Upload
wwwgo20com-korea-media-group-inc-irene-suh-korean-american-usa-california-san-francisco
View
248
Download
26
Embed Size (px)
DESCRIPTION
San Francisco Journal (샌프란시스코 저널) April, 2015 Published by Korean Media Group [email protected]. San Francisco Journal is the best resources of news, people, issues, education, health, fashion, travel, food, and trend. Its purpose is to spread heartwarming stories, valuable information to Korean-American community in California. Also our online magazine site is very popular nationwide and also worldwide. We hope you can enjoy the San Francisco Journal! Korean, American, USA, Korea, California, San Francisco, Silicon Valley, Magazine, Korean-American, Asia, Asian 샌프란시스코저널은 캘리포니아 한인교포를 위한 고품격 종합매거진 입니다. 한국, 한국어, 영어, 샌프란 시스코, 실리콘벨리 Korean Media Group 발행
Citation preview
1I SF Journalwww.guesstour.com
408.259.29001725 Berryessa Rd. #B, San Jose, CA 95133
/
Payment Plan .
4100 Moorpark Ave Ste 108, San Jose, CA 95117
(408) 296-4592
Frank Kang CPA
DUI/
415.474.30001255 Post St. #747, San Francisco, CA 94109
San Francisco | Silicon Valley | Monterey | Sacramento
| | | | | | APRIL 2015
40 - / , : , : , : , ,
40 - / , : , : , : , ,
2 I SF Journal
.
Tel: (408)261-89492105 The Alameda, San Jose CA 96126
( )
! !
.
Kenny Lee (408)702-0088Young Yang (408)781-4898
Sales & Leasing Rent Car
3I SF Journal
.
Tel: (408)261-89492105 The Alameda, San Jose CA 96126
( )
! !
.
Kenny Lee (408)702-0088Young Yang (408)781-4898
Sales & Leasing Rent Car
4 I SF Journal
7 7
2015 , .
' ' !
- : 2015 4 4() 8
- : The Harker Middle School (3800 Blackford Ave. San Jose CA 95117)
1. : (6-8), (9-12), A, B(40 ), OB(50 )
2. : (408)472-5753/(408)469-2536/(415)306-3811
3. : $300/, 2 $500, 3 $700( )
- : 20
: : , , CACHE CREEK AA Merchant Services : , , , , , KEMS TV
: / : : / : / : : / : / : :
2644 El Camino Real Santa Clara CA 95051(408) 246-7799
,
5I SF Journal
7 7
2015 , .
' ' !
- : 2015 4 4() 8
- : The Harker Middle School (3800 Blackford Ave. San Jose CA 95117)
1. : (6-8), (9-12), A, B(40 ), OB(50 )
2. : (408)472-5753/(408)469-2536/(415)306-3811
3. : $300/, 2 $500, 3 $700( )
- : 20
: : , , CACHE CREEK AA Merchant Services : , , , , , KEMS TV
: / : : / : / : : / : / : :
2644 El Camino Real Santa Clara CA 95051(408) 246-7799
,
6 I SF Journal
45, 56 56
.(56 $150 ) 599$
/ (2) / 3 (, , , ) / /LA, / () 17 .
56 + 3
( $549)
799$
/( ) ( 1), ( )/ , ,...
45799$
45 3 649$/ (2) / 3 (, , , )
( $599)
23
(2) / 3 ( , , )
2
56
34 , (58 ) ()
499$, , , ,
,
1699$, , , , , ...
10 11(, , , , , )
9 10(, , , , )
18 19(, , , , , , , )
/ 10 11(, , , , , , , )
/ 10 11(, , , , ,, , , )
11 12
6 7 11 12
5 6 / 999$ DC, , ,
4 5 / 899$ DC, ,
5 6 IVY, , , MIT, NYU, , ,,
6 7 / 1,099$ DC, , , 7 8 / 1,199$
1,299$
DC, , , , 9 10 + / 1,399$ DC, , , , , 4 5 / ,
899$/////////
5 6 /
,
999$(2 1 ) ~
(2 1 ) ~
34
45
599$
,
+ (2 1 )
+ (2 1 )
749$
(, , )
- 5 6
- 9 10
- 11 12
- 3 4, 4 5
+
399$
415-567-0561/415-752-1234
408-244-0033/408-244-3311
253-528-0663/206-545-0663
7I SF Journal
8 I SF Journal
Since 1998
9I SF Journal
SF WEB BUILDER
/ / / SSL / /
[email protected] Web Builder
E-Commerce
.
.
SF !
10 I SF Journal
6
.
. 3
.
.
.
SF SFKorean.com . . . .
.
.
?
.
, I Love
SF Journal,
.
10 . 10
. sfkorean.com
.
.
. Anna Kim
Letters from readers
Opinion
.
. [email protected] / (510)926-0606
- , :
, , ...
- 2 : () ()
. () () ()
() () () ...
: .
4 ()
, / ,
.
.
()
11I SF Journal
Contents April 2015FEATURE14 SF Local News
16 -
20 -
22 40 -
PEOPLE & LIFE24 -
28 -
38 SAS -
48 -
SPECIAL30
36 2015
TREND40 2015
46
50
HEALTH58
62
TRAVEL66 ,
70 132
LIVING74 ,
78
: /Won Cho, /Bo Kim /Sun Kim, /Jay Kim
Korea Media Group, Inc.
/Publisher: /Irene Suh
/Editor:/Sung Park/Dir.:/John ChungCOO:/Miran LeeCTO: /Sunny Park
SFKorean.com
SF Journal / www.go20.com LAKorean.comMoKorea
2904 El Camino Real, #215Santa Clara, CA 95051T. 408.365.0365E. [email protected]
T. 510.926.0606E. [email protected]
2904 El Camino Real, #201Santa Clara, CA 95051T. 408.205.6340E. [email protected]
16
20
22
24
38
48
12 I SF Journal
FEATURE
4
.
1521 4 27, .
.
,
.
,
.
.
- : 1521 4 27,
.
1521 5 1
1522 9 6
.
- : 1521 4 27,
.
.
1932 4 29,
11 50,
(
) !!
! .
,
20 , 9 ,
13I SF Journal
1986 4 25,
.
.
.
-135
.
.
-135 .
,
,
100 4 26 1 30
.
400
.
9 2 . 50
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. , ,
, 20
.
1886 4 26 . 1889 4 16 .
, .
12 19 .
.
.
.
.
14 I SF Journal
.
2 23 SV, . , KOWIN
. 120
, (sfkorean.com)
. 3 6
.
.
,
,
.
( , 34) PGA
. 2 22 LA
4
.
,
UC .
SF
, PGA
SF Local News
FEATURE
15I SF Journal
(: ) 2 28
.
250 ,
,
, , , ,
.
3 1 First United Methodist Church
700
.
.
,
.
UC
. (
) 3 7,8
, 9 SF .
.
SV,
, 700 ,
3.1 3.1
. ( ) 3 1
SF SF SF
3.1 3.1 .
3.1
16 I SF Journal
FEATURE
(www.kepc.org) .
. ,
.
2
2 .
3 ,
. 6,
.
.
1,
. ,
,
(Th, M)
91 .
(28, 22) .
25 3
17I SF Journal
U.C.
, 7
. U.C. 3
, 1 .
.
1980 2
,
, 8
3 .
92 3
92 4 .
40~50 , 2 100
. , 94 1 .
2 ,
.
.
, . ,
,
,
, .
.
.
100 .
.
,
.
, .
98 4 .
,
. ,
5 ,
,
.
.
,
. ,
.
18 I SF Journal
,
.
.
, , .
, .
2007 7 .
, ,
,
.
.
50
. .
, ,
.
.
300 ,
, ,
. 4
,
.
, 1949 , 1960
1978
30 , ,
. 1949 70
30 7,000 .
, .
,
.
, .
,
, ,
,
.
,
, ,
,
.
19I SF Journal
20 I SF Journal
(Vallejo) (Yolanda Kim) .
6 .
FEATURE
1.5
, 1980
. ( SF,
)
.
,
.
,
. 27
,
.
2001 (
)
.
(Vallejo) 15
,
LPGA
.
,
.
3 ,
.
(Sister
City Association)
21I SF Journal
.
, ,
.
300, 15 ,
2014
.
.
, 1960
, ,
, , 6
.
7
, , 3
.
3
.
6
. 9
.
,
.
SF
35 .
1.5 .
.
.
: (707)556-8181, www.vallejosistercity.com
22 I SF Journal
FEATURE
,
40
,
.
, ,
. ,
,
, 30
,
.
.
.
, .
,
.
, ,
, .
,
, .
.
.
, ,
.
1 .
, ,
20 ,
, 11 ,
.
.
.
.
,
, ,
,
.
23I SF Journal
.
,
.
,
.
,
,
.
,
,
.
.
,
.
. ,
, .
,
.
.
.
,
. .
. ,
.
,
,
.
, 3 ,
, .
,
,
.
, , , , , , , ,
, 40 ,
,
,
.
.
,
,
, , , ,
.
, ,
, ,
?
,
,
, ,
. , ,
,
,
,
,
. .
35
.
. , ,
, ,
.
.
24 I SF Journal
Q. ?
A. , , . , , . , . 1979 ( ) , 66 . 1997 .
Q. ?
A. , , , , , , , , , , , , , , .
Q. .
PEOPLE & LIFE
. ([email protected]/(510)926-0606)
A. 6 30 ( ) , 10 3 (6-18) . 30 .
Q. ?
A. , (408-844-9150 408-605-2134) , (www.milalca.com) . 1 8 .
- : 2938 Scott Blvd, Santa Clara CA 95054- : 408-844-9150/ 408-605-2134 - : www.milalca.com
25I SF Journal
Andy KimWellbeing Depot, Inc./CEO
!!
,
.
,
.
(overreaction) .
.
.
, .
, , ,
, , , ,
.
.
.
[ ]
.
,
,
24
.
5
4 .
.
,
.
, .
:408-202-3763
26 I SF Journal
.
-
. 2
,
,
.
20
,
.
,
. 40
-
,
,
. ,
.
.
2014
PEOPLE & LIFE
2009 178
408.378.824019079 Cox Ave. Saratoga, CA 95070DOLPHINS POOL SERVICE
,
.
,
,
.
.
-
.
,
.
27I SF Journal
(Rainer Maria Rilke, 1875 12 4 ~ 1926 12 29) . 20 .- 1886 1891 . . . (Ren Karl Wilhelm Johann Josef Maria Rilke) . . , , .
, . , . . . , , , , .
.
.
.
,
.
.
(Rainer Maria Rilke)
28 I SF Journal
[ ]
10 , XX
.
,
2-3 .
.
. , ,
.
SF
.
- ,
.
.
, , ,
.
, , ,
.
.
- : (408)557-0301
- : 2640 El Camino Real Santa Clara CA 95051
29I SF Journal
18 18
18 2015
.
Payable to K.A.S.A.S.F .
-State Farm .
.
Lic.#0G51968
/ / / /
3484 Stevens Creek Blvd #A , San Jose, CA 95117 (408)261-1623
30 I SF Journal
SPECIAL
.
.
.
.
.
.
,
?
31I SF Journal
: 465 Huntington Ave. Boston, MA
: (617) 267-6300
: mfa.org
,
. 1870
100 1876 .
. MIT
.
50 , ,
, , , , ,
8 .
.
.
.
. .
.
.
.
(The Art Institute of Chicago)
: 111 S Michigan Ave. Chicago, IL
: (312) 443-3600
: artic.edu
,
3 .
. 1866
.
1882
.
160
.
19~20
.
, , , , , ,
.
.
.
.
.
.
32 I SF Journal
(Met)
: 1000 5th Ave. New York, NY
: (212) 535-7710
: metmuseum.org
. 330.
.
. 4
.
19
. , , ,
.
.
.
, , ,
.
.
.
.
(MoMA)
: 11 W 3rd St. New York, NY
: (212) 708-9400
: moma.org
.
. , , , , ,
, , , 15
2 2000 30
.
27 .
250
. , , , , , ,
. ,
, , .
.
. TV
,
.
.
33I SF Journal
: 1071 5th Ave. New York, NY
: (212) 413-3500
: guggenheim.org
. 1943
.
.
16
. 1959 .
.
. .
20
. , ,
.
. 180
.
.
.
34 I SF Journal
. ,
Bay .
Bay .
, Bay
.
.
,
.
,
,
Do not Feed
[ ]
, ,
.
. ,
,
.
, ,
.
. ,
.
, ,
.
North California Praise Mission www.ncpmission.org
5
: , , : , North California Praise Mission
:
: 2015 4 18 () 7
:
2900 Patrick Henry Dr. Santa Clara, CA 95054
: (408) 665-5585 / [email protected]
35I SF Journal
[ ]
12
K-WE
2 23 2015
(, )
. ()
. 7
,
.
( ) 12
2 28
.
8
, 1
1
.
Korean Walk To Emmaus(K-WE) 4
20 3 4 .
,
10
.
: (408)472-5516, (408)429-9424
www.kwte.org
36 I SF Journal
SPECIAL
.
.
, ,
.
.
.
180
. ,
.
,
.
.
,
.
. ,
.
2015
37I SF Journal
for Spring Home DcorEasy Styling Tip
.
.
, ,
, ,
, .
.
.
.
. ,
.
.
.
.
.
,
.
38 I SF Journal
Camille Jung President of SAS Consulting Inc.
[ ]
TIPS from SAS Consulting and its client
How to operate a manufacturing business successfully
www.sasconsulting.net
One of SASs clients, Industrial Technology, has provided precision
components, fabrications and electromechanical assemblies to the
aerospace, medical, marine and power generation industries for
over 17 years. Co-founder and CEO of IT with a facility in Florida
and expanding in California, Edward Suh who holds engineering
and MBA degrees shares two important points to successfully
operating a manufacturing business.
Understanding the goals and needs of your customer is critical.
You must ask yourself how you can provide more added value to
your client. Today, it is not enough to just offer quality service at
a competitive price. You must anticipate the future needs of your
customer. You should listen carefully to what the customer says
as there can be a wealth of information in your conversation with
them. You must dig deeper and walk in the shoes of your client. : 408-681-8527
One Stop
,
- 20 - 15 - - -
SAS Consulting - Staffing / Recruiting- Intercultural Training / Global Leadership Program for employees and employers- Student / Work Visa by Immigration Attornets- Workshop / Seminar Site for Companies and Schools
Providing global relocation, legal, education, employment consultation and referral service.
Tel: 408.681.8527 / 2131 The Alameda Suite B, San Jose, CA 95126
SAS /
(Camille Jung)- - IT Intercultural Training- [email protected]
SAS Consulting Inc. ,
.
!
This type of proactive customer engagement can lead to a long
and fruitful business relationship.
Obtaining feedback and implementing improvements is the
second key point. Successfully delivering your product to
your customer is not the end of the product cycle. You must
obtain feedback from your customer and make any necessary
adjustments to your process. A simple phone call or emailed
survey will not suffice. Whenever possible, you should visit your
customers facility and witness first-hand the integration of your
product. Your client will appreciate your hands-on approach
and you will see for yourself the areas that need change. When
you improve even the smallest of issues, your customer will take
notice.
39I SF Journal
( )
! - -
26, 2 .
(510) 398-3282 / (510) 663-5757 !
, ,
40 I SF Journal
TREND
4 5
41I SF Journal
- 2015 ()
4 27 : KBS2 (, ) 10:00 : : ,
. .
, , Happy! . A 10 .
KBS , , , , , , . , .
2
4 : tvN (, ) 11:00 : , : : , , , , , , , ,
2 ( )
. 1 , . PD 1 . 2 . .
PD . . .
()
4 : MBC (, ) 10:00 :
: : , , , , , , , , , , , .
, , , PD , , MBC . MBC 4 .
, .
, .
42 I SF Journal
4 3 : JTBC (, ) 09:45 : : : , , , , ,
JTBC . . , .
. 180 .
4 1 : SBS (, ) 10:00 : : :, , , , , , , , , , , , ,
4 1 , . 3 ( ) ( ) .
, .SBS , 4 1 .
43I SF Journal
4 : MBC (, ) 08:45 : : : , , ,
, PD .
, .
, .
4 : KBS2 : : , : , , , ,
, , . . , , . .
. KBS , , PD KBS, , MBC .
44 I SF Journal
5 : KBS2 : : : , ,
, .
.
.
.
20 1.5 ,
, , 2500
3
, ,
2
DUI/
T. 408.556.0300F. 408.556.0310
1288 Kifer Rd. #209Sunnyvale, CA 94086
T. 415.474.3000F. 415.931.8684
1255 Post St. #747San Francisco, CA 94109
/
T. 510.835.0300F. 510.835.1337
1611 Telegraph Ave. #330Oakland, CA 94612
.
. . .
5 : MBC : : ,
, .
. .
, PD . 20 .
45I SF Journal
5 : SBS (, ) 10:00 : : : ,
, , , , .
300 . 7 , , . 80% . .
5 : SBS (, ) 08:45 : : : , , , , ,
, . , , ? .
. . , 18 . , . , , .
: (925)788-8454 / (925)786-5491
46 I SF Journal
3295 El Camino Real. #A Santa Clara CA 95051
(Lic:S393427)
,
, 4
, 11
2004
11 , the Herstory
. 25
.
.
.
1 2
.
TREND
.
.
. . 6
.
2004 MBC
. 10 2005
10
11 TV .
47I SF Journal
,
,
2013 , 2014 2015
tvN .
50
. ,
. (80), (79),
(Beyond Deceit)
. , ,
,
.
,
.
. 2
(THE Hollywood REPORTER)
.
, (Shintaro Shi-
mosawa) Mike and Marty
Lionsgate .
.
.
/
35 : ( )
408-615-8989
.
24
.
.
.
.
.
. .
.
. 5
29 .
(75), (71), (44)
.
24 63
PD
() .
.
.
(40) .
PD .
1
. (?),
.
48 I SF Journal
,
415.913.9662151 87th StreetDaly City, CA 94015
408.645.8232100 Saratoga Ave. Suite 110Santa Clara, CA 95051
() !
(MSAT)
[ ]
(1)
60
.
,
,
.
WHO 1996 5 16
5
.
15% .
.
.
.
- .
,
, .
408-645-8232 / SF 415-913-9662
. .
,
0.1% .
85~94.9% 95%
. ,
,
.
. ()
49I SF Journal
.
.
.
BENZ DODGE
50 I SF Journal
. ,
.
.
. .
. ~,
.
MUST CHECK, .
TREND
51I SF Journal
.
.
.
.
.
.
.
, , ,
,
, ,
.
.
.
, ,
.
. .
. ,
, .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
,
.
.
.
.
MUST CHECK, .
52 I SF Journal
.
. ,
.
. .
. . ,
. . .
.
. , ,
. .
.
, . , ,
. , ,
. ,
.
.
.
.
53I SF Journal
.
, .
.
.
.
.
.
.
.
/ .
. , ,
.
.
54 I SF Journal
,
.
.
. 15
.
.
:
8mm
.
: ,,
.
: .
. ,
, .
:
.
: ,,
.
.
. .
.
.
.
,
.
.
28% .
?
55I SF Journal
PMAC Lending Services, Inc. was founded in Chino Hills, CA in 1995 by Fannie Mae, Freddie Mac, and Ginnie Mae as a fully-approved Direct Lender focused on providing exceptional home loans throughout multiple communities. Over the years, our retail branches and wholesale operation centers have grown nationwide, and we proudly service many of the loans we fund with the same goals of excellent customer service that the company rst started out with. We are here to help you and your customers achieve the dream of home ownership and to take advantage of todays real estate investment opportunities. With PMACs outstanding experience, resources and unparalleled standards, youll see why we deliver... Simply Better Home Loans.
PMAC Lending Services, Inc. | Mortgage Loan Originator | NMLS 309379 |15325 Fairfield Ranch Road, Suite 200, Chino Hills, CA 91709
Less than 30 days closing
Tel. (714) 329-2424Charles Kwak www.pmaclending.com | [email protected]
Conventional FIX Program
Conventional 5% Down Program
ARM Program
3.5% Down FHA Programs
Veteran Administration Program
USDA Program
Fannie Mae HomePath Program
Jumbo Program
Fannie Mae, Freddie Mac, Ginnie Mae .
56 I SF Journal
,
. ,
(Landlord) (Tenant) ,
(Possessory Right) .
4320 Stevens Creek Blvd., #268, San Jose, CA 95129 Tel: (408) 316-9254
LDA / Paralegal / Hye Ran [email protected]
, , , , ,
[ ]
(Unlawful Detainer) (Eviction) . Landlord Tenant , . , .
30 Response File 1 . (Summon) 5 Response . 3-Day or 30-day Notice to Pay Rent or Quit Notice Tenant . Tenant 3 , 30 Landlord Notice .
Landlord , Tenant Response . , Tenant Tenant
Dismissal File . Judgment Tenant Credit Report .
Landlord (Possessory Right) , 5 Sheriff . 5 Tenant .
, . , Landlord Tenant (Mitigation of Damage) . Tenant , , , Landlord . .
57I SF Journal
58 I SF Journal
HEALTH
. . . . .
. ?? 1 . 1 .
. 1 ?? 1 .
.
.
.
.
.
.
.
.
1, 1, 3
1/4, 2, 2
2, 1, 1, 2,
1, 1, ,
1. 2~3 .
.
2. , ,
.
, ,
.
3. , , , ,
, .
.
4.
.
5.
.
59I SF Journal
Michelle / / ICIF / ) Senate House / , ) : 562-896-3090, , .
. .
. . 5 . . 5 . .
. .
. ,
.
.
.
.
.
Pork Ribs 3, Chicken Stock 5,
onion 2, Frying Oil-, Dried Thyme ,
Carrot 7, Pearl Barley 2, Salt , Ground
Black Pepper , Parsley , Bay Leaf ,
Potato 12,
1. .
.
2.
.
3. ,
.
4.
.
.
5.
.
6. .
.
7. 2~3
.
.
.
60 I SF Journal
,
. ,
.
. 10 100
.
, +=,
.
?
?
,
.
(Fixed), (Variable), (In-
dexed) 3
.
,
.
.
! .
Jinok Hur CA LIC# 0H69185Jinok Hur CA LIC# 0H69185
LIFE INSURANCE
IRA / 401K
()
?
! !
[ ]
.
.
S&P 500
index .
?
!
.
:408-210-6972
61I SF Journal
TEL: 408-244-35992517 El Camino Real, Santa Clara, CA 95051
Cell: 408-315-2929Fax: 408-244-5797
Laser Accuracy | Simultaneous measuring | Continuous Measuring | Consistant Accuracy | High-Tech Targets
.
.
.
El Camino Real
Stevens Creek Blvd
Kie
lyBo
wer
s
San
Tom
as E
xpy
3170 El Camino Real, Suite #E, Santa Clara, CA ( ) ~ 10~6 408-472-1800
: T. 408-498-5721 : , .
BestPal
. .http://service.epost.go.kr/iservice/trace/Trace.jsp
, 3-7 . .DONG H KIM [email protected]
, ( $8, 1 $1.5 )
3~7 ( 3, / 5~7)
30KG : 30KG : 100CM 200CM $10
62 I SF Journal
.
.
. ,
.
2 ,
HEALTH
.
. .
. . ,
. .
. , ,
.
. , , ,
, , , , ,
,
. ,
,
.
63I SF Journal
.
.
.
.
. Bruise, Itch, Inflammation,
Motion Sickness, Diarrhea, Antifebrile,
Peptic, Abrasion, Upset Stomach, Mi-
graine, Blister, Frostbite .
[ ]
: . 60%
. ,
, .
.
: 30%-50% DEET
, , .
( )
.
:
. SPF15
.
:
. , , ,
, ,
.
:
. .
.
[ ]
: 10 2 .
1 10 .
: ,
. 2 .
: (5 ) (3 ) .
70% .
: , .
10 .
B :
. 5.
: , ,
, 1 .
: 1~2 ,
2 .
.
.
[ ]
: (, , )
, , , , , ,
,
, 3 ,
.
:
.
.
:
.
. ,
.
:
. ,
.
64 I SF Journal
.
. .
. your car door is open
.
.
.
. .
, ,
.
.
.
.
?
.
.
. 1
.
How are you?
.
.
(/), 5 ,
SUNNY PIANO LESSON
San Jose Christian College
, ,
( )
, , , T. 408.480.0808
.
.
,
.
.
.
.
.
. .
. ,
?
. ...
.
.
, 160 255
, .
.
. .
.
65I SF Journal
CT SCAN
MRI
X-Ray
M.D.
Stanford , Oconnor Medical Staff UCSF SJGH UCSF , Research AssociateDiplomate of American Board of Internal Medicine ( Board Certified )
.
.
.
.
.
.
M.D.
Oconner Medical Staff SJGH SJGH Diplomate of American Board of Internal Medicine ( Board Certified )
.
.
.
.
.
.
, | Staff |
2344 El Camino Real #105, Santa Clara, CA 95050Central Medical Center
Tel: 408-249-1212 ~: 9AM ~5PM
PPO, HMO ,
El Camino Real
Benton St
San
Tom
as E
xpy
Los
Padr
es B
lvd
Scot
t Bl
vd
. .
.
Capital Funding Investment Group
Factoring Rete 15% () .
No Credit 10% 6-8
* 150% .* Factoring Rete .* 3-5 .* Cash Advance .
CFIG Cash Advantage
Give Hope to Small Business
Tel: 408-479-4514 / 925-768-0427
"
!"
830 Stewart Dr. #111, Sunnyvale, CA 94085
66 I SF Journal
.
!
, ,
.
.
,
TRAVEL
~ .
. , , , . TV
~, ~ ! ~
, . .
. .
. /
.
5-6 9
. ,
.
16 1920
25%
67I SF Journal
. 4
.2 , , ,
.
.
.
( : )
- : 244,820
- : 6,094
- : , , ,
- : (London)
- G D P : 352
- : , ,
- : 50%, 11%, 39%
- :
()
- :
,
, 14() 90
. 9~1
.
- :
.
8 . ,
, , .
9
1066
1
.
.
.
, ,
, ,
.
.
5
( 75 ) .
3 .
68 I SF Journal
,
.
.
, 22 .
. 30 1
.
.
1066
40
.
, .
.
. , ,
.
.
69I SF Journal
.
, ,
.
.
,
.
30
.
1087
. 2
,
.
.
,
.
,
.
,
1076
.
.
.
.
.
1303 2800
.
70 I SF Journal
TRAVEL
4
.
(Napa Valley)
(Sonoma County),
(Santa Cruz Mountains), (Liv-
ermore Valley)
.
(Danville), (San Ramon),
(Pleasanton), (Dublin)
(Tri-Valley)
.
30
.
132
1883 (Concannon Vineyard)
(Wente Vineyards)
50
.
30 40
.
.
3
.
(The Restau-
rant) 20
.
.
.
. $50
.
71I SF Journal
Email: [email protected] 888 Saratoga Ave. San Jose, CA 95129
DRE# 01866068
$95
$120 .
7 11 5
& (Estate Winery & Tasting Room)
6
(Vineyard Tasting Room) .
$5 $10 .
www.wentevineyards.com
72 I SF Journal
Lauryn ParkLCAD Illustration
Lauryns Art
waiting through the gloom though the promise of spring
April Showers
73I SF Journal
, ...
100%
- - - - //
- / / - /
! !
1595 Pomeroy Ave. Santa Clara CA 95051 (408)209-8699
4
20%OFF
74 I SF Journal
?
.
.
.
.
.
.
LIVING
.
20
.
.
.
.
.
20
.
.
. .
. .
.
?
,
75I SF Journal
.
. , ,
.
.
. , ,
10%,
15% .
.
.
.
.
. 10%
.
.
.
,
. 50% 3 1
30% 1 5 .
, 30%
. 10 40
16~40%
, ,
.
, ,
,
.
.
.
.
.
.
,
. , ,
, ,
.
,
, ,
.
,
,
55 1 1
. ,
.
(vapor-permeable water-proof)
.
.
(, )
.
.
, ,
.
.
,
76 I SF Journal
.
, .
. 80
,
.
,
.
.
.
3~5
.
.
,
, ,
. , , , ,
. ,
.
9
.
, ,
. -
()- -- .
E(Ig E) 2
.
, 3-4
.
3 .
.
.
.
. FDA
.
.
-2
.
.
.
1859
,
. 1888
,
.
.
.
, , ,
.
50
,
-- , , ,
, ,
77I SF Journal
. ,
1520 .
1. .
2.
.
3.
.
4. ,
.
.
5. , .
6. .
. ,
, , , , ,
,
,
,
.
3
,
.
: 408-592-1546
Yang`s Heating & Air Condition
| | ,
Commercial/Residential, Air Conditioning / Heating, Freezer / Walk-In Boxes, Ice Machine / Heating Pumps
A/S A/S
: 650-475-8481CAL. License # 673193
3183 Cayman Pl, San Jose, CA 95127
78 I SF Journal
. ,
,
. ,
,
. ,
.
.
.
LIVING
, , ,
. ,
.
.
.
. .
. ,
.
.
79I SF Journal
.
.
.
.
. .
. ,
.
.
,
.
.
,
.
.
.
.
. ,
. , ,
.
.
.
1 .
,
10 . 10 ,
.
?
.
.
. ,
,
.
.
,
.
.
.
,
.
. 10 ,
.
.
. ,
, ,
.
1 , ,
. ,
.
. ,
.
2
.
.
80 I SF Journal
SFKorean.com .
. ( SFKorean.com , 3 ) : (510) 926-0606
-
408.259.29001725 Berryessa Rd.#BSan Jose, CA 95133
408.249.12122344 El Camino Real #105
Santa Clara, CA 95050
415.474.30001255 Post St. #747
San Francisco, CA 94109
408.802.0124425 Market St. 16th floor,San Francisco, CA 94105
www.theMiyoung.com
2014
10%
408.605.8120888 Saratoga Ave.
San Jose, CA 95129
408.221.6747
408.771.95601288 Kifer Road, Suite 208
Sunnyvale, CA 94086
714.329.2424www.pmaclending.com
DUI /
408.210.6972
/Minchul BILL Lee
Jinok Hur CA LIC# 0H69185
408.261.16233484 Stevens Creek Bl. #A
San Jose, CA 95117
408.316.92544320 Stevens Creek Bl.,#268
San Jose, CA 95129
- - SBA Loan
1
510.896.58554500 Thornton Ave.Fremont CA 94536
408.318.2004400 Llewellyn Ave.
Campbell, CA 95008
408.263.51004435 Fortran Dr.
San Jose, CA 95134
408.719.00001201 Montague Expway
Milpitas CA 95035
408.745.1177425 Tasman Dr.
Sunnyvale, CA 94089
CT, MRI,
415.673.3937325 Mason St. #5
San Francisco, CA 94102
3
408.885.0807100 OConnor Dr. Suite 11
San Jose, CA 95128
/
408.377.22251984 Foxworthy Ave.San Jose, CA 95124
1 8:302 9:453 11:45
1 8:20am2 10:00am3 11:45am4 2:00pm
11
1
www.kepc.org
Lic.#0G51968
81I SF Journal
SFKorean.com .
. ( SFKorean.com , 3 ) : (510) 926-0606
-
408.261.89492105 The Alameda
San Jose, CA 95126
AK USE CAR, NEW CAR
RENTAL CAR
408.204.69483295 El Camino Real
Santa Clara, CA 95051
408.985.84732517 El Camino Real #ASanta Clara, CA 95051
408.244.35992517 El Camino Real
Santa Clara, CA 95051
&
510.663.23452926 San Pablo Ave.Oakland, CA 94608
408.244.02383561 El Camino Real.#90
Santa Clara, CA 95051
408.209.86991595 Pomeroy Ave
Santa Clara, CA 95051
408.423.9181830 Kiely Blvd. #101
Santa Clara, CA 95051
408.757.18082131 The Alameda San Jose, CA 95126
SAS
408.480.0808
408.260.77333048 El Camino Real.Santa Clara, CA 95051
7870 Edgewater Dr.Oakland, CA 94621
, , I-20
408.557.03012640 El Camino Real.Santa Clara, CA 95051
510.834.3651329 14th St.
Oakland, CA 94612
408.947.86002297 Stevens Creek Blvd.
San Jose, CA 95128
510.658.79044015 Broadway
Oakland, CA 94611
408.733.11003081 Lawrence ExpwaySanta Clara, CA 95051
2 32 Hertz
!
35 , ,
.
408.241.63332998 El Camino Real.#208
Santa Clara, CA 95051
415.834.55051739 O'Farrell St,
San Francisco CA 94115
650.739.81203775 El Camino Real.Palo Alto, CA 94306
1
,
!
.
24K
16
, ,
510.639.7879
82 I SF Journal
...
,
.
.
, ()
.
.
. = =
.
.
.
,
.
,
. ,
.
.
,
.
,
.
, , ,
.
.
?
.
..
83I SF Journal
84 I SF Journal
: 2015 3 25 12 3,650