espais públics.

Gran assistència a la cita amb el món del vi a Fira Sabadell

Sabadell s'ha convertit en la capital del vi durant

3 dies

Fins ara, el desnivell entre els car-rers es salvava amb unes escales. Ara s’ha construït la rampa, s’han renovat els esglaons al costat d’aquesta i s’ha renovat el pavi-ment. També s’han ampliat les voreres i s’ha aprofitat per millorar les xarxes de serveis així com la il-luminació.7

programa d’activitats per endin-sar-se al món del vi de la mà dels millors experts.

Sessions que han comptat amb especialistes com Marcel Gorgori, van proposar als visi-tants un passeig entre l’òpera i el vi i descobrir moments inè-dits del seu programa televisiu. També els assistents van poder acostar-se al Priorat de la mà d’un referent imprescindible del món del vi com és el viticultor René Barbier.7

Les propostes s’han dirigit a aficionats i a professionals

Un sistema de rampes supera el fort desnivell entre els dos carrers

13

www.sabadell.cat

333


notícies del ple

L’Ajuntament aprova inicialment les ordenances fiscals per al 2012 Ple municipal . els tributs municipals augmenten un 3% de mitjana

El Ple municipal fa balanç del Pacte per a la Millora de l’Ocupació i la Competitivitat de Sabadell

El Ple municipal també va donar llum verda per millorar l'accés sud a la ciutat

n n El Ple municipal del mes de novembre va aprovar inicialment les ordenances fiscals i els preus públics de l’Ajuntament de Sabadell per a l’any 2012. Les ordenances tindran un increment mitjà d’un 3% en el conjunt dels tributs municipals, un augment que no supera l’IPC previst i que és, en molts casos, inferior al d’altres municipis.

Es preveu també la creació d’un nou Fons de Solidaritat per atendre les persones més afectades per l’actual conjuntura econòmica. El fons provindrà de l'increment de l'1% d'alguns tributs. La proposta de modificació d’ordenances fiscals es va aprovar amb el vot favorable del PSC i l’abstenció de CiU, PP, ES, ICV i EUiA. A més, el Ple va aprovar inicialment per

unanimitat el projecte executiu de l’accés sud. L’objectiu és millorar les entrades i sortides de Sabadell, donant un quart accés a la ciutat des del sud i una sortida directa en direcció nord.

Consell de CiutatEl Ple també va aprovar per unanimitat la composició dels plenaris del Consell de Ciutat i el

nomenament dels seus membres. El Consell de Ciutat és l’òrgan de participació i de consulta de caràcter global que té per objectiu debatre i valorar les grans línies estratègiques de la ciutat.

Part deliberativa A la part deliberativa i de control, el Ple va aprovar per unanimitat una proposta de CiU amb esmena del PSC per ampliar horaris a les sales d’estudi de les biblioteques Vapor Badia i de Ponent. També es va donar llum verda a la proposició d’EUiA per elaborar un Pla per millorar la qualitat de l’aire a la zona nord de Sabadell i per demanar noves estacions fixes de medició de la contaminació a la nostra ciutat.

Finalment, el Ple va aprovar per majoria la proposició d’ICV per impulsar un sistema de tarifació social en els serveis i equipaments públics municipals en funció de la renda i per crear una comissió mixta per tal d’elaborar una proposta de tarifació.7

Els acords aprovats es poden consultar al portal municipal

www.sabadell.cat

n n El Ple d'octubre va fer ba-lanç del Pacte per a la Millora de l'Ocupació i la Competitivitat de Sabadell. El Pacte comportava línies estratègiques i mesures de caràcter urgent en l’àmbit de les Famílies, Col·lectius Desafavo-rits, Treballadors i Treballadores i Empreses. Ara es renovarà per adequar-lo a la situació actual.

El Ple també va aprovar inicial-ment la modificació puntual del Pla General d’Ordenació de Saba-dell i s’ha prorrogat durant un any més la suspensió d’atorgament de llicències relacionades amb els centres de culte. La sessió també va abordar la composició dels ple-naris dels set consells de districte i va nomenar-ne els membres.

Mesures socialsA la part deliberativa i de control, es va aprovar una proposició dels grups del PSC, ES, ICV i EUiA a favor d’establir un conjunt de mesures de prevenció de desno-naments. També es va aprovar la proposició del PP per ajudar les famílies sabadellenques, quan els dos progenitors es trobin a l'atur,

perquè els fills puguin fer activi-tats extraescolars.

D’altra banda, es va donar llum verda a la proposició dels grups municipals d’ES, ICV i EUiA en suport a la sanitat pública.

Per últim, el Ple va aprovar la proposició de l’ES a favor de la condonació del deute de l’Ajuntament amb l’Estat.7

14

www.sabadell.cat

l'opinió dels partits 333


(*) Els articles publicats en aquestes pàgines expressen, exclusivament, l'opinió del grup que els signa

carmegarcia

carleS marléS

EnTESA PER SAbADEll

juli moltó

Virginia domÍngueZ

ICV vàrem presentar al Ple de novembre una moció

que proposa la tarifació social, com a alternativa al mètode actual per fixar els preus que paguem els usuaris i les usuàries dels serveis que presta l’Ajuntament.Ara per ara les escoles bressol, les de música i artístiques i

l’atenció dels serveis socials, entre d’altres, tenen un preu públic que s’aprova cada any al Ple. Aquest sistema és per nosaltres poc equitatiu i injust, ja que estableix un preu idèntic sigui quina sigui la situació econòmica de cadascú. El nostre model, la tarifació

la gEnt d’iniciativa aMb la tarifació social!social, és un pas endavant en equitat, transparència i igualtat d'oportunitats, perquè garantim equipaments i serveis públics municipals per a tothom, amb igualtat d'accés i amb una política de preus públics lligada a la renda familiar. Ningú quedarà fora d’un servei públic municipal per tenir

una renda o una altra i cada família o individu pagarà en funció de la seva renda familiar. Aquesta moció va ser aprovada, comprometent-nos tots els grups polítics i el govern, a treballar de forma consensuada una proposta de Tarifació Social per al 2012.

www.iniciativa.cat/[email protected] Tel. 93 745 32 41

ICv Sabadell

Esquerra Unida i Alterna-tiva de Sabadell ha presentat unes propostes a les ordenances, taxes i preus públics municipals (impostos) que van en la línia de garantir que els serveis que presta l’Ajuntament siguin més justos i més accessibles per a qualsevol família. Algunes d’aquestes propostes són:

Establir uns trams de preus públics en funció del nivell d’ingressos de les famílies. No pot ser que una família que ingressa 700€ al mes pagui el mateix que una que ingressi més de 3.000€.

Aplicar un nou i mpost a les entitats bancàries que tinguin un caixer automàtic ubicat al carrer. Ara és moment que els bancs i caixes també siguin solidaris amb les necessitats de la ciutat.

No apujar desmesuradament la taxa dels mercats ambulants. La majoria de paradistes són petits autònoms que també estan patint la crisi.

Retirar la proposta del govern que obligarà les entitats i Associa-cions de Veïns a pagar per l’ús dels centres cívics. Cal regular les activitats per a què siguin espais oberts, públics i participatius.

SERVEIS MÉS ACCESSIBLES PER A LES FAMÍLIES

ESQUERRA UNIDA IALTERNATIVA

Tel.: 93 745 31 [email protected]

Des de fa 18 anys l’SCAI (Servei Ciutadà

d’Atenció als Immigrants) ofereix una atenció integral d’acollida i acompanyament, assessorament, formació, etc., a més de sensibilització, i compta amb la col·laboració desinteressada de 40 persones voluntàries.

Ara, el govern del PSC ha decidit anul·lar l ’aportació econòmica a l ’SCAI i ha anunciat que convocarà un concurs per adjudicar el servei d’assessorament jurídic a les persones immigrades.Aquesta decisió, que ha pres unilateralment el govern de Manuel Bustos sense cap mena

El govErn dEl psc vol tancar l’scai

de debat o consulta amb la resta de grups municipals, té moltes conseqüències:

Implica la desaparició de l’SCAI i la pèrdua del valor afegit del voluntariat. Trenca el concepte d’atenció

integral i de punt de referència per a les persones immigrades. Implica l’exclusió de les

persones immigrades pel que fa a cursos de llengua, formació, etc., perquè les institucions “normalitzades” no tenen capacitat per atendre les seves necessitats.

L’Entesa ha demanat que no es convoqui el concurs i que es renovi la subvenció a l’SCAI.

www.entesa.org

15

www.sabadell.cat

l'opinió dels partits 333


PARTIT POPulARDE SAbADEll

20-N. Empieza el cambio. Sabadell es una ciudad

de vital importancia. Constituye uno de los principales motores del tej ido económico de Cataluña y nos preocupa la situación que está atravesando actualmente. La crisis ha dejado

en el paro a muchas familias, es incuestionable la sangría de empresas que cierran cada día y las dificultades a que se enfrentan muchas PYMES y autónomos para continuar con su actividad empresarial. Hacer que esta situación cambie

suMa't al canvi

es el principal reto al que el Partido Popular de Sabadell se enfrentará con la ayuda del Gobierno de España, si los españoles deciden darnos su confianza. Sea cual sea el gobierno que salga elegido de las urnas, es necesario,

hoy más que nunca, que nos mantengamos unidos, porque solo sumando conseguiremos combatir y superar este contexto económico tan complicado. No es hora de dividir, es momento de unir fuerzas y trabajar por un objetivo común.

antonio Vega

eSteban geSa

nicole panS

COnvERGènCIA I unIÓ

antoni font

joSep beltran

lourdeS ciuró

roSa roig

carleSroSSinyol

Des de Convergència i Unió apostem per l’educació

i, per tant, una de les nostres prioritats és que l’Ajuntament de Sabadell ofereixi un servei de qualitat als nostres estudiants amb una ampliació de les sales d’estudi de la ciutat.Convergència i Unió va presentar una moció al Ple del mes de novembre per fer més eficients

els espais d’estudi i perquè els estudiants de la nostra ciutat puguin gaudir de la millor manera dels equipaments públics dels quals disposen.S’ampliaran els horaris de les sales d’estudi de les biblioteques municipals Vapor Badia i de Ponent més enllà dels horaris en què està oberta la biblioteca municipal, ja que s’ha constatat

que aquestes dues biblioteques presenten majors índexs d’ocupació i, en el cas de la Vapor Badia, també és la que està més ben situada, té més capacitat i major facilitat de comunicació amb transport públic.S’ampliaran els períodes especials d’obertura de les sales d’estudi. Fins ara hi havia dos períodes especials, als quals

s’afegirà un tercer període de finals d’agost a principis de setembre.I per últim es millorarà la xarxa Wi-Fi implantada i s’instal·laran més endol ls als centres bibliotecaris, cosa que facilitarà la connexió a tot el recinte de l’equipament.

www.ciu.cat/sabadell [email protected]

l'Educació i la forMació, pilars bàsics dE lanostra sociEtat

PARTIT DElS SOCIAlISTES DE CATAlunyA

VISITA EL BLOC DE L'ALCALDE: http://manuelbustos.cat

Manuel Bustos Maria Ramoneda Juan Carlos Sánchez Montserrat Capdevila Joan Manau Lluís MongeCristina Moreno

Quim Carné Paco Bustos Ramon BurguésJosep Ayuso Marta FarrésRicard Estrada

Via de Massagué, 26 2n 1ª Tel. 93 727 32 87 www.ppsabadell.com

AL COSTAT DE LES PERSONES que ho neceSSiten

El PSC de Sabadell sempre ha treballat al costat de les persones que ho necessiten i així ho continuem fent ara. En aquests moments difícils per a les famílies afectades per l’atur i els efectes de la crisi, les nostres prioritats són:

Garantir l’atenció a les persones que tenen dificultats per cobrir les necessitats bàsiques. Continuar treballant per

oferir serveis públics de qualitat, malgrat els ajustos que es puguin produir.

Mantenir l’educació i la sanitat com a drets universals. Oferir propostes de formació

a les persones que busquen feina per facilitar el seu retorn al mercat laboral. Impulsar la creació de

negocis a la nostra ciutat

per generar ocupació i oferir noves oportunitats.

Des del PSC oferim respostes concretes a les necessitats socials, perquè les persones sempre han estat i continuen sent la nostra màxima prioritat.

CartellComerc.indd 1 16/11/11 12:26:24

Documents

Sabadell a prop