16
· · | · · 발행처 한살림연합 발행인 이상국 서울시 중구 장충단로 213(광희동 2가) 동훈빌딩 4층, 5층 02-6715-0800 http://shop.hansalim.or.kr 먹을거리생활용품 안내 489호 한살림 장보기 차림 2 특별품 김장용 젓갈, 김장새우, 홍시용 감, 천연염색/편백베개, 옻칠생활용품, 무쇠, 옹기·다기 3 새물품 자연산대하, 산양삼/7년근 이상, 총각김치, 고들빼기, 한재미나리, 참다래/골드, 배, 자색고구마, 호박고구마, 갓김치, 참돔, 포도즙, 건오미자, 귤, 합격기원엿, 합격기원떡, 아토로션 16 눈여겨볼 물품소식 중단되는 물품 및 변경 사항 안내, 지역 한살림 및 매장 안내 방사성물질 검사결과 검사일 품목수 검사기관 9월 4일 자연산대하 1 불검출 한국기초과학지원연구원 10월 2일 붉은대게살, 해물탕모음 2 불검출 시민방사능감시센터 검사일 품 목 검출여부 요오드131 세슘134 세슘137 세슘총량 검사기관 9월 30일 새롬 식품 채식라면 분말스프 검사결과 불검출 불검출 불검출 불검출 시민방사능 감시센터 검출한계 0.31㏃ 0.20㏃ 0.42㏃ 채식라면 건더기스프 검사결과 불검출 불검출 불검출 불검출 검출한계 0.92㏃ 0.79㏃ 1.29㏃ 건목이버섯 (채식라면스프 원료) 검사결과 불검출 불검출 0.80㏃/㎏ 0.80㏃/㎏ 검출한계 0.69㏃ 0.65㏃ 0.31㏃ 한살림 밥상, 안전하게 지키겠습니다 한살림은 방사성물질에 자주기준치를 마련 해 정성을 다해 관리하고 있습니다. 또한 기준치 이하의 미량이 검출되는 경우에 도 검출량을 표기해 소비자조합원들께 소상히 알려드리고 있으며 회원생협에서 는 자주기준치보다 상향된 기준을 적용할 수 있게 하고 있습니다. 2 0 1 3 10.14 재료 우리밀또띠아 2장, 사과 1개, 피자치즈 1컵, 꿀(또는 사과잼), 대추, 계피가루 방법 ❶ 사과는 깨끗하게 씻어 껍질채 얄팍하게 썬다. ❷ 우리밀또띠아에 꿀을 얇게 고루 펴바르고 피자치즈를 뿌 린 뒤 사과를 얹는다. ❸ 2에 다진 대추, 계피가루를 뿌 린다. ❹ 200도로 예열된 오븐에 10분 정도 굽는다. 사과또띠아피자 향긋한 제철 사과, 색다르게 즐겨보세요~ 요리 채송미 한살림요리학교 강사·사진 김재이 달콤한 한살림은 매달 공인연구기관인 한국기초과학지원연구원과 한살림이 참여하여 운영하는 시민방사능감시센터에 정밀 방사성물질검사를 의뢰하고 있습니다 한살림 방사성물질 자주(독자)기준치 : 성인(청소년 포함) 8 Bq/kg, 영·유아 4 Bq/kg ▶(참조) 국가기준치는 100 Bq/kg입니다. 방사성물질 검사결과의 표기방법 - 불검출의 경우 불검출로 표시하고 검출한계를 함께 표시합니다. ▶검출한계 : 해당 검사에서 신뢰성 있게 측정할 수 있는 최소한의 방사성물질량. 기계의 효율, 측정시간, 시료의 질량 등에 따라 조금씩 달라집니다. - 검출된 경우에는 ‘검출된 핵종(요오드131, 세슘134, 세슘137) 및 검출량’을 함께 표시합니다. - 가공식품 원료로 불가피하게 한살림 자주기준치 이하로 방사성물질이 검출된 물품을 사용하는 경우 완제품에서 검출되는지 여부와 함께 해당 원료의 방사성물질 검출량을 표시합니다.

Shop Hansalim No.489

Embed Size (px)

DESCRIPTION

한살림 물품안내 489호

Citation preview

  • |

    213( 2) 4, 5 02-6715-0800 http://shop.hansalim.or.kr

    489

    2 , , , /, , ,

    3 , /7 , , , , /, , , , , , , , , , ,

    16 ,

    9 4 1

    10 2 , 2

    131 134 137

    9 30

    0.31 0.20 0.42

    0.92 0.79 1.29

    ( )

    0.80/ 0.80/

    0.69 0.65 0.31

    , . .

    2 0 1 3

    10.14

    2, 1, 1, (

    ), ,

    .

    . 2 ,

    . 200 10 .

    , ~

    () : ( ) 8Bq/kg, 4Bq/kg () 100 Bq/kg.

    - .

    : . , , .

    - (131, 134, 137) .

    -

    .

  • 2 2013 10 14() 489

    . 100% .

    11 22() ~ 11 30()

    * .

    20% , (,

    , ) .

    , PE

    .

    , 5

    .

    , , .

    2.1 8,600 2.1 7,600 1.8 7,900 1.8 14,200 500g 16,300 1.8 9,600

    ()

    2010 5~6 1 6~2 7 12

    2011 3~5 1 6~2 9 17

    2012 3~5 1 9 17

    2013 5 5~6 9 17

    2013 6 4~5 9 17

    2013 4~5 5~6 9 17

    .

    3~4 ,

    , .

    .

    1 20 .

    .

    .

    .

    11 4() ~ 11 8()

    9 30() ~ 10 25()

    /

    10 14() ~ 10 18()

    8 19() ~ 10 25()

    11 4() ~ 11 8()

    1

    2

    2

    /

    1

    13,600

    /

    1

    8,000

    /

    !

    4

    9 16() ~ 10 18()

    11 18() ~ 11 22()

    .

    / 4

    , .

    .

    4

    ()

    .

    , , ,

    .

    9 16() ~ 10 18()

    11 11() ~ 11 15()

    9 16() ~ 10 18()

    11 11() ~ 11 15()

    //

    / 2013

    .

    , .

    (http://shop.hansalim.or.kr)

    .

    (http://shop.hansalim.or.kr)

    .

    (http://shop.hansalim.or.kr)

    .

    |

    .

    ,

    .

    .

    .

    (http://

    shop.hansalim.or.kr) .

    //

    4

    9 16() ~ 10 18()

    11 18() ~ 11 22()

    ()

    4 32 3 98,000

    5 25 2~2.4 82,000

    D1 17 1.6 62,000

    D2 11.79 1.2 50,000

    D3 6.8 400~600g 37,000

    D4 4.75 400g 28,000

    1 21 2 79,000

    2 14 1.2 54,000

    3 11 1.2 48,000

    4 6.5 400~600 36,000

    /

    2 92,000 1 60,000

    55

    3~4

    .

    ,

    .

    , , ,

    10 21() ~ 10 25()

    .

    .

    .

    .

    70

    55 3~4

    .

    .

    .

    /

    5(3)

    107,000

    , ,

    10 14() ~ 10 18()

    .

    .

    . 7~10

    .

    .

    30(4.5)

    24,000

    10 21() ~ 11 1()

    9 30() ~ 10 15()

    3 6,200

    10( 5~7) 20,900

    5 5,600

    5 3,800

    1 2,700

    1 3,600

    1 2,500

    1 2,500

  • * .

    * 50% .

    3

    |

    * .

    .

    (http://moim.hansalim.or.kr/LIVINGFOOD) .

    10,

    6

    .

    .

    .

    3 .

    2

    .

    .

    4, 1/2, 600g, 1, 2

    .

    /

    2 92,000 1 60,000

    10/14

    /

    500g 3,200

    /

    180g 7,300

    /

    200g 3,100

    /

    1 3,700 2 6,800

    //

    2 5,900 5 13,900

    /

    1 3,700

    . ,

    .

    //

    5 20,000

    .

    100%

    . , , , ,

    . .

    .

    .

    .

    ,

    .

    2013

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    /

    1 9,000

    /

    300g 8,300

    /

    300g 25,600

    , ,

    ,

    .

    .

    /

    150 19,000

    10/21

    //

    2 13,500 3~5

    .

    /

    500g 6,300

    ,

    .

    //

    700g 15,300

    .

    . .

    /

    1 11,800 , ,

    . .

    .

    .

    .

    10/21/7/

    3 139,500 5 232,500/

    900g(22 ) 45,500

    , !

    .

    , .

    ,

    .

    .

    .

    , .

    10 . 2000

    900m

    .

    1~2

    .

    ,

    10

    . ,

    .

    .

    10/21

    10/28 10/21 10/28 11/8

  • 4 2013 10 14() 489

    . 100% .

    .

    ,

    . 7 .

    / 2kg 8,600

    / 8kg 32,300

    / 4kg 16,100

    / 2kg 8,400 4kg 16,500/ 4kg 16,900 8kg 33,000/ 2kg 8,200 8kg 31,400 / 2kg 9,300

    4kg 18,200/ 2kg 8,900 4kg 17,500

    ,

    , ,

    ,

    . 10

    23ha( 275

    ) , 1980 132kg 1

    2012 69.8kg .

    (8kg) 6

    . 38

    3,966ha(1200 ) .

    2013 . .

    , ~

    ,

    2013

    2, 2~3, , 2 2, 1, / 1,

    1,

    , .

    ,

    .

    2 , .

    3 .

    ()

    .

    50g, 5, 300g, 1/2, 3, 1, 1

    ,

    .

    1 .

    , .

    , , ,

    .

    . . .

    . .

    , / / // / / / //

    , / / // / / / //

  • * .

    * 50% .

    5

    .

    .

    /

    500g 7,600

    /

    500g 8,000

    ,

    .

    .

    / 500g 7,100/ 1kg 7,700/ 1kg 4,200/ 400g 8,900/ 500g 8,200/ 500g 8,700/ 1kg 7,700/ 500g 6,600/ 1kg 3,800/ 500g 4,000/ 300g 7,600/ 500g 7,100// 1kg 2,700/ 500g 8,9005/ 500g 6,700 / 1kg 13,1008/ 500g 7,000 / 1kg 13,700/ 1kg 7,700

    / 1kg 5,400/ 800g 8,700/ 800g 8,600/ 800g 11,500

    /

    500g 5,500/

    800g 9,200

    .

    .

    ,

    .

    , .

    yori.hansalim.or.kr

    .

    .

    /

    500g 6,500

    .

    .

    . 2011

    22.6%, 6.4%, 0.8%, 1.1% , 5

    1,410 .

    .

    150g, 1/2, 2, 1, 1 2,

    1/2, 1, 1 , 1, 1, 1,

    1, 1

    , ,

    10~20 .

    1 10 .

    20 .

    1 2 3 .

    .

    , !

    300g, 300g, 1, 1, 3~4, 2~3

    3, 2, 1, 1, 1/3, 1/2,

    1, 1

    .

    10

    .

    1 10

    .

    .

    , .

    3

    4 .

  • 6 2013 10 14() 489

    . 100% .

    |

    // 1kg 2,00010/16

    / 500g 3,20010/14

    / 300g 1,200/ 150g 1,200/ 250g 2,400/ 200g 1,400/ 200g 1,200/ 150g 1,200/ 500g 1,400/ 300g 1,500/ 800g 2,300/ 200g 1,400/ 200g 1,800/ 200g 1,200/ 300g 1,300// 700g 2,500/ 300g 1,800/ 100g 2,300/ 500g 1,200/ 500g 1,400/ 500g 2,000/ 500g 1,800/ 300g 2,300/ 200g 1,100/ 300g 1,400/ 2 1,400/ 200g 3,100

    10/14

    / 2 1,500/ 3 1,900/ 2 1,100/ 200g 7,900/ 150g 4,400/ 150g 4,300/7/ 3 139,500 /7/ 5 232,500

    10/21

    /// 300g 4,400// 200g 3,300/// 1kg 13,000/ 100g 1,000/ 300g 2,400/ 200g 1,600/ 150g 1,000/ 150g 900 / 300g 1,600/ 1(5~7kg) 8,000/ 1 1,500/ 2~3(800g) 5,400/ 1 1,500// 500g 6,000

    10/17

    / 100g 3,600/ 300g 3,800/ 400g 3,800/ 300g 4,300/ 1kg 3,700/ 1kg 3,700 / 2kg 6,800

    10/21

    / 1kg 1,800/ 350g 3,900

    / 400g 6,400/ 70g 8,600/ 200g 5,300/ 200g 3,800/ 100g 4,800/ 300g 2,900/ 300g 1,400

    / 20g 4,000/ / 100g 6,200/ 150g 7,400/ 300g 3,100/ 300g 4,700/ 150g 600

    .

    /

    1kg 2,000 2kg 3,700

    .

    ! .

    yori.hansalim.or.kr

    /

    30 800

    .

    .

    !

    .

    /

    300g 1,600

    , ,

    .

    .

    /

    300g 1,600

    .

    .

    .

    1/3

    .

    ,

    .

    .

    /

    1 1,400 /

    2 2,700

    /3/

    500g 6,400 3 .

    , .

    .

    2013 . ,

    .

    /

    1kg 3,200 2kg 5,900 5kg 14,500

    /

    300g 3,800

    . ,

    .

    /

    300g 4,400

    .

    .

    .

    .

    /

    1kg 1,900 2kg 3,700

    . ~ ~

    //

    200g

    2,4002,000

    10/14~10/26

    .

    , , .

    /

    300g 2,500

    ! !

  • * .

    * 50% .

    7

    |

    .

    .

    /

    3 7,900 3 5,600 /5kg 20,000

    2012 2011 2012 . 2013 , 11 .

    . ! .

    /

    220g 14,500 B .

    .

    /

    120g 8,900 .

    .

    .

    .

    //

    2kg 12,400 4kg 22,000

    .

    .

    /

    1kg 5,000

    /

    2kg 8,000

    //

    2kg 13,500

    .

    .

    .

    ,

    40~50% . 3~5

    .

    2013 .

    .

    .

    /

    600g 5,600

    1kg 7,300

    .

    .

    /

    2kg 8,500 5kg 20,800 1.5kg 8,800

    ,

    .

    .

    //

    2 5,900 5 13,900

    | /

    yori.hansalim.or.kr

    10/28 10/21

    5) . 7(2 ) .

    , .

    . 2012

    , .

    .

    .

    . 1 600 .

    . 6~7

    5~6

    .

    .

    42 .

    0~4 40 .

    85 15 , .

    , .

    , ,

    .

    .

    .

    () , .

    ' ,

    . ,

    . ,

    6 4 .

    ,

    .

    . .

    ,

    .

    .

    .

    .

    , ,

    .

    5(1

    ,

    10/15

    10/21

  • 8 2013 10 14() 489

    . 100% .

    . .

    |

    .

    .

    .

    .

    / 6 3,500

    // 500g 11,000

    // 1 7,900

    .

    (), ()

    (), ()

    (), (), (, )

    (), (, )

    /Non-GMO : ,

    : ,

    1

    /Non-GMO : , , / : , , :

    1

    10 18

    10 24

    10 29

    11 4 * .

    1 .

    ( 10 24() 1 .)

    Non-GMO

    / 15 4,800/Non-GMO/ 15 6,700

    20 , 21 .

    /// 200g(1) 3,800 // 400g(2) 6,200// 500g 7,200// 600g 8,600// 400g 8,700// 300g 3,000// 500g 2,700// 300g 4,200// 300g 3,500// 0.85~1kg 7,300// 2 13,100// 1kg 8,500

    /Non-GMO/Non-GMO/ 1(0.85~1kg) 9,400 /Non-GMO/ 2 16,500 /Non-GMO/ 1kg 11,100/Non-GMO/ 1 10,300

    /// 1.5kg 14,100// 500g 8,300/ 350g 12,500

    /Non-GMO/Non-GMO/ / 800g 34,900/Non-GMO/ / 1kg 10,800/Non-GMO/ / 300g 12,400/Non-GMO/ / 600g 28,500/Non-GMO/ / 600g 31,500/Non-GMO/ / 1.5kg 45,900/Non-GMO/ / 300g 9,800/Non-GMO/ / 600g 22,800/Non-GMO/ / 1.8kg 52,600/Non-GMO/ / 600g 22,800/Non-GMO/ / 300g 11,500/Non-GMO/ / 500g 12,300/Non-GMO/ / 600g 33,400/Non-GMO/ / 1kg 12,300/Non-GMO/ / 600g 22,800/Non-GMO/ / 1 53,000/Non-GMO/ / 1kg 29,900/Non-GMO/ / 300g 11,500

    /// 800g 49,300// 1kg 15,300// 300g 17,600// 600g 40,500// 600g 44,500// 1.5kg 64,300// 300g 13,900 // 600g 32,300 // 1.8kg 74,500// 600g 32,300 // 500g 17,200// 600g 47,500// 200g 11,700// 1kg 17,400// 600g 32,300 // 1 74,300// 1kg 42,500

    / / 1kg 14,800/ / 1kg 6,600/ / 600g 12,600/ / 600g 12,900/ / 600g 8,200/ / 300g 3,200/ / 600g 7,000/ / 600g 8,200/ / 600g 14,000/ / 600g 7,200/ / 1kg 14,400

    / 1kg 13,500/ 1kg 6,000/ 600g 11,500/ 600g 11,800/ 300g 2,900// 600g 7,500/ 600g 12,800/ 600g 6,600/ 1kg 13,200/ 600g 7,500/ 600g 12,200 2013 9 .

    , .

    /

    / 1.1kg 14,000/ 1kg 8,900/ 400g 10,400/ 300g 10,900

    /

    / 300g 5,400 / 270g 4,900 / 500g 11,800/ 900g 9,900/ 350g 9,900/ 700g 11,600

    /

    / 285g(20) 4,500/ 300g 4,400/ 500g 5,800/ 300g 4,900/ 400g 5,100/ 300g 4,500/ 300g 5,100/ 400g 5,700/ 300g 6,600/ 300g 4,200/ 300g 6,000 / 400g 6,100 / 80g5 7,200 / 300g 4,200 / 750g 15,000

    . .

    /

    /

    600g 13,400

    ~!

    //

    600g 8,400

    10/21~11/16(4) .

    .

    .

    .

    /Non-GMO/

    /

    1.5 45,90030,000

    . , HACCP

    .

    /Non-GMO/

    /

    1 12,3008,000 3~4

    .

    ! ! 10 .

  • * .

    * 50% .

    9

    |

    |

    , ,

    . 50

    30 .

    /

    250g

    4,900

    /

    50 3,500

    .

    .

    /

    100g 3,600

    /

    300g 7,900

    . 20

    .

    ()

    .

    .

    .

    .

    /

    200g 3,100

    , .

    / 300g(2~3) 7,400/ 240g(3) 3,100 // 350g(2) 4,200/ 400g 15,700// 500g 5,000/ 400g(1) 5,100() 330g(3) 13,600 () 450g(5) 9,200

    () 300g(5) 4,900/ 300g(3) 3,300// 400g 5,700/ 400g(5) 6,800/ 1.1kg(2) 7,600

    // 450g 5,300 // 400g 4,200// 450g 5,300

    / 550g(2) 26,100/ 300g 6,700/ 260g(2~3) 6,700/ 400g(2) 3,700

    // 400g(1) 4,300 // 300g(1) 3,700

    / 700g(2) 15,500/ 600~750g(2~3) 6,000// 700g 15,300

    10/21

    () 300g(5) 4,500() 450g(5) 8,800() 330g(3) 13,200

    / 400g(2) 2,800/ 900g 10,700

    . . .

    / 350g 10,200/ 350g 12,400/ 350g 4,500/ 1kg 18,800/ 600g(3 ) 20,100// 400g 9,000// 400g 7,800/ 300g 16,900/ 500g 9,600/ 1kg(4~5) 15,200/ 650g(3) 23,400/ 500g(2) 5,600 / / 400g 4,900/ 200g 1,700/ 80g 6,100/ 900g(22 ) 45,500

    10/21

    / 250g 8,700/ 400g 13,500/ 300g 7,700/ 100g 12,000/ 300g 5,400

    / 65g 3,000/ 10 1,400/ 15 1,700/ 300g 2,700/ 50 4,200/ 50 3,600/ 200g 3,400/ 300g 1,300/ 250g 6,200/ 100g 4,900/ 300g 2,000/ 400g 7,300/ 150g 3,100/ 300g 1,600/ 200g 3,400

    / 1kg 3,800/(:) 300g 16,000/ 250g 8,200/ 100g 11,200/ 500g 6,300/ 250g 7,000

    .

    . ,

    .

    /(:)

    4 13,700

    , , , , ,

    . ,

    .

    .

    . ,

    .

    , , ,

    .

    .

    //

    400g 4,600

    /

    1.2 19,200

    /(:)

    550g(2) 4,700

    . , ,

    .

    /

    500g(1) 11,600 800g(2) 16,600

    / 100g 2,900/ 100g 5,000/ 500g 4,500

    .

    // 300g 4,600/ 300g 3,800

    // 300g 8,300/ 300g 5,600

    / 300g10,400/ 230g(2) 4,700/ 200g 8,900/(:) 200g11,400//(:) 415,000 //(:) (1) 4,400

    (, ,

    ) , 12

    .

    /

    1(840)

    4,500

    yori.hansalim.or.kr

    .

    .

    /

    400g(2) 5,000

    , . .

    /

    100g 5,900

    yori.hansalim.or.kr

    /

    200g 3,400 , , ,

    .

    .

  • 10 2013 10 14() 489

    . 100% .

    |

    / 3kg 4,600/ 500g 1,800/ 1kg 3,300/ 500g 1,800/ 300g 4,700/ 100g 10,400/ 500g 7,400/ 300 6,700/ 395 4,000/ 500g 6,000/ 250g 4,500/ 120g 2,800/ 100g 3,300// 100g 3,400/ 60g 4,000/ 240g 3,500 210g 5,600/ 220 6,000/ 500g 9,600/ 500g 7,200/ 150g 7,100/ 270g 4,300/ 180g 3,300/ 300g 5,800/ 300g 5,800/ 220g 2,500/ 220 5,700/// 100g 2,600/ 250g 4,900 .

    / 160 9,600

    / 330 18,700/ 160 14,800 / 330 29,000/ 500 4,900// 900g 19,200 / 900g 13,500/ 900g 11,300/ 250g 3,400/ 500g 13,000/ 500g 14,400/ 1kg 15,300/ 250g 5,500/ 270g 9,100/ 270g 9,900/ 500g 5,300 / 900 9,200/ 900 8,500// 900 7,700// 900 12,000/ 500 7,500 / 300g 9,600/ () 500g 9,100/ 500g 10,500 // 500g 10,500// 500g 3,400 / 300g 3,700/ 250g 3,800 / 300g 4,800 / () 190g 2,600/ 500g 3,200/ () 1kg 3,300/ 600g 3,800/ 120g 5,700/ 80g 10,300/ () 500g 2,700/ 80g 14,900/ 100g 4,700/ 500g 9,100/ 500g 3,300/ 540g 5,100/ () 500g 2,700

    7/ 700g 12,300// 700g 14,900/ 700g 8,000/ 120g 7,500

    / 1kg 61,000/ 700g 10,800

    / 300g 3,800/ 280g 2,200

    / 300g 4,800/ 80g 2,000/ 80g 1,800/ 300g 4,000

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    . , ,

    .

    /

    220

    5,200

    /

    250g

    1,900

    /

    375

    4,700

    .

    .

    /

    250g

    3,800

    , , , 100%

    .

    .

    , ,

    .

    .

    2013

    .

    .

    /()

    1

    3,400

    /

    270g2

    4,500

    /

    365g

    3,000

    /

    230g

    2,000

    . . .

    !

    3, .

    100%

    ,

    .

    ,

    .

    , .

    !

    1. 1,142 . 2. 10g .

    1

    /

    160

    10,500

    .

    30 .

    .

    , .

    . , , , ,

    .

    /

    300g

    2,200

    /

    270g2

    3,200

    /

    50g

    7,200

    /

    300g

    4,900

  • * .

    * 50% .

    11

    |

    // 270g 1,600/ 300g 1,200/ 420g(1) 2,100/ 400g 2,800/ 70g 2,800/ 145g(14) 3,800

    . (1//) .

    / 370g 2,800/ 420g 2,400/ 420g 4,000

    , , . , 7.

    / 270g 3,700 270g 3,500 300g 3,700/ 270g 3,500 // 400g 2,500/ 900g 10,900/ 500g 4,000 5,700

    10/14

    / 300g 1,900/ 500g 7,600/ 900g 6,100/ 900g(5) 7,600/ 5~6 6,100/ 500g 6,300/ 500g 6,300

    10/21

    / 500g 10,200/ 1kg 6,700/ 200g 5,200/ 1kg 6,300/ 1kg 9,000/ 300g 4,500/ 1kg 9,900/ 1kg 5,400/ 1kg 9,000

    10/14

    / 500g 7,300

    / 60g 2,900/ 150g 6,400/ 150g 7,000/ 40g 1,800/ 200g 4,500/ 200g 4,200/ 300g 5,100/ 320g 5,500/ 300g 5,800/ 250g 8,500/ 150g 3,500 3,900// 150g 3,500 3,900

    10/21

    / 200g 6,700

    / 5g3 1,200/ 15g3 3,600/ 40g(10) 2,200/ 30g(10) 2,000/ 50g 3,400/ 40g 1,500&/ 36g 2,400/ 36g 2,400/ 400g 2,200/ 400g 2,800// 600g 2,800/ 400g 1,800/ 400g 1,800/ 500g 4,300/ 400g 5,300/ 420g(2) 4,700/ 500g 2,500/ 620g(2) 7,900/ 400g 3,200/ 471g(2) 5,600/ 490g(2) 4,900/ 110g(1) 1,300

    / 1(20) 25,000// 114g(1) 1,300

    // 1(20) 25,000/ 110g(1) 1,100

    / 1(20) 21,000/ 97g(1) 1,600 / 1(20) 31,500/ 100g(1) 800/ 85g(1) 1,100/ 500g 4,700/ 500g 4,900/ 500g 5,500/ 500g 7,600/ 330g(30) 2,100/ 560g 11,400

    , ,

    ,

    /

    /

    420g(1) 2,200

    /

    420g 4,000 100%

    .

    .

    100% .

    .

    , ,

    .

    .

    .

    (, ) ,

    , .

    .

    /

    820g(2) 5,300

    /

    600g 3,000 /

    600g 10,500

    /

    500g 5,400

    /

    400g 1,800

    , , ,

    .

    .

    .

    * .

    .

    .

    /

    97g(1) 1,6001(20) 31,500

    . .

    /

    300g

    1,100

    ,

    .

    .

    /

    200g 5,300

    /

    200g 5,800 ,

    . ,

    .

    //

    400g(16) 2,500

    , , , ,

    .

    !

    .

    //

    150g 3,5003,900

    .

    .

    /

    36g 2,400

    10/21

  • 12 2013 10 14() 489

    . 100% .

    |

    /2/ 550g( 18) 13,700

    /3/

    800g( 21) 17,100 /5/

    1.3kg( 27) 25,700

    // 400g( 12cm) 9,500 /2/ 700g( 18cm) 16,500

    //

    320g2 11,000

    / 800g 5,700/ 500g 3,300/ 800g 5,100/ 400g 2,600/ 500g 3,100/ 400g 2,600/ 80g5 6,200/ 200g 3,400/ 80g5 7,100/ 200g 3,100/ 200g 3,100/ 200g 3,200/ 200g 2,400/ 200g 2,400/ 300g 8,300

    10/28~11/8

    // 900g( 23cm) 19,800

    / 330g(10) 2,600/ 360g 4,000/ 450g 4,100/ 300g 2,700/ 450g 3,800/ 300g 2,700/ 260g 3,300/ 200g 2,500/ 90g 1,600/ 70g 2,100/ 85g 1,600/ 300g 2,900/ 300g(5) 4,000/ 300g(4) 4,300// 155g 3,300/ 130g 1,800/ 330g 2,700/ 350g(5) 3,400/ 220g 3,100/ 75g 1,200/ 220g(5) 2,800/ 400g(5) 4,200/ 280g(12) 2,600/ 85g 1,200/ 150g(2) 2,100/ 380g 2,800/ 170g(4) 2,700/ 200g(4) 4,000/ 110g 1,300// 100g 1,300// 650g 10,100/ 70g 1,300/ 170g 3,200/ 400g(5) 3,600/ 220g(5) 2,500/ 220g(10~12) 3,800/ 600g(30) 12,800// 150g( 12cm) 6,800/ 270g 3,000 // 320g 5,600 // 320g 5,600/ 600g 9,900/ 600g2 19,200

    / 480g 6,000/ 500g 3,500/ 480g 4,600

    .

    , !

    2013 8,

    500g

    : 8,353

    ( 26%)

    500

    : 3,204

    ( 29%)

    ( ).

    (

    ).

    500 ,

    (

    ).

    .

    ! ~ !

    GMO

    .

    .

    /

    200g 3,200

    .

    , , ,

    .

    , .

    /

    200g 3,200

    /

    200g 3,100

    .

    ,

    .

    /

    400g 2,400

    , .

    .

    / 500g

    4,400

    ,

    . .

    74.5%, 16.8%,

    , .

    .

    89.5%, , ,

    .

    , , .

    .

    .

    /

    200g 3,400

    .

    .

    /

    200g 3,900

    /

    230g

    7,800

    ,

    .

    . .

    /

    310g

    3,500

    2013

    .

    .

    .

    /

    210g 4,500

    /

    40g10

    4,900

    /

    40g10

    5,200

    yori.hansalim.or.kr

    100%

    . .

    .

    /

    150g(3) 3,200

  • * .

    * 50% .

    13

    |

    * .

    / 150g 5,300/ 300g 3,500

    // 90g 1,100/ 55g 1,600/ 100g 1,800/ 80g 1,700/ 70g 1,200/ 300g 3,600/ () 55g 1,500/ 130g 3,100/ 100g 3,700/ () 80g 2,000/ 70g 2,200/ () 100g 2,200/ 130g 3,000/ () 100g 2,300/ 120g 2,400

    // 80g 1,900/ 150g(10) 6,700/ 130g 3,200/ 200g(18) 4,200/ 350g(10) 8,000/ 70g 1,900/ 150g 2,500/ 80g 1,800/ 150g 2,500/ 150g 1,900/ () 120g 2,100/ 140g 2,500/ 100g 3,600/ 100g 1,700/ 120g 3,300/ 200g 4,500/ () 55g 1,500/ () 60g 1,500/ 70g 2,300/ 100g 3,800/ 55g 2,000

    / 40g 950 / 40g 950 / 70g 2,300/ 180g 7,300

    10/28~11/8

    / 100g 2,000

    // 200g(1) 10,000 /// 55g10 31,000/ 180g 31,500/ 180g 24,000/ 400g 15,900/ 100g 7,000/ 150g 3,900/ 210g 37,000/ 8030 36,000/ 14010 7,300// 15030 26,500// 8030 45,400/ 7030 94,700/ 7030 91,400/ 9060 128,000

    / 9030 65,000///

    / 9060 118,000/ 9030 60,000

    / 6030 60,500/ 170g 40,300

    /

    230g

    19,800

    .

    .

    ,

    .

    , .

    .

    / 55g

    1,500

    /

    70g

    2,700

    / 100g

    3,000

    .

    .

    ,

    .

    /

    400g 12,400

    /

    150g 17,000

    , . 2 . . .

    /

    9010 13,200

    , ,

    . ()

    .

    / 210g

    8,000

    .

    .

    / 40g

    950

    . , .

    / 150g

    3,900

    ( 11.1% ) .

    .

    /

    10030 29,000

    , , , 9

    . 2

    .

    /

    7010 25,000

    , ! 3

    , .

    ! !!

    .

    . ,

    .

    ,

    , 5 .

    .

    ,

    .

    /

    30g2 28,000

    /

    80g 30,000

    /

    30g2 54,000

  • 14 2013 10 14() 489

    . 100% .

    |

    / 90g2 3,400/ 1605 4,900

    / 16030 29,000/ 450 4,100

    // 15010 9,000// 15010 8,200// 15010 8,200/ 12020 19,200/ 100g5 6,000/ 500 3,100/ 500 2,600/ 1 28,500/ 1 5,300/ 1 11,800

    10/21

    / 1.4 4,700/ 1.4 4,800 / 500 1,900// 110g 1,100 // 110g 1,100 // 110g 1,100 // 110g 1,400

    / 700 26,000/ 700 18,200// 500 12,100/ 700 20,400/ 700 12,000/ 700 10,200/ 700 11,900/ 700 11,000

    / 500g 2,200/ 500g 3,300/ 500g 4,300/ 30g 14,000

    / 30g2 28,000/ 30g2 54,000/ 80g 30,000/ 300g 25,600

    10/28

    / 30g 8,000// 20g 18,000/ 300g 14,000/ 100g 6,400/ 20g 12,300/ 15g 4,900 / 15g 10,300 / 10g 4,900/ 15g 9,300

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    2013 .

    .

    /

    ()

    1.2kg 29,000

    /

    ()

    50g 33,400 2012 .

    .

    1 2 .

    /()

    1.2kg 29,000

    .

    .

    /

    1605

    6,000

    8,

    .

    , .

    .

    3 1 .

    .

    21h .

    10

    2013

    .

    .

    /

    12020 29,000

    , ,

    100% .

    /

    500 3,100

    , ,

    .

    //

    15010 10,200

    .

    HACCP

    .

    /

    900

    4,700

    ,

    !

    ? 9 ^ ^ .

    ~

    /

    90g2

    3,400

    /

    500 3,000

    .

    .

    /

    300g 23,900

    .

    , .

    .

    .

    /

    12020 12,900

  • * .

    * 50% .

    15

    |

    ,

    .

    .

    /

    () 3+1 5,200 100%

    .

    .

    //

    1 3,500 //

    1 3,800

    250 15,600/ / 110 13,000/ / 110 15,500/ / 150 16,000/ / 30g 21,000/ / 120 22,000/ / 60g 22,000/ / 30 12,000/// / 3 13,000/ 250 17,000

    /1/2 15g 17,200 40g 26,00018,200

    9/23~

    / 8g() 4,800/ 40 21,600

    115g 11,000/ / 150 16,000

    30 7,500 / 60 15,200 / 150 19,000

    10/21

    / 480 15,500 / 70g 16,000

    / 200g 33,500 100 16,800 250 13,000

    750 9,400

    / 600 6,700

    750 11,400

    / 600 8,300

    95g(1) 3,000 95g(1) 2,800 95g(1) 3,800 95g(1) 3,400 85g(1) 1,200

    1(4) 4,400/ 600 4,000 500 3,500

    / 1400 6,400 500 3,300

    / 400 1,700 3kg 9,000 2.5 12,500

    / 2.1 10,000 1 4,100

    / 800 2,800 100g2 3,800 130g2 8,800 170g2 5,100 50g3 3,300 / 3+1 4,400

    / 3 4,500// 3 5,900

    / 28(1) 5,500/ 32(1) 5,800

    / 23(1) 5,000 / 17(3) 9,300 1(20515) 4,100 3 4,800 7 5,600/ 1, 2 24,000

    // 3 22,500// 3 17,400/ 1 12,000

    50 4,300 80g 3,700 400 4,900

    / 400 3,800 500 4,000 1 4,900/ 2(3.5cm13.5cm) 14,300

    / +5 8,000/ 5 7,200

    50 2,700 300 6,000

    400 4,000/ 400 3,300

    500 6,800/ 2kg 12,700

    / 500g 1,900 500g 11,300 265g3 7,300/ 1kg 1,400

    http://shop.hansalim.or.kr

    . 1(2013 ) , ()

    , , /

    .

    /1

    1 5,000

    , , ,

    , ,

    .

    /2013

    1 6,000

    /1

    4 23,000

    , , , , !

    ,

    . .

    80 8,000

    .

    .

    60g 20,000

    . .

    .

    /

    /

    50 35,000

    (33.54%)

    .

    .

    /

    /

    150 16,500

    . ... ~

    /

    /

    150 16,000

    40m18 11,500 504 1,700 6 5,900 1 10,8002 1 9,000 7 1 8,800 1 7,200 1(4) 10,800

    , .

    .

    750 5,600 , ,

    .

    .

    EM

    .

    .

    4g6 2,900

    250g3 2,500

    ,

    .

    .

    3 3,700

    .

    ( ), , ,

    , .

    115g 12,400

  • 16 2013 10 14() 489

    . 100% .

    : 9~ 6: 3 9: http://shop.hansalim.or.kr(): http://store.hansalim.or.kr .

    ()

    ()

    .

    .

    !

    (, , , , , )

    , /, /, ,

    - ()

    ,

    - () 7

    .

    ,

    .

    ( 9 ~ 6)

    1:1

    .

    /() 1588-3603 / 02)3498-3600 404-4205 3661-7400 578-9800 455-0500 358-4700 456-0738 2281-1155 942-9933 569-8378 923-9088 713-0600 428-0618 2653-6026 2631-4200 989-9984 592-6100 3471-0055 3491-9944 844-7200 877-5999 593-1117 951-5353 824-9200 305-5900 3486-9640 374-7875 3432-9700 515-8427 2645-3388 423-0029 413-2900 995-5883 594-5500 2632-7500 442-7500 783-3600 508-8484 2653-7300 796-3400 445-7300 453-5700 419-2271 2244-8444 932-4633 547-9100 971-5200 3663-8979 379-0335 471-7500 031)551-7733 () 032)462-8400 032)321-8356 897-0071 031)853-2700 2685-1544 031)795-6300 031)559-2900

    /() 031)383-1414 02)502-4628 399-4600 396-0318 405-6253 203-2777 02)3679-7007 426-5100 271-5362 381-6253 382-3462 224-3800 432-7733 /() 031)375-1420 8015-1725 655-1720 234-1720 374-1720 8059-3720 /() 031)913-8647 957-6204 938-0808 913-8646 932-6204 904-6204 962-6207 946-6209 923-8646 /() 031)778-7778 786-0610 8017-8520 896-8277 781-7737 263-7763 287-4321 895-4456 261-9044 701-4001 718-4094 702-3423 261-4844 /() 031)884-9098 884-9122 632-6732 768-9096 771-9048

    /() 033)645-3371 522-1190 642-0099 632-3398 644-1130 652-1193 531-3232 /() 033)763-1025 763-0282 765-8080 745-5900 744-3383 256-1278

    /() 042)484-1225 934-1225 477-1560 041-833-1225 864-1119 484-1293 535-1125 545-1125 /() 041)555-1720 357-1727 553-1710 571-1724 542-1726

    /() 043)213-3150 236-3150 833-0083 293-6089 241-3152 237-3150 295-0481 238-3150 212-1709 /() 043)855-2120 653-1112 848-1112

    /() 055)298-0527 261-0760 262-0524 232-7320 283-3203 298-6657 245-0545 314-5528 743-1494 547-3313 /() 054)635-0222 842-3331 534-8886 631-7774 /() 053)654-5979 792-5633 621-5711 /() 052)260-8485 260-8482 260-8492 /() 051)512-4337 514-3720

    /() 062)430-3539 575-6500 384-6285 652-6285 672-6285 /() 061)682-2355 277-8555 681-3666 807-2200 653-3621 691-7820 285-3625 /() 063)535-4526 471-4527 272-4526 227-5370 532-4526 831-1254

    /() 064)713-5988 712-5988 757-5988

    9/30

    300g . 2~3 .

    10/7

    1 .

    300g .

    100g .

    150g3 . 6 .

    / 130 .

    / 130 .

    / 40 .

    / 40 .

    /& 40g .

    / 120 .

    / 120 .

    / 150g .

    / 210 .

    / 150g .

    // 250 .

    / 150 .

    60g .

    /// 1(5) .

    10/31 . .

    60 .

    10/14

    30 30 .

    // 2kg/4kg . 10/15 .

    200g . 11 .

    10/21

    200g . 11 .

    10/14

    500g 4,000 5,700

    . .

    10/14 ~ 10/26

    / 200g 2,400 2,000

    . .

    10/21

    150g 3,500 3,900

    / 150g 3,500 3,900

    / 150g 3,500 3,900

    .

    10/21~11/16(4)

    1kg 12,300 8,000

    1.5kg 45,900 30,000

    . .

    .