Salaha Aug 2015

Ä>∑düTº 153dü\Vü‰

X¯+ø£sY e÷CÒÏ` 98 66 44 66 99

6˝À

ã\+>±

ñ+&Ü\+fÒ...

dæ. qs¡dæ+Vü‰sêe⁄` 93467 74294

41˝À

>±+BÛ q&ç∫qH˚˝ÒHê Ç~!

_.\ø°åà|ü‹ ` 98665 13995

16˝À

uÛ≤s¡‹` 98484 47039

21˝À

mHé$ sêC≤ `93463 28561

39˝À

mdt.|ü˙ïsY ôd\«+` 97002 55855

26˝À

$wüj·T dü÷∫ø£KC≤Hê ì+|ü&Üìπø

»]e÷Hê\T#=s¡ã&ÉT‘·Tqï

#Ó’Hê

◊j·÷yéT dü«s¡í\øÏåàÁ|òüyéT Ç+&çj·÷

ˇø£ÿ ;s¡T <Ûäs¡

s¡÷.37y˚\T


m&çÀ]j·T˝Ÿ uÀs¡T¶

yêsêÔ Á|ü‹ì<ÛäT\T

C≤õ‘· ÁøÏj˚TwüHé‡ÁøÏj˚TÏyé ˝…’Hé‡

m&çÀ]j·T˝Ÿ n&É«sTT»sY dæ.qs¡dæ+Vü‰sêe⁄düuŸ m&ç≥sY _. \ø°åà|ü‹ ¬s&ç¶q÷´dt m&ç≥sY ø√¬s|ü⁄ lVü≤]Á|ü‘˚´ø£ Á|ü‹ì~Û mHé$.sêC≤

|ü˙ïsY ôd\«+ ($˝Òø£])

uÛ≤s¡‹ (s¡#·sTT‘·)

MD (|ò”#·sY‡)

e÷CÒÏ Vü≤]ø£èwüí ($X‚¢wüD)

dæôV≤#Y.sêeTø£èwüí X¯s¡à (sê»ø°j·T $X‚¢wüD)

ndæôdº+Ÿ m&ç≥sY

C≤õ‘·

˝Ò ne⁄Ÿ &çC…’ì+>¥e÷¬sÿÏ+>¥

Äq+<é @C…˙‡dt98484 28516

|ü_¢πøwüHé ø£q‡˝…º+Ÿ

¬ø.s¡|òüTTsêeTsêE98493 50555

Edited, Printed, Published and owned by M.Bheem Shankar, Printed at Varnamala Graphics,1-8-213,

Chikkadapally, Hyderabad. A.P. Published at 1-1-336/23/B, Chikkadpally, Hyderabad - 500020.

Editor: M.Bheem Shankar.

E-MAIL: [email protected], [email protected], www.salaha.co.in

7-65/B, 1st cross

Subbareddy Nagar,

Akkarampally,

mangalamroad, Tirupati

N|òt m&ç≥sY

X¯+ø£sY e÷CÒÏ98 66 44 66 99

‘Ó\T>∑T e÷dü|üÁ‹ø£

J$‘·+ ¬>\T|ü⁄ u≤≥˝À kÕ>±\+fÒ...

dü+‘√wü+˝À yê>±›Hê\T #˚j·T≈£î

Äy˚X¯+˝À düe÷<ÛëHê\T #Ó|üŒ≈£î

ìsêX¯˝À ìs¡íj·÷\T rdüTø√≈£î

dü\Vü‰ Áu≤+#Y

SALAHA BRANCH

www.salaha.co.in


1. ;Vü‰sY 1947

2. nk˛+ sêÁwüº+ Ä>∑düTº 15, 1947

3. »eTTàø±oàsY 26 nø√ºãsY 1947

4. ˇ&çXÊ 13 @Á|æ˝Ÿ 1948

5. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT 26 »qe] 1950

6. ñ‘·Ôs¡Á|ü<˚XŸ 1 @Á|æ˝Ÿ 1950

7. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ sêÁwüº+ 1 qe+ãsY 1956

8. |ü•ÃeTu…+>±˝Ÿ 1 qe+ãsY 1956

9. ø£sêí≥ø£ 1 qe+ãsY 1956

10. πøs¡fi¯ 1qe+ãsY 1956

11. eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ 1 qe+ãsY 1956

12. sê»kÕúHé 1 qe+ãsY 1956

13. eTVü‰sêÁwüº 1y˚T 1960

14. >∑T»sê‘Y 1y˚T 1960

15. Hê>±˝≤+&é 1&çôd+ãsY1963

16. |ü+C≤uŸ 1qe+ãsY 1966

17. Vü≤sê´Hê 1qe+ãsY 1966

18. Væ≤e÷#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ 25»qe] 1971

19. Á‹|ü⁄s¡ 21 »qe] 1972

20. y˚T|òü÷\j·T 21 »qe] 1972

21. eTDÏ|üPsY 21 »qe] 1972

22. dæøÏÿ+ 16y˚T 1975

23. ns¡TD≤#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ 20 |òæÁãe] 1987

24. $TCÀs¡+ 20 |òæÁãe] 1987

25. >√yê 30y˚T 1987

26. #Û·rÔdt>∑&Ûé qe+ãsY1 2000

27. ñ‘·ÔsêK+&é 9 qe+ãsY 2000

28. C≤s¡â+&é 15 qe+ãsY 2000

29. ‘Ó\+>±D sêÁwüº+ 2 pHé 2014

29 sêÁcÕº\ qe uÛ≤s¡‘·+>∑‘· @&Ü~ es¡≈£î eTq uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À 28 sêÁcÕº\T e÷Á‘·y˚T ñ+&˚$. nsTT‘˚ pHé 2q ‘Ó\+>±D sêÁwüº+

@s¡Œ&É&É+‘√ Ç|ü⁄Œ&ÉT 29 sêÁcÕº\j·÷´sTT. eTq <˚X¯+˝Àì yÓTT‘·Ô+ sêÁcÕº\˙ï m|ü⁄Œ&Ó|ü⁄Œ&ÉT Ä$s¡“¤$+#êjÓ÷

‘Ó\TdüT≈£î+<ë+. ;Vü‰sY sêÁwüº+ e÷Á‘·+ kÕ«‘·+Á‘·´+ sêø£ eTT+<˚ @s¡Œ&çq≥T¢ ]ø±s¡T¶˝À ñ+~.

Ç$ ø±≈£î+&Ü n+&Ée÷Hé ìø√u≤sY,

&Éj·T÷´ &ÜeTHé, <ëÁ<ëq>∑sY Vü≤y˚*, &Ûç©¢,

#·+&û>∑&Ûé, |ü⁄<äT#˚Ã], \ø£åB«|t e+Ï @&ÉT

πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘ê\THêïsTT.


KC≤Hê ì+|ü&Üìπø »]e÷Hê\T‹s¡TeT\, ‹s¡T|ü‹˝Àì ∫s¡T yê´bÕs¡T\qT ø=\¢>=Ïº Á|üuÛÑT‘·« KC≤Hê≈£î ‘·s¡*+#ê\ì ‘·q≈£î dü«j·T+>±

eTTKéT+Á‹ #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&˚ Ä<˚XÊ*#êÃs¡ì ‹s¡T|ü‹ ø£eT]¸j·T˝Ÿ ≤ø˘‡ Ä|ò”düsY lìyêdüT\T

Hêj·TT&ÉT ãVæ≤s¡+>∑+>± yê´bÕs¡T\‘√ #ÓãT‘·THêïs¡≥. <äTø±D≤˝À¢øÏ #=s¡ã&ç @<√ ˇø£ ø±s¡D+ #·÷|æ,

\ø£å˝≤~ s¡÷bÕj·T\T »]e÷Hê øÏ+<ä edü÷\T #˚düTÔHêïs¡≥. y˚_\T¢ ˝Òì düs¡T≈£î $\Te ø£+fÒ ¬s+&ÉT,

eT÷&ÉT ¬s≥T¢ n~Ûø£+>± »]e÷Hê y˚düTÔHêïs¡T. n<˚eTì Á|ü•ïùdÔ sêÁwüº KC≤Hê U≤∞>± ñ+~. ‘=+<äs¡>±

ì+bÕ\ì #·+Á<äu≤uÒ˚ ‘·q≈£î #ÓbÕŒs¡ì #ÓãT‘·THêïs¡≥. ô|’>± HÓ\≈£î s¡÷.2 ø√≥T¢ ≤¬sZŸ Ç#êÃs¡T.

n+<äT˝À s¡÷.2 ø√≥T¢ Á|üuÛÑT‘·« KC≤Hê≈£î ‘·s¡*+#ê\≥.

Á|ü|ü+#· Á|üU≤´‹ #Ó+~q‹s¡TeT\˝Àì ∫s¡T yê´bÕs¡T\ô|’ yêDÏ»´|üqTï n~Ûø±s¡T\T ø=s¡&Ü E[|ædüTÔHêïs¡T.|æ#·TÃø£ô|’ ÁãVü‰àÁdüÔ+ dü+~Û+∫q≥T¢>±, ø√≤¢~s¡÷bÕj·T\T yê´bÕs¡+ #˚ùd yê]ì |üø£ÿqô|Ïº, s¡÷bÕsTTøÏ ns¡∆s¡÷bÕsTTøÏ b˛°|ü&çÀ|”\T, |”ø£\T, q\¢<ësê\T, u≤´>∑T\T, <˚e⁄&çbòıÀ\T e+Ï$ neTTà≈£îH˚ ∫s¡Tyê´bÕs¡T\qT d”°y√ ≤¬sZŸ #˚düT≈£îì eTØ y˚~ÛdüTÔHêïs¡≥.

‹s¡T|ü‹, ‹s¡TeT\ yê´bÕs¡T\T @+ #ÓãT‘·THêïs¡+fÒ...y˚TeTT ø£˙dü+ 20 dü+e‘·‡sê\ qT+∫ ∫s¡T yê´bÕsê\T

#˚düT≈£îì ≈£î≥T+u≤\qT b˛wæ+#·T≈£î+≥THêï+. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï b˛°e÷¬sÿŸ˝À ˝≤uÛ≤\ XÊ‘êìï M˝…’q+‘· es¡≈£î ‘·–Z+#·T≈£îì ‘·≈£îÿe<Ûäs¡≈£î ne÷à*‡ ek˛Ô+~. ˝Ò≈£î+fÒ düs¡T≈£î neTTà&ÉTb˛e&É+ ˝Ò<äT.s√E≈£î ø£˙dü+ yÓsTT´ s¡÷bÕj·T\ qT+∫ ¬s+&ÉT y˚\ es¡≈£îneTTà&ÉT b˛‘˚ ø±˙ n<Ó›\T, s√p(ô|ò’HêHé‡) #Ó*¢+|ü⁄\T ø£≥º˝Òì|ü]dæú‹ ñ+~. >∑‘·+˝À ñqï yêDÏ»´ |üqTï n~Ûø±s¡T\T (d”°y√),‘·eT düs¡T≈£îqT, Jeq Á|üe÷D≤\qT, yê´bÕsêìï <äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì»]e÷Hê $~Û+#˚yês¡T. <ë+‘√ Çìï s√E\÷ yê´bÕs¡+kÕ–+#ê+. ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT e∫Ãq d”°y√ lìyêdüT\T Hêj·TT&ÉTø£˙dü+ s¡÷.\ø£å ≤¬sZŸ ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. me¬s’Hê y˚_\T¢˝Òø£b˛sTTHê, ÏHé q+ãsY ˝Òø£b˛sTTHê ñqï düs¡T≈£î ø£+fÒ ¬sÏº+|ü⁄

»]e÷Hê $~ÛdüTÔHêïs¡T. B+‘√ ‹s¡TeT\, ‹s¡T|ü‹ yê´bÕs¡T\Tn<Ó›\T, ô|ò’HêHé‡\T ø£≥º˝Òø£ $\$˝≤¢&çb˛‘·THêïs¡T. Ç<˚ $wüj·T+d”°y√≈£î #Ó_‘˚, MTs¡T |üsê´≥≈£î\qT <√#·T≈£î+≥THêïs¡T ø£<ë!MT≈£î m+‘· ˝≤uÛÑ+ edüTÔ+<√ Hê≈£î ‘Ó*j·T<äqT≈£î+≥THêïsê?eTT+<äT &ÉãT“\T ø£fÒºdæ düs¡T≈£î rdüT≈£îyÓfi¯¢+&ç n+≥THêï&ÉT. ø±fi≤¢y˚fi≤¢ |ü&ç ã‹e÷\T≈£îHêï, yÓ≥ø±s¡+>± e÷≤¢&ç |ü+|ædüTÔHêïs¡T.BìøÏ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\+<äs¡÷ e÷≈£î eT<ä›‘·T>± ì\TdüTÔqï|üŒÏø°,d”°y√ e÷Á‘·+ &ÉãT“\T edü÷\T #˚j·T&É+ Hê Á|ü<∏äeT ø£s¡Ôe´+n+≥÷ #·˝≤Hê\T sêdüTÔHêïs¡T. d”°y√ ‹s¡T|ü‹øÏ e∫Ãq|üŒÏqT+∫ Ç|üŒÏes¡≈£î düTe÷s¡T s¡÷.63 ø√≥T¢ πøe\+ »]e÷Hê\øÏ+<ä edü÷\T #˚XÊs¡T. Äj·Tq <Óã“≈£î uÛÑj·T|ü&ç Ç|üŒÏπø ø=+<äs¡T<äTø±D≤\T eT÷dæy˚dæ ~yêfi≤ rXÊs¡T. Äj·Tq rs¡T≈£î eTTKýÓTÆqì<äs¡Ùq+ @+≥+fÒ.. yÓTTqï ˇø£ <äTø±D≤ìøÏ e∫Ã, ìã+<Ûäq\≈£îy˚Ts¡≈£î $Áø£sTT+#·&É+ ˝Ò<ä+≥÷ s¡÷.4.5 \ø£å\T »]e÷Hê y˚XÊs¡T.B+‘√ Äj·Tq ~yê˝≤ |æÏwüHé ø√s¡Tº˝À <ëK\T #˚düT≈£îHêïs¡T. ø√s¡Tº

?X¯+ø£sY e÷CÒÏ ‹s¡T|ü‹ yêDÏ»´ |üqTï\

XÊK ø±sê´\j·T+

Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î <äTø±D+˝À ñqï düs¡T≈£î yÓTT‘êÔìï d”CŸ #˚dæ|ü]o*ùdÔ \ø£å s¡÷bÕj·T\T>± ‘˚*+~. n+fÒ \ø£å s¡÷bÕj·T\düs¡T≈£î ñ+fÒ s¡÷.4.5 \ø£å\T »]e÷Hê y˚XÊs¡T. Ç<Óø£ÿ&ç s¡÷˝Ÿnì n&ç–‘˚, Hê≈£î d”m+ |üesY‡ Ç#êÃs¡T. #·≥º+ Á|üø±s¡+, Hê Çwüº+e∫Ãq+‘· »]e÷Hê y˚kÕÔ n+≥THêïs¡T.

Äj·Tq Væ≤+dü uÛÑ]+#·˝Òø£ ‹s¡T|ü‹ myÓTà˝Ò´ düT>∑TDeTà >±]e<ä›≈£î yÓ[¢ yÓTTs¡ ô|≥Tº≈£î+fÒ, ÄyÓT e÷ |ü]dæú‹ #·÷dæ #·*+∫b˛j·÷s¡T. yÓ+≥H˚ ÄyÓT d”°y√ lìyêdüT\T Hêj·TT&ÉT≈£î bò˛Hé #˚dæá yê´bÕs¡T\qT y˚~Û+#·&É+ e÷qTø√+&ç nì dü\Vü‰ Ç#êÃs¡T.myÓTà˝Ò´‘√ e÷Á‘·+ n˝≤π> y˚T&É+ nì #Ó|æŒq d”°y√, yê´bÕs¡T\e<ä›≈£î e#˚Ã dü]øÏ, myÓTà˝Ò´ @yÓTÆHê e÷ ô|’ Ä|ò”düsê..? ÄyÓT #Ó_‘˚H˚qT m+<äT≈£î $Hê*? Hê >∑T]+∫ d”m+≈£î ‘Ó\TdüT? H˚H˚+À.. Hê|üì rs¡T @+À #·+Á<äu≤ãT≈£î ‘Ó\TdüT ø±ãfÒº Hê≈£î Á|ü‘˚´ø£n~Ûø±s¡+ Ç#êÃs¡T. m˝≤¬>’Hê düπs KC≤Hê ì+bÕ\ìÄ<˚XÊ*#êÃs¡T. n+≥÷ eT∞¢ bÕ‘· bÕfÒ bÕ&ÉT‘·THêïs¡T.

me¬s’Hê ‘êeTT $˝Òø£s¡T\eTì #Ó_‘˚, ªªHê >∑T]+∫ sêj·T+&çnj·÷´... m+‘· HÓ>∑Ïyé>± sêdüT≈£î+≤s√ sêdüTø√+&ç. MT¬s+‘·HÓ>∑Ïyé>± sêùdÔ, Hê≈£î n+‘· øÏø˘ edüTÔ+<äj·÷´.µµ n+≥THêïs¡≥.n+fÒ Äj·Tq≈£î Ádæºø˘º nì|æ+#·Tø√yê\qï ‘·|üq‘√ yê´bÕs¡T\ø£&ÉT|ü⁄ ø=&ÉT‘·THêïs¡T.

°°&û #Ó’s¡àHé #·<ä\yê&É ø£èwüíeT÷]Ô bò˛Hé #˚ùdÔ, Äj·Tq‘√e÷Á‘·+ ªn˝≤π> kÕsY... |ü+|æ+#·+&ç kÕsYµ n+≥÷ e÷≤¢&É‘ês¡T.bò˛Hé ô|fÒºdæq ‘·s¡Tyê‘· ... H˚H˚yÓTÆHê °°&û #Ó’s¡àHé øÏ+<ä |üì

#˚düTÔHêïHê? Äj·TH˚yÓTÆHê Hê≈£î J‘·+ÇdüTÔHêïsêµµ n+≥THêïs¡T.

áj·Tq rs¡Tô|’ Ç|üŒÏπø |ü\T|üÁ‹ø£˝À¢ ø£<∏äHê\T sêe&É+‘√, yêÏì#·÷dæ m+C≤jYT #˚düTÔHêï n+≥THêïs¡≥.ô|’>± áj·Tq ô|<ä› ô|<ä› ø±s=ŒπsŸ dü+düú\CÀ*øÏ yÓfi¯¢&É+ ˝Ò<äT. πøe\+ ∫s¡Tyê´bÕs¡T\qT y˚~Ûdü÷Ô |üã“+>∑&ÉT|ü⁄≈£î+≥THêïs¡+≥÷ ‹s¡TeT\ ‹s¡T|ü‹yê´bÕs¡T\T yêb˛‘·THêïs¡T.

Bìô|’ d”°y√ lìyêdüT\THêj·TT&çì dü\Vü‰ dü+Á|ü~+#·>±, ne˙ïnã<ë›\ì #ÓbÕŒs¡T. yê´bÕs¡T\qTy˚~ÛdüTÔHêïs¡≥, KC≤Hê ì+|ü&Üìπø»]e÷Hê\T $~ÛdüTÔHêïs¡≥ ø£<ë nìÁ|ü•ï+#·>±, ‘êqT Ä &ÉãT“\‘√ ° ≈£L&Ü‘ê>∑qT n+≥÷ bı+‘·q ˝Òì düe÷<Ûëq+#ÓbÕŒs¡T. Hê >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îì sêj·T+&çnì ñ∫‘· dü\Vü‰ ≈£L&Ü Ç#êÃs¡T.

```0```


8 Ä>∑düTº 15dü\Vü‰

á ãT&É‘·&ÉT uÛÑ˝Ò >∑Àº&ÉT

I§ólâ¶æÏ º$yýl-™èl-yýl$V> E ]l²-ç³#yól ¿¶æÆý‡™èl ¯érÅ…ÌZ AÆý‡…-VóS-r… ólíÜç³§ýl-Æý‡Ø- ]lË$ ´ëÆý‡…-À…^éÆý‡$. ç³§ólâ¶æ$Ï Ð]l óla-rç³µ-sìæMîS MýS*_ç³Nyìl,¿¶æÆý‡™èl ¯ésêÅ-ËÌZ ç³r$t Ýë« …^éyýl$. §ólÔ¶æ…-ÌZ° A ólMýS Æ>Ú‰ëÌZÏ ™èl ]l¯érÅ ç³§ýl-Æý‡Ø ]l §éÓÆ> õ³„ýS-MýS$-Ë ]l$ Ððl$í³µ…^éyýl$. ™èlÍÏ Æý‡*ç³ AÆý‡-Ñ…§Šl MýS*yé ¯érÅ…ÌZ ç³ÐólÔ¶æ… E…yýl-yýl…™ø MýS$Ð]l*-Æý‡$-yìl° MýS*yé¯érÅ…ÌZ E™èl¢Ð]l$ MýSâê-M>-Æý‡$-yìlV> èl*yé-Ë ól ç³r$t-§ýl-Ë™ø ¯érÅ…ólÇµ…¨. MýSÆ>~-rMýSÌZ ç³íÜ ® V>…_ ]l §ýl„ìS×æ MýS ]l²yýl Ýë…çÜP–-†MýS M>Æý‡Å-MýS-Ð]l$-OÐðl$ ]l Ä¶æ$„ýS V>¯é°² Ð]l…Ö A¿¶æÅ-íÜ…_ ç³§ýl-Æý‡Ø- ]lË$ C^éayýl$.

Ð]l…Ö HÐ]l$…-r$-¯é²-yýl…sôæ..

Ð]l*¨ MýSâê-M>-Æý‡$Ë MýS$r$…º…. ™é™èl ø£sêí≥ø£˝Àì »êVóS-ç³-ÍÏMìSðl…¨ ]l G‹Ü.-Ñ.MýS–-çÙ~-Ð]lÊÇ¢ A ólMýS ¯érM>-ËMýS$ Æý‡ èl ]l, §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…Ð]líßæ…^éÆý‡$. AÐ]l$Ã ¿¶æÆý‡™èl ¯érÅ…ÌZ ¨rt. A…§ýl$MóS ¯éMýS$ _ ]l²™èl ]l…-ÌZ ól ¯érÅ-MýSâ¶æ A¼¾…¨. ¯é ]l² AÆý‡-Ñ…§Šl MóSº$ÌŒæ Bïœ-çÜ$MýS$ ¡íÜ-MðS-ãÏ- ]l-ç³šyýl$ ¯éMýS$ Ä¶æ*…MýS-Ç…VŠS ólÄ¶æ*-Ë ól AÀ-ÌêçÙ MýSÍW…¨. ¯éÐ]l*r Ñ° ÐéÆý‡$ Ä¶æ*…MýS-Ç…VŠS ólÄ¶æ$-yé-°MìS AÐ]l-M>Ô¶æ… MýSÍµ…^éÆý‡$.Cç³µsìæ Ð]lÆý‡MýS$ çÜ$Ð]l*Æý‡$ 70 M>Æý‡Å-MýS-Ð]l*-ËMýS$ Ä¶æ*…MýS-Ç…VŠS ólÔ> ]l$.Ä¶æ*…MýS-Ç…VŠS A…™èl çÜ$Ë¿¶æ-OÐðl$- ]l¨ M>§ýl$. çÜÐ]l$-Ä¶æ$-çÜ*¹-Ç¢-™ø- ër$

»êyîl Ìê…VóSÓgŒæ E…yéÍ. õ³„ýS-MýS$-Ë ]l$ Ððl$í³µ… ól Ððl$â¶æ-MýS$-Ð]lË$ ™ðlÍíÜE…yéÍ. MýSÌêÅ-×Šæ sìæÑ, »ñæ…VýS$-â¶æ*Æý‡$ sìæÑ, Ô¶æ…MýSÆý‡ bé ]l-ÌŒæÌZ Ä¶æ*…MýS-Ç…VŠS ó Ô> ]l$. ¨rt òßægñæj íÜ°Ð]l*ÌZ Ð]l¬íÜÏ… »êË$yìl ´ë™èlÌZ]lsìæ… ól AÐ]l-M>Ô¶æ… §ýlMìSP…¨. ¯é£Šl Ð]lÕçÙt §ýlÆý‡Ø-MýS-™èlÓ…ÌZ° çÜÎËíÜ°Ð]l*ÌZ ]lsìæ…^é ]l$. ¼.çÜ$-Æó‡ÔŒæ ï³† õ³Ð]l$ ïÜÇÄ¶æ$-ÌŒæÌZ ]lsìæ…_ ]lA ]l…-™èlÆý‡… ç³çÜ$¢™èl… °Ðé-çÜ-Ð]lÊÇ¢ ¿¶æMìS¢ ç³«§é- ]l-OÐðl$ ]l ¿¶æMýS¢ MýS ]l-MýS-§éçÜ$ ïÜÇÄ¶æ$-ÌŒæÌZ ]lsìæ-çÜ$¢ é². »ñæ…VýS$-â¶æ*Æý‡$ gêq ]l ¿êÆý‡† ÌôæLsŒæÌZ™èlÍÏ-§ýl…-yýl$-Ë™ø E…r$- é² ]l$. ç³çÜ$¢™èl… sñæ Œl¢ èl§ýl$-Ð]l#-™èl$¯é². ]lr ]l-ÌZ ]l*, èl§ýl$-Ð]l#-ÌZ ]l* Æ>×ìæ… èl-VýS-Ë ]l ]l² B™èlÃ-ÑÔ>Óç-Ü… ¯éMýS$…¨.

Ð]l$°íÙMìS ç³r$t-§ýlË E…yéÌôæ M>± Ýë«¨…^èl-yé-°MìS Ð]lÄ¶æ$-çÜ$™ø ç³°Ìôæ-§ýl° °Æý‡*-í³…^éyýl$. Ð]lÄ¶æ$çÜ$ Ð]l$ãÏ¯]l A¯]l…-™èlÆý‡… Mö…yýl-Ìñæ-MìSP¯]l Ð]l–§ýl$®-Ë$-¯é²Æý‡$. ¯]l*¯]l*VýS$ Ò$ÝëË$ Æ>MýS Ð]l¬¯]l$õ³ A§ýl$Â-™éË$ Ýë«¨…_¯]l ÐéÆý‡$-¯é²Æý‡$.ÐéÇÌZ ¯ól¯ö-MýS-yìl° G…§ýl$MýS$ M>MýS*-yýl-§ýl-¯]l$-MýS$-¯é²yýl$. ç³§ø-™èl-Æý‡-VýS-†ÌZ¯ól Ä¶æ*…MýS-Ç…VŠS ^ólÄ¶æ$yýl…, íÜ°Ð]l*, ïÜÇÄ¶æ$-â¶æÏÌZ ¯]lsìæ…^èlyýl… Ððl¬§ýl-Ìñæ-sêtyýl$ D MýS$Æý‡-MýS*¯]l ÝëÆ‡¬-§ýl™èl¢ Ð]l…Ö.

ç³…yýl$-VýSË$, Ô¶æ$¿¶æ M>Æ>ÅË$ A…sôæ A…§ýl-ÇMîS CçÙtÐól$.QÆý‡$a™ø MýS*yýl$-MýS$- ]l²§ól AÆ‡¬¯é CÌê…sìæ çÜÐ]l$-Ä¶æ*ÌZÏ Ð]lÅMìS¢-V> ]l*,ÝëÐ]lÊ-íßæ-MýS…-V> ]l* B ]l…§ýl… A ]l$-¿¶æ-Ñ… ól AÐ]l-M>Ô¶æ… ËÀ-çÜ$¢…¨.EV>¨ ™èlÆ>Ó™èl ÐólçÜ-ÑÌZ GÌê…sìæ Ô¶æ$¿¶æ M>Æ>ÅË$, ç³…yýl$-VýSË$ÌôæMýS$…yé ól VýSyìl-_´ù-Æ‡¬…¨. ç³çÜ$¢™èl… B çÜ¢º®™èl Òyìl Ô¶æ$¿¶æ M>Æ>ÅËïÜf Œl Ð]l$äÏ Ð]l_a…¨. Cç³µsìæ ]l$…_Ð]l$äÏ EV>¨ Ð]lÆý‡MýS$ §é§éç³#ç³…yýl$-VýSË$ Ìôæ° Ð]l*çÜ…Ìôæ§ýl$. AÑ MýS*yéò³§ýlª ç³…yýl$-VýSÌôæ. íßæ…§ýl$-Ð]l#Ë$,Ð]l¬íÜÏ…Ë$, MðS•çÜ¢-Ð]l#Ë$ A…§ýlÆý‡*çÜ…™ø-Úë-Ë¯]l$BÝëÓ- … ól ç³…yýl$-VýSË$ D ïÜf ŒlÌZÆ> ]l$- é²Æ‡¬. ÝùÐ]l$-ÐéÆý‡… ™öÍ HM>-§ýl-Õ™ø Ô¶æ$¿¶æM>Æ>ÅË ïÜf ŒlMýS$ M>Æý‡… èl$sìæt- ]l-sñæ•Ï-Æ‡¬…¨. íßæ…§ýl$-Ð]l#-ËMýS$ çÜ…º…-« …_ Cç³µsìæ ]l$…_ Ð]l$äÏ EV>¨ Ð]lÆý‡MýS$ ç³† Ð]l*çÜ…ç³…yýl$-VýSË$ E¯é²Æ‡¬.

Æý‡…gê¯Œl ¯]l$…_..

Æý‡…gê- Œl ]l$ ç³Ñ™èl-OÐðl$-§ýl-°V>, Ô¶æ$¿ê-Ë° óla Ð]l*çÜ…V>¿êÑÝë¢Æý‡$. D Ð]l*çÜ… Ð]l¬W…ç³#V> Ð]l óla Æý‡…gê Œl ç³…yýl$-VýS ]l$ ç³ç³… èl ÐéÅç³¢…V> Ð]l¬íÜÏ…Ë…-§ýlÆý‡* B ]l…-§ýl…V>°Æý‡Ó-íßæ… èl$-MýS$…sêÆý‡$. Æý‡…gê Œl Ð]l*çÜ… Ô¶æ$¿êË$ ç³…yýl$-VýS™ø BW´ù-Ìôæ§ýl$. Æý‡…gê Œl ]l$…_ Ð]l$Æø ðlË Ð]lÆý‡MýS$Ð]l¬íÜÏ…Ë ÑÐé-àË$ ¿êÈ Ýë¦Æ‡¬ÌZ fÆý‡$-VýS$-™èl$- é²Æ‡¬.ç³çÜ$¢™èl… ðlË ÆøkË ´ër$ MýSÌêÅ×æ Ð]l$…yýl- ëË$ Ð]l¬íÜÏ…ÑÐé-àË MøçÜ… ÇfÆý‡$Ó AÆ‡¬ E…yýlyýl… ÑÔóæçÙ…. íßæ…§ýl$-Ð]l#-ËMýS$ çÜ…º…-« …_ ™öÍ HM>-§ýl-Õ™ø Ô¶æ$¿¶æ M>Æ>ÅË ïÜf Œl´ëÆý‡…-¿¶æ-OÐðl$…¨. BÚëyýl Ð]l*çÜ… BVýSçÜ$t -15 ]l Ð]l¬WÄ¶æ$-]l$…¨. BVýSçÜ$t -10 ]l Ô>Ð]l×æ… ´ëÆý‡…-¿¶æ-Ð]l$-Ð]l#-™èl$…¨. D

çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> §ólÔ¶æÐéÅç³¢…V> ç³Ë$ ò³§ýlªÐ]l$u>Ë$, Oòßæ…§ýlÐ]l«§éÇÃMýS çÜ…çÜ¦Ë$, VýS$Æý‡$-Ð]l#Ë$ ^é™èl$-Æ>ÃçÜ ©„ýS-Ë ]l$ ¯éË$VýS$ ðlËË´ër$ °Æý‡Ó-íßæ… èl- ]l$-¯é²Æý‡$. G ]l²yýl* Ìôæ°

Ñ«§ýl…V> D Hyé¨þOÌñæÌZ Æð‡…yýl$ç³#¯]l²-Ð]l¬Ë$(þOÌñæ 2, 31)Ð]l^éaÆ‡¬.AÌêVóS Æð‡…yýl$ OÐðlMýS$…uý‡ HM>-§ýl-Ô¶æ$Ë$ Æ> ]l$- é²Æ‡¬. JMýSsìæf ]l-Ð]lÇ 1 ]l AÆ‡¬- ùV>, Ð]l$Æö-MýSsìæ yìlòÜ…ºÆý‡$ 21 ]l

Æ> ]l$…¨. Cç³µ-sìæMóS §ólÐé-ËÄ¶æ*ÌZÏ E™èlÞ-ÐéË$, ÑÔóæçÙç³NfË$ ´ëÆý‡…-¿¶æ-Ð]l$-Ä¶æ*ÅÆ‡¬. AMøt-ºÆý‡$ 2 ]l$…_ yìlòÜ…ºÆý‡$

15 Ð]lÆý‡MýS$ ÑÐéçßæ Ð]l¬çßæ*-Æ>¢Ë$ E¯é²Æ‡¬. ç³#çÙÅ…ÌZ ÌôæÐ]l# V>±™èlÆ>Ó™èl Ð]l*çœ$-Ð]l*çÜ… (íœ-º-Ð]l-Ç)ÌZ MýS*yé ÑÐéçßæ Ð]l¬çßæ*-Æ>¢Ë$ E¯é²Æ‡¬.

9dü\Vü‰ Ä>∑düTº 15

D EÆý‡$-MýS$Ë, ç³Æý‡$-VýS$ËiÑ™éÌZÏ M>íÜ…™èl ÑÔ>…†,

çÜ…™øçÙ… C^ólaÑ ç³…yýl$-VýSË$, Ô¶æ$¿¶æ-M>-Æ>ÅÌôæA…™ól A†Ô¶æ-Äñæ*MìS¢ M>§ólÐðl*... ¯]l$…_ AÒ ÌôæMýS°Æý‡$-™éÞ-çßæ… ¯ðlËMö…§é!.. CMýS E™éÞ-çßæ…..EÌêÏ-Ýë°² ò³…´÷…¨…-^ól…-§ýl$MýS$ ™öÍ HM>-

§ýlÕ ç³…yýl-VýSË ïÜf Œl¯]l$ Ððl*çÜ$-Mö-_a…¨..CMýS iÑ™é°² B¯]l…-§ýl-Ð]l$Ä¶æ$… ^ólçÜ$-Mø-

Ð]l-yé-°MìS íÜ§ýl®…V> E…yýl…yìl.

ç³…yýl$-VýSË$þOÌñæl 31¯]l ÐéÅçÜ (VýS$Æý‡$) ´ûÆý‡~Ñ$

BVýSçÜ$tl 14¯]l ^úyól-Ô¶æÓ-ÈÐ]l*™èl fÄ¶æ$…†l 18¯]l ¯éVýS ^èl™èl$Ç¦l 19 ¯éVýS ç³…^èlÑ$l 28 Ð]lÆý‡-ËMìSÿ Ð]l™èl…l 29¯]l Æý‡„>-º…-«§ýl¯]l… (Æ>T ç³…yýl$VýS)

òÜò³t…ºÆŠ‡l 5¯]l MýS–Úë~ f¯éÃ-çÙtÑ$l 17¯]l Ñ¯é-Ä¶æ$MýS ^èlÑ†l 24¯]l ºMîS§Šl

AMøt-ºÆŠ‡l 13¯]l §ýlçÜÆ> E™èlÞ-ÐéË$ ´ëÆý‡…¿¶æ…l 22¯]l ÑfÄ¶æ$-§ýl-Ô¶æÑ$l 22¯]l Ððl¬çßæ-Æý‡…

¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡l 10¯]l ¯]lÆý‡MýS ^èl™èl$Ç¦

(©´ë-Ð]lã AÐ]l$-ÐéçÜÅ)l 12¯]l M>È¢MýS Ýë²¯é-Æý‡…¿¶æ…l 15¯]l ¯éVýS$Ë ^èlÑ†l 16¯]l ¯éVýS-ç³…- èlÑ$l 25¯]l M>È¢MýS ´ûÆý‡~Ñ$

yìlòÜ…ºÆŠ‡l 8¯]l «§ýl¯]l ™èlÄñæ*-§ýlÕl 17¯]l çÜ$º-Ð]l$-×æÅ-çÙ-íÙxl 17¯]l «§ýl¯]l$-Æ>ÃçÜ ´ëÆý‡…¿¶æ…l 21¯]l X™é-fÄ¶æ$…†l 21¯]l Ð]l¬MøPsìæ (OÐðl-MýS$…uý‡) HM>-§ýlÕl 25¯]l MìS-çÜÃ‹Ül 25 Ñ$Ìê-§ýl$- ]l²½l 25¯]l §ýl™é¢-™ólÄ¶æ$ fÄ¶æ$…†

Ð]l¬íÜÏ…ËMýS$ çÜ…º…-«¨…_ AMøt-ºÆý‡$22¯]l Ððl¬çßæ-Æý‡… ç³…yýl$VýS,yìlòÜ…ºÆý‡$ 25¯]l Ñ$Ìê-§ýl$-¯]l²½ç³…yýl$-VýSË$ Æ>¯]l$-¯é²Æ‡¬. ÒsìæÌZÐðl¬çßæ-Æý‡… ç³…yýl$VýS ÑfÄ¶æ$-§ýl-Ô¶æÑ$¯éyýl$ Æ>Ð]lyýl…, Ñ$Ìê-§ýl$-¯]l²½ç³…yýl$VýS MìS-çÜÃ-‹Ü™ø MýSÍíÜ Æ>Ð]lyýl…ÑÔóæ-çÙ…V> ¿êÑ…^èl-Ð]l^èl$a.

MðS• çÜ¢-Ð]l#-ËMýS$ G…™øç³Ñ™èl- OÐðl$¯]l MìS- çÜÃ‹Ü ç³…yýl$VýSyìlòÜ…ºÆŠæ 25¯]l Æ>¯]l$…¨.

|ü+&ÉT>∑\T e#˚ÃdüTÔHêïjYT


e÷CÒÏ yÓ+ø£≥ \ø°åà qs¡dæ+Vü≤+ ø£ècÕí õ˝≤¢˝ÀìeT∫©|ü≥ï+ düMT|ü+˝À ñqï e÷CÒs¡T Á>±eT+˝À »ìà+#ês¡T.ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ es¡≈£î $<ëúÛ≤´dü+ ø=qkÕ–+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· Áø£eT+˝Àdü+Á|ü<ëj·T ø£fi¯, Ä<Ûëà‹àø£ e÷s¡ZyÓTÆq uÛÑ»q ãè+<ä+˝À #˚sês¡T.nqïeTj·T´ ø°s¡Ôq\ qT+∫ l ø£èwüßí&ç ©\\ es¡≈£î nìï‘·s¡+>±\qT, ‘·q $qkı+ô|’q dü«sês¡Ãq <ë«sê ÁXÀ‘·\qTÄø£≥Tº≈£îHêïs¡T. Áø£eT+>± Äj·Tq >∑Ts¡Te⁄>± e÷] e+<ä˝≤~ uÛÑ»qãè+<ë\qT ‘·j·÷s¡T #˚XÊs¡T. Væ≤+<ä÷ <Ûë]àø£ |ü]wü‘Y, ‹s¡TeT\

‹s¡T|ü‹ <˚ekÕúq+ e+Ï Ä<Ûë´‹àø£ dü+düú\T mH√ï Äj·TqTïC≤„|æø£\‘√ dü‘·ÿ]+#êsTT. Äj·Tq ∫e] es¡≈£L Ä<Ûë´‹àø£ u≤≥qTe<äT\Tø√˝Ò<äT. mH√ï uÛÑ»q b˛°˝À¢ bÕ˝§Zì ãVüQeT‘·T\T¬>\T#·T≈£îHêïs¡T. eT¬sH√ï uÛÑ»q b˛°\≈£î Hê´j·Tìπsí‘·\T>±eéVü≤]+#ês¡T. >∑T+≥÷s¡T, ˇ+>√\T, ø£ècÕí, ñuÛÑj·T >√<ëe]õ˝≤¢˝‘√bÕ≥T ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº˝À¢ ‘·q ø£fi≤ Á|ü‹uÛÑqT #ê≥T≈£îHêïs¡T.Ç+ø± bıs¡T>∑T sêÁcÕº˝À¢ì »\+<äsY e+Ï q>∑sê˝À¢ |üÁ<äs¡Ùq\TÇ#êÃs¡T. nqïeTj·T´, sêeT<ëdüT, |ü⁄s¡+<Ûäs¡<ëdüT ø°s¡Ôq\T,»j·T<˚e⁄ì nwüº|ü<äT\T, Hêsêj·TD rs¡ú ‘·s¡+>±\qT ‘·q

lø£èwüí ©˝≤ ‘·s¡+–DÏ˝Àì ø°s¡Ôq\qT ‘·qdü«sês¡Ãq‘√ ÁXÀ‘·\qT |üs¡e•+|ü#˚dæq>=+‘·TeT÷>∑uÀsTT+~. $•wüºyÓTÆq u≤\>√bÕ\‘·s¡+>∑+, X¯s¡D+ uÛÑe ø£s¡TD≤eTj·T, ø£èwüí+ø£\j·TdüF düT+<äs¡+, |üPs¡j·TeTø±eT+ e+Ï‘·s¡+>±\qT neb˛düq |üÏºq >∑Ts¡Te⁄ e÷CÒÏd”‘êsêeTj·T´ p˝…’ 2q ø£qTïeT÷XÊs¡T.e+<ä˝≤~ eT+~øÏ uÛÑ»q dü«sês¡Ãq\T H˚]Œqd”‘êsêeTj·T´ ndü\T ù|s¡T e÷CÒÏ yÓ+ø£≥\ø°åà qs¡dæ+Vü≤+. m+‘√ eT+~øÏ nqïeTj·T´ ø°s¡Ôq\qT dü«sês¡Ãq˝À •ø£åD Ç#êÃs¡T. ‘·q≈£îqï ø£fi¯qT|ü~eT+~øÏ |ü+#·&É+˝À Äj·Tq≈£î Äj·TH˚ kÕÏ nì ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêïs¡T.

eT÷>∑uÀsTTq uÛÑ»q ‘·s¡+–DÏ


>±HêeTè‘·+‘√ |ü+#˚yês¡T. ÁXÀ‘·\qT Ä<Ûë´‹àø£ e÷s¡Z+˝À|üj·Tì+|ü#˚ùd+<äT≈£î ‘·–q dü÷Œ¤]Ôì Áb˛‘ê‡Vü‰ìï n+~+#ês¡T. lø£fiÀ<äj·T ø£\Ãs¡˝Ÿ nk˛dæj˚TwüHé yês¡T yÓ+ø£≥ \ø°åà qs¡dæ+Vü‰ìøÏÁ|ü‘˚´ø£ C≤„|æø££\T, Á|üX¯+kÕ |üÁ‘ê\T n+~+∫, düHêàì+#ês¡T.

Á|üdüTÔ‘· |ü]dæú‘·T˝À¢ düe÷»+˝À eT+∫‘·q+, e÷qe‘·«+ø£s¡TyÓ’b˛sTT, kÕ«s¡ú+, <Ís¡®q´+ $T‹MT]q Áø£eT+˝À j·TTe‘·qT,Á|ü»\qT düHêàs¡Z+˝À |üj·Tì+|ü#˚j·T&ÜìøÏ dü÷Œ¤]Ôì#˚Ã uÛÑ»q\Tìs¡«Væ≤+#˚yês¡T. ‘êC≤>± uÛÑ»q≈£î Ä<äs¡D ‘·–Zb˛sTTq|üŒÏø°,Äj·Tq ø£fi≤‘·èwüí e÷Á‘·+ ‘·>∑Z˝Ò<äT. n+<äTπø Äj·Tq uÛÑ»qãè+<ë˝À¢ì •wüß´\≈£î ≈£L&Ü dü+Á|ü<ëj·T Ä<Ûë´‹àø£ e÷s¡Zy˚T, qe

<Ûäs¡à düe÷C≤ìøÏ u≤≥\T @s¡Œs¡TdüTÔ+<äì dü÷∫+#˚yês¡T.B+‘√bÕ≥T 30 @fi¯¢ bÕ≥T $˝ÒCŸ b˛düTºe÷düºsY>± |üì #˚dü÷Ô,Äj·÷ Á>±e÷˝À¢ Á|ü»\ø£T bı<äT|ü⁄ n\yê≥T #˚XÊs¡T. e÷CÒs¡T,eT+>∑fi≤|ü⁄s¡+ Á>±e÷˝À¢ Áô|’y˚≥T bÕsƒ¡XÊ\\T q&çbÕs¡T. Ä‘·s¡Tyê‘· |ü<˚fi¯¢bÕ≥T f…HéÔ $<ë´s¡Tú\≈£î ≥÷´wüHé #Óù|Œyês¡T.Äj·Tq≈£î Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T. ˇø£s¡T ;ÛyéTX¯+ø£sY, Ç+ø=ø£s¡TVü≤]ø£èwüí. e÷CÒÏ X¯+ø£sY ôV’≤<äsêu≤<é˝À dæús¡|ü&Ü¶s¡T. Äj·Tq Ád”ÿHéÁ|æ+Ï+>¥ qT+∫ e÷dü|üÁ‹ø£ m&ç≥sY es¡≈£L n+#Ó\+#Ó\T>±m~>±s¡T. e÷CÒÏ Vü≤]ø£èwüí yê´bÕs¡ s¡+>∑+˝À dæús¡|ü&Ü¶s¡T.

` •wü´ ãè+<ä+

düT|ü]bÕ\q n+fÒ Ç<˚Hê?

bÕ\≈£î˝≤ e+#·≈£î˝≤?

bòÕ´ø˘º ~ ]ø±sY¶

n~Ûø±s¡+ sêø£ eTT+<äT ˇø£˝≤>±, e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· eTs=ø£˝≤>± e÷≤¢&˚ Hêj·T≈£î\≈£î <˚X¯+˝À

ø=<äTe ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. Ç+<äT˝À á bÕØº Ä bÕØº nH˚ ‘˚&Ü ˝Ò<äT. n~Ûø±s¡y˚T <Û˚´j·T+>±

e÷≥\T #ÓãT‘ês¡T. >∑<Ó›HÓø£ÿ>±H˚ nìï eT]Ãb˛sTT ù|<ä\ H√À¢ eTÏº ø=&ÉT‘·THêïs¡T.

n~Ûø±s¡ bÕØº H˚‘·\≈£îdü+ã+~Û+∫q

$<ë´dü+düú˝À¢H˚ sê´–+>¥m≈£îÿe>± kÕ>∑T‘√+~.

sê´–+>¥≈£î bÕ\Œ&˚yês¡T≈£L&Ü ã&Ü u≤ãT\ |æ\¢˝Ò.ø±˙ ã\e⁄‘·Tqï~ e÷Á‘·+

eT+∫ uÛÑ$wü´‘·TÔ ñqïù|~+Ï ne÷àsTT˝Ò.

Ms¡T Hêj·T≈£î˝≤ uÛÑø£å≈£î˝≤?

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢˝À z¬s’‘·T ‘·q≈£î sêyê*‡q

dü_‡&û ø√dü+ dü«j·T+>±eT+Á‘˚ ø£˝…ø£ºsY≈£î bò˛Hé#˚dæHê düŒ+~+#·˝Ò<äT.Bìô|’ eT+Á‘·T\+<äs¡÷

eTTKéT+Á‹ e<ä›≈£î yÓ[¢#Ó_‘˚ n~Ûø±s¡T\ >∑T]+∫mes¡÷ e÷≤¢&=<ä›+≥÷#Ó|æŒq yês¡T bÕ\≈£î˝≤

e+#·≈£î˝≤ ?



n+<ä>±&ÉT ø±<äT, ÄC≤qTu≤VüQ&ÉT ø±<äT,

◊X¯«s¡é+‘·T&ÉT n+‘·ø£Hêï ø±<äT,

nK+&É uÛ≤s¡‘·+˝À <ä÷]“¤DÏ‘√ yÓ‹øÏHê

X¯Á‘·Te⁄ ø±qsê&ÉT. @$T≥j·÷´, ˙

>=|üŒ‘·q+.. y˚Ts¡T ∫qïuÀsTT+~.

dæbÕsTT ø±<äT, ø£‹Ô |ü≥º˝Ò<äT, øå±Á‘·+

ø£qT#·÷|ü⁄ y˚Ts¡˝À ø±qsê<äT. sêeTT&ÉT

ø±<äT, s¡V”≤eTT ø±<äT, |ü\T≈£î\T H˚]Œq

sêeT ∫\Tø± ø±<äT. $\¢+ãT˝…‹Ôq

ns¡T®qT&ÉT ø±<äT.. kÕs¡~∏ ø£èwüßí&ÉT ø±<äT.

XÖs¡´+ e÷fÒ ˝Ò<äT.. nsTTqq÷ X¯Á‘·T

<˚XÊìï uÛÑj·Tô|≥ºì ø£åD+ ˝Ò<äT.

z&ç Ä–+~ ˝Ò<äT, $»j·T >∑s¡«+ ˝Ò<äT..

ndü\T n\dæq #Ûêj·T ˝ÒH˚ ˝Ò<äT. ≈£L&É

u…Ïº+~ ˝Ò<äT.. ø£* n+Ï+~ ˝Ò<äT.

|ü<äM >∑s¡«+ ˝Ò<äT.. |ü⁄s¡kÕÿs¡ yê+#Û·

|ü⁄≥Tºø£‘√H˚ ˝Ò<äT. ñqï<ä+‘ê \ø£å´

kÕ<ÛäH˚.

n+|üX¯j·T´ ˝Ò<äT.. ÄdüŒÁ‹ dü÷~ eT+<äT ˝Ò<äT... E≥Tº

#Ó<äs¡˝Ò<äT.. qe⁄« Ä>∑˝Ò<äT.. uÛÑeã+<Ûë\T ˝Òe⁄..

uÛÑj·T|ü&ç+~ ˝Ò<äT... mø£ÿ&Ée÷à z eTè‘·Té÷‘ê.. qTe⁄«

¬>*∫+~.. ˇø£ÿ #·Tø£ÿ ø£˙ïs¡T qTe⁄« ≈£L&Ü sê*Ã

ñ+≤e⁄...!

`0`

ôd\Áu…°\≈£î, bı*°wæj·THé‡≈£î sêdæq ãVæ≤s¡+>∑ ˝ÒK\T

#ê˝≤H˚ #·÷XÊ+. ø±˙ nãT›˝Ÿø£˝≤+ n+fÒ n$T‘·yÓTÆq

Çwüº+ ñqï n_Ûe÷ì @ø£+>± uÛÑ>∑e+‘·T&çøÏ ˝ÒK sêXÊ&ÉT.

‘·q Äsê<Ûä´ <Ó’e+ edüTÔHêï&ÉT ø±düÔ C≤Á>∑‘·Ô>±

#·÷düTø√eTì sêXÊ&ÉT. eT‘ê\ |üÏº+|ü⁄\T ˝Ò≈£î+&Ü

<˚e⁄fi¯¢+<ä]˙ #˚‘·T˝…‹Ô yÓTT≈£îÿ‘·÷.. Ç˝≤ sêXÊ&ÉT.

<˚e⁄&Ü... qTe⁄« @ s¡÷|ü+˝À ñ+≤y√ Hê≈£î ‘Ó*j·T<äT.

ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT •\Teô|’ ˙ s¡÷bÕìï yÓTT≈£îÿ‘·Tqï eTd”<é

ì|ü⁄Œ\≈£î ¬sø£ÿ\T ‘=&ç–...

ì+–πø–q düè»qo*


ÄC≤ |ü\T≈£î˝À¢ ìqTï Äsê~ÛdüTÔqï, >∑Ts¡“¤>∑T&ç˝À

ÁbÕD$T*¢ ÁbÕ<Û˚j·T|ü&ÉT‘·THêï... Hê ø√]ø£ rs¡Ã+&ç

<˚e⁄fi¯ó¢..

z eTìwæ n≥TyÓ’|ü⁄>± edüTÔHêï&ÉT. MT <ë«sê\˙ï rdæ

ñ+#·+&ç. m+<äTø£+fÒ Äj·Tq $CÒ‘·, »>∑CÒ®‘·.. q÷s¡T

ø√≥¢ uÛ≤s¡‘êeì eT~ì ¬>*∫q $Tôd’˝Ÿ e÷´Hé. ‘·+Á&û MT

yêfi¯¢≈£î #Ó|æŒ n‘·ìøÏ Vü‰s¡‹ |ü≥º+&ç. m+<äTø£+fÒ Äj·Tq

eT*q+ ˝Òì eTìwæ, ø£\àwüyÓTs¡T>∑ì eTVü‰ s¡Twæ, <ë]

bı&Ée⁄Hê |üP\T »\T¢‘·÷ ˙ ˝Àø±ìøÏ rdüT¬øfi¯ó¢.

m+<äTø£+fÒ, Äj·Tq NeT≈£î ≈£L&Ü Vü‰ì ‘·\ô|≥ºì

|üs¡eT kÕ‹«≈£î&ÉT. y˚Tfi¯‘êfi≤\T, uÛ≤C≤ uÛÑ»+Ár\T

ñ+&Ü*.. m+<äTø£+fÒ Ä &É|ü⁄Œ\ X¯u≤›˝À¢ Äj·Tq e÷

j·TTe≈£î\ >∑T+&Ó #·|ü⁄Œfi¯ó¢ $Hê*.

kÕ«MT.. MT ˝Àø£+˝À k˛eTs¡T\≈£î e÷ >∑Ts¡Te⁄‘√ &ÓyÓ÷

ø±¢dt Ç|üŒ+#·&ÜìøÏ rdüT¬øfi¯ó‘·THêïeì e÷≈£î ‘Ó\TdüT.

Çø£ÿ&É C≤‹H˚ C≤>∑è‘·+ #˚dæq, e÷ BÛs¡T&çøÏ n<√ ô|<ä›

˝…ø£ÿ ø±<äT. m+<äTø£+fÒ ‘·q≈£î ‘Ó*dæq $wüj·÷\qT

|ü+#·T≈£î+≥÷ J$‘ê+‘·+ >∑&çbÕ&ÉT. ‘·T~ XÊ«dü

$&ç#˚≥|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü uÀ<Ûäq˝ÀH˚ ñqï eTVü≤]¸ n‘·qT.

>=|üŒ \øå±´\Tqï j·TTe≈£î\ ø£fi¯¢˝ÀøÏ e#˚Ã ø£\\øÏ ~XÊ

ìπs›X¯≈£î&ÉT. ø£\\T ø£q+&ç.. kÕø±s¡+ #˚düTø√+&ç nqï

dü÷øÏÔì yÓT<äfi¯¢˝À|ü\øÏ #=|æŒ+∫q BÛs¡T&É‘·qT.

#Ó‘·Ô sê»ø°j·T\+≥÷ n+<äs¡÷ NÛ ø=&ÉT‘·T+fÒ.. ‘·q

sêø£‘√ sê»ø°j·÷\≈£î bÕ˝≤_Ûùwø£+ #˚dæq

eTVü‰‘·Tà&É‘·qT. sê»ø°j·÷\T #Ó‘·Ô$ ø±<äT. n$ #˚ùd

Hêj·T≈£î\T #Ó‘·Ô nì ìs¡÷|æ+∫q y˚T<Ûë$. yÓ÷eTTô|’

∫s¡Tqe⁄«qT #Ós¡>∑ìe«ì 83 @fi¯¢ |üdæ |æ˝≤¢&É‘·qT, <˚X¯

ùde≈£î ‘·q Je‘êH˚ï >∑T˝≤+ #˚dæq ø£˝≤+ n‘·qT. ‘êqT

#˚ùd |üì˝ÀH˚ <Ó’yêìï #·÷düT≈£îqï e÷ <˚e⁄&É‘·qT. z

uÛÑ>∑e+‘·T&Ü.. jÓT Jdüdt... j˚T n˝≤¢Vt≤... edüTÔHêï&ÉT

e÷ ø£˝≤+.. |òüTq+>± |ü\ø£+&ç kÕ«>∑‘·+!

`0`kÕe÷qT´\ ≈£î≥T+ã+˝À »ìà+#ês¡T. ∫qï|ü⁄Œ&ÉT ù||üsY

u≤jYT>± |üì #˚XÊs¡T. ø£wüº|ü&ç ñqï‘· #·<äTe⁄\T nuÛÑ´dæ+#ês¡T.ôd’+ÏdüTº>± ¬øØsY Äs¡+_Û+∫ <˚X¯+ >∑]«+#·<ä>∑Z kÕúsTTøÏ#˚s¡T≈£îHêïs¡T. <˚XÊìøÏ yÓ\ ø£≥º˝Òì ùde\T n+~+#ês¡T. <˚X¯n‘·T´qï‘· |ü⁄s¡kÕÿs¡+ uÛ≤s¡‘·s¡‘·ï n+<äT≈£îHêïs¡T. <˚X¯ n‘·T´qï‘·|ü<ä$ sêÁwüº|ü‹ |”sƒ¡+ n~Ûs√Væ≤+#ês¡T. sêy˚TX¯«s¡+ qT+∫ sêÁwüº|ü‹uÛÑeHé <ëø± @|”CÒ nãT›˝Ÿ ø£˝≤+ Á|ükÕúq$T~. ø√≤¢~ eT+~dü÷Œ¤]Ô>± ì*∫q nãT›˝Ÿ ø£˝≤+ Çø£˝Òs¡T. p˝…’ 27e ‘˚B‘·T~XÊ«dü $&ç#ês¡T. ø±˙ Äj·Tq ÄX¯j·÷\T, ø£\\T m|üŒÏø°ã‹πø ñ+≤sTT. ø£˝≤+ J$‘·+˝À ø=ìï ø°\ø£ |òüT≤º\T.

|üP]Ô ù|s¡T ` Äe⁄˝Ÿ |üø°sY C…’qT\;›Hé nãT›˝Ÿ ø£˝≤+. »qq+ : 15 nø√ºãs¡T 1931»qàdüú\+: sêy˚TX¯«s¡+ (‘·$Tfi¯Hê&ÉT)bÕsƒ¡XÊ\ $<ä´: sêeTq+‘·|ü⁄s¡+ kÕÿ«sYº‡ yÓTÁÏ≈£î´˝ÒwüHé dü÷ÿ˝Ÿ ø£fi≤XÊ\ $<ä´ : ‹s¡T∫Ãsê|ü*¢ ôdsTT+Ÿ CÀôd|òt ø±˝ÒJ˝À

|òæõø˘‡˝À &çÁ^, eTÁ<ëdüT˝À @s√ùdŒdt Ç+õ˙]+>¥ #·~yês¡T.

ôd+ÏdüTº>±..1960˝À &ûÄsY&ûy√˝À ôd’+ÏdüTº>± #˚sês¡T. 1969˝À

ÇÁk˛≈£î ã~© nj·÷´s¡T. |”mdtm©« 3 ÁbÕC…≈£îº\ n_Ûeè~∆˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. 1992 qT+∫ 99 es¡≈£î &ûÄsY&ûy√ ôdÁø£≥Ø>±u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. Á|ü<Ûëì kÕ+πø‹ø£ dü\Vü‰<ës¡T>± $<ÛäT\Tìs¡«]Ô+#ês¡T. ø£˝≤+ kÕs¡<∏ä´+˝ÀH˚ Áb˛Áø±Hé `2 nDT|üØø£å\Tìs¡«Væ≤+#ês¡T.

sêÁwüº|ü‹ |ü<äM ø±\+: 25 p˝…’ 2002, 25 p˝…’ 2007-0-

n‘·&ç »qq+ ˇø£ ù|<ä ‘·*¢ Äq+<ä uÛ≤wüŒ+. n‘·&ç eTs¡D+\ø£å˝≤~ Vü≤è<äj·÷\ $cÕ<ä ^‘·+. ˇø£ ø£$ #Ó|æŒq≥T¢ »qqeTs¡D≤\ eT<Ûä´ eTìwæøÏ \_Û+#˚ ¬s|üŒbÕ≥T J$‘êìï m+‘√ns¡úe+‘·+>± >∑&çbÕs¡T. e÷J sêÁwüº|ü‹, øÏå|üDÏ XÊÁdüÔy˚‘·Ô @|”CÒnãT›˝Ÿ ø£˝≤+qT á <˚X¯ ñ‘·ÔeT |ü⁄Á‘·T&ç>± ø°]Ôdü÷Ô πø+Á<äeT+Á‹es¡Z+ ìyêfi¯ó\]Œ+∫+~. ø£\+ ø£Hêï eTT+<ä÷.. ‘·s¡Tyê‘êm+<äs√ n‘·T´qï‘·yÓTÆq sêÁwüº|ü‹ |ü<ä$ì n~Ûs√Væ≤+#ês¡T. ø£˝≤+‘·s¡Vü‰˝ÀH˚ yê]˝À _Ûqï s¡+>±˝À¢ ìcÕí‘·T˝…’qyês¡÷, #Ós¡>∑ìeTTÁ<˚dæqyês¡÷ m+<äs√ ñHêïs¡T. ø±˙ Äj·Tq˝≤ »q+‘√, eTØeTTK´+>± j·TTe‘·‘√.. $<ë´]ú˝Àø£+‘√ eTy˚Tø£yÓTÆqyês¡T e÷Á‘·+


mes¡÷ ˝Ò<äT. sêÁwüº|ü‹ uÛÑeHé ‘·\T|ü⁄*ï kÕe÷q´ bÂs¡T\ ø√düeTì‘Ó]∫ ñ+∫qyês¡÷ ˝Òs¡T. πøe\+ C≤rj·T ~H√‘·‡yê\düeTj·T+˝À e÷Á‘·y˚T me]¬ø’Hê n+<äT˝À Á|üy˚X¯+. nsTT‘˚ Äj·Tq<˚XÊ<Ûä´≈£åî&ÉT>± ñqï ◊<˚fi¯S¢ Ä dü+Á|ü<ëj·÷ìï ‘√dæsê»ìkÕ<Ûës¡D bÂs¡T\≈£î n~ dü+<äs¡ÙHê düú* nsTT+~. $<ë´s¡Tú\≈£î,$_Ûqï s¡+>±˝À¢ì ì|ü⁄DT\≈£L nø£ÿ&É Ä<äs¡D \_Û+#˚+~. Äj·Tq

Á|üC≤ sêÁwüº|ü‹>± ø°]Ô Á|ü‹wüº\+<äT≈£îqï~ n+<äTe\¢H˚. ÁbıÀø±˝Ÿ |üÏº+|ü⁄ ˝Ò<äT... ˝≤+#Û·Hê\ j·÷e ˝Ò<äT.

n~Ûø±]ø£ uÛÑÁ<ä‘ê e\j·÷\+fÒ Çwüºy˚T ˝Ò<äT.. dü+<äs¡“¤+ @<Ó’Hêø±y=#·TÃ... mø£ÿ&ç¬ø[¢Hê Äj·Tq ø£fi¯ó¢ yÓ~πø~ |üdæ|æ\¢\q÷,j·TTe‘·H˚! yê]ô|’ Äj·Tq≈£î n+‘·Ï n#·+#·\ $XÊ«dü+.düe÷C≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q <äTs¡_ÛÁbÕj·÷\T ø±e#·TÃ. |üø£åbÕ‘·+ø±e#·TÃ yê] <ä]#˚s¡eqï~ Äj·Tq ì•Ã‘ê_ÛÁbÕj·T+. yê]˝À#Ó’‘·Hê´ìï s¡–*ùdÔ, yê] Vü≤è<äj·÷˝À¢ ˇø£ ∫s¡T ~yÓ«qT yÓ*–ùdÔ,n~ Ç+‹+‘Ó’ <˚X¯eT+‘·Ï˙ ‘˚CÀeTj·T+ #˚düTÔ+<äì Äj·Tq ì+&Ó’q$XÊ«dü+‘√ #Óù|Œyês¡T. ø£˝≤+≈£î ìyê[>± Äj·Tq »qà~qyÓTÆqnø√ºãs¡T 15qT n+‘·sê®rj·T $<ë´]ú ~H√‘·‡e+>± bÕÏ+#ê\ì◊ø£´ sê»´ dü$T‹ ìs¡ísTT+∫+~ n+<äTπø. XÊÁdüÔy˚‘·Ô>± J$‘êìïÁbÕs¡+_Û+∫, mH√ï |ü]XÀ<Ûäq˝À¢ bÕ\T |ü+#·T≈£îì, <˚X¯+>∑]«+#·<ä–q øÏå|üDÏ eédüúqT düèõ+∫, <˚X¯ Á|ü<∏äeT bÂs¡T&ç>±m~– uÛ≤s¡‘·s¡‘·ï |ü⁄s¡kÕÿsêìï n+<äT≈£îHêïs¡T. ˝ÀVü≤ XÊÁdüÔ+˝À‘êqT bı+~q ÁbÕMD≤´ìï ñ|üjÓ÷–+∫ Vü≤èÁ<√>∑T\≈£î nedüs¡yÓTÆqôdº+Ÿ, $ø£˝≤+>∑T\≈£î ‘√&ÉŒ&˚ ‘˚*ø£bÕÏ ø±*|üsY‡s¡÷bı+~+#·&É+˝À ø°\ø£bÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. mìï #˚dæHê, m+‘·m‘·TÔ¬ø~–Hê ‘·q Vü≤è<äj·÷ìøÏ Á|”‹ bÕÁ‘·yÓTÆq~ ñbÕ<Ûë´j·Teè‘˚Ôqì ˇø£ Ç+≥s¡÷«´˝À #ÓbÕŒsêj·Tq. n+<äT≈£î ‘·>∑ZfÒº ∫e]ø£åD≤˝À¢ düTdæúsê_Ûeè~∆ô|’ wæ˝≤¢+>¥ ◊◊m+˝À ìs¡«Væ≤+∫q dü<ädüT‡˝À$<ë´s¡TúqT<˚›•+∫ Á|üdü+–dü÷ÔH˚ Äj·Tq ≈£î|üŒ≈£L*b˛j·÷s¡T. ø=ìïø£åD≤\πø ‘·qTe⁄ #ê*+#ês¡T.

XÊÁdüÔy˚‘·Ô>± ‘·q #·T≥÷º ñqïyê]ì Á|üuÛ≤$‘·+ #˚j·T&É+‘√ÁbÕs¡+_Û+∫ <˚X¯+ yÓTT‘êÔH˚ï ñ‘ê‡Vü≤ ñ<˚«>±˝À¢ eTT+#Ó‘·Ô&É+es¡≈£L ø£˝≤+ #˚dæq Á|üj·÷D+ $•wüºyÓTÆq~. >∑T+&Ó‘·&ç ñqïyê]πø.. ø£\¢˝…s¡T>∑ì u≤˝≤´ìï ˝À˝Àq uÛÑÁ<ä|üs¡TÃø√>∑*–qyê]πø n~ÛkÕ<Ûä´+. #·≥º+˝À ñ]•ø£å ñ+&Ésê<äqï n_ÛÁbÕj·T+ Äj·Tq≈£î<ëqTï+#˚ @s¡Œ&ç+~. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT ∫e] ø=düq ñqï sêy˚TX¯«s¡+˝Àìs¡Tù|<ä C≤\] ≈£î≥T+ã+˝À ø£˝≤+ ø£fi¯ó¢ ‘Ó]#ês¡T. sêy˚TX¯«s¡+qT+∫ &ÛÉqTc˛ÿ&ç es¡≈£î... n≥TqT+∫ Ç≥T... Ç≥TqT+∫ n≥THêqï j·÷Á‹≈£î\qT #˚s¡y˚ùd≥|ü⁄Œ&ÉT yê] H√Ï yÓ+ã&ç ì‘·´+ $H˚sêe÷j·TD >±<∏ä, n+<äT˝Àì düìïy˚XÊ\T ‘·qô|’ $X‚wü Á|üuÛ≤yêìï#·÷bÕj·Tì Äj·Tq #Óù|Œyês¡T. m˝≤¬>’Hê J$‘·+˝À ô|’øÏ sêyê\ì‘êqT |ü&çq ‘·|üq≈£î.. øÏs√dæHéqT ø±düÔ+‘· Ä<ë #˚dæ ø£˝≤+ sêÁ‹#·<äTe⁄≈£î kÕj·T|ü&Ü\qï neTà ÄÁ‘·T‘· ‘√&Ó’+~. ≈£î≥T+u≤ìøÏ#˚<√&ÉT>± y˚≈£îeC≤eTTq Ç+Ï+Ïø° |üÁ‹ø£\T |ü+|æD° #˚dü÷ÔH˚#·<äTe⁄≈£îHêï&Üj·Tq. Çe˙ï n+‹eT+>± nãT›˝Ÿ ø£˝≤+ nH˚düè»qo*ì s¡÷bı+~+#êsTT.

` _.$»jYT≈£îe÷sY, Á|ò” ˝≤q‡sY, ‹s¡T|ü‹


eTVü‰‘êà...˙ ù|s¡T ø±yê*, z≥T¢ sê\TÃø√e&ÜìøÏ, ˙ uÀ<Ûäq\T ø±yê*,

y˚~ø£\ MT<ä e*¢+#·&ÜìøÏ, n+‘˚ n+‘·≈£î$T+∫ ˙ nedüs¡+ ˝Ò<äT.n+<äTπø ìqTï u§eTàqT #˚dæ ≈£Ls√Ãu…≤ºs¡T. e÷ Hêj·T≈£î\ \ø£å´+ˇø£fÒ. mìïø£˝À¢ ¬>\yê*. n~ mìï ø√≥T¢ Ks¡ÃsTTHê düπs, m+‘·eT<ä´+ b˛sTT+∫ nsTTHê düπs, mìï ‘·\\T yÓ\ø£Ïº nsTTHê düπs,mìï ìã+<Ûäq\≈£î bÕ‘·πsdæ nsTTHê düπs, mìï nã<ë∆\T #Ó|æŒnsTTHê düπs, mìï $<˚«cÕ\T ¬s#·Ã>=Ïº nsTTHê düπs... ¬>\yê*.¬>*∫ rsê*. Ä ô|’q n$˙‹ kÕÁe÷C≤´\T ì]à+#·Tø√yê*.yês¡düT\≈£L yêfi¯¢ yês¡düT\≈£L uÛÑÁ<ä+>± n|üŒC…bÕŒ*.

nsTT‘˚ Á|ü»˝Ò+ #˚düTÔHêïs¡T n+≤yê?u≤|üP.. qe⁄« <ä+&çj·÷Á‘· #˚|üÏºq|ü⁄&ÉT <ä+&ç>± ‘·s¡*

e∫Ãq »q+, qTe⁄« XÊqdü ñ\¢+|òüTq≈£î |æ\T|ü⁄ìùdÔ düsêÿØø=\Te⁄\÷ Ç+^¢wüß #·<äTe⁄\÷ e~˝Òdæq »q+, qTe⁄« ‹\ø˘ ì~ÛøÏ

ø√Ï s¡÷bÕj·T\T ø±yê\+fÒ ˇ+Ï MT<ä ‘ê[u§≥Tº‘√ düVü‰ ˇ*∫∫Ãq »q+, qTe⁄« ôd’>∑ #˚ùdÔ #ê\T øÏ«Ÿ Ç+&çj·÷ nì >∑]®+∫q»q+. Ç|ü⁄Œ&Édü\T düŒ+~+#·&Éy˚T e÷H˚XÊs¡T. Á|ü•ï+#·&É+eT]∫b˛j·÷s¡T. dü‘ê´Á>∑Vü≤ e÷sêZìï ìdü‡‘·TÔe #˚XÊs¡T. Vü≤sêÔfi¯ó¢,Ä+<√fi¯q\T, ìsêVü‰s¡ Bø£å\T MT&çj·÷ ¬øyÓTsê\ ø√dü+ kÕπ> \|òüTT∫Á‘ê\T>± e÷]b˛j·÷sTT. kÕ<Ûës¡D Á|ü»\‘√ nkÕ<Ûës¡Dñ<äé÷\T q&ç|æq eTVü‰H˚‘ê! ˇπø ˇø£ÿ e÷≥ #Ó|ü⁄Œ @yÓTÆ+~yêfi¯¢≈£î. sêsTT˝≤ s¡|üŒ˝≤, #Ós¡Te⁄˝À ø£|üŒ˝≤ e÷]b˛j·÷¬s+<äT≈£î?<Ûäs¡\T ô|]–‘˚ |üÏº+#·Tø√s¡T. ‘·eTKs¡à nqT≈£îì düs¡T›≈£îb˛‘ês¡+‘˚!n$˙‹ »]–‘˚ ÄÁ>∑Væ≤+#·s¡T. ø£*ø±\eTì ‘·\ ‹|ü⁄Œ≈£î+≤s¡+‘˚!‘√Ï eTìwæì #·+ù|düTÔHêï eTq¬ø+<äT≈£î˝Ò nqT≈£î+≤s¡T. mø£ÿ&ÉkÕø£å´+ #ÓbÕŒ*‡ edüTÔ+<√qì eDøÏb˛‘ês¡T. düe÷#·s¡ Vü≤≈£îÿ#·≤º\THêïsTT ø±˙ düe÷#ês¡eT&çπ> Hê<∏äT&ÉT ˝Ò<äT. Á|üC≤Á|üjÓ÷»qyêĆ≤´\THêïsTT. Á|üC≤ Á|üjÓ÷»HêìøÏ ñ|üjÓ÷–+#˚ ∫‘·ÔX¯ó~∆˝Ò<äT. z≥T.. MT Vü≤è<äj·T düŒ+<äq, >∑T+&Ó #·|ü⁄Œ&ÉT, Äj·TT<Ûä+. yÓ[¢

>±+BÛ q&ç∫q H˚˝ÒHê?1947 Ä>∑düTº 15 es¡≈£î ... <˚X¯eT+‘ê eTVü‰‘·Tà&ç

n&ÉT>∑T C≤&É˝À¢ q&ç∫+~. Äj·Tq |æ\T|ü⁄ìùdÔ <˚X¯+

ø£~*e∫Ã+~. Äj·Tq Ä<˚•ùdÔ •s¡kÕeVæ≤+∫+~. q÷\T

e&çøÏ+~. K<ä›s¡T ø£Ïº+~. C…’\T ¬ø[¢+~. ÁbÕD‘ê´>±\≈£î

dæ<ä∆ |üü&ç+~. j·÷e‘Y Á|ü|ü+#êìøÏ Ä<äs¡Ù+>± ì*∫+~.

eT] Ç|ü⁄Œ&ÉT? <˚X¯+ m˝≤ ñ+~? eTVü‰‘êà Ç≥T

#·÷&ÉT.. ªªÇ~ ˙e⁄ q&ç∫q H˚˝Ò? uÛÑs¡‘·e÷‘· ì\TyÓ˝≤¢

>±j·÷\‘√ s¡ø£Ô|ü⁄ eTs¡ø£\‘√ ì+&çb˛sTT+~. ì$TcÕìø√

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ä+... s√Eø√ ¬s’\T Á|üe÷<ä+... y˚\ ø√≥T¢

<ëÏ \ø£å\ ø√≥¢≈£î #˚]q ≈£î+uÛÑø√D≤\T... kÕe÷qT´\qT

<√#·T≈£î+≥Tqï nÁø£e÷s¡Tÿ\T... eT‘·+ ù|s¡T‘√

e÷s¡DVü≤Àe÷\T.. Áù|eT ù|s¡T‘√ ñHêà<äT\T... n_Ûeè~∆

ù|s¡T‘√ ÄÁø£eTD\T.. Çy˚M bÕ\≈£î\≈£î ø£ì|æ+#·e⁄.

yêfi¯¢≈£î ø£ì|æ+#˚~ ˙ $Á>∑Vü‰\T... yê] Ä˝À#·q\T

kÕ«s¡ú|üP]‘·+..! Ç+ø±

zfÒj·T+&ç. y˚*MT<ä dæsê #·Tø£ÿ‘√ <äsê®>± ‹]–s¡+&ç. nì #Ó|æŒHê$qπs! <ë<ë|ü⁄ 40 XÊ‘·+ uÛ≤s¡rj·TT\T zÏ+>¥ Á|üÁøÏj·T≈£î<ä÷s¡+>± ñ+≥THêïs¡T. $\TyÓ’q z≥T ã÷&ç<äbÕ\T ne⁄‘√+~. Äã÷&ç<ä˝À+∫ uÛÑkÕàdüTs¡T\T |ü⁄≥Tºø=düTÔHêïs¡T. eédüúqT eT]+‘·ÁuÛÑwüßº|üÏº+#˚düTÔHêïs¡T. e÷s¡TŒ ˙ qT+#˚ yÓTT<ä\e⁄‘·T+~ nì #Ó|æŒq qTe⁄« #˚dæq ñ|ü<˚X¯+ e÷¬øe]ø° >∑Ts¡TÔ ˝Ò<äì #Ó|üŒ&ÜìøÏdæ>∑TZ|ü&ÉT‘·THêï+. ø£å$T+#·T u≤|üP! Ä ì]¢|üÔ‘·ì e÷ yêfi¯¢eT+∫‘·qeTH√, eTsê´<ädüTÔ\ \ø£åDeTH√ ÁuÛÑeT|ü&ÉT‘·THêïπsyÓ÷,ø±H˚ø±<äT. n~ nø£åsê˝≤ |æ]øÏ‘·q+.

Væ≤+dü, |æ]øÏ‘·q+, ¬s+&ç+À¢ @<√ ˇø£<ëìï m+#·Tø√yê*‡eùdÔ H˚qT Væ≤+düπø zfÒkÕÔqT. nì qTe⁄« #Ó|æŒq e÷≥˝À zôV≤#·Ã]ø£ ñ+~. qTe⁄« Væ≤+düqT Áb˛‘·‡Væ≤+#·˝Ò<äT. |æ]øÏ‘·Hêìïì]¢|üÔ‘·˙ n+‘·ø£+fÒ rÁe+>± >∑]Ω+#êe⁄.

|ü˝…¢ d”eT\T Á|ü>∑‹ #·÷&ÉT ‘ê‘ê|ü˝…¢ d”eT˝Ò <˚XÊìøÏ |ü≥Tº>=eTà\T nì q$Tàq ˙e⁄ |ü˝…¢ ≈£î

e∫Ã #·÷&ÉT... @ |ü˝…¢˝À n&ÉT>∑Tô|ÏºHê ø£s¡Te⁄ |”&ç‘·T\T, es¡<äu≤~Û‘·T\T, eTT+|ü⁄ u≤~Û‘·T\T ø£ì|ækÕÔs¡T. nø£ÿ&É ¬s’‘·T˝Ò¢s¡T...n+‘ê ≈£L©˝Ò.. bı˝≤˝Ò¢e⁄.. n˙ï ôdE®˝Ò. bÕ&ç bÕ&ÓøÏÿ+~. |ü+≥eT+≥>∑*dæ+~. n|ü⁄Œ&Ó|ü⁄Œ&√ ø£\sê sêø£ådæ fi¯¢≈£î fi¯ó¢ $T+π>dæ+<ä+≤s¡T. |ü˝…¢*ï e\¢ø±fi¯ó¢>± e÷πsÃdæ+<ä+≤s¡T. uÛÑ÷ ãø±düTs¡T\Bn<˚ rs¡T. bòÕ´ø£ºØ\ ù|s¡T‘√ uÛÑ÷ <ëVü≤+ rs¡TÃ≈£î+≥THêïs¡T. |ü#·Ãìbı˝≤*ï ˝≤≈£îÿ+≥THêïs¡T. n&ç–‘˚ πødüT\T.. ì\BùdÔ ˝≤Øƒ <Óã“\T..ø£HÓïÁs¡ CÒùdÔ ø±\TŒ\T.. ÇB H˚Ï |ü˝…¢\ Á|ü>∑‹.

Ç≈£ düe÷»+ m˝≤ ñ+<√ ‘Ó\TkÕÁù|$T+#·q+fÒ j·÷dæ&é <ë&ç, zfÒj·Tq+fÒ u≤+ãT <ë&ç

ø£≥ï+ #ê\ø£b˛‘˚ Vü≤‘ê´j·T‘·ï+, ÄdüTÔ\T neTàq+fÒ ˝≤´+&ée÷|òæj·÷ u…~]+|ü⁄\T, qTe⁄« <˚«wæ+∫q Væ≤+dü e÷ J$‘ê\qTXÊdæk˛Ô+~. mìïø£\ q>∑sê‘√bÕ≥T u≤+ãT\ yÓ÷‘ê $ì|ædüTÔ+~.b˛©düT\ ˝≤Øƒ\≈£î m<äTπs ˝Ò≈£î+&Ü b˛sTT+~. XÊ+‹j·TT‘·+>±»s¡>±*‡q ñ<äé÷\T |üø£ÿ<ë] |ü&ÉT‘·THêïsTT. ÄØºd” ãdüT‡\Tã÷&ç<äe⁄‘·THêïsTT. uÛÑe+‘·T\ n<ë›\T ∫ÛÁ<äeTe⁄‘·THêïsTT. mìï<äVü≤Hê\T #˚ùdÔ n+‘· >=|üŒ. mìï J$‘ê\T ndüÔe´düÔyÓTÆ‘˚ n+‘·$»j·T+. ø£+ÏøÏ ø£qTï nqT≈£î+≥÷ b˛‘˚ ∫e]øÏ Nø£fÒ $T–*b˛‘·T+~. nHêïe⁄ ø£<ä÷. ì»y˚T, y˚T$T|ü⁄Œ&ÉT Nø£Ï sê»´+˝ÀH˚ñHêï+. yÓ\T>∑T\T ì+ù| e÷s¡TŒ ø√dü+ ÄX¯>± m<äTs¡T#·÷düTÔHêï+.˙ eTs¡D+ ‘·sê«‘· düsê›sY |üfÒ˝Ÿ nqï e÷≥*ï ˇø£ÿkÕ] >∑Ts¡TÔ#˚düTø√yê\ì|æk˛Ô+~. ªªeTVü‰‘·Tà&ÉT ã‹≈£îqï+‘· ø±\+ eTq+Äj·Tìï nqTqdü]+#·˝Òø£b˛j·÷+. ø£˙dü+ Äj·Tq #·ìb˛j·÷ø£nsTTHê Äj·Tq <ës√¢ q&ÉT<ë›+.µµ nì Äj·Tq |æ\T|ü⁄ì#êÃ&ÉT.

uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ ‘·ø£åD+ ø±yê*‡+~ #·eTTs¡T ì\«˝À, dæ«dt u≤´+≈£î˝À eT÷\T>∑T‘·Tqï ì<ÛäT˝À ø±<äT. ndü\T düeTdü´ »HêuÛ≤ ô|]–b˛e&ÉyÓ÷, düVü≤»eqs¡T\T ‘·]–b˛e&ÉyÓ÷ ø±<äT. ù|<ä]ø£+, nHês√>∑´+ ø±H˚ ø±<äT. düeTs¡Tú&Ó’q Hêj·T≈£î&ÉT ˝Òø£b˛e&Éy˚T.

<˚X¯+ ¬s+&ÉT eTTø£ÿ˝…’b˛sTT, eT‘· ø£˝À¢˝≤\T n\¢ø£˝À¢\+#˚düTÔqï düeTj·T+˝À eTÚ+Ÿu≤≥Hé ìqTï ñ<˚›•+∫ z >=|üŒ e÷≥nHêï&ÉT. |ü+C≤uŸ˝À 50y˚\ eT+~ kÕj·TT<ÛäT\T #˚j·T˝Òì |üì,u…+>±˝Ÿ˝À ˇø£ ãø£ÿ |ü\Ã eTìwæ #˚dæ #·÷|æ+#ê&ÉT. XÊ+‹ì HÓ\ø=˝≤Œ&ÉT. n+‘· X¯øÏÔeT+‘·T\T @Ø? mø£ÿ&Ü? |ü<äe⁄\ ø£+fÒ Á|ü»\H˚m≈£îÿe>± Áù|$T+#˚yê&ÉT. @ n~Ûø±s¡+ ˝Òø£b˛sTTHê Áù|eT‘√Ä<˚•+#·>∑\ düs¡«X¯øÏÔ eT+‘·T&ÉT, ø±Hê«jYT\ ø±øÏ>√\ |ü≥ºììsê&É+ãs¡T&ÉT, $\Te\≈£î ÁbÕD$T#˚Ã ˙‹eT+‘·T&ÉT. eTT+<äT+&çC≤‹ì q&ç|æ+#˚ e÷s¡Z<ä]Ùì eT∞¢ #·÷&É>∑\e÷? nkÕ<Ûä´+. n+‘Ó+<äT≈£î... u≤|üPJ kÕøå±‘·÷Ô qTy˚« Ç|ü⁄Œ&ÉT ne‘·]+∫Hê ˙≈£î\+#·+ Ç∫Ã y˚πs <˚XÊìøÏ ‘·]y˚TkÕÔs¡T. ˝Ò≈£î+fÒ ‘·|ü⁄Œ&ÉT πødüT\TyÓ÷|æ C…’˝À¢ ô|&É‘ês¡T. ˝Ò≈£î+fÒ á <˚XÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘·´+ ‘Ó∫Ã ‘·|ü⁄Œ#˚XÊeì ìqTï <˚X¯ ãVæ≤wüÿs¡D #˚kÕÔs¡T. e÷≈£î ùd«#êÃ¤ yêj·TTe⁄\T|”\TÃ≈£îH˚ uÛ≤>±´ìï Á|ükÕ~+∫ q+<äT≈£î ˙≈£î y˚T$T#˚Ã ø±qTø£*y˚rdüT≈£î+≤yê... rdüTø√>∑\yê eTVü‰‘êà....! q>∑ï dü‘ê´\qT #Ó|æŒqá ∫s¡T bÕ|æì eTìï+#·T!

`_.\ø°åà|ü‹



Ýë«§é-Æý‡-×æ…V> Æý‡MýS¢- ùr$, Ð]l$«§ýl$-Ðól$-çßæ…™ø »ê«§ýl-ç³yól ÐéÇMìS™èlÆý‡ èl* C…§ýl$MýS$ çÜ…º…-« …_ ]l ç³È„ýSË$ °Æý‡Ó-íßæ…^éÍÞ E…r$…¨.CMýS HO§ðl¯é ò³§ýlª Ô¶æçÜ-_MìS-™èlÞË A ]l…-™èlÆý‡… BçÜµ† ]l$…yìl yìlÔ>a-ÆŠ‡jAÆ‡¬¯é MýS*yé Mö ª-M>Ë… ÐéÇMìS OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$- ë-Ä¶æ*Ë$ AÐ]l-çÜÆý‡…AÐ]l#-™éÆ‡¬. CÌê…sìæ OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$- ë-Ä¶æ*-Ë™ø ´ër$ MìSyîl²-yýl-Ä¶æ*-ËíÜ‹Ü, MîSÐðl*-£ðl-Æý‡ï³, íœhÄñæ*-£ðl-Æý‡ï³, ]l*Å»ê-ÆŠ‡²-O ðlÌŒæz, ]l*ÅÐ]l$-§ýlÆŠ‡ MóSÆŠ‡-Ë™ø ´ër$ C…sìæ-ÌZ° Ð]l–§ýl$®-ËMýS$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$ ]l Ýë«§é-Æý‡×æ OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$-´ë-Ä¶æ*-Ë ]l$ MýS*yé D çÜ…çÜ¦Ë$ A…§ýl-gôæ-çÜ$¢- é²Æ‡¬. CMýS Ð]l–§é®-ç³Å…M>Æý‡-×æ…V> Ð]l$…^é-°MóS ç³ÇÑ$-™èl-OÐðl$ ]l Ð]l–§ýl$®-ËMýS$ OòÜ™èl… OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$- ë-Ä¶æ*-Ë ]l$ A…¨…- ól…-§ýl$MýS$ D çÜ…çÜ¦Ë$ çÜ ]l²-§ýl®…V> E…sêÆ‡¬. D™èlÆý‡à OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$- ë-Ä¶æ*-Ë ]l$ OÐðl§ýlÅ ç³Ç¿ê-çÙÌZ gñæÇÄ¶æ*-sìæMŠS õÜÐ]l-Ë$V> MýS*yé í³Ë$-çÜ$¢…sêÆý‡$. D õÜÐ]l-Ë ]l$ A…¨…- ól…-§ýl$MýS$ ç³° ólõÜE§øÅ-VýS$-OÌñæ ]l Ððl$yìl-MýSÌŒæ MóSÆŠ‡ sôæMýS-ÆŠ‡ÞMìS OòÜ™èl… OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$- ë-Ä¶æ*-ËMýS$çÜ…º…-« …_ ]l A°² ÑçÙ-Ä¶æ*-ÌZÏ ]l* ç³NÇ¢ Õ„ýS-×æ ]l$ BÄ¶æ* çÜ…çÜ¦Ë$A…§ýl-gôæ-çÜ$¢- é²Æ‡¬. Ð]l$…^é-°MóS ç³ÇÑ$-™èlOÐðl$ Cº¾…¨ ç³yól Ð]l–§ýl$®-ËMýS$ç³† Æøþ Ýë² ]l… ólÆ‡¬… èlyýl…, ¿Zf ]l… A…¨…- èlyýl…, çÜÐ]l$-Ä¶æ*-°MìS LçÙ-«§é-Ë ]l$ A…¨…- èlyýl… ™èl¨™èlÆý‡ ç³ ]l$-Ë°²…sìæ± Ððl$yìl-MýSÌŒæ MóSÆŠ‡sôæMýSÆŠ‡Þ èl*çÜ$-MýS$…sêÆý‡$. OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$- ë-Ä¶æ*-Ë ]l$ A…¨… ól ÑçÙ-

Ä¶æ$…ÌZ Ððl$yìlMýSÌŒæ MóSÆŠ‡ sôæMýS-ÆŠ‡ÞMýS$ Õ„ýS×æ A…¨…- ól…-§ýl$MýS$ BÄ¶æ*çÜ…çÜ¦Ë$ ]lVýS-Æý‡…-ÌZ° ç³Ð]l¬Q OÐðl§ýlÅ çÜ…çÜ¦-Ë™ø Jç³µ…§é-Ë ]l$ MýS$§ýl$-Æý‡$a-MýS$…r$- é²Æ‡¬.

Ñ§ól-Ô>ÌZÏ E¯é² ¿¶æÄ¶æ$… Ìôæ§ýl$....

ç³ç³…- èlÐól$ K MýS$V>-Ð]l$…V> Ð]l*Ç´ù-Æ‡¬ ]l ç³çÜ$¢™èl ç³ÇíÜ¦-™èl$ÌZÏ

Ððl$sZ q>∑sê˝À¢ sêíœMŠS ç³§ýlÃ-Ð]lNÅ-à°²ból¨…^èl$-MýS$…r* ç³† Æøþ M>Æ>Å-ËÄ¶æ*-ËMýS$ ÐðlãÏ Æ>Ð]l-yýlÐól$ ò³§ýlª çÜÐéÌŒæÌê…sìæ¨. Ð]l$Ç AÌê…sìæ¨ C…sZÏ E¯]l²Ð]l–§ýl$®Ë$ OÐðl§ýlÅ çÜàÄ¶æ$… AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$™ól,ç³† Æøþ BçÜµ-†MìS ¡çÜ$-MðSãÏ, ¡çÜ$-MýS$-Æ>-Ð]l-yýl-Ð]l$-¯ól¨ A† ò³§ýlª çÜÐ]l$çÜÅ.CÌê…sìæ ÐéÇ MøçÜÐól$ ç³çÜ$¢™èl…q>∑sê˝À¢ A¯ólMýS çÜ…çÜ¦Ë$ OÐðl§ýlÅ õÜÐ]l-Ë¯]l$C…sìæ Ð]l¬…WsZÏMóS ¡çÜ$-Mö-^óla-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬.JMýSP ¸ù¯Œl-M>ÌŒæ Ìôæ§ýl…sôæ B¯Œl-OÌñæ-¯ŒlÌZº$MìS…VŠS HO§ðl¯é çÜÆó‡ °Ñ$-ÚëÌZÏ Ò$C…sìæMìS ^ólÆý‡$-Mö° OÐðl§ýlÅ õÜÐ]l-Ë¯]l$A…¨Ýë¢Æý‡$ BÄ¶æ* çÜ…çÜ¦Ë E§øÅ-VýS$Ë$.ç³çÜ$¢™èl… D ™èlÆý‡à OÐðl§ýlÅ õÜÐ]l-ËMýS$yìlÐ]l*…yŠl MýS*yé GMýS$P-Ð]l-V>¯ól E…¨.

Ç+ÏøÏ e#˚Ã yÓ’<äT´\T Ms¡T

G…™ø Ð]l$…¨ E§øÅ-V>Ë ÐólrÌZ Ñ§ól-Ô>-ËMýS$ ÐðlãÏ-´ù-™èl$- é²Æý‡$. AÌê Ñ§ól-Ô>-ËMýS$ ÐðlãÏ ]l ÐéÆý‡$»ñæ…VýS-â¶æ*Æý‡$ ]lVýS-Æý‡…ÌZ ™èlÐ]l$ ™èlÍÏ-§ýl…-yýl$Ë$Ìôæ§é ™èlÐ]l$ ÐéÇMìS HO§ðl¯é BÆøVýSÅçÜÐ]l$çÜÅ G§ýl$-OÆð‡- ]l-ç³#yýl$ ÐéÇMìS GÌêçÜàÄ¶æ$… A…¨…^éÍ A°B§ýl$Æ>ª ç³yé-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡…Ìôæ§ýl…-r$- é²Æ‡¬ çßZÐŒl$ òßæÌŒæ¢-MóSÆŠ‡òÜ…rÆŠ‡Ë$. G…§ýl$-MýS…sôæCÌê…sìæ ÐéÇ MøçÜÐól$ ç³™ólÅ-MýS…V> G Œl-BÆŠ‡I OÐðl§ýlÅ õÜÐ]l-Ë ]l$D çÜ…çÜ¦Ë$ A…§ýl-gôæ-çÜ$¢- é²Æ‡¬.Ñ§ól-Ô>ÌZÏ E ]l² ÐéÆý‡$ B Œl-OÌñæ Œl§éÓÆ> çßZÐŒl$-òßæ-ÌŒæ¢-MóSÆŠ‡ òÜ…rÆŠ‡-Ë¯]l$ çÜ…ç³-¨…_, OÐðl§ýlÅçÜàÄ¶æ$… GÐ]l-ÇMìS A…¨…- éÍ,ÐéÇ _Æý‡$- éÐ]l* HÑ$sìæ, ÐéÅ«™èl¨™èlÆý‡ ÑÐ]l-Æ>-Ë ]l$ A…¨…- éÍÞE…r$…¨. Aç³šyýl$ G Œl-BÆŠ‡I Rê™é-MìS…§ýl Ò$MöMýS Ððl$Æ‡¬ÌŒæ Iyîl° A…§ýl-gôæ-Ýë¢-Æý‡$.l B ™èlÆý‡$-Ðé™èl Ððl$yìl-MýSÌŒæ MóSÆŠ‡ sôæMýS-ÆŠ‡Ë$ Ò$C…sìæMìS ólÆý‡$-Mö° çÜ…º…-« ™èl ÆøWMìS OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$-

´ë-Ä¶æ*-Ë ]l$ A…¨Ýë¢Æý‡$. ÆøWMìS çÜ…º…-« …_ ]l BÆøVýSÅç³ÇíÜ¦-†° H ÆøkM>-Æøk Ððl$yìl-MýSÌŒæ MóSÆŠ‡ sôæMýS-ÆŠ‡Ë$ Ñ§ól-

Ô>ÌZÏ E ]l² Ð]lÅMìS¢ Ððl$Æ‡¬ÌŒæ IyîlÌZ ´ù‹Üt ólçÜ*¢E…sêÆý‡$. A™èlÅ-Ð]l-çÜÆý‡ ç³ÇíÜ¦-™èl$Ë$ G§ýl$-OÆð‡ ]l

çÜ…§ýl-Æ>ÂÌZÏ °ç³#-×æ$-OÌñæ ]l OÐðl§ýl$ÅË$ MýS*yéC…sìæMóS ólÆý‡$-Mö° OÐðl§ýlÅ _MìS-™èlÞ-Ë ]l$ A…§ýl-gôæ-Ýë¢Æý‡$. D õÜÐ]l-ËMýS$ AÄôæ$Å QÆý‡$a¯]l$MýS*yé B Œl-OÌñæ- Œl-ÌZ ól ðlÍÏ… ól…§ýl$MýS$ AÐ]l-M>Ô¶æ… E…¨.


Æý‡*.600 Ððl¬§ýl-Ë$-Mö°.. MìSyîl², M>Å ]lÞÆŠ‡ ÐéÅ«§ýl$-ËMýS$ çÜ…º…-« …_ ]l yýlÄ¶æ*-ËíÜ‹Ü, C™èlÆý‡

£ðlÆý‡-ï³-Ë°²…sìæ° Ðól$Ð]l¬ A…§ýl-gôæ-çÜ$¢- é²…. CMýS íœhÄñæ*-£ðl-Æý‡ï³ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$ ]l ÐéÇ MøçÜ…ÐéÇ C…sìæ-ÌZ¯ól_ ]l² ´ësìæ ÐéÅÄ¶æ*-Ð]l*-ËMýS$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l ç³ÇMýS-Æ>-Ë¯]l$OòÜ™èl… HÆ>µr$ ólíÜ£ðlÆý‡-ï³° A…§ýl-gôæ-çÜ$¢-¯é²…. CMýSh.¼.íÜ…yø-ÐŒl$-(-¯ ]l -Æ>-Ë-MýS$ çÜ…º…-«¨…_¯]l ÐéÅ«¨)Ð]l…sìæ ÐéÅ«¨™ø»ê«§ýl-ç³yól ÐéÆý‡$ Hâ¶æÏ-´ër$ Ð]l$…^èl…-Oò³¯ól

VýSyýl- ë-ÍÞ ]l ç³ÇíÜ¦† E…r$…¨. A…™ól-M>§ýl$ ÒÇMìS Ððl…sìæ-Ìôæ-rÆŠ‡-Oò³ ól_MìS™èlÞ A…¨…- éÍÞ E…r$…¨. Cr$-Ð]l…sìæ çÜ…§ýl-Æ>ÂÌZÏ C…sìæ-ÌZ ól Ððl…sìæ-Ìôæ-rÆŠ‡ ]l$ HÆ>µr$ ólíÜ OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$- ë-Ä¶æ*-Ë ]l$ MýS*yé

Ð]l* çÜ…çÜ¦ A…§ýl-gôæ-Ýù¢…¨. BÆø-VýSÅ-çÜ-Ð]l$-çÜÅË$, OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$- ë-Ä¶æ*Ë$ AÐ]l-çÜ-Æý‡- OÐðl$¯]lçÜÐ]l$Ä¶æ$… ™èl¨™èl-Æ>-Ë¯]l$ ç³ÇVýS-×æ-¯]lÌZMìS¡çÜ$-Mö° Æý‡*.600¯]l$…yìl Æý‡$çÜ$-Ð]l¬¯]l$Ð]lçÜ*Ë$ ólçÜ$¢…sê….

& Ñ±™Œl, C…yìlÄ¶æ*

çßZÐŒl$ òßæÌŒæ¢ MóSÆŠ‡ç³†°«¨

C…sìæ Ð]l§ólª OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$-´ë-Ä¶æ*-Ë¯]l$ A…§ýl-gôæõÜ çÜ…çÜ¦Ë$

www.healthheal.in

www. indiahomeheal th-

care.com

www.portea.com

www.nationwidedocs.org

JMýSP ¸ù Œl-M>-ÌŒæ™ø...

¯]lVýS-Æý‡…ÌZ A¯ólMýS çÜ…çÜ¦Ë$ D ™èlÆý‡àçßZÐŒl$ òßæÌŒæ¢-MóS-ÆŠ‡¯]l$ A…§ýl-gôæ-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. DçÜ…çÜ¦Ë õÜÐ]l-Ë¯]l$ ´÷…§é-Ë¯]l$-MýS$¯ól ÐéÆý‡$

ÐéÇMìS JMýSP ¸ù¯Œl ^ólíÜ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$-´ëÄ¶æ$…, C…sìæ _Æý‡$-¯éÐ]l* ™ðlÍÄ¶æ$-gôæõÜ¢ ^éË$,

„ýS×êÌZÏ Ððl$yìl-MýSÌŒæ MóSÆŠ‡ sôæMýSÆŠ‡Þ C…sZÏ ÐéÍ´ù-™éÆý‡$. A…™ól-M>§ýl$ BÄ¶æ* çÜ…çÜ¦Ë Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ-ËÌZÌêW¯Œl AÆ‡¬ B¯Œl-OÌñæ¯Œl Ñ«§é-¯]l…ÌZ MýS*yé õÜÐ]l-Ë¯]l$ A…§ýl-gôæ-Ä¶æ*-ÍÞ…¨V> MøÆý‡-Ð]l^èl$a. ïÜˆËMýS$

OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$-´ë-Ä¶æ*Ë$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜ…§ýl-Æ>ÂÌZÏ ¯]lÆŠ‡Þ°, ç³#Æý‡$-çÙ$-ËMýS$ OÐðl§ýlÅ çÜ§ýl$-´ë-Ä¶æ*Ë$ AÐ]l-çÜ-Æý‡-OÐðl$¯]l çÜ…§ýl-Æ>ÂÌZÏ

Ðól$ÌŒæ ¯]lÆŠ‡Þ õÜÐ]l-Ë¯]l$ D çÜ…çÜ¦Ë$A…§ýl-gôæ-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬.



n~ 1962e dü+e‘·‡s¡+. j·TT<ä∆+˝À #Ó’Hê #˚‹˝ÀuÛ≤s¡‘Y z≥$TbÕ˝…’+~. <ä]$T˝≤ #Ó’Hê ùdq\T |üPs¡«|ü⁄dü]Vü≤<äT›\<ëø± @ø£|üø£å+>± ñ|üdü+Vü≤]+#·T≈£îHêïsTT.#Ó’Hê m+‘√ >=|üŒ sê»´+ ø£qTπø Ç+‘· W<ës¡´+ Á|ü<ä]Ù+∫,uÛ≤s¡‘Y e+Ï ∫qï <˚XÊìï ø£å$T+∫ e~˝Òk˛Ô+<ä+≥÷ nø£ÿ&ç$X‚¢wü≈£î\T >±j·T+ô|’ eT]+‘· ø±s¡+ |üPXÊs¡T. #Ó’Hê|üÁ‹ø£˝…’‘˚ n|üŒÏ eTq Á|ü<Ûëì HÓÁVüAqT ãsêà ø±\Œìø£kÕVæ≤‘·´ jÓ÷<ÛäT&ÉT yÓ÷Hé ÄHé‘√ b˛\Tdü÷Ô yÓ≥ø±sê\T#˚XÊsTT. nø£ÿ&É Á|ü#ês¡+˝À ñqï ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+,yÓ÷HéÄHé @&ÉT kÕs¡T¢ #Ó’Hêô|’ <ë&ç »]bÕ&ÉT. Á|ü‹kÕØ|ü≥Tºã&˚yê&ÉT. #Ó’Hê Äj·TqqT ø£å$T+∫, dü«<˚XÊìøÏ ‹|æŒ|ü+ù|~. ∫es¡≈£î ‘·|ü⁄Œ ‘Ó\TdüT≈£îqï yÓ÷HéÄHé rÁe+>±

#=s¡u&ÉT‘·Tqï #Ó’HêuÛ≤s¡‘Yô|’ Á&Ü>∑Hé ø√s¡\T #ê∫+~. |ü<˚ |ü<˚ uÛ≤s¡‘·

uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝ÀøÏ #=s¡ã&ÉT‘·Tqï #Ó’Hê, eTT‘ê´\düs¡+ ù|s¡T‘√

uÛ≤s¡‘Y #·T≥÷º ñ] ‘ê&ÉT ù|qT‘√+~. ◊<äT y˚fi¯¢ $<Ûëq+

<ë«sê ø£eTTàø=k˛Ô+~. uÛ≤s¡‘Y #·T≥÷º yêj·TT, »\, uÛÑ÷

e÷sêZ\qT ~>∑“+~Ûk˛Ô+~. dü]Vü≤<äT›\ yÓ+ã&ç uÛ≤Ø>±

ôd’Hê´ìï yÓ÷Vü≤]+∫+~. uÛ≤s¡‘Y‘√ $T‘·è‘·«+ kÕ–düTÔqï

bıs¡T>∑T <˚XÊ\ìï+Ï˙ ‘·q >∑T|æŒÀ¢øÏ ‘Ó#·TÃ≈£î+~. Çø£

uÛ≤s¡‘YqT ø±\T ø£<ä|ü˙j·T≈£î+&Ü #Ó’Hê nwüº~>∑“+<ÛäHêìï

eTTeTàs¡+>± kÕ–k˛Ô+~.

|üXÊÃ‘êÔ|ü+ #Ó+~. #Ó’Hê≈£î u≤ìdü>± e÷sê&ÉT. uÛ≤s¡‘·<˚X¯eTHêï,Çø£ÿ&ç H˚‘·\Hêï #Ó’Hê≈£î n+‘˚ #·T\ø£q. <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ô eTqHêj·T≈£î\ Á|ües¡ÔHê n+<äT≈£î ‘·>∑Z≥Tº>±H˚ ñ+~. #Ó’Hê‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\ ø√dü+ @fi¯¢ ‘·s¡ã&ç ø£èwæ #˚XÊ+. mø£ÿ&√ @<√bıs¡bÕ≥T »]–+<äì n+‘ê eè<∏ë #˚düTø√yê˝≤? eTTK+ô|’ mø£ÿ&√∫qï yÓTTÏeT ñqï+‘· e÷Á‘êq Ä eTTK+ n+<ä+>±˝Ò<äq>∑\e÷? ˝Ò|üq+ sêùdÔ n<˚b˛‘·T+~ n+≥÷ #Ó’Hê ‘êC≤#=s¡u≤≥TqT m+‘√ ‘˚*>±Z rdüTø√>∑*–q $XÊ\ Vü≤è<äj·T+ uÛ≤s¡‘·$<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ dü˝≤àHé KTØ¸<é~. yÓTTqï @Á|æ˝Ÿ˝À »eTTàø±oàsY˝Àì \&Éø˘ ÁbÕ+‘·+˝ÀøÏ #Ó’Hê ôd’ì≈£î\T #=#·TÃ≈£îì e∫ÃHê\T>∑T >∑T&Üsê\T @sêŒ≥T #˚düT≈£î+fÒ, n~ #=s¡u≤fÒ ø±<äTbıeTà+≥÷ ø=Ïº|ü&˚XÊs¡T ôVA+XÊK düVü‰j·TeT+Á‹ ÄsY|”mHédæ+>¥. uÛ≤s¡‘Y Hêj·T≈£î\ qT+#˚ Ç+‘·Ï eT<ä›‘·T \_ÛdüTÔ+fÒ #Ó’Hê¬s∫Ãb˛≈£î+&Ü ñ+≥T+<ë? Ç|ü⁄Œ&ÉT eTs√kÕ] n<˚ #˚dæ+~.\&ÉUŸ˝Àì #·TeTsY ôdø±ºsY˝ÀøÏ eTs√kÕ] #=s¡ã&É≥y˚T ø±≈£î+&Ü,nø£ÿ&É uÛ≤s¡‘· ôd’q´+ ì]à+∫q ø=ìï ã+ø£s¡¢qT ≈£L*Ãy˚dæ+~.uÛ≤s¡‘· dü]Vü≤<äT› b˛düTºe<ä› @sêŒ≥T #˚dæq ¬øyÓTsê\ yÓ’s¡¢qT‘Ó+ù|dæ+~. ô|’>± yêdüÔyêBÛq πsKqT <ë≥˝Ò<äì ‘·eTuÛÑ÷uÛ≤>∑+˝ÀH˚ Ç<ä+‘ê #˚XÊeT+≥÷ ãTø±sTT+|ü⁄\≈£î ~–+~.Ç˝≤ mHêïfi¯ó¢.

uÛ≤s¡‘Y ã\V”≤q‘· uÛ≤s¡‘Y, #Ó’Hê\ eT<Ûä´ Hê\T>∑T y˚\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢≈£î ô|’>± yêdüÔyêBÛqπsK ñ+~. dü]Vü≤<äT› düeTdü´ Ç+ø± |ü]cÕÿs¡+ ø±ø£b˛ sTTq|üŒÏø°

Ä ^‘· <ë≥sê<äqï~ ñuÛÑj·T|üøå±\T ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï n+^ø±s¡+. Äe÷≥ @Hê&É÷ ì\T|ü⁄ø√˝Òì #Ó’Hê, m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡‘·uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£î edü÷ÔH˚ ñ+~. <ëìï Á|ü‹|òüTÏ+#·≈£î+&ÜÇ+&çj·÷ Ä y˚Ts¡≈£î yÓqTø£&ÉT>∑T y˚düTÔ+&É&É+ Ä+<√fi¯q ø£*–+#˚<˚.#Ó’Hê ôd’q´+ >∑&ç∫q ¬s+&˚fi¯¢ ø±\+˝ÀH˚ 478 kÕs¡T¢ uÛ≤s¡‘·dü]Vü≤<äT›*ï n‹Áø£$T+∫+<äì dü«j·T+>± s¡ø£åD eT+Á‹‘·« XÊUÒsê»´düuÛÑ≈£î ‘Ó*j·TCÒdæ+~. n~ yÓ\¢&ç+∫q $esê\ Á|üø±s¡+ #Ó’Hêôd’ì≈£î\T 2010˝À 228, 2011˝À 213, 2012˝À 234,2013˝À |òæÁãe] es¡≈£î 31 kÕs¡T¢ uÛ≤s¡‘Y˝ÀøÏ #=s¡ã&Ü¶s¡T. n$ πøe\+ n‹Áø£eTD\T e÷Á‘·y˚Tqì uÛ≤$düTÔqï uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+,#=s¡u≤≥T¢ nqï |ü<ä+ yê&É≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô |ü&É≥+ ÄX¯Ã s¡´+ø£*–k˛Ô+~. Ïu…Ÿ dü«j·T+ bÕ*‘· ÁbÕ+‘·+˝À #Ó’Hê ôd’q´+Ç|üŒÏπø uÛ≤Ø m‘·TÔq eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\T düeT≈£Ls¡TÃ≈£î+~. ◊<äTyÓ’e÷ìø£ kÕúesê\T, $düÔè‘· kÕúsTT˝À ¬s’˝Ò« nqTdü+<Ûëq+, 58 y˚\øÏ˝ÀMT≥s¡¢ s√&É¢‘√ |ü≥Tº _–+∫+~. uÛ≤s¡‘Y ôd’‘·+ dü]Vü≤<äT›ÁbÕ+‘ê˝À¢ á s¡ø£yÓTÆq kÂø£sê´\T @s¡Œs¡T#·Tø√≈£î+&Ü n&ÉT¶≈£îH˚\ø£å´+‘√ uÛ≤Ø m‘·TÔq #=s¡u≤≥¢≈£î ‘Ó>∑ã&ÉT‘√+~. ¬s+&˚fi¯¢ ÁøÏ‘·+,2011 Ä>∑düTº˝À nsTT‘˚ #Ó’Hê ôV≤*ø±|üºs¡T¢ uÛ≤s¡‘· uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝ÀøÏ<ä÷düTø=#êÃsTT. yêÏ˝À qT+∫ øÏ+<ä≈£î ~–q ôd’ì≈£î\T, uÛ≤s¡‘Yì]à+#·T≈£îqï 17 ã+ø£s¡¢qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. ‘·s¡Tyê‘· ny˚ ôV≤*ø±|òüºs¡¢˝À yÓ[¢b˛j·÷s¡T. #Ó’Hê <äTkÕ‡Vü≤dü+ ø£Hêï eTq #˚‘·>±ì‘·Hêìπø ì<äs¡Ùq+>± ì*∫q Ç˝≤+Ï ñ<ä+‘ê˝…H√ï ñHêïsTT.

<ä÷≈£î&ÉTπøB eTT≈£î‘ê&ÉT?


Ä>∑düTº 1523

uÛ≤s¡‘· uÛÑ÷uÛ≤>±\ô|’ ø£H˚ïdæq #Ó’Hê, mH√ï <äTsê>∑‘ê\≈£îbÕ\Œ&ÉT‘√+~. uÛ≤s¡‘Y˝À dæøÏÿ+ $©Hêìï n~ ‘=\T‘· >∑T]Ô+#·˝Ò<äT. Ä sêÁwüº+ uÛ≤s¡‘Y≈£î #Ó+~q<˚qqï yêdüÔyêìï @fi¯¢ ‘·s¡ã&çkÕ– dü+Á|ü~+|ü⁄\ ‘·s¡Tyê‘· e÷Á‘·y˚T n+^ø£]+∫+~. 2003˝Àn|üŒÏ uÛ≤s¡‘· Á|ü<Ûëì n≥˝Ÿ _Vü‰Ø yêCŸù|sTT ;õ+>¥˝À|üs¡´Ï+#ês¡T. Ä dü+<äs¡“¤+>± ñuÛÑj·T<˚XÊ\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§Zqïdü+j·TTø£Ô $˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À #Ó’Hê Ä$wüÿ]+∫q ∫Á‘·|ü≥+˝ÀyÓTT≥ºyÓTT<äÏ kÕ]>± dæøÏÿ+qT uÛ≤s¡‘Y˝À n+‘·sê“¤>∑+>± #·÷bÕs¡T.Ä ‘·s¡Tyê‘· Äs¡T HÓ\˝…’Hê >∑&Ée≈£ eTT+<˚ #Ó’Hê ‘·q ì»dü«s¡÷bÕìïÁ|ü<ä]Ù+#·T≈£î+~. Ïu…Ÿ˝ÀøÏ #=#·TÃ≈£îe∫Ãq≥T¢+&˚ dæøÏÿ+uÛÑ÷uÛ≤>∑+˝ÀøÏ #=s¡ã&˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ï+∫+~. nsTT‘˚ n|ü⁄Œ&ÉTdüø±\+˝À uÛ≤s¡‘· ôd’ìø£ <äfi≤\T B≥T>± düŒ+~+#·ãÏºdü]b˛sTT+~. ø±˙, ˝Òø£b˛‘˚ dæøÏÿ+qT #Ó’Hê m|ü⁄Œ&√ kÕ«Vü‰ #˚ùd<˚.2008˝À ôd’‘·+ #Ó’Hê n<˚ ‘·s¡Vü‰˝À dæøÏÿ+˝ÀøÏ #=#·TÃø=#˚Ã+<äT≈£îÁ|üj·T‹ï+∫+~. dæøÏÿ+ qT+∫ ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ <ëø± >∑\ uÛ≤s¡‘·uÛÑ÷uÛ≤>±ìï ÄÁø£$T+#·T ≈£îH˚+<äT≈£î rÁekÕúsTT˝À Á|üj·T‹ïdüTÔqï#Ó’Hê, eTs√yÓ’|ü⁄ Ç+&çj·÷ Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T <˚XÊ\ô|’Hê e\$dæ]+~. ‘·q≈£î @s¡+>∑+˝Àq÷ m˝≤+Ï b˛° ˝Ò≈£î+&Ü#·÷düTø√e&É+ ø√dü+ uÛ≤s¡‘YqT uÛÑ÷, »\ e÷sêZ\<ë«sê ~>∑“+~Û+#˚~X¯˝À #Ó’Hê <ä÷≈£î&ÉT>± <ä÷düT¬øfi¯ó‘·T+fÒ, uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+e÷Á‘·+ ‘·s¡TD√bÕj·÷\ >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·≈£î+&Ü ~≈£îÿ\T#·÷düTÔqï <äèX¯´+ ø£\es¡+ ø£*–k˛Ô+~.

Á|üe÷<ä+˝À uÛÑÁ<ä‘·nyÓT]ø±qT ‘√dæsêyê\ì nÁ>∑sê»´+>± m~π>+<äT≈£î‘·Vü≤‘·Vü≤˝≤&ÉT‘·Tqï #Ó’Hê ì+–, H˚\, ˙Ïô|’ Ä~Û|ü‘·´+ ø√dü+n‘·´+‘· y˚>∑+>± bÕe⁄\T ≈£<äT|ü⁄‘√+~. #·T≥Tº|üø£ÿ\ <˚XÊ˝À¢ ø°\ø£kÕúesê\T @sêŒ≥T #˚düT≈£îì uÛ≤s¡‘Yq÷ m≥÷ ø£<ä˝Ò¢ì dæú‹˝ÀøÏHÓfÒº+<äT≈£î n~ |üø£&É“+B eP´Vü≤y˚T |üìï+~. <ëì ù|s¡T <ä Ádæº+>¥Ä|òt ô|s¡˝Ÿ‡. n#·Ã ‘Ó\T>∑T˝À #ÓbÕŒ\+fÒ eTT‘ê´\ düs¡+ nìns¡ú+. yêdüÔe+˝À n~ ù|qT‘·Tqï~ ñ]‘ê&ÉT. X¯Á‘·Te⁄≈£î X¯Á‘·Te⁄$TÁ‘·T&ÉT nqï dü÷Á‘êìï nqTdü]dü÷Ô eTT+<äT>± bÕøÏkÕÔHéqTã˝Àù|‘·+ #˚k˛Ô+~. u…\÷∫kÕÔHé˝Àì >±«<äsY˝À uÛ≤Ø HÍø±ÁX¯j·T+ì]à+#·&É+‘√bÕ≥T ¬s+&ÉT »\ $<äT´‘Yπø+Á<ë\T, ôd’ìø£ kÕúesê\T@sêŒ≥T #˚dæ+~. dæ+<Ûé˝Àq÷ #Ó’Hê yêDÏ»´, ôd’ìø£ ø±s¡´ø£˝≤bÕ\Tô|#·TÃMTsêj·Tì uÛ≤s¡‘· s¡ø£åD eT+Á‹ @πø Ä+À˙ Ç°e\˝Àø˘düuÛÑ≈£î ˇø£ *œ‘· |üPs¡«ø£ düe÷<Ûëq+>± ‘Ó*bÕs¡T. bÕø˘ÄÁø£$T‘· ø±oàsY˝À Ç|üŒÏπø uÛ≤Ø>± ôd’Hê´ìï yÓ÷Vü≤]+∫q #Ó’Hê,∫≥º>±+>¥, Vü≤+ãHéÀ≥ HÍø±ÁX¯j·÷\qT, ì]à+∫ Çe«&É+ <ë«sêã+>±¢<˚XŸ, l\+ø£\q÷ <ë]øÏ ‘Ó#·TÃ≈£î+~. H˚bÕ˝Ÿ, eTj·THêàsY,e÷©›e⁄\T, <∏ëjYT˝≤+&é ‘·~‘·s¡ <˚XÊ˝À¢q÷ πse⁄\T, s√&ÉT¢, ¬s’˝Ò«e÷sêZ˝ ìsêàD+˝À #·Ts¡T¬ø’q bÕÁ‘· b˛wæk˛Ô+~. uÛ≤s¡‘Y≈£î∫s¡ø±\+>± $TÁ‘·<˚X¯+>± ñqï uÛÑ÷≤Hé #Ó’Hê >±˝≤ìøÏ ∫øÏÿ+~.Ä<˚X¯ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ õπ>à ‹H˚¢ ;õ+>¥ •_s¡+˝À #˚]b˛e&É+‘√uÛ≤s¡‘Y $düàj·T+ #Ó+~+~. uÛÑ÷≤Hé≈£î dü_‡&û e+≥>±´dt, øÏs√dæHé

dü\Vü‰

düs¡|òüsê\qT VüQ≤VüQÏq ì*ù|dæ+~. eT+∫ e÷≥\‘√<ä>∑Zs¡j˚T´ ã<äT\T |æ#·TÃø£MT<ä ÁãVü‰àÁdüÔ+ Á|üjÓ÷–+#·&É+ @s¡ø£yÓTÆq$<˚XÊ+>∑ ˙‘√ eTq H˚‘·\πø ‘Ó*j·÷*. yêdüÔe+˝À #Ó’Hê ˇπøkÕ]¬s+&ÉT s¡ø±\ eP´Vü‰\qT neT\T #˚k˛Ô+~. <ä Ádæº+>¥ Ä|òt ô|s¡˝Ÿ‡n+<äT˝À yÓTT<äÏ~. ◊<äT y˚fi¯¢ $<Ûëq+ ¬s+&√~. ns¡TD≤#·˝ŸÁ|ü<˚XŸ,\&ÉUŸ, H˚bÕ˝Ÿ, dæøÏÿ+, Ïu…Ÿ\˝À ‘·q ÁbÕã˝≤´ìï eT]+‘·$düÔ]+#·Tø√e&É+ á ¬s+&√ eP´Vü≤+ \ø£å´+. ñ‘·Ôsêq uÛÑ÷uÛ≤>∑+,$T>∑‘ê eT÷&ÉT ~≈£îÿ˝À¢ düeTTÁ<ä e÷s¡Z+ <ë«sê uÛ≤s¡‘Y ~>∑“+<Ûä+#˚k˛Ô+~. #Ó’Hê nDT»˝≤+‘·sêZeTT\T ‘·s¡#·T>± uÛ≤s¡‘· »˝≤˝À¢øÏ<ä÷düT≈£îe∫Ã <˚X¯ uÛÑÁ<ä‘·qT eT]+‘· Á|üe÷<ä+˝À |ü&˚düTÔHêïsTT.yÓTTqï |òæÁãe]˝À s¡ø£åD XÊK≈£î uÛ≤s¡‘· HÍø±<äfi¯+ ‘Ó*|æ+~.nedüs¡yÓTÆ q|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡‘· »˝≤˝À¢øÏ #=s¡ã&ç $<Ûä«+dü+düèwæº+#˚+<äT≈£î M\T>± <äøÏåD #Ó’Hê düeTTÁ<ä+˝À ;õ+>¥ Ç|üŒÏπøn‘ê´<ÛäTìø£ nDT»˝≤+ ‘·sêZeTT\qT dæ<ä∆+>± ñ+∫q≥T¢ edüTÔqïdüe÷#ês¡+ uÛÑj·÷+<√fi¯ q\T ø£*–+#˚<˚. Ç+&çj·÷qT <Óã“rùd+<äT≈£î düe÷#ês¡ kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„Hêìï #Ó’Hêñ|üjÓ÷–+#·T≈£î+À+~. uÛ≤s¡‘Y˝À $Áø£sTTdüTÔqï yÓTTu…’˝Ÿ bò˛qT¢e+Ï düe÷#ês¡ kÕ+πø‹ø£ kÕ<ÛäHê˝À¢ ñ|üjÓ÷–düTÔqï |ü]ø£sê\T#ê˝≤ es¡≈£î #Ó’Hê˝À ‘·j·÷s¡j˚Tý˚. n$ #Ó’Hê≈£î düe÷#ês¡yêVü≤ø±\T>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·THêïj·Tì ì|ü⁄DT\T #ÓãT‘·THêïs¡T.bÕøÏkÕÔHé, e÷©›e⁄\T, H˚bÕ˝Ÿ <˚XÊ˝À¢ düe÷#ês¡ eédüú\qTìs¡«Væ≤+#·&É+ <ë«sê uÛ≤s¡‘Yô|’ >∑>∑q‘·\ ì|òü÷qT #Ó’Hê eT]+‘·ô|+∫+~. nìï yÓ’|ü⁄\ qT+∫ #Ó’Hê Ç+‘· y˚>∑+>±≈£eTTàø=düTÔqï|üŒÏø° eTq Á|üuÛÑT‘·«+ y˚T\Tø√ø£b˛e&É+ $∫Á‘·+.

$<Ûëq+ e÷sê*#Ó’Hê |üìïq |ü<äàeP´Vü‰ìï #Û˚~+#˚<Ó˝≤>∑qï~ rÁe+>±

Ä˝À∫+#ê*‡q ‘·s¡TD$T~. uÛ≤s¡‘Y á düeTdü´qT ãVüQeTTK+>±m<äTs√ÿyê*‡ ñ+≥T+~. yÓT‘·Ô>± ñ+fÒ me]¬ø’Hê yÓTT‘·ÔãT<˚›düTÔ+~.uÛ≤s¡‘Y $wüj·T+˝À Ç|ü⁄Œ&ÉT #Ó’Hê #˚k˛Ô+<ä<˚. Ä]úø£+>±q÷ôd’ìø£+>±q÷ Ä <˚XÊìï &Ûûø=H˚ kÕúsTTøÏ m~–q|ü⁄Œ&˚, n~ ˇ~–ñ+≥T+~. Ä ~X¯˝À uÛ≤s¡‘Y Á|üj·T‘êï\T Ä•+∫q kÕúsTT˝ÀkÕ>∑ø£b˛e&É+ ndü\T düeTdü´. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åD+ ø=ìï #·s¡´\T#˚|ü&ç‘˚ |ü]dæú‹˝À ø=+‘· e÷s¡TŒ sêe#·TÃ. \&ÉUŸ qT+∫ns¡TD≤#·˝Ÿ Á|ü<˚XŸ es¡≈£î >∑\ dü]Vü≤<äT› ÁbÕ+‘·eT+‘·≤ $ÁdüÔ‘·kÕúsTT˝À s√&ÉT¶, ¬s’\T e÷sêZ\T @s¡Œs¡#ê*. dü]Vü≤<äT›\≈£î ÄqT≈£îìô|<ä› dü+K´˝À yÓ’e÷ìø£ kÕúesê\T ì]à+#ê*. |üs¡«rj·T ôd’ìø£<äfi≤ìï uÛ≤Ø m‘·TÔq yÓ÷Vü≤]+#ê*. dü]Vü≤<äT›\ yÓ+ã&ç e÷Jôd’ì≈£î\T, bÕsê$T*≥Ø dæã“+~ ÄyêkÕ\T @sêŒ≥T #˚ùdÔ, s¡ø£åD#Û·Á‘êìï ì]à+#·T≈£îqïfÒ¢. Ïu…˝Ÿ dü]Vü≤<äT›˝À #Ó’Hê nqTdü]düTÔqï Ä$<Ûëqy˚T Ç+&çj·÷≈£î Ä<äs¡Ù+ ø±yê*. #Ó’Hê qT+∫ ~>∑TeT‘·T\ô|’uÛ≤s¡‘Y n~Ûø£+>± Ä<Ûës¡|ü&ÉT‘√+~. |òü*‘·+>± Ä <˚X¯+‘√ yêDÏ»´˝À≥T ô|]–, <˚X¯ Ä]úø£ eédüú MT<ä rÁe <äTÁwüŒuÛ≤e+ |ü&ÉT‘√+~.~>∑TeT‘·T\T ‘·–Z+#·Tø√e&É+ <ë«sê Ä <˚X¯+ô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#˚neø±X¯+ ñ+~. #Ó’Hê qT+∫ ‘Ó|æŒ+#·T≈£î+≥Tqï yÓTTu…’˝Ÿ bò˛qT¢,˝≤|t≤|t\T, ô|HéÁ&Ó’yé\T, Ç‘·s¡ m\Áø±ºìø˘ ñ|üø£s¡D≤\ <ë«sêdüeT#ês¡ #Ís¡´+ »s¡T>∑T‘√+~. uÛÑÁ<ä‘· <äècÕº´ yêÏ~>∑TeT‹ììj·T+Á‹+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+~. $j·T‘êï+, »bÕHée+Ï<˚XÊ\‘√ sê»ø°j·T, ôd’ìø£ dü+ã+<Ûë\qT ô|+bı+~+#·Tø√e&É+#Ó’Hêô|’ ˇ‹Ô&ç ô|+#˚+<äT≈£î eTs√<ë]. ôd’ìø£+>± #Ó’Hê≈£î m<äTs=&ç¶ì\e˝Òì H˚|ü<∏ä´+˝À Ç˝≤+Ï Ä]úø£, <Í‘·´|üs¡yÓTÆq #·s¡´\T#˚|ü≥º&Éy˚T ÁX‚jÓ÷e÷s¡Z+.

Ä>∑düTº 15dü\Vü‰ 24


òÜMðS…yŠl àÅ…yŠl Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë ÐéÅ´ëÆý‡… A ól A…Ô¶æ… ÐéÅ´ëÆý‡Æý‡…VýS…ÌZ Gç³µsìæ ]l$…^ø E ]l²§ól. ´ë™èl §ýl$çÜ$¢-Ë ]l$ ¡çÜ$-Mö°A…§ýl$MýS$ º§ýl$-Ë$V> ïÜtË$ ÝëÐ]l*- ]lÏ ]l$ CÐ]lÓyýl…, ´ë™èl ç³r$t- Æý‡-ÌZÏ°fÈ° Mö ]l$-VøË$ ólÄ¶æ$yýl… Ð]l…sìæÑ Ð]l$ ]l… èl*çÜ*¢ ól Ð]l^éa….AÆ‡¬™ól ÐésìæÌZÏ VýS–çßZ-ç³-MýS-Æý‡-×êË$ ò³§ýlªV> MýS°í³… ólÑ M>Ð]l#. CMýSGË[M>t-°MŠS Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-OÌñæ™ól òÜMðS…yŠl àÅ…yŠl A ]l-V> ól H Ð]l…§ýl Æý‡*´ë-Ä¶æ$-ËMø I§ýl$ Ð]l…§ýlË Æý‡*´ë-Ä¶æ$-ËMø Ayìl-VóS-ÐéÆý‡$. D MýSÄ¶æ$ ÑMýS-Ä¶æ*Ë$MýS*yé AçÜ…-çœ$-sìæ™èl Æý‡…VýS…-ÌZ ól fÇVóSÑ. AÆ‡¬™ól ç³çÜ$¢™èl… Dç³ÇíÜ¦† Ð]l*Ç…¨. òÜMðS…yŠl àÅ…yŠl Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë MýSÄ¶æ$ ÑMýS-Ä¶æ*-ÌZÏMìSçÜ…çœ$-sìæ™èl Æý‡…VýS…ÌZ E ]l² ò³§ýlª ò³§ýlª çÜ…çÜ¦Ë$ Ayýl$-VýS$-ò³-sôæt-çÜ$¢-¯é²Æ‡¬. òÜMðS…yŠl àÅ…yŠl Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë MýSÄ¶æ$ ÑMýS-Ä¶æ*Ë MøçÜ… ò³§ýlªò³§ýlª ÚùÆý‡*…Ë ól HÆ>µ-r$- ól-çÜ$¢- é²Æý‡$. ©…™ø M>Æý‡$ Ððl¬§ýl-Ë$-Mö°MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡, ÌêÅ‹³-sê‹³, sîæÒ, ÝëÃÆŠ‡t- ù Œl, Çíœ-hÆó‡-rÆŠ‡ CÌê H Ð]lçÜ$¢-OÐðl¯é çÜÆó‡ †ÇW AÐól$Ã…§ýl$-MýS$-(È-õÜÌŒæ) Ðól¨MýSË$ Æý‡*´÷…§ýl$-™èl$- é²Æ‡¬.Ð]l¬QÅ…V> Ä¶æÊgŒæz M>Æý‡Ï AÐ]l$ÃMýS… Æý‡…VýS…ÌZ AÆ‡¬™ól ò³§ýlª ò³§ýlªÐðl*sêÆŠ‡ Ðéçßæ- éË ™èlÄ¶æ*È çÜ…çÜ¦Ìôæ " ]l$ÐéÓ ól¯é' A…r* ´ùsîæç³yìl Ð]l$È ÚùÆý‡*…Ë ]l$ ´ëÆý‡…-ÀçÜ$¢- é²Æ‡¬. MóSÐ]lË… Ä¶æÊgŒæz M>ÆŠ‡ÌôæM>§ýl$ Çíœ-hÆó‡-rÆŠ‡Ë$, HïÜË$, ÌêÅ‹³-sê-‹³Ë$ CÌê A°² Æý‡M>Ë Ð]lçÜ$¢-

Ð]l#-ËMýS$ Ð]l$äÏ ¯é×æÅ™é ç³Æý‡-OÐðl$ ]l ç³È„ýS-Ë±² °Æý‡Ó-íßæ…_, Ð]lçÜ$¢Ð]l#¯é×æÅ™èl çÜÇV> ól E…§ýl° °Æ>®-Ç… èl$-MýS$ ]l² ™èlÆý‡$-Ðé™èl Ð]l*™èlÐól$ AÐ]l$Ã-M>-°MìS E… èl$-™èl$- é²Æ‡¬ BÄ¶æ* çÜ…çÜ¦Ë$. CMýS Mö™èl¢ ÐésìæMìS A…¨…-_-]l-r$Ï-V> ól ÐéÆý‡…-sîæË$ MýS*yé A…§ýl-gôæ-çÜ$¢…yýl-yýl…™ø Mö™èl¢ çßæ…VýS$-Ë™ø"òÜ-MðS…yŠl C°²…VŠSÞ'° ´ëÆý‡…-ÀçÜ$¢ ]l² Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë Mö ]l$-Vø-Ë$MýS$ ^éÌêÐ]l$…¨ BçÜMìS¢ èl*ç³#-™èl$- é²Æý‡$. Ð]l*Æð‡P-sŒæÌZ A…§ýl$-»ê-r$-ÌZMìS Ð]l_a ]lD ™èlÆý‡à ÝûË¿¶æÅ…™ø ™èlÐ]l$ §ýlVýSY-Æý‡$ ]l² ´ë™èl Ð]lçÜ$¢-Ð]l# ]l$ GÌê AÐ]l*Ã-Ë»ê¾ A° »ñæ…VýS-ç³yól ÐéÇ Cº¾…¨ ¡Æý‡-yýl…™ø ´ër$ ]l_a ]lÐðl*yýlÌŒæ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-Ë ]l$ M>çÜ¢…™èl ™èlMýS$PÐ]l «§ýlÆý‡MóS A…§ýl$-MýS$ ól AÐ]l-M>Ô¶æ…MýS*yé Ñ°Äñæ*VýS §éÆý‡$-ËMýS$ §ýlMýS$P-™ø…¨.

CMýS D ™èlÆý‡à òÜMðS…yŠlÞ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë B¯Œl-OÌñæ¯Œl AÐ]l$Ã-M>Ë MøçÜ… ç³çÜ$¢™èl…ç³™ólÅMýS Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæË$ MýS*yé HÆ>µ-rÐ]l#-™èl$-¯é²Æ‡¬. D Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ-Ë°²…sìæ-ÌZ¯]l* BÄ¶æ* òÜMðS…yŠlÞ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-ËMýS$ ^ðl…¨¯]l Ä¶æ*yŠlÞ¯]l$ò³sôætõÜ¢ ^éË$, Ðésìæ° ¯ólÆý‡$V> AÐól$Ã-õÜ…§ýl$MýS$ AÐ]l-M>Ô¶æ… ËÀ-Ýù¢…¨.D ™èlÆý‡à Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæË §éÓÆ> òÜMðS…yŠlÞ Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-ËMýS$ OòÜ™èl… GMýS$PÐ]l ç³¼Ï-íÜsîæ ËÀ…^èl-yýlÐól$ M>MýS Ð]l$…_ «§ýlÆý‡ MýS*yé ËÀ-çÜ$¢…yýl-yýl…™ø Òsìæ°Ñ°Äñæ*-W…-^èl$-MýS$-¯ól…-§ýl$MýS$ òÜMðS…yŠlÞ AÐ]l$ÃMýS… §éÆý‡$-Ë™ø ´ër$ Mö¯]l$-Vø-Ë$-§é-Æý‡$Ë$ OòÜ™èl… BçÜMìS¢ ^èl*ç³#-™èl$-¯é²Æý‡$.

B¯Œl-OÌñæ¯Œl Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæË$ MýS*yé...

òÜMðS…yŠlÞ.-..C-ç³šyýl$ ^éÌê Ð]l$…¨ Ñ°Äñæ*-VýS-§é-Æý‡$Ë Ð]l$«§ýlÅ ^èlÆý‡a fÆý‡$-VýS$-™èl$¯]l² A…Ô¶æ…. A…™ól-M>§ýl$ ^éÌê çÜ…çÜ¦-ËMýS$, B¯Œl-OÌñæ¯Œl Ððl»Œæ-OòÜ-sŒæ-ËMýS$M>çÜ$-Ë¯]l$ MýS$Çí³-çÜ$¢¯]l² A…Ô¶æ…. °¯]l² Ððl¬¯]l²sìæÐ]lÆý‡MýS$ òÜMðS…yŠl àÅ…yŠl Ð]lçÜ$¢-Ð]l#-Ë¯]l$ Mö¯]l$-VøË$^ólÄ¶æ$-yé-°MìS GÐ]lÆý‡* CçÙt-ç³yól ÐéÆý‡$ M>§ýl$.Ð]lçÜ$¢Ð]l# ¯é×æÅ-™èl¯]l$ ^èl*yýl-MýS$…yé¯ól "òÜ-MðS…yŠlàÅ…yé' AÆ‡¬™ól Ð]l§ýl$ªÌôæ A¯]l$-MýS$¯ól ÐéÆý‡$.AÆ‡¬™ól ç³çÜ$¢™èl… Ñ°Äñæ*-VýS-§é-Æý‡$Ë «§øÆý‡-×ìæÌZÐ]l*Æý‡$µ Ð]lÝù¢…¨. Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë ¯é×æÅ™èl »êVýS$…sôæòÜMðS…yŠl àÅ…yŠl AÆ‡¬¯é çÜÆó‡ Mö¯]l$-Vø-Ë$MýS$íÜ§ýl®-Ð]l$…-r$-¯é²Æý‡$ Ñ°Äñæ*-VýS-§é-Æý‡$Ë$. ©…™øM>Æý‡$ ¯]l$…yìl MýS…ç³NÅ-rÆŠ‡ §éM>, ÌêÅ‹³-sê‹³¯]l$…yìl Çíœ-hÆó‡-rÆŠ‡ §éM> A°² Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë$òÜMðS…yŠl C°²…VŠSÞMìS Æð‡yîl AÆ‡¬-´ù-™èl$-¯é²Æ‡¬.

l D ™èlÆý‡à Ð]lçÜ$¢-Ð]l#Ë AÐ]l$Ã-M>-ËMýS$ ç³™ólÅMýSÐðl»Œæ-OòÜ-sŒæË$, ÚùÆý‡*…Ë$

l B¯Œl-OÌñæ-¯ŒlMýS$ yìlÐ]l*…yýl* GMýS$PÐól

ªôd¬ø+&é‡µô|’ ô|s¡T>∑T‘·Tqï yÓ÷E


™èlÑ$-â¶æ- éyýl$ Æ>çÙ‰… †Æý‡$-Ð]l-â¶æ*ÏÆý‡$ hÌêÏ MýS$Ç…h ]l-VýSÆŠ‡, ò³Æý‡$…VýS-â¶æ-™èl*¢Æý‡$ ´ë…™é-°MìS ðl…¨ ]l ò³•Ðólr$ E§øÅW Æý‡Ñ§ýl$-OÆð‡-MýS ]l$², ËMîSÿ-§ól-Ñ(VýS–-çßæ-×ìæ)Ë MýS$Ð]l*Æð‡¢ çÜÓÆý‡~-ËMìSÿ, òÜò³t…ºÆŠ‡ 27, 1999¯]lf°Ã…_…¨. _ ]l²-ç³µyól ´ùÍÄñæ* ÝùMýS-yýl…™ø Æð‡…yýl$ MýSâ¶æ$Ï §ðlº¾-†°ç³NÇ¢V> èl*ç³#-Ìôæ-MýS$…yé A…«§ýl$-Æ>-OÌñæ…¨. ™èlÐ]l$ Ð]l¬§ýl$ªË MýS$Ð]l*-Æð‡¢MýS$èl*ç³# ÌôæMýS- ù-Ð]l-yýl…™ø Ðésìæ° çÜÇ ólÄ¶æ$-yé-°MìS ™èlÍÏ-§ýl…-yýl$Ë$ ólÄ¶æ$°

ç³Ä¶æ$-™èl²… A…r* Ìôæ§ýl*. çœÍ™èl… §ýlMýSP-MýS- ù-Æ‡¬¯é BÐðl$ ™èlÍÏ-§ýl…-yýl$Ë$ Ð]l*™èl… °Æ>Ô¶æ ðl…§ýl-Ìôæ§ýl$. ™èlÐ]l$ MýS$Ð]l*-Æð‡¢° E ]l²™èl èl§ýl$-Ð]l#Ë$èl¨Ñ… èl-yýl…™ø ´ër$ ç³†¿ê-Ð]l…-™èl$-Æ>-ÍV> ólÄ¶æ*-Ë° çÜÓÆý‡~ ™èlÍÏ-§ýl…-yýl$Ë$ §ýl–Éýl…V> °Ô¶æa-Æ‡¬… èl$-MýS$- é²Æý‡$. ðlO ðl²-ÌZ° Ísìæ-ÌŒæ-ççœÏ-Ð]lÆŠ‡A…«§ýl$Ë ´ëuý‡-Ô>-ËÌZ ´ë£ýl-Ñ$MýS Ñ§ýlÅ ]l$ ´ëÆý‡…-À…_ 10Ð]l ™èlÆý‡-VýS-†ÌZ 458 Ð]l*Æý‡$P-Ë ]l$ Ýë« …_ ]l çÜÓÆý‡~-Ë™èl, ç³çÜ$¢™èl… ´ë…yìl- óla-ÇÌZ° çÜ$ÖÌê »êÄŒæ$ ç³¿¶æ$™èlÓ OòßæÄ¶æ$ÅÆŠ‡ òÜMýS…-yýlÈ ´ëuý‡-Ô>-ËÌZç³Ï‹Ür* èl§ýl$-Ð]l#-™ø…¨. ´ëuý‡-Ô>-ËÌZ °Æý‡Ó-íßæ… ól Ð]lMýS¢-–™èlÓ…, ÐéÅçÜ-Æý‡-èl ]l, yéÆ‡¬…VŠS, íÜÑ$Ã…VŠS, MîS »ZÆý‡$z ™èl¨™èlÆý‡ ´ùsîæÌZÏ ´ëÌŸY-Y°ÑfÄ¶æ$… Ýë« …_ ™èl ]l ç³r$t-§ýlË Ð]l¬…§ýl$ ™èl ]lMýS$ Ð]l# ]l² A…«§ýl-™èlÓ…™èl–×æ-´ë-Ä¶æ$-Ð]l$° °Æý‡*-í³… èl$-MýS$…¨. Ð]lMýS¢-–™èlÓ ´ùsîæ-ËÌZ _ ]l²-í³-ËÏËçßæMýS$PË çßæÇ… èlyýl…, OÌñæW…MýS Ðól« …ç³#Ë$, õ³§ýl-ÇMýS…™ø ºyìl Ð]l* ól-Ä¶æ$yýl… Ìê…sìæ A…Ô>-ËOò³ çÜ$©Æý‡ƒ ç³çÜ…-V>Ë$ ólíÜ A…§ýl-Ç° BMýS-r$t-MýS$- ól¨ çÜÓÆý‡~-ËMìSÿ.Ð]l*MŠS ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæÌZ Ð]l$…†-V>:çÜÓÆý‡~-ËMìSÿMìS _ ]l²-í³-ËÏË çßæMýS$P-ËOò³ Ð]l# ]l² AÐ]l-V>-çßæ ]l, Ð]l*r¡Æý‡$ ]l$VýSÐ]l$-°…_ ]l ÍsìæÌŒæ çœÏÐ]lÆŠ‡ ´ëuý‡-Ô>Ë °Æ>Ó-çßæ-MýS$Ë$, Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V>Ð]l*MŠS ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ °Æý‡Ó-íßæ-çÜ$¢ ]l² ¯éVýSÆŠ‡ MøÆ‡¬ÌŒæ hÌêÏMýS$ ðl…¨ ]l

2013Ð]l çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… Ð]l*Ça 08.. A…™èl-Æ>j-¡Ä¶æ$ Ð]l$íßæâê¨¯ø-™èlÞÐ]l…. Ðól¨MýS.-.. A-Ððl$-Ç-M>-ÌZ° ¯]l*ÅÄ¶æ*ÆŠ‡P ¯]lVýSÆý‡…IMýSÅ-Æ>-fÅ-çÜ-Ñ$† ç³«§é¯]l M>Æ>Å-ËÄ¶æ$…. ç³ç³…^èl §ólÔ>-Ë¯]l$ Ô>íÜ…^ól AÐðl$-ÇM>, O^ðl¯é™ø ´ër$ AÆý‡j…sîæ¯é,EÆý‡$VóSÓ, EV>…yé Ìê…sìæ §ólÔ>-ËMýS$ ^ðl…¨¯]l ç³†°«§ýl$Ëç³çÜ…-V>Ë$ Ð]l¬WÔ>Æ‡¬. CMýS ¿êÆý‡™Œl Ð]l…™èl$ _¯]l²-í³-ËÏË$,çßæMýS$P-ËOò³ ç³ç³…^èl §ólÔ>Ë ç³†°«§ýl$-Ë¯]l$ E§ólª-Õ…_ ç³çÜ…-W…^èl-yé-°MìS Ìôæ_ °Ëºyìl…¨ 15 Hâ¶æÏ A…«§ýl-™èlÓ… E¯]l²_¯é²Ç. A…™èl Ð]lÆý‡MýS$ VýSh¼hV> E¯]l² çÜÐ]l*-ÐólÔ¶æ… çàË$...yìl-Ä¶æ$ÆŠ‡ º§ýlÆŠ‡Þ A…yŠl íÜçÜt-ÆŠ‡Þ.-..A-Ä¶æ*ÐŒl$ çÜÓÆý‡~-ËMìSÿçœÐŒl$ C…yìlÄ¶æ* A¯]l-V>¯ól °Ô¶æ¾-ºª…V> Ð]l*Ç´ù-Æ‡¬…¨.A¯]l…-™èlÆý‡… ™èl¯]l ç³çÜ…-V>°² ´ëÆý‡…-À…_ IM>çÜç³†°«§ýl$Ë$ C_a¯]l Hyýl$ °Ñ$-ÚëË çÜÐ]l$-Ä¶æ$…ÌZ ¿êÆý‡-™ŒlÌZ _¯]l² í³ËÏË, Ð]l$íßæ-â¶æË çßæMýS$PËqT çßæÇ…^èl-yýl…Oò³A¯]l-Æý‡Y-â¶æ…V> ç³çÜ…-W…_ ™èl¯]lMýS$ Aç³µ-W…_¯]l º–çßæ-™èl¢Æý‡»ê«§ýlÅ-™èl¯]l$ çÜ…ç³NÆý‡~… ç³NÇ¢ ^ólíÜ…¨ çÜÓÆý‡~-ËMìSÿ.

◊j·÷yéT dü«s¡í\øÏåà.. Á|òüyéT Ç+&çj·÷

çÜ*Æý‡Å- èl…-§ýl- Œl ]l$ çÜ…ç³- …^éÆý‡$. ™èlÐ]l$ ´ë…™é-ÌZÏ ]l*Ð]l*MŠS ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ ]l$ °Æý‡Ó-íßæ…^é-Ë° MøÆý‡V>, A…§ýl$MýS$§é§éç³# 253 ´ëuý‡-Ô>-ËMýS$ ðl…¨ ]l Ñ§éÅ-Æý‡$¦-Ë™ø MýSÍí³Ð]l*MŠS ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ ]l$ HÆ>µr$ ólÔ>Æý‡$. çÜÓÆý‡~-ËMîSÿ Ððl¬§ýlsìæç³Ä¶æ$-™èl²…ÌZ¯ól Ð]l*MŠS ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæÌZ çÜÐ]l*-^éÆý‡ Ô>QÐ]l$…†V> G…í³-MýS-Ä¶æ*ÅÆý‡$. Ð]l*MŠS ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ¯]l$ Æ>çÙ‰ÐéÅç³¢…V> °Æý‡Ó-íßæ… èlV>, ç³Ë$ Ðól¨MýSÌZÏ çÜÓÆý‡~-ËMîSÿ ólíÜ ]lç³çÜ…-V>-Ë ]l$ Ñ§ólÖ çÜÓ èle…§ýl çÜ…çÜ¦Ë §éÓÆ> ™ðlË$-çÜ$-MýS$ ]l²IM>çÜ ™èlÐ]l$ Ðól¨MýSOò³ ç³çÜ…-W…^é-ÍÞ…¨V> çÜÓÆý‡~-ËMìSÿMìSBàÓ ]l… ç³ÍMìS…¨.

çßæMýS$P-ËOò³ ç³çÜ…-VýS…

2013Ð]l çÜ…Ð]l-™èlÞÆý‡… IMýSÅ-Æ>fÅ çÜÑ$† ]l$…_ BàÓ ]l…A…§ýl$-MýS$ ]l² çÜÓÆý‡~-ËMìSÿ. yìlÄ¶æ$ÆŠ‡ º§ýlÆŠ‡Þ A…yŠl íÜçÜtÆŠ‡Þ A ól Ð]l*r™øÐ]l*MŠS ´ëÆý‡Ï-Ððl$…sŒæ ç³«§é-°V> ™èl ]l ç³çÜ…-V>°² ´ëÆý‡…-À…_…¨.¿êÆý‡-™ŒlÌZ Ð]l$íßæ-â¶æ-ËOò³ fÆý‡$-VýS$-™èl$ ]l² §ýl$Æ>-VýS-™éË$, A™éÅ- éÆý‡…,ólÆ>Ë$, ÐéÇ çßæMýS$PË çßæÇ… èlyýl…, ïÜ¢Ë çßæMýS$P-ËOò³ ç³#Æý‡$-çÙ$Ë

A« -MýSÅ…™ø ´ër$ ¿êÆý‡-™ŒlÌZçÜ…ç³-§é-Ä¶æ*Ëõ³ÇrÐ]l$íßæ-â¶æË$ HÆ ý ‡ µ - y ý l $ -

™èl$ ]l² AÐ]l-Ð]l* ]l…, Ñ™èl…™èl$ ÑÐé-çßæ… °õÙ«§ýl…, »êËÅ-ÑÐé-çßæË$,»êÍMýS-Ë ]l* Ñ§ýlÅMýS$ §ýl*Æý‡…V> Ð]l#… èlyýl… Ìê…sìæ çÜÐ]l$-çÜÅ-Ë ]l$ IMýSÅ-Æ>fÅ çÜÑ$-†ÌZ ç³NçÜ VýS$_a- ]lr$t B«§é-Æ>Ë$ çÜà ÑÐ]l-Ç…_…¨. DçÜÐ]l$õÜÅ ™èlÐ]l$ §ólÔ>-¼Ð]l–- ®MìS Br…MýS… MýSÍWçÜ$¢…§ýl° yólsê™ø MýS*yìl ]lç³çÜ…VýS… ólíÜ…¨. C§ól Ñ«§ýl…V> _ ]l²-í³-ËÏ-Ë ]l$ èl§ýl$-Ð]l#Ë õ³ÇrBrËMýS$ §ýl*Æý‡…V> E… èlyýl…, ÐéÇ çßæMýS$P-Ë ]l$ ™èlÍÏ-§ýl…-yýl$Ë$»ê«§ýlÅ™èl õ³Çr çßæÇ… èlyýl…, ™èlÍÏ-§ýl…-yýl$-ËMýS$ E ]l² BÔ¶æË MøçÜ…_¯é²-Æý‡$-ËOò³ ¿êÆ>°² Ððl*ç³yýl… ™èl¨™èlÆý‡ M>Æý‡-×ê-Ë™ø _¯é²-Æý‡$Ë$ç³yýl$-™èl$ ]l² Cº¾…§ýl$-Ë ]l$ IMýSÅ-Æ>fÅ çÜÑ$-†ÌZ ç³Ýë¢-Ñ…_…¨.Ð]l$íßæ-â¶æË, _ ]l²-í³-ËÏË çßæMýS$P-ËOò³ çÜÓÆý‡~-ËMîSÿ ólíÜ ]l Hyýl$ °Ñ$-ÚëËç³çÜ…VýS… ™èlËË$-ç³…-yìl ]l AVýS-§ól-Ô>Ë ç³†°«§ýl$-Ë ]l$ OòÜ™èl… BÔ¶æa-Æ>Å-

°MìS VýS$Ç ólíÜ…¨. ©…™ø Ð]l$íßæ-â¶æË$, _ ]l²-í³-ËÏ-ËOò³ çßæMýS$P-ËOò³ Ð]l$Ç…™èl çÜÐ]l*- é-Æý‡…™ø ç³çÜ…-W…^é-ÍÞ…¨V> Æð‡…yýlÐ]l ÝëÈ IMýSÅ-Æ>fÅ çÜÑ$†]l$…_ BàÓ ]l… A…§ýl$-MýS$° 2013 AMøt-ºÆŠ‡ÌZI§ýl$ °Ñ$-ÚëË ´ër$ ç³çÜ…-W…_…¨.


IHG‹Ü M>Ðé-Ë¯]l²§ólË„ýSÅ…çÜÐ]l*f õÜÐ]l, Ýë…íœ$MýS

õÜÐ]l ^ólÄ¶æ*-Ë¯]l² ™èlç³¯]lE…¨. MýSyýl-Ë*Æý‡$hÌêÏÌZ £é¯ól ™èl$´ë¯]l$§éÓÆ> ¯]lçÙt-´ù-Æ‡¬¯]l ÐéÇMìS™èl¯]l Ð]l…™èl ÝëÄ¶æ$…V>’30 ÐólË¯]l$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólíÜ

¯ólÆý‡$V> »ê«¨-™èl$-ËMóS A…¨…^é. ÆøkMýS$ Æý‡*´ëÆ‡¬ õ³Æý‡$™ø MýS*yýl-»ñæsìæt ™èl¯]l ´ëuý‡-Ô>Ë AÀ-Ð]l–-¨®MìS ÝëÄ¶æ$… ^ólÝë-¯]l…¨ çÜÓÆý‡~-ËMîSÿ VýSÆý‡Ó…V>.Ð]l$Ç…™èl õÜÐ]l ^ólÄ¶æ*-Ë¯]l² ™èlç³¯]l ™èl¯]lÌZ E…§ýl¯]l² çÜÓÆý‡~-ËMìSÿ, IHG‹Ü M>Ðé-Ë° MýSçÙt-ç³yìl ^èl§ýl$-Ð]l#-™èl$-¯]l²r$t ÑÐ]l-Ç…_…¨. Ë„ýSÅ Ýë«§ýl¯]l ¨Ô¶æV> ÐólçÜ$¢¯]l² DAyýl$-VýS$ÌZÏ AÐ]l*Ã, ¯é¯]l²Ë ´ù™éÞ-çßæ°² Ð]l$Æý‡-Ð]l-Ìôæ¯]l$. BÔ¶æÄ¶æ$… MøçÜ…G…™èl §ýl*Æý‡-OÐðl$¯é Ððlâ¶æ™é. -&-çÜÓ-Æý‡~-Ë-MìSÿ


n‘·ì Ä˝À#·q nkÕ<Ûës¡DyÓTÆq~. |ü]dæú‘·T\T e÷Á‘·+n+‘·+‘·e÷Á‘·y˚T. ø±ì @e÷Á‘·+ n<ÛÓ’s¡´ |ü&É˝Ò<äT. ÄHê&˚ >∑T+&ÓyÓ’<äT´&ÉT ø±yê\ì ø£\\T ø£Hêïs¡T. n+<äTø£qT>∑TD+>±H˚ ‘·q |ü+<∏ëÁ|üø±s¡+ eTT+<äT¬øfi≤fls¡T. ≈£î≥T+ã |ü]dæú‘·T\T Ä]∆ø£+>± yÓqTø£ã&çñHêïsTT. m+‘√ >±sêã+>± ô|+∫q ‘·+Á&ç |æ]‹‘·TÔ\,Ï._.yê´~Û‘√ #·ìb˛j·÷s¡T. Ä $cÕ<ëqTï+∫ ‘˚s¡Tø√ø£eTT+<˚nø£ÿj·T´ >∑T+&Ó »ãT“‘√ eTs¡DÏ+#ês¡T. á dü+|òüT≥q\T Äj·Tìïø£\∫y˚XÊsTT. Äj·Tq eTqdüT˝À #Ós¡>∑ì eTTÁ<ä |ü&ç+~. Äs√E˝À¢Äj·Tq 7e ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄#·THêïs¡T. 1967dü+ˆˆ˝À Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚‘=*kÕ]>± >∑T+&Óe÷]Œ&ç »]–+<äì yêsêÔ|üÁ‹ø£\ <ë«sê‘Ó\TdüT≈£îHêï&ÉT. ÄHêÏ qT+&ç Äj·Tq ≈£L&Ü Vü≤èÁ<√>∑ ì|ü⁄DTìø±yê\ì nH˚ø£ eT+~ s√>∑T\≈£î ùde\+~+#ê\ì, nH˚ø£Vü≤è<äj·÷\≈£î düŒ+<äq ø£*–+#ê\ì ÄHê&˚ \øå±´ìï ô|≥Tºø√e&É+»]–+~. ‘·q nø£ÿ˝≤>± eTs√ e´øÏÔ Vü≤èÁ<√>∑ yê´~Û‘√eTs¡DÏ+#·sê<äì ìs¡ísTT+#·T≈£îì, <ëìø£qT>∑TD+>±H˚ ‘·–q\øå±´\qT @sêŒ≥T #˚düTø=ì Vü≤èÁ<√>∑ ì|ü⁄DTìï ø±e&É+

»]–+<äHêïs¡T. >∑T+&Ó≈£î dü+ã+~Û+∫q yê´~Ûô|’q X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡\qTìs¡«Væ≤+#·&É+‘√bÕ≥T n‘ê´<ÛäTìø£yÓTÆq |ü]C≤„Hêìï n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&ÜìøÏ nH˚ø£ |ü]XÀ<Ûäq\qT ≈£L&Ü ìs¡+‘·s¡+#˚düTÔHêïs¡T. Ç|üŒÏπø yês¡T #˚dæq nH˚ø£ |ü]XÀ<Ûäq\e\¢ Äj·Tq≈£î>∑T]Ô+|ü⁄ sêe&Éy˚T ø±≈£î+&Ü s√>∑T\≈£î ≈£L&Ü yÓ’<ä´+düT\uÛÑ‘·s¡yÓTÆ+<äHêïs¡T. Ç‘·s¡ <˚XÊ\ yÓ’<äT´\T düVæ≤‘·+ Ms¡T #˚dæq|ü]XÀ<Ûäq\ Ä<Ûës¡+>± H˚&ÉT >∑T+&Ó≈£î yÓ’<ä´+ #˚j·T&É+ ì»+>±Vü≤]¸+#·<ä>∑Z |ü]D≤eT+ nqe#·TÃqT. á dü+ˆˆ Á|ü|ü+#·Á|üU≤´‹>±+∫q nyÓT]ø£Hé nk˛dæj˚TwüHé |òüsY <∏=sêdæø˘ düs¡®Ø˝ÀÁøÏj·÷o\ø£ düuÛÑ´‘·«+ bı+~q @¬ø’ø£ uÛ≤s¡rj·TT&ÉT yêπs kÕºsYVü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À ø±]¶jÓ÷<∏=sêdæø˘ düs¡®Hé>± ùde\+~düTÔqï &Üø£ºsY düC≤®˝ÀπøX¯«s¡sêe⁄. áj·Tq ø£èwæ, |ü≥Tº<ä\qT H˚Ï $<ë´s¡T∆\qT #Ó’‘·q´|üs¡#·≤ìøÏ, Ä<äs¡Ù+>± rdüTø√e≤ìøÏ ªdü\Vü‰µ Á|ü‹ì~Û yê]ì|ü\ø£]+∫q|üð&ÉT yê] düTBs¡È yÓ’<ä´ nqTuÛÑyê\qT $e]+#ês¡T.

≈£î≥T+ã H˚|ü<∏ä´+Á|üø±X¯+ õ˝≤¢ Nsê\ eT+&É\+ C≤+Á&Éù|≥ nH˚ Á>±eT+˝À ø°.X‚ˆˆdüC≤® Ms¡j·T´, leT‹ øödü\´ nH˚ |ü⁄D´<ä+|ü‘·T\≈£î ˝ÀπøX¯«s¡sêe⁄»ìà+#ês¡T. @&ÉT>∑Ts¡T k˛<äs¡T\T, eTT>∑TZs¡T nø£ÿ#Ó˝…¢fi¯fl eT<Ûä´ô|]>±s¡T. C≤+Á&Éù|≥˝À |ü<äe ‘·s¡>∑‹ es¡≈£î, y˚≥bÕ˝…+˝ÀÇ+≥Øà&çj·TŸ, >∑T+≥÷s¡T yÓT&çø£˝Ÿ ø±˝ÒJ˝À m+._._.mdt.|üP]Ô#˚XÊs¡T. »qs¡˝Ÿ düs¡®Ø |”.J bÕ+&ç#˚Ã]˝À õ|üàsY(JIPMER)˝À nuÛÑ´dæ+#ês¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· ø±]¶j·Tø˘ <∏=sêdæø˘ düs¡®Ø˝À dü÷|üsYôdŒwü˝…’CÒwüHé Á|ü‹cÕº‘·àø£yÓTÆq nœ\ uÛ≤s¡‘· Äj·TTsY $C≤„q dü+düú,(AIIMS) q÷´&Ûç©¢˝À #·~yês¡T. yê]~ #˚H˚‘· ≈£î≥T+ã+ ø±e&É+e\q yê] qs¡qsêq #˚H˚‘· |üì‘·q+ e+≥|üÏº+<äì #Ó|üŒe#·TÃqT.#˚H˚‘· |üìøÏ #ê˝≤ düVü≤qeT÷, düè»Hê‘·àø£‘· nedüs¡+. eÁdüÔ+H˚ùd≥|üð&ÉT ø±düÔ+‘· ø£qTï eT*–Hê düπs b˛>∑T #Ó&çb˛‘·T+~. <ëìïn‹øÏ+#·&ÜìøÏ zs¡TŒ, H˚s¡TŒ ø±yê*. n<˚ zs¡TŒ H˚s¡TŒ <ë«sês¡ø£ÔHêfi≤\qT nqTdü+<Ûëq+ #˚j·T&É+˝À ‘·q ÁbÕMD´‘·qT#ê≥T≈£î+≥THêïs¡T.

>∑T+&Ó»ãT“\T sêe&ÜìøÏ >∑\ ø±s¡D≤\TeTqX¯Øs¡+˝Àì nDTeDTe⁄øÏ s¡ø£Ô+ nedüs¡+. n+<äTπø eTq >∑T+&Ón\Tô|s¡>∑ì j·T+Á‘·+˝≤>±, ì]«|òüTï+>±, ìs¡+‘·sêj·T+>±X¯Øs¡eT+‘·Ïø° s¡ø±Ôìï |ü+|æ+>¥ #˚dü÷ÔH˚ ñ+≥T+~. áHê&ÉTej·TdüT‘√ dü+ã+<Ûä+˝Ò≈£î+&Ü >∑T+&Ó »ãT“\T sêe&ÜìøÏ Á|ü<ëqø±s¡D≤\T eT<ÛäTy˚TVü≤+, n~Ûø£ _.|æ., k˛àøÏ+>¥, yê´j·÷eT+

>∑T+&Ó yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT&ÉT düC≤®


˝Òø£b˛e&É+, ø=˝…ÁkÕº˝Ÿ ô|s¡>∑&É+, e+X¯|üs¡yÓTÆq \ø£åD≤\T,»qT´˝ÀbÕ\T yÓTTˆˆ yêÏ e\¢ >∑T+&Ó »ãT“\T m≈£îÿe>± e#˚Ãneø±X¯+ ñqï<äì &Üø£ºsY düC≤® ‘Ó*bÕs¡T. H˚&ÉT uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àm≈£îÿe>± 40`50 eT<Ûä´ ej·TdüT>∑\yê]øÏ Vü≤èÁ<√>±\ u≤]q|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

>∑T+&Ób˛≥T m˝≤ edüTÔ+~:eTq >∑T+&Ó≈£L&Ü ˇø£ ø£+&És¡y˚T. n~ j·T+Á‘·+˝≤>± ìs¡+‘·s¡+>±|üì#˚düTÔ+&Ü\+fÒ <ëìøÏ s¡ø£Ô+ nedüs¡+. n+<äTπø >∑T+&Ó≈£î s¡ø±Ôìïdüs¡|òüsê #˚ùd+<äT≈£î ¬s+&ÉT eTTKýÓTÆq s¡ø£ÔHêfi≤\T ñHêïsTT. yêÏìø£s√qØ s¡ø£ÔHêfi≤\+≤s¡T. MÏ˝À n&É¶+≈£î\T, |üP&çø£\T @s¡Œ&çñ+&ç >∑T+&Ó≈£î s¡ø£Ô+ Á|ükÕs¡+ ‘·–Z‘˚ @ø£åDyÓTÆHê >∑T+&Ób˛≥Tsêe#·ÃHêïs¡T. <ëìì ìyê]+#·T≥≈£î, s¡ø£Ô Á|üdüs¡DqT|ü⁄qs¡T<ä∆]+#ê\+fÒ ø=‘·Ô>± Á|ü‘êé÷ïj·T s¡ø£ÔHêfi≤\qTn‹øÏ+#·&É+(u…’bÕdt düs¡®Ø Á|üÁøÏj·T) <ë«sê >∑T+&Ó≈£î Je+ø£\T>∑T‘·T+~.

u…’bÕdt düs¡®Øs√– X¯Øs¡+˝Àì eTs√ Á|ü<˚X¯+ qT+∫ s¡ø£ÔHêfi≤\qT rdüTø=ì>∑T+&Ó˝Àì eT÷düT≈£îb˛sTTq s¡ø£ÔHêfi≤\≈£î Á|ü‘êé÷ïj·T+>± <ëìøÏdüe÷+‘·s¡+>± n‹øÏkÕÔs¡T. á X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡qT ¬s+&ÉT |ü<ä∆‘·T˝À¢#˚kÕÔs¡T. 1. Vü‰sYº \+>¥ $TwüHé düVü‰j·T+‘√ #˚dü÷Ô ø=+‘· ùd|ü⁄>∑T+&ÓqT nù|dæ s¡ø£ÔHêfi≤\qT n‹øÏ+#˚ Á|üÁøÏj·TqT |üP]Ô #˚j·T&Üìïu…’bÕdt düs¡®Ø n+≤s¡T. 2. >∑T+&Ó j·T<ÛëÁ|üø±s¡+ |üì#˚düTÔ+&É+>±H˚<ëìøÏ s¡ø£ÔHêfi≤\qT n‹øÏ+#˚ Á|üÁøÏj·TqT ;Ï+>¥ Vü‰sYº düs¡®Øn+≤s¡T. Á|üdüTÔ‘·+ á ¬s+&ÉT u…’bÕdt düs¡®Ø\<ë«sê >∑T+&Ób˛≥Tyê´~ÛÁ>∑düTÔ\≈£î X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡\T ìs¡«Væ≤kÕÔ eTì düC≤® ˝ÀπøX¯«s¡sêe⁄#ÓbÕŒs¡T.

∫qïHêÏ ø£\\ kÕø±s¡+y˚\~ø=~› >∑T+&Ó X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡\T (u…’bÕdt düs¡®Ø\T) ìs¡«Væ≤+∫Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ Á|üU≤´‹ >±+∫q nyÓT]ø±˝Àì f…ø±‡dt≈£î #Ó+~q&Üˆˆ &Ó+≥Hé ≈£L© e<ä› >∑T+&Ó X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡˝À nH˚ø£ yÓT\≈£îe\T‘Ó\TdüTø√yê\ì düC≤® m+;;mdt #·~y˚ s√E˝À¢H˚ nqTø=ì &Üˆˆ≈£L© >±]ì dü+Á|ü~+#ês¡T. n+<äT≈£î ‘·>∑Z≥Tº>±H˚ m+._._.j·Tdt.#·<äTe⁄‘·T+&É>±H˚ u…’bÕdt düs¡®Ø ô|’q, >∑T+&Ó e÷]Œ&çô|’q ¬s+&ÉTyê´kÕ\T ÁyêXÊs¡T. yêÏì #·~$q ‘·s¡Tyê‘· nH˚ø£ eT+~ düVü≤#·s¡$<ë´s¡Tú\ qT+&ç düC≤® Á|üX¯+dü\T bı+<ës¡T. 1990 dü+ˆˆ˝Ànb˛˝À Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝À ø±]¶j·Tø˘ düs¡®Hé>± |üì#˚düTÔqï|üð&ÉT ˇø£ø±qŒ¤¬sHé‡˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î &Üø£ºsY ≈£L© e#êÃs¡T. n|üð&˚Á|ü<ÛäeT+>± Äj·Tìï ø£*dæq nqTuÛÑ÷‹ì eTs¡Te˝Òì<äì &Üø£ºsY düC≤®‘Ó*bÕs¡T. yê]‘√ f…ø±‡dt Vü‰sYº Çìdæº≥÷´Ÿ˝À ô|ò˝Àwæ|t #˚j·÷\ìÄj·Tq eTqdüT˝À e÷≥ #ÓbÕŒs¡T. Ä eTs¡TdüÏ dü+ˆˆ y˚T neø±X¯+

<äø£ÿ&É+ ì»+>± m+‘√ Vü≤è<äj·÷‘·àø£+>± ñ+<äHêïs¡T. &Üø£ºsY ≈£L©>±]‘√ •ø£åD bı+<˚≥|ü⁄Œ&ÉT ø±]¶jÓ÷ <∏=sêdæø˘ düs¡®Ø˝À düC≤®≈£îqï|ü]C≤„Hêìï ≈£L© Á|üX¯+dæ+#˚yês¡T.

;Ï+>¥ Vü‰sYº düs¡®Øu…’bÕdt düs¡®ØøÏ ø=ìï yÓTs¡T>∑T\T ~~› s√–øÏ düT\uÛÑ‘·s¡yÓTÆqX¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&É+ »]–+~.nqyêsTTr>± u…’bÕdt düs¡®Ø Vü‰sYº \+>¥ $TwüHé düVü‰j·T+‘√>∑T+&ÓqT ‘ê‘êÿ*ø£+>± Ä|æ u…’bÕdt düs¡®Ø #˚ùdyês¡T.nsTT‘˚ Vü‰sYº\+>¥ $TwüHé <ë«sê #˚j·TTq|ü⁄Œ&ÉT ø=ìï düeTdü´\T ‘·˝…Ô‘·TÔ‘·THêïsTT.ø±ì >∑T+&ÓqT ÄbÕ*‡q nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&ÜH˚ düŒ+~+#˚ >∑T+&Ó MT<äø=‘·Ô s¡ø£ÔHêfi≤\qT n‹øÏ+#˚ ø=‘·ÔÁ|üÁøÏj·T Äs¡+uÛÑyÓTÆq~. BìH˚;Ï+>¥ Vü‰sYº düs¡®Ø n+≤s¡T. á düs¡®Ø Á|üdüTÔ‘· ø±\+˝À Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>± ÁbÕ#·Ts¡´+˝ÀøÏ e∫Ã+~. >∑T+&ÓMT<ä s¡ø£ÔHêfi≤\T ¬s+&ÉT˝Ò<ë m≈£îÿe #√≥¢ eT÷düT≈£îb˛‘˚ á |ü<ä›‹ <ë«sê yê≥ìï+ÏøÏÁ|ü‘êé÷ïj·T s¡ø£ÔHêfi≤\qT n‹øÏ+#˚ HÓ’|ü⁄D´+ e∫Ã+~.

Á|üjÓ÷»Hê\T:;Ï+>¥ Vü‰sYº düs¡®Ø˝À >∑T+&ÓqT ÄbÕ*‡q |üì˝Ò<äT.


ø±ãÏº u≤~Û‘·T\T ‘·«s¡>±q÷, y˚>∑+>±q÷ ø√\T≈£î+≤s¡T. Ä|üπswüHé‘·sê«‘· |üø£åyê‘·+ e#˚Ã neø±X¯+ ≈£L&Ü ‘·≈£îÿe. s√–øÏ Ä|üπswüHédüeTj·T+˝À≈£L&Ü s¡ø£Ô+ møÏÿ+#·e\dæq nedüs¡+ ‘·≈£îÿe>±ñ+≥T+~. øÏ&ûï yê´~ÛÁ>∑düTÔ\≈£î kÕ<Ûës¡D u…’bÕdt düs¡®Øø£+fÒ ≈£L&Ü;Ï+>¥ Vü‰sYº düs¡®Ø <ë«sê <äTwüŒ*‘ê\T ‘·>∑TZ‘êsTT. ô|<ä› ej·TdüTyê]øÏ á |ü<ä›‹ m+‘√ y˚T˝…’q~. ø±ì s¡ø£ÔHêfi≤˝À¢ n&É¶+≈£î\Tm≈£îÿe #√≥¢ ñqï yêfi¯fløÏ, s¡ø£Ô |”&Éq+ ‘·≈£îÿe>± ñqï yê]øÏ á|ü<ä∆‹ n+‘· düT\Te⁄ø±<äT.

¬s+&√kÕ] u…’bÕdt m+<äT≈£+fÒˇø£kÕ] u…’bÕdt düs¡®Ø #˚dæq ‘·s¡Tyê‘· ¬s+&√ kÕ] u…’bÕdt düs¡®Ø#˚j·T&ÜìøÏ nH˚ø£ ø±s¡D≤\T ø£\eì &Üø£ºsY düC≤® ˝ÀπøX¯«s¡sêe⁄nHêïs¡T. s√– ÄVü‰s¡ ìj·Te÷\T bÕÏ+#·ø£b˛e&É+, &Üø£ºsYdü\Vü‰\T ô|&É#Ó$q ô|≥º&É+, eT<ÛäTy˚TVü≤+, ø=˝…ÁkÕº˝Ÿ ô|s¡>∑&É+,bı>∑ ‘ê>∑&É+, n~Ûø£ãs¡Te⁄ ô|s¡>∑&É+ yÓTTˆˆ ø±s¡D≤\ì#Ó|üŒe#·TÃqT. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü |üPs¡« ø±\+˝À u…’bÕdt Ä|üπswüHé\≈£îm≈£îÿe>± ø±fi¯flqT+∫ rdæq dæs¡\qT yê&˚yês¡T. dæs¡\≈£î n~Ûø£

|”&ÉqeTT ‘·≥Tº≈£îH˚ X¯øÏÔ ‘·≈£îÿe. n$ 10qT+&ç15 dü+ˆˆ\ ‘·sê«‘·eTs¡\ eT÷düT≈£îb˛‘êsTT. ‹]– eTs¡\ u…’bÕdt #˚j·Te\dæ edüTÔ+~. ás√E˝À¢ n‘·ń<ÛäTHê‘·q |ü]C≤„Hêìï ñ|üjÓ÷–+#·Tø=ì #Ûê‹øÏ˝À|ü\ >∑T+&Ó≈£î <ä>∑Zs¡>± ñ+&˚ ¬s+&ÉT s=eTTà <ÛäeTqT\qT(Internel Mammary Arteries)yê&ÉT‘·THêïs¡T. MÏøÏ eTìïø£m≈£îÿe. Ç$ eT÷düT≈£îb˛j˚T neø±X¯+ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe. Ç|üð&ÉTn+<äs¡÷ á s=eTTà <ÛäeTìH˚ Á>±|òtº>± n‘·T≈£î‘·THêïs¡T. ø±ãÏºÇ°e\ ø±\+˝À u…’bÕdt #˚sTT+#·T≈£îqïyê]øÏ eT] ø=Hêïfi¯¢≈£î¬s+&ÉekÕ] Ä|üπswüHé #˚j·÷*‡q nedüs¡+ ˝Ò<äT. ø=ìï kÕs¡T¢m≈£îÿe #√≥¢ nes√<Ûë\T ñqï q&çej·TdüTyê]øÏ s=eTTà<ÛäeTqT\‘√bÕ≥T, eTDÏø£≥Tº <ä>∑Zs¡ ñqï πs&çj·T˝Ÿ <ÛäeTqT\qT≈£L&Ü ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. ¬s+&ÉT s=eTTà <ÛäeTqT\qT ñ|üjÓ÷–+#·&É+e\q 40 dü+ˆˆ\ es¡≈£î u…’bÕdt düs¡®Ø nedüs¡+ ˝Ò<äHêïs¡T.

X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡\T $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤düTÔqï düC≤®>∑T+&Ó u…’bÕdt düs¡®Ø Á|üÁøÏj·T˝À düT\uÛÑ+>± düs¡®Ø #˚j·T&ÜìøÏnqTyÓ’q |ü]ø£s¡+ MASP (s=eTTà <ÛäeTqT\ nqTdü+<Ûëq+

MASP


Á|üÁøÏj·TqT ìs¡«Væ≤+#·T≥≈£î) s¡÷bı+~+∫,uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·«+#˚ ù|f…+ŸqT dü+bÕ~+#ês¡T.BìøÏ >∑T]Ô+|ü⁄>± 2012 dü+ˆˆ j·T÷s√|æj·THénk˛dæj˚TwüHé |òüsY ø±]¶jÓ÷ <∏=sêdæø˘ düs¡®Ø yês¡TÇH=ïy˚wüHé (Innovation)nyês¡T¶øÏÁ|ü‹bÕ~+#ês¡T. Ç|üŒÏes¡≈£î &Üø£ºsY˝ÀπøX¯«s¡sêe⁄ 10 y˚\T ô|’>± >∑T+&ÓÄ|üπswüHé\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. yêÏ˝À¢ 99XÊ‘·+ô|’>± $»j·Te+‘·yÓTÆqeì ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. sêJyéÄs√>∑´l |ü<∏ääø£+ øÏ+<ä ù|<ä˝…’q Vü≤èÁ<√>∑T\≈£îX¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡\T $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+∫kÕe÷õø£ ùdeqT #êÏ#ÓbÕŒs¡T.150 ô|’>±Vü≤èÁ<√>∑ |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‘ê\qT $$<Ûän+‘·sê®rj·T dü<ädüT‡˝À¢ Á|üdü+–+∫ Á|üeTTKeTqïq\qT bı+<ës¡T, Ä ‘·s¡Tyê‘· yêÏì nH˚ø£Ç+≥πsïwüq˝Ÿ »s¡ï˝Ÿ‡˝À ≈£L&Ü Á|ü#·T]+#·&É+»]–+<äHêïs¡T.

düuÛÑ´‘ê«\T ` Á|üX¯+dü\Tá dü+e‘·‡s¡y˚T nyÓT]ø£Hé nk˛dæj˚TwüHé |òüsY <∏=sêdæø˘

düs¡®Ø˝À M]øÏ düuÛÑ´‘·«+ \_Û+∫q~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ qT+&ç Ç|üŒÏes¡≈£î q\T>∑T]πø düuÛÑ´‘·«+ ø£\<äT. yê]˝À ˇø£s¡T ˝ÀπøX¯«s¡sêe⁄.Bì˝À düuÛÑ´‘·«+ sêyê\+fÒ $»j·Te+‘·+>± >∑T+&Ó X¯ÁdüÔ∫øÏ‘·‡\Tìs¡«Væ≤+#·&ÉeTT, >ös¡e Á|ü<ä¡yÓTÆq eè‹Ô ôVA<ë ø£*–j·TT+&É≥eTT,n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À Hêj·Tø£‘·« \ø£åD≤\T ø£*– ñ+&É≥eTT,ø±]¶j·÷]ø˘ düs¡®Ø |ü⁄s√>∑‹øÏ bÕ≥T|ü&É≥+, nH˚ø£ |ü]XÀ<Ûäq\T #˚dæn$ Á|ü#·T]+#·&ÉeTT, eT]j·TT ejÓ÷ |ü]$T‹ 70 dü+ˆˆ\T ˝À|ü⁄ñqï yê]πø á dü+düú˝À düuÛÑ´‘·«+ <=s¡T≈£î‘·T+~. 2013 dü+ˆˆ&Üø£ºsY ˝ÀπøX¯«s¡sêe⁄ >±s¡T á dü+düú˝À düuÛÑ´‘·«+ bı+~q @¬ø’ø£uÛ≤s¡rj·TT&ÉT, Á|üÁ|ü<ÛäeT Ä+Á<ÛäT&ÉT ø±e&É+ ì»eTT>±Vü≤]¸+#·<ä–q |ü]D≤eT+ nqe#·TÃqT.&Üø£ºsY ˝ÀπøX¯«s¡sêe⁄ >±]øÏ nyÓT]ø± nk˛dæj˚TwüHé |òüsY <∏=sêdæø˘düs¡®Ø düuÛÑ´‘·«+‘√bÕ≥T, j·T÷s√|æHé nk˛dæj˚TwüHé |òüsY ø±]¶j·÷<∏=sêdæø˘ düs¡®Ø, <ä k˛ôd’° Ä|òt <∏=sêdæø˘ düs¡®Ø (j·TTmdt@),@wæj·THé kıôd’° |òüsY ø±]¶j·÷ yêdüTÿ\sY düs¡®Ø, Ç+&çj·THénk˛wæj˚TwüHé Ä|òt ø±]¶j·÷ yêdüTÿ\sY ` <∏=sêdæø˘ düs¡®Hé‡˝ÀdüuÛÑ´‘·«+ ñqï~. Á|üdüTÔ‘·+ yês¡T Ç+&çj·THé »qs¡˝Ÿ Ä|òt <∏=sêdæø˘n+&é ø±]¶j·÷ yêdüÿ\sY düs¡®ØøÏ ndæôdº+Ÿ m&ç≥sY>±ùde\+~düTÔHêïs¡T. yês¡T @wæj·THé ø±]¶j·÷ yêdüTÿ\sY <∏=sêdæø˘@q˝Ÿ‡≈£î Ç+≥πsïwüq˝Ÿ n&Ó’«»Ø uÀs¡T¶ düuÛÑT´&ç>± ñHêïs¡T. &Üø£ºsY˝ÀπøX¯«s¡sêe⁄ <ë<ë|ü⁄ 100≈£î ô|’>± |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‘ê\qT

n+‘·sê®rj·T, C≤rj·T dü<ädüT‡˝À¢ Á|üdü+–+∫ 50øÏ ô|’>±yê´kÕ\qT n+‘·sê®rj·T eT]j·TT C≤rj·T ø±]¶jÓ÷ <∏=sêdæø˘ düs¡®Ø»s¡ï˝Ÿ‡˝À Á|ü#·T]+#ês¡T. n˝≤π> &Üø£ºsY düC≤® nH˚ø£ n+‘·sê®rj·Tø±]¶jÓ÷ <∏=sêdæø˘ düs¡®Ø »s¡ï˝Ÿ‡≈£î düMTø£å≈£î&ç>± |üì#˚dæ 150øÏô|’>± yê´kÕ\qT düMTøÏå+#ês¡T. Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ Á|üuÛÑT‘·«+ qT+&ç yÓ’<ä´s¡+>∑+˝À m.|æ. ôd’+Ïdtº nyês¡T¶qT ¬ø’eX¯+ #˚düT≈£îHêïs¡T. *e÷ÿãTø˘˝À ≈£L&Ü yês¡T kÕúq+ dü+bÕ~+#ês¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À>∑\Vü≤èÁ<√>∑T\ nedüsê\≈£î nqT>∑TD+>± ø=‘·Ô yÓ’<ä´ |ü<ä∆‘·T\Tø£qTø=ÿq≤ìøÏ eT]j·TT n‹ ‘·≈£îÿe Ks¡TÃ‘√ yÓ’<ä´ùde\+~+#·≤ìøÏ düC≤® Vü‰sYº bòÂ+&˚wüHéqT @sêŒ≥T #˚j·T&É+»]–+<äHêïs¡T. Bìì ‘·«s¡˝ÀH˚ ÁbÕs¡+_ÛkÕÔeTHêïs¡T.

Äj·Tq $»j·T+ yÓqø£ düreTDÏ &Üø£ºsY s¡a≤˙‡yêDÏ &Üø£ºsY düC≤® ˝ÀπøX¯«s¡sêe⁄ <∏=sêdæø˘ $uÛ≤>∑+˝À m+‘√ ù|s¡TÁ|üU≤´‘·T\T ‘Ó#·TÃ≈£îqï|üŒÏøÏ, Ä $»j·÷ìøÏ ø±s¡D+ Äj·TqdüreTDÏ &Üø£ºsY s¡a≤˙‡yêDÏ nì m+‘√ >∑s¡«+>± #ÓbÕŒs¡T. Á|ü‹eT>∑yêì $»j·÷ìøÏ ø±s¡D+ eTVæ≤fi‚ nq&ÜìøÏ Ç<√ ‘êsêÿD+.s¡a≤˙‡yêDÏ >±s¡T ≈£L&Ü uÛÑs¡Ô u≤≥˝ÀH˚ |üj·Tìdü÷Ô πøsY Vü‰dæŒ≥˝Ÿ˝ÀyÓTÆÁø√ ãjÓ÷\õdüTº>± ùde\+~düTÔHêïs¡T. M] ≈£îe÷s¡T&ÉT |üeHéÄyÓT]ø±˝À $<ä´quÛÑ´dæ+∫ Á|üdüTÔ‘·+ nø£ÿ&˚ Ç+»˙s¡T>±ùde\+~düTÔHêïs¡T.

```0```


bÕ¢dæºø˘ u§eTà\T ‘·fi¯‘·fi¯ yÓT]ùd+<äT≈£î ø±s¡D+n+<äT˝À y˚ùd $$<Ûä s¡ø±\ s¡kÕj·Tq |ü<ësêú\qT$ìjÓ÷–düTÔHêïs¡T. Ç˝≤+Ï Ä≥u§eTà\qT |æ\¢\TÄ&ÉT≈£îH˚≥|ü⁄Œ&ÉT düs¡«kÕ<Ûës¡D+>± H√Ï˝À ô|≥Tº≈£î+≤s¡T.Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ u§eTà˝À¢ì s¡kÕj·Tq |ü<ësêú\T |æ\¢\ø£&ÉT|ü⁄˝ÀøÏ yÓ[¢ $$<Ûä s¡ø±\ yê´<ÛäT\≈£î ø±s¡DeTe⁄‘·THêïsTT. bÕ¢dæºø˘ u§eTà\T ‘·fi¯‘·fi¯ yÓT]ùd+<äT≈£î ø±s¡D+n+<äT˝À y˚ùd $$<Ûä s¡ø±\ s¡kÕj·Tq |ü<ësêú\T. Ç˝≤+ÏÄ≥ u§eTà\qT |æ\¢\T Ä&ÉT≈£îH˚≥|ü⁄Œ&ÉT düs¡«kÕ<Ûës¡D+>±H√Ï˝À ô|≥Tº≈£î+≤s¡T. Ç˝≤ #˚j·T&É+ e\¢ u§eTà˝À¢ìs¡kÕj·Tq |ü<ësêú\T |æ\¢\ ø£&ÉT|ü⁄˝ÀøÏ yÓ[¢ $$<Ûä s¡ø±\yê´<ÛäT\≈£î ø±s¡DeTe⁄‘·THêïsTT. á u§eTà\ ‘·j·÷ØøÏ yê&˚s¡kÕj·THê˝À¢ ø=ìï $wü‘·T\´+ ø£*–q$ ≈£L&Ü ñHêïsTT.Á|ü<Ûëq+>±... u§eTà\ ‘·j·÷Ø˝À ø±´&çàj·T+ nH˚ s¡kÕj·Tq|ü<ësêúìï ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. Ç~ |æ\¢\ Hê&û eédüúô|’ rÁeÁ|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+<äì yês¡T #ÓãT‘·THêïs¡T. BìeT÷\+>±|æ\¢\T ô|s¡T>∑T<ä\≈£î ≈£L&Ü Ä≥+ø£+ ø£\T>∑T‘·T+~. Ç~m≈£îÿe yÓ÷‘ê <äT˝À #˚]q≥¢sTT‘˚ $$<Ûä s¡ø±\ yê´<ÛäT\≈£îø±s¡DeTe⁄‘·T+<äì z düπs«˝À ‘˚*+~.

bÕ¢dæºø˘ yê&Éø£+‘√ ø±´q‡sY eTT|ü⁄Œ

Ä≥ edüTÔe⁄\qT |æ\¢\T n$T‘·+>± Çwüº|ü&É‘ês¡T.

>∑‘·+˝À Ç$ m≈£îÿe>± #Óø£ÿ, ø=j·T´ ‘ê≤≈£î, ø±–‘·|ü⁄

u§eTà\T>± e#˚Ã$. Ç|ü⁄Œ&ÉT MÏ kÕúq+˝À bÕ¢dæºø˘

u§eTà\T <äs¡ÙìeTdüTÔHêïsTT. Ä Ä≥ edüTÔe⁄\T |æ\¢\

ÁbÕD≤ìπø |ü]D$TdüTÔHêïj·Tì yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT\T

Ä+<√fi¯q e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. |üPs¡«+ |æ\¢\≈£î

ø=j·T´‘√ #˚dæq Ä≥edüTÔe⁄\T, ø±–‘·|ü⁄ u§eTà\T,

‘ê≤≈£î u§eTà\T, eTÏºu§eTà\qT ø=ì#˚Ãyês¡T.

Á|üdüTÔ‘·+ MÏ kÕúHêìï $$<Ûä s¡ø±\, Äø£s¡¸D°j·TyÓTÆq

bÕ¢dæºø˘ u§eTà\T ÄÁø£$T+#êj·Tì #Ó|üŒ&É+˝À m˝≤+Ï

ÄX¯Ãs¡´+ ˝Ò<äT. Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ |ü≥ºD≤\

es¡≈£î mø£ÿ&É #·÷dæHê á bÕ¢dæºø˘ u§eTà˝Ò

<äs¡Ùq$TdüTÔHêïsTT.


ø=‘·Ô yÓTTu…’˝Ÿ ø=Hêïsê? Ç+≥¬sïŸqT j·÷¬ø‡dt #˚düTÔHêïsê?yÓTsTT˝Ÿ‡ #Óø˘ #˚düTÔHêïsê? yÓTTu…’˝Ÿ k˛wü˝Ÿ HÓŸe]ÿ+>¥˝À ˝≤–Hénj·÷´sê? nsTT‘˚ »s¡+‘· C≤Á>∑‘·Ô>± ñ+&Ü*‡+<˚! m+<äTø£+fÒVü‰´ø£s¡T¢ bı+∫ ñHêïs¡T. s¡ø£åD e\j·T+ ‘·|üŒìdü]>± @sêŒ≥T#˚düTø√yê*. www.obillenenl.blogspot.com

Ï«≥ºsY˝À b˛düTº #˚j·÷\Hêï... ù|òdtãTø˘˝À ÄVü‰«HêìïeTìï+#ê\Hêï... ÇHéu≤ø˘‡qT #Óø˘ #˚j·÷\Hêï... bÕ≥qT &ÍHé˝≤&é#˚j·÷\Hêï... n+‘ê eTTìy˚fi¯¢ô|’H˚! Ä<ÛäTìø£ yÓTTu…’˝Ÿ‡ ns¡#˚‹˝ÀyÓTT‘·Ô+ Á|ü|ü+#êH˚ï #·÷|ædüTÔHêïsTT. ô|’>± 3J ùde\T ôd’‘·+ eTq<˚X¯+˝À |ü+<äT≈£îHêïsTT. á H˚|ü<∏ä´+˝À ÇHé|òüπsàŸ nH˚ dü+düúdüπs« Á|üø±s¡+ 10 eT+~ yÓTTu…’˝Ÿ $ìjÓ÷>∑<ës¡T˝À¢ q\T>∑Ts¡Tbò˛q¢˝ÀH˚ k˛wü˝Ÿ HÓŸe]ÿ+>¥ ôd’Ÿ‡qT j·÷¬ø‡dt #˚düTÔHêïs¡T. ø£«Øº ø°uÀs¡T¶ yÓTTu…’˝Ÿ‡˝À #·÷ùdÔ ù|òdtãTø˘ì 38.3XÊ‘·+, Äs¡TÿŸì20.8XÊ‘·+, Ï«≥ºsYì 6.8XÊ‘·+ j·T÷»s¡T¢ j·÷¬ø‡dt #˚düTÔHêïs¡T.s√E˝À 48 ì$TcÕ\T eT©¢MT&çj·÷ n|æ¢πøwüHé‡‘√ düeTj·÷ìï>∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. (www.smartmobi.in/index.htm)eTs√yÓ’|ü⁄yÓTTu…’˝Ÿ ‘·j·÷Ø ø£+ô|˙\T b˛°|ü&ÉT‘·÷ 3J bò˛q¢qTn+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘ÓdüTÔHêïsTT. ø±yÓT+Ÿ‡ b˛düTº #˚j·T&É+‘√ bÕ≥Tø=ìï bò˛q¢˝À bòıÀ\qT ≈£L&Ü ùwsY #˚düTø√e#·TÃ. Á|üdüTÔ‘·+e÷¬sÿŸ˝À s¡÷.5y˚\ qT+∫ 3J bò˛qT¢ n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT.á H˚|ü<∏ä´+˝À Ä<ÛäTìø£ yÓTTu…’˝Ÿ‡ô|’ Vü‰´ø£s¡T¢ m≈£îÿe <äèwæºô|&ÉT‘·THêïs¡T. Ç+≥¬sïŸ &ÍHé˝À&ç+>¥, m+m+dt eT©º MT&çj·÷yÓTùdCŸ\T, ã÷¢≥÷‘Y &˚≤ Á≤Hé‡|òüsY <ë«sê yÓ’s¡dt\qTdü+~ÛdüTÔHêïs¡T. Ç$ |”d” yÓ’s¡dt\ e÷~]>±H˚ |üì #˚dü÷Ô EXE ô|ò’˝Ÿ<ë«sê ˇø£ Áb˛Á>±+ qT+∫ eTs√ Áb˛Á>±+˝ÀøÏ ø±|” ne⁄‘·÷ bò˛Héô|’m≤ø˘ #˚kÕÔsTT. bò˛Hé ø±\+>¥, ]d”$+>¥ e÷Á‘·y˚T |üì#˚dü÷Ô $T>∑‘ê|òü+ø£¸qT¢ &çùdãT˝Ÿ ne⁄‘êsTT. bò˛HéãTø˘˝À ñqï n+<ä]ø°ÄÀy˚TÏø˘>± mdtm+mdt\T yÓfi¯ó‘·T+≤sTT. bò˛Hé yÓTyÓTTØ Áø±wtne⁄‘·T+~. eT¬s’‘˚ yÓTTu…’˝ŸqT düTs¡øÏå‘·+>± yê&ÉT≈£îH˚+<äT≈£îe÷sêZ˝Ò$T≥ì Ä˝À∫düTÔHêïsê? n+<äTπø á yÓTTu…’˝Ÿ j·÷+°yÓ’s¡dt\T, Ç‘·s¡ ôd≈£L´]° dü÷Á‘ê\T ‘Ó\TdüTø√+&ç.

Ç<√ s¡ø£åD e\j·T+!MT ø=‘·Ô bò˛Hé yÓ’s¡dt\ u≤]q |ü&É≈£L&É<äqT≈£î+fÒ lookout

ÇHékÕº˝Ÿ #˚düTø√+&ç. ø=Hê˝ÒyÓ÷ nì ø£+>±s¡T |ü&Éø£+&ç. Ç~|üP]Ô>± ñ∫‘·+. Anti virus+firewll/IPS, Data Backup, Missing

Device, Mangement kÂø£sê´*ï n+~düTÔHêïs¡T. \Tø˘ ne⁄ŸqT

s¡Hé #˚j·T>±H˚ ‘Ós¡ô|’ Run Virus Scan, more, Data Backup,

Missing Device Ä|ü¸qT¢ ø£ì|ækÕÔsTT. yÓ’s¡dt kÕÿHé‘√ e÷*wæj·Tdtø√&é ô|ò’˝Ÿ‡ì |üdæ>∑≥ºe#·TÃ. &˚≤ u≤´ø˘n|t‘√ bò˛Hé HÓ+ãs¡T¢,nÁ&Édt\T, Ç‘·s¡ $esê*ï u≤´ø˘ n|t #˚j·Te#·TÃ. yÓTTu…’˝Ÿ b˛sTTHê,me¬s’Hê <=+–*+∫Hê $Tdæ‡+>¥ &çyÓ’»Ôz e÷´|t bÕsTT+Ï+>¥<ë«sê yÓ‹øÏ |ü≥Tºø√e#·TÃ. n˝≤sYà kÂ+&éqT yÓ÷–+#·e#·TÃ.yÓTTu…’˝Ÿ b˛sTTHê me¬s’˙ <=+–*+∫Hê $Tdæ‡+>¥ &çyÓ’CŸ‘√ e÷´|tbÕsTT+Ï+>¥ <ë«sê yÓ‹øÏ |ü≥Tºø√e#·TÃ. n˝≤sYà kÂ+&éqTyÓ÷–+#·e#·TÃ. b˛sTTq yÓ+≥H˚ HÓŸ<ë«sê yÓTTu…’˝Ÿ˝Àì &˚≤ì#Ó]ù|j·Te#·TÃ. Ä+Á&ÜsTT&é, u≤¢ø˘u…ÁØ, $+&√dt yÓTTu…’˝Ÿ j·T÷»s¡T¢\Tø˘ne⁄ŸqT ÇHékÕº˝Ÿ #˚düTø√e#·TÃ. ôd’Ÿ˝Àì Free Download ô|’øÏ¢ø˘ #˚dæ yÓTTu…’˝Ÿ HÓ+ãsYqT m+≥sY #˚j·÷*. bò˛Hé≈£î yÓTùdCŸs¡÷|ü+˝À e∫Ãq &ÍHé˝À&é *+≈£î <ë«sê &ÍHé˝À&é #˚düTø√e#·TÃ.˝Ò<ë yÓTTu…’˝Ÿ ÁuÖ»sY˝À m.mylook.com j·T÷ÄsYm˝ŸqT f…Æ|t #˚dæ≈£L&Ü bı+<äe#·TÃ. www.mylookout.com

eT] ø=ìï yÓuŸôd’≥T¢www. wavesecure.comhttp://alturl.com/b7q8www.kaspersky.com/scanforviruswww.bullguard.com/bullguard-mobile-antivirus.aspx

MT yÓTTu…’˝Ÿ≈£î s¡ø£åD e\j·T+


Ç$ eTTKýÓTÆq$yÓ’s¡dt\ u≤]q |ü&É≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ |ü_¢ø˘ ÁbÕ+‘ê˝À¢

ã÷¢≥÷‘Y kÂø£sê´ìï &çùdãT˝Ÿ #˚j·T+&ç. m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT ôd≈£L´]°kÂø£sê´ìï n|t&˚Ÿ #˚düTø√yê*. j·÷+°yÓ’s¡dt ‘·|üŒìdü]. MTs¡Tyê&ÉT‘·Tqï zmdt\‘√bÕ≥T e#˚Ã j·÷+° yÓ’s¡dt\qT mH˚ãT˝Ÿ#˚j·T+&ç.

Ç‘·s¡ &çyÓ’CŸ\≈£î yÓTTu…’˝Ÿ qT+∫ &˚≤ì Á≤Hé‡|òüsY #˚j·÷\qT≈£îqï|ü⁄&ÉT n$ yÓ’s¡dt Á|ò” &çyÓ’CŸ\T>± ìs¡∆]+#·T≈£îHêïπø |ü+|ü+&çm≤#YyÓT+Ÿ s¡÷|ü+˝À e∫Ãq >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì n|æ¢πøwüHé‡qTÇHékÕº˝Ÿ #˚j·Tø£+&ç.

◊<äT n+¬ø\≈£î $T+∫ ñ+&˚ øÏ¢wüºyÓTÆq |æHé HÓ+ãsYqTyê&É+&ç. u≤´+≈£î $esê\T, Á¬ø&çŸ ø±s¡T¶ HÓ+ãs¡T¢ bÕdtesY¶\T..˝≤+Ï Ç‘·s¡ e´øÏÔ>∑‘· düe÷#êsêìï Á¬ø&çŸ ø±s¡T¶ HÓ+ãs¡T¢,bÕdtesY¶\T.. ˝≤+Ï Ç‘·s¡ e´øÏÔ>∑‘· düe÷#êsêìï yÓTTu…’˝Ÿ˝ÀìøÏå|üÔ+ #˚j·Tø£+&ç. f…ø˘º‡yÓTùdCŸ\T, ø±´˝…+&ÉsY m+Á°\qTm|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT øÏ¢j·TsY #˚j·T+&ç. eTTKýÓTÆq$ nqT≈£î+fÒyÓTsTT˝Ÿ≈£î bòÕs¡«sY¶ #˚j·T+&ç ˝Ò<ë dædüº+ Vü‰sY¶&çdtÿ˝À ùdyé #˚j·T+&ç.

ÁuÖ»sY Væ≤düºØì m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT ‘=\–+#·+&ç. ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T $TÁ‘·T\≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü⁄Ïºq s√E, á yÓTsTT˝Ÿ..˝≤+Ï e´øÏÔ>∑‘· düe÷#êsêìï MT yÓTTu…’˝Ÿ˝À ùdyé #˚j·Tø£+&ç.ˇø£y˚fi¯ MT bò˛Hé Vü‰´ø£s¡¢ #˚‹˝À ∫øÏÿ‘˚ yê]øÏ ≈£L&Ü eTTù|Œnìyês¡´+>± @<Ó’Hê düe÷#êsêìï bò˛Hé˝À ìøÏå|üÔ+ #˚j·÷*‡eùdÔ&˚≤ì mHéÁøÏ|òtº #˚j·T+&ç.

yÓTTu…’˝Ÿ˝À uÛÑÁ<ä+ #˚dæq &˚≤ì |”d”˝À u≤´ø˘n|t #˚düT≈£î+fÒeT+∫~. u≤´+øÏ+>¥, yÓT&çø£˝Ÿ düe÷#ês¡+, bÕdtesY¶\T ˝≤+Ï...eTTKýÓTÆq e´øÏÔ>∑‘· düe÷#êsêìï mø˘‡≥s¡ï˝Ÿ yÓTyÓTTØ ø±s¡T¶˝ÀìøÏå|üÔ+ #˚düT≈£îì, bò˛Hé qT+∫ ‘=\–+#·+&ç.

bÕdtesY¶\≈£î Á|ü‘˚´ø£+ ù|òdtãTø˘, Äs¡TÿŸ, Ï«≥ºsY, á yÓTsTT˝Ÿ.. Ç˝≤ ÄHé˝…’Hé˝À

MTs¡T yê&˚ nìï düØ«düT\ bÕdtesY¶\qT >∑Ts¡TÔ+#·Tø√e&É+ ø=+#Ó+ø£wüºy˚T. Ç˝≤+≥|ü⁄&ÉT yÓTTu…’˝Ÿ˝À bÕdtesY¶\qT y˚TH˚CŸ #˚j·T&ÜìøÏdüT\uÛÑyÓTÆq e÷s¡Z+ ñ+~. n<˚ slim PASSWORD AEs 256-bit

mHéÁøÏ|ü¸Hé‘√ e´øÏÔ>∑‘· düe÷#êsêìï düTs¡øÏå‘·+>± uÛÑÁ<ä+ #˚düTÔ+~.eTT+<äT>± ≥÷˝ŸqT ÇHékÕº˝Ÿ #˚düT≈£îì Á|ü‘˚´ø£ bÕdtesY¶‘√ªbÕdtesY¶ k˛ºsY ô|ò’˝Ÿ‡µì (.skps) ÁøÏj˚TŸ #˚j·÷*. Ç|ü⁄Œ&ÉT ≥÷˝Ÿìs¡Hé #˚dæ yÓTTu…’˝Ÿ ‘Ós¡ô|’ ø£ì|æ+#˚ Password store file <ë«sêbÕdtesY¶ C≤_‘ê ø£ì|ædüTÔ+~. Çø£ MTs¡T ˝≤–Hé nyê«\qT≈£îH˚møö+Ÿô|’ øÏ¢ø˘ #˚ùdÔ #ê\T Usename, online service, pass-

word, URL link ø£ì|ækÕÔsTT. Show password #Óø˘ #˚dæbÕdtesY¶ì #·÷&=#·TÃ. møö+Ÿ $esê\qT øÏ¢|tuÀs¡T¶˝ÀøÏ ø±|”#˚düT≈£îì y˚πs düØ«düT˝ÀøÏ ˝≤–Hé ny=«#·TÃ.www.slimcode.com/slim PASSWORDS/

ÇfÒº #Óù|ŒdüTÔ+~yÓTTu…’˝ŸqT me¬s’Hê <=+–*+#êsê? @ ÁbÕ+‘·+˝À ñ+<√

‘Ó\TdüTø√yê\qT≈£î+≥THêïsê? dæyéTø±s¡T¶qT e÷s¡Ã>±H˚ bò˛HéqT|üì#˚j·T≈£î+&Ü #˚j·÷\qT≈£î+≥THêïsê? nsTT‘˚ smart protect

yÓTTu…’˝Ÿ kÕ|òtºy˚sYqT ÇHékÕº˝Ÿ #˚düTø√+&ç. ≥÷˝ŸqT ÇHékÕº˝Ÿ#˚düT≈£îì ôd≈£L´]° ôdÏº+>¥‡qT ôdŸ #˚düTø√yê*. Enable

Security, Phone unusable on SIM change, Delete contacts

on SIM˝Àì MT≈£î ø±yê*‡q Ä|ü¸q¢qT #Óø˘ #˚j·T+&ç. J|”mdt˝§πøwüHéqT #Óø˘ #˚j·T&É+ <ë«sê bò˛Hé ñqï ÁbÕ+‘êìï‘Ó\TdüTø√e#·TÃ. <=+–*+∫q e´øÏÔ dæyéTø±s¡T¶ e÷]ùdÔ yÓ+≥H˚MTs¡T m+#·T≈£îqï partner contactøÏ mdtm+mdt m˝…sYºqT n+<˚˝≤#˚j·Te#·TÃ. IMEI, SIM Card Number\qT ≈£L&Ü mdtm+mdts¡÷|ü+˝À bı+<=#·TÃ. http://starturl.com/hydr1


>√]+≤≈£î >∑T]+∫ ‘Ó*j·Tì eTVæ≤fi¯˝Ò ñ+&És¡T. Ád”Ô\n\+ø£s¡D kÕ<ÛäHê˝À¢ >√]+≤≈£î ˇø£Ï. >√]+≤≈£î mH√ïWwü<Ûä>∑TD≤\qT ø£*–ñ+<äì eTq |üPØ«≈£î\T <ëìï n\+ø£s¡D≈£îñ|üjÓ÷–dü÷Ô e#êÃs¡T. ø=+<äs¡T yê] Ç+Ï ô|s¡Ï˝À á #Ó≥¢qTô|+#·T≈£î+Äs¡T. ô|[¢ ≈£L‘·T]ï n\+ø£]+#˚+<äT≈£î, |ü+&ÉT>∑düeTj·T+˝À uÛ≤s¡rj·TT\T Bìï m≈£îÿe>± ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. nsTT‘˚Á|üdüTÔ‘·+ mes¡÷ m≈£îÿe>± >√]+≤≈£îqT ñ|üjÓ÷–+#·fÒ¢<äT.¬s&ûy˚T&é>± #˚dæq yÓTVü≤+BH˚ n+<äs¡÷ yê&ÉT‘·THêïs¡T.

>√]+≥ |ü⁄e⁄«, Ä≈£î\T, y˚s¡T¢, $‘·ÔHê\T, u…s¡&ÉT n˙ïWwü<Ûä>∑TD≤\qT ø£*– ñHêïsTT. >√]+≤≈£î ô|≥Tºø√e&É+ e\¢e÷ìdæø£ ˇ‹Ô&ç ‘·–ZdüTÔ+<äì |ü\T |ü]XÀ<Ûäq˝À¢ s¡TEyÓ’+~.>√]+≤≈£î˝Àì Wwü<Ûä |òü*‘ê\qT |ü\T n+‘·sê®rj·T ì|ü⁄DT\T|ü]XÀ<Ûäq\‘√ ø£ìô|≤ºs¡T. nsTT‘˚ ø=ìï dü+e‘·‡sê\≈£î eTTqTù|Äj·TTπs«<ä|üs¡+>± >√]+≤≈£îì ñ|üjÓ÷–+∫ s√>±\qT qj·T+#˚XÊs¡T. &Üø£ºsY meTs¡‡Hé yÓTVü≤+B ÄsTT˝Ÿ X¯ØsêìøÏ |üPdæq≥¢sTT‘˚#·s¡à+ô|’ @s¡Œ&˚ eT+≥qT ‘·–Z+∫ #·\¢<äHêìï ÇdüTÔ+<äH˚ $wüj·÷ìïø£qT>=Hêïs¡T.

&Üø£ºsY msTTHédæ*ø˘ >√]+≤≈£î |ü⁄e⁄«\T ≈£îwüß˜yê´~Ûì, #·s¡àyê´~Ûì qj·T+ #˚j·Te#·Ãì ø£ìô|≤ºs¡T. ô|’‘ê´ìøÏ dü+ã+~Û+∫qyê´~Ûì ‘·–Z+#˚ >∑TD+ >√]+≤≈£î˝À ñ+<äì &Üø£ºsY ôV≤Á˙ù|ø£sY

‘Ó*bÕs¡T. #˚‘·T\T, ø±fi¯ó¢ eT+≥\qT ‘·–Z+#˚+<äT≈£î >√]+≤≈£î˝Àu≤>± ˙fi¯ó¢ b˛dæ q÷] n+<äT˝À ìeTàs¡dü+ ø£*|æ #˚‘·T\T, ø±fi¯ó¢,bÕ<ë\ es¡≈£î s¡T~›‘˚ eT+≥\T yÓ+≥H˚ ‘·–Zb˛‘êsTT. eTq|üPØ«≈£î\T >√fi¯¢#·T≥÷º >√]+≤≈£î q÷] ô|≥Tº≈£î+≤s¡T. BìeT÷\+>± >√fi¯ó¢ n+<ä+>± e÷s¡T‘êsTT. nsTT‘˚ Á|üdüTÔ‘· ø±\+˝ÀHÓsTT˝Ÿ bÕ*wt nH˚ ù|s¡T˝À |ü\T s¡ø±\T e#êÃsTT. MÏ˝À s¡kÕj·THê\T ø£\T|ü⁄‘ês¡T. MÏ e\¢ Wwü<Ûä |òü*‘ê\T @MT ˝Òe⁄. nsTT‘˚>√]+≤≈£î m≈£îÿe Wwü<Ûä >∑TD≤\qT ø£*– ñ+~. >√fi¯¢˝À @s¡Œ&˚|ü⁄+&ÉT¢, |ü⁄#·TÃ\T e+Ï yêÏì >√]+≤≈£î qj·T+ #˚düTÔ+~. ˝…’+–ø£yê´<ÛäT\ u≤]q |ü&çq yês¡T >√]+≤≈£î Äs¡T Á>±eTT\T, yÓ\T¢*¢ˇø£Ï, $T]j·÷\T ◊<äT ø£*|æ <ä+∫ ‘·j·÷s¡T #˚düT≈£îqï$TÁX¯e÷ìï Á|ü‹ s√E ñ<äj·÷H˚ï ‹qï≥¢sTT‘˚ ˝…’+–q yê´<ÛäT\T‘·>∑TZ‘êj·T≥. á düeTj·T+˝À ÄVü‰s¡+˝À ñ|ü⁄Œ ‘·≈£îÿe>± ‹Hê*.m≈£îÿe ø±s¡+, ∫+‘·|ü+&ÉT, ‹q≈£L&É<äT.

>√]+≤≈£îqT ˙Ï˝À sêÁ‹ Hêqu…Ïº eTs¡TdüÏ s√E ñ<äj·÷H˚ï ñ&çøÏ+∫ ø£cÕj·T+>± #˚dæ u…DÏøÏq #√≥ ∫qï ∫qï>±j·÷\T @s¡Œ&É¶ uÛ≤>∑+˝À ˇ‘·Ô&É+ #˚ùdÔ ‘=+<äs¡>± ñ|üX¯eTq+ø£\T>∑T‘·T+~. >√]+≤≈£î |ü⁄e⁄«\qT ‘·\øÏ+<ä ô|Ïº ìÁ<äb˛sTTq≥¢sTT‘˚ >±&ÛÉìÁ<ä edüTÔ+~. Ç+ø± yÓT<ä&ÉT˝À @s¡Œ&çq y˚&çì‘·–Z+∫ X¯ØsêìøÏ, eTqdüTøÏ ñ‘ê‡Vü‰ìï ø£*–düTÔ+~. >√]+≤≈£îy˚s¡T, u…s¡&ÉTì q÷] bÕ\T˝À ø£*|æ ‘êπ> n\yê≥T #˚düT≈£î+fÒn~Ûø£ s¡ø£ÔÁkÕe+ qj·T+ ne⁄‘·T+~. ô|’‘ê´ìï ‘·–Z+∫ Äs√>±´ìïÁø£eTØ‹˝À ñ+#˚+<äT≈£î ≈£L&Ü >√]+≤≈£î düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~.

```0```

n+<äyÓTÆq Wwü<Ûä+ >√]+≥


<∏Ó’sêsTT&é nH˚~ yÓT&É˝À d”‘êø√ø£ ∫\Tø£ Äø±s¡+˝À ñqïÁ>∑+~∏. Ç~ MT X¯øÏÔ, JeÁøÏj·T Á|ü<Ûëq Á>∑+~∏ »qTé⁄\ ôd˝Ÿ‡, yêÏ|üqT\qT düÁø£eT+>± ìs¡«]Ô+#˚+<äT≈£î ˇø£ e÷düºsY˝≤>± |üì#˚düTÔ+~. ôV’≤b˛<∏Ó’sêsTT&ç»+, ˝Ò<ë ‘·≈£îÿe <∏Ó’sêsTT&é |üìrs¡TnH˚~ ˇø£ ìX¯Ùã› n+≥Tyê´~Û. Á|ü»\T á s√>∑\ø£åD≤\‘√dü+e‘·‡sê\ ‘·s¡ã&ç >∑Ts¡ø£ edüTÔ+~. m+<äTø£+fÒ eTq kÕ+πø‹ø£yÓ’<ä´ eédüú˝À BìøÏ m˝≤ ∫øÏ‘·‡ #˚j·÷˝À ‘Ó*ù| e÷s¡Z+ ˝Ò<äT.Bìe\¢ ø£*π> nHês√>±´ìøÏ Ç+‘·es¡≈£î ˇø£ÿ e÷Á‘· ≈£L&Üø£qT>=q ˝Ò<äT.

<ës¡TDyÓTÆq $wüj·T+ @+≥+fÒ, #ê˝≤ dü+<äsê“¤˝À¢ ôV’≤b˛<∏Ó’sêsTT&ç»+ yÓTT<ä≥>± ˇø£ <∏Ó’sêsTT&é düeTdü´>± ø£q|ü&É<äT. s√>∑ìs√<Ûäø£ eédüú ˝À|æ+∫q|ü⁄Œ&ÉT, ø±˙ nH˚ø£ yÓ’<äT´\T dü«j·T+ s√>∑ìs√<Ûäø£‘· ñìøÏì #·÷|æ+#˚ ÄÀÇeTT´ì° |üØø£å\T »s¡|ü&É+ ˝Ò<äT.n+<äTe\¢ <∏Ó’sêsTT&é yê´~Û \ø£åD≤\qT |üP]Ô>± ‘=\–+#·≈£î+&Ü,‘·–Z+#˚+<äT≈£î eT+<äT\T yê&É≥+ MT<ä <äèwæº ô|≥º&É+ ‘·|ü⁄Œ.

ÄVü‰s¡ s¡ø£åD

ÄVü‰s¡ e÷s¡TŒ\T #˚j·T&É+ ôV’≤b˛ <∏Ó’sêsTT&ç»+ ∫øÏ‘·‡˝À

yÓTT<äÏ uÛ≤>∑+. #·¬øÿs¡, ¬ø|òæHé e+Ï X¯øÏÔ ˝Òì b˛wüø£ s¡ø±\qTrdüTø√e≥+ e\q #ê˝≤ eT+~ ôV’≤b˛<∏Ó’sêsTT&ç»+ |òü*‘ê\T,n\dü≥, Áu…sTTHé bòÕ>¥ e+Ï yêÏ‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

X¯Øs¡+˝À #·¬øÿs¡ XÊ‘·+ ô|+#˚ |æ+&ç e+Ï ø±s√“ôV’≤Á&˚≥T¢,¬ø|òæHé, #·¬øÿs¡\qT |üP]Ô>± ‘·–Z+#ê*. MT <äèwæº <Ûëq´+ Ä<Ûë]‘·ø±s√“ôV’≤Á&˚≥¢qT n$ ≈£L&Ü ‘·≈£îÿe rdüTø√e≥+, kÕºsYÃ˝Àì≈£Ls¡>±j·T\qT ‹q&É+ e+Ï yêÏMT<ä ì\|ü+&ç.

Áb˛°Hé m≈£îÿe>± rdüTø√+&ç. Áb˛°Hé nìï ø£DC≤˝≤\≈£î<∏Ó’sêsTT&é Vü‰s√àHé s¡yêD≤ #˚j·T&ÜìøÏ, <∏Ó’sêsTT&é |üìrs¡TqTkÕ<Ûës¡D°ø£s¡D #˚j·T&É+˝À düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~. –+»\T, qŸã≥ºsY‡, ùd+Á~j·T, >∑&ç¶ Ä<Ûë]‘· e÷+kÕ\T, >∑T&ÉT¢, kÕ>∑T#˚|ü,∫≈£îÿfi¯ó¢ e+Ï yêÏ˝À m≈£îÿe>± Áb˛°qT¢ ñ+≤sTT.

ø=e⁄« #ê*q+‘· ˝Òø£b˛sTTHê <∏Ó ’sêsTT&é Vü‰s√àq¢ndüeT‘·T\´‘· ô|s¡>∑e#·TÃ. HÓsTT´, Äeø±&É\T, n$ôd –+»\T, qŸã≥ºsY‡, Vü‰s√àHé, j·÷+°ãj·÷Ïø˘ ˝Òì |üP]Ô ø=e⁄« EqTï,ô|s¡T>∑T, ø±fÒCŸNÛCŸ, ø=ã“] bÕ\ ñ‘·Œ‘·TÔ˝À¢ ø=e⁄« m≈£îÿe>±ñ+≥T+~. MÏì |ü]$T‘·+>± e÷Á‘·y˚T rdüTø√yê*.

b˛wüø±\qT m≈£îÿe>± rdüTø√yê*. $≥$THé&ç, ÇqTeTT,

ôV’≤b˛<∏Ó’sêsTT&é≈£î ∫øÏ‘·‡


ˇy˚T>± 3 ø=e⁄« Äe÷¢\T, ôd©ìj·T+, õ+ø˘, $≥$THé @, _,njÓ÷&çHé, dü÷ø£åàb˛wüø±\T, KìC≤\T <∏Ó’sêsTT&é≈£î ø±s¡D+ø±ø£b˛e#·TÃ ø±˙ á \ø£åD≤\qT ô|+#·T‘êsTT.

kÕ<Ûës¡D+>± ‘·–q+‘· njÓ÷&çHé ˝ÒøÏ ø±s¡D+>±ôV’≤b˛<∏Ó’sêsTT&ç»+ edüTÔ+<äì qeTàø£+. njÓ÷&çHé eTTK´+>±düeTTÁ<ä ≈£Ls¡>±j·T\T, d”|òü⁄&é˝À ñ+≥T+~. >∑T&ÉT¢, Ä≈£î≈£Ls¡,‘√≥≈£Ls¡, *e÷;Hé‡, |ü⁄≥º>=&ÉT>∑T\T, ã#·Ã*≈£Ls¡, qTe⁄«–+»\T,yÓ\T¢*¢ e+Ï yêÏ˝À kÕ<Ûës¡D+>± ñ+≥T+~.

#˚|ü\T, >∑&ç¶ Ä<Ûë]‘· »+‘·T ñ‘·Œ‘·TÔ\T, bòÕ¢ø˘‡ d”&é‡, nÁø√≥T¢e+Ï˝À zy˚T>± 3 n~Ûø£+>± ñ+≥T+~. Ç~ s√>∑ìs√<Ûäø£ #·s¡´qTô|+#˚ Vü‰s√àq¢ u≤¢ø˘‡qT, ø£D ô|s¡T>∑T<ä\qT ìj·T+Á‹+#·&ÜìøÏ,<∏Ó’sêsTT&é |üìrs¡TqT, <∏Ó’sêsTT&é Vü‰s¡àq¢ Á|ü‹düŒ+<äq≈£î kÕeTsêú´ìïyÓTs¡T>∑T|üs¡#·&ÜìøÏ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~.

e+<äXÊ‘·+ ã+ø£˝Òì yêÏì rdüTø√+&ç. <∏Ó’sêsTT&é ø£DC≤\+|üs¡e÷DT ≈£Ls¡TŒ, >∑÷¢f…Hé <ë<ë|ü⁄ düe÷q+>± ñ+≥T+~. >∑÷¢f…HéÄVü‰sêìï rdüTø√e&É+ e\¢ <∏Ó’sêsTT&é MT<ä ÄÀÇeT÷´Hé <ë&çô|s¡T>∑T‘·T+~.

<∏Ó ’sêsTT&é |üìrs¡T˝À CÀø£´+ #˚düT≈£îH˚ ÄVü‰sê\T,>=sTTÁ‘√C…Hé‡ |ü≥¢ C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê*. ÁuÀø£©, Áãôd˝Ÿ‡, yÓTT\ø£\T,ø±úÒJ, ø±©|òü¢esY, ø±˝Ò, ø√ÁVü≤¢_, s¡T≥ã>±, ≥]ï|òü⁄¢, C§qï,ã#·Ã*≈£Ls¡, ÁkÕºu…ÁØ, |”#Ódt, y˚s¡TXËq>∑, sê&çôwdt, k˛j·÷;Hé‡e+Ï yêÏ˝À >=sTTÁ‘√C…Hé‡ ñHêïsTT. >∑÷¢≤‹jÓ÷Hé s√>∑ìs√<Ûäø£eédüúqT ã\|ü]#˚ ˇø£ X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq j·÷+° ÄøÏ‡&Ó+Ÿ. Ç~

ÄÀ ÇeT÷´Hé eT+≥qT ‘·–Z+#·&ÜìøÏ <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·T+~.<∏Ó ’sêsTT&é ø£DC≤\ s¡ø£åD, ‘·>∑TZ<ä\, s√>∑ìs√<Ûäø£ eédüúìj·T+Á‘·D≈£î <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘·÷, X¯Øs¡ kÕeTsêú´ìï ô|+#·&ÜìøÏñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~.Á|ü<Ûëq+>± Ä≈£î≈£Ls¡, ‘√≥≈£Ls¡, Áãø√©,|”#Ódt, ÄyÓø±&√ |ü+&ÉT, ã#·Ã*≈£Ls¡, yÓ\T¢*¢, kÕÿ«wt, Á<ëø£å|ü+&ÉT,eTT&ç>∑T&ÉT¢ e+Ï ÄVü‰sê˝À¢ >∑÷¢≤‹jÓ÷Hé ñ+≥T+~.

πøe\+ Vü≤wæyÓ÷ ñìøÏ‘√ X¯Øs¡+ <∏Ó’sêsTT&é MT<ä <ë&ç#˚dæq|ü⁄Œ&ÉT, X¯Øs¡ ‘ê|ü»qø£ ÄVü‰sê\ ø√dü+ #·÷düTÔ+~, dü«j·T+s¡ø£åø£ Á|ü‹düŒ+<äq m≈£îÿee⁄‘·T+~.

JsêíX¯j·÷ìï |ü]o\q #˚j·T&É+. <∏Ó’sêsTT&é |üìrs¡T≈£î 20XÊ‘·+ Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq JsêíX¯j·T u≤´ø°º]j·÷ düs¡|òüsê MT<äÄ<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+~. ø±ãÏº Áb˛ãjÓ÷Ïø˘‡(ùdïVü≤ |üPs¡«ø£ Áù|>∑Tu≤´ø°º]j·÷) n<äq+>± rdüTø√e&É+ ñ‘·ÔeT+.

yÓTT‘·Ô+ ÄVü‰s¡ b˛wüD MT<ä Ä<Ûës¡ |ü&ç ñ+≥T+~ áeT+≥.<Ó’Væ≤ø£yê|ü⁄, dü«j·T+ s√>∑ ìs√<Ûäø£‘· m≈£îÿe>± ˇø£<ëì ‘·s¡Tyê‘·@s¡Œ&ÉT‘êsTT. nÁ&çq˝Ÿ Á>∑+~∏ n\dü≥. <∏Ó’sêsTT&é, nÁ&çq˝ŸÁ>∑+<∏äT\ eT<Ûä´ düìïVæ≤‘· dü+ã+<Ûä+ ñ+~. nÁ&çq˝Ÿ Á>∑+~∏ n\dü≥˝Ò≈£î+&Ü ôV’≤b˛ <∏Ó’sêsTT&ç»+ ñ+&É&É+ kÕ<Ûä´+ ø±<äT.

MT ˇ‹Ôfi¯ó¢, Ä#·s¡D˝À ñ|üX¯eTq+ ø√dü+ #·÷&É+&ç.<∏Ó’sêsTT&é #ê˝≤ düTìï‘·yÓTÆq Á>∑+~∏, ˇ‹Ô&çøÏ nq÷Vü≤´+>±düŒ+~düTÔ+~.

```0```


ˇø£ÿkÕ] eTq e+≥>∑~ì |ü]o*+∫q≥¢sTT‘˚ n+<äT˝ÀeTq≈£î ‘Ó*j·Tì$ #ê\ edüTÔe⁄\T ø°¢ì+>¥ @C…+≥T¢>± |üì#˚kÕÔsTT.ñ<ëVü≤s¡D≈£î yÓì>∑sY, uÒøÏ+>¥ k˛&Ü, ìeTàø±j·T, ñ|ü⁄Œ e+Ï ø=ìïedüTÔe⁄\T <äTdüTÔ\qT, ˝Ò<ë bò˛sY, ≤sTT˝…Ÿ‡qT X¯óÁuÛÑ+ #˚j·T&ÜìøÏñ|üjÓ÷–düTÔ+≤+. MÏ˝À @ ˇø£ÿ edüTÔe⁄ rdüT≈£îHêï $$<Ûäs¡ø±\T>± ñ|üjÓ÷–+#·e#·TÃ. #ê˝≤ edüTÔe⁄\qT X¯óÁuÛÑ+#˚j·Te#·TÃ. ñ<ëVü≤s¡D≈£î ñ|ü⁄Œ e\¢ X¯óÁuÛÑeTj˚T´$ #ê˝≤H˚ñHêïsTT. n+<äTπø Bìì ø°¢ì+>¥ øÏ+>¥ nì ≈£L&Ü n+≤s¡T. eTq+‹H˚ ÄVü‰sê\T s¡T∫>± ñ+&É&É+ ø√dü+ ñ|ü⁄ŒqT $$<Ûä s¡ø±\e+≥ø±˝À¢ yê&ÉT‘·T+≤+. e+≥ø±\≈£î e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü áñ|ü⁄Œ ø°¢ì+>¥ @C…+Ÿ>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~, #·sêàìï X¯óÁuÛÑ+ #˚dæ<ëìï bı&çu≤s¡˙j·T≈£î+&Ü #˚düTÔ+~. <äTdüTÔ\T X¯óÁuÛÑ|üs¡#·&ÜìøÏ,Ç+À¢ ø=ìï edüTÔe⁄\T ÇqTeTT, Ç‘·Ô&ç, sê– e+Ï &Óø£πsÏyéedüTÔe⁄\qT X¯óÁuÛÑ|üs¡#·&ÜìøÏ ñ|ü⁄Œ u≤>± kÕj·T|ü&ÉT‘·T+~.bÕ‘·ã&É¶ edüTÔe⁄\qT ‹]– ø=‘·ÔyêÏ˝≤ yÓT]|æ+#˚ >∑TD≤\T ñ|ü⁄Œ˝ÀyÓT+&ÉT>± ñHêïsTT. n+‘˚ø±<äT Ç+À¢ @<Ó’Hê X¯óuÛÑø±sê´\T,bÕØº\T »]–q|ü⁄Œ&ÉT ø±¬sŒŸ‡ MT<ä <äTdüTÔ\ MT<ä eTs¡ø£\T@s¡Œ&çHê, ø£ÁØ\T, Á&ç+ø˘‡ |ü&ç eTs¡ø£˝…’Hê ø=+#Ó+ yÓì>∑sY y˚dæ u≤>±s¡T~›‘˚ eTs¡ø£\T e÷j·T+ ne⁄‘êsTT. Ç+ø± <äTdüTÔ\ qT+∫ #ÓeT≥yêdüq edüTÔqï≥¢sTT‘˚ ø=~›>± ñ|ü⁄ŒqT ∫\ø£]+∫ s¡T<ä›&É+ e\¢<äTsê«düH˚~ ‹]– ñ+&É<äT. Ç~ ˇø£ &ç≥¬s®+Ÿ |ü]cÕÿs¡+. eT]ñ|ü⁄Œ e\¢ eT]ø=ìï ñ|üjÓ÷>±\T ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+

JHé‡ <äTdüTÔ\qT X¯óÁuÛÑ+ #˚düTÔ+~: JHé‡ <äTdüTÔ\T u≤>±eTs¡ø£\T |üÏº ñqï|ü⁄Œ&ÉT ñ|ü⁄Œ ∫\ø£]+∫ u≤>± s¡T~∆ X¯óÁuÛÑ+#˚j·Te#·TÃ. Ç˝≤ ñ|ü⁄Œ‘√ <äTdüTÔ\T X¯óÁuÛÑ |ü&É≥y˚T ø±<äT, <äTdüTÔ\TkÕπ> >∑TD+ ˝Ò≈£î+&Ü ø£\sY b˛≈£î+&Ü dæús¡+>± ñ+≤sTT.ns¡ã¬øŸ˝À ˇø£Ï ˝Ò<ë ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ ñ|ü⁄Œ y˚dæ 10 ì$TcÕ\bÕ≥T JHé‡ <äTdüTÔ\qT Hêqu…Ïº ‘·sê«‘· kÕ<Ûës¡D &ç≥¬s®+Ÿ k˛|ü⁄‘√ñ‘·ø£&É+ e\¢ X¯óÁuÛÑ|ü&É‘êsTT.

Ç‘·Ô&ç, sê– edüTÔe⁄\qT yÓT]|ædüTÔ+~. kÕ<Ûës¡D+>± eTqÇ+À¢ n\+ø£s¡D ø√dü+ Ç‘·Ô&ç ˝Ò<ë sê– edüTÔe⁄\qT n\+ø£s¡D\T>± ñ|üjÓ÷–düTÔ+≤+. ˝Ò<ë eTq ô|<ä›\ø±\+ HêÏ edüTÔe⁄\qTn˝≤π> <ë∫ ô|≥Tº≈£îì ñ+≤+. yêÏì ñ|üjÓ÷–+#·ø£b˛e&É+ e\¢yêÏ MT<ä ‘·T|ü⁄Œ, eTs¡ø£\T, <äTeTTà n+Ïô|≥Tº≈£îì ñ+≤sTT.n≥Te+Ï yêÏì ‹]– ø=‘·ÔyêÏ˝À yÓT]|æ+#ê\+fÒ ø=~›>± ñ|ü⁄Œ, yÓì>∑sY y˚dæ s¡T~› X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√yê*.

e+≥>∑~˝À ñqï ∫MTï m≈£îÿe>± ÄsTT˝Ÿ‘√ ≈£L&çq õ&ÉT¶<äTeTTà <Ûä÷*‘√ ì+&ç ñ+≥T+~. e+≥>∑~ ∫MTï X¯óÁuÛÑ+#˚j·÷\+fÒ #ê˝≤ ø£wüº+. ø±ãÏº ø=~›>± ñ|ü⁄Œ yÓì>∑sY, uÒøÏ+>¥k˛&Üy˚dæ s¡T~› X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√e#·TÃ.

ø±¬sŒŸ‡ MT<ä <äTeTTà <Ûä÷[, ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\ eTs¡ø£\T@s¡Œ&É‘êsTT. Ç≥Te+Ï yÓTT+&ç eTs¡ø£\qT ‘=\–+#ê\+fÒeTs¡ø£˝…’q Á|ü<˚X¯+˝À ñ|ü⁄Œ #·*¢ ˙Ï˝À eTT+∫q kÕŒ+CŸ‘√ u≤>±s¡T~› X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√yê*.

ñ‹øÏq <äTdüTÔ\T eT+∫ düTyêdüq>± ñ+&Ü\+fÒ, ñ‹øÏqyÓ+≥H˚ 5 qT+∫ 10 ìeTTcÕ\bÕ≥T ñ|ü⁄Œ ˙Ï˝À Hêqu…≤º*.<ë+‘√ ø£\sY ≈£L&Ü b˛e⁄.

ÇqTeTT‘√ #˚dæq e+≥ bÕÁ‘·\T ø=ìï dü+<äsê“¤˝À¢ X¯óÁuÛÑ+#˚j·T&ÜìøÏ ø£wüº+>± ñ+≥T+~. MÏMT<ä |ü&çq q÷HÓ eTs¡ø£\T,|üdüT|ü⁄ |ü#·Ãì eTs¡ø£\T ‘=\–+#·&ÜìøÏ y˚&ç ˙fi¯¢‘√ ñ|ü⁄ŒqT ø£*|æs¡T~›‘˚ X¯óÁuÛÑeTe⁄‘êsTT.

]Á|òæõπs≥sYqT X¯óÁuÛÑ+>±, <äTsê«düq ˝Ò≈£î+&Ü ñ+&Ü\+fÒ,ñ|ü⁄Œ yÓì>∑sY ¬s+&ÉT ˇø£ ø£|ü⁄Œ ˙Ï˝À y˚dæ n+<äT˝À ˇø£ ∫qïø£ØÃ|òtqT Hêqu…Ïº ‘·sê«‘· Á|òæCŸqT ‘·T&Ée&É+ e\¢ <äTsê«düq‘=\–b˛sTT X¯óÁuÛÑ+>± ñ+≥T+~.

s√p ñ|üjÓ÷–+#˚ e+≥ kÕeTÁ– MT<ä yÓ\T¢*¢, >∑T&ÉT¶, e÷+dü+, ñ*¢bÕj·T, q÷HÓ yêdüq\T ‘=\–b˛yê\+fÒ ñ|ü⁄ŒqT ìeTàs¡dü+˝À y˚dæ s¡T~›q ‘·s¡Tyê‘· eT+∫˙Ï‘√ ø£&ç–‘˚ ‘·fi¯‘·fi¯˝≤&ÉT‘êsTT. yÓ+&ç edüTÔe⁄\qT ñ|ü⁄Œ‘√ X¯óÁuÛÑ+ #˚j·Te#·TÃ.

```0```

ñ|ü⁄Œ‘√ X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√+&ç

ø=ìï ;s¡¢ Áu≤+&é‡ Á|ü|ü+#·˝À ¬ø˝≤¢ n‘·´+‘· KØ<Ó’q ;s¡T¢>±ù|s=+<ësTT. eT<ä´+‘√ b˛\TÃ≈£î+fÒ ;sY ‘·j·÷s¡T #˚j·T&É+˝À|ü⁄*j·Tu…fÒº Á|üÁøÏj·T #ê˝≤ düT\uÛÑ+. n+<äTe\¢ n‘·´~Ûø£ ;sYÁu≤+&ÉT¢ ‘·eT ñ‘·Œ‘·TÔ\‘√ ô|<ä› dü+K´˝À Á|ü»\≈£îÄø£]¸+|ü#˚j·T>∑\T>∑T‘·THêïs¡T. ø±˙ $+fÒCŸ eT<ä´+ s¡T∫ n+fÒÇwüº|ü&˚yê]øÏ, ø=~›bÕÏ Ks¡TÃ‘√ ø=ìï s¡ø±\ ;s¡T¢ ñHêïsTT.

ø±˙ á KØ<Ó’q ;s¡T¢ kÕ<Ûës¡D+>± #ê˝≤ bÕ‘·$>±ñ+≤sTT. MT≈£î <äTø±D≤\ øö+≥s√¢ dü>∑≥T ;s¡T ø£+fÒ düTìï‘·yÓTÆq

s¡T∫ ø£*–q ;s¡T¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+≤sTT. HÓsTT˝Ÿ Áã÷sTT+>¥dt n+≤]ÿÏø˘ HÓsTT˝Ÿ Ä˝Ò : Ç~ Á|ü|ü+

#·+˝Àø£˝≤¢ n‘·´+‘· KØ<Ó’q ;s¡T. Bì <Ûäs¡ 815 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡T¢.n+fÒ eTq uÛ≤s¡rj·T ø£¬s˙‡˝À nsTT‘˚ 37 y˚\ s¡÷bÕj·T\≈£îô|’e÷fÒ. Ç~ πøe\+ ø£+ô|˙ ìs¡ísTT+∫q <Ûäs¡ e÷Á‘·y˚T. @&Ü~øÏá ;s¡TqT 30 d”kÕ\T e÷Á‘·y˚T ‘·j·÷s¡T #˚kÕÔs¡T. Bìì me¬s’‘˚m≈£îÿe <Ûäs¡≈£î y˚\+ bÕ&ÉT‘ês√ yê]πø kı+‘·eTe⁄‘·T+~.

düb˛Œs√ ùdŒdt u≤Ø¢ : á ;s¡T ≈£L&Ü KØ<Ó’q<˚. Bì <Ûäs¡

ˇø£ÿ ;s¡T <Ûäs¡ s¡÷.37y˚\TeTq+ $+fÒCŸ ˝Ò<ë Á|”$Tj·T+ e+Ï |ü<ë\‘√ |æ\T#·T≈£îH˚ ;sY≈£î, eT<ë´ìøÏ @ $<ÛäyÓTÆq b˛*ø£ ˝Ò<äT.yÓ’Hé˝À Á<ëø£å kÕsêsTT s¡T∫ ñ+≥T+~. ø±˙ ;s¡T˝À n~ ø±düÔ s¡T∫ ñ+≥T+~. Á|ü|ü+#·+˝À n‘·´+‘·KØ<Ó’q ;s¡¢ s¡ø±\T ñHêïj·T+fÒ MTs¡T ÄX¯Ãsê´ìøÏ ˝Àqe⁄‘ês¡T. Á|ü|ü+#·+˝À KØ<Ó’q ;s¡¢ <Ûäs¡\‘√$+fÒCŸ eT<ä´+ ˝Ò<ë $d”ÿ <Ûäs¡\≈£î b˛*ø£ ñ+&É<äT.



110 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡T¢. n+fÒ eTq ø£¬s˙‡˝À ◊<äT y˚\ s¡÷bÕj·T\≈£îô|’H˚. Bì Á|ü‘˚´ø£‘· @+≥+fÒ á ;s¡TqT ‘·j·÷s¡T #˚j·T&ÜìøÏ |ü⁄*j·Tu…fÒºÁ|üÁø£sTT˝À ñ|üjÓ÷–+#˚ u≤Ø¢ì u≤Vü≤´ düú\+˝À |ü+&çkÕÔs¡T.

ÁøöHé n+u≤dæ&ÉsY ]»s¡T« : Bì <Ûäs¡ 90 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡T¢. eTqø£¬s˙‡˝À nsTT‘˚ Hê\T>∑T y˚\ s¡÷bÕj·T\T. Ç~ ÄÁùdº*j·THé ;sY. Bìs¡T∫ <ë<ë|ü⁄ eT<ä´+ jÓTTø£ÿ eTè<äTyÓ’q s¡T∫˝≤>± n+fÒ kÕ|òtº>±ñ+≥T+~. Bì ñ‘·Œ‹Ô˝À |ü]$T‘·yÓTÆq m&çwüHé ñqï~. n+<äTe\¢ Ç~n+‘· düT\uÛÑ+>± e÷¬sÿŸ˝À <=s¡ø£<äT.

≥T≥HéKeTTHé Ä˝Ò : Bì <Ûäs¡ 75 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡T¢. n+fÒ eTqø£¬s˙‡˝À¢ 3,500 s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î ñ+≥T+~. á ;sYqT ‘·j·÷s¡T #˚ùd$TÁX¯eT+ |ü⁄sê‘·q áõ|tº sêDÏ H˚ô|ò]Ô° düe÷~Û qT+∫ e∫Ã+~. á ;sY‘·j·÷Ø<ës¡T&ÉT kÕÿÏwt. ø±˙ áõ|ü⁄º˝À Ç~ ‘·j·÷¬s’q≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

ÁuÒyé &Ü>¥ dæ+ø˘ ~ _kÕàsYÿ : Bì <Ûäs¡ 80 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡T¢. n+fÒ3,600 s¡÷bÕj·T\qïe÷≥. Ç~ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ m≈£îÿe>± ;s¡T‘êπ><˚X¯+ »s¡à˙øÏ #Ó+~q~. n+<äTπø á ;s¡T≈£î HêJ »s¡àHé z&É ù|s¡Tô|≤ºs¡T. Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ ã©j·TyÓTÆq ;s¡¢˝À Bìì ˇø£Ï>± uÛ≤$düTÔ+≤s¡T.

XÊeT÷´˝Ÿ Ä&ÉyéT‡ j·T÷À|æj·÷: Bì <Ûäs¡ 150 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡T¢.n+fÒ eTq s¡÷bÕj·T˝À¢ <ë<ë|ü⁄ 6,800. Ç~ ÄyÓT]ø±˝À \uÛÑéTj˚Tń‘·´+‘· KØ<Ó’q ;s¡T. Bìï |ü⁄*j·Tu…fÒº $<Ûëq+ #ê˝≤ düeTj·T+rdüT≈£î+≥T+~. n+‘˚ø±≈£î+&Ü Ä\ÿVü‰˝Ÿ n~Ûø£ XÊ‘·+ ñ+≥T+~. n<˚ BìÁ|ü‘˚´ø£‘·.

kÕÿsYÿdt u≤ø˘: á ;s¡T <Ûäs¡ 250 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡T¢. n+fÒ eTqø£¬s˙‡˝À¢ 11,250 s¡÷bÕj·T\qïe÷≥. Ç~ »s¡àHé ;s¡T. Ç+<äT˝À 57XÊ‘·+ eT<ä´+ ñ+≥T+~. Ç~ ≈£L&Ü Á|ü|ü+#·+˝À ¬ø˝≤¢ ã©j·TyÓTÆq ;s¡T>±ù|s¡T bı+~+~.

ø±¬s¢dtãsYZ C≤ø£u…‡Hé $+fÒCŸ : á ;s¡T <Ûäs¡ 400 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡T¢.n+fÒ 18y˚\ s¡÷bÕj·T\≈£î ô|’H˚. $+fÒCŸ yÓ’Hé e÷¬sÿŸ˝À u≤ìwt ;sYÁu≤+&é˝À ø±¬s¢dtãsYZ Á|üdæ~› #Ó+~+~. á ;s¡T yÓì˝≤¢, ø√ø√ s¡T∫ ø£*–ñ+≥T+~.

u≤Hé ùdø√sY‡: Bì <Ûäs¡ 750 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡T¢. n+fÒ eTq ø£¬s˙‡˝À¢34 y˚\ s¡÷bÕj·T\≈£î ô|’H˚. á ;s¡T #ê˝≤ ns¡T<äT>± <=s¡T≈£î‘·T+~.n+<äTπø Ç+‘· KØ<äT |ü\T≈£î‘√+~. MTs¡T Bìì nìï u≤sY\˝À¢ #·÷&É˝Òs¡T.\+&ÉHé˝Àì u…˝ÀZ _ms√Á&√yéT e+Ï ôV’≤ø±¢dt, ôV’≤ ]#Y u≤s¡¢˝À e÷Á‘·y˚T<=s¡T≈£î‘·T+~. nø£ÿ&É ≈£L&Ü ˇø£Ï ˝Òø£ ¬s+&ÉT≈£î $T+∫ ;s¡T¢ <=s¡ø£e⁄.Bìì m≈£îÿe>± ñ‘·Œ‹Ô #˚j·T&ÜìøÏ nqTeT‹ ˝Ò<äT.

ÁuÒyé &Ü>¥‡ m+&é Væ≤düºØ: á ;s¡T <Ûäs¡ 765 nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡T¢.n+fÒ Ç~ ≈£L&Ü 35 y˚\ s¡÷bÕj·T\≈£î ô|’H˚ ñ+≥T+~. Ç~ kÕÿsYÿdtu≤ø˘, ÁuÒyé&Ü>¥‡ dæ+ø˘ ~ _kÕàsYÿ ‘·s¡Tyê‘· Ç~ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ eT÷&√ã©j·TyÓTÆq ;s¡T. Ç~ Á|ü|ü+#·+˝À¬ø˝≤¢ ¬s+&√ n‘·´+‘· KØ<Ó’q ;s¡T. Bì|ü]$T‘· m&çwüHé @&Ü~øÏ 12 ;s¡T d”kÕ\T e÷Á‘·y˚T.

@+ #˚ùdÔ Äs√>∑´+>± ñ+≤yÓ÷ eTq |ü⁄sê‘·q

XÊÁkÕÔ\T #ÓãT‘êsTT >±˙ ã\+>± m˝≤ ñ+&Ü˝À

#Ó|üŒe⁄. #·÷&É+&ç m+‘·Ï ã\e+‘·T&Ó’Hê |ü~ eT+~

m<äT¬s’‘˚ ø=≥º>∑\&˚yÓ÷>±˙, ˇø£ÿ yê´~Ûì sê≈£î+&Ü

#˚düTø√˝Ò&ÉT. ã\+ ‘·≈£îÿe>± ñqï e´øÏÔ nsTTHê

Äs√>∑´+>± ñ+fÒ yê´<ÛäT\T sê≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉT≈£îH˚

X¯øÏÔ n‘·ìøÏ ñ+≥T+~. y˚<ë\T Äs√>∑´+ >∑T]+∫

$e]düTÔqï|ü⁄&ÉT n$ X¯Øs¡+, yÓT<ä&ÉT nqï ¬s+&ÉT

n+XÊ\ >∑T]+#˚ e÷≤¢&É‘êsTT. y˚<ë\ Á|üø±s¡+

dü+|üPs¡í Äs√>∑é+‘·T\T>± ñ+&É≤ìøÏ,

X¯Øs¡b˛wüD≈£î, nedüs¡yÓTÆq X¯øÏÔì#˚Ã ÄVü‰sêìï

rdüTø√e&É+‘√bÕ≥T eTqdüTqT ≈£L&Ü Äs√>∑´+>±

ñ+#·Tø√yê*. ÄVü‰sêìï eTq+ H√Ï‘√ e÷Á‘·y˚T

rdüT≈£î+≤s¡T nì nqT≈£î+≤+ ø±˙.. ø£fi¯¢‘√,

eTT≈£îÿ‘√≈£L&Ü ÄVü‰sêìï rdüT≈£î+≤+. ˇø£ d”«≥TqT

#·÷&É>±H˚ ø£+Ï qT+∫ Ä düe÷#ês¡+ yÓT<ä&ÉT≈£î

#˚s¡T‘·T+~. yÓ+≥H˚ eTqdüT Ä d”«≥Tô|’

\>∑ïyÓTÆb˛‘·T+~. Çø£ ‹q≈£î+&Ü Ä|ü⁄ø√e&É+ ø£wüºy˚T.

Äs√>±´ìøÏ Vü‰ì #˚ùd ÄVü‰sêìøÏ <ä÷s¡+>±

ñ+&Ü\+fÒ.. ø£fi¯¢q÷, eTT≈£îÿq÷ ≈£L&Ü

ìj·T+Á‹+#·Tø√yê*. rdüTø√≈£L&É<äT nqT≈£îqï

ÄVü‰sêìï ‹qï|ü⁄Œ&ÉT ø£∫Ã‘·+>± bı≥º bÕ&Ó’b˛‘·T+~.

Äs√>∑´+ >±&ç‘·|æŒ s¡ø£s¡ø±\ düeTdü´\T

#·T≥TºeTT&É‘êsTT. eTq C≤„H˚+Á~j·÷\<ë«sê

nedüs¡yÓTÆq düe÷#êsêìï yÓT<ä&ÉT≈£î |ü+|æ+#·&É+

<ë«sê ≈£L&Ü Äs√>∑´+ <Óã“‹+≥T+~.

n+<äTπø.. ‹H˚ Á|ü‹kÕØ á kÕyÓT‘·qT >∑Ts¡TÔ≈£î

‘Ó#·TÃø√+&ç. j·T÷ ÄsY. yêŸ j·T÷ áŸ nì. n+fÒ

eTq+ ‹H˚ <ëìô|’H˚ eTq Äs√>∑´+ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+<äì

ns¡ú+. #ê˝≤ eT+~ ˝≤e⁄>± ñ+fÒ u≤>∑T+&ÉT nH˚

nqT≈£î+≤s¡T. ø±˙ ã\+>± ñ+&É≥+ y˚s¡T..

Äs√>∑´+>± ñ+&É≥+ y˚s¡T. á ¬s+Ïø° eT<Ûä´ ñqï

‘˚&Üìï ns¡ú+ #˚düTø√yê*.


dæ.qs¡dæ+Vü‰sêe⁄

ã\+>± ñ+&Ü\+fÒ..

n˝≤ŒVü‰s¡y˚T ø£<ë... nì eTq+ ‘·s¡#·T>± ìs¡¢ø£å´+#˚düTÔ+≤+. düeTj·T+ ˝Òø£b˛e&É+ kÕ≈£î>± #·÷|ü⁄‘·÷ #ê˝≤ eT+~ñ<äj·T+ |üP≥ @MT ‹q≈£î+&Ü Vü≤&Ü$&ç>± |üì˝À |ü&ÉT‘·T+≤s¡T.sêÁ‹ qT+N ñ|üyêdü+ ñ+≥÷ eTs¡TdüÏ s√E eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈£L<ë<ë|ü⁄ 15 >∑+≥\≈£î ô|’>± ø£&ÉT|ü⁄qT e÷&˚ÃdüTÔ+≤s¡T. ø=ìïs√E\≈£î ]πø n\dæb˛‘·T+≤s¡T. eT]ø=ìï s√E\≈£î s¡ø£ÔV”≤q‘·.Ç˝≤ Äs√>∑´ düeTdü´\T yÓTT<ä\e⁄‘êsTT. |üìMT<ä ÄdüøÏÔ ‘·–Zb˛e&É+, ∫sê≈£î ô|s¡>∑&É+ e+Ï e÷qdæø£ düeTdü´\T ≈£L&Ü edüTÔ+≤sTT. ø±s¡D+`X¯ØsêìøÏ nedüs¡yÓTÆq b˛wüø±\T ˝À|æ+#·&É+. áb˛wüø±\T ˝À|æ+#·&ÜìøÏ eT÷\+`ñ<äj·T+|üP≥ n˝≤ŒVü‰s¡+rdüTø√ø£b˛e&É+ Á|ü<Ûëq ø±s¡D+

Äø£*πøø£\T..eTq X¯Øs¡+ ˇø£ Jeq >∑&çj·÷s¡+ Á|üø±s¡+ |üì#˚düTÔ+~.

n+fÒ X¯ØsêìøÏ ìØí‘· düeTj·TbÕ\q ñ+≥T+~. Ç~ Áø£eT+

‘·|üŒ≈£î+&Ü ø=qkÕ>∑T‘·T+~. eTqeT+‘ê ñ<äj·÷H˚ï ìÁ<ä˝ÒkÕÔ+.‘·sê«‘· n˝≤ŒVü‰s¡+ ‹+≤+. eT<Ûë´Vü≤ï+ uÛÀ»q+ #˚kÕÔ+. sêÁ‹øÏ≈£L&Ü uÛÀ»q+ #˚kÕÔ+. sêÁ‹ y˚fi¯˝À¢ ìÁ<äb˛‘ê+. á Áø£eT+m|ü⁄Œ&Ó’Hê ‘·|æŒ‘˚ eTq X¯Øs¡+ ôV≤#·Ã]ø£\T |ü+|ü⁄‘·T+~. ñ<äj·T+m|ü⁄Œ&Ó’Hê Ï|òæHé #˚j·T&É+ Ä\düýÓTÆ‘˚ ø£&ÉT|ü⁄˝À Äø£* πøø£\Ty˚j·T&É+ eTq≈£î ‘Ó\TdüTø£<ë!

n˝≤ŒVü‰s¡+ ø°\ø£+eTq X¯Øs¡+ s√EyêØ |üqT\T #˚j·÷\+fÒ n+<äT≈£î

nedüs¡yÓTÆq X¯øÏÔ ø±yê*. Ä X¯øÏÔì n+~+#˚~ ÄVü‰s¡+. sêÁ‹|üP≥ìÁ<äb˛‘·Tqï düeTj·T+˝À eTq+ m˝≤+Ï ÄVü‰s¡+ rdüTø√+. Ç~ˇø£s¡ø£+>± ñ|üyêdü+ e+Ï<˚. Bìì Ç+^¢wüß˝À bòÕdæº+>¥n+≤s¡T. á ñ|üyêkÕìï $&ÉHê&ÉT‘·÷ rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+ ø±ãÏº,ñ<äj·T+ rdüT≈£îH˚ ÄVü‰s¡+ ÁuÒø˘bòÕdtº nsTT+~. s√E yÓTT‘·Ô+MT<äÇ~ #ê˝≤ eTTKýÓTÆq ÄVü‰s¡+. düTBs¡È düeTj·T+bÕ≥T m˝≤+ÏÄVü‰s¡+ rdüTø√ø£b˛e&É+e\¢ X¯Øs¡+˝À ˝À|æ+∫q ø°\ø£yÓTÆq b˛wüø£

|ü<ësêú\qT á n˝≤ŒVü‰s¡y˚T uÛÑØÔ #˚j·÷*‡ñ+≥T+~.

ø±˙ á n˝≤ŒVü‰s¡+ m+‘· eTTKýÓTÆq<√ eTq+ >∑T]Ô+#·&É+ ˝Ò<äT. |æ\¢\T,ÁbÂ&ÛÉ ej·TdüT˝À ñqïyês¡T Ç+ø± ô|]π><äX¯˝À ñ+≤s¡T. M] ô|s¡T>∑T<ä\ #·ø£ÿ>±ñ+&É&ÜìøÏ ñ<äj·T+|üP≥ n˝≤ŒVü‰s¡+ #ê˝≤ø°\ø£yÓTÆ+~. n~ ≈£L&Ü eT+∫ b˛wüø£|ü<ësêú\T ø£*– ñ+&Ü*. Á|ü‹s√p Áø£eT+‘·|üŒ≈£î+&Ü rdüTø√yê*. ÁbÂ&ÛÉ ej·TdüT˝Àñqïyê] ãs¡Te⁄, m‘·TÔ ˇø£ <äX¯˝À y˚>∑+>±ô|s¡T>∑T‘êsTT. BìH˚ Äø£dæàø£ ô|s¡T>∑T<ä\(Á>√‘Y düŒsYº) <äX¯>± ù|s=ÿ+≤s¡T. Ç˝≤+Ï<äX¯ ◊<˚fi¯¢ ej·TdüT˝À|ü⁄ |æ\¢˝À¢ ≈£L&Üñ+≥T+~. eTìwæ XÊØs¡ø£+>±, e÷qdæø£+>±,kÕe÷õø£+>±, uÛ≤e|üs¡+>± #·ø£ÿ>± n_Ûeè~∆#Ó+<ë\+fÒ neT÷\ýÓTÆq á u≤\´+˝ÀH˚|ü⁄Hê<äT\T y˚j·÷*.


(|æ+&ç |ü<ësêú\T, ø=e⁄«\T)1. <ÛëHê´\T, ∫s¡T<ÛëHê´\T (MÏ˝À Ábı°qT¢, |”#·T |ü<ësêú\T \eD≤\T, _`ø±+ô|¢ø˘‡

$≥$TqT¢ ≈£L&Ü \uÛÑéTe⁄‘êsTT.)2. q÷HÓ\T, yÓqï, HÓsTT´3. |ü|ü⁄Œ\T, q÷HÓ –+»\T (MÏ˝À Ábı°qT¢, $≥$TqT¢, \eD≤\T ≈£L&Ü ñ+≤sTT)4. düT>∑s¡T¢

X¯øÏÔìn+~+#˚

|ü<ësêú\T Çy˚

yÓT<ä&ÉT≈£î y˚T‘·yÓT<ä&ÉT ñ‘˚Ôõ‘·+>± ñ+&Ü\+fÒ ñ<äj·÷H˚ï n˝≤ŒVü‰s¡+

rdüTø√e&É+ ‘·|üŒìdüs¡ì |ü\T n<Ûä´j·THê˝À¢ düŒwüºyÓTÆ+~. Äø£*‘√ã&çøÏ yÓfi‚¢ |æ\¢\T #·<äTe⁄ô|’ <Ûë´düô|≥º˝Òs¡T. yês¡T s√p mH√ï|üqT\T #˚j·÷*‡ ñ+≥T+~. ã&çøÏ yÓfi‚¢eTT+<äT s√EyêØø±s¡´Áø£e÷\T |üP]Ô#˚düTø√yê*. q&ç#√, ÄÀ˝ÀH√, ãdüT‡˝ÀH√ã&çøÏ yÓfi≤¢*. düeTj·÷ìøÏ Vü≤À+esYÿ |üP]Ô #˚j·÷*. ˝Ò<ä+fÒ°#·s¡T¢ <ä+&çkÕÔs¡T. ô|’>± Ä≥\T, bÕ≥\T, #·s¡Ã\T Ç˝≤ mH√ïø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§ZHê*. Çe˙ï #˚j·÷\+fÒ yêfi¯¢≈£î düeT‘·T*‘·bÂwæºø±Vü‰s¡+ ‘·|üŒìdü]. ñ<äj·T+ |üP≥ n˝≤ŒVü‰s¡+ eTØeTTK´+. eTq+ nedüs¡yÓTÆq+‘· ÄVü‰s¡+ rdüTø√ø£b˛‘˚, n~ eTqÄ˝À#·Hê kÕeTs¡ú´+ô|’ Á|üuÛ≤e+ #·÷|ü⁄‘·T+<äì |ü\T |ü]XÀ<Ûäq˝À¢yÓ\¢&Ó’+~. u§eTàqT >∑T]Ô+#˚ |üØø£å˝À ñ<äj·T+|üP≥ n˝≤ŒVü‰s¡+rdüTø√ì |æ\¢\T m≈£îÿe ‘·|ü⁄Œ\T #˚XÊs¡T. n\yê≥T>± n˝≤ŒVü‰s¡+rdüT≈£îH˚ yês¡T u≤>± sêDÏ+#ês¡T.

eTq ÄVü‰sê˝À¢ Á|ü<Ûëq+>± eT÷&ÉT s¡ø±\THêïsTT. X¯øÏÔì#˚Ã$, ø£+&É ø£*–+#˚$, Äs√>∑´ s¡ø£åD≈£î düVü‰j·T|ü&˚$. ÄVü‰s¡+˝Àá eT÷&ÉT s¡ø±\÷ ‘·–q $<Ûä+>± ñ+&˚˝≤ #·÷düTø√yê*.s¡ø£Ô+ ø√dü+ ÇqTeTT: X¯Øs¡+˝À s¡ø£Ô Á|üdüs¡D≈£î, Ä˝À#·Hê X¯øÏÔøÏ,Äs√>∑´ |ü]s¡ø£åD≈£î ÇqTeTT nedüs¡+. ‘√≥≈£Ls¡ e+ÏÄ≈£î≈£Ls¡˝À¢, m+&Éu…Ïºq |ü+&É¢˝À, e÷+dü+, #˚|ü\T e+Ï ÄVü‰s¡|ü<ësêú˝À¢ ÇqTeTT düeTè~∆>± ñ+≥T+~. MÏ‘√ bÕ≥T dæ $≥$THéñqï |ü+&ÉT¢ (|ü⁄\¢ì$) ≈£L&Ü rdüT≈£î+fÒ eTq X¯ØsêìøÏ m≈£îÿeyÓTT‘·Ô+˝À ÇqTeTT düeT≈£Ls¡T‘·T+~.meTT≈£\ ø√dü+ ø±*¸j·T+: eTq X¯Øs¡+ m<äT>∑T<ä\≈£î, meTTø£\ô|s¡T>∑T<ä\≈£î ø±*¸j·T+ #ê˝≤ nedüs¡+. bÕ\T, ô|s¡T>∑T, |ü|ü⁄Œ\Tø±*¸j·÷ìï n+~+#˚ eTTKýÓTÆq ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T, sê–,Ä≈£î≈£Ls¡˝À¢ ≈£L&Ü ø±*¸j·T+ yÓT+&ÉT>± \_ÛdüTÔ+~.ø£fi¯¢ø√dü+ $≥$THé @: eT+∫ Äs√>∑´+ ø£*– ñ+&Ü\+fÒ @ $≥$THé #ê˝≤ eTTKýÓTÆ+~. Ç~ ˝À|æùdÔ #·÷|ü⁄ eT+<ä–düTÔ+~. n+<Ûä

‘·«+ ≈£L&Ü sêe#·TÃ. n˝≤π> n+≥Tyê´<ÛäT\T düT\uÛÑ+>± eTqô|’<ë&ç #˚j·T>∑\e⁄. Ä≈£î|ü#·Ãì, |üdüT|ü⁄ |ü#·Ãì |ü+&É¢˝À @ $≥$THé|ü⁄wüÿ\+>± ñ+≥T+~. Ä≈£î ≈£Ls¡\T, ø±´¬s≥T¢, §e÷À\T,u§bÕŒsTT, e÷$T&ç ø=ìï ñ<ëVü≤s¡D\T, bÕ\T, >∑T&ÉT¢, e÷+dü+,ø±˝Òj·T+ e+Ï yêÏ˝À¢ eTT+<äT>±H˚ ‘·j·÷¬s’q @ $≥$THé\_ÛdüTÔ+~.

|æ\¢\≈£î bòÕs¡Tà˝≤|æ\¢\ m<äT>∑T<ä\≈£î ø±s√“ôV’≤Á&˚≥T¢, ø=e⁄«\T, Ábı°q¢ e+Ï

b˛wüø±\T ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À nedüs¡eTe⁄‘êsTT. n<˚ kÕúsTT˝À$≥$TqT¢, $Tqs¡fi¯ó¢ e+Ï dü÷ø£åà b˛wüø±\T ≈£L&Ü nedüs¡+. áb˛wüø±\˙ï ñqï dü+‘·T*‘· bÂwæºø±Vü‰s¡+ rdüTø√yê*. n+fÒ 60qT+∫ 70 XÊ‘·+ ø±s=ŒôV’≤Á&˚≥T¢, 10 qT+∫ 12 XÊ‘·+ Ábı°qT¢,20 qT+∫ 12 XÊ‘·+ Ábı°qT¢, 20 qT+∫ 25 XÊ‘·+ ø=e⁄«\T`áìwüŒ‹Ô˝À X¯øÏÔ n+~+#˚˝≤ ÄVü‰s¡+ rdüTø√yê*.

---0---


(Ábı°qT¢)1. |ü|ü⁄Œ\T, q÷HÓ –+»\T (MÏ˝À _ ø±+ô|¢ø˘‡ $≥$TqT¢, ÇqTeTT,

ø=e⁄«\T ≈£L&Ü ñ+≤sTT.)ø£+&É ø£*–+#˚$

($≥$TqT¢, \eD≤\T)1. Ä≈£î≈£Ls¡\T (MÏ˝À j·÷+° ÄøÏ‡&Ó+Ÿ‡, Ç‘·s¡ ø±s√f…HêsTT&ÉT¢ ≈£L&Ü ñ+≤sTT)2. ≈£Ls¡>±j·T\T, |ü+&ÉT¢ (Ç+<äT˝À |”#·T|ü<ësêú\T, düT>∑sY, j·÷+° ÄøÏ‡&Ó+≥T¢ ≈£L&Ü

\uÛÑéTe⁄‘êsTT.)3. >∑T&ÉT¢, bÕ\T, e÷+kÕVü‰s¡+ (MÏ˝À Ábı°qT¢, ø=e⁄«\T ≈£L&Ü ñ+≤sTT.)

Äs√>±´ìï

ø±bÕ&˚˚$

H˚Ï qe‘·s¡ j·TT>∑+˝À ≈£L&Ü nH˚ø£ eT+~ eTVæ≤fi¯\T Áu≤ ø=qT>√\T#˚j·T&ÜìøÏ Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. |ü⁄s¡Twüß\T ùd˝Ÿ‡ eTHé\T>± ñ+&˚ cÕ|ü⁄˝À¢ nsTT‘˚|ü]dæú‹ eTØ <ës¡TD+. Áu≤\qT n&ç–, |ü]o*+∫ ø=qT>√\T #˚j·÷\Hêï dæ>∑TZ|ü&ÉT‘·÷,#˚‹øÏ n+~q<ëìï rdüT≈£îì ‹s¡T>∑TeTTK+ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. rsê Ç+ÏøÏ e∫Ãq ‘·sê«‘·y˚dæ #·÷düT≈£î+fÒ n~ e<äT\T>±H√, _>∑T‘·T>±H√ ñ+&É≤ìï Á>∑Væ≤+∫, <ëììãj·T≥≈£î #Ó|ü⁄Œø√˝Òø£ n˝≤π> <Ûä]düTÔHêïs¡T. Áu≤ n+fÒ πøe\+ n+<ä+ ø√düy˚Tqì n+<äs¡÷ nqT≈£î+≤s¡T ø±˙, n~ Äs√>±´ìøÏ ≈£L&Ü |ü\T s¡ø±\T>± y˚T\T #˚düTÔ+<äqï$wüj·÷ìï yês¡T $düà]düTÔHêïs¡T. dü¬s’q ôd’E Áu≤\T yê&ç‘˚ yÓT&ÉH=|æŒ, ‘·\H=|æŒ

e+ÏyêÏì <ä÷s¡+>± ñ+#·e#·TÃ. n+‘˚ø±<äT... Áu≤ m+|æø£˝À ˝ÀbÕ˝Ò s=eTTà ø±´q‡sY≈£î|ü\T dü+<äsê“¤˝À¢ ø±s¡DuÛÑ÷‘·eTe⁄‘êj·Tì n+≥THêïs¡T.

Áu≤\˝À s¡ø±\TkÕ<Ûës¡D Áu≤, kÕŒ+CŸ Áu≤ e+Ï nH˚ø£ s¡ø±˝…’q ø£|t ôd’E

\‘√ ñ+≤sTT. n+<äT˝À HÓ’˝≤Hé, ø±≥Hé Áu≤\T eTTKýÓTÆq$.MTs¡T mqTïø=H˚ Áu≤ ø=+#Ó+ ≈£L&Ü düÔq uÛ≤>∑+ ãj·T≥≈£îsê≈£î+&Ü ñ+&˚$<Ûä+>± ñ+&Ü*. ø£|t ôd’CŸ Áu≤qT ø=qT>√\T#˚j·T&É+˝À ñqï ÄdüøÏÔì, ÁkÕº|t m+|æø£˝Àq÷ #·÷bÕ*.yÓ&É\TŒ ‘·≈£îÿe>± ñ+&˚ ÁkÕº|t\T eøå√C≤\qT dü¬s’q Ø‹˝Àñ+#·˝Òe⁄. n˝≤π> eTT+<äT yÓ’|ü⁄ VüQ≈£îÿ\T ñ+&˚ Áu≤\T ≈£L&ÜyêÏøÏ Çã“+~ ø£*–kÕÔsTT. Ád”Ô\T n≥Te+Ï düeTj·÷˝À¢dü¬s’q ôd’E>∑\ Áu≤\qT yê&É≥+ #ê˝≤ nedüs¡+. Áu≤\qTyê&Éø£b˛‘˚ eøå√C≤\T e<äT\T>±, C≤]b˛sTTq≥T¢>± ñ+≤sTT. bÕ\T |üfÒº ‘·\T¢˝…’‘˚ &ÉãT˝Ÿ ø£|t f…Æ|t Áu≤ ‘=&ÉTø√ÿe&É+ m+‘Ó’Hê nedüs¡+. yê´j·÷eT+ #˚ùd≥|ü⁄&ÉT ≈£L&ÜÁu≤qT ø£∫Ã‘·+>± ‘=&ÉTø√ÿyê*. m≥Te+Ï ø±\+˝ÀHÓ’Hêø±≥Hé Áu≤\T ‘=&ÉTø√ÿe&É+ eT+∫~.

Áu≤\ m+|æø£ m˝≤ ñ+&Ü*..?m\¢|ü⁄Œ&É÷ Hê\T>∑T s¡ø±\ Áu≤\T n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚

≥≥T¢ #·÷düTø√yê*..1.nìï s¡ø±\ Äø£è‘·T\≈£î dü]b˛j˚T|òü⁄˝Ÿø£|t ôd’E Áu≤\T. 2. yÓT&Ées¡≈£L ñ+&˚ C≤¬øŸ ‘=&ÉT≈£îÿH˚≥|ü⁄Œ&ÉT <ëìøÏ ‘·–q Áu≤. 3. bÕ\T |ü≥º&ÜìøÏ M˝…’q Áu≤.4. HÓ’° #·T&û<ësY, $T&û¶ e+Ï <äTdüTÔ\T <Ûä]+∫q|ü⁄Œ&ÉT yêÏøÏnqTe⁄>± ñ+&˚ áJ Áu≤. Ç≥Te+Ï s¡ø±˝…’q Áu≤\T $$<Ûäs¡+>∑T˝À¢ ñ+&É≥+ ≈£L&Ü nedüs¡+.


˝Ò&ûdt ôdŒwü˝Ÿm+|æø£˝À C≤Á>∑‘·Ô\T

H˚Ï eTVæ≤fi¯˝À¢ #ê˝≤ eT+~ Ç~es¡ø£Ï ø£≥Tºu≤≥¢dü+¬øfi¯¢qT ‘Ó+#·T≈£îì ‘·eTøÏwüºyÓTÆq Ø‹˝À JeHêìï >∑&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T.n+‘˚ ø±<äT ‘·eT≈£î q∫Ãq |ü⁄s¡Twüß&Óes√ #Ó|æŒ eTØ ô|[¢øÏdæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T. Çø£ eT>∑yê]‘√ ùdïVü‰\+≤sê...!! Bì >∑T]+∫#ÓbÕŒ*‡q |üH˚ ˝Ò<äT. yÓTT‘·ÔMTà<ä m≥Te+Ï »+≈£L, >=+≈£L˝Ò≈£î+&Ü ‘êeTT nqT≈£îqï~ nqT≈£îqï≥T¢>± HÓs¡y˚s¡TÃø√>∑\T>∑T‘·THêïs¡T. ôdø˘‡ $wüj·T+˝Àq÷ Ç<˚ <ë]˝À ñqï≥T¢ Ç°e\ìs¡«Væ≤+∫q z düπs«˝À yÓ\¢&Ó’+~. ‘êeTT Çwüº|ü&çq yê]‘√ ôdø˘‡dü+ã+<Ûëìï ø£*– ñ+&É≥+ #ê˝≤ eT+~ eTVæ≤fi¯\T ‘·|ü⁄Œ>±uÛ≤$+#·&É+ ˝Ò<äìÇ°e\ z yÓuŸôd’Ÿìs¡«Væ≤+∫q düπs«˝À‘˚*+~. ˇø£ |ü⁄s¡Twüß&çì Çwüº|ü&çq ‘·sê«‘·nì‘√ ôdø˘‡ dü+ã+<Ûëìï ø£*– ñ+&É≥+‘·ù|ŒMT ø±<äì düπs«˝À bÕ˝§Zqïj·TTe‘·T\T n~Ûø£ dü+K´˝ÀyÓ\¢&ç+#ês¡T.

Çwüº|ü&çq eT>∑ùdïVæ≤‘·Tì‘√ø£*dæ sêÁ‹ bÕØº\T, |üuŸ\T...e¬>’sê e+Ï yêÏøÏ ø£*dæ yÓfi‚¢+<äT≈£î nuÛÑ´+‘·sê\T ≈£L&Ü ˝Òeì‘˚*+~. Ç<ä+‘ê eTVæ≤fi¯\≈£î Ä]úø£ kÕ«‘·+Á‘·´+ ø£*– ñ+&É&É+ˇø£ ø±s¡DyÓTÆ‘˚ yê] n_ÛÁbÕj·÷\≈£î $\Te Ç#˚Ã ù|¬s+Ÿ‡ô|s¡T>∑T‘·T+&É≥+ eTs=ø£ ø£sêD+. nsTT‘˚ á eT>∑ùdïVü‰\qTdü+‘√wü+>± ÄkÕ«~dü÷Ô J$‘·+˝Àq÷ n<˚ Äq+<ëìï bı+<äT‘·Tqïyês¡T ø=+<ä¬s’‘˚.. ô|[¢øÏ eTT+<äT X¯è+>±s¡+ dü+ã+<Ûä+ ø£*–ñ+&É≥+ nH˚~ ˇø√ÿkÕ] u…&çdæø=Ïº J$‘ê+‘·+ <äTK:kÕ>∑s¡+˝ÀeTTqT>∑T‘·Tqï yê] eT]ø=+<äs¡T. yÓTT‘·ÔMTà<ä düe÷»+˝À

eTVæ≤fi¯\T ‘·eT<Ó’q J$‘êìï ‘·eT≈£î q∫Ãq $<Ûä+>±>∑&ÉT|ü⁄‘·Tqï≥T¢ Á_≥Hé düπs« ã≥ºãj·T\T #˚dæ+~.

e÷s¡T‘·Tqï ø±˝≤ìøÏ nqT>∑TD+>± q&Ée&çø£˝À¢q÷ e÷s¡TŒ\Ty˚>∑+>± #√≥T #˚düT≈£î+≥THêïsTT. Áù|eT, X¯è+>±s¡+ eéVü‰s¡+˝Àô|<ä›\πø bÕsƒê\T uÀ~Û+#˚ kÕúsTT˝À |ü]DÏ‹ #Ó+<äT‘·THêïs¡T.nsTT‘˚, Ç˝≤ Áù|eT˝À |ü&˚ j·TTe‘· XÊØs¡ø£ dü+ã+<Ûä+ (ôdø˘‡)ø£+fÒ eTT<ä÷›eTT#·Ã≥πø n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´‘· ÇdüTÔqï≥T¢ y√>¥ e÷´>∑C…’Héìs¡«Væ≤+∫q düπs«˝À ‘˚*+~. ‘·eT≈£î \_Û+#˚ @ø±+‘· düeTj·T+˝ÀeTT<äT›\T, øö–*+‘·\T, ∫*|æ #˚wüº\‘√H˚ m≈£îÿe Äq+<ä+bı+<äT‘·Tqï≥T¢ ‘˚*+~. MÏøÏ Ç#˚Ã ÁbÕ<Ûëq´‘· ôdø˘‡≈£î Çe«&É+˝Ò<äì Ä düπs« yÓ\¢&ç+∫+~.

ªj·TTø£Ô ej·TdüT‡˝À ôdø˘‡, eTT<äT›, øö–fi¯ó¢µ nH˚ n+X¯+ô|’ ádüπs«qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. düπs«˝À bÕ\T|ü+#·T≈£îqï °H˚CŸ j·TTe‘·ôdø˘‡ dü+ã+<Ûë\ø£Hêï Ä*+>∑Hê\T, #·T+ãHê\πø m≈£îÿe eT+~ÁbÕ<Ûëq´‘·ìdüTÔHêïs¡ì, eTTKéT+>± |ü⁄s¡Twüß\T ôdø˘‡ dü+ã+<Ûë\ô|’eT≈£îÿe #·÷|ü&É+ ˝Ò<äì ‘·eT düπs«˝À ‘˚*q≥Tº \+&ÉHé≈£î #Ó+~quÒj·TsY dü+düú |ü]XÀ<Ûä≈£î\T ìs¡«Væ≤+∫q düπs«˝À yÓ\¢&Ó’+~.

nsTT‘˚, Ä*+>∑Hê\T, eTT<äT›\ $wüj·T+˝À |ü⁄s¡Twüß\T eTVü‰H˚s¡Œ]‘·Hêìï Á|ü<ä]ÙdüTÔHêïs¡ì, Çwüº|ü&çq ne÷àsTT @ ≈£îØÃ˝ÀH√≈£Ls=Ãìe⁄qï|ü⁄Œ&ÉT n+<ä] ø£fi¯ó¢>∑|æŒ #·≥T≈£îÿq øö–*+#·Tø√e&É+,*|t ≥T *|t øÏdtqT s¡T∫ #·÷|æ+#·&É+ e+Ï #˚wüº\≈£î n~Ûø£Çwüº|ü&ÉT‘·Tqï≥T¢ á düπs« ù|s=ÿ+~.


Á^Hé dæ>∑ï˝ŸÁ^Hé dæ>∑ï˝ŸÁ^Hé dæ>∑ï˝Ÿu≤jYT Áô|ò+&é‡≈£î


HÓ’Ÿ ø£¢uŸ\T, bÕs¡Tÿ\T, dæìe÷ Vü‰fi¯ó¢, &çk˛ÿ <∏Óø˘\≈£îyÓ[¢q|ü⁄&ÉT ‘·q≈£î q∫Ãq |ü⁄s¡Twüßì‘√ |ü]#·j·T+ ô|+#·T≈£îì ‘·qÇ+Ïø√.. ˝Ò<ë n‘·ì Ç+Ïø√ yÓ[¢ ôdø˘‡˝À bÕ˝§Z+≤qì#Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~. Ç˝≤ ôdø˘‡˝À bÕ˝§Zqï Á|ü‹kÕØ ‘·q e<ä› ñqï ∫qï|ü⁄düÔø£+˝À sêdüT≈£îH˚<ä≥. me]‘√ m˝≤ ôdø˘‡ #˚XÊqH˚ $esê\<ä>∑Zs¡Tï+N @ |ü⁄s¡Twüß&ÉT m˝≤+Ï ôdø˘‡ uÛÑ+–eT˝À¢ s¡‹ #˚XÊ&ÉT..mes¡T n‘·´+‘· düeTs¡úe+‘·+>± #˚XÊs¡T.. nH˚ $wüj·÷\qTb˛\TÃ‘·÷ |ü⁄düÔø£+˝À $esê\qT m≈£îÿ+#·T≈£îH˚<ä≥. n˝≤ ˇø£HÓ\˝À ‘·q‘√ ôdø˘‡˝À bÕ˝§Zqï |ü⁄wüß˝À¢ ≤|tf…Hé sê´+øÏ+>¥ ≈£L&ÜÇ#˚Ã<ä≥. ‘·q≈£î ôdø˘‡˝À n‘·´+‘· ‘·è|æÔ ø£*–+∫q eT>±&ç ù|s¡T|üø£ÿq kÕºsY >∑Ts¡TÔ ô|&É‘êqì ìø°ÿ yÓ\¢&çk˛Ô+~. ‘·q 16 @≥ qT+∫dü÷|üsY ôdø˘‡ kÕeTsêú´ìï ø£qã]∫q eT>±&ÉT mesê nì #·÷ùdÔ...n≥Te+Ï eT>±&ÉT ‘·q 18e @≥˝À ‘ês¡dü|ü&Ü¶&É≥. <ë+‘√n‘·&ç‘√ e÷Á‘·y˚T ¬s+&ÉTeT÷&ÉT kÕs¡T¢ ôdø˘‡˝À bÕ˝§ZHêïqì #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~. ø±>± 18e @≥˝À düTe÷s¡T 800 eT+~ |ü⁄s¡Twüß\‘√

ôdø˘‡˝À bÕ˝§Zq≥T¢ ‘Ó*|æ+~. n<˚ 21 @fi¯¢ ej·TdüT‡˝À @ø£+>±2,289 eT+~‘√ ôdø˘‡ düTU≤ìï #·$#·÷dæq≥T¢ yÓ\¢&ç+∫+~.

yÓTT‘·ÔMTà<ä 16 @fi¯¢ ej·TdüT‡ eT<Ûä´ø±\+˝À... n+fÒ ‘=$Tà<˚fi¯¢˝À 5y˚\ eT+~ |üs¡Twüß\‘√ ôdø˘‡ düTU≤ìï nqTuÛÑ$+∫q≥T¢ìø°ÿ #Ó|ü⁄Œø=∫Ã+~. Ç<ä+‘ê #Ó|ü⁄‘·T+fÒ ‘·qqT ø±eT |æXÊ∫ nìùV≤fi¯q #˚düTÔHêïs¡˙, me¬sìï nqT≈£îHêï ‘·q e÷s¡Z+˝À ‘êqT|üj·TìkÕÔqì #Ó|ü⁄‘√+~. Ç~˝≤ñ+fÒ áyÓT eéVü‰sêìï‘Ó\TdüT≈£îqï |ü\Te⁄s¡T |ü⁄s¡Twüß\T Ç|ü⁄&ÜyÓT bò˛Hé #˚dæ s¡eTà+fÒbò˛Hé dæ«#ê|òt #˚düTÔHêïs¡≥. n+‘˚ø±<äT @ Vü≤À≥˝Ÿ, bÕsYÿ, &çk˛ÿ <∏Óø˘,|üuŸ.. Ç˝≤ mø£ÿ&Ó’Hê Ä ne÷àsTT Vü‰jYT n+fÒ.. e+#·T≈£îqï ‘·\m‘·Ô≈£î+&Ü nø£ÿ&É qT+∫ C≤s¡T≈£î+≥THêïs¡≥. m+<äTøÏ˝≤ nì ÄsêrùdÔ... $#·Ã\$&ç X¯è+>±s¡+ msTT&é‡øÏ k˛bÕq+ ø£qTø£ Ç≥Te+Ïôdø˘‡ |æ∫Ã|üÏºq ne÷àsTT\T ñ+fÒ ã‘·T≈£î ãkÕº+&é ne⁄‘·T+<äì|æ*ùdÔ bÕ]b˛‘·THêïs¡≥.

```0```

X¯è+>±s¡ sêø£ådæbÕXÊÃ‘·T´\T #˚ùd |üqT\T

$∫Á‘·+>±q÷, $&É÷¶s¡+>±q÷,|æ∫Ã |üÏºq≥T¢>±

ñ+≤j·T+≤s¡T. Ç˝≤+Ï |üìH˚á j·TTe‹ #˚dü÷Ô b˛‘√+~.

\+&ÉHé≈£î #Ó+~q ìø°ÿ © Ç|üŒÏes¡≈£L düTe÷s¡T 8y˚\ eT+~

|ü⁄s¡Twüß\‘√ ôdø˘‡ düTU≤ìï|ü+#·T≈£îqï≥T¢ Á|üø£Ï+∫

dü+#·\Hêìï düèwæº+∫+~. ‘·q16e @≥ yÓTT<ä\Tô|Ïºq á

ø±s¡´Áø£e÷ìï H˚Ïø°ø=qkÕ–dü÷ÔH˚ ñqï≥T¢

yÓ\¢&ç+∫+~.

eTVæ≤fi¯ @ ej·TdüT˝À n|üs¡+õu§eTà˝≤n+<ä+>± ñ+≥T+~...? °H˚CŸ˝À ø±ø£ eT]+ø£@ ej·TdüT˝À ñ+≥T+B... nqT≈£î+≥THêïsê?

ø±<ä+&√jYT. eTVæ≤fi¯ dü÷|üsY nÁ≤øÏºyé>±ñ+&˚ ej·TdüT 32 nì

Ç°e\ z düπs«˝À ‘˚*+~.

40 qT+∫ 60 @fi¯¢ eT<Ûä´ ej·TdüTÿ˝…’q 2y˚\ eT+~eTVæ≤fi¯\ô|’ z dü+düú düπs« #˚|üÏº+~. yê] eTT+<äT s¡ø£s¡ø±\ Á|üX¯ï\qT ñ+∫+~. yêÏ˝À \yé ˝…’|òt, |ü⁄s¡Twüßì e<ä›qT+∫ m≈£îÿe>± Á|üX¯+dü\T bı+~q dü+<äsê“¤\T,dü+‘√wü+>± >∑&ç|æq ø£åD≤\T... Ç‘ê´~ nqTuÛÑyê˙ï @ej·TdüT˝À u≤>± ñHêïeì n&ç–+~. düπs«˝À bÕ˝§Zqïyê]˝À eT÷&=+‘·T\ eT+~ ‘·eT 30, 34 @fi¯¢ eT<Ûä´ø£\sY|òü⁄˝Ÿ ˝…’|òt >∑&ç|æq≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. Ä ej·TdüT˝À‘·eT yÓ+ ≥ ñqï |ü⁄s¡Twüß\T #Ó|æŒq e÷≥ \qTˇø£ÿkÕ] |ü⁄q'X¯Ãs¡D #˚düT≈£î+fÒ. ‘êeTT 32@fi¯¢ ej·TdüT‡˝À m+‘√ n+ <ä+>±ñHêïeTqï uÛ≤eq ø£\T>∑T ‘·T+<äì#ÓbÕŒs¡T.

32 @fi¯¢ ej·TdüT‡˝À eTVæ≤fi¯\Tn+‘· Äq+<ä+>±, Äø£s¡¸D°j·T+>±m+<äT≈£î ø£qã&É‘ês¡qï <ëìô|’|ü]XÀ<Ûäq #˚dæq eTs√ dü+düú, Äej·TdüT‡˝Àì eTVæ≤fi¯ Ä]úø£kÕ«‘·+Á‘·´+‘√ bÕ≥T ùd«#·Ã¤>±eTqdüT˝Àì uÛ≤yê\qT |ü+#·Tø√>∑\T>∑T‘·T+~. B+‘√ ÄyÓT˝Àq÷‘·q ‘˚»düT‡ edüTÔ+<ä˙,<ëì |òü*‘·+>±H˚ 32 @fi¯¢j·TTe‹ n|üs¡+õ u§eTà˝≤ñ+≥T+<äì yÓ\¢&ç+∫+~.n<ä+&û dü+>∑‹.


n+<äeT+‘ê 32˝ÀH˚


eTTU≤ìï X¯óÁuÛÑ+ #˚j·T≤ìøÏ #ê˝≤eT+~ KØ<Ó’q ø°¢qs¡¢qT ñ|üjÓ÷–düTÔ+≤s¡T.ø±˙ <√dü Á|üø£è‹ düVü≤»yÓTÆq ø°¢qsY. <√düs¡kÕìï bÕ\˝À ø£*|æ‘˚... Ä $TÁX¯eT+eT+∫ ø°¢qsY>± |üì#˚düTÔ+~.

õ&ÉT¶ #·sêàìøÏ Á<ëø£ås¡dü+,ìeTàs¡dü+, >∑T&ÉT¶˝Àì ‘Ó\¢kıq\$TÁX¯e÷ìï sêdüTø√yê*. 20 ì$TcÕ\bÕ≥T Äs¡ì#êÃø£ Ä ‘·sê«‘· #·\¢ì ˙Ï‘√ø£&çπ>j·÷*. MÏ˝À ìeTà düVü≤»dæ<ä∆yÓTÆqø°¢qsY>± |üì#˚düTÔ+~. Á<ëø£å... #·sêàìïeTè<äTe⁄>± #˚düTÔ+~. >∑T&ÉT¶˝Àì ‘Ó\¢kıq#·sêàìï _>∑T‘·T>± #˚düTÔ+~.

‘˚HÓ, ìeTàs¡kÕ\ $TÁX¯e÷ìøÏ ø=+#Ó+ q÷HÓ(yÓõ≥ãT˝Ÿ ÄsTT˝Ÿ)qT ø£*|æ sêdüT≈£î+fÒ.. bı&ç#·sêàìøÏ eT+∫ e÷sTTX¯Ã¬s’»sY>± |üì#˚düTÔ+~. áe÷düTÿì 10 ì$TcÕ\bÕ≥T ñ+#·T≈£îì ‘·sê«‘· ø£&çπ>j·÷*.

#·s¡à+ ø±+‘·T©Hê\+fÒ ... bÕ\˝À ø=+#Ó+ ‘˚HÓ ø£*|æ Ä $TÁX¯e÷ìï eTTU≤ìøÏ

sêdüTø√yê*. n˝≤π> kÕïq|ü⁄ ˙Ï˝À ns¡ø£|ü⁄Œ ‘˚HÓqT ø£*|æ‘˚..

#·s¡à+ eTè<äTe⁄>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~.eTTU≤ìøÏ eT+∫ s¡+>∑T sêe≤ìøÏ Ç+À¢H˚ eT+∫ ;¢#Y

‘·j·÷s¡T#˚düTø√e#·TÃ. Hê]+» ‘=ø£ÿ\qT m+&Éu…Ïº bı&ç#˚düTø√yê*. Ä bı&çì ø£*|æ eTTU≤ìøÏ e÷dtÿ y˚düTø√yê*. 25ì$TcÕ\ùd|ü⁄ Äs¡ì∫Ã Ä ‘·s¡Tyê‘· ø£&ç–y˚j·÷*.

eTTK+ MT<ä u≤¢ø˘ôV≤&é‡qT ‘=\–+#·≤ìøÏ z ñbÕj·T+ñ+~. ˇø£ #·bÕrì rdüT≈£îì sêÁ‘·+‘ê bÕ\˝À Hêqu…≤º*.ñ<äj·÷H˚ï <ëìì yÓT‘·Ôì ù|dtº>± #˚dæ, u≤¢ø˘ ôV≤&é‡ MT<ä sêj·÷*.ø=ìï s√E\T Ç˝≤ #˚ùdÔ u≤¢ø˘ ôV≤&é‡ e÷j·TeTe⁄‘êsTT.

õ&ÉT¶ #·s¡à+ >∑\ yê]øÏ eTTK+MT<ä õ&ÉT¶ yÓTs¡Tdü÷Ôø£ì|ædüTÔ+≥T+~. <ëìì ìyê]+#·≤ìøÏ... Ä|æ˝Ÿ |ü+&ÉTqT |ü\Ãìbıs¡\T>± ø√dæ, z ¬s+&ÉT bıs¡\‘√ õ&ÉT¶ ø±πs ÁbÕ+‘·+ô|’ ø=+#Ó+>∑Ïº>± s¡T<ë›*.

eTTK+ MT<ä eTT&É‘·\T b˛yê\+fÒ... >∑+<Ûä+bı&ç,s√CŸyê≥sY, –¢»]Hé\T ø£\T|ü⁄≈£îì Ä $TÁX¯e÷ìï eTTU≤ìøÏ sêdüTø√yê*. ø=~›ùd|ü⁄ Äs¡ì#êÃø£ ø£&ç–y˚j·÷*.

|ü∫Ã |üdüT|ü⁄‘√ bÕ\ Áø°eTTqT ø£*|æ, Ä $TÁX¯e÷ìïeTTU≤ìøÏ bÕ´ø˘ y˚j·÷*. 20 ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· ø£&ç–y˚j·÷*.n˝≤ #˚j·T&É+ <ë«sê eT+∫ s¡+>∑T edüTÔ+~.

ø±+‘·T©H˚ yÓ÷eTT ø√dü+


eTq+ ì‘·´+ ñ|üjÓ÷–+#˚ $$<Ûä s¡ø±\ ÄVü‰s¡<ÛëHê´\TeTq≈£î ‘Ó*j·T≈£î+&ÜH˚ s√>∑ ìs√<Ûäø£X¯øÏÔìø£*–ñ+≤sTT. yêÏ˝À qTe⁄«\Tˇø£Ï. qTe⁄«\T eTq+ÄVü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>±rdüT≈£î+≤+. n˝≤+ÏqTe⁄«\≈£î Ád”Ô\˝ÀVü‰s√àq¢ düeTdü´qTìyê]+#˚ X¯øÏÔ ñ+<äìyÓ’<ä´ ì|ü⁄DT\TyÓ\¢&ç+#ês¡T.

qTe⁄«\qT ÄVü‰s¡+˝ÀuÛ≤>∑+>± rdüT≈£î+fÒ Ád”Ô\˝À Vü‰s√àq¢

düeTdü´\T <ä] #˚s¡e⁄. |”]j·T&é‡≈£î yês¡+ s√E\≈£î eTT+<äT>± z#Ó+#ê&ÉT qTe⁄«\qT bı#·&ç #˚dæ, u…\¢+

˝Ò<ë Ç+>∑Te‘√ rdüTø√yê*. Ç˝≤#˚j·T&É+ e\¢ |”]j·T&é‡

düÁø£eT+>± e#˚Ã˝≤#˚j·T&É‘√ bÕ≥T, ÄdüeTj·T+˝À e#˚Ãø£&ÉT|ü⁄, q&ÉTeTTH=|ü⁄Œ\ qT+∫ eT+∫

ñ | ü X ¯ e T q +ø£\T>∑T‘·T+~.

ø£+&Ésê\ ã\V”≤q‘·ø£*–q, m<äT>∑T<ä\ dü]>± ˝Òì

|æ\¢\≈£î Á|ü‹ s√E ñ<äj·T+|üP≥Hêqu…Ïºq z #Ó+#ê&ÉT qTe⁄«\qT ‹ì|æùdÔ eT+∫ |ü*‘·+

\_ÛdüTÔ+~. n˝≤π> meTTø£\ ã\V”≤q‘·‘√ u≤<Ûä|ü&˚ eè<äT∆\T,ndæºjÓ÷b˛sêdædt ˝≤+Ï düeTdü´\‘√ u≤<Ûä|ü&˚yês¡T ñ<äj·÷H˚ï

Hêqu…Ïºq qTe⁄«\qT bÕ\‘√ rdüTø√yê*. s¡ø£ÔV”≤q‘·‘√ u≤<Ûä|ü&˚|æ\¢\T, ô|<ä›\T Á|ü‹s√p Hêqu…Ïºq z ° dü÷ŒHé qTe⁄«\qT

eT÷&ÉT HÓ\\bÕ≥T Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü ‹qï≥¢sTT‘˚ s¡ø£Ô+ u≤>±eè~∆ #Ó+<äT‘·T+~. n˝≤π> eT\ã<ä∆ø£+, eT\ $düs¡®q˝À

düeTdü´\‘√ u≤<Ûä|ü&˚yês¡T Á|ü‹ s√E z ° dü÷ŒHé qTe⁄«\qTyÓT‘·Ô>± <ä+∫ <ëìøÏ bÕe⁄ ° dü÷ŒHé yÓqï ø£*|æ ‹+fÒ eT+∫

|òü*‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. Ç+ø± n‹ eT÷Á‘·yê´~Û‘√ Çã“+~|ü&˚yês¡T z ° dü÷ŒqT

qTe⁄«\qT bı&ç #˚dæ, >√s¡TyÓ#·ÃÏ ˙Ï‘√ ø£*|æ rdüT≈£î+fÒñ|üX¯eTq+ ø£\T>∑T‘·T+~. meTTø£\ yê´<ÛäT\T, ø°fi¯¢H=|ü⁄Œ\T, #·s¡àdü+ã+~Û‘· düeTdü´\T ≈£L&Ü <ä÷s¡eTe⁄‘êsTT. qTe⁄«\T q÷HÓ‘√X¯Øs¡eT+‘·≤ eTs¡∆q #˚ùdÔ ø£+&Ésê\ H=|ü⁄Œ\T Áø£eT+>± ‘·>∑TZ‘êsTT.kı]j·÷dædt˝≤+Ï #·s¡à yê´<ÛäT\T qj·TeTe⁄‘êsTT.

qTe⁄«\T ÄVü‰s¡+˝À uÛ≤>∑+>± rdüTø√e&É+ e\¢ eT+∫|òü*‘ê\T+≤j·Tqï~ ì»y˚Tqì nsTTHê yêÏì yÓ÷‘ê<äT≈£î $T+∫rdüT≈£îqï≥¢sTT‘˚ nJs¡í+, $πs#·Hê\T, ø£&ÉT|ü⁄ ñã“s¡+, yê‘·yÓTøÏÿø±fi¯ó¢, #˚‘·T\T ˝≤>∑&É+, X¯Øs¡+ ãs¡Te⁄ ô|s¡>∑&É+ ˝≤+Ï düeTdü´\u≤]q |ü&˚ Á|üe÷<ä+ ñ+~. n+<äTø£H˚ s√E≈£î 20 qT+∫ 30Á>±eTT\ es¡≈£î e÷Á‘·y˚T qTe⁄«\qT rdüTø√yê*.

s√>∑ ìs√<Ûäø£ X¯øÏÔì ô|+#˚ qTe⁄«\T

ø£+&√yéT ø£+fÒ düTs¡øÏå‘·yÓTÆqÁ|ü‘êé÷ïj·÷ìï XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ø£qT>=Hêïs¡T. dü+‘êq+e<ä›ì nqT≈£îH˚ |ü⁄s¡Twüß\T ø£+&√yéT yê&É≈£î+&Üm+#·ø±ÿ ‘êeTT ‘·j·÷s¡T #˚dæq dü÷~ eT+<äT ..n<˚q+&ç Ç+C…ø£¸Hé rdüT≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+<äìôd\$düTÔHêïs¡T.

‘·eT |ü]XÀ<Ûäq˝À¢ uÛ≤>∑+>± Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>±düTe÷s¡T 300 eT+~ »+≥\ô|’ |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+∫á |òü*‘êìï m&ÓHéãsYZ j·T÷ìe]‡° |ü]XÀ<Ûä≈£î\TyÓ\¢&ç+#ês¡T. dü<äs¡T dü÷~eT+<äT˝À yê&˚ Vü‰s√àq¢$TÁX¯eT+‘√ Ms¡´ø£D≤\ dü+K´ >∑D˙j·T+>±‘·>∑TZ‘·T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. Ms¡T s¡÷bı+~+∫qÇ+C…ø£¸Hé rdüT≈£î+fÒ $T©¢©≥sY˝À ñ+&˚ <ë<ë|ü⁄$T*j·Tq¢ Ms¡´ø£D≤\T düTHêï≈£î #˚]b˛‘êsTT.

nsTT‘˚ Ç<ä+‘ê u≤H˚ ñ+~. ø±˙.. ø£+&√yéT ˝Ò≈£î+&Ü eTVü‰m+C≤jYT #˚<ë›eTqT≈£îH˚ yê]øÏ ø±düÔ H=|æŒ ø£*–+#˚ $wüj·T+@eT+fÒ.. dü<äs¡T dü÷~eT+<äTqT ¬s+&ÉT HÓ\\≈£î zkÕ]‘·|üŒìdü]>± rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+~. n|ü⁄Œ&˚ n~ ‘·q |üì ‘êqT#˚düT≈£îb˛‘·T+~. nyÓ÷à ¬s+&ÉT HÓ\\≈£î z kÕsê? nìu…~]b˛‘·THêïsê? Ç<˚ $wüj·÷ìï dü<äs¡T |ü]XÀ<Ûä≈£î\

eTT+<äT+∫‘˚.. u≤ãT.. >∑‘·+˝À y˚T+ ‘·j·÷s¡T#˚dæq eT+<äT‘√nsTT‘˚.. yêsêìø√e÷s¡T bı&ç|æ+#·Tø√yê*‡ e#˚Ã~... n+<äTπøeT]ìï ø£düs¡‘·TÔ\‘√ .. Ä >∑&ÉTe⁄qT ¬s+&ÉT HÓ\\≈£îô|+#êeTHêïs¡T. u≤... u≤“ãT MT≈£î |ü⁄D´+ ñ+≥T+~.. ˇø£ÿkÕ]bı&ç|æ+#·T≈£î+fÒ ø£˙dü+ ˇø£ dü+e‘·‡s¡yÓTÆHê |üì #˚ùd≥≥T¢eT]+‘· ø£düs¡‘·TÔ #˚j·÷\ì #ÓbÕŒ\qT≈£î+≥THêïsê? nX‚wü eT>±fi¯¢&çe÷+&é n<˚ nsTT‘˚.. @eTT+~ m&ÓHéãsYZ XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T ‘·eTyÓT<ä&ÉT≈£î eT]+‘· |ü<äTqT ô|&É‘êπsyÓ÷..

Ç+C…ø£¸Hé e#˚Ãdæ+<√#YÄ>∑düTº 1550dü\Vü‰


Á|ü|ü+#· Á|üdæ<ä∆ |ü⁄D´πøåÁ‘·+ nsTTq ‹s¡T|ü‹øÏ 50øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñ+~ n+<äyÓTÆq »\bÕ‘·+. X‚cÕ#·\ø=+&É\≈£î ‘·\uÛ≤>∑yÓTÆq Bìì ‘·\ø√q>± |æ\TdüTÔHêïs¡T. m‘·ÔsTTqø=+&É\T, yêÏ ˇ+|ü⁄˝À¢+∫ ej·÷´s¡+>± C≤\Tyêπs »\bÕ‘ê\÷ø=+&É\ ì+&Ü |üs¡T#·T≈£îqï |ü#·Ãì #Ó≥÷¢ eT¬sH√ï s¡ø±\ yÓTTø£ÿ\÷,»+‘·Te⁄\÷... eTqdüTô|Ïº #·÷&Ü˝Ò >±˙ Á|üø£è‹˝À n+<ë\≈£îø=<äy˚ ˝Ò<äT. Ç$ ‘·÷s¡TŒ ø£qTeT˝À¢ ìøÏå|üÔyÓTÆ ñHêïsTT.

Ä ù|s¡T m˝≤ e∫Ã+<ä+fÒ..ndü\T á ÁbÕ+‘êìøÏ Ä ù|s¡T m˝≤ e∫Ã+<ë nì Äsê

rùdÔ, ≈£îuÒs¡T&ç n|ü⁄Œ rs¡Ã&ÜìøÏ lìyêdüT&ÉT <ÛäHêìï ø=*N ø=*∫n\dæb˛sTT Çø£ÿ&É≈£î e∫Ã ‘·\yê˝≤Ã&Éì n+<äTπø á ø√q≈£î‘·\ø√q nH˚ ù|s¡T e∫Ã+<äì Çø£ÿ&É ˇø£ uÀs¡T¶˝À sêdæ ñ+~. n+‘˚ø±<äT Ä lìyêdüT&ç ø√dü+ Ä~X‚wüß&˚ á ÁbÕ+‘·eT+‘ê ø=+&É\s¡÷|ü+˝À $düÔ]+#ê&Éì y˚<ë˝À ù|s=ÿHêïs¡≥.

m‘·ÔsTTq »\bÕ‘·+∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢˝ÀH˚ n‘·´+‘· m‘·ÔsTTq »\bÕ‘·+>± Ç~ Á|üdæ~›

bı+~+~. düTe÷s¡T 300 n&ÉT>∑T\ m‘·TÔqï ‘·\ø√q »\bÕ‘·+n+<ë*ï #·÷düTÔ+fÒ ø±\+ ø£]–b˛yê*‡+<˚. »\bÕ‘·+ <ä>∑Zs¡Tqïrsêúìï •s√Á<√D rs¡ú+ n+≤s¡≥. ¬s+&ÉT ø=+&É\ eT<Ûä´q ñqï árs¡ú+˝À dü«#·Ã¤+>± yÓT]ùd ˙fi¯¢qT #·÷&É>±H˚ ne÷+‘·+ yêÏ˝ÀøÏ<ä÷øÏ »\ø±˝≤&Ü\ì nì|æ+#·ø£e÷q<äT. á rsêúìπø |üø£ÿH˚ zô|<ä› kıs¡+>∑+ ≈£L&Ü ñ+~. dü]>±Z Çø£ÿ&É qT+∫ dæ<˚∆X¯«sê\j·T+¬s+&ÉT øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñ+~.

–*¢r>∑qT –*¢‘˚...á rs¡ú+ ô|’uÛ≤>∑+˝À n‘·´+‘· m‘·TÔ˝À bÕ|üHêX¯q+ ñ+~.

nø£ÿ&É ˙s¡T ì\« ñ+&ç ø=\qT˝≤ ø£ì|ædü÷Ô ø£qT$+<äT#˚düTÔ+≥T+~. Çø£ÿ&ÉTqï f…]dt eèø£å dü+|ü<ä ÄVü‰¢<ëìï |ü+∫ÇdüTÔ+≥T+~. MÏ‘√bÕ≥T nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü ôd’ø£dt yÓTTø£ÿ\÷ø£ì|æ+#êsTT. Çø£ÿ&É qT+∫ øÏ+~øÏ q&ÉT#·T≈£î+≥÷ HÓ\ø√q≈£îyÓ[¢‘˚ –*¢r>∑ ñqï ÁbÕ+‘·+ ø£ì|ædüTÔ+~. |üPs¡«+ á ø√q˝ÀH˚•e⁄&ÉT ì\T#·Tì ‘·|üdüT‡ #˚XÊ &É˙ n+<äTπø BìøÏ Ä ù|s¡Te∫Ã+<äì #ÓãT‘ês¡T. Çø£ÿ&É X¯‘êu≤›\ HêÏ –*¢r>∑ ñ+&É≥+‘·\ø√qπø $X‚wü+. Bì #·T≥Tºø=\‘· 260 ôd+°MT≥s¡T¢.r>∑\Tr>∑\T>± #·T≥Tº≈£îqï MÏì ø=*ùdÔ ˇø√ÿ° ø£˙dü+ ◊<äTøÏ˝ÀMT≥s¡T¢ ñ+≥T+<ä≥. Çø£ ø±j·T˝…’‘˚ düTe÷s¡T 100 qT+∫

150 ôd+.MT bı&Ée⁄+≤sTT. ˇø√ÿ ø±j·T˝À düTe÷s¡T 5 qT+∫30 –+»\T+≤sTT. eèø£å C≤‘·T˝À¢ ¬ø˝≤¢ n‹ ô|<ä›ø±j·T\T Çy˚qì#ÓãT‘ês¡T. kÕúì≈£î\T Bìï n&É$ ∫+‘·ø±j·T nì≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T.‘Ó\¢ìÄ]ÿ&é |ü⁄cÕÿ\÷ Çø£ÿ&É ø£ì|ækÕÔsTT. C≤˝≤], #·+<äq+, eT~›,mÁs¡ #·+<äq+ e+Ï <ä≥ºyÓTÆq eèø£å dü+|ü<äø°, n&É$ø√fi¯ó¢, HÓeTfi¯ó¢,<˚yê+>∑|æ*¢, m\T>∑T ã+≥T¢, bÕsY≈£L´|æHé\T, eTT#·TÃ ø√‘·T\÷e+Ï Je C≤‘·T\ø° á ÁbÕ+‘·+ ô|Ïº+~ ù|s¡T. nsTT‘˚eTT#·TÃø√‘·T\T ‘·|üŒ $T>∑‘ê »+‘·Te⁄\T m≈£îÿe>± ø£ì|æ+#·e⁄.#ê˝≤ ns¡T<äT>± ø£ì|ædüTÔ+ ≤sTT. #Ó≥¢ MT<ä XÊÁd”Ôj·T Hêe÷\‘√sêdæq uÀs¡T¶\T ø£ì|ækÕÔsTT.

dæ<˚∆X¯«sê\j·T+‘·\ø√q qT+∫ dæ<˚∆X¯«sê\j·÷ìøÏ ¬s+&ÉT øÏ˝ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+

≥T+~. 18e X¯‘êã›+˝À n|üŒkÕ«$T jÓ÷– nH˚ |üHÓï+&˚fi¯¢ u≤\T&ÉTá ÁbÕ+‘êìøÏ e∫Ã dæ<äT›&ç ø√dü+ ø£sƒ√s¡ ‘·|üdüT‡ #˚XÊs¡≥. n|ü⁄Œ&ÉTÄj·Tq Á|ü‘·´ø£åeTe&É+‘√ nø£ÿ&É Äj·Tq $Á>∑Vü‰ìï Á|ü‹wæº+∫ Ä\j·T+ ì]à+#ê&É≥. Bìï dü+<ä]Ù+∫q yê]øÏ ø√]qe˙ï HÓs¡y˚s¡&É+‘√ ø±\Áø£eT+˝À n~ dæ<˚∆X¯«sê\j·T+>± ÁbÕ#·Ts¡´+ bı+~+<äìnø£ÿ&ç |üPC≤s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. •esêÁ‹øÏ uÛÑ≈£îÔ\T mø£ÿ&Óø£ÿ&É qT+#√á Ä\j·÷ìøÏ edüTÔ+≤s¡≥.

---0---

n+<äyÓTÆq »\bÕ‘·+


eTq+ eTqdüT‡qT ÄBÛq+˝Àñ+#·ø£b˛‘˚ n~ eTq*ï #·+ù|düTÔ+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Ä‘·àVü≤‘·´\dü+K´ 11.4 XÊ‘·+ #˚]q<äì n+‘·>±‘˚*+~. Ç~ Ç˝≤ ô|s¡T>∑T‘·÷ b˛‘˚20 @fi¯¢˝À 25 XÊ‘·+ ô|s¡T>∑T‘·T+<äìn+#·Hê. n+fÒ Á|ü‹ q\T>∑T]˝Àˇø£s¡T Ä‘·à Vü≤‘·´≈£îbÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡qï e÷≥. m+‘·Á|üe÷<ä+ bı+∫ ñqï~ eTq ø£fi¯¢eTT+<äs¡.

ø±s¡D≤\T |ü]o*+∫ #·÷ùdÔ...#·+#·\ eTqdüÔ‘·«+, ˇ+≥]‘·q+, ìÁ<ä˝Ò$T‘·q+, ∫qï $wü

j·÷\T uÛÑ÷‘·<ä›+˝À #·÷&É&É+, eTqyÓT+<äT≈£L |üìøÏsêì yêfi¯¢eTqïuÛ≤eq, b˛° Á|ü|ü+#·+˝À eTq+ J$+#·˝ÒeTqï uÛ≤eq.#ê˝≤eT+~ j·TTer j·TTe≈£î˝À¢, ∫qï ej·TdüT |æ\¢˝À¢ ôd’‘·+ áuÛ≤eq ô|]– rÁes¡÷|ü+ <ë\TÃ‘√+~. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T #·<äe&É+˝Ò<äì eT+<ä*ùdÔ Ä‘·àVü≤‘·´, ø±¢düT˝À °#·s¡T eT+<ä*ùdÔ ã\eqàs¡D+, Áù|$T+∫qyês¡T Áù|eTqT bı+<ä˝Òø£b˛‘˚ Ä‘·àVü≤‘·´ñ<√´>∑+ sêø£b˛‘˚ Ä‘·àVü≤‘·´. uÛ≤sêúÛÑs¡Ô\ eT<Ûä´ ne>±Vü≤q ˝Òø£Ä‘·àVü≤‘·´. Ç˝≤ s√p |üÁ‹ø£\T #·<äTe⁄‘·T+fÒ ø£\eô|&ÉT‘·T+≤sTT. ˇø£ Ç+»˙]+>¥ $<ë´]úì |üØø£å˝À ø±|”ø=&ÉT‘·T+&É>±,|ü≥Tº≈£îHêïs¡ì @ø£+>± ô|’ n+‘·düTÔ MT<ä qT+∫ <ä÷øÏ Ä‘·àVü≤‘·´#˚düT≈£î+~.

Çø£ ñ<äé÷˝À¢ Ä‘·àVü≤‘·´\ >∑T]+∫ y˚πs #Ó|üŒø£ÿπs¢<äT. b˛˙<ëìe\¢ @yÓTÆHê kÕ~ÛkÕÔsê n+fÒ nB ˝Ò<äT. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ‘√&ÉT˙&É>± ñ+&Ü*‡q yês¡T ø£s¡TyÓ’‘˚, Ä ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ Äy˚<äqrπsÃ<Óes¡T? yê] eè<ë∆|ü´+˝À ùd<är]Ã ì\ã&˚yê¬ses¡T? Çe˙ïdüe÷<Ûëq+ ˝Òì Á|üX¯ï\T. Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ dü+düú yês¡TuÛ≤s¡‘·<˚XÊìï á dü+<äs¡“¤+˝À ôV≤#·Ã]+#ês¡T. 2020 HêÏøÏ Á|ü‹q\T>∑T]˝À ˇø£s¡T Ä‘·àVü≤‘·´≈£î bÕ\Œ&É‘ês¡ì, <ëìøÏ eTT+<äTC≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. Ä‘·àVü≤‘·´≈£î ø±s¡D+e÷qdæø£ ˇ‹Ô&˚qì e÷qdæø£ yÓ’<äT´\T ‘˚*Ã #ÓãT‘·THêïs¡T. Ç~ nìïesêZ\ Á|ü»˝À¢ ñ+<äì BìøÏ, uÛ≤>∑é+‘·T\T, ù|<äyês¡T nH˚ ‘˚&Ü˝Ò<äì ‘˚*Ã #Óù|ŒXÊs¡T.

Á|ü»˝À¢ 5 XÊ‘·+ |üP]Ô>± e÷qdæø£ düeTdü´\‘√ ñHêïs¡ì,

Ç+ø=ø£ 5 XÊ‘·+ bÕøÏåø£+>± ñHêïs¡ì,Ç+ø=ø£ 1 XÊ‘·+ ‘·≥düú |ü]dæú‘·T˝À¢ñHêïs¡ì, e÷qdæø£ dü+düú ì|ü⁄DT\T,ìsê∆s¡D #˚XÊs¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T|æ\¢\≈£î ñ>∑TZbÕ\‘√H˚ H˚sêŒ*. eTq+eTq |ü]dæú‹ y˚¬se]‘√H˚b˛\TÃø√sê<äì, n|ü⁄Œ&˚ yê]˝À#Ó’‘·q´+ yÓTT<ä˝…’ $T‹MT]qø√]ø£\qT ø√s¡Tø√s¡T. Ç°e\ »]–qH˚sê\T, °H˚J |æ\¢\T #˚dæqy˚.n+<ä]˝≤>± $˝≤düe+‘·yÓTÆqJ$‘ê\T >∑&ÉbÕ\ì, ne÷àsTT\qTKØ<Ó’q Vü≤À≥fi¯¢≈£î rdüT¬øfi¯¢&ÜìøÏ

nedüs¡eTj˚T´ &ÉãT“ ø√dü+ á H˚sê\T, #√Ø\T #˚XÊeTì b˛©düT\$#ês¡D˝À ‘˚*+~. ø=+‘·eT+~ @MT #˚j·T˝Òø£ e÷qdæø£ ˇ‹Ô&çøÏ˝ÀHÓ’ yê]˝À yêπs u≤<Ûä|ü&ÉT‘·÷, eT<Ûäq |ü&ÉT‘·÷ á |üìøÏ e÷*qJ$‘·+ m+<äT≈£î nqT≈£îì Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T+≤s¡T.

á $wüj·T+˝À sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\qT yÓT#·TÃø√yê*. yês¡Tz&çb˛sTTHê, &çbÕõ≥T¢ >∑\¢+‘·sTTHê Á|ü»\T NÛ ø=ÏºHê, #Ó|ü⁄Œ\T$dæ]Hê Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&çq dü+|òüT≥q\T e÷Á‘·+ ˝Òe⁄. y˚πs$<Ûä+>± sê»ø°j·T e´_Û#êsêìøÏ ~>∑T‘ês¡T ø±˙ Ä‘·àVü≤‘·´ CÀ*øÏe÷Á‘·+ b˛s¡T. m+<äTø£+fÒ yê]øÏ dü«‘·Vü‰>±H˚ dæ>∑TZ, m>∑TZ ñ+&É<äT.

Ç°e\ øÏyéT‡ &Üø£ºsY Hê>∑\øÏåà>±s¡T e÷≤¢&ÉT‘·÷ #ê˝≤eT+~$<ëé+‘·T\T, yêfi¯¢ øÏ∫Ã ≤¬sZ≥T¢ |üP]Ôø±ø£, eTqkÕÔbÕìøÏ >∑T¬s’Ç+À¢yê]‘√ dü]>± ñ+&Éø£ Áø£eT+>±, &çÁô|wüHé˝ÀøÏ ≈£Ls¡T≈£îb˛sTT,ñ<√´>∑+ ñ+≥T+<√, &ÉT‘·T+<√ nqïuÛÑj·T+‘√ #ê˝≤ eT+~Ä‘·àVü≤‘·´ n+#·T<ëø± yÓfi¯‘ês¡T. n˝≤π> e÷qdæø£ yÓ’<ä´ ì|ü⁄DT&ÉT&Üø£ºsY ¬ø.#·+Á<äX‚KsY e÷≤¢&ÉT‘·÷ #ê˝≤eT+~ j·TTe≈£î\T ‘·≈£îÿedüeT j·T+˝À, m≈£îÿe dü+bÕ<äq|üs¡T\T ø±yê\qï ‘·|üq‘√ nH˚ø£Çã“+ <äT\T m<äTs=ÿì, Ä ‘·s¡Tyê‘· &çÁô|wüHé˝ÀøÏ yÓ[¢ b˛sTTÄ‘·àVü≤‘·´\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·T+≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. BìøÏ |ü]cÕÿs¡+@+≥+fÒ me]øÏ yês¡T d”«j·T ìj·T+Á‘·D #˚düTø√yê*. yê]ã+<ÛäT$TÁ‘·T\T, ‘·eT |æ\¢\ Á|ües¡Ôq˝À $|üØ‘·yÓTÆq e÷s¡TŒ\Tø£qã&çq|ü⁄&ÉT nÁX¯<ä∆ #˚j·Tø£ yê]øÏ øöHÓ‡*+>¥ Ç|æŒ+#ê*. eTqeTTá $wüj·T+‘√ |ü⁄s√>∑‹ kÕ~Û+#·ø£b˛‘˚ Á|ü|ü+#· Äs√>∑´ dü+düú#Ó|æŒq≥T¢ 2020øÏ |ü]dæú‹ #˚sTT C≤]b˛‘·T+~.

` uÛ≤s¡‹

ô|]–b˛‘·Tqï Ä‘·àVü≤‘·´\T


eTqeT÷ ‘Ó\TdüT≈£î+<ë+..Ä>∑düTº 1 : ‘·*¢bÕ\ ~H√‘·‡e+

|æ\¢\≈£î bÕ*∫Ã b˛wæ+#˚ »+‘·Te⁄\qT ªªdüÔq´ »+‘·Te⁄\Tµµnì n+≤s¡T. Ç˝≤+Ï »+‘·Te⁄\≈£î yÓHÓïeTTø£ ñ+≥T+~. eTìwæ≈£L&É düÔq´J$. •X¯óe⁄\≈£î bÕ*ùdÔ ‘·eT kÂ+<äs¡´+ ‘·]– b˛‘·T+<äH˚ n_ÛÁbÕj·T+‘√ ø=+<äs¡T ‘·\T¢\T •X¯óe⁄\≈£î bÕ*e«&ÜìøÏdü+ø√∫düTÔHêïs¡T. ‘·*¢bÕ\˝Àì b˛wüø£ $\Te\T |æ\¢˝À¢#·Ts¡T≈£î<äHêìï ‘Ó*$ ‘˚≥*ï ô|+#·T‘êsTT. ‘·*¢bÕ\˝Àì bòÕ°Äe÷¢\T |æ\¢\ eTdæÔwüÿ+ n_Ûeè~∆ #Ó+<ä&É+˝À u≤>± ‘√&ÉŒ&É‘êsTT.‘·*¢ ‘·q |æ\¢\≈£î m+‘· m≈£îÿe ø±\+ bÕ\T ÇùdÔ, Ä |æ\¢˝À¢ n+‘·m≈£îÿe>± ◊.≈£î´. ô|s¡T>∑T‘·T+~. |æ] ‹‘·TÔ\ yê´<ÛäT\T, s¡ø£Ôb˛≥TyÓTT<ä˝…’q$ sê≈£î+&Ü ‘·*¢bÕ\T ìs√~Û+#·>∑\T>∑T‘êsTT. _&É¶\≈£îbÕ\T Çe«ø£ b˛e&É+ e\q ‘·*¢øÏ Äs√>∑´ düeTdü´\T @s¡Œ&˚neø±X¯eTTqï~. ‘·*¢bÕ\ e\¢ •X¯óeTs¡D≤\ dü+K´ ‘·>∑TZ‘·T+~._&É¶\≈£î bÕ*#˚Ã ‘·\T¢\≈£î Áu…dtº ø±´q‡sY e#˚Ã neø±X¯+ 50 XÊ‘·+‘·>∑TZ‘·T+~. Ç˝≤+Ï $wüj·÷\qT ‘·\T¢\≈£î ne>±Vü≤qø£*–+#·&É+ ø√dü+ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ Ä>∑düTº 1e ‘˚Bq ‘·*¢bÕ\~H√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤düTÔ+≤s¡T. uÛ≤s¡‘Y˝À 2003˝À ªª~ ÇHéô|ò+Ÿ$T˝Ÿÿ düuŸdæº≥÷´Ÿ‡, |ò”&ç+>¥ u≤Ï˝Ÿ‡ n+&é ÇHéô|ò+Ÿ |òü⁄&é‡µµ nH˚dües¡D #·≥º+ (◊m+mdt) #˚j·Tã&ç+~. •X¯óe⁄\ bÕ\ Á|ü‘êé÷ïj·÷\qT, bÕ\T |üfÒº d”kÕ, •X¯ó ÄVü‰s¡+ >∑÷]Ãq Á|üø£≥q\qT,

Á|üyÓ÷wüHé\qT á #·≥º+ ìùw~ÛdüTÔ+~. $sêfi≤\<ë«sê ˝Ò<ë Ç‘·s¡kÕ<ÛäHê\ <ë«sê á ñ‘·Œ‘·TÔ\qT |üs√ø£å+>± Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+ ≈£L&É◊m+mdt #·≥º+˝Àì ôdø£åHé 10 ìùw~ÛdüTÔqï~. ◊m+mdt #·≥º+˝Àìôdø£åHé 3,4,5,7,8,9, 10,11 (2˝Àì n+XÊ\qT ñ\¢+|òæT+#˚yê]øÏ3dü+.\ es¡≈£î C…’\T •ø£å ˝Ò<ë 5000/` es¡≈£î n|üsê<Ûä s¡TdüT\T(˝Ò<ë ¬s+&É÷) $~Û+|üã&É ‘êj·Tì á #·≥º+˝Àì 20e ôdø£åHé‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï~. ‘·*¢bÕ\T ˙fi¯¢ $πs#·Hê\T, qTýÓ÷ìj·÷, n˝…Ø®,ÄdüÔe÷ yÓTT<ä˝…’q yêÏì ìs√~Û kÕÔs¡T. nsTT<˚fi¯¢ ˝À|ü⁄ dü+uÛÑ$+#˚•X¯ó eTs¡D≤\˝À 13 qT+∫ 16 XÊ‘·+ es¡≈£î ø±bÕ&˚ kÕeTsê∆´ìï‘·*¢bÕ\T ø£*– ñ+≤sTT.

Ä>∑düTº 6 : yÓTÆÁ‹ ~H√‘·‡e+

Á^Ï+>¥ø±sY¶‡ ‘·j·÷s¡T #˚ùd ªVü‰˝Ÿe÷sYÿµ nH˚ dü+düú kÕú|ü≈£î&ÉTCÀjYT‡ ùdïVü≤uÛ≤yêìï eT]+‘· ô|+bı+~+#ê\qï ñ<˚›X¯´+‘√1953˝À nyÓT]ø± ø±+Á¬>dt ªÁô|ò+&éwæ|t &˚µ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ˇø£rsêàq+ #˚dæ+~. nyÓT]ø± <˚X¯düTú\T 1935 Ä>∑düTº 6q C≤rj·TùdïVü≤ ~H√‘·‡yêìï »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· dü+e‘·‡sê\˝À á~H√‘·‡yêìï Ä>∑düTº ¬s+&ÉT, Hê\T>∑T, Äs¡T ‘˚B˝À¢ »s¡T|ü⁄≈£îqï≥T¢‘Ó\TdüTÔqï~. á ‘˚B\˙ï Ä~yêsê˝Ò. á ‘·sê«‘·, ‘˚B\‘√ì$T‘·Ô+ ˝Ò≈£î+&Ü Á|ü‹ @≤ Ä>∑düTº HÓ\˝À e#˚Ã yÓTT<äÏ Ä~yês¡+s√Eq nyÓT]ø£qT¢ á ~H√‘·‡yêìï ìs¡«Væ≤+#·T≈£î+≥THêïs¡T.Áø£eT+>± Á|ü|ü+#·+˝Àì $$<Ûä <˚XÊ\≈£î á ~H√‘·‡e+ yê´|æ+∫+~. 2006˝À Ä>∑düTº 6q, 2007 Ä>∑düTº 5q, 2008˝À Ä>∑düTº3q, 2009˝À Ä>∑düTº 2, 2010˝À Ä>∑düTº 1q á ~H√‘·‡yêìïìs¡«Væ≤+#·T≈£î+≤s¡T.


Ä>∑düTº 9 : øÏ«Ÿ Ç+&çj·÷ &˚

9.8.1942q øÏ«Ÿ Ç+&çj·÷ ñ<äéT+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~.1857 HêÏ dæbÕsTT\ ‹s¡T>∑Tu≤≥T ø£Hêï Ç~ Á|üe÷<äø£s¡yÓTÆq<äìÄHêÏ Á_Ïwt bÕ\≈£î\T uÛ≤$+#ês¡+fÒ á ñ<äéT Á|üuÛ≤eyÓT+‘·Ï<√ Væ≤+#·Tø√e#·TÃ. 1942 ∫e]HêÏøÏ 60,229 eT+~n¬sdüºj·÷´s¡T. 18y˚\ eT+~ C…’\T bÕ\j·÷´s¡T. b˛©düT\ ø±\TŒ˝À¢940 eT+~ #·ìb˛j·÷s¡T. 1,630 eT+~ ø£å‘·>±Á‘·T \j·÷´s¡T.ñ<äéT ø±s¡T\T 208 b˛©düT ùdºwüqT¢, 300 ¬s’˝Ò« ùdºwüqT¢, 900b˛kÕº|ò”düT\qT <Ûä«+dü+ #˚XÊs¡T. øÏ«Ÿ Ç+&çj·÷ ñ<äéT+ Á_Ïwtdæ+Vü‰düHêìï ø£~*+∫+~.

Ä>∑düTº 12 : n+‘·sê®rj·T j·TTe»qT\ ~H√‘·‡e+

j·TTHÓk˛ÿ á ~H√‘·‡yêìï Á|üø£Ï+∫+~. 1999 qT+∫ »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. 15 qT+∫ 24 @fi¯¢ eT<Ûä´ ej·TdüT‡ ø£*–q j·TTerj·TTe≈£î\ nedüsê\ô|’, ÁbÕ<Ûëq´‘·\ô|’ <äèwæº kÕ]+#·&É+ á~H√‘·‡e \ø£å´+. Á|ü|ü+#· »HêuÛ≤˝À ◊<äee+‘·T j·TTe»qT˝ÒñHêïs¡T. ìs¡T<√´>∑+, ôV≤#Y◊$ ˝≤+Ï yê´<ÛäT\ e\¢ nHê<∏ä\T>±e÷s¡≥+ yÓTT<ä˝…’q $wüj·÷\|ü≥¢ j·TTe»qT\≈£î á ~H√‘·‡e+<ë«sê ne>±Vü≤q ø£*–kÕÔs¡T. Äj·÷ <˚XÊ\ dü+düèÿr Hê>∑]ø£‘·\T

j·TTe»qT\ <ë«sêH˚ ø=qkÕ>∑T‘êsTT. ªªes¡˝Ÿ¶ ø±qŒ¤¬sHé‡ Ä|òt$TìwüºsY‡ ¬skÕŒì‡ãT˝Ÿ |òüsY j·T÷‘Yµµ (8`12 Ä>∑düTº 1998) yê]dü÷#·qqTdü]+∫ Ä düe÷y˚X¯+ eTT–dæq s√C…’q Ä>∑düTº 12q Á|ü‹dü+e‘·‡s¡+ á ~H√‘·‡e+ ìs¡«Væ≤+#ê\ì ◊ø£´sê»´dü$T‹kÕ<Ûës¡D düuÛÑ 17.12.1998q (dü+K´.54/120) rsêàì+∫+~.

Ä>∑düTº 13 : Ç+≥πsïwüq˝Ÿ ˝…|òtº Vü‰+&ÉsY‡ &˚Äs¡ZHÓ’CÒwüHé Ä|òt ˝…|òtº

Vü‰+&ÉsY‡ Ç+≥πsïwüq˝ŸnH˚ dü+düú 1976˝À Á|ü‹dü+e‘·‡s¡+ Ä>∑düTº 13qá ~H√‘·‡yêìï ìs¡«Væ≤+#ê\ì Á|üø£Ï+∫+~. ádü+düú m&ÉeT #˚‹yê≥+ø£*–q yês¡T ñ|üjÓ÷–+#·&ÜìøÏ |üìøÏ e#˚ÃedüTÔe⁄\qT ‘·j·÷s¡T#˚dæneTTà‘·T+&˚~. eTq+<Ó’q+~q J$‘·+˝À yê&˚edüTÔe⁄\˙ï ≈£î&ç#˚‹yê≥+ø£*–q yê] ø√dü+‘·j·÷s¡T #˚j·Tã&çqy˚.m&ÉeT #˚‹yê≥+ ø£*–q yê]˝À q÷´q‘·qT, Á|ü»\˝À á$wüj·÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫q eT÷&ÛÜ_ÛÁbÕj·÷\qT ‘=\–+#·&É+ø√dü+ ˇø£ |üÁ‹ø£qT ≈£L&Ü q&ÉT|ü⁄‘·THêïs¡T. m&ÉeT#˚‹yê≥+ø£*–q yê]ì ªSouth Pawsµ nì ≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T. Á|ü|ü+#·+˝À15 XÊ‘·+ eT+~ m&ÉeT#˚‹ yê≥+ ø£*–qyês¡THêïs¡T. ø°«Hém*õu…‘Y, _˝ŸøÏ¢+≥Hé, ≤yéTÁ≈£LsTTCŸ, p*j·÷ sêãsYº‡ yÓTT<ä˝…’qyês¡+‘ê m&ÉeT#˚‹ yê≥+ ø£*–q yêπsq≥.

Ä>∑düTº 14 : bÕøÏkÕÔHé kÕ«‘·+Á‘·´ ~q+


14.8.1947q Á_Ïwt Ç+&çj·÷ qT+∫ $&çb˛sTT kÕ«‘·+Á‘·´+ bı+~+~. 23.3.1956q Á|ü‘˚´ø£ ÇkÕ¢+ sêC≤´+>±ìï @sêŒ≥T #˚düTø=qï~. 1962˝À nj·T÷uŸU≤Hé n<Ûä´ø£å ‘·s¡Vü‰ bÕ\qqTÁ|üø£Ï+#ê&ÉT. 26.3.1971q uÛ≤s¡‘· <˚X¯ düVü≤ø±s¡+‘√ ‘·÷s¡TŒu…+>±˝Ÿ bÕøÏkÕÔHé qT+∫ $&çb˛sTT ªã+>±¢<˚XŸµ>± ne‘·]+∫+~.bÕøÏkÕÔHé yÓ’XÊ\´+ 7,96,095 #·.øÏ.MT. <˚XÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘·´+e∫Ãq ~q+. düTe÷s¡T ¬s+&ÉT X¯‘êu≤›\ bÕ≥T bÕ*+∫q Á_°wüßyê] ø£ã+<Ûä Vü≤kÕÔ\ qT+∫ uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ $eTTøÏÔ \_Û+∫q s√E.BìH˚ C≤rj·T C…+&Ü ~H√‘·‡e+ nì ≈£L&Ü |æ\TkÕÔs¡T.

Ä>∑düTº15 : kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e+

1947 |òæÁãe] 20e ‘˚Bq HêÏ Á_Ïwt Á|ü<Ûëì ¬ø¢yÓT+Ÿn°¢, düyÓTÆø£´ uÛ≤s¡‘· <˚XÊìøÏ ˝Ò<ë N*b˛<ä\#·T≈£î+fÒ uÛ≤s¡‘·,bÕøÏkÕÔHé\≈£î dü+e‘·‡s¡ ˝À|ü⁄>± kÕ«‘·+Á‘ê´ìï Çe«<ä\∫q≥T¢Á_Ïwt ø±eTHé‡ düuÛÑ˝À Á|üø£Ï+#ê&ÉT. Hê&ÉT uÛ≤s¡‘· <˚XÊìøÏyÓ’ÁkÕsTT>± ñqï ˝≤sY¶ bÕyÓ˝Ÿ kÕúq+˝À m*»u…‘Y sêDÏøÏ ã+<ÛäTe⁄,HÓÁVüA≈£î ùdïVæ≤‘·T&ÉT nsTTq ˝≤sYº\÷sT÷ eTÚ+Ÿu≤f…HéqTyÓ’ÁkÕsTT>± ìj·T$T+#ês¡T. Hê\T>∑sTT<äT HÓ\˝À¢H˚kÕ«‘·+Á‘ê´ìïe«e#·TÃqì u≤f…Hé uÛ≤$+#ê&ÉT. düyÓTÆø£´+>±ñ+&É&ÜìøÏ eTTdæ¢+ ©>¥ Hêj·T≈£î\T ˇ|ü⁄Œø√q+<äTq, ø±+Á¬>dtHêj·T≈£î˝Ò <˚X¯ $uÛÑ»q≈£î ã\e+‘·+>± n+^ ø£]+#·e\dæe∫Ã+~. u≤f…Hé Äπ>ïj·÷dæj·÷˝À $TÁ‘· sêC≤´\ düs¡« ùdHêì>±ñqï|ü⁄Œ&ÉT ¬s+&Ée Á|ü|ü+#· j·TT<ä∆+˝À »bÕHé ôd’Hê´\T 1945Ä>∑düTº˝À Äj·Tq≈£î ˝§+–b˛j·÷sTT. ø£qTø£ Ä>∑düTº 15e ‘˚BquÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘ê´ìï Çe«qTqï≥T¢ u≤f…Hé Á|üø£Ï+#ê&ÉT.

Ä>∑düTº 20 : dü<ë“¤eHê ~edt20.8.1944q sêJyé >±+BÛ »ìà+#ês¡T. dü+»jYT >±+BÛ

eTs¡D≤+‘·s¡+ sê»ø°j·÷\˝À Á|üy˚•+∫ 1981˝À ny˚TB∏qT+∫

bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´˝…’Hês¡T. Ç+~sê>±+BÛ eTs¡D≤+‘·s¡+ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ nj·÷´s¡T. 1991 y˚T 21e ‘˚Bq ‘·$Tfi¯Hê&ÉT˝Àì lô|s¡+ãT<ä÷sY e<ä› ˇø£ mìïø£\ düuÛÑ˝À Á|üdü+–+#·uÀj˚T eTT+<äTu≤+ãT (e÷qeu≤+ãT) ù|\T&ÉT e\¢ <äTs¡às¡D+ bÕ\j·÷´s¡T.M]|ü⁄Ïºq s√EqT ªdü<ë“¤eHê~edtµ>±qT, Ms¡T eTs¡DÏ+∫q s√EqT ªñÁ>∑yê<ä e´‹πsø£ ~q+µ>±qT bÕÏdüTÔHêïs¡T. eTs¡D≤q+ ‘·s¡+ªuÛ≤s¡‘·s¡‘·ïµ nyês¡T¶ ãVüAø£]+|üã&ç+~.

Ä>∑düTº 29 : H˚wüq˝Ÿ

k˛ŒsYº‡ &˚Á|üeTTK Vü‰ø°Áø°&Üø±s¡T&ÉT <Ûë´Hé#·+<é» j · T + ‹ ì|ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì áC≤rj·T Áø°&Ü~H√‘·‡e+@sêŒ≥T #˚j·Tã&ç+~.áj·Tq ndü\T ù|s¡T<Ûë´Hédæ+>¥, yÓHÓï\˝ÀVü‰ø° Ä≥qT ÁbÕø°ºdt#˚ùd áj·Tqn \ y ê ≥ T q T>∑eTì+∫q Á_Ïwtô d ’ H ê ´ ~ Û ø ± s ¡ T \ T<Ûë´Hé#·+<é nì |æ*#˚yês¡≥. n˝≤ Äj·Tq ù|s¡T e÷]+~. Á_ÏwtuÛ≤s¡‘· ôd’q´+˝À ôd’ì≈£î&ç>± |üì#˚XÊ&ÉT. 1926˝À uÛ≤s¡‘· ôd’q´|ü⁄Vü‰ø° »≥Tº≈£î ÁbÕ‹ì<Ûä´+ eVæ≤+#ê&ÉT. 1928, 1932 ˇ\+|æø˘‡b˛°\˝À uÛ≤s¡‘Y dü«s¡í |ü‘·ø±\qT ¬>\T#·Tø√e&É+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘·b˛wæ+#ê&ÉT. 1934˝À <Ûë´Hé#·+<é uÛ≤s¡‘· Vü‰ø° »≥Tº ¬øô|ºHé>±ìj·T$T+|üã&çHê&ÉT. 1948˝À Vü‰ø° Ä≥ qT+∫ ]f…Æs¡j·÷´&ÉT.uÛ≤s¡‘·Vü‰ø° Áø°&ÉqT dü÷Œ¤]Ô <ëj·T≈£î>± |ü]>∑DÏkÕÔs¡T. 29.8.1905˝Àn\Vü‰u≤<é˝À »ìà+#ê&ÉT. 3.12.1979q eTs¡DÏ+#ê&ÉT.Äj·Tq≈£î |ü<äàuÛÑ÷wüDY |ü⁄s¡kÕÿs¡ Á|ü<ëq+ »]–+~.

```0```


dü]>∑eT |ü<äìdükÕø°:

ìqï&ç– ≈£î&ÉT‘·T+<ë NyÓTÆHê <√yÓTÆHê

ìqï&ç– |ü⁄&ÉT‘·T+<ë Áù|yÓTÆHê @yÓTÆHê

z∫q<ëHê...

|ü\¢$:

‘·q ∫s¡THêe÷ n&ç–‘˚ Áù|eT

ìqT #·÷ô|&ÉT‘√+<˚ z ∫q<ëHê z ∫q<ëHê

ˇø£<ëìyÓ’‘˚˚ qTe⁄ yÓ÷j·T˝Òe⁄

ãs¡TyÓ’q ÁbÕj·T+

yÓTT>∑e÷≥ |ü&Éø£ n&çπ>j·Tsê<ë

eT>∑yê&ç kÕj·T+ z ∫q<ëHê z ∫q<ëHê

z #Ó© z düF ◊ j·÷yéT ¬s&û j·TT \yé MT (2)

//‘·q//

#·s¡D+:1

ø£eTàHÓ’q ø£\ ø£eTTà≈£î+≥<äì

ns¡∆sê‹] ìÁ<äe÷qTø=ì

m+<äTø√düeTì m+‘·ø±\eTì á |ü+‘·+

˝Òìb˛ì qø£sê\T e÷qTø=ì >∑T+&Ó#ê≥T

‘=*Áù|eT b˛\TÃ≈£îì

qqTï #˚s¡Tø=ì #˚‹øÏ eT] ˙ n+<ä+

#ÓãT‘·THêï $qq+fÒ m<äTs¡THêï ø£qq+fÒ

‹&É‘êy˚ #·T|üŒHê‹ $&É˙y˚ ãT+>∑eT÷‹

z eT<ÛäTeT‹ ôV’≤... z eT<ÛäTeTr

(2)//‘·q//

#·s¡D+:2

me«¬s’Hê $ì qe⁄«‘ês¡T nì

ø±düÔ ≈£L&É u…<äT¬s’Hê ˝Òì<äì

Ä&É|ü⁄≥Tºπø n\T>∑T‘·T+~ ø£<ë ˙ MT<ä

yÓ#·ÃHÓ’q eT>∑eTT<äT› |ü⁄#·TÃø=ì

eTT#·Ãf…Æq kı>∑dü+‘· Ç#·TÃø=ì

dæ>∑TZ#ê≥T ø£\ yÓTT>∑Z$#·TÃqì ‘Ó*j·Tì<ë

düVü≤»+>± »]π><˚ >∑<ä+≥÷ >∑&ÉTy˚+fÒ

eT>∑ ùd #Ó$ |ü&ç‘˚ ãTdü ø=fÒº _>∑Ty˚+fÒ

z HÓs¡C≤D≤ ôV’≤ z C≤H˚C≤Hê

//‘·q//

∫Á‘·+: z ∫q<ëHê

s¡#·q: dæ]yÓHÓï\

dü+^‘·+: $<ë´kÕ>∑sY

>±q+: <˚yê•wt


esê¸ø±\+ nq>±H˚ dæ˙ Á|æj·TT\≈£î eTT+<äT>± >∑Ts=Ô#˚Ã$ôdø°‡ yêqbÕ≥˝Ò. dæìe÷˝À¢ yêqbÕ≥\≈£î ñqï ÁπøCŸ n+‘ê Ç+‘êø±<äT. ‘·&çdæq n+<ë\‘√ V”≤s√sTTqT¢ Ä&çbÕ&ÉT‘·T+fÒ.. ‘Ó>∑m+C≤jYT #˚düTÔ+≤s¡T Áù|ø£å≈£î\T. á yêq bÕ≥\ CÀs¡T á HêÏ~ø±<äT. m˙ºsêe÷sêe⁄ ø±\+ qT+#˚ á yêq bÕ≥\≈£î uÛÑ˝Ò –sêø°@s¡Œ&ç+~. Ç|ü⁄Œ&É+fÒ #ê˝≤ ns¡T<äT>± ø£ì|ædüTÔHêïsTT. ø±˙n|üŒÀ¢ <ë<ë|ü⁄ Á|ü‹ dæìe÷˝Àq÷ yêq bÕ≥\T ñ+&˚$. Áù|ø£å≈£î\≈£î ~∏j˚T≥s¡¢≈£î s¡|æŒ+#·&É+ ø√dü+ ø=+<äs¡T <äs¡Ù≈£î\T Á|ü‘˚´øÏ+∫Ç˝≤+Ï bÕ≥\qT ô|Ïº+#˚yês¡T. nsTT‘˚ á bÕ≥\qT ∫Árø£]+#·&É+ n+‘· áJ @+ ø±<äT. ∫Árø£]+#˚≥|ü⁄Œ&ÉT <äs¡Ù≈£î\T, bÕ≥∫Árø£s¡D ‘·sê«‘· ‘ês¡\T nH˚ø£ Çã“+<äT\T m<äTs=ÿH˚yês¡T eT]nìï ø£cÕº\T |ü&ç‘˚ ‘·|üŒ ‘Ós¡ô|’øÏ s=e÷+Ïø˘ ¬ssTTHé kÕ+>¥ e#˚Ã~ø±<äT. X¯è+>±s¡ s¡dü+ ˇ*øÏ+#·&ÜìøÏ bÕ≥ ∫Árø£s¡D˝À ‘·&çdæeTT<ä›sTTq HêsTTø£\T.. n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT C≤] |ü&˚yês¡T. ˙fi¯¢˝À#ê˝≤ùd|ü⁄ ‘·&Ée≥+ e\¢ »«s¡+, »\TãT e+Ï »ãT“\ u≤]q|ü&˚yês¡T. Çø£ ˙fi¯ó¢ X¯óÁuÛÑ+>± ˝Ò≈£î+fÒ <äTs¡<ä\T, ÇHÓŒ¤ø£¸qT¢ düπsdü].‘=* Hêfi¯¢˝À Ç˝≤+Ï |ü]dæú‘·T\T #ê˝≤ ñ+&˚$.

Ä ‘·sê«‘· ‘·s¡+ <äs¡Ù≈£î\T Ç˝≤+Ï$ »s¡>∑≈£î+&Ü nìïC≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. eTTK´+>± yêq bÕ≥˝À¢ yêfi¯ó¢ y˚dæÁ&ÓdüT‡\qT ôdŒwü˝Ÿ>± m+|æø£ #˚kÕÔs¡T. V”≤s√sTTq¢ u≤&û˝À @j˚TbÕs¡Tº\T ø£ì|æ+#ê˝À, @y˚$ ø£ì|æ+#·≈£L&É<√ eTT+<˚ #Ó|æŒ

n˝≤+Ï <äTdüTÔ\qT ≈£îÏºkÕÔs¡≥. Ç<ä+‘ê ˇø£ m‘·ÔsTT‘˚,ø£èÁ‹eT+>± es¡¸+ mô|ò≈£îºqT rdüT≈£îsêe&É+ eTs√ m‘·TÔ n+<äTπøÇ˝≤+Ï bÕ≥ ∫Árø£s¡D u≤>± ˙fi¯ó¢ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚Á|ü<˚XÊ˝À¢H˚ #˚kÕÔs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é ˝≤+Ï q>∑sê˝À¢ ˙fi¯ó¢ n+‘· |ü⁄wüÿ\+>±<=s¡ø£e⁄. &ÉãT“*∫Ã ≤´+ø£s¡¢˝À ‘Ó|æŒ#·Tø√yê*. y˚dü$˝À Ç˝≤+Ïd”q¢ ∫Árø£s¡D nsTT‘˚ Ks¡TÃ ‘·&çdæ yÓ÷ô|&Ée⁄‘·T+~. ˙fi¯ó¢düeT≈£Lsêø£ ô|<ä› ô|<ä› yÓ÷≤s¡T¢ ô|Ïº Hê»˝Ÿ‡ _–kÕÔs¡T. á Hê»˝Ÿ‡e\¢H˚ es¡¸+ |ü&çq mô|ò≈£îº edüTÔ+~. Çìï ø£cÕº\T |ü&çq ‘·sê«‘·,‘Ós¡ô|’ ∫≥|ü≥ ∫qT≈£î\T sê\T‘êsTT. Ä ∫qT≈£î˝À¢ n+<ë\ >∑TeTà\T ‘·eT kı>∑düT\qT Äs¡uÀdü÷Ô Áù|ø£å≈£î\qT $H√<ëìï |ü+#·T‘ês¡T.

bÕ≥‘√H˚ dæìe÷ Væ≤Ÿm˙ºÄsY ` l<˚$ qÏ+∫q y˚≥>±&ÉT ∫Á‘·+˝À Ä≈£î#ê≥T

|æ+<Ó ‘·&çôd bÕ≥ n|üŒÀ¢ u≤>± bÕ|ü⁄\sY nsTT+~. H˚Ïø° Ä bÕ≥qT Ä<ä]düTÔHêïs¡+fÒ <ëì $\Te @+À ns¡ú+ #˚düTø√e#·TÃ.sê|òüTy˚+Á<äsêe⁄ <äs¡Ùø£‘·«+ eVæ≤+∫q á ∫Á‘· $»j·T+˝À ábÕ≥ ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+∫+~.

d”ìj·TsY q≥T&ÉT nøÏÿH˚ì Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, _ düs√C≤<˚$»+≥>± s¡÷bı+~+∫q ∫Á‘·+ Ä‘·àã\+˝Àì ∫≥|ü≥ ∫qT≈£î\TbÕ≥ n|üŒÀ¢ ˇø£ |ü⁄ ù|dæ+~. yêq e∫Ãq|ü⁄Œ&É+‘ê Ä bÕ≥bÕ&ÉT≈£îH˚yês¡T dæ˙ Á|æj·TT\T.

‘·&ç∫q n+<ë˝À¢ <ë–q ø£cÕº\T


dü÷|üsY kÕºsY ø£èwüí, ^‘ê ø±+_H˚wüHé˝À s¡÷|ü⁄~<äT›≈£îqï ∫Á‘·+Ç<ä›s¡÷ nkÕ<ÛäT´˝Ò ô|<ä› Væ≤Ÿ kÕ~Û+∫+~. á dæìe÷˝À ª∫qT≈£î∫qT≈£îµ bÕ≥ n_Ûe÷qT\qT n\]+∫+~.

∫s¡+J$, $»j·TXÊ+‹ ø£*dæ Ä&çbÕ&çq bÕ≥ n+<ä]ø°>∑Ts¡TÔ ñ+&˚ ñ+≥T+~. m+<äTø£+fÒ n~ Ç|üŒÏø° mesY Á^Hé.>±´+>¥ ©&ÉsY ∫Á‘·+˝À yêqyêq yÓ\T¢yêjÓT bÕ≥ ôV’≤˝…Ÿ. n+<äTπø<ëìï ∫s¡+J$ ‘·qj·TT&ÉT sêyéT#·s¡DY, s¡#·Ã dæìe÷˝À ≈£L&Üô|≤ºs¡T. #ÓÁØ, ‘·eTHêï ø£*dæ Ä bÕ≥≈£î $s¡>∑Bùd ôdº|ü⁄Œ˝ÒXÊs¡T.

Ç+ø± u≤\ø£èwüí, ~eúÛ≤s¡‹ ø£*dæ <Ûäs¡àπøåÁ‘·+ dæìe÷˝ÀeTT<äT›\‘√ nH˚ bÕ≥≈£î y˚dæq ôdº|ü⁄Œ\T n~]b˛j·÷sTT.

ø£åDø£åD+ ∫Á‘·+˝À yÓ+ø£fÒwt, l<˚$ ø£*dæ ne÷àsTT eTT<äT›

Çe«+<˚ nH˚ bÕ≥˝À qÏ+#ês¡T. n|üŒÀ¢ á bÕ≥≈£î eT+∫s=e÷+Ïø˘ kÕ+>¥ nH˚ ù|s=∫Ã+~.

Hê>±s¡T®q, q>∑à ø£*dæ qÏ+∫q n\¢] n\T¢&ÉT ∫Á‘·+˝Àø£eTàì ˇ&ç u§eTàì nH˚ bÕ≥≈£î n|üŒÀ¢ eT+∫ düŒ+<äq e∫Ã+~.Áù|ø£å≈£î\T Ä bÕ≥qT u≤>± Ä<ä]+#ês¡T.

Hêì dæìe÷˝À eTùV≤wtu≤ãT, s¡eTàø£èwüí e÷s¡ÿ+&˚j·T nH˚yêqbÕ≥˝À qÏ+#ês¡T. nsTT‘˚ á bÕ≥ ‘Ó\T>∑T es¡¸Hé˝À$&ÉT<ä\ ø±˝Ò<äT. ‘·$Tfi¯+˝À á kÕ+>∑T bı+<äT|ü]#ês¡T.

pìj·TsY m˙ºÄsY, Ä]Ô n>∑sê«˝Ÿ n\¢] sêeTT&ÉT ∫Á‘·+˝À¬s+&ÉT y˚ ¬s+&ÉT es¡≈£î nH˚ yêqbÕ≥˝À ôdº|ü⁄Œ˝ÒXÊs¡T. á bÕ≥≈£L&Ü u≤>± bÕ|ü⁄\sY nsTT+~.

$X¯«ø±\ >∑eTq+˝À nq+‘· #·]Á‘· ˇø£ Á|ükÕÔq+. ¬s&ç¶sêE\ ‘ê´>±\T, sêj·T\ sê»kÕ\T nq+‘·≈£î |òüTq #·]Á‘·ì#êÃsTT. n|üŒÏ Á|ü»\ J$‘ê\T m+‘· düTKe+‘·+>± ø=qkÕπ>e+fÒ.. sêC≤´ìøÏ sêj·T\T sêC…’‘˚.. Äj·Tq |ü]bÕ\q‘√ Á|ü‹Ç\÷¢ z n+‘·'|ü⁄s¡y˚T!

>∑‘·yÓT+‘√ |òüTq+ nqï<ëìøÏ sêj·T\ ø±\y˚T z ñ<ëVü≤s¡D.]]øÏ sêj·T\T ‘·$«+∫q #Ós¡Te⁄\T, ‘·Tfi¯óe e+o≈£î\ ¬s+&√sê»<Ûëì ô|qTø=+&É, nãT“s¡|ü]#˚ ˝ÒbÕøÏå •\Œø£fi¯, nø£ÿ&˚ ì\TyÓ‘·TÔãdüeqï, y˚s¡T ms¡>∑ì ‹eTàeTà eTÁ]e÷qT, 400 @fi¯¢ ‘·sê«‘·≈£L&Ü Ç+ø± #Ó≈£îÿ #Ó<äs¡ì sê‹ ø£≥º&Ü\T, Ä\j·÷\T n\HêÏbÕ\q≈£î Äqyêfi¯ó¢. sêj·T\ |òüTq‘·≈£î ∫Vü‰ï\T.

lø£èwüí <˚esêj·T\T |ü]bÕ\q kÂ\uÛÑ´+ ø√dü+ bÕ˝…>±fi¯¢eédüúqT Á|üy˚X¯ô|≤º&ÉT. nø£ÿ&˚ |ü&Ü¶sTT ;C≤\T. eTs√ #·]Á‘·≈£î|ü⁄Hê~ |ü&ç+~. sê+>√bÕ˝Ÿ es¡à e÷≥˝À¢ #ÓbÕŒ\+fÒ ˇø£ s¡ø£Ô#·]Á‘·≈£î nHê~ eT÷\+. bòÕ´ø£¸ì»+ ≈£î˝≤\T, esêZ\‘√yÓTT<ä˝…’+~ ø±<äT. ø£‘·TÔ\T, u≤+ãT\T ÁbÕs¡+_Û+∫+~ ≈£L&Üø±<äT. nq+‘· bòÕ´ø£¸ì»+ z Á|üuÛÑT‘·«+ eédüú qT+∫ |ü⁄≥Tº≈£îe∫Ã+~. Ç~ qeTà˝Òì |ü∫Ãì»+. qe÷à*‡q ø£]ƒq ì»+.sêj·T\ bÕ\q n+fÒ ˇø£ÿ lø£èwüí <˚esêj·T\ bÕ\q e÷Á‘·y˚Tø±<äT. düTe÷s¡T 15 eT+~ #·Áø£es¡TÔ\ bÕ\q. yê] yês¡dü‘·«+|ü⁄#·TÃ≈£îqï nH˚ø£ eT+~ kÕeT+‘·T\ bÕ\q. Ä kÕeT+‘·T\TÁ|ü»\ qT+∫ Á|ü‘·´ø£å |üqTï\T edü÷\T #˚j·T&ÜìøÏ bÕ˝…>±fi¯ó¢ nH˚yê]ì @sêŒ≥T #˚düT≈£îHêïs¡T. M]~ |üì ø±<äT, ˇø£ u≤<Ûä´‘·.


bòÕ´ø£¸ì»+

|ü⁄Ïº+~˝≤

?C≤õ‘·

nsTT‘˚, #˚‹˝ÀøÏ $#·Ã\$&ç>± &ÉãT“ edüTÔ+&É&É+‘√ yê]Ä˝À#·q˝À¢ e÷s¡TŒ e∫Ã+~. Á|ü»\ qT+∫ e∫Ãq kıeTTà ø=+‘·nÁø£eT+>± M] CÒãT˝À¢øÏ #˚s¡&É+ yÓTT<ä˝…’+~. B+‘√ Á|üC≤ùde≈£î˝…’q Ms¡T Á|ü»\ &ÉãT“‘√ dæús¡|ü&ç Á|ü»\ô|’H˚ Ä~Û|ü‘·´+#Ó˝≤sTT+#·&É+ yÓTT<ä\T ô|≤ºs¡T. sêj·T\ e+XÊq+‘·s¡+ y˚πs«s¡TsêE\ #˚‘·T˝À¢ eT]+‘· ã\yÓTÆq Ä]úø£ X¯≈£îÔ\T>± m~>±s¡T.#·Áø£es¡TÔ\T b˛j·÷s¡T. ø±˙ bÕ˝…>±fi¯ó¢ $T–˝≤s¡T. m+<äTø£+fÒsêE\T sê»´+ô|’ <ä+&Ó‘·TÔ‘ês¡T ø±˙, fi¯¢ô|’ <ä+&Ó‘·Ôs¡T. n<˚M] ã\+. rdæ bÕπsj·÷*‡q+‘· ∫qïyêfi¯S¢ ø±<äT,<ä+&Ó‘êÔ*‡q+‘· ô|<ä›yêfi¯S¢ ø±<äT. B+‘√ yê]

CÀ*ø=#˚Ã sêCÒ ˝Òø£b˛j·÷&ÉT. Áø£eT+>± Ms¡T Á|ü‘êé÷ïj·T|ü]bÕ\Hê eédüú\T>± ne‘·]+#ês¡T. Á|ü»\qT |”&ç+#·≥+yê]øÏ nqTe+•ø£+>± e÷]+~. Á|ü»\ MT<ä >∑T‘êÔ~Û|ü‘·´+ yê]yês¡dü‘·«+ dü+|ü<ä nsTT+~. <Ûäs¡à sê»´ |ü]bÕ\q≈£î yÓ*dæq áeédüú ÁbÕD≤+‘·ø£ X¯øÏÔ>± s¡÷bÕ+‘·s¡+ #Ó+~+~. nø£ÿ&ç qT+∫Ä~Û|ü‘·´ b˛s¡T\T yÓT\¢>± yÓTT<ä\j·÷´sTT. n+‘˚ bòÕ´ø£¸ì»+

|ü⁄s¡T&ÉT b˛düT≈£î+~. Á_°wt bÕ\q‘√ ‘·+

Væ≤+<ä÷ #·Áø£es¡TÔ\bÕ\q nq+‘·s¡+19e

X¯‘êu≤›ìøÏsêj·T\d”eT

Á_°wüs¡¢

#˚‹˝ÀøÏb˛sTT+~.

nsTT‘˚, Ä]úø£kÕ«e\+ãq‘√ ñqïÁ|ü»\T |ü]bÕ\qqT

düVæ≤+#·˝Òø£b˛j·÷s¡T. n<˚n<äqT>± bÕ˝…>±fi¯ó¢ Hêj·T≈£î\j·÷´s¡T. ∫qï kÕúsTT Á|üuÛÑT‘ê«\qTq&çbÕs¡T. nsTT‘˚, M]˝À ø=+<äs¡T Á_Ïwüs¡¢≈£î <ëk˛Vü≤eTHêïs¡T.

ø=+<äs¡T b˛sê&ç Ms¡ dü«sêZìï bı+<ës¡T. á Áø£eT+˝Àes¡Zb˛s¡T\T yÓTT<ä\j·÷´sTT. M] Äy˚XÊìï Á_Ïwüs¡T¢ ã\V”≤q‘·>±

rdüT≈£îì ˇø£]ô|’ ˇø£]ì ñdæ>=˝≤Œs¡T. s¡ø£ÔbÕ‘·+ yÓTT<ä˝…’+~.s¡ø£Ô+ @s¡T˝…’+~. bÕs¡T‘Ó’H˚ ñ+~.

>=+>∑[ |ü⁄s¡T>∑T d”‘êø√ø£ ∫\Tø£ ne⁄‘·T+~. ø±˙ Çø£ÿ&É»]–+~ <ëìøÏ _Ûqï+. d”‘êø√ø£ ∫\Tø£ >=+>∑[|ü⁄s¡T¬>’+~.Ä~Û|ü‘·´+, ≈£î\+, es¡Z+, ÁbÕ+‘·+, sê»ø°j·T+ Ç˝≤ nH˚ø£s¡+>∑T\T |ü⁄\TeTT≈£îqï bòÕ´ø£¸ì»+ ‘·&ç Äs¡ì s¡ø£Ô|ü⁄fÒs¡T\qTJeq~˝≤ ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ä s¡ø£Ô|ü⁄ fÒs¡T\T u≤©e⁄&é yÓ+&ç‘Ós¡qT≈£L&Ü ‘êø±sTT.

```0```


Á|üã+<Ûë\T |ü⁄Ïºq sê»´$T~.

‘·‘·«+ uÀ~Û+∫q y˚eTqï H˚\ Ç~

s¡‘êï\T s√&ÉT¶ |üø£ÿq n$Tàq

>∑&É¶ Ç~.

nqïeTj·T´

|üs¡e•+∫q |ü$Á‘·

eTÏº Ç~.

sêj·T\HêÏ s¡dæø£‘·qT bı>∑&Éì

ø£y˚ bÕbÕ‘·Tà&ÉT.

es¡TD |ü⁄Á‘·T&ÉT e+Ï sêj·T\ ø±\+˝À

esê¸\≈£î

ø=<äe˝Ò<äT. »\X¯j·÷\T yÓ+&ç |üfi‚¢˝≤¢ ˙Ï‘√

yÓT]dæb˛j˚T$. ì+&ÉT≈£î+&É\ e+Ï #Ós¡Te⁄\‘√

|ü#·ÃÏ bı˝≤\‘√ n\sê]q Ä H˚\ Ç|ü⁄Œ&ÉT

<ëVü≤+‘√ H√fi¯ó¢ ‘Ó]∫+~. eHêìøÏ edü+‘·y˚T ø±<äT.

Á^wüà+ ≈£L&Ü ñ+≥T+~ ø£<ë!

sêj·T\ bÕ\q n+‘·y˚T Á^wüà+ Á|üy˚X¯+

q<äT˝À¢ ˙s¡T ˝Ò<äT, #Ós¡Te⁄˝À ˙s¡T ˝Ò<äT.

ø£s¡Te⁄ uÛÑ]+∫q ø£+Ï˝Àq÷ ˙s¡T ˝Ò<äT

ø£wüº+ z n\yêf…Æ+~. á ø£˙ïÏ >±<∏ä\T ø±düT\T

≈£î]|æ+#˚ dæìe÷ ø£<∏ä\j·÷´sTT ø±˙ ø£\+

sê*Ãq ø£$‘·\T ø±˝Ò<äT. mø£ÿ&çB ø£˙ïs¡T?


yÓTT<ä≥ ø£+|üP´≥sY, ‘·s¡Tyê‘· Ç+≥¬sïŸ, n≥T ‘·sê«‘·á yÓTsTT˝Ÿ‡ á yê&Éø£+, Ç|ü⁄Œ&ÉT u≤¢>¥\ yê&Éø£+ $|üØ‘·+>±ô|]–b˛sTT+~. ‘·eT≈£î ÇwüºyÓTT∫Ã+~ Bì˝À ô|≥Tºø√e#·TÃ. ˇø£]øÏq∫ÃHê, q#·Ãø£b˛sTTHê |üì˝Ò<äT. eT+∫ #Ó&ÉT\qT #·]Ã+#·e#·TÃ.H˚&ÉT yêsêÔ |üÁ‹ø£\T, °M\ ø£Hêï á u≤¢>¥\≈£î Ä<äs¡D ô|]–+~.Ç|ü⁄Œ&ÉT me¬s’Hê ˇø£ ø£$‘· ˝Ò<ë ø£<∏ä sêXÊqqTø√+&ç.e÷eT÷\T>± nsTT‘˚ <ëìì Á|ü#·T]+#·&ÜìøÏ @ |üÁ‹ø£¬ø’Hê|ü+bÕ*. <ëìì yês¡T |ü]o*+∫ Á|ü#·Ts¡D≈£î jÓ÷>∑ýÓTÆ+<√ ˝Ò<√#·÷&Ü*. jÓ÷>∑ýÓTÆ‘˚ Á|ü#·T]kÕÔs¡T. ˝Òø£ yê]øÏ q#·Ãø£b˛‘˚ Ä ø£<∏ä·qT‹|æŒ |ü+|ü⁄‘ês¡T. á Á|üÁøÏj·T n+‘ê #ê˝≤ø±\+ |ü&ÉT‘·T+~. n<˚u≤¢>¥˝À nsTT‘˚ eTqeTT sêdæq yÓ+≥H˚ ô|fÒº (b˛düTº #˚) j·Te#·TÃ.n+<ä]ø° n+<äTu≤≥T˝À ø=~› ìeTTcÕ\˝ÀH˚ rdüT≈£îsêe#·TÃ. n+‘·Ï eTVü≤‘·Ôs¡yÓTÆq Á|üÁøÏj·T á u≤¢>¥ ìs¡«]Ôk˛Ô+~. n+<äTπø nq‹ø±\+˝ÀH˚ n|ü]eT‘·yÓTÆq Ä<äs¡D≈£î H√#·T≈£î+~.

ndü\T u≤¢>∑+fÒ @+Ï?ˇø£ $<Ûä+>± #ÓbÕŒ\+fÒ Ç~ ‘Ó]∫q |ü⁄düÔø£+. me¬s’Hê

#·<äe#·TÃ. ‘·eT n_ÛÁbÕj·÷\qT yÓ*ãT#·Ãe#·TÃ. Ç+≥¬sïŸ

yê&Éø±ìøÏ sêø£eTT+<äT m\Áø±ºìø˘dü+uÛ≤wüD\T, yÓ’sYdü+uÛ≤wüD\T ñ+&˚$. nyÓT#·÷´sY πs&çjÓ÷ì BìøÏ ñ<ëVü≤s¡D>±#Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. á nyÓT#·÷´sY πs&çjÓ÷ j·T÷»s¡T¢ >±¢>¥ (ôd’HéuÀsYZ˝≤>¥)\T sêùdyês¡T. Ç$ e´øÏÔ>∑‘· &Ó’Ø\T. u≤¢>¥ nH˚ |ü<ä+ yÓuŸ˝≤>¥nH˚|ü<ä+ qT+∫ e∫Ã+~. 1997˝À C≤Hé u≤s¡®sY nH˚ n‘·qTyÓuŸ˝≤π> nH˚|ü<ëìï yÓTT≥ºyÓTT<ä≥ ñ|üjÓ÷–+#ê&ÉT. yÓuŸ˝≤>¥ nH˚|ü<ëìï yÓ u≤¢>¥ nì |”≥sY yÓTs√«˝Ÿ® ‘·q u≤¢>¥˝À ô|≤º&ÉT. n˝≤yÓuŸ˝≤+>¥ ù|s¡T eTs¡T>∑Tq |ü&ç u≤¢>¥>± yê&Éø£+˝ÀøÏ e∫Ã+~.1999˝À u≤¢>¥ Vü≤Ödæº+>¥ ø√dü+ u≤¢>∑sY nH˚ yÓuŸôd’Ÿ eTT+<äTø=∫Ã+~. u≤¢>¥\˝À M&çjÓ÷ u≤¢>¥‡, Ä&çjÓ÷ u≤¢>¥‡, bòıÀ u≤¢>¥‡,yÓ÷ u≤¢–+>¥‡ ñ+≤sTT. M&çjÓ÷ u≤¢>¥‡˝À eTq≈£î ø±e\dæqM&çjÓ÷\qT ô|≥Tºø√e#·TÃ. Ä&çjÓ÷ u≤¢>¥‡˝À Ä&çjÓ÷\T ñ+#·Tø√e#·TÃ. n˝≤π> bòıÀ u≤¢>¥‡˝À eTq≈£î ø±e\dæq bòıÀ\qTô|≥Tºø√e#·TÃ. yÓTTu…’˝Ÿ <ë«sê ìs¡«Væ≤+#˚ u≤¢>¥‡qT yÓ÷ u≤¢–+>¥‡n+≤s¡T.

```0```

kÕe÷qT´\ qT+∫ ôd\Á_°\es¡≈£î ì‘·´+ ‘·eT uÛ≤yê\qTyÓ*ãT#·Ã&ÜìøÏ u≤¢>¥\qTyê&ÉT‘·THêïs¡T. nH˚ø£ $wüj·÷\ô|’ n+<ä]‘√uÛ≤yê\qT |ü+#·Tø√e&ÜìøÏ u≤¢>¥\qT yê&ÉT‘·THêïs¡T. nH˚ø£ $wüj·÷\ô|’ n+<ä]‘√ uÛ≤yê\qT |ü+#·Tø√e&ÜìøÏ á u≤¢>¥\T ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·THêïsTT. 2003˝À »]–q Çsêø˘ j·TT<ä∆+˝À bÕ˝§Zqï ôd’ì≈£î\T j·TT<ä∆ nø£è‘ê´\qT,yê] uÛ≤yê\qT u≤¢>¥\˝À ñ+#·&É+‘√ nyÓT]ø± <äTwüº#·s¡´\T ˝Àø±ìøÏ ‘Ó*dæb˛j·÷sTT.

ô|s¡T>∑T‘·Tqï u≤¢>∑T\ yê&Éø£+


` ^‘ê düTu≤“sêe⁄^‘êq+<ä+

Documents

Salaha Aug 2015