Embed Size (px)
Citation preview
NUEVO
CaracterІ,sticas:
Sigma
* Patente pendiente
• Basada en la comprobada tecnología de succión-escaneo de Amiad• Malla de amplia superficie• Gran caudal por unidad• Fabricado con materiales poliméricos totalmente resistentes a la corrosión y a la mayoría de los fertilizantes (PH > 5)• Breve y eficiente proceso de autolimpieza
• Ínfimo consumo de energía durante el lavado• Reducida área de ocupación comparada con otros filtros automáticos• Diseño único, sencillo de mantener, requiere muy pocas herramientas• Aplicaciones: riego agrícola en campos abiertos, paisajismo, invernaderos, acuacultura• Controlador AC o DC opcional
Un filtro que combina un mecanismo u’nico de succio’ n-escaneo con una innovadora turbina hidra’ulica en una eficiente limpieza automa’ tica.
caudales grados de filtracio’ n
dia’ metro de entrada/salida
presio’ n de operacio’ n mI’nima
presio’ n de operacio’ n ma’ xima
30 a 120 m3/h (132-528 gpm)
80 - 300 micrones
100 mm (4”)
1.5 bar/22 psi (controlador electro’ nico)
2.2 bar/32 psi (controlador hidra’ ulico)
10 bar (145 psi)
Cómo funciona el Filtro Sigma
General
El filtro “Sigma” de Amiad es un filtro automático con múltiples mallas operadas por un sólo mecanismo de turbina
hidráulica. Con una capacidad de hasta 120 m3/h (528 gpm) y con un rango de filtración entre 80-300 micrones.
Las conexiones de entrada y salida son de un diámetro de 100 mm (4”), y la válvula de escape es de 50 mm (2”).
La Filtración
El agua sucia ingresa desde la entrada del filtro y pasa a través de las múltiples mallas. El agua limpia fluye a través
de la salida del filtro. La gradual acumulación de suciedad en la parte interna de la superficie de la malla provoca
el desarrollo de una torta de filtración con el correspondiente aumento en la presión diferencial. Un interruptor de
diferencial de presión (hidráulico o eléctrico) mide la presión y cuando ésta alcanza un valor predeterminado, se da
comienzo al proceso de autolimpieza.
El sistema de Control
El funcionamiento del ¨Sigma¨ y su ciclo de limpieza son controlados y monitoreados por un controlador hidráulico
o por un controlador electrónico (AC o DC). Durante el ciclo de autolimpieza, el controlador hace funcionar la válvula
de escape por medio de un comando hidráulico y, cuando este ciclo se completa, éste cierra de forma automática la
válvula de escape quedando a la espera del próximo ciclo de lavado.
En el caso del controlador electrónico, el ciclo de autolimpieza es activado por un interruptor DP realizando la
apertura de la válvula de escape por medio de una solenoide que cerrará la válvula al final del ciclo.
El ciclo de autolimpieza comienza bajo una de las siguientes condicione:
1. Al recibir una señal del Diferencial de Presión (DP) - que está prefijado en 0.5 bar.
2. Al llegar al tiempo establecido en el controlador (sólo en el controlador electrónico).
3. “Autolimpieza Manual”, activada por la válvula de 3 vías (en el controlador hidráulico) o por medio del teclado
del controlador electrónico.
El controlador electrónico también brinda:
• Contador de ciclos de lavado.
• Salida de alertas – batería baja, ciclo DP.
Gráfico de Pérdida de Carga (en agua limpia)
Dimensiones del Sigma 4”
158
3 (6
2”)
293 (11.5”)
205
(8”)
125
8 (5
0”)
180 (7”)
672 (26”)
A3SIGMA 4'' 6000 19-05-13WEIGTH(gr.)
sheet:*DPS-Draft Per SideFILE CODE
*TIP-True Intersection Point
CATALOG No.
DATENAME
TITLE:
AMIAD 12-335TEL: 972-4-6909774
FAX: 972-4-8145759
ISRAEL
PATH:
APPROVECHECKED
PROJECT:
MATERIAL
SIGMA 4" - 6000
1
PROJECT No.
PAGE____OF____1
*BREAK SHARP EDGESDRAWN 25/07/2013
VOLUME (mm³)WWW.AMIAD.COM
D:\SIGMA\ASSEMBLY 19-05-13\
K�r Atias
Treatment:
SCALE: 1:20
OUT
IN
Dim: mm (inch)
20
100 60
10 100
400 200
50 140 m3/hrgpm
0.11.4
0.02
0.08
0.06
0.04
0.4
0.2
0.3
0.7
0.5
0.2
2.0
0.01
psi/bar
Filtro IndividualInstalación recomendada
Instalación de Sigma 4” de 2 unidades con colector, caudal de hasta 240 m3/h (1,056 gpm)
A3SIGMA 4'' 6000 19-05-13WEIGTH(gr.)
sheet:*DPS-Draft Per SideFILE CODE
*TIP-True Intersection Point
CATALOG No.
DATENAME
TITLE:
AMIAD 12-335TEL: 972-4-6909500
FAX: 972-4-8145759
ISRAEL
PATH:
APPROVECHECKED
PROJECT:
MATERIAL
SIGMA STAND ALONE INSTALLATION
1
PROJECT No.
PAGE____OF____1
*BREAK SHARP EDGESDRAWN 01/08/2013
VOLUME (mm³)WWW.AMIAD.COM
D:\SIGMA\ASSEMBLY 19-05-13\
Kfir Atias
Treatment:
SCALE: 1:20
IN
OUT
A3SIGMA 4'' 6000 19-05-13WEIGTH(gr.)
sheet:*DPS-Draft Per SideFILE CODE
*TIP-True Intersection Point
CATALOG No.
DATENAME
TITLE:
AMIAD 12-335TEL: 972-4-6909500
FAX: 972-4-8145759
ISRAEL
PATH:
APPROVECHECKED
PROJECT:
MATERIAL
SIGMA STAND ALONE INSTALLATION
1
PROJECT No.
PAGE____OF____1
*BREAK SHARP EDGESDRAWN 01/08/2013
VOLUME (mm³)WWW.AMIAD.COM
D:\SIGMA\ASSEMBLY 19-05-13\
Kfir Atias
Treatment:
SCALE: 1:20
OUT
IN
* Ampliar para adaptarse a cualquier longitud de puerto del filtro (opcional)
* Instalación del filtro sólo en posición vertical, plomada vertical
Filtro IndividualInstalación recomendada como reemplazo de un filtro paralelo
Instalación de Sigma 4” de 3 unidades con colector, caudal de hasta o 360 m3/h (1,584 gpm)
* Entrada/Salida de 8” (200 mm) * Entrada/Salida de 10” (250 mm)
OUT OUT
IN IN
Especificaciones Técnicas
Datos generales* Sigma 4”
Caudal máx. (100µ) con agua de calidad media 120 m3/h ( 528 gpm)*
Presión de operación mín. durante la limpieza 1.5 bar (22 psi) - Controlador electrónico2.2 bar (32 psi) - Controlador hidráulico
Presión de operación máx. 10 bar (145 psi)
Area de filtración 6,000 cm2 (930 in2)
Diámetro de Entrada/Salida 4" (100 mm) Brida y Victáulico
Peso Vacío: 75 kg (110 lb) Lleno: 145 kg (213 lb)
Controlador hidráulico
Control de enjuague PP (Polipropileno), PA (Poliamida)
Interruptor DP Controlador de enjugue incluido fijado en 0.5 bars
Modo de operación Válvula bola de 3 vias, indicación: Automática y Manual
Control electrónico opcional
Voltaje de control 6 VDC o 24 VAC
Control de alimentación eléctrica Baterías tipo 4 D 1.5V batteries/AC
Datos de operación de solenoide 12-9 VDC solenoide tipo latch o solenoide 24VAC
Interruptor DP Interruptor de Contacto Seco
* Ver las recomendaciones de caudal de Amiad en función de la calidad de agua.
Datos de Lavado
Válvula de escape 2" (50 mm)
Tiempo de lavado 20 segundos
Volumen de agua de rechazo por ciclo de lavado Aprox. 150-200 litros (40-53 galones)
Grados de filtración estándar
micrones 300 200 130 100 80
mm 0.3 0.2 0.13 0.1 0.08
Materiales de construcción Sigma 4”
Carcasa y tapa de filtro RPP (Polipropileno reforzado) RPA (Poliamida reforzada)
Mallas Alambre tejido moldeado 316L, malla mesh
Mecanismo de limpieza PBT (Polibutileno)
Válvula de escape Actuador polimérico
Sellos EPDM
Tubería del comando de control PE (Polietileno)
Amiad Water Systems Ltd. D.N. Galil Elyon 1, 1233500, Israel,Tel: 972 4 690 9500, Fax: 972 4 814 1159,E-mail: [email protected]
Headquarters
W A T E R S Y S T E M S
www.amiad.com
Copyright © 2013 Amiad Water Systems Ltd. All rights reserved. The contents of this catalogue including without limitation all information and materials, images, illustrations, designs, icons, photographs, graphical presentations, designs, literary works, data, drawings, slogans, phrases, names, trademarks, tittles and any other such materials that appear in this catalogue (collectively, the “Contents”) are the sole and property of Amiad Water Systems Ltd. (“Amiad”). Amiad has sole and exclusive right, title and interest in the Contents, including any intellectual property rights, whether registered or not, and all know-how contained or embodied therein. You may not reproduce, publish, transmit, distribute, display, modify, create derivative works from, sell or participate in any sale of, or exploit in any way, in whole or in part, any of the Contents or the catalogue. Any use of the catalogue or the Contents, other than for personal use, requires the advanced written permission of Amiad.
Amiad Water Systems Europe SAS, Ilot No4 ZI La Boitardière, 37530 Chargé, France,Tel: 33 (0) 2 47 23 01 10, Fax: 33 (0) 2 47 23 80 67, E-mail: [email protected]
Amiad Water Systems Europe SAS (Irrigation Division) 100 avenue de l’Anguillon, Z.I. des Iscles, 13160 Chateaurenard, Tel: +33 (0) 4 32 60 10 01, Fax +33 (0) 4 32 60 60 85
GermanyAmiad Water Systems SAS Europe (German branch office) Zweigniederlassung Deutschland Prinz-Regent-Str. 68 a 44795 Bochum,Tel: 49 (0) 234 588082-0, Fax: 49 (0) 234 588082-10, E-mail: [email protected]
TurkeyFTS – Filtration & Treatment Systems, Istanbul yolu 26 Km, Yurt Orta Sanayii, Saray, Ankara, Tel: 90 312 8155266/7, Fax: 90 312 8155248, E-mail: [email protected]
Europe
Amiad Australia Pty Ltd. 138 Northcorp Boulevard, Broadmeadows, Victoria 3047,Tel: 61 3 93585800, Fax: 61 3 93585888, E-mail: [email protected]
Australia
IndiaAmiad Filtration India Pvt Limited, 305 Sai Commercial Building, Govandi St Rd, Govandi Mumbai 400 088, Tel: 91 22-67997813/14, Fax: 91 22-67997814, Email: [email protected]
ChinaAmiad China (Yixing Taixing Environtec Co., Ltd.) 70 Baihe Chang, Xingjie Yixing Jiangsu, 214204,Tel: 86 510 87134000, Fax: 86 510 87134999, E-mail: [email protected]
South-East AsiaFiltration & Control Systems Pte. Ltd., 22 Sin Ming Lane #07-88 Midview City, Singapore 573969, Tel: 65 6 337 6698, Fax: 65 6 337 8180, E-mail: [email protected]
Asia
America Amiad USA Inc. Main Office and Manufacturing: 120-J Talbert Road, Mooresville, NC 28117,Tel: 1 704 662 3133, Fax: 1 704 662 3155, Toll Free: 1 800 24 FILTER, E-mail: [email protected] www.amiadusa.com
West Coast Sales Office and Warehouse:2220 Celsius Avenue, Oxnard, California 93030Tel: 805 988 3323, Fax: 805 988 3313, Toll Free: 1 800 969 4055
BrazilAmiad Sistemas de Água Ltda., Av. Funchal, 411, Conj. 42, Vila Olimpia, São Paulo, CEP 04551-060Tel: +55 11 31923824, E-mail: [email protected]
Amiad Oil & Gas, E-mail: [email protected]
MexicoAmiad Mexico SA DE CV, Vialidad de la Barranca 6 Piso 4Col. Ex Hacienda de Jesus del Monte. 52772. Huixquilucan (Interlomas), Edo de MexicoTel/Fax: +52 55 636 28122, E-mail: [email protected]
910101-000586/10.2014
