Sekretariát EJSSekretariát je administrativním orgánem, který zajiš-ťuje fungování a kontinuitu EJS. K jeho hlavním úko-lům patří:

w Podpora kontaktních bodů při plnění jejich úkolů;

w Zřízení, údržba a zlepšování webové stránky EJS a jejích elektronických nástrojů (e-tools);

w Rozšiřování informací o činnosti EJS a o justiční spolupráci kontaktním bodům a dalším relevant-ním osobám a institucím; a

w Zajištění reprezentace a vytváření vztahů s další-mi justičními sítěmi a strukturami na poli justiční spolupráce v rámci EU i mimo něj.

Co je EJS?V rámci justiční spolupráce v Evropské unii jsme první na praxi orientované uskupení, jež skutečně funguje.

Byli jsme založeni v roce 1998 Společnou akcí 98/428 SVV za účelem boje proti závažné trestné činnosti decentralizovaným, flexibilním a horizontál-ním způsobem.

V roce 2008 byl náš právní základ posilen přijetím Rozhodnutím Rady 976/SVV o EJN. V současné době máme více než 400 kontaktních bodů v celé EU i v kandidátských a třetích zemích.

Kontaktujte nás: EJN Secretariat

Maanweg 1742516 AB, The Hague

The NetherlandsTel. +31 (0) 70412 5579Fax: +31 (0) 70412 5570

E-mail: ejn@eurojust.europa.euhttp://www.ejn-crimjust.europa.eu

EUROPSKÁJUSTIČNÍSÍŤ

Leaflet_CS.indd 1 4/11/2011 10:58:06 AM

w vystupováním v roli aktivního zprostředkovatele pro usnadnění justiční spolupráce;

w poskytováním právních a praktických informací příslušným orgánům, mimo jiné s pomocí našich webových stránek;

w poskytováním pomoci se žádostmi o justiční spolupráci; a

w vytvářením justiční kultury Evropské unie; a

w spoluprací s jinými justičními sítěmi, státy a jus-tičními partnery.

Kdo jsme:EJS je tvořena kontaktními body - soudci, i státní zástupci a zástupci ministerstev spravedlnosti při-pravených využít své zkušenosti ve prospěch ev-ropské justiční spolupráce v trestních věcech.

w podporujeme justiční spolupráci mezi našimi pří-slušnými orgány;

w justičním orgánům poskytujeme právní a praktic-ké informace o justiční spolupráci;

w podporujeme organizování školení o justiční spo-lupráci;

w národní korespondent v každém členském státě odpovídá za interní fungování sítě; a

w korespondent pro nástroje na webové stránce EJS má na starosti poskytování a aktualizaci in-formací o svém členském státě v těchto elektro-nických nástrojích.

Jak budujeme vzájemnou důvěru?

Setkáváme se několikrát ročně, abychom získávali znalosti o různých právních systémech EU, vymě-ňovali si zkušenosti o justiční spolupráci a navzájem se lépe poznali!

Jak vám můžeme pomoci?w při identifikaci a navazování přímých kontaktů s

příslušnými orgány v jiném členském státě, jimž můžete poslat žádost o justiční spolupráci jako evropský zatýkací rozkaz nebo žádost o právní pomoc;

w při získávání právních a praktických informací o justiční spolupráci v jiném členském státě;

w při poskytování bezpečného telekomunikačního spojení;

w poskytnutím zprostředkovatelské role při řešení obtíží a průtahů vzniklých při vyřizování žádostí o právní pomoc; a

w poskytnutím rady o vhodném postupu při spolu-práci členských států ve složitých trestních vě-cech.

Jaký je náš účel?Naším cílem je zefektivňovat justiční spolupráci, obzvláště při potírání závažné trestné činnosti, a to těmito prostředky:

Jak fungujeme?Pro dosažení efektivní spolupráce:

http://www.ejn-crimjust.europa.euEJS je 100% funkční!

Leaflet_CS.indd 2 4/11/2011 10:58:10 AM