Sigten Tratamiento de Pisos2sigten.cl/public_html/Sigten_Superficies.pdf · Preparar una dilución en agua conforme a la tabla de diluciones. Aplicar mediante paño, ... Miscibilidad

SIGTEN LtdaProductos Químicos

C. Matriz: Antofagasta / Fono: (55) 257724 - Fax: (55) 479118 / [email protected]: La Serena / Fono-Fax: (55) 272907 / [email protected]

AGUILA 28LIMPIADOR DE TODO TIPO DE SUPERFICIES AMONIACADO

DESCRIPCION:

Detergente líquido concentrado biodegradable diseñado para ser utilizado en altas diluciones en máquinas lavadoras de piso y fachada de edificios y motores en general.

INSTRUCCIONES DE USO:

Preparar una dilución en agua conforme a la tabla de diluciones.Aplicar mediante paño, mopa, esponja o rociador manual.Dejar actuar por algunos segundos.En superficies porosas o corrugadas se recomienda escobillar.Enjuagar.Dejar escurrir o secar mediante paño, mopa o esponja.

TABLA DE DILUCIONES:Suciedad Pesada : diluir en agua en proporción de 1 en 20Suciedad Mediana : diluir en agua en proporción de 1 en 60.Suciedad Liviana : diluir en agua en proporción de 1 en 100.

ESPECIFICACIONES TECNICAS:

Aspecto : líquido color anaranjado.Degradabilidad : biodegradable.Inflamabilidad : ninguna.Miscibilidad : total.Olor : amoniacado.Peso específico : 1.064 (24º celsius).pH (concentrado) : 11.5 - 12.0

PRECAUCIONES:

Contacto con los ojos : lavar con abundante agua.Ingestión : neutralizar con una ingestión de jugo de limón, dar a beber agua, provocar vómitosContacto con la piel : lavar con agua y jabónSe recomienda manipular este producto con guantes protectores.



AGUILA 29LIMPIADOR ACIDO PARA REMOVER OXIDO, CEMENTO, SARRO, HONGOS Y BACTERIAS

DESCRIPCION:

Detergente de tipo ácido. Líquido concentrado formulado específicamente para la eliminación de sarros e incrustaciones provocadas por aguas duras (carbonatos), óxidos y otros.


Vaciar el agua del depósito a limpiar y aplicar AGUILA 29 directamente. Puede usarse puro o diluido de 1 hasta 10 partes de agua, según la densidad de la incrustación a eliminar.Dejar actuar químicamente el producto por algunos minutos y enjuagar.En caso de incrustaciones densas repetir operación. En superficies verticales se recomienda ayudar con escobilla o esponja de acero.

Empresas de ConstrucciónNotables resultados se obtienen en la limpieza y presentación del baldosín cerámico y ladrillo tipo princesa al actuar como eliminador de sales, en dilución de1 hasta 3 partes de agua.

Excelentes resultados se logran en el lavado de máquinas concreteras y mezcladoras.Destape y Limpieza de Radiadores de VehículosSacar 1 litro de agua del radiador y reponer con 1 litro de AGUILA 29.Hacer funcionar el motor por 15 ó 20 minutos.Vaciar el radiador, enjuagar y llenar con agua blanda.


Aspecto : líquido transparente.Color : incoloro..Inflamabilidad : no inflamable.Miscibilidad en agua: totalmente miscible.pH concentrado : 0.5 - 1.0

PRECAUCIONES:

En caso de contacto con los ojos, piel o mucosas lavar con abundante agua, por lo menos durante 15 minutos.



AGUILA 34SILICONA

DESCRIPCION:

Producto de alta tecnología formulado sobre una base de dimetilpolisiloxano y emulsionantes.otorga características hidro-repelente y deslizante.


Limpiar la superficie a tratar.Agitar bien antes de usar.Aplicar con esponja o paño.Esparcir homogéneamente.Dejar secar.Sacar lustre con paño afranelado si se desea aumentar el brillo.AGUILA 34 se puede diluir en 1 parte de producto hasta 5 partes de agua.

PRECAUCIONES:

Evitar contacto directo con los ojos, puede provocar molestias temporales que pueden aliviarse lavándolos con abundante agua.No presenta ningún riesgo, ni en el almacenamiento, ni en su manipulación normal.Las normas de seguridad habituales deben ser observadas.


Aspecto : blanco lechoso.Color : blanco.Degradabilidad : biodegradable.Inflamabilidad : ninguna.Peso específico : 1.020.pH : neutro.



AGUILA 35ELIMINADOR DE SARRO EN ARTEFACTOS SANITARIOS

DESCRIPCION:

AGUILA 35 Es una formulación ácida ideada para desincrustar, desoxidar y eliminar bacterias por su acción acida en baños, duchas y camarines. Remueve residuos calcáreos (derivados de la dureza del agua) y alcalinos (derivados del uso de detergentes altamente cáusticos). Remueve de igual forma residuos jabonosos y manchas de moho.AGUILA 35 no ataca al acero inoxidable, y debido al elevado porcentaje de inhibidores, no ataca al acero, cobre y otros metales.Además, es inofensivo frente al vidrio, caucho y materiales plásticos.AGUILA 35 su formulación viscosa, lo hacen ser ideal en la aplicación sobre superficies verticales lisas.


Aplicación de Choque: Incrustación sever.

Aplicar AGUILA 35, puro en forma homogénea sobre la superficie a limpiar de preferencia con un rociador, aplicando de arriba hacia abajo en forma de abanico.Dejar actuar el producto unos minutos. Frotar con esponja o escobilla para facilitar la limpieza.. Enjuagar prolijamente.

Mantención: Limpieza diaria

Diluir AGUILA 35 en agua en proporción de 1:4 para eliminar sarro y 1:40 como sanitizante .Aplicar con esponja como saca sarro o por Asperjación como sanitizante tratando de abarcar superficies amplias. En caso de Sanitización no enjuagar .Frotar para ayudar a la limpieza..Enjuagar con abundante agua.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

Aspecto: Líquido viscoso incoloro.Olor : A menta.pH: Menor a 1Acido: Acido Fosfórico.Concentración activos: 17,5-18,5 °BrixPeso Específico @ 20ºC: 1,10 – 1,15Solubilidad: Total en agua fría o caliente.Inflamabilidad : No inflamable.



AGUILA 36LIMPIA VIDRIOS

DESCRIPCION:

AGUILA 36 es un producto elaborado para una limpieza de vidrios profesional.


Utilizar puro o diluido en agua hasta una porción de 1 a 3 .Al utilizar rociador manual se recomienda aplicar a una distancia de 30 cm.Una vez aplicado el producto esparcir suavemente con paño limpio permitiendo una distribución uniformeNo dejar el vidrio con un exceso de producto.


Aspecto : líquido.transparente.Color : AzulInflamabilidad :ninguna en condiciones normales.Miscibilidad : totalOlor : característico.Degradabilidad : biodegradable

PRECAUCIONES:

Ojos: lavar con abundante agua .

Ingestión: dar a beber leche.

Externo: lavar con agua.



AGUILA 13DESMANCHADOR Y ELIMINADOR DE CERAS

DESCRIPCION:

Aguila 13 es eliminador de ceras para pisos de alta eficacia. Penetra y emulsiona todo tipo de ceras acrílicas gracias a su formulación con solvente hidrosoluble que acepta dilución con agua fría o caliente y fácil de enjuagar.

Aguila 13 actúa sin dañar el piso. Una vez aplicado, basta hacer un mopeo húmedo para retirar residuos, dejando el piso neutro, listo para ser encerado

Aguila 13 es económico, ya que acepta diluciones en su aplicación sin perder su eficacia, reduciendo los tiempos de aplicación lo que constribuye al control de gastos.


Aguila 13 puede ser aplicado utilizando sistemas tradicionales de limpieza como: escobilla, pulverizado, trapero, mopa o maquinas fregadoras.

Antes de usar, sugerimos hacer pruebas en orillas, con el fin de determinar la dilución mas eficiente y económica:

Dependiendo de la cantidad de cera a remover, diluir Aguila 13 desde 1:5 a 1:8 con agua caliente si se trata de aplicación manual, o bien, de 1:10 a 1:15 con agua caliente si se trata de aplicación con máquinas fregadoras.Aplicar la dilución lograda en forma abundante tratando de cubrir áreas pequeñas (de 5 a 10 M2). Deje actuar de 3 a 5 minutos.Agitar la zona con mopa, escobillón o máquina fregadora, procurando retirar la cera. Evitar que se seque.Recoger la solución formada con mopa o aspiradora polvo-agua.Hacer un mopeo húmedo para retirar residuos de cera o marcas dejada por la máquina. El piso esta listo de ser sellado o encerado.



AGUILA 13DESMANCHADOR Y ELIMINADOR DE CERAS


Aspecto: Líquido no viscoso de color pardo.Olor: característicopH: 12,5-13,0Concentración °Brix: 14.0-15.0Peso Específico a 20ºC: 1,02 – 1,05Solubilidad: Total en agua fría o caliente.Estabilidad: Un año mínimo a condiciones normalesBiodegradabilidad: Biodegradable.

PRECAUCIONES:

Producto alcalino con propiedades desengrasantes. Contiene Butoxietanol.PersonalesOjos: Si alcanza los ojos enjuague con abundante agua.Piel: Utilice guantes de PVA o NeoprenoIngestión: Si ha ingerido dar a beber defecto abundante agua, no provoque el vómito. Consultar médico con urgencia.Almacenamiento: Mantener alejado del alcance de los niños en envase original cerrado y en lugar fresco y seco. Si hay trasvasije a un recipiente menor, no olvidar de rotular adecuadamente.Derrame Accidental: Enjuague con abundante agua.

IMPORTANTE

La información proporcionada en este documento, se basa en nuestro conocimiento del producto hasta la fecha apoyados por pruebas en laboratorio y pruebas reales en terreno. El uso de esta información y del producto esta fuera del control de SIGTEN LTDA. Por lo que la empresa no asume responsabilidad alguna por este concepto

Determinar las condiciones de uso seguro y económicas del producto es de responsabilidad y obligación del usuario.

Para una mayor información de uso seguro, recomendamos acudir a la información proporcionada en la Hoja de Seguridad de Aguila 13 o solicitar asistencia técnica directamente a SIGTEN LTDA a los teléfonos (55) 257724 o Fono Fax (55) 479118



AGUILA 21DESODORANTE AMBIENTAL

DESCRIPCION:

Producto desarrollado a partir de finas esencias aromáticas y tiempo de maduración, para hacer su ambiente más grato. Contiene materias primas de gran calidad.

BENEFICIOS:

Con un disparo del atomizador por cada 5 m2. se obtendrá el efecto deseado y se disiparan los olores a tabaco, comida, encierro, etc.En verano recomendamos diluir una parte de AGUILA 21 en 1 o 2 partes de agua a objeto de retardar la evaporación y dar mayor duración al aroma.Económicos.


1.- Aplicar AGUILA 21 al aire con atomizador.2.- Con un “disparo” del atomizador por cada 5 m3, se obtendrá el efecto deseado y se disiparán los olores a tabaco, comida, encierro, etc.3.- Para mayor rendimiento recomendamos diluir una parte de AGUILA 21 en 1 o 2 partes de agua a objeto de retardar la evaporación y dar mayor duración al aroma.


Aspectos: líquido de agradable y variados aromas.

PRECAUCIONES:

Ojos : lavar con abundante agua.Ingestión: dar a beber leche. No aplicar el producto directamente sobre la llama.



AGUILA 25LIMPIADOR DE ALFOMBRA Y TODO TIPO DE TAPICES

DESCRIPCION:AGUILA 25 es un producto desarrollado para la limpieza de alfombras y tapices.


EN CASO DE HABER MANCHAS SOBRE LA ALFOMBRA O EL TAPIZ, ANTES DE HACER LA LIMPIEZA GENERAL, APLIQUE AGUILA 25 PURO, SIN DILUIR SOBRE LAS MANCHAS Y RESTRIEGUE CON CEPILLO.APLIQUE PAÑO ABSORBENTE LIMPIO.

PARA ALFOMBRAS1.- Retirar los muebles2.- Pasar aspiradora3.- Diluir una parte de AGUILA 25 en diez partes de agua ( de preferencia caliente)4.- Aplicar esta solución con spray o pulverizador y repasar si fuere necesario. Las máquinas limpiadoras de alfombras traen este sistema incorporado5.- Dejar secar completamente6.- Una vez seca la superficie, pasar la aspiradora para retirar la suciedad ya suelta.NO PISAR LA ALFOMBRA HUMEDA PARA TAPICES1.- Pasar aspiradora2.- Diluir una parte de AGUILA 25 en diez partes de agua ( de preferencia caliente)3.- Aplicar esta solución con spray o pulverizador y repasar si fuere necesario4.- En las partes muy sucias, frotar con cepillo.5.-Dejar secar completamente6.- Una vez seca la superficie, pasar la aspiradora para retirar la suciedad ya suelta.


Aspecto: líquido verde claro transparente.Degradabilidad: biodegradable.Inflamabilidad: ninguna. Miscibilidad: miscible en agua fría o caliente.Peso específico: 1.046 (24º Celsius).pH (concentrado): 8.6 - 9.1.

PRECAUCIONES:

Mantener fuera del alcance de los niños y personas no responsables.Contiene desengrasantes, por lo que para su uso frecuente se debe utilizar guantes protectores.En caso de contacto con los ojos enjuagar con abundante agua.



AGUILA 27LIMPIADOR INDUSTRIAL DE TODO TIPO DE SUPERFICIES

DESCRIPCION:

Desengrasante de gran poder, formulado en base a una óptima combinación de agentes humectantes orgánicos y principios detergentes, permite emulsionar y soltar grasas densas haciéndolas perder su adherencia a las superficies de contacto.


Dilución: puede usarse puro o diluido con agua, en proporción de 1 parte de AGUILA 27 por 30 partes de agua, dependiendo de la densidad del aceite o grasas a eliminarse. Recomendamos hacer pruebas de dilución antes de la aplicación definitiva, para una mayor economía.

AGUILA 27puede ser aplicado sobre aluminio, goma, plástico, acero inoxidable, vidrio, azulejos y otros.AGUILA 27 puede usarse puro en baños de inmersión, en reemplazo de la bencina empleada para el lavado de piezas y partes de motores. Puede reutilizarse muchas veces por cuanto su acción emulsionante permanece activa por largo tiempo.

PRECAUCIONES:

Se recomienda el uso de guantes de goma y anteojos de seguridad. En caso de contacto con ojos, piel mucosas, lavar con abundante agua.


Aspecto: Líquido.Color: Rojo.Corrosión acero inox.: 0.083 mg. / cm2. cumple (7 días a 54º C.).Degradabilidad: Biodegradable.Inflamabilidad: No inflamable.Miscibilidad: Total.Peso específico: 1.053 (24º C.).pH: 12.0 - 12.5



AGUILA 30LUSTRAMUEBLES

DESCRIPCION:

AGUILA 30 es una cera abrillantadora a base de carnaúba y ceras sintéticas, especial para limpiar y dar brillo a muebles de madera y superficies vinílicas.


1.- Aplicar AGUILA 30 con un paño afranelado y restregar vigorosamente a fin de remover la suciedad adherida.Dependiendo del material y la suciedad, utilice otros Productos SIGTEN LTDA para una limpieza profunda, consulte a nuestro representante.

2.- Aplicar nuevamente AGUILA 30, esparcir en forma homogénea y siguiendo la veta de la madera. Dejar secar por un espacio de 1 a 2 minutos

3.- Para sacar brillo, lustrar con otro paño afranelado limpio y seco.


Aspecto : líquido semi espeso.

Degradabilidad : biodegradable.

pH : neutro.

PRECAUCIONES:

Mantener fuera del alcance de los niños.Producto inflamable, guardar alejado del fuego.En caso de contacto con los ojos lavar con abundante agua durante 15 minutos.



AGUILA 32RENOVADOR DE GOMA

DESCRIPCION:

Protector de neumáticos y gomas que devuelve el color original dando una óptima terminación a su servicio.


1.- Al usar por primera vez, aconsejamos previamente limpiar y eliminar residuos de suciedad con nuestro producto AGUILA 27

2.- Una vez limpio el neumático o goma aplicar el producto puro, con brocha o rociador.

3.- Una vez aplicado el producto permitir el secado.


Aspecto : líquido.Color : incoloro.Inflamabilidad : ninguna.Miscibilidad : total en agua fría o caliente.pH (concentrado): neutro.

PRECAUCIONES:

En caso de contacto con:

Ojos: lavar con abundante agua por 15 minutos. Ingestión: dar a beber agua, provocar vómitos. Es de baja toxicidad.Externo : lavar con agua.



AGUILA 119DETERGENTE ALCALINO CLORADO ALTA ESPUMA

DESCRIPCION:

AGUILA 119, es un producto alcalino clorado multiuso de alta espuma, formulado especialmente para la limpieza e higiene de superficies, tales como paredes, equipos, mesones, pisos y toda superficie lavable donde se requiera una limpieza profunda con alta formación de espuma, permitiendo una apreciación visual de la aplicación del producto.

AGUILA 119 contiene un concentrado de detergentes espumantes, estable en medios oxidantes fuertes proporcionando un efecto detergente espumante y humectante que potencia y complementa las propiedades del cloro.

AGUILA 119 es un producto fácil de enjuagar y no deja residuo alguno. Puede ser aplicado en forma manual, con spray o con pistola generadora de espuma. Ideal para ser usado en industria alimenticia en general tales como: Plantas Avícolas, Vacunos, Industria Cecinera, Pesqueras, Frigoríficos, Carnicerías, Cocinas, etc.


En la industria de alimentos, antes de usar este producto, es conveniente retirar o proteger cuidadosamente los alimentos.Retirar sólidos, aplicar por máquinas formadoras de espuma, o bien por baldeado, trapero, escobillado, o cualquier sistema de limpieza convencional.Se recomienda trabajar a las diluciones 1:100 a 1:200, obteniendo cerca de 400 a 200 ppm de Cloro disponible.No mezclar con otros productos, compuestos base Amonios Cuaternarios o compuestos ácidos. Puede ser usado con agua fría, su eficiencia como limpiador se ve notoriamente aumentadas cuando se utiliza con agua caliente hasta 60ºC.

ESPECIFICACIONES TECNICASAspecto: Líquido viscosoOlor: característico a cloropH: 13,0-13,5Concentración activos: 40.000 ppm cloro disponiblePeso Específico @ 20ºC: 1,06 – 1,08Solubilidad: Total en agua fría o caliente.



AGUILA 119DETERGENTE ALCALINO CLORADO ALTA ESPUMA

PRECAUCIONES:

Atención: Producto alcalino generador de cloro y con poder de desengrase.

Personales

Ojos: Si alcanza los ojos enjuague con abundante agua.

Piel: Utilice guantes de PVA o Neopreno.Ingestión: Si ha ingerido dar a beber defecto abundante agua, no provoque el vómito. Consultar médico con urgencia.lmacenamiento: Mantener alejado del alcance de los niños en envase original cerrado y en lugar fresco y seco. Si hay trasvasije a un recipiente menor, no olvidar de rotular adecuadamente.Derrame Accidental: Enjuague con abundante agua.IMPORTANTELa información proporcionada en este documento, se basa en nuestro conocimiento del producto hasta la fecha apoyados por pruebas en laboratorio y pruebas reales en terreno. Para la aplicación del producto SIGTEN LTDA. cuenta con todo el servicio técnico y asesoría técnica en terreno para brindar las condiciones de uso seguro y económicas del producto.Para una mayor información de uso seguro, recomendamos acudir a la información proporcionada en la Hoja de Seguridad de AGUILA 119 o solicitar

asistencia técnica directamente a SIGTEN LTDA. a los teléfonos (55) 257724-(55) 479118

Documents

Sigten Tratamiento de Pisos2sigten.cl/public_html/Sigten_Superficies.pdf · Preparar una dilución en agua conforme a la tabla de diluciones. Aplicar mediante paño, ... Miscibilidad