www.seda.at1

LIQUIDITY

Ausgabe mit SonderbeilAge Wandkalender 2014!

AuSgAbe 12 dezember 2013

Magazin

RÜCKBLICKBlick zurück auf das SEDA Jubiläumsjahr 2013

BEST PRACTICESEDA EasyDrain Anlage im Einsatz in Polen

VORGESTELLTPräsentation drei neuer SEDA Produkte

www.seda.at

SedA auf der Tagung der deutschen Autoverwerter in Hohenroda

3

4-5

6-7

www.seda.atSEDA-Umwelttechnik GmbH

SEDA-Innovations GmbH

SEDA Benelux

SEDA USA

SEDA Japan

SEDA Turkey

Company Headquarters

Schwendter Str. 106345 Kössen/Austria

P: +43 5375 6318-0F: +43 5375 6318-9

E: info@seda.atW: www.seda.at

Manufacturing Plant & Showroom

Kleinfeld 96341 Ebbs/AustriaP: +43 5373 42275-24

F: +43 5373 42275-25E: js@seda-innovations.com

W: www.seda-innovations.com

SEDA-Environmental Benelux B.V.

Amperestraat 42181 HB Hillegom/Netherlands

P: +31 252 534403F: +31 252 528003

E: seda@pn.nlW: www.seda.at/en

SEDA-Environmental LLC.

135 Walter Way

30214 Fayetteville/Georgia/USA

P: +1 770-681-0474F: +1 800-991-7332

E: info@seda-usa.com

W: www.seda-usa.com

SEDA-Japan Co. Ltd.

1-100-16-1 Takamatsu-cho/Tachikawa

190-0011 Tokyo/Japan

P: +81 42 512 8412 F: +81 42 512 8417

E: takamatsu@seda.co.jp

W: www.seda.at/en

Üçevler Mah. Ahıska Cad. No. 241

Gençşenocak İş Merkezi A Blok K:2 No:12

16120 Nilüfer/Bursa/Turkey

P: +90 224 4112269F: +90 224 4432264

E: baran@seda-environmental.com

W: www.seda-turkey.com

JanuaryFebruary

MarchApril

May

June

JulyAugust

SeptemberOctober

NovemberDecember

1 Wed

1 1 Sat

1 Sat

1 Tue

1 Thu

1 Sun

1 Tue

1 Fri

1 Mon

36 1 Wed

1 Sat

1 Mon

49

2 Thu

2 Sun

2 Sun

2 Wed

2 Fri

2 Mon

23 2 Wed

2 Sat

2 Tue

2 Thu

2 Sun

2 Tue

3 Fri

3 Mon

6 3 Mon

10 3 Thu

3 Sat

3 Tue

3 Thu

3 Sun

3 Wed

3 Fri

3 Mon

45 3 Wed

4 Sat

4 Tue

4 Tue

4 Fri

4 Sun

4 Wed

4 Fri

4 Mon

32 4 Thu

4 Sat

4 Tue

4 Thu

5 Sun

5 Wed

5 Wed

5 Sat

5 Mon

19 5 Thu

5 Sat

5 Tue

5 Fri

5 Sun

5 Wed

5 Fri

6 Mon

2 6 Thu

6 Thu

6 Sun

6 Tue

6 Fri

6 Sun

6 Wed

6 Sat

6 Mon

41 6 Thu

6 Sat

7 Tue

7 Fri

7 Fri

7 Mon

15 7 Wed

7 Sat

7 Mon

28 7 Thu

7 Sun

7 Tue

7 Fri

7 Sun

8 Wed

8 Sat

8 Sat

8 Tue

8 Thu

8 Sun

8 Tue

8 Fri

8 Mon

37 8 Wed

8 Sat

8 Mon

50

9 Thu

9 Sun

9 Sun

9 Wed

9 Fri

9 Mon

24 9 Wed

9 Sat

9 Tue

9 Thu

9 Sun

9 Tue

10 Fri

10 Mon

7 10 Mon

11 10 Thu

10 Sat

10 Tue

10 Thu

10 Sun

10 Wed

10 Fri

10 Mon

46 10 Wed

11 Sat

11 Tue

11 Tue

11 Fri

11 Sun

11 Wed

11 Fri

11 Mon

33 11 Thu

11 Sat

11 Tue

11 Thu

12 Sun

12 Wed

12 Wed

12 Sat

12 Mon

20 12 Thu

12 Sat

12 Tue

12 Fri

12 Sun

12 Wed

12 Fri

13 Mon

3 13 Thu

13 Thu

13 Sun

13 Tue

13 Fri

13 Sun

13 Wed

13 Sat

13 Mon

42 13 Thu

13 Sat

14 Tue

14 Fri

14 Fri

14 Mon

16 14 Wed

14 Sat

14 Mon

29 14 Thu

14 Sun

14 Tue

14 Fri

14 Sun

15 Wed

15 Sat

15 Sat

15 Tue

15 Thu

15 Sun

15 Tue

15 Fri

15 Mon

38 15 Wed

15 Sat

15 Mon

51

16 Thu

16 Sun

16 Sun

16 Wed

16 Fri

16 Mon

25 16 Wed

16 Sat

16 Tue

16 Thu

16 Sun

16 Tue

17 Fri

17 Mon

8 17 Mon

12 17 Thu

17 Sat

17 Tue

17 Thu

17 Sun

17 Wed

17 Fri

17 Mon

47 17 Wed

18 Sat

18 Tue

18 Tue

18 Fri

18 Sun

18 Wed

18 Fri

18 Mon

34 18 Thu

18 Sat

18 Tue

18 Thu

19 Sun

19 Wed

19 Wed

19 Sat

19 Mon

21 19 Thu

19 Sat

19 Tue

19 Fri

19 Sun

19 Wed

19 Fri

20 Mon

4 20 Thu

20 Thu

20 Sun

20 Tue

20 Fri

20 Sun

20 Wed

20 Sat

20 Mon

43 20 Thu

20 Sat

21 Tue

21 Fri

21 Fri

21 Mon

17 21 Wed

21 Sat

21 Mon

30 21 Thu

21 Sun

21 Tue

21 Fri

21 Sun

22 Wed

22 Sat

22 Sat

22 Tue

22 Thu

22 Sun

22 Tue

22 Fri

22 Mon

39 22 Wed

22 Sat

22 Mon

52

23 Thu

23 Sun

23 Sun

23 Wed

23 Fri

23 Mon

26 23 Wed

23 Sat

23 Tue

23 Thu

23 Sun

23 Tue

24 Fri

24 Mon

9 24 Mon

13 24 Thu

24 Sat

24 Tue

24 Thu

24 Sun

24 Wed

24 Fri

24 Mon

48 24 Wed

25 Sat

25 Tue

25 Tue

25 Fri

25 Sun

25 Wed

25 Fri

25 Mon

35 25 Thu

25 Sat

25 Tue

25 Thu

26 Sun

26 Wed

26 Wed

26 Sat

26 Mon

22 26 Thu

26 Sat

26 Tue

26 Fri

26 Sun

26 Wed

26 Fri

27 Mon

5 27 Thu

27 Thu

27 Sun

27 Tue

27 Fri

27 Sun

27 Wed

27 Sat

27 Mon

44 27 Thu

27 Sat

28 Tue

28 Fri

28 Fri

28 Mon

18 28 Wed

28 Sat

28 Mon

31 28 Thu

28 Sun

28 Tue

28 Fri

28 Sun

29 Wed

29 Sat

29 Tue

29 Thu

29 Sun

29 Tue

29 Fri

29 Mon

40 29 Wed

29 Sat

29 Mon

1

30 Thu

30 Sun

30 Wed

30 Fri

30 Mon

27 30 Wed

30 Sat

30 Tue

30 Thu

30 Sun

30 Tue

31 Fri

31 Mon

14

31 Sat

31 Thu

31 Sun

31 Fri

31 Wed

CERTIFIEDTÜV AUSTRIA CERT GMBH

EN ISO 9001

CERTIFICATE NR. 20 100 82003404

LIQUIDITY 2

Liebe Leserinnen & Leser,

mit der Winterausgabe unseres LIQUIDITY Magazins halten Sie ein neues Format in Ihren Händen. Die Autoverwertung erlebt gerade interessante Zeiten und so können wir unseren Kunden noch mehr Informationen und Inhalte bieten. Das Ganze wurde anregend umgesetzt! Zur Draufgabe finden Sie als Beilage unseren neuen SEDA Wandkalender 2014! Die komplette SEDA Familie und ich wünschen Ihnen alles Gute und viel Glück im neuen Jahr!

Schöne Grüße aus Tirol,

Andreas rieserSEDA Marketing & Vertrieb

Im Oktober nahm SEDA mit Partner UNISALES auf der Tagung der deut-

schen Autoverwerter in Hohenroda teil. Neben der Präsentation neuer Tools, stellte sich SEDA den Verwertern als Gesprächspartner zur Verfügung. Das Team freute sich über ein reges Inter-esse. Wir hoffen, unser „Highlight“ hat zum Gelingen dieser tollen Veranstal-tung beigetragen.

EDITORIAL

http://www.deutsche-autoverwerter.de

SEDA‘s Bodypainting Model in Hohenroda

www.seda.at3

2013 stand ganz im Zeichen des SEDA Jubiläums 20 Jahre Trockenlegungsan-

lagen. Als Umwelt-Pionier hatte es Firmen-gründer Josef Dagn nicht einfach, seine Visionen in die Realität umzusetzen. Heute steht SEDA als erfolgreiche Marke für Qua-lität und Erfahrung im Bereich Altautorecy-cling. Neben zahlreichen Messeauftritten, nutzte SEDA die Gelegenheit und lud zum ersten grenzüberschreitenden Autover-

werter-Forum am Stammsitz in Österreich. Neben interessanten Produktvorführungen und Fachvorträgen stand besonders der Austausch zwischen Verwertern der D-A-CH Region im Vordergrund. Zahlrei-che Teilnehmer und Vortragende lobten die Veranstaltung und das Engagement von SEDA zur Pflege der Kundenbezie-hung. Ein tolles Rahmenprogramm runde-te die Tagung im herrlichen Tirol ab.

RÜCKBLICK

DAS WAR 2013

20 Jahre SEDA Trockenlegungsanlagen

Vorführung während der SEDA Verwertertage 2013

LIQUIDITY 4

Die Aufgabe

Die polnische Firma war auf der Suche nach einer effizienten, sicheren und be-sonders umweltfreundlichen Lösung für die Trockenlegung von Altfahrzeugen. Ziel war es mit einem qualitativ, hochwertigen System eine professionelle Alternative zu den illegalen Vewertern in der Umge-bung zu bieten.

TESTIMONIAL

BEST PRACTICESEDA EasyDrain Station im Einsatz

Das Unternehmen

Zlomotex ist ein privates Familienunter-nehmen, das im Osten von Polen seinen Sitz hat. Der renomierte Metall-Schrott Recycler und Händler startete 2013 er-folgreich in einer neuen Branche. Die Firma begann mit der Trockenlegung von Altfahrzeugen und kam so in Kontakt mit SEDA Polen Importeur Wichary.

Aufnahme während der Installation der Anlage

www.seda.at5

POLEN

http://www.wichary.eu

BEST PRACTICEDie Lösung

Die SEDA EasyDrain in Verbindung mit einem Fahrzeugträger, einem Getriebe-anbohrgerät und weiterem Zubehör ist die perfekte Lösung für Zlomotex. Diese Anlage wird alle gestellten Ansprüche gerecht. Speziell für das große Marktpo-tential in Ostpolen ist man nun sehr gut gerüstet.

Anlage für neuen Verwerter

Marta & Miroslaw Pokornicki von der Firma Zlomotex starteten 2011 ein EU-Projekt über eine neue Altfahrzeugtro-ckenlegungsanlage. Aus diesem Grund traten sie an SEDA Polen Importeur Wichary Technologies heran. Dabei mussten einige Bedingungen erfüllt werden, damit die Anforderungen des Unternehmens erfüllt werden konnten.

SEDA EasyDrain Station im Einsatz

Die SEDA-Vorteile

• Qualitätsprodukt mit Garantie• System sofort einsatzbereit • Hohe Trockenlegungsrate• Umfangreiches Zubehör • Sicheres und einfaches Arbeiten• Unkomplizierte Wartung• Explosionsschutz durch ATEX zertifi-

ziertes Tankanbohrgerät

Dariusz PańczukWichary Technologies Sp. z o.o.

ZLOMOTEXIN POLEN

LIQUIDITY 6

21Der SedA mdS6 ist ein Abrollcontainer, in dem eine komplette Trockenlegungsanla-ge integriert ist. Ein Fahrzeugträger (4 t) ist im Container ebenso fest eingebaut wie die Bodenwannen und wichtige Arbeitshil-fen wie Werkbank, Werkzeugkasten. Alle Anschlüsse sind bereits vorinstalliert. Fünf leistungsstarke Doppelmembranpumpen für die Betriebsflüssigkeiten stehen zur Ver-fügung.

Ausgestattet mit 5 Lagertanks bietet die SedA TPF5 Tankplattform alles, was zur Aufbewahrung von Betriebsflüssigkeiten benötigt wird. Tanks für Benzin, Diesel, Alt-öl, Kühlflüssigkeit und Scheibenwasser inkl. Pumpen, Anzeigen und Zapfpistolen be-finden sich auf der mobilen Plattform. Die TPF5 kann für alle SEDA Anlagen verwen-det werden. Dadurch ist keine zusätzliche Tankleitungsinstallation mehr notwendig.

NEUHEITEN

VORGESTELLT

A-528194 SEDA MDS6 Container

„Der MDS6 ist das Ergebnis aus jah-relanger Erfahrung und Kunden-Feed-back. Besonders die TPF5, welche im Container während des Transportes platziert werden kann, ist eine interes-sante Lösung für kluge Autoverwerter.“

Josef KoglProduktionsleiter

Fünf starke, wartungsarme Doppelmembranpumpen

Einfache Platzierung des Autos mit dem Stapler

Integrierte Tankpistole zum Wiederbetanken

Mobilität dank vorhande-ner Stapleraufnahme

n-528195 SEDA TPF5 Tankplattform

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter: www.seda.at

3Der neue SedA CableCutter iCS ist perfekt geeignet, um Aluminium- und Kupferkabeln zu schneiden. Der offene Schneidkopf mit Endlosdrehung dient zum Schneiden von fein- und mehr-drähtigen Kabeln bis zu einem max. Durchmesser von 40 mm. Durch die leichte, kompakte und robuste Bauwei-se und dem starken Li-Ionen Akku ist das Arbeiten ein Leichtigkeit.

SAVE THE DATE

IFAT: Autorecycling im Focus

Bei der iFAT 2014 in München wird das Thema Autorecycling eine große Rolle spielen. Hauptverantwortlich dafür ist neben der Bundesvereinigung Deut-scher Stahlrecycling- und Entsorgungs-unternehmen e.V. die SEDA Umwelt-technik GmbH. In Zusammenarbeit mit der BDSV wird das Unternehmen eine riesige Außenfläche dazu verwenden, den kompletten Altfahrzeugtrocken-legungs-Prozess darzustellen. Vom Lagersystem, über das Trockenlegen der Fahrzeuge bis hin zum Autopressen erhalten die Besucher die Möglichkeit, die praktische Umsetzung unmittelbar mitzuerleben. Kommen Sie vorbei und überzeugen Sie sich selbst!

messetermin: 5. - 9. Mai 2014

http://www.ifat.de

Kabelstärken bis zu 40 cm sind kein Problem

Einfacher Akkutausch in wenigen Sekunden

SEDA präsentiert 3 neue Produkte

www.seda.at7

l-50390 SEDA CableCutter ICS

SEDA: Der Familienbetrieb

Da schaute SEDA Urgestein Josef Kogl nicht schlecht, als bei der Entwicklung des neuen MDS6 Containers seine kleine Enkelin auf Besuch vorbei-schaute. Der SEDA Produkti-onsleiter schnappte kurz ent-schlossen die kleine Alina und setzte sie auf die neue Anlage. Beim Fotoshooting machten beide eine gute Figur.

Neues Klimagerät in Aktion

Bis zum 1. März 2014 bieten wir das neue SEDA Klimage-rät CR600 zusammen mit zwei Schläuchen und Highside-Schnellkupplung an. Das trag-bare Kältemittelentnahmege-rät kann entweder das R134a oder das gefährliche 1234YF Gas verwendet werden. Bei In-teresse setzten Sie sich bitte mit Ihren Importeur in Kontakt.

In der nächsten Ausgabe:

• Alles zum Thema IFAT 2014 in München

• Neus Best Practice Beispiel aus Kanada

• uvm.

erscheinungsdatum:März 2014

www.seda.at

SCHON GESEHEN?

Betriebsschießen 2013

Auch heuer fand das SEDA Be-triebsschießen im heimischen Bichlach statt. Neben den sportlichen Aspekt stand ganz klar das gesellige Miteinander im Mittelpunkt. Großer Sieger bei der diesjährigen Auflage war Manuel Gostner aus der Produktion in Ebbs. Dominik Lechner konnte sich beim Scheibenschießen durchsetzen.

Impressum

Herausgeber:SEDA-Umwelttechnik GmbHSchwendterstr. 10A-6345 Kössen/Österreich

uid-nr.: ATU56621622

redaktion: Andreas Rieser, Sebastian Raubinger

Hinweis: Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

l-52310 SEDA Klimagerät CR600

WINTERAKTION