Schweizerdeutsch - Erstsprache

zwei Sprachen

zwei Spielgruppenleiterinnen

zweifache Zuwendung und Aufmerksamkeit

„Ich bin sehr froh, dass mein

Kind in der Spielgruppe spiele-

risch sowohl Portugiesisch als

auch Schweizerdeutsch lernt.“

Eine portugiesische Mutter

„Die Spielgruppenleiterinnen

beobachten mein Kind sehr

genau und geben mir wertvolle

Tipps für weitere Angebote.“

Eine türkische Mutter

„Ich verstehe jetzt,

was Tanja auf Deutsch

sagt!“

Esra, Spielgruppenkind

„Bei uns in der Spielgruppe werden immer alle Tätigkeiten verbalisiert. Es werden in beiden Sprachen Bücher erzählt und Lieder gesungen. So beginnen die Kinder, diese beiden Sprachen zu verknüpfen und sie gewinnen Vertrauen.“ Chantal, Spielgruppenleiterin

Bilikid – zweisprachige Spielgruppen

Die zweisprachigen Spielgruppen für Kinder von 2½ bis 4 Jahren werden von zwei ausgebildeten Spielgruppenleiterinnen geführt. Die eine arbeitet mit den Kindern in deren Erstsprache – Türkisch, Portu-giesisch, Albanisch oder eine andere Sprache nach Wahl – die andere auf Schweizerdeutsch. Mit Tisch- und Bewegungsspielen werden die Sprachfähigkeiten gestärkt und Konzentrationsdauer erhöht. So entwickeln sie ihre Erstsprache weiter und entdecken die schweizerdeutsche Sprache, die ihnen den Einstieg in den Kindergarten erleichtert. Für Eltern gibt es Informationen zum Schweizer Schulsystem und darüber, wie sie ihre Kinder auf den Kindergarten vorbereiten können. Bilikid-Spielgruppen werden von Gemeinden, Stiftungen, Privatpersonen und durch Elternbeiträge finanziert. Das Projekt wurde mehrfach evaluiert.

Für mehr Informationen: www.bilikid.ch > Konzept www.bilikid.ch > Evaluationen

BiLiKiD – zweisprachige Spielgruppen

ein neuer Weg

Integration zu fördern

interkulturelle Brücken zu bauen

Mit Ihrem Beitrag unterstützen Sie ….

…. die frühe Förderung in beiden Sprachen

…. den niederschwelligen Zugang für Migrationsfamilien

…. die Hinführung zum Schweizer Bildungssystem

Kontaktadresse:

BiLiKiD, Verein zweisprachige Spielgruppen, 8408 Winterthur

www.bilikid.ch , info@bilikid.ch