24
REVISTA CULTURAL San Juan Playa - Alicante - San Vicente - Elche Septiembre-Octubre Año 4 - Revista 27 Arranco el Mundial de Tango en Baires el Mundial 2009 en Buenos Aires Ejemplar Gratuito La Nueva Emisora Oficial de los Argentinos en España www.estacionargentina.com - las 24 horas el Mundial 2010 en Madrid

Sabor de Tangos setiembre octubre 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

revista sabor de tangos 27

Citation preview

REVISTA CULTURAL

San Juan Playa - Alicante - San Vicente - Elche Septiembre-OctubreAño 4 - Revista 27

Arranco el Mundial de Tango en Baires

el Mundial 2009 en Buenos Aires

Ejemplar Gratuito La Nueva Emisora Oficial de los Argentinos en España www.estacionargentina.com - las 24 horas

el Mundial 2010 en Madrid

www.ondablancaradio.comwww.radioelcampello.com

Zapatos de TangoDirecto desde ArgentinaHecho por el Artesano

Jorge MaraguZapato Dama y Caballero

675 886 374 // [email protected]

Espectáculos Shows EntretenimientosIluminación y Sonorización

Cantantes - Bailarines - Músicos

965 67 1329617 881 852671 478 702675 886 782

pag. 1

Contenidos

Editorial

Una publicación de Sabor de Tangos

La dirección no se hace responsable de los artículos publ -cados por nuestros colaboradores

Y se no fue un verano, ahora “HAY QUE PASAR EL INVIERNO”, una frase traji-comica que muchos de nosotros no queremos recordar, fue de un ministro Argentino, refiriendose a un “temporadita de bajón económico,...y se quedo corto porque todavía la estamos pasando. En fin crisis no crisis si, aquí estamos otra vez, con mucho sacrificio pero continuamos con esta publicación, cuya razón de ser es única y exclusivamente gracias a ustedes queridos lectores, y a nuestros comercios amigos que colaboran en cada número para que esto salga adelante, se suma desde este año además, el Excmo Ayuntamiento de San Vicente. Volvemos con la pagina del turismo carretera de Argentina y próximamente en dicha pagina también hablaremos del CLUB DE CLÁSICOS ALICANTE, un verdadero club de reliquias automovilísticas, de esta forma jamás perderemos nuestro lema,...

!!! Crear Amigos !!!EL PIBE SANJO

Agradecemos la colaboracion del Ecxmo. Ayuntamiento de San Vicente del Raspeig

Sabor de Tangos

Redacción: C/ Lillo Juan nº 79San Vicente de Raspeig AlicanteTelf. Redacción: 965 67 1329 Telf. Publicidad: 675 886 374 E-mail: Web: Dirección: Carlos Sanjo Portada y Maquetación: Hugo SánchezDiseño: Bernabé GomezColaboradores: Asoc. Argentina elche El pibe SanjoHugo MarínJesús Cuesta ArzaÓscar de UrquizaLiliana SalinasPaola Braga CerianoSergio grupo QuimsaAlejandro FranzoniJosé “el chino” Altamirano Malena San José MoreBibliografía y fotos: Colección privada de Carlos San José, Bruno Cespi y academia nacional de tango de Buenos Aires.

Edición septiembre-octubre 2010 Edición: 5000 ejemplares Imprime: Gráfica Pla S.L.

[email protected]

2 cantando

4 protagonistas del gotan

5 voz del rioba TOUR ARGENTINA

6 martín fierro

7 veranito en alicante

8 folclore

9 el rincón de Jesús

10-11 tango en Alicante

12 el rincón del fútbol

13 artistas

14 publ-ireportaje LA WEB

15 elche

16 guía cultural

17 TC una pasion

18 recetario

19 lunfardo

20 antaño

Cantando Redacción

pag. 2

Sabor de Tangos

Poema lunfardo Letra: Héctor GagliardiLa Maestra 11 de Septiembre día delmaestro en Argentina

Tan buena como mi viejay como ella nerviosa,

de las que agrandan las cosasy que por nada se quejan.

Tenía entre ceja y cejaesa cuestión del aseo

y en lo mejor del recreorevisaba las orejas.

Decía que un pajaritoal oído le nombraba

los niños que conversabancuando salía un ratito.

Y si un grandote de quintoarmaba la tremolina,parecía una gallina

cuando tiene los pollitos.

Nos tomaba la lecciónsiguiendo el orden de lista

y obligaba con la vistaa seguir con atención;Yo era medio remolón

porque andaba por la "G"y cien veces me chasquiéal preguntar de a traición.

Se pasaba todo el díaprometiendo malas notasy que en vez de la pelota

estudiaran geometría.Era mujer... ¡que sabía

de un golazo de boleo!...por eso es que en el recreolos muchachos se reían....

Pero un vez se enfermoy mandaron la suplenteque enseñaba diferente

y hasta un día de "usted" nos trató;

¡Ah! ¡Pobre maestra mía!¡cómo estarás de vieja!...

Revisame las orejassoy un chico todavía.

No sabes con que alegríaquisiera volverte a ver:no me vas a conocer

pero entonces te diría:

Yo ocupaba el tercer bancoal lado de la ventana

el que abría las persianascuando el sol no daba tanto.El que se ahogaba de llanto

el día que te dejóy que nunca te olvidó

y es por eso que te canto.

Vos sos la dulce canciónde la edad que ya se fuehoy he venido otra vezpara darte la lección:

Preguntame de a traiciónmaestra del cuarto grado

que cuanto me has enseñado

Y nosotros ...¡qué sé yo!...sería mejor maestra

pero fieles a la nuestradeclaramos el boicot.

Y cuando vino al gradodespués de la enfermedad

nos pusimos a gritarque casi la desmayamos

y cuando vio tantas manosque la querían tocar

de floja se echó a llorary nosotros la imitamos.

PELUQUERIAS

Avda. Holanda, 7 Telef. 965 15 51 47Playa de San Juan (Alicante)

www.peluqueriastorta.com

Cantando Redacción

pag. 3

Sabor de Tangos

No llores, no muchacha, la gente está mirandobailemos este tango, el tango del adiós...así entre mis brazos, mirándote a los ojos

yo quiero despedirme sin llanto y sin dolor...La vida caprichosa nos puso frente a frente

prendiendo en nuestro pecho la hoguera de un querer,mas hoy, la misma vida nos manda separarnosel sueño de querernos, ya ves, no puede ser...

Bailemos como antes, cariñito,abrazados, bien juntitos,

sólo un alma entre los dos...Bailemos que no vea en tus pupilas

una lágrima furtiva,ni una sombra, ni un dolor...

Bailemos que después ya sin tus ojoshe de arrancar un sollozo

por mi amor y por tu amor...Siempre estarás en mi desvelo¡como una estrella en el cielo

prendida en mi corazón!

Música:

Letra:

Pascual Mamone

Reinaldo Yiso

Bailemos

693 842 673

pag. 4

Sabor de TangosProtagonistas del Gotan

Hoy como protagonistas del Gotan tenemos que hablar de otro rincón donde apuestan por nuestra música rioplatense, me refiero al Restaurante de Elche

Redacción

Nuevo espacio Argentino en la Provincia, en la ciudad de Elche, frente a la Plaza Benidorm, se ha reabierto un espacio de restauración y gastronomía Argentina, “ La Mater “ , con la parrilla a leña a la vista, y el buen hacer de sus dueños y colaboradores, podemos reencontrarnos con nuestras comidas tradicionales, con una carta de productos fresca y dinámica, en un ambiente amplio, cuidado y ameno. Y como indica el nombre, LA MATERA pretende ser un espacio de encuentro, de búsqueda del momento donde relajarse y pasarlo bien y con la clara intención de transformarse en un espacio de rutina con calidad, y de servicio asequible, en sus terrazas al exterior y en un entorno urbano de privilegio, las tapas de parrilla , las especialidades de cocina y parrilla, y el cuidado esmero del servicio, hacen de cada visita, una invitación a retornar. En esa búsqueda de calidad e innovación del servicio, el sábado 21 de Agosto, hizo su presentación parte del elenco de la Compañía “Sabor de Tangos”, Pedro

Soriano en la voz, en tanto la danza la pusieron El pibe Sanjo y Gisela, en una “Cena de Tango”; Fue el inicio de una serie de actividades y presentaciones similares a realizarse a futuro y de colaboraciones conjuntas con distintas personas, entidades y asociaciones argentinas en el país, para la presentación, difusión y mantenimiento de la cultura y tradiciones argentinas en estas latitudes. Esta vez fue el tango quien oficio de anfitrión al evento, debidamente acompañado por la parrillada y las empanadas entre algunos de la completa variedad y calidad de platos y presentación que ofrece en su carta el restaurante. En próximos eventos, veces será el folclore, la música, la presentación de un libro u algún orador de interés, de lo cual nos mantendrán informados, junto al resto de actividades y servicios ofrecidos a diario, en su pag. web. www.lamatera.es

Enrique NaldiniFOTOGRAFO

fijo 965 421 010 / Mv. 606 969 [email protected]

Eventos - Books - Bodas - Comuniones

pag. 5

La voz del Rioba Redaccion

LLEGADA BUENOS AIRES Descanso en Hotel

Salida Avda. Corrientes Clases y milonga

en la Viruta (Cena en sitio) “opcional”

Descanso en el Hotel y paseo por la tarde.

Los días siguientes: Destrezas Criollas - Doma,

Jineteada, espectáculosAsado Campero, etc.

paseos en Sulky a caballo/

21 hs.Salida a Córdoba en coche Cama

Llegada al Hotel en Córdoba

Cena café Cava y desayuno a bordo

Tour España -Buenos Aires - Córdoba - Buenos Aires - España

Con la colaboración de

Viajes Tour Oasis, San Vicente

La Argentina Autentica

Colectivo (bus) hasta la calle Florida paseo y luego Almuerzo en restaurant típico / Descanso y Paseo por Avda. Corrientes hasta corrientes 348

Espectáculos de Destreza CriollaDoma , Carreras de Sortijas

visitas a poblaciones cercanas

Regreso a Mi Buenos Aires Querido ! ! !

Cafe tortoniDía Libre en el Tigre

Pizzeria Cuartetas o Guerrin Asistencia a una milonga

Noche Pizzerias típicas CITY TOUR por la ciudad

Recoleta / Puerto Madero/Club Pescadores / Caminito Almuerzo

Sabor de Tangos

Salida día 7 de Octubre - € 1.850 comunicate con nosotros, o con Gisela 652 054 370

ECEPTO VARIACIÓN DE TASAS

PIZZA Homer`s

Pedidos a domicilio

Telf. 966 352 239 Peatonal c/ Mayor, esquina Pza del Pilar

Peatonal c/ Mayor

IglesiaComo Llegar Pizza Homer`s

San Vicente

pag. 9

Folklore Grupo Quimsa

Desayunos y Comidas Latinas

PLATOS COMBINADOS

MILANESAS C/FRITAS CHORIPAN - EMPANADAS

Café - BarAvda. Libertad, 16

965 660 008San Vicente del Raspeig

EMPANADA COLOMBIANA

PAPAS RELLENAS

AREPAS

CHOCOLATE

Los primeros Domingos de cada mes

a las Tango y Folklore13 hs.

Sabor de Tangos

En la chacarera, la deuda europea puede verificarse tanto en lo musical como en lo literario. En lo melódico y rítmico se asocia con una antigua generación de danzas europeas que se bailaron en los salones del siglo XVI y en lo literario, por cuanto las coplas responden a la forma española, aunque el contenido de las letras se refiere siempre a temas americanos.

Otro camino que puede colaborar en la tarea de búsqueda de sus orígenes es el notorio parentesco que tiene la chacarera con otras especies como el gato, el escondido, el marote, el Palito, el ecuador y el remedio, entre otras danzas, aparentemente. De todas formas, su origen preciso es muy difícil de determinar pues son pocos los documentos de referencia. A pesar de ello, la tradición oral dice que nació en Santiago del Estero, y el hecho de existir en esta provincia chacareras con letrillas quechuas resulta un factor no desestimable a la hora de atender a esta teoría. Queridos amigos , éste fué nuestro recordatorio al ritmo más sonado de nuestro espectáculos. Hasta siempre,...

La Chacarera

Grupo Quimsa - Contrataciones 661 336 879

Certificados Legalizados

Argentina, Paraguay , UruguayBolivia, Colombia, Venezuela para sus tramites en España

www.papelesargentinos.com.ar

Gestoria InternacionalUn Empresa Argentina

Cafetería O´ClockDEPORTISTA JUAN MATOS, 3

Teléfono: 965 16 1061

Café - Billares - Copas Futbol y deportes en Gran Pantalla

Tango en Alicante Redacción

pag. 11

Sabor de Tangos

“La jornadas en Sanvi ”Gardel viaja a Sanvi en pantalla

gigante proyectamos una “reliquia” de Tango, Video-Clips de Gardel en colores en la Plaza España de

San Vicente del Raspeig

“lo de Mimo” En Castalla,

Restaurante “La Matera”FOTOS

ENRIQUE NADINI

FOTOSENRIQUE NADINI

Con Pedro en en Elche

Una obra musical que resumió los comienzos del Tango hasta sus actuales variantes, con diversos cambios de vestuario y puestas en escena... y

sobretodo con lo mejor de cada uno para que nuestro público pueda

disfrutar de un pedacito de nuestra

cultura de forma divertida.

El Rincón del Futbol REDACCIÓN

pag. 12

Sabor de Tangos

y con la Radio San Vicente ,.. se vivió el otro Mundial !!!

el de los campeones

En el pingüino se junto toda la linda gente de

San juan Playa para verel mundial, al menos hasta

que duro la ilusión argentina !!!

dicen que lo importante es competir,... pero podríamos haber “COMPETIDO”

un poquito más no?

mutxamel

966 38 9900

pag. 13

Artistas Redacción

“Troilo “ “Cardenas”

Fue grabado por Aníbal Troilo cantando por Angel Cárdenas, en el sello Odeón (1957); por Jorge Durán con la orquesta

de Armando Pontier, en Víctor (1968); por Reynaldo Martín con orquesta de Luis Stazo, en sello Microfón (1974) . Esta letra integra la recopilación de la obra de Camilloni titulada “Con y sin música” (Buenos Aires, Gente de Tango, 1976). El poeta (Ancona Italia, 1911- Buenos Aires, 1976) había tenido el oficio de herrero y alternando en los primeros momentos de su creación literaria con los componentes del llamado grupo de Boedo.

Sabor de Tangos

elche

pag. 14

Publireportaje Redacción Sabor de Tangos

Nos preguntamos porqué una web, y claro hemos recurrido a los que saben y esta fue su elocuente explicación:

a) No debemos cerrar las puertas a un mercado en el que hay cientos y cientos de potenciales clientes.

b) Nos posibilita el conocer el perfil de nuestros clientes y quien demanda nuestro producto con lo que podemos llegar con una mayor precisión.

c) Cualquier negocio por pequeño que sea tiene su canal, otros negocios que nos ayudan a dar nuestro primer pasa junto etc.

Un coste Reducido

a) La inversión inicial para tener presencia web es muy pequeña por lo que no es algo que desestabilice la marcha de mi negocio.

Al igual que el negocio en si, el solo va solicitando nuevas incorporaciones, que ya iremos haciéndolas adaptadas a nuestra necesidades.

Ventajas principales

Imagen de marca, cualquier negocio, da la sensación de apostar por el mismo al invertir en su imagen en la red.

Trasmite seguridad al cliente por su presencia en un medio tan actual.

Globaliza hasta el pequeño comercio, para llegar a cualquier mercado por lejano que este.

Un gran mercado

b)

a)

b)

c)

Agradecemos a la gerencia de tu ciudad, un empresa dedicada a ayudarnos dar a conocer nuestra empresa.

los encuentras en www.tuciudad.com

Cordero - Provoleta - Cochinillo

Poligono Garrachico VillaFranquezaRESERVAS 965 171 725

PARRILLA ARGENTINAMenú Diario

Banquetes Comida de Empresa

Comuniones - Despedidas

Cenas-Shows

Espectáculos en vivoCenas-Shows

Espectáculos en vivo

pag. 15

AADELX Asociacion Argentino de Elche

Pedidos Telefónicosal 966 611 511

Embutidos Caserosy Carnes Selectas de 1º Calidad

Chorizos Especiales

c/Jaime Pomaresa Javaloyes, 43 Bº Altabix ELCHECortes Argentinos

ESPECIALIDAD ENCarnicero Especializado en...

Sabor de Tangos

En Elche no paramos! Este 2010 está resultando un año completo de actividades variadas en el que junto a muchos de ustedes, pudimos disfrutar de buenos momentos y desarrollar eventos muy distintos. Compartimos grandes celebraciones como fue la exitosa Fiesta del Bicentenario que nos dejó alegrías y después también algunas tristezas durante el mundial de fútbol… mejor no acordarnos… juntos pudimos realizar también varios viajes al consulado de Barcelona, la Fiesta del Día del Amigo, etc.Una vez pasado el descanso del verano, seguimos con nuestra planificación y vamos a empezar el mes de septiembre retomando los talleres de tango y folclore.Tenemos una nueva propuesta que es la “FERIA DEL BICENTENARIO”, este encuentro en nuestra casa, el domingo 12 de septiembre, consiste en realizar el anunciado.

Concurso Fotográfico “Mi mejor foto de la Fiesta Bicentenario en Elche”.Te ofrecemos compartir las imágenes de ese gran día en nuestro espacio común, de exposición de las fotos presentadas. Hay importantes premios! Y también un premio on line a través de nuestra página web www.aadelx.es, en la que el voto popular decidirá quién es el ganador. Mandanos tus mejores fotos!!! La entrada y participación en el concurso el libre y gratuita. Completamos la jornada con un mercadillo variado en el que podrás encontrar artesanías regionales, antigüedades y de todo un poco…

Y en octubre amig@s, volvemos a encontrarnos en IFA los días 2 y 3, que no te lo cuentennnn..

Asociación Argentinos De Elche Telefono 685 691 188 Escucha nuestro programa de radio "Frecuencia Argentina" desde nuestra web www.aadelx.es

Miembros fundadores de la C.E.A.E.E. (Coordinadora de Argentinas en el Estado Español)

Como novedad para el sábado 25 de septiembre, tenemos un Concierto de Rock, música en vivo! en la nave, podemos disfrutar del “Rock in Elche”, artistas argentinos y españoles unidos por su trabajo musical, en tres bandas de rock que van a formar parte de este encuentro único en el que vamos a sorprenderte. Son los grupos Cualkiera, Club Internacional del Ruido, e Influencia Rioplatense. Pedí tu invitación anticipada, el acceso se reserva al aforo del local, informate, vení, participá…no te lo pierdas, seguro que te gusta!

Guia Cultural Redacción Sabor de Tangos

ACTOS CONCEJALÍA DE CULTURA de San Vicente del Raspeig - Septiembre de 2010 - AUDITORIO

SALA DE EXPOSICIONES PLANTA BAJA

CTOS EN OTROS SITIOS DEL MUNICIPIO

Día 11 Concierto Gestora Hogueras Hora: 19.30Día 16 Concierto OSASV / Marimbas Hora: 21,00

Día 18 Concierto Gala del Socio Asociación Ball i Art 19,30Día 19 Concurso Teatro Comisión Gestora de Hogueras Hora: 19,00

Día 24 Concierto Mig Any Comparsa Cristians Hora: 21,00

Días ,2,3,4,5 VII Feria de Minerales y Fósiles/ organiza Asoc. Mineralógica y Paleontológica San Vicente Raspeig

Día 3 Inauguración a las 20,30 horas aprox. y día 5 como clausura de la Muestra se realizará fuera de la sala una mesa de intercambio

Del 10 al 16Presentación libro y Exposición Cercle d'Estudis Sequet però Sanet

Día 15 Donación de Sangre Hora: 17.30Del 24 de septiembre al 10 de Octubre Exposición bolilleras

A

Día 4 Aniversario Grupo Folklórico Coros y DanzasLugar: Auditorio Parque Juan XXIII - Hora: 20,30

Día 11 Gala Presentación CD Ganadores Festival Jovenes Artistas 2009 Lugar: Centro Comercial Outlet Park Hora: 22,00

Días 25 y 26 Mig Any Moros i Cristians

cursos de

Tango Tradicional,

Curso Especial Para Profesores y Técnicas Para La Mujer !!!

Tango Electronico

INFORMATE EN ELEGANCE 965 157162 // 966 23 1972

pag. 16

pag. 17

T.C. Una pasión Sanjo

La gente de IKA tuvo reflejos para responder con la Liebre II, un diseño de Heriberto Pronello construido por Oreste Berta, que en definitiva le serviría para neutralizar a sus rivales y dominar a su antojo con el "Maestro" Copello y "Pirín" Gradassi detrás de sus volantes. De tal manera, con la llegada de las Liebres, los Truenos, los Numa, los Chevitres, el Falcon angostado, etc., el nacimiento de los Sport Prototipos no se hizo esperar. Por ese sendero partían también los más renombrados pilotos: el TC había firmado su propia defunción. A pesar de ello, el Campeonato Argentino de Turismo Carretera seguía, y en el plano deportivo mantenía su éxito. Con la limitación de un solo carburador, las victorias quedaban en manos de las Liebres II y III, gracias al excelente trabajo de Oreste Berta. En tanto, Ford oponía su resistencia con el Baufer de Dante Emiliozzi y los V8. Los responsables del óvalo pusieron en manos del olavarriense el Halcón de Pronello, un auto que llegó a promediar los 245 km/h, pero que segán Dante "andaba en 295". Un accidente, con fuego incluido, destruyó el Halcón y de esa forma Dante Emiliozzi cerró su campaña deportiva.

En 1970 llegarían los certeros golpes de los Torino. Con Eduardo Copello, Gastón Perkins y Luis Di Palma se convertían en los dueños del Turismo Carretera de los años 69,70 y 71. Por aquél entonces, poco podían hacer el "Chevitá", los Falcon, el Mustang F-100 o el "Barracuda". El producto elaborado en Santa Isabel (la planta de IKA en Córdoba) dominaba a su antojo. El equipo Ford debía responder a ese desafío. Por ello, convocó a Horacio Steven (hombre desligado de IKA) que en poco tiempo puso en pista un revolucionario auto: el Prototipo Ford, tripulado por Atilio Viale Del Carril. En tanto, desde la esfera privada, los hermanos Bellavigna llegaban a la competencia con otro prototipo: la Garrafa, una unidad propulsada por un motor Chevrolet sobre la base de un Bergantín que conducía el impetuoso Andrea Vianini.

Una de las costumbre Argentinas son los “Fierros” es decir el automovilismo y entre ellosEl Turismo Carretera es la categoría más importante de la República Argentina,

Como recuerdo de todo aquello, las cupecitas de los 40,

se pasean por la 9 de juliohoy

Sabor de Tangos

Telefono: 699 548 057 / 966 243 612

Llámenos y haga su pedido, Calle León Sánchez Saez 85. Elche (Alicante). España

Servicio de Lunch - Factura Argentina

Recetario Paola

pag. 18

Lemon PieSabor de Tangos

MODO DE PREPARACIÓN:MASA: Poner la harina en forma de corona

con las 4 cucharadas de azúcar, cortar con un cuchillo la manteca bien fría y muy finita.

Mezclar en el centro el huevo y la leche, unir sin amasar. Forrar una tartera enmantecada y enharinada y cocinar en horno moderado 20

minutos.

RELLENO: Mezclar muy bien todos los ingredientes

(preferentemente se mezcla aparte la maicena con la leche y después agregalo al resto de los ingredientes para que no se te formen grumos)

y llevar a fuego lento revolviendo continuamente hasta que espese, luego agregar

el jugo y la ralladura de dos limones. Por último hacer el merengue con las 3 claras y 5 cucharadas de azúcar. Gratinar el merengue 5

minutos.

INGREDIENTES:MASA:

200 gramos de Harina (leudante) 4 cucharadas de Azúcar

1 ó 2 cucharadas de Leche70 gramos de manteca

1 Huevo

RELLENO: 3 yemas - 1 huevo - 100 gramos

de azúcar - 2 cucharadas de Maicena - 1 taza de leche - jugo y

ralladura de 2 limones

mutxamelAhora en

Plaza Miguel HernándezPEDIDOS AL 966 389 900

pag. 19

Letra “T”

Lunfardo Sanjo

Torniquete: instrumento que usan los escruchantes para forzar rejas.Torniyo: FríoTorta: LesbianaTortera: LesbianaTortiyera: Lesbiana.

Tostero: MentirosoTosto: MentiraTrabucarse: ConfundirseTragada: Estafa, fraudeTragar: Estafar, defraudarTrajeado: Vestido con trajeTranca: BorracheraTranquear: Caminar, andarTranquila, la: CamaTranquilino: IndolenteTránsfuga: Pancista, deslealTrapero: Persona que junta desperdicios

Torvelo: Dinero

Tras cartón: Súbitamente. InmediatamenteTracalada: Multitud, gran número de personas

Sabor de Tangos

Tras cartón me pide

torvelo Que gran tragada,

hermano

Tel: 966 89 67 32Movil: 615 646 024

pag. 20

De Antaño Hugo Sanchez

España Belgica

San Vicente, Pza. de la Constitución

TODOS LOS LUNES 21 HS.

DESDE ELCHE

PSICOLOGIA - NUMEROLOGIA - CHARLAS - TALLERES - CURSOS Terapia psicológicaNumerologíaRegresiones

TarotGrupo para hacer amigos

Sabor de Tangos

DON PANCHOCervecería

9 €

Pruebe además nuestras tapas1 caña + 12 gambas 4 €1 caña con tapa 1,50 €Empanadas Argentinas 1,20 €Pizzas variadas 5 €

Estamos en Enriqueta Ortega, 1SAN BLAS (frente a seg. social)

telef. : 691 677 1710

Teléfono : 965 56 1197 Calle Punta de Peña 35 CASTALLA - Alicante

Tel: 965 67 13 29 Movil 617 881 852

ÚNICA ESCUELA DE AUTENTICOTANGO ARGENTINO

Clases todos los días

[email protected]

ASOCIACIÓN CULTURALHISPANO ARGENTINA

y CADA DOMINGO20hs.EN O Clock

Rotonda de Miriam Blascola Albufera

www.sabordetangos.com

Tango Argentino Espectáculos y TalleresTango Argentino Espectáculos y Talleres

Patatas, y algo más...

ABIERTO TODO EL AÑO

Conciertos de los Sábados, ... no aceptes imitaciones

Avda. Santander, 21 Junto a Recreativos Costa blanca

Desayunos con Factura y Productos Argentinos

Así vivimos el mundial en el Pinguino !!!

Abierto desde las 7 de la mañana

ASOCIACIÓN

Actividades Ocio y Tiempo Libre

Supera estos tiempos difíciles,compartiendo actividades con gente como tú, . . .

C/ Alfa, 11 - Ciudad De AsísGRAN APARCAMIENTO

Telef. 966 23 0931- Mv. 633 14 [email protected]

PARTICIPA EN : clases de baile

SALSA - BACHATA -MERENGUE TANGO ARGENTINO etc.

y Proyectos Solidarios

viajes - cursos - fiestas excursiones -

ALFA ALICANTE

4 de Septiembre MOE´´S BAR BAND

11 de Septiembre FREE FALLIN

18 de Septiembre THE SATELITES

25 de Septiembre GREEN FISH

2 de Octubre BLUE BONNIE

9 de Octubre THE ROCKET

16 de Octubre MANIACS

23 de Octubre MOTOR CITY

30 de Octubre OFF LIMITIS

6 de Noviembre DISCO INFERNO