21
Gunluk Sektor Haberleri 00-00-2015. 2016 ÇELİK İHRACATÇILARI BİRLİĞİ SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLER www.cib.org.tr

SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

Gunluk Sektor Haberleri 00-00-2015.docx

2016

ÇELİK İHRACATÇILARI BİRLİĞİ

SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLER

www.cib.org.tr

Page 2: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

2

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

HABER BAŞLIKLARI

Günlük İhracat Rakamları. (TİM)

ABD’de Çelikten Anti-Damping Vergisi Alınmayacak. (AA)

Çelikte ‘Dönüşüm’ Şart, Ama Yatırımcının Nefesi Yetmiyor. (Dünya)

Demir - Çelik Sektörü Alarm Veriyor. (Habertürk-Köşe Yazısı)

Çin’in İhracatı Hareketlendi. (Reuters)

Kanada’da Sanayi ve Hammadde Fiyatları Kasım Ayında Düştü. (SteelOrbis)

ABD Çin’den İthal Bazı Boru Ürünlerine Yönelik İncelemeyi Hızlandıracak. (SteelOrbis)

Avro Bölgesi Sanayi Üreticileri Fiyatları Kasım Ayında Aylık %0,2 Düştü. (SteelOrbis)

Avustralya Çin’den İthal Alüminyum Çinko Kaplamalı Çeliğe Muafiyet Uygulamayacak. (SteelOrbis)

Danieli Angang’dan Soğuk Haddeleme Tesisi İçin Son Kabul Sertifikasını Aldı. (SteelOrbis)

NSSMC Jet Motoru Üreticisine Titanyum Alaşımlı Kütük Tedarik Edecek. (SteelOrbis)

Çin’in Ham Kömür Üretimi 2016 Yılında 3,6 Milyar Mt’a Düşecek. (SteelOrbis)

Brezilya Çin’den İthal Lamaya Yönelik Antidamping Soruşturması Başlattı. (SteelOrbis)

Çin’in Demir Yolu Navlun Hacmi 2015 Yılında %10,53 Azaldı. (SteelOrbis)

Çin’de Ortalama Nihai Mamul Fiyatı %0,4 Arttı. (SteelOrbis)

Hindistan Pelet İhracatına Uygulanan Vergiyi Kaldırdı. (SteelOrbis)

Hedland Limanından Yapılan Demir Cevheri İhracatı Aralık Ayında %1,16 Arttı. (SteelOrbis)

Peru’nun Demir Cevheri İhracatı Ekim Ayında %3 Azaldı. (SteelOrbis)

Baogang’ın Ham Çelik Üretimi 2015 Yılında %10,66 Arttı. (SteelOrbis)

MIT Araştırmalarında Elde Edilen Yeni Teknoloji ile Çelik Üretiminde CO2 Salınımı Aşağı Çekildi, Kok Fırınları Devre Dışı Kaldı. (SteelGuru)

Çin Çelik Piyasalarındaki İyileşme Beklentilerinin Yerini Karamsarlık Aldı. (Kallanish)

Hindistan Sıcak Sac İthata Vergisini 05 Şubat Tarihinde Açıklayacak. (SteelGuru)

POSCO Detroit Oto Fuarında Yeni Nesil Çelik Ürünlerini Sergiliyor. (SteelGuru)

Avrupa’nın Önde Gelen Levha Tedarikçileri Çin ve Ukrayna Oldu. (Kallanish)

Çin’den İtalya’ya Sunulan Kütük Teklifleri 5-10 $/ton Artış Gösterdi. (Kallanish)

BHP Billiton, Son 10 Yılın En Düşük Seviyesine İndi. (T.C. Ekonomi Bakanlığı e-Bülten)

2016 Yılında Kişi Başına Gelir 9 Bin 364 Dolara İniyor. (Hürriyet)

Mülteciler İçin Yüzde 10 Kotası. (Dünya)

Cari Açık Yüzde 4'ün Altına İnebilir. (Dünya)

Petrol Fiyatları 30 Dolar Sınırına Geriledi. (AA)

Türk Lirası, "Rand"In Ardından Sonraki Hedef Olabilir. (BloombergHT)

Çinli Yetkililer "Devalüasyon" Söylemini Reddediyor. (BloombergHT)

ÇELİK İHRACATÇILARI BİRLİĞİ SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLER 13.01.2016

Page 3: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

3

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Günlük İhracat Rakamları: (TİM 13.01.2016)

ABD’de Çelikten Anti-Damping Vergisi Alınmayacak: (AA 13.01.2016) ABD'de Türk çelik ihracatçılarına karşı açılan soruşturmanın sonucu sonucunda, Türk ihracatçılardan anti-damping

vergisi alınmaması kararlaştırıldı.

ABD, yerli üreticilerin ABD Ticaret Bakanlığı'na yaptığı şikayet sonucunda 9 Eylül 2015 tarihinde Türkiye'nin yanı sıra Güney

Kore ve Brezilya menşeli sıcak yassı çelik ürününde bir telafi edici vergi, yine aynı üründe Avustralya, Japonya, Hollanda,

Birleşik Krallık, Güney Kore, Brezilya ve Türkiye'den yapılan ithalata yönelik bir anti-damping soruşturması başlatılmıştı.

Çelik İhracatçıları Birliği'nden yapılan açıklamaya göre, ABD Uluslararası Ticaret Komisyonu ve ABD Ticaret Bakanlığı

tarafından yapılan incelemeler tamamlandı ve ön sonuçlar açıklandı. Sıcak sac davası sübvansiyon ön sonuçları

doğrultusunda Türk çelik firmaları Çolakoğlu ve Erdemir'e vergi uygulanmaması kararlaştırıldı.

Page 4: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

4

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

ABD, soruşturmaya konu olan diğer ülkelerden Güney Kore'ye de herhangi bir vergi koymazken, Brezilya için yüzde 7,42

oranında vergiye hükmetti.

Davalar haksız yere açıldı

Açıklamada görüşlerine yer verilen Çelik İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu

Başkanı Namık Ekinci, "Türk çelik sektörünün teşvik almadığını ve tüm bu

davaların haksız yere açıldığını her fırsatta dile getiriyoruz. Bu sonuçlar

söylemlerimizin gerçekliğini bir kez daha kanıtladı" değerlendirmesinde

bulundu.

Ön sonuçlar doğrultusunda nihai kararın da bu yönde olacağını ve bu

davanın diğer boru davalarını da olumlu etkileyeceğini düşündüklerini dile

getiren Ekinci, şunları kaydetti: "ABD'li üreticilerin korumacı tutumlarının

yanı sıra ABD Ticaret Bakanlığı da son zamanlarda politik baskılar sonucu

yanlı bir tutum sergiliyor. Haksız gerekçelerle ithalatı engellemek amacıyla

soruşturmalar başlatıyor. Bizler bu davalarda devletten herhangi bir teşvik

almadığımızı ve damping yapmadığımızı kanıtlıyor olsak da dava süreçleri

ihracatımızı yavaşlatıyor. Yerli üreticilerin baskıları ile hareket eden ABD

makamlarının en kısa zamanda bu baskıdan kurtulması gerektiğine inanıyoruz."

Çelikte ‘Dönüşüm’ Şart, Ama Yatırımcının Nefesi Yetmiyor: (Dünya 13.01.2016)

Türkiye'deki demir çelik sektörü hammadde olarak kullanmak için 2015'te 15 milyon ton hurda ithal etti. Ucuz ithal

ürünler nedeniyle zor günler geçiren sektör, hurdadan cevhere dönüşüm sağlayacak gücü kendinde bulamıyor.

Tosyalı Holding Yönetim Kurulu Başkanı Fuat Tosyalı, "Özel sektör dönüşüm yatırımı yapılamadığı için hurda

fiyatları düşmüyor. Ancak Çının orantısız rekabeti nedeniyle kimsenin kemiği et tutmuyor" şeklinde konuşuyor.

Ucuz ithal ürünler demir çelik sektörünün nefesini kesiyor. Yerli üretici Çin'in ucuz ürünlerine karşı tedbir isterken, sektörün

bir diğer sorunu yüksek ithal hurda fiyatı. Sektörün sıkıntılı geçirdiği 2015 yılında bile hurda ithalatı 15 milyon tonu buldu.

Türkiye'nin önde gelen özel sektör demir çelik yatırımcılarından Tosyalı Holding'in Yönetim Kurulu Başkanı Fuat Tosyalı,

hurdadan cevhere dönüşümün şart olduğunu belirterek "Ancak kimse kazanamadığı için bu büyük dönüşüm yatırımlarını

yapamıyor. Kimsenin kemiği et tutmuyor. Özel sektör dönüşüm yatırımı yapılamadığı için de hurda fiyatları düşmüyor"

açıklamalarını yapıyor.

"Türkiye'de çelik kapasitesine ihtiyaç yok. Artık dönüşüme ihtiyaç var" diyor Fuat

Tosyalı, "Türkiye dünyanın en büyük hurda alıcısı. 20 milyon ton kadar hurda

ithalatı var. Kötü geçen 2015'te 15 milyon ton ithalat yapıldı. Demir çelik sektöründe

özel sektör hurdadan üretim yapıyor. Bizim zaten iki ana girdimizden biri enerji

diğeri de hurda. Cevherden sadece Erdemir, İsdemir, Kardemir ürün üretiyor.

Diyelim ki ben hurdadan dönüşüm yaptım ve 2 milyon ton ihtiyacı cevherden

sağladım. Bir anda hurda arzı artar, fiyatlar düşer, diğerleri de rahat eder. 3 demir

çelikçi hurdadan çıkabilse, dengeler yerine gelir" şeklinde konuşuyor. Hurdada ana

tedarikçinin Amerika olduğunu da belirten Tosyalı, Türkiye'ye ve Çin'e satılan hurda

arasında 20 dolar fark olduğunu söylüyor. Tosyalı, "Çinliler daha ucuza alırlar.

Neden çünkü alsa da olur almasa da... Ama Türkiye almak zorunda. Ama dönüşüm

sağlasak, Türkiye hurdayı Çin'den de ucuza alır" diyor.

Demir çelik yatırımlarının üzerine çok ciddi yükler geldiğini ifade ediyor Tosyalı ve

"10 yıl önceye kadar TRT payı bile bizi zorluyordu. Çevre katkı payları gibi birçok

kalem var. Bunlar ithalat nedeniyle çektiğimiz acıların yanında hiç kaldı. Yıllardır

demir çelik para kazanamadı. Kazanamayan bir sektör dönüşüm yatırımlarını nasıl

yapsın... Korunaksız bir pazardasınız, hiçbir hesap tutmuyor. Ne olacağı belirsiz bir

alana yatırım yapacaksınız. Kimsede böyle bir para yok zaten. Sektörün hali

Page 5: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

5

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

hazırda elindeki kaynaklar da eriyor" şeklinde konuşuyor. Tosyalı'nın verdiği bilgelere göre, Türkiye'de 40 milyon tonun

üzerinde üretim kapasitesi var. Türkiye 2014'te 36 milyon ton üretim yaptı, 2015'te de 30 milyon tona ulaşılamadı.

Aşağıda bir ekip bunun yapılmaması için çalışıyor

Sektörün elini, Türkiye'nin seneler önce yaptığı anlaşmaların bağladığını kaydediyor Tosyalı, ve şu iddialarda bulunuyor:

"Mesela bir AKÇT, Gümrük Birliği anlaşmaları var. Türkiye'de çelik üretimini kısıtlayan, tamamen yasaklayan ikili taahhütler

var. Bu Türkiye'nin elini ayağını bağlıyor. Bu konular müzakere edilebilir. Avrupa'da birçok demir çelik tesisi kapanıyor. Zaten

AB'de bir kapasite sorunu yok. Ama bürokrasimiz Avrupa'dan daha çok bu durumu takip ediyor. Türkiye gelişmekte olan bir

ülke. Bu ülkede otomotivden tutun beyaz eşyaya, ihracat pazarlarımıza kadar ihtiyaç var. Sayın Cumhurbaşkanımızın,

Başbakanımızın, bakanlarımızın desteklerine rağmen, aşağıda ayrı bir ekip bu işin yapılmaması için çalışıyor."

Tosyalı, "Bu ülke demir çelik yatırımcısına sahip çıkmalı" diyor ve ekliyor: "Demir çelik yatırımları dünyanın en zor

yatırımlarıdır. Sırf çelik beton döküyorsunuz. 1600 derecede çeliği çorba gibi kaynatıyorsunuz. 10 dakika çalıştırın bütün

ekipmanınız yanar. Bu kadar ağır ve kontrolü zor bir iş. Bu ülkenin demir çelik hafızası, kültürü, insan kaynağı oluşmuş. Siz

bunu kısmak için elinizden geleni yapıyorsunuz. Demir çelik dünyada bütün ülkelerin kalkınmasının motorudur. Yapılaşma

yapacaksanız, ülkenizi modernleştirecekseniz çeliğe ihtiyacınız var. Altyapıda ray için, gemiler için, otomotiv, beyaz eşya,

havaalanı için çeliğe ihtiyacınız var. Bunu dışardan sağlayarak kalkınamazsınız. Kalkınmış ülkelerin tamamına bakın, çelik

endüstrisini korumuştur ve çelik endüstrisini geliştirmiştir."

Bizde şirketlerin 'sahipleri var. konsolidasyon olmaz

Türkiye'de haddehaneler sayılmazsa 20 çelik üreticisi olduğunu belirtiyor Tosyalı, "Türkiye'de sektörün derinliği var"

ifadeleriyle devam ederek, "Enerji maliyetimiz yüksek ama Türkiye'de bunu telafi edecek çelik üretim kültürü var. Irak'ta

geçen sene yapılan yatırımlar bugün harabeye döndü. Türkiye'dekiler gelip geçici sermaye sahipleri değil. Onun için

konsolidasyon beklemiyorum. Çin'de konsolidasyondan bahsediliyor. Oradaki fabrikalardan hangisi Çinlinin? Hepsi devletin.

Ama burada firmaların sahipleri var. Japonya'da verilen örnekler de bizim için doğru değil. Japonlarda firmaların tamamına

yakını halka açık. Onlar birleşebilir. Ama bizde durum farklı" şeklinde konuşuyor.

Sektörde kimsenin kemiği et tutmuyor, bir deri bir kemik

"Türkiye'deki ithal sevdalılarına bir türlü anlatamıyoruz" diyor Fuat Tosyalı, " Sanıyorlar ki Çin'den alınca rekabet

edebilecekler. Ama herkes Çin'den alıyor. Yerli üretici olmazsa rekabetin kimyası bozulur. Örneğin boruculuk. Sacı kes, kıvır,

kayriat, birleştir ver. Çin'den de alsa yerli de alsa kendi kar marjı aynı. Zaten Dahilde İşleme Rejimi var. Yurtdışında rekabet

etmek için o kapsamda mal alabiliyorlar. Ama iç piyasa için de bu olsa, Türkiye'nin ayağına kurşun sıkmış olur. Ülkede onun

için kimse kaynak üretemiyor. Kimsenin kemiği et tutmuyor. Hepimiz bir deri bir kemik kaldık" açıklamalarını yapıyor. Tosyalı,

ithalattaki sıkıntıyı "Geçenlerde 260 dolara İskenderun Limanı'na Çin'den sıcak sac inmiş. Biz hurdayı 250 dolara alıyoruz.

Hurdadan 120 dolardan aşağı slapa, 150'den aşağı saca gelemem. 350 dolara karsız, amortismansız mal ettiğim malı, adam

Çin'den yüklüyor gemiye İskenderun'a getiriyor taşıttırıyor 260 dolara veriyor. Bunun karşısında nasıl duracağız" örneğiyle

dile getiriyor.

Çin nedeniyle çok oransız bir rekabetle karşı karşıyayız

Dünyadaki demir çelik üretimi ile rakamsal bilgiler de paylaşıyor Tosyalı, toplam kapasitenin 2 milyar ton olduğunun bilgisini

vererek, kullanılan kapasiteyi ise 1.5 milyar ton diye açıklıyor. Türkiye'nin dünya sıralamasında 8'inci olduğunu da anlatıyor

Tosyalı ve şunları söylüyor: "Çin hariç sıralamada önümüzdeki ülkeler kapasitelerini artıramıyor. Demir çelik yatırımları çok

zor yatırımlar. Geçmişte o yatırımları devletler yapmış, daha sonra özelleştirilmiş. Türkiye yıllardır çelik yatırımına teşvik

vermiyor. Çin hala hem yatırıma hem üretime oransız teşvikler veriyor. Onun için Çin çelik ürünleri her yeri istila etti. Amerika

kendi üreticisini korumak için Çin çelik ürünlerine yüzde 300'lere varan damping uyguluyor. Çin açık ara çelik üretiminde

birinci. Tek başına üretimi 800 milyon tonu geçti. Bizim 25 katımız. Kapasitesi 1.2 milyar ton. Sektörünü yılda yüzde 5

büyütse, Türkiye'deki çelik üreticilerinin toplamından fazla yeni kapasiteyi devreye alıyor. Çok acımasız, orantısız bir

rekabetle karşı karşıyayız."

TÜRK DEMİR ÇELİK SEKTÖRÜ KAN KAYBEDİYOR

Çin'in gümrük tarife istatistik pozisyonları ile oynayarak Türkiye'ye ihracat gerçekleştirdiğini savunuyor Fuat \ Tosyalı,

"Türkiye çelik üreticisini korumak için yüzde 10 gümrük vergisi koymuş. Çinli tutuyor o tarife pozisyonuna girmesin diye 'ben

Page 6: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

6

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

bunun içine bor kattım' diye kendi gümrük idaresinden borlu olarak çıkarıyor. Türkiye'de özel kalite çelik gümrük vergisinden

muaf. Ya da bildiğimiz kütük demiri, kare çubuk diye yolluyor. Ton başına da buna destek veriyor. 0 kadar çok pozisyon

değiştiren bir yapıda. Bunları tespit ediyoruz. Yazılı olarak müracaat ediyoruz ama buna henüz bir refleks oluşturabilmiş

değiliz. Türk çelik sektörü sürekli kan kaybediyor" diyor. Sektörde direk 100 bin kişinin istihdam edildiğini, hizmet sağlayıcılar

ile birlikte 500 bin civarında dolaylı istihdam yarattığını da kaydediyor Tosyalı ve "Türkiye dışında Çinlilerin böyle cirit attığı

bir ülke yok. Bu haksız rekabet nedeniyle 2015'te Türk demir çelik ihracatı yüzde 20'yi aşkın kan kaybetti. ABD bunları çok

iyi izliyor. Bizse hem Türkiye pazarını hem de ihracat pazarlarımızı korumaya çalışıyoruz. Türkiye'ye 8-10 milyon ton demir

geliyor. Türkiye'nin dışardan gelen filmaşin demirine ne ihtiyacı var" açıklamasını yapıyor.

2017’DE MECALİ OLANLAR İÇİN İŞ AÇILACAK

2016da görülen bir iyileşme yok. Yara henüz ameliyattık değil. Bu sene çok şirket zarar etti. Bilançolarını martta nisanda

çıkartırlar. Bankalar bir ara bilanço ister, 9'uncu ayda durumları belli olur. Kırmızı bilanço. Batacaklar batacak. Siyasetçiler,

hükümetler bu batanlar nedeniyle bunalmış olur. Anlaşırlar aralarında... Üretimleri destekleyici kararlar alırlar. 2017de £

mecali olanlar için iş açılacak.

KATMA DEĞERLİ ÜRÜNLE GİRDAPTAN KURTULUYORUZ

Tosyalı Holding'i 'Türkiye'nin global çelikçisi' olarak tanımladıklarını anlatıyor Fuat Tosyalı ve şunu söylüyor: "2014'te 500

milyon doların üzerinde ihracatımız vardı. Bu yıl rakam daha düşük, miktarsal olarak daha iyiyiz. 2015'teki ihracatımız 400

milyon dolar civarda. Bizim birçok ürünümüz var. Ondan dolayı bizim pazardaki yerimiz daha iyi. Hammadde tarafında çok

acımasız bir rekabetle karşı karşıyayız. Katma değerli ürünler ürettiğimiz için o girdaptan kendimizi kurtarabiliyoruz."

Tosyalı’dan Satır Başları

• Ben bu ülkede tenekecilikten sobacılıktan, ülkemin de imkanlarıyla sanayici olmuş bir yatırımcıyım. 18 tesisimiz var bugüne

kadar bana hep ülkemizde ilkleri yapmak nasip oldu.

• Türkiye'nin özel sektör eliyle üretilmiş ilk yassı çeliğini Osmaniye'de 2010 yılında biz ürettik. Ardından Türkiye'nin tek çatı

altındaki en büyük çelik boru fabrikasını kurmuş olduk.

• Türkiye'nin ilk boru üreticisi değiliz ama en son girip tek başımıza toplam üretimin yarısından fazlasını üretiyoruz. 7 gün 24

saat boru dakikada 5 bin metrenin üzerinde boru üretiyoruz.

• TANAP'tan en büyük payı biz aldık. 400 bin tona yakın boruyu tek başımıza biz veriyoruz. Över kapasite ile çalışıyoruz.

Rekorlar üzerine rekorlar kırıyoruz. Gününden önce teslim edeceğiz.

• 3. Havalimanı'nın altyapı borularından tutun, istanbul'a Melen'den su getiren boruları yapıyoruz. Houston'a gidin stokların

yüzde 70'i Tosçelik'tir. Yerin 5 bin metre altına kadar borularımız iniyor.

• Osmaniye dünyadaki 20 cm slaptanl milim sıcak saca gelen tek tesis. Üretimimizin yüzde 70'i 1 ila 1.5 milim arası. Esas

karlı yer orası. Bunu Çinli de yapamaz, know hovvdır.

• 2020 için hedefimizi belirledik. Çelik üretim kapasitesinde holding olarak 10 milyon tona ulaşacağız. Proseslerle ulaşılacak

katma değerli üretim ise yıllık 20 milyon ton olacak.

• Japon Toyo Kohan ile Osmaniye'deki Tosyalı Toyo yatırımımız devam ediyor. 500 milyon dolarlık bu yatırım 2016 sonunda

devreye girecek. Yüksek katma değerli hassas çelik üreteceğiz.

• Tosyalı Toyo'da 2 bin dolarlık niş ürünler yapacağım. Aynı hamurdan ekmek yapmak ile baklava hamuru açmak gibi

düşünebilirsiniz. 300 dolarlık ürün girecek 2 bin dolarlık ürün çıkacak.

• Enerji hatlarında dışa bağımlılığı ortadan kaldıracak bir yatırıma hazırlanıyoruz. Et kalınlığı 40 mm ve 60 inch çapa kadar

boyuna dikişli LSAW boruyu dünyada üreten birkaç üreticiden biri olacağız.

• LSAW boru yatırımımız 2016da başlayacak. 2017'de devreye girecek. Yılda 500 bin ton kapasiteli bu tesis deniz altından

geçecek petrol ve gaz hatlarında kullanılan boruları üretecek.

Page 7: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

7

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

• Demir çelik sektöründe bir ilki hayata geçireceğiz. Tosyalının fabrikalarının üstü güneş panelleri ile kaplanacak, ilk kez bir

demir çelikçi üretimde kullandığı enerjinin yüzde 25 ini güneşten sağlayacak.

• 3 etaplı Cezayir yatırımımızda, 1.3 milyar dolarlık son etabı 2017'de devreye alacağız. Buradaki ilk etap yatırımımız 500

milyon, ikinci etap 250 milyon dolara mal oldu.

• Cezayir'in 3 etabı da bittiğinde orada günde 15 bin ton demir üreteceğiz. 3. etap olarak dünyadaki en büyük DRI tesisini

kuruyoruz. Tek reaktörde 2.5 milyon ton üretim yapacağız.

47 YILDIR DEMİRLE YOĞRULDUM NEKAZANDIYSAM ONA YATIRDIM

Başka bir şey bitmiyoruz. Hayatımız bu. Sabah ezanıyla işe geliyoruz, aksam ezanıyla gidiyoruz. Domates, biber, turizm

sorun anlamam. Hayatım demir çelik, 47 yıl başka hiçbir iş yapmadım. Ne kazandıysak, içeri yatırdık. Hayatımızı da içeri

koyduk. Böyle yürüyoruz. Demir kutsal bir materyal. Kuranı Kerimde ismi geçen tek element demirdir. Hadid Suresi 25.

Ayette "...Biz demiri de indirdik i M onda büyük bir kuvvet ve insanlar için faydalar vardır...." der. İnsanları var olduğundan

beri demir, bütün medeniyetlerin itici motorudur. Biz de kut sal lığına inanıyoruz, onun için ayrı bir şeye dönüp bakmadık.

Yanımızda attın çıksa, dönüp bakmayız. Demirle yoğrulduk, demirin tozunu yuttuk.

Demir - Çelik Sektörü Alarm Veriyor: (Habertürk-Köşe Yazısı 13.01.2016) Cüneyt Başaran

Emtia fiyatlarında düşüş devam ediyor. Petrolde son 12 yılın, çinko ve bakırda son 6 yılın, nikelde ise son 12 yılın en düşük

fiyatları söz konusu. Türkiye içinde oldukça önemli olan demir ve işlenmiş mamul olarak çelik fiyatları 2009'dan bugüne en

düşük seviyeye geriledi. Bu duşusun sebebini biliyoruz: FED'in faiz artırım süreci, küresel ekonomideki durgunluk ve emtia

piyasasındaki en büyük oyuncu olan Çin'in düşen talebi ve elindeki arz fazlasının yarattığı panik.

EMTİA FİYATLARINDA ÇİN GERÇEĞİ

2004-2014 yılları arasında dünya Çin ekonomisinin muhteşem büyümesini takip etmek zorunda kaldı. 2004te sadece 2

trilyon dolar seviyesinde olan Çin'in GSMH’si 2014'e geldiğimizde 10 trilyon dolara yükseldi. Yani 5 kat arttı. Bu muhteşem

yükseliş Çin'i unvanın en büyük 2. ekonomisi haline getirirken diğer yandan da bu ekonomiyi besleyen ülkeler ihya oldu.

Neden mi? 10 sene sonunda Çin, dünyada üretilen birçok emtianın (demir, çelik, bakır, alüminyum gibi) nerede ise yüzde

50'sini tüketir hale geldi. Bu emtia ürünlerini satan ülkelerde de, Çin'le beraber aynı dönem içinde benzer ekonomik

mucizeler oluştu.

Page 8: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

8

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

KRİZ SONRASI ÇİN ELİNDE ATIL STOKLA KALDI

Lehman krizi sonrası diğer ülkeler gibi Çin'in büyümesi hızla geriledi. Hatta 2015'te kaydedilecek olan yüzde 6.7'lik büyüme

son 30 senenin en düşük büyümesi olacak. İşin daha kötüsü Çin'in yeniden 2 haneli büyüme rakamlarına orta vadede

ulaşması pek mümkün görünmüyor. Yani Çin mucizesi sona erdi!

Ancak bu sorun sadece 1.5 milyar Çinlinin derdi değil.

Çin, büyümesi hızla gerilemesine rağmen bazı emtia ürünlerinde tükettiğinden daha fazla stokla baş başa kaldı. Hatta başta

demir - çelik olmak üzere bazı ürünlerde son 10 yılda artan tüketimi karşılamak için o kadar yatırım yapılmış ki, ekonomi

soğumasına rağmen Çin'in üretimi devam ediyor.

Gelin demir- çelik sektörü üzerinden konuyu biraz daha açalım.

Türkiye'nin ham çelik üretimi 2012 de yaklaşık 36 milyon ton mertebesindeymiş. 2015'te tahmini olarak bu miktarın 31 milyon

tona düşmesi bekleniyor. Kabaca yüzde 8lik bir üretim azalması. Bir başka ifadeyle Türkiye ham çelikte yüzde 67 kapasite

kullanım oranından yüzde 54'lere gerilemiş olacak. Bir başka istatistik daha, 2012'de Türkiye çelikte 5.3 milyon ton net

ihracatçı durumdayken 2015'te 4.7 milyon ton ithalatçı olmuş durumda. Türkiye ekonomisi soğuyunca üretimi düşürmüş.

Buraya kadarını anladık. Ama üretim kesintisi neden nette ithalatçı olacak seviyeye kadar gerilemiş?

SEBEBİ ÇİN VE RUSYA

2012 yılında Türkiye Çin'den sadece 175 bin ton çelik ithalatı yaparken 3 sene sonra bu ithalat tam 2.5 milyon tona çıkmış.

Diğer yandan Rusya'dan da yassı mamul ithalatı yapıyoruz. 2012'de 1 milyon ton yassı çelik ithalatı yaparken 2015'te bu

ithalat 2 milyon tona çıkmış.

Çin ve Rusya kriz sonrası ekonomileri hızla soğuyunca ellerinde kalan (Çin'in elinde net 75 milyon ton. Rusya'nın elinde net

20 milyon ton ihraç edilecek çelik var) urunu başta Türkiye olmak üzere büyümeye devam eden bölgelere (Ortadoğu dahil)

ihraç etmenin yollarını arıyor. Hem de fiyat kırarak!

Eğer Çin ve Rusya'nın devlet teşvikli çelik üretimini bir de fiyat kırarak ülkemize satmasını engellemezsek yakın zamanda

üzerinde konuşmamız gerekecek bir demir - çelik sektörümüz kalmayabilir. Benden uyarması…

Çin’in İhracatı Hareketlendi: (Reuters 13.01.2016) Bugün açıklanan veriler, Çin'in yuanda sert değer kaybına izin vermesinin ticarete olumlu yansımış olabileceğine

işaret etti

Çin'in ihracatı aralık ayında bir önceki yıla göre yüzde 1.4 düşerken, hem Reuters anketine katılan uzmanların yüzde 8'lik

düşüş beklentilerinden hem de Kasım ayının yüzde 6.8'lik düşüşünden daha iyi bir performans gösterdi. Bu arada ihracat

yılın son ayında yuan bazında geçen yılın aynı ayına göre yüzde 2.3 artış gösterdi.

Page 9: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

9

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Şaşırtıcı veriler, Çin'in geçtiğimiz yıl yuanda sert bir değer kaybına izin vermesinin ticarete olumlu yansımış olabileceği

sinyallerini verdi. Yuandaki değer kaybı 2016 yılında da devam etti. İthalat da yüzde 7.6 ile üst üste 14. ay düşse de bu

düşüş beklentilerin altında gerçekleşti. Ekonomistler kasım ayında yüzde 8.7 düşen Çin ithalatının aralıkta yüzde 11.5

düşmesini bekliyorlardı.

Kanada’da Sanayi Ve Hammadde Fiyatları Kasım Ayında Düştü: (SteelOrbis 06.01.2016)

Statistics Canada tarafından yapılan açıklamaya göre, Kanada'nın Sanayi

Ürünleri Fiyat Endeksi (IPPI), temel olarak %3,5 ile 2013 yılının nisan

ayından beri en yüksek düşüşü kaydeden birincil demirsiz metal ürünlerinin

fiyatlarındaki düşüşler sebebiyle, kasım ayında %0,2 düştü. Hammadde

Fiyatları Endeksi (RMPI) ise kasım ayında, ham enerji ürünlerinde görülen

fiyat düşüşleri sebebiyle, %4 düşüş gösterdi.

Motorlu araçlar ve karavan fiyatlarındaki %1,2 artışın IPPI düşüşünü

yavaşlattığı ve bu duruma çoğunlukla binek araç ve kamyonet (%1,3), araç motorları ve araç motor parçaları (%0,8) ve uçak

(%1,5) fiyatlarının artmasının etki ettiği bildirildi. Motorlu araçlar ve karavan fiyatlarındaki artışların Kanada dolarının ABD

doları karşısında değerinin düşmesinden kaynaklandığı ifade edildi.

Ham enerji ürünlerinde görülen %5,7 oranındaki fiyat düşüşleri, özellikle ham petrol fiyatının %6 düşmesi, Hammadde

Fiyatları Endeksinin (RMPI) düşmesinin temel sebebi oldu. RMPI’nın içermediği ham enerji ürünleri ise kasım ayında %2,8

oranında düşüş kaydetti.

Metal cevheri, konsantre ve hurda fiyatları kasım ayında %3,9 düşüş gösterdi. Bu oran 2013 yılının nisan ayında kaydedilen

%8,2 oranındaki düşüşten beri bu fiyat grubunda kaydedilen en yüksek düşüş oldu.

ABD Çin’den İthal Bazı Boru Ürünlerine Yönelik İncelemeyi Hızlandıracak: (SteelOrbis 06.01.2016)

ABD Uluslararası Ticaret Komisyonu (ITC), Çin’den ithal edilen bazı dikişsiz karbon boru ve alaşımlı çelik standart boru, hat

borusu ve basınçlı boruya yönelik antidamping vergisi ve telafi edici vergiye ilişkin beş yıllık incelemenin hızlandırılması

yönünde karar aldı.

Oylama sonucunda Komisyon, söz konusu vergilerin iptalinin öngörülebilir bir zaman içinde maddi zararın devamına ya da

tekrarına sebep olup olmayacağını belirlemek için hızlı bir inceleme yürütmeye karar verdi.

Komisyon üyelerinin hepsi inceleme için yerel üreticilerden gelen cevapların yeterli olduğu ve davalı olan tarafın yanıtının ise

yetersiz olduğu kararına vararak incelemenin hızlandırılması yönünde oy kullandı.

Avro Bölgesi Sanayi Üreticileri Fiyatları Kasım Ayında Aylık %0,2 Düştü: (SteelOrbis 06.01.2016)

Avrupa Topluluğu İstatistik Bürosu, Eurostat tarafından yayımlanan rapora göre, kasım ayında sanayi üretici fiyatları ekim

ayına kıyasla avro bölgesi için aylık %0,2, Avrupa Birliği üye devletleri (AB-28) için ise aylık %0,3 geriledi. 2014 yılının kasım

ayına kıyasla sanayi üretici fiyatları avro bölgesinde %3,2, AB-28 bölgesinde %3,5 azaldı.

Kasım ayında, enerji sektöründe fiyatlar avro bölgesinde %0,3 düşerken, AB-28 bölgesinde %0,6 azaldı. Bununla beraber

ara mal fiyatları avro bölgesinde ve AB-28 bölgesinde %0,3 geriledi. Sermaye mallarının fiyatları her iki bölgede sabit

kalırken, dayanıklı mal fiyatları avro bölgesinde değişmezken, AB-28 bölgesinde %0,1 arttı. Diğer yandan, dayanıklı olmayan

mal fiyatları ise avro bölgesinde %0,2, AB-28 bölgesinde %0,1 düşüş gösterdi.

Page 10: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

10

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Aylık bazda en yüksek oranlı düşüşler, %1,6 ile Kıbrıs’ta, %1,1 ile Estonya’da ve %0,9 ile Danimarka’da görülürken, en

yüksek oranlı artışlar %0,3 ile Malta’da, %0,2 ile İrlanda, Fransa, Letonya ve Slovakya’da kaydedildi.

2014 yılının kasım ayıyla karşılaştırıldığında, enerji sektöründe fiyatlar avro bölgesinde %9,4 oranında, AB-28 bölgesinde

%12 düştü. Ara malların fiyatları avro bölgesinde %2, AB-28 bölgesinde %1,9 geriledi. Bununla birlikte sermaye malları

fiyatları avro bölgesinde %0,6, AB-28 bölgesinde %0,7 arttı. Dayanıklı tüketim malları fiyatları avro bölgesinde %0,8 ve AB-

28 ülkelerinde %0,9 artarken, dayanıksız tüketim mallarının fiyatı avro bölgesinde %0,3 AB-28 bölgesinde ise %0,2 geriledi.

Kasım ayında, tüm üye devletlerde fiyatlar yıllık bazda düşerken, en büyük düşüşler %9 ile Litvanya'da, %8,1 ile Hollanda’da

%7 ile İngiltere’de, %6,6 ile Yunanistan’da ve %6,4 ile Kıbrıs’ta görüldü.

Avustralya Çin’den İthal Alüminyum Çinko Kaplamalı Çeliğe Muafiyet Uygulamayacak: (SteelOrbis 06.01.2016)

Avustralya Antidamping Komisyonu, Çin’den yapılan

alüminyum çinko kaplamalı çelik ithalatına uygulanan

antidamping vergisine yönelik muafiyet soruşturmasını

tamamladığını duyurdu.

Komisyon, Çin’den yapılan krom kaplanmamış alüminyum

çinko kaplamalı çelik ithalatına, benzer ya da doğrudan

rekabetçi ürünlerin Avustralya’da tüm alıcılara eşit

koşullarda satışının bulunmadığına dair bir bilgi

olmadığından, muafiyet uygulamayacak.

Antidamping vergisi 2013 yılının ağustos ayında, boyanmış

veya önceden boyanmış alüminyum çinko kaplamalı,

sadece Güney Kore’den ithal edilen krom kaplamalı

olmayan alüminyum çinko kaplamalı ürünler, Güney Kore’den Union Steel Co. Ltd’nin ihracatı ve Çin’den Angang Steel

Company Limited’in ihracatı hariç, Çin ve Güney Kore’den yapılan tüm alüminyum çinko kaplamalı çelik ithalatına

getirilmişti.

Page 11: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

11

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Danieli Angang’dan Soğuk Haddeleme Tesisi İçin Son Kabul Sertifikasını Aldı: (SteelOrbis 06.01.2016)

İtalyan tesis ekipmanı tedarikçisi Danieli Çinli çelik üreticisi Angang’dan, test üretiminin başarılı olmasıyla soğuk haddeleme

tesisinin yenilemesiyle ilgili son kabul sertifikasını aldığını açıkladı.

Proje, nihai ürünün kalınlığını artırmak için, tamamen yeni 6 yüksek tezgahın mevcut 4 yüksek tezgah ile değiştirilmesini

içeriyordu. Ekipman kurulumu, Angang ile kararlaştırılan tarih olan 2015 yılının haziran ayında yapıldı.

Danieli ilk rulonun 2015 yılının ağustos ayında başarılı bir şekilde haddelendiğini ve tesisin kısa bir süre içinde devreye

alınmasıyla, haddeleme tesisinin normal üretim miktarına ulaştığını ve ekim ayı sonunda toplamda 200.000 mt’dan fazla

yüzey kalitesi daha yüksek ve daha doğru kalınlıkta olan rulo üretildiğini açıkladı.

NSSMC Jet Motoru Üreticisine Titanyum Alaşımlı Kütük Tedarik Edecek: (SteelOrbis 06.01.2016)

Dünyanın en büyük ikinci çelik üreticisi Japonya merkezli Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp. (NSSMC), dünyanın en

büyük jet motoru üreticisi SNECMA’yı bünyesinde bulunduran SAFRAN grupla uzun vadeli titanyum alaşımlı kütük tedarik

edeceği bir anlaşmaya vardığını duyurdu. SNECMA, NSSMC’nin standart kalite titanyum alaşımı tedarikini onayladı.

Mevcut uzun vadeli sözleşmenin devamı niteliğinde olan anlaşmanın birkaç yıl sonra geçerli olması bekleniyor.

SAFRAN’ın Boeing 737 MAX ve Airbus 320 NEO’da kullanılacak yeni motoru üretimi artırmak için tasarlandı. NSSMC

yüksek kalite ve rekabetçi titanyum malzeme tedariki ile havacılık endüstrisinin gelişimine katkı sağlayacak.

Çin’in Ham Kömür Üretimi 2016 Yılında 3,6 Milyar Mt’a Düşecek: (SteelOrbis 06.01.2016)

Çin’in kömür piyasasındaki genel durgunluk nedeniyle, daha fazla kömür şirketinin zarar açıklaması bekleniyor. Çin haber

sitesi www.qianzhan.com’da yayınlanan bilgilere göre, 2015 yılı Çin ham kömür üretiminin yıllık %3 düşüşle toplamda 3,75

milyar mt olması bekleniyor. Söz konusu rapora göre, Çin’in ham kömür üretiminin 2016 yılında yıllık %4,2 düşüşle 3,6

milyar mt olması öngörülüyor.

Brezilya Çin’den İthal Lamaya Yönelik Antidamping Soruşturması Başlattı: (SteelOrbis 06.01.2016)

Brezilya Dış Ticaret Bakanlığı Secex, yerel üretici Gerdau’nun başvurusu üzerine Çin’den ithal edilen alaşımlı lamaya

yönelik antidamping soruşturması başlatıldığını açıkladı.

Secex’in yaptığı açıklamaya göre, antidamping soruşturması Temmuz 2014 ile Haziran 2015 arasındaki dönemi

kapsayacak.

Secex, soruşturmayla ilgilenen diğer şirketlerin de karar yayınlanmadan önce kendi yorumlarını gönderebileceklerini belirtti.

Page 12: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

12

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Gerdau yaptığı başvuruda Temmuz 2014 ile Haziran 2015 arasındaki dönemde, Brezilya’nın en büyük lama üreticisi olarak

toplam üretimin %78,1’ini kendisinin yaptığını iddia etti. Brezilya’da lama üretimi yapan Gerdau ve ArcelorMittal olmak üzere

sadece iki şirket bulunuyor. ArcelorMittal de söz konusu başvuruya destek verdi.

Secex, ayrıca, yuvarlak, altıgen ve kare çubukların soruşturmaya dahil olmadığını belirtti. SAE, ABNT, DIN, AFNOR ve

COPANT standartlarıyla üretilen lamalar da soruşturmaya dahil edilmedi.

Çin’in Demir Yolu Navlun Hacmi 2015 Yılında %10,53 Azaldı: (SteelOrbis 06.01.2016)

China Railway Corporation’ın yayımladığı verilere göre, 2015 yılının tamamında Çin’in demir yolu navlun hacmi yıllık %10,53

düşüşle 3,4 milyar mt olurken, 2015 yılının tamamında demir yolu navlun hacmi ise yıllık %12 düşüşle 2,42 trilyon mt

seviyesinde kaydedildi.

2012 yılının tamamında Çin’in demir yolu navlun hacmi yıllık %1,8, 2013 yılının tamamında yıllık %0,4 ve 2014 yılının

tamamında yıllık %4,7 düşüş gösterdi. 2012 yılının tamamında demir yolu navlun hacmi yıllık %1,5, 2013 yılının tamamında

yıllık %1,4 ve 2014 yılının tamamında yıllık %6,5 düşüş göstermişti.

Çin’de Ortalama Nihai Mamul Fiyatı %0,4 Arttı: (SteelOrbis 06.01.2016) Çin Ticaret Bakanlığı'nın (MOC) 5 Ocak’ta yaptığı açıklamaya göre, geçtiğimiz hafta (28 Aralık-3 Ocak) Çin'de ortalama nihai

mamul fiyatı haftalık bazda %0,4 arttı.

Söz konusu haftada, Çin'de soğuk haddelenmiş rulo fiyatı %0,8, inşaat demiri fiyatı %0,5 ve orta kalınlıkta levha fiyatı

haftalık %0,6 arttı.

Aynı haftada, Çin'de ortalama demirsiz metal fiyatı haftalık %0,8 artarken, ortalama nikel fiyatı (Ni >=%99,2) geçtiğimiz

haftaya kıyasla herhangi bir değişim göstermedi.

Bununla birlikte söz konusu haftada Çin'de ortalama kömür fiyatı haftalık değişim göstermedi. Ortalama termal kömür fiyatı

haftalık %0,2 artarken, koklaşabilir taş kömürü fiyatı haftalık %0,2 ve antrasit kömür fiyatı haftalık %0,4 düşüş gösterdi.

Hindistan Pelet İhracatına Uygulanan Vergiyi Kaldırdı: (SteelOrbis 06.01.2016)

Hindistan Maliye Bakanlığı, demir cevheri pelet ihracatına uygulanan %5 oranındaki vergiyi kaldırdığını açıkladı. Verginin

kaldırılmasının yerel pelet tesislerinin kapasite kullanımlarını artırmasını desteklemesi bekleniyor.

Demir cevheri peletine uygulanan %5 oranındaki ihracat vergisi, Hindistan Ticaret ve Sanayi Odaları Birliği'nin

(ASSOCHAM) yerel çelik tesislerinin hammadde bulunurluğunda yaşadığı sıkıntıyı gidermek için demir cevheri peleti, toz ve

parça demir cevherine %30 ihracat vergisi talep etmesi gibi çelik sektöründen gelen istekler sebebiyle 2014 yılının ocak

ayında getirilmişti.

Page 13: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

13

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Hedland Limanından Yapılan Demir Cevheri İhracatı Aralık Ayında %1,16 Arttı: (SteelOrbis 06.01.2016)

Hedland liman idaresinden yapılan açıklamaya göre, bu yılın aralık ayında Avustralya'nın Hedland limanından yapılan demir

cevheri sevkiyatı kasım ayına göre %0,6, 2014 yılının aralık ayına göre de %1,16 artışla 37,55 milyon mt seviyesinde yer

aldı.

Aralık ayında Hedland limanından Çin'e yapılan demir cevheri sevkiyatı kasım ayına göre %1,5 ve 2014 yılının aralık ayına

göre %5,02 artışla 32,16 milyon mt seviyesinde gerçekleşirken, Çin'i, 2,04 milyon mt ile Japonya ve 1,81 milyon mt ile

Güney Kore takip etti.

Hedland limanı, Batı Avustralya'nın demir cevheri zengini bölgesi olan Pilbara'da BHP Billiton, Atlas Iron ve Fortescue

Metals Group madenlerinden yapılan sevkiyatlarda kullanılıyor.

Peru’nun Demir Cevheri İhracatı Ekim Ayında %3 Azaldı: (SteelOrbis 06.01.2016)

Peru merkez bankası BCPR'nin yayımladığı verilere göre, Peru'da demir cevheri ihracatı bu sene ekim ayında yıllık %3

düşüşle 1,1 milyon mt seviyesine geriledi.

Demir cevheri ihracat fiyatları ise söz konusu ayda hafif bir yükselişle 26,3 $/mt seviyesinden 28,7 $/mt seviyesine çıkarken,

2014 yılının ekim ayında kaydedilen 47,5 $/mt seviyesine göre düşüş gösterdi.

Bununla birlikte, geçen yılın ilk on ayında Peru'da demir cevheri ihracatı yıllık bazda bir değişim göstermeyerek 9,6 milyon

mt olurken, ortalama demir cevheri ihracat fiyatı, geçen sene aynı dönemde kaydedilen 60 $/mt seviyesine göre neredeyse

yarı yarıya düşerek 31,7 $/mt seviyesine geriledi.

Baogang’ın Ham Çelik Üretimi 2015 Yılında %10,66 Arttı: (SteelOrbis 06.01.2016)

İç Moğolistan merkezli Çinli çelik üreticisi Baotou Iron and Steel Co. (Baogang Group), 2015 yılında şirketin yıllık %14,62

artışla 12,07 milyon mt pik demir, yıllık %10,66 artışla 11,86 milyon mt ham çelik ürettiğini ve yıllık %11,59 artışla 11,21

milyon mt nihai mamul ürettiğini açıkladı.

Page 14: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

14

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

MIT Araştırmalarında Elde Edilen Yeni Teknoloji ile Çelik Üretiminde CO2 Salınımı Aşağı Çekildi, Kok Fırınları Devre Dışı Kaldı: (SteelGuru 11.01.2016)

ABD’de Boston merkezli Massachusetts Teknoloji Enstitüsü –MIT profesörlerinin çelik sektörüne yönelik yaptıkları

araştırmalarda, çelik üretim prosesinde CO2 salınımının azaltılması yönünde önemli kazanımların elde edildiği, böylelikle

sektörün gelecek performansı ile sürdürülebilirliğinin iyileştirilebileceği bildiriliyor.

Yapılan çalışmalar neticesinde, yüksek fırınlı tesislerde kok ocaklarının devre dışı bırakılabileceği ve kok prosesine ihtiyacın

kalmayabileceği, çelik üreticilerinin sera gazı emisyonlarını yok ederek faaliyetlerini sürmek için yeni teknolojilere ayak

uydurmalarının gerekeceği, karbon kullanımının ortadan kaldırılması ile birlikte, kok fırınlarına ihraç duyulmayacağı ve sonuç

olarak yüksek fırınların yerini bazik oksijen fırınlarının alabileceği belirtiliyor.

MIT Profesörü Donald Sadoway ve ekibinin yürüttüğü çalışmanın başarıya ulaşmasının ardından, Sadoway’in pilot tesis

kurmak istediği ve hükümetten yüksek miktarda destek talebinde bulunduğu dile getiriliyor.

Amerika Demir Çelik Enstitüsü’nün sponsor olduğu çalışmanın aynı zamanda NASA tarafından da desteklendiği, söz konusu

araştırmada elde edilen saf oksijenin, NASA’nın gelecek plânları kapsamında, hayati bir role sahip olduğu ve ayda kurulacak

insan istasyonu için önemli kazanımların böylelikle elde edildiği kaydediliyor.

Araştırmada, elektrodların kimyasal alaşımlar ile oksitlenmesi için oldukça yüksek ısılara ihtiyaç duyulduğu ve 1.600 derece

sıcaklığın elde edilmesi işleminin Sadoway ve ekibini zorladığı; elektrodlar için kolay bulunan ve uygun fiyatlı olan kromlu

demir alaşımının genel olarak tercih edildiği ve ayrıca parçacıklı alaşımın hüvrelerde uzun ömürlü olduğu ve elektrodlarda

sıvı demir elde edilebilmesi için akım sisteminin oluşturulabildiği aktarılıyor.

Tedarik zincirinin yanı sıra, tüm alt kullanıcı sisteminin de, mevcut teknoloji ile aynı kaldığı, ancak en eski çelik üretim

yöntemi olan yüksek fırınlı tesislerin devre dışı bırakılarak bazik oksijen fırınlarının kullanımına başlanabileceği, söz konusu

yöntemlerin arasında önemli ölçüde CO2 salınım farkının oluştuğu not ediliyor.

Bazik oksijen fırınlarının enerjisinin kömür gibi çağdışı bir yöntemle elde edilmediği sürece, söz konusu yeni teknoloji

sayesinde çelik üretim prosesinin sıfır karbon emisyonu ile gerçekleştirilebileceği ve çelik sektöründe devrim niteliğinde yeni

bir sayfanın açılmasının mümkün olabileceği vurgulanıyor.

1978 yılında MIT bünyesine katılan Sadoway’ın şimdiye kadar kimyasal metalurji üzerine yaptığı çalışmalardan 19 patente

sahip olduğu ve göze çarpan başarıları ile haklı bir üne kavuştuğu; ekibin geneli ile yapılan çalışmaların, gelecek dönemlerin

yatırımcıları olan öğrencilere yeni ufuklar açmaya imkan sağladığı ifade ediliyor.

Page 15: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

15

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Çin Çelik Piyasalarındaki İyileşme Beklentilerinin Yerini Karamsarlık Aldı: (Kallanish 12.01.2016)

Küresel çelik piyasalarının 2016 yılına baskıyla girmesine rağmen, Çin çelik piyasasının yeni yıla çarpıcı fiyat artışları ile

girmeyi başardığı, iç pazarda talebin toparlanması ve üretim kesintilerinin yaygınlaşması ile birlikte, fiyatların destek bulduğu;

ancak söz konusu iyileşmenin kısa vadeli kaldığı ve fiyatlarda yeniden düşüş beklentilerinin ortaya çıktığı bildiriliyor.

Piyasa dinamiklerinin fiyat artışları için yeterli olmadığı ve 2015 genelindeki baskının yeniden etkisini göstererek fiyatları

baskı altına almaya başladığı; Aralık ayı sonundan bu yana ülkede yarı, uzun ve yassı mamul fiyatlarında dikkat çekici

artışların yaşandığı, ancak küresel piyasalardaki alıcıların, düşüş beklentileri nedeniyle, yüksek fiyatlardan bağlantı

kurmadıkları belirtiliyor.

Çin Demir Çelik Derneği CISA verilerine göre, 11-20 Aralık 2015 tarihleri arasında Çin’in günlük ham çelik üretiminin 1.57

milyon ton seviyesinde gerçekleştiği ve yaşanan üretim düşüşünün, fiyatları belirli ölçüde koruma altına aldığı; ancak buna

rağmen, ülke genelindeki tesis stoklarının % 2.32 artışla 14.62 milyon tona ulaşmasına engel olamadığı kaydediliyor.

Yılbaşı haftasında Çin merkezli çelik üreticilerinin 40 $/ton civarından oldukça yüksek tonajlarda demir cevheri bağlantıları

kurarak stoklama faaliyetlerine odaklandıkları ve talebin gevşediği günlerde cevher fiyatlarının yeniden gerileme eğilimine

girmesinin beklendiği ifade ediliyor.

Hindistan Sıcak Sac İthata Vergisini 05 Şubat Tarihinde Açıklayacak: (SteelGuru 11.01.2016)

Hindistan merkezli çelik üreticilerinin, önümüzdeki günlerde hükümete ithalat rejimi ile ilgili tavsiyelerini iletecekleri, 05 Şubat

2016 tarihinde hükümetin belirli çelik ürünlerinin ithalatına yönelik nihai vergi oranlarını açıklayacağı ve Hindistan çelik

piyasasındaki ithalat sorununun çözüme kavuşturulacağı bildiriliyor.

Piyasa oyuncularının özellikle belirli ebatlarda ve türlerde sıcak haddelenmiş sac ile levha ithalatına yönelik verilecek kararı

beklemeye başladıkları, hükümet tarafından belirlenen ilgili 124 yerli üretici, ithalatçı, sivil toplum kuruluşları ve yabancı

firmaların bulunduğu, şimdiye kadar tarafların savunmalarını ve suçlamalarını beyan ettikleri ve son defa görüşlerin

toplanacağı belirtiliyor.

Page 16: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

16

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Geçtiğimiz yıl Hindistan hükümetinin alaşımlı veya alaşımsız sıcak sac ile levha ithalatına yönelik vergileri açıkladığı ve yerli

firmaların diğer ürün türlerine de vergi uygulanmasını talep ettikleri, önümüzdeki ay içerisinde ithalat sorununa yönelik

radikal adımların atılmasının beklendiği ve yerel piyasada hazırlıklarını bu yönde yapıldığı ifade ediliyor.

POSCO Detroit Oto Fuarında Yeni Nesil Çelik Ürünlerini Sergiliyor: (SteelGuru 11.01.2016)

Güney Kore merkezli dünyanın sayılı çelik üreticilerinden POSCO’nun otomotiv sektörüne yönelik üretimini genişlettiği ve

yeni yatırımlar ile birlikte, teknolojik gelişimi sağladığı ve firmanın yepyeni stratejiler ile tanıtım atağına geçtiği bildiriliyor.

Pazartesi günü başlayan, Detroit’te düzenlenen ve dünyanın en büyük otomobil fuarı kabul edilen Kuzey Amerika

Uluslararası Otomobil Fuarı’nda, sektöre yönelik 30 adet çelik ürününü sergilediği ve otomobil çeliklerindeki yeni

teknolojilerin hayata kattığı değerleri vurgulamayı amaçladığı belirtiliyor.

POSCO’nun Detroit’te ikizlemeyle plastikliği arttırılmış çelik (TWIP - Twinning-İnduced Plasticity Steel) ürünlerine özel bir yer

verdiği, geçtiğimiz yıl firmanın dünyada ilk kez TWIP üretimi gerçekleştirdiği; TWIP’nin bilinen çelik ürünlerinden 4 kat daha

sağlam olduğu ve % 30 daha hafif olma özelliğinin yanı sıra, beş kat daha kolay işlenebilir olma niteliği taşdığı kaydediliyor.

Yeni nesil otomobillerin tamponlarında TWIP ürünlerinin kullanılması durumunda, araçlardaki güvenlik seviyesinin önemli

ölçüde artırılmasının başarılabildiği, POSCO’nun aynı zamanda gelecek nesillerin TWIP ürünlerini de vitrine çıkardığı ve

1Gpa TRIP çelikleri ile geliştirilen modelin daha yüksek özelliklere sahip olduğu aktarılıyor.

İlk defa bir otomobil fuarında çelik üreticisinin yer alacağı ve hâlihazırda 15 önemli otomobil firmasına tedarikçi olan

POSCO’nun, ilerleyen yıllarda otomotiv sektöründen gelen talebin güçlenmesini beklediği ve gelecek plânlarını bu

doğrultuda şekillendirdiği ifade ediliyor.

Avrupa’nın Önde Gelen Levha Tedarikçileri Çin ve Ukrayna Oldu: (Kallanish 12.01.2016)

Page 17: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

17

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Avrupa Çelik Derneği Euofer tarafından yapılan açıklamada, 2015 yılının 11 aylık döneminde, Avrupa’da ithal edilen

levhaların yarısından fazlasının Çin’den tedarik edildiği, aynı zamanda Ukrayna, Rusya ve Güney Kore’den de önemli

miktarlarda alımın gerçekleştirildiği; yalnızca Çin ve Ukrayna’nın ithalatta % 75’lik paya sahip oldukları bildiriliyor.

Kasım ayında Avrupalı firmaların stoklama faaliyetlerine ara vermelerine paralel olarak,levha ithalatında düşüşün dikkat

çektiği, 220 bin tonluk levha ithalatının gerçekleştirildiği Ekim ayının ardından, Kasım ayındaki ithalatın 200 bin tonun

gerisinde kaldığı, Ocak-Kasım döneminde ortalama aylık levha alımlarının 200 bin ton civarında gerçekleştiği kaydediliyor.

Ocak-Kasım döneminde Avrupa'daki yassı çelik ithalatının % 32, uzun mamul ithalatının da % 19 gibi dikkat çekici oranlarda

artış gösterdiği, söz konusu dikkat çekici artışlara rağmen, yüksek bir bürokrasi duvarı ile karşılaşan Eufofer'in yeni ticaret

önlemlerinin hızlıca hayata geçirilmesi konusunda iyimser bir yaklaşımda olmadığı ifade ediliyor.

Çin’den İtalya’ya Sunulan Kütük Teklifleri 5-10 $/ton Artış Gösterdi: (Kallanish 11.01.2016)

Çin yerel piyasasında fiyatlarda görülen hareketlenmenin, İtalya gibi alıcı pazarlara sunulan tekliflerin de artış göstermesine

zemin hazırladığı, piyasa oyuncularına göre, İtalya’da Çin çıkışlı kütüklerin alım fiyatının Aralık ayı sonuna kıyasla 5-10 $/ton

artış gösterdiği bildiriliyor.

Çinli ihracatçıların İtalya pazarına cif Akdeniz Limanları 265-270 $/ton (243-248 €/ton) aralığından kütük teklilferini ilettikleri

ve söz konusu fiyata 5-7 €/ton’luk yükleme maliyetinin de dâhil olduğu; yerel piyasadaki kütük fabrika çıkış fiyatlarının ise

290-300 €/ton aralığında seyrettiği belirtiliyor.

İtalya piyasasında Çin çıkışlı kütüklerin cazip seviyelerden sunulmasına rağmen, geçtiğimiz iki hafta içerisinde yeni

siparişlerin verilmediği, İtalya çelik sektöründe Noel tatilininde durdurulan tesislerin bu yıl, önceki yıllara göre daha gec ikmeli

açıldığı ve ticari faaliyetlerin önümüzdeki hafta hareketlilik kazanabileceği ifade ediliyor.

BHP Billiton, Son 10 Yılın En Düşük Seviyesine İndi: (T.C. Ekonomi Bakanlığı e-Bülten 12.01.2016)

Ilımlı enflasyon verilerinin, dünyanın en büyük tüketicisi olan Çin’in yavaşlayan ekonomisine ilişkin endişeleri artırması

sonucunda metal fiyatları azaldı ve bakır son 6 yılın en düşük seviyesine indi. En büyük maden firması olan BHP Billiton,

Sidney’de son 10 yılın en düşük seviyesine indi.

Kablo ve tellerde kullanılan bakırın fiyatı, Şangay’da %2,3 kadar azalarak 4.381 $/ton seviyesine indi. Çin’in finansal

piyasalarında yaşanan dalgalanmalar ve ülkenin büyümesinin yavaşlamasının talebi olumsuz etkileyeceği korkusu

nedeniyle, fiyatlar azalmıştı. Son veriye göre, Çin’de Aralık ayında enflasyon, hükümetin 2015 hedefinin yaklaşık yarısı kadar

bir düzeyde gerçekleşti.

6 kontratın olduğu Londra Metal Borsası İndeksi’nin geçen hafta %4,3 düşüş yaşamasıyla, metaller, yıl sonunda elde ettiği

ılımlı kazançları kaybetti. 80 tane hissenin olduğu Bloomberg Dünya Madencilik İndeksi, Pazartesi günü kaybını artırarak

Page 18: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

18

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

2004 yılından bu yana en düşük seviyeye indi. BHP hisseleri, %4,9 düşüşle 15,55 Avustralya dolarına inerek 2005’ten bu

yana görülen en düşük kapanış seviyesinde gerçekleşti. Rio Tinto Grubu ise %3 değer kaybetti.

Şangay Vadeli İşlemler Borsası’nda nikel, %3,6 azalışla 8.255 $/ton seviyesine inerken; bakır, geçen hafta yaşadığı %2,7’lik

düşüşe %2,6’lık bir düşüş ekledi ve bir ay içinde en düşük kapanış değerini kaydetti.

2016 Yılında Kişi Başına Gelir 9 Bin 364 Dolara İniyor: (Hürriyet 12.01.2016) Hükümet 1 Kasım seçimleri öncesinde hazırladığı Orta Vadeli Program’dan vazgeçti ve yenisini hazırladı. 3 ayın ardından

büyüme hedefi artırıldı, işsizlikte küçük bir düşük sağlanacağı öngörüldü. Enflasyonda ise artışın süreceği kesinleşti.

Tek başına 1 Kasım seçimleriyle iktidar olan Ak Parti hükümeti seçim öncesi açıklanan Orta Vadeli Program’ı yeniledi.

11 Ekim 2015’te açıklanan ancak 3 ay sonra değiştirilen yeni OVP’de seçimlerden önce açıklanan ve tartışmalara neden

olan kişi başına milli gelir hesabı Satın Alma Gücü Paritesi yerine eskisi gibi dolar olarak açıklandı.

Böylece 2015’te kişi başına milli gelirin 10 bin doların altına düşeceği net şekilde ortaya çıktı. Yeni OVP’ye göre 2015’te kişi

başına milli gelir 9.286 dolar, 2016 içinse 9.364 dolar olacak 2014’te kişi başına gelir 10.390 dolardı.

2017’de kişi başına milli gelirin yeniden 10 bin doların üstüne çıkması hedefleniyor. Büyüme hedefi de değişiklikten nasibini

aldı. 3 ay önce 2015 için büyüme tahmini yüzde 3.5 idi, bu yüzde 4’e çıkarıldı, 2016 içinse yüzde 4.0 olan hedef yüzde 4.5’a

yükseltildi. 2017 hedefi de bir önceki OVP’de yüzde 4.5’tu, yeni OVP’de yüzde 5.0 olarak yer aldı.

Resmi Gazete’nin mükerer sayısında da dün yenilenmiş OVP ve Orta Vadeli Mali Plan yayımlandı. Yeni OVP’de milli gelir

hem Türk Lirası hem de dolar cinsinden yer aldı. Yeni OVP’deki hedeflere göre 2015’te milli gelir 722 milyar dolar, 2016’da

736 milyar dolar, 2017’de 796 milyar dolar ve 2018’de 854 milyar dolar olacak. 2014’te yılında milli gelir 799 milyar dolardı.

Dolar kurunun milli gelirde etkisi net olarak hissedilecek. TL olarak ise milli gelir 2016’da 2 trilyon 207 milyar liraya

yükselecek. OVP’de dolar kuru için resmi bir tahmin yer almıyor. Ancak milli gelirin hem dolar hem de TL olarak tahmini

nedeniyle hükümetin öngördüğü dolar kuru hesaplanabiliyor. Buna göre hükümet hesabında 2016 için dolar kurunu 2.99 lira,

2017 için 3.12 lira ve 2018 yılı için de 3.24 lira olarak kullandı.

Enflasyon Yükselecek

İşsizlik oranı yeni OVP’de 2015 yılı için yüzde 10.2, 2016 yılı için yüzde 10.2, 2017 yılı için yüzde 9.9 ve 2018 yılı için ise

yüzde 9.6 olarak tahmin edildi. 1 Kasım seçimlerinden önceki OVP’de ise işsizlik oranı 2015 yılı için yüzde 10.5, 2016 yılı

için yüzde 10.3, 2017 yılı için yüzde 10.2 ve 2018 yılı için yüzde 9.9 olarak tahmin edilmişti. Bu durumda 2015, 2016 ve 2017

yıllarına ilişkin işsizlik tahminleri aşağıya çekilmiş oldu.

Page 19: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

19

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Yeni OVP’de TÜFE tahminleri de güncellendi. Buna göre 2016 yıl sonu TÜFE tahmini yüzde 7.5 olarak açıklandı. Bir önceki

OVP’de 2016 yılı için TÜFE tahmini yüzde 6.5’ti. 2017 yılı TÜFE hedefi de değiştirildi. Bir önceki OVP’de 2017 yılı TÜFE yıl

sonu tahmini yüzde 5.5’ken, yeni OVP’de yüzde 6.0’ya yükseltildi. 2018 yılı hedefi değiştirilmedi ve yüzde 5.0 olarak

bırakıldı. Başbakan Yardımcısı Mehmet Şimşek açıklamasında her ne kadar enflasyonla mücadelede her yöntemin

deneneceğini söylese de yüzde 7.5’e yükseltilen hedef umut vermedi.

Seçim öncesi açıklanan OVP’ye göre, bu yıl için 150 milyar dolar olarak öngörülen ihracat, yeni OVP’de 155.5 milyar dolara

revize edildi. Bu rakam, 2017 için 170 milyar dolar olarak tahmin edilirken, yeni OVP’de 175.8 milyar dolar, 2018 için ise

192.5 milyar dolarken 201.4 milyar dolar düzeyinde öngörüldü. İthalat beklentisi, bu yıl için önceki OVP’de 216.3 milyar

dolarken yeni OVP’de 210.7 milyar dolar olarak öngörüldü. Bu rakam, 2017 için 239.6 milyar dolarken 243.1 milyar dolar,

2018 için ise 265.6 milyar dolarken, 273.2 milyar dolar olarak revize edildi.

Lüks Tüketime Vergi Yine Var

Yeni OVP’de gelecek döneme yönelik politikalara ilişkin de sinyaller de verildi. Yurtiçi tasarrufları artırmak amacıyla

uluslararası yükümlülükler gözetilerek lüks veya ithalat yoğunluğu yüksek tüketim mallarının tespit edilerek gerekli tedbirlerin

alınacağının kaydedildiği OVP’de, arazilerini büyütmek, birleştirmek isteyen çiftçilere özel kredi imkanları ve desteklerin

verileceği belirtildi. Dahilde İşleme Rejimi’nin yurtiçi üretime zarar vermemesi temel amacına bağlı olarak gözden geçirileceği

belirtilen OVP’de, kıdem tazminatı için de, “Sosyal taraflarla diyalog içerisinde kıdem tazminatı sistemi geliştirilecektir”

denildi.

Mülteciler İçin Yüzde 10 Kotası: (Dünya 12.01.2016)

Suriyeli mültecilerin İçişleri tarafındanv erilen kimlikle çalışma hakkına sahip olacaklarını belirten Hükümet Sözcüsü

Kurtulmuş, mültecilerin çalıştıkların işyerlerindeki toplam çalışan sayısının yüzde 10'u geçemeyeceğini ifade etti.

Başbakan Yardımcısı ve Hükümet Sözcüsü Numan Kurtulmuş, Çankaya Köşkü'nde, Başbakan Ahmet Davutoğlu

başkanlığında düzenlenen Bakanlar Kurulu toplantısı devam ederken, gazetecilere açıklamalarda bulundu.

Toplantıda reform paketlerindeki önemli konuların gündeme alındığını ve yasal düzenlemelere son şeklinin verilmesine

yönelik müzakerelerin yapıldığını ifade eden Kurtulmuş, gelecek günlerde bunlarla ilgili Bakanlar Kurulu kararının Meclis'e

gönderileceğini söyledi.

"Türkiye İnsan Hakları ve Eşitlik Kurumu Kurulacak"

Bu konuların arasında Türkiye İnsan Hakları ve Eşitlik Kurumunun kurulmasıyla ilgili yasal düzenlemenin bulunduğunu

belirten Numan Kurtulmuş, şöyle konuştu:

"Türkiye'de İnsan Hakları Kurumu vardı, ayrıca adaletsizlik ve ayrımcılıkla mücadeleyle ilgili başka bir kurum vardı. Bunların

birleştirilerek yeni bir kurul haline getirilmesiyle ilgili çok detaylı bir çalışma. Reformla ilgili bakanlıklar arasındaki detaylı bir

çalışma yapılarak bugün son şekli verilmiş oldu. İnsan hakları ihlallerinin önlenmesi bu kurulun amaçlarından birisi. Bir diğer

amacı ayrımcılıkla mücadele edilmesi, ayrımcılığın önlenmesi ve ayrımcılığın sonuçlarının giderilmesi. Önlemeye çalıştığı

üçüncü temel alan ise işkencenin önlenmesi. AK Parti hükümetleri kuruluşundan bu yana, 'işkenceye sıfır tolerans'

politikasıyla Türkiye'de insan hakları ihlallerinin mümkün olduğunca azaltılabilmesi için fevkalade hızlı bir perspektifle hareket

etti."

Ar-Ge Reform Paketi

Toplantıda ele alınan konular arasında Ar-Ge reform paketinin de bulunduğunu ifade eden Kurtulmuş, 64. Hükümet'in

ekonomide çok önemli bir faz değişikliğine gittiğini belirtti.

Ekonomide sadece makro dengeler ve makro ihtiyati tedbirlerle yol alınması ve Türkiye'nin nitelikli büyümeyi sağlamasının

mümkün olmadığına dikkati çeken Kurtulmuş, "Bunun için Türkiye hem nitelikli büyümeyi sağlamak hem nitelikli büyümeyi

sürdürmek hem de Türkiye'nin olası bir orta gelir tuzağına düşme riskini ortadan kaldırmak için gerçekten Ar-Ge'de çok

önemli, devrim niteliğinde adımlar atmaya ihtiyacı vardır" diye konuştu.

Page 20: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

20

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Kurtulmuş, bu kapsamda Türkiye'nin Ar-Ge alanında 2002'den 2014'e kadar çok önemli gelişmeler kaydettiğini belirterek,

"Ne yazık ki sonuç yeterli değildir. 2002'de Türkiye'nin gayri safi yurtiçi hasılasının sadece yüzde 0,53'ü Ar-Ge'ye giderken,

bu rakam 2014 itibarıyla yüzde 1,03'e çıkmıştır. Evet, yükseliş yüzde 100'den fazladır ama Türkiye için yeterli değildir. 2023

hedefimiz için Türkiye'nin Ar-Ge'ye ayırmış olduğu gayri safi yurtiçi hasıla içerisindeki payının yüzde 3 seviyesine çıkmasıdır"

dedi.

Kurtulmuş, Türkiye İnsan Hakları ve Eşitlik Kurumu ile Ar-Ge Reform Programını Bakanlar Kurulu gündemine almış,

kararlaştırmış. Bunlarla ilgili yasal düzenlemeler önümüzdeki günlerde inşallah Meclis'e sevk edilecek" dedi.

Cari Açık Yüzde 4'ün Altına İnebilir: (Dünya 12.01.2016)

Türkiye'de bugün açıklanan Kasım ayı cari işlemler dengesi rakamlarını değerlendiren Morgan Stanley, cari işlemler açığının

piyasa betlentisine ve kendi tahminlerine paralel geldiğine, açıklanan açık rakamının Ağustos 2010'dan bu yana görülen en

düşük açık olduğuna dikkat çekti.

2015'te cari işlemler açığında ana yönlendiricinin düşük enerji fiyatları olduğuna işaret eden Morgan Stanley, Kasım ayında

enerji dışı cari işlemler açığının oldukça güçlü olmaya devam ettiğini de vurguladı.

Cari işlemler açığının Aralık ayında yüzde 31 azalarak 4,7 milyar dolar olduğunu tahmin ettiklerini belirten Morgan Stanley,

2015 yıl sonu itibariyle açığı 32,6 milyar dolar, açık/GSYH oranını yüzde 4,5 tahmin ettiklerini ifade etti. Morgan Stanley, "Bu

beklenti gerçekleştiği takdirde cari işlemler açığı/GSYH oranı 2009 krizi dışarıda bırakıldığınoda 2005'ten bu yana görülen en

düşük seviyeye inecek" değerlendirmesini yaptı.

Petrol fiyatlarının cari seviyelerde kalması halinde cari açık/GSYH oranının 2016'da yüzde 4'ün de altına ineceğini tahmin

eden Morgan Stanley, sıkı makro ihtiyati duruşu gevşetmye yönelik tedbirlerin dış açıkta iyileşmeyi sınırlayabileceği

uyarısında da bulundu.

Petrol Fiyatları 30 Dolar Sınırına Geriledi: (AA 12.01.2016)

Brent petrolün varil fiyatı, dolardaki güçlenme ve küresel büyümeye ilişkin endişelerin artmasıyla düşüşünü sürdürerek 30

dolar sınırına geriledi.

Brent türü ham petrolün varil fiyatı, geçen hafta jeopolitik gerilimin artması ve petrol stoklarında düşüş yaşanmasına karşın

Çin piyasalarından yayılan volatilitenin (oynaklığın) tüm piyasalarda etkisini hissettirmesiyle düşüşe geçerek 32,14 dolara

kadar gerilemişti.

Page 21: SEKTÖRE İLİŞKİN GÜNLÜK HABERLERagent1.acermail.com/UserFiles/Image/882/70357/Gunluk...2 Güncel SteelOrbis haberlerine adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. GüncelSteel Business

21

Güncel SteelOrbis haberlerine www.steelorbis.com.tr adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel Steel Business Briefing haberlerine www.steelbb.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz. Güncel American Metal Market haberlerine www.amm.com adresine üye olarak ulaşabilirsiniz.

Dolara Talep Petrol Fiyatını Düşürdü

Yeni haftaya uluslararası piyasalarda dolara olan talebin artmasının negatif etkisiyle başlayan Brent petrolün varil fiyatı, dün

31,18 dolara kadar inmesinin ardından bugün de gerilemesini 7'nci güne taşıdı ve 30,41 dolarla Nisan 2004'ten bu yana en

düşük seviyeyi gördü.

Brent petrolün varil fiyatı şu dakikalarda ise dünkü kapanış seviyesine kıyasla yüzde 1,5 azalışla 30,75 dolardan işlem

görüyor.

Türk Lirası, "Rand"In Ardından Sonraki Hedef Olabilir: (BloombergHT 12.01.2016)

Tokyo'da perakende döviz aracı kurumu Gaitame Online'ın döviz danışmanı Masakazu Satou, Orta Doğu'daki siyasi

istikrarsızlıktan dolayı, Türk Lirası'nda Japon perakende yatırımclar tarafından alınan "uzun" pozisyonların çoğunluğunun ,

Güney Arfika randından sonra satışların bir sonraki kurbanı olabileceğini söyledi.

Satau, Tokyo'da sabah saatlerinin marj pzoisyonlarının belirlendiği dönem olma eğilimi gösterdiğini belirtti.

Satou, ayrıca, Japon perakende yatırımcılarının rand/yen paritesinde, düşüşün hızlanmasına karşın uzun pozisyona

girdiklerini ve bunun da zararların artmasına ve zarar kes işlemlerinin tetiklenmesine neden olduğunu sözlerine ekledi.

Çinli Yetkililer "Devalüasyon" Söylemini Reddediyor: (BloombergHT 12.01.2016)

Çinli yetkililer, ülke para biriminin tek yönde hareket etmekte olduğu söylemine karşı çıkıyor.

Çin'in finansal ve ekonomik işlerden sorumlu merkezi grubunun direktör yardımcısı Han Jun, New York'ta yaptığı

açıklamada, politika yapıcılarının para biriminin istikrarlı seyreceği tahhüdünde bulunması ile birlikte, yuana karşı oynamanın

başarısız olacağını ve büyük çaplı bir değer kaybı beklentisinin "gülünç" olduğunu söyledi.

Han, "Çin yuanının dizginleri olamyan vahşi bir at gibi hareket edeceği düşüncesi saf bir hayal," dedi ve yuanda kısa

pozisyona gitmenin başarılı olmayacağını sözlerine ekledi.

Çin Merkez Bankası'nın (PBOC) araştırma biriminin baş ekonomisti Ma Jun, bankanın internet sitesinde dün yayınlanan

değerlendirmesinde, "Yatırımcılar, PBOC'un yuanın dolar karşısında günlük referans kurunu belirlerkenki hareketlerinina

rkasındaki niyeti yanlış anladı," dedi ve kur fiksinglerinin önceki günkü kapanış fiyatına ve yuanın değerlendiği döviz

sepetindeki değişikliklere bağlı olarak belirlendiğini sözlerine ekledi.

Bu yorumlar, politika yapıcıların, güçlü sermaye çıkışlarının olduğu bir ortamda, para biriminin dolar karşısında beş yılın en

düşük seviyesine inmesinin ardından, yuanda devam eden hızlı bir değer kaybı olacağı yolundaki beklentiler kırmaya

çalıştığını gösteriyor. Hong Kong'da gecelik yuan borçlanma maliyetleri iki katına çıkarak rekor seviyeye ulaştı ve offshore

yan Çin Merkez Bankası'nın müdahale söylentileri ile birlikte dört ayın en hızlı yükselişini gerçekleştirdi.