Reinigungstechnik · Kommunaltechnik

Scrubmaster B70, B90 und B120Handgeführte Scheuersaugmaschinen Für mit t lere und große Flächen

Für d ie per fek te Re in igung von mit t le ren und großen F lächen

Scrubmaster B70 /90 /120

satzausstattungen zusammen. Als Standard-

oder CL-Version. Wie immer bei Hako steht

dabei die maximale Wirtschaftlichkeit im Mit-

telpunkt. Die Heavy-Duty-Auslegung, z. B. mit

Bürstenköpfen und Saugfüßen aus Alumini-

um-Druckguss, erhöht die Zuverlässigkeit und

minimiert Reparaturkosten und Stillstands-

zeiten. Die optimierte Ergonomie und die

intuitive Bedienung sowie die verschiedenen

Innovationen zur Reduzierung des Wasser-

und Chemieverbrauchs tragen zusätzlich

zu einer erstklassigen Produktivität bei.

Mit einer Flächenleistung von bis zu

4.200 m2/h eignen sich die Scrubmaster

B70 /90 /120 ideal zum gründlichen Scheu-

ersaugen von mittleren und großen Flächen

in Einkaufszentren und Supermärkten, Büro-

gebäuden und öffentlichen Einrichtungen

sowie in Produktions- und Lagerbereichen.

Stellen Sie sich einfach die für Sie optimale

Maschine aus drei Tankgrößen, fünf Bürs-

tenköpfen mit unterschiedlichen Arbeits-

breiten, Teller- oder Walzentechnik sowie

verschiedenen Batteriesystemen und Zu-

2

Leistungsstark, effizient und umweltschonend:

die großen handgeführten Scheuersaugmaschinen von Hako

1

5

2

6

3

7

4

8

1) Onboard-Ladegerät

zum unkomplizierten Auf-

laden an jeder herkömm-

lichen 230-V-Steckdose

(außer DTC-Modell)

2) Flach auskragendes

Tellerbürstendeck

mit nur 10 cm Höhe ideal

zum Unterfahren von

Regalen und Heizkörpern

3) Machen Sie Sauber-

keit zum Markenzeichen

Mit individuell beschriftbaren

Seitenpaneelen oder

Maschinen in Ihrer Unter-

nehmensfarbe zeigen Sie,

welche Firma für erstklas-

sige Ergebnisse sorgt und

nichts als strahlenden

Glanz hinterlässt

4) Hohe Wartungs-

freundlichkeit

durch werkzeuglosen

Bürstenwechsel, dank

großem Tankdeckel leicht

zu reinigender Schmutz-

wassertank, dosierbares

Schmutzwasser-Ablass-

ventil, Fehleranzeige im

Display, einfacher Zugang

zur Batterie.

5) Innovative Saugfuß-

geometrie

Der Saugfuß gewährleistet

auch bei schwierigen

Bodenverhältnissen die

optimale Aufnahme der

Reinigungslauge. Mit

Schnellspannvorrichtung

für vierfach verwendbare,

hochabriebfeste Sauglippen

6) Anti-Foam-System

lässt keine Feuchtigkeit in

den Saugmotor gelangen –

für eine lange Lebensdauer

und geringe Lebensdauer-

kosten

7) Automatisches Do-

sier- und Befüllsystem

spart Arbeitszeit beim Be-

tanken und Betriebskosten

durch reduzierten Reini-

gungsmittelverbrauch

8) Hako-Aqua-

Control-System

Erlaubt die präzise Aus-

bringung und effiziente

Nutzung der Reinigungs-

lauge

Mit Memory-Funktion,

geschwindigkeitsabhängi-

ger, präziser Laugenaus-

bringung (ab B70 CL) und

Hako-AquaStop®-Bürsten.

Das spart Wasser und

Reinigungsmittel und ver-

ringert die Rüstzeiten/

Tankvorgänge

Optimale Traktion

durch rutschfeste, nicht

zeichnende Bereifung

Praktische Details

wie Handsaugzubehör

(Option), Ablagemöglich-

keiten und Füllstands-

anzeige für Frischwasser

3

Einwandfre ie Sauberke i t in hygienisch sensib len Bere ichen

Scrubmaster B70 /90 /120

Mit Hako-AntiBac® und Silent-Kit ideal für die Reinigung

von sensiblen Bereichen

Vielfältig und gründlich im Einsatz

Die Scrubmaster B70 CL und B90 CL

sind überall dort zu Hause, wo es ganz

besonders auf einwandfreie Hygiene oder

die Reinigung nach dem HACCP-Konzept

ankommt. Dazu gehören neben Kliniken

sowie Alten- und Pflegeheimen auch

Großküchen und lebensmittelver-

arbeitende Betriebe.

Flüsterleise durch Silent-Kit

In den Scrubmaster-Maschinen

(ab B70 CL) sorgen konstruktive Maßnah-

men für aktiven Schallschutz. Dadurch

sind sie noch leiser und können auch in

sensiblen Bereichen eingesetzt werden.

Mit der Silent-Taste lassen sich die ohne-

hin geringen Geräuschemissionen von

nur 63 dB (A)* noch weiter reduzieren.

Mit Hako-AntiBac® klar im Vorteil

Ein weiteres Detail unserer B70 CL und

B90 CL ist die antibakterielle Ausrüstung

des Frisch- und Schmutzwassertanks mit

Hako-AntiBac®, einer metallorganischen

Substanz auf Sil ber basis, die das Bakte-

rien- und Pilz wachs tum auf der Tankober-

fläche deutlich reduziert (Test nach JIS Z

2801 / ISO 22196). Ihre Vorteile:

• besserer Mitarbeiterschutz durch ver-

ringerten Kontakt mit Bakterien, Pilzen,

Sporen und unangenehmen Gerüchen

• Hygieneanforderungen lassen sich bei

gleichem Reinigungsaufwand wesentlich

leichter erfüllen.

• verbesserter Umweltschutz und Kosten-

reduktion durch geringeren Verbrauch

von Desinfektionsmitteln für die Tank-

reinigung

4 * Schalldruckpegel am Ohr des Bedieners

4

1 2

1) Kein Vorkehren

Die integrierte Schmutz-

aufnahme in eine leicht ent-

leerbare Schublade am

Walzenbürstenaggregat

(B70 / 90 CL) spart zeit-

aufwendiges Vorkehren.

2) Praktisches Zubehör

Die Scrubmaster-Maschi-

nen können optional mit

einem Mophalter und prak-

tischem Utensiliennetz

ausgestattet werden.

3) Silent-Kit

Das Silent-Kit reduziert

bei Bedarf die Saugmotor-

drehzahl und macht die

Maschinen noch leiser

(ab B70 CL).

4) Ein-Knopf-Bedienung

Dank Ein-Knopf-Bedienung

können alle Arbeitsgänge

mit nur einem Knopfdruck

gestartet werden

(Scrubmaster B90 CL).

5) Optimale Ergonomie

Mit höhenverstellbaren

Fahrgeber (ab B70 CL),

guter Übersicht nach vorn

und umschäumten Holm

ist der Scrubmaster kom-

fortabel zu bedienen.

5

3

5

Innovationen für höchste Sauberkeit

Machen Sie unseren technologischen Vorsprung zu Ihrem Wettbewerbsvorteil:

Wegweisende Hako-Innovationen wie Hako-AntiBac® oder Hako-DaytimeCleaning erhöhen

die Sauberkeit und sparen teure Reinigungsmittel, zeitaufwendige Nacharbeit und wertvolle

Arbeitszeit – für niedrigere Betriebskosten und noch mehr Wirtschaftlichkeit!

Hako-AntiBac®

Die antibakterielle Tank-Ausstattung Hako-

AntiBac® sorgt für eine deutlich ver besserte

Hygiene im Tank und reduzierte Geruchs-

entwicklung sowie für einen geringeren und

kostensenkenden Verbrauch von Desinfek-

tionsmitteln für die Tankreinigung. Serien-

mäßig für Scrubmaster B70 CL und B 90 CL.

Hako-DaytimeCleaning

Hako-DaytimeCleaning verkürzt Ladezyklen

und verlängert die Maschinenlaufzeit. So

erreicht der Scrubmaster B70 CL DTC mit

ihrer Schnellladebatterie und der neuen

Schnellladetechnik trotz geringerer Batterie-

kapazität deutlich längere Einsatzzeiten.

Hako-AquaForce®

Hako-AquaForce® ist ein platzsparendes,

stationäres System zur Reinigung ohne

Chemie. Es entzieht dem Leitungswaser alle

Mineralien. Das so demineralisierte Wasser

kann Schmutz besser lösen und reduziert die

Wiederanschmutzung – für niedrigere

Betriebskosten und umweltfreundlicheres

Reinigen.

Hako-Chemical on Demand

Mit Hako-Chemical on Demand kommt Reini-

gungschemie nur dann zum Einsatz, wenn

sie auch wirklich gebraucht wird. Bei geringer

Verschmutzung kann so kostengünstig und

umweltschonend chemiefrei gereinigt werden.

6

Änderungen in Form, Farbe und Ausführung im Interesse der technischen Weiterentwicklung vorbehalten. Abbildungen können Sonderausstattungen enthalten.

Rationelle Lösungen für rationale Entscheider

Scrubmaster

B90 CL WB

Scrubmaster

B70 CL

Scrubmaster

B90 CL TB

Scrubmaster

B120

Technische Daten Scrubmaster

B70B70 CL / CL DTC

B70 CL WB B90 CL TB B90 CL WB B120

Arbeitsbreite Scheuern

65 cm 65 / 75 / 85 cm 60 cm 65 / 75 / 85 cm 60 / 70 cm 85 cm

Saugfußbreite 95 cm 95 / 110 / 110 cm 95 cm 95 / 110 / 110 cm 95 / 110 cm 110 cm

Theoretische Flächenleistung

3.200 m2 3.200 / 3.700 / 4.200 m2 3.000 m2 3.200 / 3.700 /

4.200 m2 3.000 / 3.500 m2 4.200 m2

Nennspannung 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V 24 V

Bürstenanzahl 2 Teller 2 Teller 2 Walzen 2 Teller 2 Walzen 2 Teller

Arbeitsgeschwin-digkeit

5 km/h 5 km/h 5 km/h 5 km/h 5 km/h 5 km/h

Volumen Frisch-/Schmutzwassertank

72 / 74 l 72 / 74 l 72 / 74 l 85 / 85 l 85/85 l 110 / 115 l

Breite ohne/mit Saugfuß

59 / 95 cm 59 / 110 / 110 cm 59 / 95 cm 59 / 110 / 110 cm 59/95/110 cm 70 / 110 cm

Gewicht ohne Batterie

175 kg 190 / 193 / 195 kg 182 kg 213 kg 213 kg 246 kg

Gewicht nass mit Batterie

325 kg 338 – 393 kg 380 kg 415 – 480 kg 415 – 480 kg 510 kg

Gesamtleistung 2,26 kW 2,28 kW 2,28 kW 2,3 / 2,3 / 2,6 kW 2,3/2,6 kW 2,8 kW

7

81

-00

-23

73

/5

Hako: von Anfang an

umweltfreundlich

Wir möchten die Erde

sauber hinterlassen.

Ressourcen-, Umwelt-

und Klimaschonung

bestimmen deshalb unser

gesamtes Handeln.

Das wurde uns von

unabhängigen Instituten

bestätigt. Mehr über unser

Engagement finden Sie

auf www.hako.com.

Wir sind Tag und

Nacht für Sie da

Der Hako-Bereitschafts-

und Ersatzteil-Express-

dienst gewährleistet

höchste Verfügbarkeit.

Überall und ganz

in Ihrer Nähe

Unser leistungsstarkes

Vertriebs- und Servicenetz

garantiert kurze Wege und

schnelle Hilfe – weltweit.

Sauberkeit mit

Sicherheit

Unsere Maschinen erfüllen

höchste Anforderungen.

Zuverlässig durch Qualität

„made by Hako“.

Kauf, Miete,

Leasing, Rental

Wir bieten Ihnen eine Viel-

zahl von individuellen und

attraktiven Finanzierungs-

möglichkeiten.

Hako GmbH UnternehmenszentraleHamburger Str. 209-23923843 Bad OldesloeTel. +49 (0) 45 31- 806 0info@hako.com www.hako.com

Interessante Finanzierungsalternativen