В целях гарантии выполнения требований директивы 2006/95/CE и норматива UNE-EN-60670, коробки должны устанавливаться в соответствии с приведенными ниже инструкциями. Необходимо подсоединить все заземляющие провода к одной и той же точке питания. Компания SIMON не несет ответственности за последствия невыполнения этих условий.

ТЕХНИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯZ

+60ºC

TECNICAL INFORMATION

Para asegurar el cumplimiento de la Directiva 2006/95/CE y l a norma UNE-EN-60670, se deben instalar losproductos según las siguientes instrucciones.

To ensure the Directive 2006/95/CE and the UNE-EN-60670 reg ulation requeriments, it is necessary to install theproducts following these assembly instructions.

Es importante conectar todas las tomas de tierra a un mismo pu nto

It is important to connect all the ground clamps to a same

Pour assurer l’acomplissement du Directive 2006/95/CE et l a norme UNE-EN-60670, il est nécessaire d’installerles produits suivant ces instructions du montage.

Para assegurar o cumprimento do Directiva 2006/95/CE e da no rma UNE-EN-60670, instalar os produtos deacordo com as seguintes instruções.

Est important relier toutes les prises à un même point.

Es importante conectar todas as tomadas a un mesmo ponto elét rico.

H

KF300C/..

S315C/..

SF300C/..

Para

CIMA

Para

K45

S215/.. S415/..

SF200/..

SF400/..

KF200/..

KF400/..

ЭЛЕКТРОРАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНОЙ КОРОБКИ С РЕДУЦИРОВАННОЙ ГЛУБИНОЙ

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Протирать поверхность коробок влажной тряпкой.

Krzizanovskogo 15/5, office 316, Moskow, Russia, 117218 Tel. +7(495)646-84-00 E-mail simonelectric.rusДля кабельных систем см. каталог.

Made in Spain

????W6Y15??

WeekYear

04-0

1-20

16

4

Clack!

!

!

!

1

K11/.. K22/..

AClack!Clack!

BC

DE

A

B

2A

2B

3

5B

5A

6 7A 7B

Click!

K02/..

!

BA

8

B

!

!

Clack!

!

Click!

!Clack!

1

2

Clack!

K01/..

Clack!

Click!

Click!

KF200/..

KF300C/..

KF400/..SF400/..

SF200/..

SF300C/..

250 178

250 327

300ø

T

S215/.. 130 x 210S315/.. 244S415/.. 277 x 209

ø

!

A

C

9

Установка покрытия

Установка технического пола

Установка механизмов CIMA

Установка механизмов K45

Код

Код

Код

Неиндуцированные механизмы