SÁCH HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

ĐIỆN THOẠI DI ĐỘNG FPT F-Game

Cảm ơn bạn đã lựa chọn điện thoại FPT F-Game do Công

ty TNHH Sản phẩm công nghệ FPT phân phối và bảo hành

Mục lục An toàn .................................................................... 5

An toàn khi lái xe ................................................... 5

Tắt máy ở những nơi bị cấm ..................................... 5

Nhiễu sóng ............................................................ 5

Không chống nước .................................................. 5

Tránh xa tầm tay trẻ em ......................................... 5

Dịch vụ chính hãng ................................................. 5

Bắt đầu .................................................................... 6

Đóng gói ............................................................... 6

Bật hoặc tắt nguồn ................................................. 7

Lắp đặt và sạc pin .................................................. 7

Lắp đặt SIM, pin, thẻ nhớ .................................... 7

Sạc pin ............................................................ 7

Truy cập menu chức năng ........................................ 8

Chế độ nhập dữ liệu ................................................ 8

Chuyển chế độ nhập ........................................... 8

Chế độ chữ ....................................................... 8

Chế độ số ......................................................... 8

Các thao tác khác .............................................. 8

Hướng dẫn sử dụng nhanh........................................ 9

Gọi hoặc trả lời điện thoại ........................................ 9

Gọi điện thoại.................................................... 9

Trả lời điện thoại ............................................... 9

Sử dụng danh bạ .................................................... 9

Thêm liên lạc .................................................... 9

Tìm kiếm .......................................................... 9

Gửi hoặc nhận tin nhắn .......................................... 10

Gửi tin nhắn SMS .............................................. 10

Xem tin nhắn ................................................... 10

Trò chơi ............................................................... 10

Camera ............................................................... 11

Xem ảnh .............................................................. 11

Xem video ............................................................ 11

Nghe nhạc ............................................................ 11

TIVI .................................................................... 12

Nghe đài FM ......................................................... 12

Cài đặt âm thanh .................................................. 13

Thông tin về Công ty .............................................. 14

CÔNG BỐ VỀ GIỚI HẠN HÀM LƯỢNG CỦA MỘT SỐ

HÓA CHẤT ĐỘC HẠI TRONG SẢN PHẨM

Công ty TNHH Sản phẩm công nghệ FPT công bố về giới hạn hàm

lượng của các hóa chất độc hại trong sản phẩm điện thoại di

động như sau:

STT Hóa chất Hàm lượng giới hạn cho phép

1 Pb 0,1% khối lượng

2 Hg 0,1% khối lượng

3 Cd 0,01% khối lượng

4 Cr6+ 0,1% khối lượng

5 PBB 0,1% khối lượng

6 PBDE 0,1% khối lượng

Trang 5

An toàn Hãy đọc những hướng dẫn đơn giản này. Việc không tuân theo

các hướng dẫn này có thể là phạm pháp hoặc gây nguy hiểm.

Đọc sách hướng dẫn sử dụng đầy đủ để biết thêm thông tin

An toàn khi lái xe

Không sử dụng điện thoại di động khi lái xe, nếu cần bạn có thể

dừng xe vào bên đường rồi mới đàm thoại

Tắt máy ở những nơi bị cấm

Tuân thủ mọi hạn chế. Tắt thiết bị khi ở trên máy bay, gần các

thiết bị y tế, trạm đổ xăng, những nơi có nhiên liệu, hóa chất,…

Nhiễu sóng

Tất cả các điện thoại di động đều có thể bị nhiễu sóng, làm ảnh

hưởng đến hoạt động của thiết bị

Không chống nước

Điện thoại của bạn không chống nước, vì vậy luôn phải giữ điện

thoại khô ráo

Tránh xa tầm tay trẻ em

Tránh cho trẻ em tiếp xúc với điện thoại hoặc các phụ kiện

Dịch vụ chính hãng

Chỉ những nhân viên bảo hành chính hãng mới được phép sửa

chữa điện thoại của bạn

Trang 6

Bắt đầu

Đóng gói

Nội dung đóng gói điện thoại của bạn bao gồm:

Điện thoại

Sạc

Pin

Tai nghe

Sách hướng dẫn sử dụng

Trang 7

Trong tài liệu hướng dẫn này, ý nghĩa của các biểu tượng:

[ ] Chỉ một phím trên điện thoại, ví dụ: [Kết thúc]

< > Chỉ phím mềm, chức năng của nó được hiển thị trên

màn hình

> Dùng phím thông minh di chuyển để lựa chọn chức năng

và chọn nó

Bạn cần quan tâm đến những thông tin này vì lý do an

toàn hoặc các mẹo hay

Bật hoặc tắt nguồn

Nhấn và giữ phím [Kết thúc] để bật hoặc tắt nguồn

Lắp đặt và sạc pin

Lắp đặt SIM, pin, thẻ nhớ

1. Tắt máy

2. Tháo nắp pin ra

3. Tháo pin

4. Lắp SIM, thẻ nhớ

5. Lắp pin và nắp lại

Sạc pin

1. Cắm sạc vào nguồn điện

2. Cắm đầu jack sạc vào điện thoại theo đúng chiều

3. Khi điện thoại báo đã sạc đầy, ngắt sạc khỏi điện

thoại

Bạn nên sạc đầy pin trước khi dùng lần đầu tiên

Trang 8

Truy cập menu chức năng

Ở chế độ chờ, nhấn [Menu] để truy cập menu

Dùng các phím thông minh để di chuyển

Nhấn <OK> để xác nhận chức năng hiện thời

Nhấn <Trở về> để di chuyển về menu trước

Nhấn [Kết thúc] bất kỳ lúc nào để chuyển nhanh

về chế độ chờ

Chế độ nhập dữ liệu

Chuyển chế độ nhập

Nhấn phím [#] hoặc nhấn trên màn hình để chuyển đổi

chế độ nhập

Chế độ chữ

Nhấn phím tương ứng trên bàn phím hoặc nhấn các ký tự

bạn muốn trên màn hình

Chế độ số

Nhấn phím tương ứng với số trên bàn phím hoặc trên màn

hình mà bạn muốn nhập

Các thao tác khác

Dùng các phím [Di chuyển] để di chuyển con trỏ

Nhấn [0] để tạo khoảng cách

Nhấn <Xóa> để xóa ký tự

Nhấn vào các Icon, chức năng trên màn hình để

mở các chương trình, chức năng tương ứng

Trang 9

Hướng dẫn sử dụng nhanh

Gọi hoặc trả lời điện thoại

Gọi điện thoại

1. Ở chế độ chờ, nhập số điện thoại cần gọi

2. Nhấn [Gọi SIM1] hoặc [Gọi SIM2] để thực hiện

cuộc gọi từ SIM tương ứng

3. Nhấn [Kết thúc] để kết thúc cuộc gọi

Trả lời điện thoại

1. Khi có cuộc gọi đến, nhấn [Gọi SIM1] hoặc [Gọi

SIM2] để trả lời

2. Nhấn [Kết thúc] để kết thúc cuộc gọi

Sử dụng danh bạ

Thêm liên lạc

1. Ở chế độ chờ, nhập số điện thoại, nhấn <Tùy

chọn> và chọn Lưu vào danh bạ

2. Chọn lưu vào SIM1/SIM2 hoặc Điện thoại

3. Nhập tên và chọn nhấn <Tùy chọn> và chọn Lưu

để lưu

Tìm kiếm

1. Ở chế độ chờ, nhấn <Danh bạ>

2. Nhập tên cần tìm hoặc dùng phím di chuyển

3. Chọn số cần gọi, nhấn [Gọi SIM1] hoặc [Gọi

SIM2] hoặc nhấn <Tùy chọn> để Gọi, Gửi tin

nhắn, Xóa,…

Trang 10

Gửi hoặc nhận tin nhắn

Gửi tin nhắn SMS

1. Ở chế độ chờ, nhấn [Trái] để vào màn hình soạn

tin nhắn và chọn SMS/MMS

2. Nhập nội dung tin nhắn số điện thoại cần gửi tin

đến

3. Nhập nội dung tin nhắn

4. Nhấn [OK] để Gửi

5. Chọn SIM1 hoặc SIM2 để gửi từ SIM tương ứng

Xem tin nhắn

1. Ở chế độ chờ, nhấn [Lên] để vào màn hình Tin

nhắn và chọn Hộp thư đến

2. Chọn tin nhắn cần xem, nhấn [OK] để xem

Trò chơi

1. Ở chế độ chờ, nhấn để vào Trò chơi, mở

Game list để chọn các danh mục trò chơi tương

ứng như: Action, Adventure, Fighting, Leisure,

Others,…

2. Chọn trò chơi

Để thêm trò chơi, bạn copy các file NES vào

danh mục trò chơi tương ứng như: Action,

Adventure, Fighting, Leisure, Others,… trong thư

mục MyNes của thẻ nhớ

Trang 11

Bạn có thể cài đặt âm lượng, phím điều khiển

ở mục Settings

Camera

1. Ở chế độ chờ, nhấn [Phải] để vào màn hình

Camera

2. Nhấn [Lên] hoặc [Xuống] để chuyển chế độ Chụp

ảnh hoặc Quay video

3. Nhấn [OK] để chụp/quay. Nhấn <Tùy chọn> để

mở Album, Cài đặt,…

Xem ảnh

1. Ở chế độ chờ, nhấn [Menu] và chọn Đa phương

tiện > Xem ảnh

2. Chọn ảnh cần xem, nhấn [OK] để xem

Xem video

1. Ở chế độ chờ, nhấn [Menu] và chọn Đa phương

tiện > Video

2. Chọn video cần xem, nhấn [OK] để xem

Nghe nhạc

1. Ở chế độ chờ, nhấn để vào chế độ Nghe nhạc

2. Nhấn [Lên] để phát hoặc dừng, nhấn [Trái] hoặc

[Phải] để chuyển bài, nhấn [#] hoặc [*] để tăng

giảm âm lượng

Trang 12

Để phát danh sách nhạc mặc định, bạn cần lưu

các bài hát trong thư mục My music trên thẻ

nhớ

Để phát các danh sách nhạc khác, bạn sẽ chọn

tới thư mục nhạc tùy ý trên thẻ nhớ

Tivi

1. Ở chế độ chờ, nhấn để vào chế độ Tivi

2. Nhấn [#] hoặc [*] để tăng giảm âm lượng, nhấn

[Trái] hoặc [Phải] để chuyển kênh

3. Để dò kênh tự động, nhấn <Tùy chọn> và chọn

Dò kênh, các kênh sẽ được lưu trong mục Danh

sách kênh

Hãy sử dụng anten để thu được kênh tốt hơn

Nghe đài FM

1. Ở chế độ chờ, nhấn [Menu] và chọn Đa phương

tiện > Đài FM

2. Nhấn [Xuống] để bật tắt đài FM, nhấn [#] hoặc

[*] để tăng giảm âm lượng, nhấn [Trái] hoặc

[Phải] để dò kênh, nhấn [Lên] để bật tắt dò thông

minh

3. Để dò kênh tự động, nhấn <Tùy chọn> và chọn

Dò tự động, các kênh sẽ được lưu trong mục

Danh sách kênh

Trang 13

Hãy sử dụng anten để thu được kênh tốt hơn

Bạn có thể nghe FM trong khi sử dụng các tính

năng khác của điện thoại

Cài đặt âm thanh

1. Ở chế độ chờ, nhấn [Menu] và chọn Cấu hình

2. Chọn các cấu hình có sẵn như Bình thường, Yên

lặng, Hội họp,…

3. Nhấn <Tùy chọn> và chọn Cài đặt

4. Có thể Đặt lại tên cấu hình Phong cách riêng,

Cài đặt chuông (cuộc gọi, tin nhắn), Điều chỉnh

âm lượng, Kiểu chuông (rung, chuông)

5. Sau khi lưu chỉnh sửa nhấn [OK] để Bật cấu hình

bạn vừa chỉnh sửa

Ở chế độ chờ, nhấn và giữ [#] để chuyển nhanh sang chế

độ Hội họp hoặc ngược lại

Trang 14

Thông tin về Công ty

Trụ sở chính Công ty TNHH Sản phẩm công nghệ FPT

Tòa nhà FPT Cầu Giấy, Phố Duy Tân, Phường Dịch Vọng

hậu, Quận Cầu Giấy, Hà nội

ĐT: (04) 7300.7575. Fax: (04) 3795.6555

Chi nhánh Hồ Chí Minh

153 Nguyễn Đình Chiểu, Phường 6, Quận 3

ĐT: (08) 7300.6666. Fax: (08) 7300.1071

Trung tâm tại Đà Nẵng

Tòa nhà FPT

Khu công nghiệp Đà Nẵng, Quận Sơn Trà

ĐT: (0511) 3943.666. Fax: (0511) 3943.686

Trung tâm tại Cần Thơ

69 Hùng Vương, Phường Thới Bình, Quận Ninh Kiều

ĐT: (0710) 3752.666. Fax: (0710) 3752.555

Trang 15

DANH SÁCH CÁC TRUNG TÂM BẢO HÀNH

Hà Nội:

Tầng 1, tòa nhà Zodiac, phố Duy Tân, Cầu Giấy

ĐT: (04).7300.7575

Hồ Chí Minh:

07 Trần Quang Diệu, Phường 14, Quận 3

ĐT: (08) 3931.1531

Đà Nẵng:

77 Hàm Nghi, Phường Vĩnh Trung, Quận Thanh Khê

ĐT: (0511) 3654.254

Cần Thơ:

69 Hùng Vương, Phường Thới Bình, Quận Ninh Kiều

ĐT: (0710) 3838.738

Trang 16

ĐIỀU KIỆN BẢO HÀNH

1. Thời hạn bảo hành: Theo thời hạn được in trên phiếu bảo

hành

2. Chế độ bảo hành cho máy hỏng do lỗi nhà sản xuất: Trong

thời hạn bảo hành, thân máy, pin, sạc, tai nghe được sửa chữa

miễn phí tại các Trung tâm bảo hành sản phẩm công nghệ FPT

3. Chúng tôi sẽ từ chối sửa chữa miễn phí trong các trường hợp

máy hỏng không do lỗi của nhà sản xuất như sau:

a. Thay thế những phần bị nứt, vỡ, mòn, xước, tróc sơn, đổi

màu, hoen ố trong quá trình sử dụng như vỏ máy, vỏ pin, vỏ

sạc, nắp pin, mặt bàn phím, mặt màn hình, anten b. Khách hàng sử dụng máy không theo quy định trong sách

hướng dẫn đi kèm hoặc sử dụng phụ kiện hoặc phần mềm không

phù hợp với sản phẩm điện thoại di động hoặc máy tính bảng

của FPT c. Máy bị khóa máy hoặc khóa SIM, bị nhiễm virus

d. Máy hoặc phụ kiện có các hiện tượng sau: có vết mốc, gỉ, ăn

mòn; bị nứt, vỡ, gãy, biến dạng, cháy nổ; có chất lỏng, mùi

khét, mùi lạ; có vật chất lạ tại một phần hoặc toàn bộ e. Máy hoặc phụ kiện bị rách, mất hoặc bong tem niêm phong;

mất ốc, mất linh kiện hoặc bị thay linh kiện loại khác

4. Đối với các trường hợp d hoặc e ở mục 3, Quý Khách hàng sẽ

bị mất quyền bảo hành cho dù máy còn thời hạn bảo hành 5. Trong trường hợp không tìm được thông tin về thời hạn bảo

hành trên phiếu hoặc trong kho dữ liệu lưu trữ của chúng tôi thì

thời hạn bảo hành cho thân máy là 15 tháng, pin, sạc, tai nghe

là 09 tháng kể từ ngày chúng tôi xuất kho