4
Boletín Informativo Nº11 Junio-Julio-Agosto de 2011 amma san cugat centro gerontológico Surge de una reflexión. Es un hecho innega- ble que hay una preocupación por las deci- siones que se toman al final de la vida. Se cuenta con más recursos y una ayuda de los profesionales de la salud al alcance de casi todos. Pero, al mismo tiempo, se teme que su aplicación no se ajuste lo suficiente a la situación personal y a la manera de ser de cada uno. Todo el mundo tiene derecho a poner límites a cualquier actuación que se efectúe sobre uno mismo o a pedir una actuación determi- nada que se prefiere antes que otra. Y todo el mundo tiene derecho a anticipar esta vo- luntad para que se tenga en cuenta cuando, llegado el momento, no se pueda expresar o defender directamente y personalmente. En este contexto se inscribe la idea de las voluntades anticipadas, como ocasión para continuar ejerciendo la autodeterminación personal en momentos de pérdida del con- trol de decisión, en los que se quiere que los propios valores o indicaciones estén presen- tes y se respeten. El Convenio Europeo sobre los Derechos Humanos y la Biomedicina, fir- mado en Oviedo el 4 de abril de 1997, esta- blece un marco para proteger los Derechos Humanos y la dignidad en la aplicación de la biología y la medicina, y legaliza las volunta- des anticipadas en el artículo número 9. El reconocimiento legal de un DVA se encuen- tra también en la Ley 21/2000, de 29 de di- ciembre, sobre los derechos de información concernientes a la salud. Consideraciones sobre el documento de voluntades anticipadas Para persona mayor de edad, con capacidad suficiente y libertad de expresión Persona mayor firmando el documento.

santcugat_jun11

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Para persona mayor de edad, con capacidad suficiente y libertad de expresión Surge de una reflexión. Es un hecho innega- ble que hay una preocupación por las deci- siones que se toman al final de la vida. Se cuenta con más recursos y una ayuda de los profesionales de la salud al alcance de casi todos. Pero, al mismo tiempo, se teme que su aplicación no se ajuste lo suficiente a la situación personal y a la manera de ser de cada uno. Persona mayor firmando el documento.

Citation preview

Page 1: santcugat_jun11

Boletín Informativo Nº11 Junio-Julio-Agosto de 2011

amma san cugatcentro gerontológico

Surge de una reflexión. Es un hecho innega-

ble que hay una preocupación por las deci-

siones que se toman al final de la vida.

Se cuenta con más recursos y una ayuda de

los profesionales de la salud al alcance de

casi todos. Pero, al mismo tiempo, se teme

que su aplicación no se ajuste lo suficiente a

la situación personal y a la manera de ser de

cada uno.

Todo el mundo tiene derecho a poner límites

a cualquier actuación que se efectúe sobre

uno mismo o a pedir una actuación determi-

nada que se prefiere antes que otra. Y todo

el mundo tiene derecho a anticipar esta vo-

luntad para que se tenga en cuenta cuando,

llegado el momento, no se pueda expresar o

defender directamente y personalmente.

En este contexto se inscribe la idea de las

voluntades anticipadas, como ocasión para

continuar ejerciendo la autodeterminación

personal en momentos de pérdida del con-

trol de decisión, en los que se quiere que los

propios valores o indicaciones estén presen-

tes y se respeten. El Convenio Europeo sobre

los Derechos Humanos y la Biomedicina, fir-

mado en Oviedo el 4 de abril de 1997, esta-

blece un marco para proteger los Derechos

Humanos y la dignidad en la aplicación de la

biología y la medicina, y legaliza las volunta-

des anticipadas en el artículo número 9. El

reconocimiento legal de un DVA se encuen-

tra también en la Ley 21/2000, de 29 de di-

ciembre, sobre los derechos de información

concernientes a la salud.

Consideraciones sobre el documento de

voluntades anticipadas

Para persona mayor de

edad, con capacidad

suficiente y libertad de

expresiónPersona mayor firmando el documento.

Page 2: santcugat_jun11

agendaActivitats departament

de psicologia i animació

carta de la directoraEstimados residen-tes, familiares y trabajadores.Ya estamos en ju-nio, mitad del año. El tiempo pasa muy deprisa, espe-cialmente cuando

el recorrido que tienes por delante es corto. Claro que eso depende de cada cual y del mo-mento que esté viviendo. Por tanto, la per-cepción del tiempo es subjetiva. Cuando de niña quieres ser mayor, el tiempo no corre, en cambio cuando ya tienes unos años, acabas de apagar las velas del pastel y ya te están preparando la fiesta sorpresa. Es el momento de hacer un pequeño balance de lo andado durante estos seis meses y ver si vamos en línea de cumplir con los objetivos

que nos habíamos propuesto a principios de año. Uno de ellos es acabar el 2011 con la cer-tificación de calidad ISO 9001:2008. Para ello todo el equipo Amma está comprometido a trabajar por procesos en la mejora continua. No resulta fácil, implica esfuerzo y en muchas ocasiones modificar formas de trabajar, pero al final la recompensa vendrá expresada por un reconocimiento oficial y lo que es más im-portante, el reconocimiento del trabajo bien hecho por parte de residentes y familiares, que al final, para los que estamos en la línea del frente, es lo más importante. A través de esta carta me gustaría transmitir a todo el equipo de trabajadoras y trabajado-res de Amma Sant Cugat mi agradecimiento por su esfuerzo y decirles que estamos en camino de conseguir todo aquello que nos propongamos.

Dilluns10:30 h. Tertúlia (2ª i 3ª planta) 10:30 h. Psi-comotricitat (planta 1ª) 11:15 h. Manualitats (1ª planta) 12:45 h. Taller de lectura (2ª plan-ta) 12:15 h. Taller de memòria (2ª i 3ª planta) 15:30 h. Laborterapia/Passeig (psicogeriatria) 17:00 h. Lectura compartida/literaria (2ª i 3ª planta) 17:00 h. Psicoestimulació (planta 1ª)

Servicios

PeluqueríaLunes a partir de las 10:00 h.

PodologíaLos martes y jueves durante todo el día

Juny23/06 Revetlla de Sant Joan 29/06 Revetlla de Sant PereJuliol: Concurs de truites Sortida d’estiuAgost: Jocs d’aigua

Act. extraordinarias

Marta Zaera

Dimarts11:00 h. Manualitats (2ª planta) 11:00 h. Tall-er de Musicoterapia/passeig (psicogeriatria) 11:45 h. Exp.Corporal (2ª planta) 12:15 h. En-treteniment (1ª i 2ª planta) 12:15 h. Estimu-lació Sensorial (psicogeriatria) 15:30 h. Manu-alitats (psicogeriatria) 17:00 h. Cinema 17:00 h. Taller de Buenas Tardes (1ª y 2ª planta)

Dimecres10:30 h. Tertúlia/premsa (2ª i 3ª planta) 10:30 h. Taller d’Actualitat (1ª planta) 11:00 h. Bon Dia (psicogeriatria) 11:45 h. Exp.Corporal (1ª planta) 12:15 h. Manualitats 3 (Sala de terapia) 12:15 h. Estimulació in-tegral (psicogeriatria) 15:30 h. Manualitats (Sala Terapia) 17:00 h. Psicomotricitat (Sala d’Actes)

Divendres10:30 h. Tertúlia/premsa (2ª i 3ª planta) 10:30 h. Taller d’Actualitat (1ª planta) 11:00 h. Bon Dia (psicogeriatria) 11:45 h. Exp.Cor-poral (2ª planta) 12:15 h. Exp.Corporal (1ª planta) 12:15 h. Hàbits saludables (1ª plan-ta) 15:30 h. Musicoteràpia (psicogeriatria) 17:00 h. Laborterapia/Musicoterapia

Dijous10:30 h. Taller d’Actualitat (2ª i 3ª planta) 10:30 h. Tertúlia (1ª planta) 11:00 h. Manuali-tats (psicogeriatria) 11:45 h. Exp.Corporal 1 (1ª planta) 12:15 h. Exp.Corporal (2ª planta) 12:15 h. Taller de memòria (1ª planta) 17:00 h. Bingo 17:00 h. Musicoterapia (1ª i 2ª planta)

Departament de fisioteràpia

Dilluns, dimecres, dijousi divendres

10:30 a 11:40 h. Programa de Reeducació de la marxa / Programa mecanoteràpia i electroteràpia

Dimarts11:00 a 11’40 h. Prog. de precaució de caigudes

Dilluns, dimecres, dijousi divendres

10:30 a 11:40 h. Programa de Reeducació de la marxa / Programa mecanoteràpia i elec-troteràpia

Dimarts11:00 a 11:40 h. Programa de precaució de caigudes

Dilluns a divendres11:50 a 12:20 h.Programa RHB neurologia

Departament de T. ocupacional

Dilluns10:15 a 10:45 h. Psicomotricitat (psicogeriatria) 10:45 a 11:45 h. Gerontogimnasia (2ª planta)

Dimarts10:45 a 11:45 h. Psicomotricitat (1ª planta)

Dimecres, dijous i dissabte10:15 a 10:45 h. Teràpia Funcional10:45 a 11:45 h. Habilitats Manuals

Cumpleaños

06/06 Francisco De La Torre06/06 Rafael Ibáñez08/06 Pere Figuerola11/06 Jesús Amor11/06 Dolores Martínez

13/06 Mª Carmen Ricarte17/06 María Vera24/06 Consuelo López30/06 CarmenGutiérrez

Juliol02/07 Herminio Hernández03/07 Juan García Molinillo05/07 Maria Belarre06/07 Elena Blanco

06/07 Yvonne Massot12/07 Joan Galiana14/07 Manuel Palomo20/07 Pere Sánchez24/07 Felipe Ródenas31/07 Lluisa Callau

Juny

Agost05/08 Mercè Buil10/08 María Mas13/08 Rosa Vila15/08 Elvira Galindo

20/08 Rafael Cuadrado29/08 Antoni Fullà30/08 Rosa Sauret

Page 3: santcugat_jun11

el baúl de los recuerdos

tu espacio

Antes Después

¿Has realizado alguna manualidad? ¿Escribes? ¿Tienes algún dibujo de tus nietos?

Sea lo que sea, si quieres mostrarlo, aquí tienes un hueco.

Un artista entre nosotros.

Nací y viví en Barcelona hasta hace unos años, que me trasladé a Sant Cugat con mi mujer y mis 3 hijos. Mi vocación empezó desde niño, con 4 años me llamaban “el dibujante”. Em-pecé de aprendiz en el taller de Miguel Soria-no, escultor catalán, durante 11 años. Después trabajé en un taller en Hospitalet, allí conocí a Joan Miró, que me encargó que hiciera la es-cultura de la servilleta, entre otras muchas. En esta época también conocí a Javier Mariscal y con él realicé el techo de la puerta de Ávila. He trabajado para la Sagrada Familia haciendo varias esculturas de la entrada, así como parte de la decoración del interior del palacio chino de Port Aventura. Me siento muy orgulloso de haber realizado el techo del Liceo de Barcelona. También he enviado varias esculturas a EEUU. Me ha gustado mucho trabajar con Chillida y para Gargallo. Ahora mi hijo José Manuel sigue mis pasos. Mi tiempo libre lo dedico a dibujar y quiero empezar a hacer alguna escultura.

Jordi Brunet, residente, nos deleita con

su saber sobre arte.

Magdalena Ferre Marín nació en Almería. Vino a Barcelona con sus 7 hermanas y su pa-

dre, quien le enseñó a coser en casa. Se casó en Almería con su marido, un gran mecáni-

co de Pegaso, y vinieron a Barcelona. Ella se cosió su traje de novia. Ahora está un poco

delicada y requiere de nuestros cuidados y del apoyo de sus sobrinas y 2 hermanas.

Con la llegada de la primavera, en el taller se

han realizado unas casas-nido para instalar-

las en nuestro jardín , donde los pájaros ani-

dan. Es un placer contemplar cómo entran

y salen de ellas. Aparte de ofrecer cobijo a

multitud de aves, nos libera de insectos.

fotonoticia

Jordi Brunet, en la actualidad.

Escultura “El Gallo”.

Jordi Brunet con Joan Miró y Artigas.

¿Quieres pájaros

en tu jardín?

Escultura “La Cafetera”, enviada a E.E.U.U.

Page 4: santcugat_jun11

noticiaActidad física y deportiva en la gente mayor

cosas de casa

El ejercicio físico es una necesidad biológica. Disminuye el riesgo

cardiovascular, incrementa la mayoría de las funciones fisiológicas,

incrementa la actividad cerebral y el sueño, mejora la actividad

psicomotora, estimula las funciones psicológicas y capacidades

cognitivas, aumenta el sentimiento de autoeficacia, produce mo-

dificaciones positivas del metabolismo (disminuye la glucosa y tri-

glicéridos y aumenta el colesterol - HDL), aumento significativo de

la fuerza muscular y el tamaño de las fibras musculares (mediante

entrenamientos progresivos).

La práctica de ejercicios físicos en la gente mayor debe velar por

los signos de alarma al esfuerzo (dolor angioso o pulso anormal).

La importancia de la actividad física es tal que hasta incluso se ha

llegado a afirmar que el “deterioro del aparato locomotor no es

secundario al envejecimiento, sino a la falta de la actividad física”

(De Vries).

Primavera y verano florales

Es el momento de preparar las jardineras y tiestos para disfrutar

de la primavera y el verano.

En nuestro jardín hemos optado por la verbena, planta de flor re-

sistente que nos da el toque de color que tanto llama la atención.

Planta vivaz que se cultiva de manera regular como anual. Posee

flores de todos los colores e incluso jaspeadas, que combinan muy

bien en macizos multicolores.

hoy conocemos a

Cuando conocimos a Anna en nuestro

centro ya llevaba varios años en Amma

ejerciendo su profesión en otro centro del

Grupo y pidió traslado por proximidad a su

domicilio.

Además de la diplomatura en Fisioterapia

tiene postgrados en fisioterapia, geriatría,

neurorehabilitación, fisioterapia deporti-

va, cardiorespiratorio, es MBA… tiene muy

buena preparación.

En algún rato libre, si tiene, le gusta hacer

deporte, aunque sea de madrugada y so-

bre todo los de agua y en el mar.

Otra gran pasión de Anna son sus cuatro

sobrinos, de vez en cuando le toca hacer de

canguro de alguno de ellos o de varios a la

vez, para eso también tiene un Master.

Anna Pla Casablancas, fisioterapeuta

Los ejercicios aeróbicos son los más recomendados,

no deben sobrepasar 70-80% FC máxima Deportes aconsejables: andar, natación, remo, tiro y

caza, vela, pesca, ciclismo, esquí nórdico, golf.