仕 様 �ライナー／インターセプトテクノロジー繊維�コーティング／ポリウレタン

入り数 �1箱144双（12双×12袋）

商品コード サイズ 全　長4215777 7S 22.9㎝

4215778 8M 24.2㎝

4215779 9L 24.7㎝

4215780 10LL 25.9㎝

11-735 10ゲージ耐切創レベル × C

ㅡ切創防止ㅡむれにくいㅡ紫外線に強く、�耐久性がある

EN 388:2016

4X43C

【参考】EN388:2003耐切創レベル

5

耐切創

EN 388:2016

4342B

11-724 13ゲージ耐切創レベル 3 B

ㅡ切創防止ㅡむれにくいㅡ紫外線に強く、�耐久性がある

仕 様 �ライナー／インターセプトテクノロジー繊維�コーティング／ポリウレタン

入り数 �1箱144双（12双×12袋）

商品コード サイズ 全　長4215763 7S 22.7㎝

4215764 8M 24.0㎝

4215765 9L 24.5㎝

4215766 10LL 25.0㎝

EN 388:2016

4X42B

仕 様 �ライナー／HPPE、ナイロン、ポリエステル、スパンデックス�コーティング／ニトリルゴム

入り数 �1箱144双（12双×12袋）

商品コード サイズ 全　長4215897 8M 22.0㎝

4215898 9L 23.5㎝

4215899 10LL 24.5㎝

48-702 13ゲージ耐切創レベル × B

ㅡ切創防止ㅡむれにくいㅡつかれにくい

耐切創

EN 388:2016

3X41D

仕 様 �ライナー／インターセプトテクノロジー繊維�（ケブラー®繊維、ナイロン繊維、ステンレス繊維）�コーティング／発泡ニトリルゴム

入り数 �1箱144双（12双×12袋）

商品コード サイズ 全　長4215730 7S 23.8㎝

4215424 8M 24.0㎝

4215425 9L 25.7㎝

4215426 10LL 26.3㎝

11-501 13ゲージ耐切創レベル × D

ㅡ切創防止ㅡむれにくいㅡ油にも滑りにくいㅡつかれにくい

【参考】EN388:2003耐切創レベル

4

仕 様 �ライナー／高強度ポリエチレン、ナイロンスパンデックス�コーティング／ポリウレタン

入り数 �1箱144双（12双×12束）

商品コード サイズ 全　長4215948 7S 21.0㎝�

4215949 8M 22.0㎝�

4215950 9L 24.0㎝�

4215951 10LL 24.5㎝

EN 388:2016

4342B

11-644 13ゲージ耐切創レベル 3 B

ㅡ切創防止ㅡむれにくいㅡ手にフィットし�疲労を軽減

耐切創 耐切創

耐切創

NEW

耐切創手袋作業中の切創リスクから手を守ります。

S I M O N W O R K G L O V E S

31

一定荷重500g

逆回転往復

サンプル台

サンプル

荷重

刃物スライド

サンプル

サンプル台

手袋本体に表示されたピクトグラムは欧州の規格EN388：2016に準拠した試験を行い 公的機関から認証を受けていることを表します。

編機の針の密度を表す数で1インチ（2.54㎝）の間に針が何本あるかを表し、数字が大きいほど網目が細かくなっていきます。手袋の厚みは、糸の種類にもよりますが、一般的にゲージ数が小さいほど厚く、ゲージ数が大きいほど薄くなります。

試験方法 レベル0 レベル1 レベル2 レベル3 レベル4 レベル5

ⓐ 耐摩耗性試験 単位：回数 100未満 １００以上 500以上 2000以上 8000以上 ー

ⓑ 耐切創性試験 単位：倍数 1.2未満 1.2以上 2.5以上 5.0以上 10.0以上 20.0以上

ⓒ 耐引裂き性試験 単位：N〈ニュートン〉 １０未満 10以上 25以上 50以上 75以上 ー

ⓓ 耐突刺し性試験 単位：N〈ニュートン〉 ２０未満 20以上 60以上 100以上 150以上 ー

試験未実施又は不適合の場合、非表示または×と表示します

試験方法�（※1） レベルA レベルB レベルC レベルD レベルE レベルF

ⓔ EN ISO耐切創性� 単位：N〈ニュートン〉 2以上 5以上 10以上 15以上 22以上 30以上

ⓕ EN 衝撃保護性 合格の場合：P、不合格もしくは未試験の場合はマーキング無し。

（※1）EN388：2016に基づき追加された性能レベル

仕 様 �ダイニーマ®繊維、ガラス繊維、ポリエステル入り数 �1箱12枚（袋）

商品コード サイズ 全　長4215457 S 23.5㎝

4215458 M 25.4㎝

4215459 L 26.0㎝

耐切創

74-047 13ゲージ耐切創レベル × C

ㅡ薄手で素手感覚 耐切創

EN 388:2016

254XF

仕 様 �ポリエステル、ステンレススチール繊維入り数 �1箱12枚（袋）

商品コード サイズ 全　長4215467 XS 22.0㎝

4215468 S 24.7㎝

4215469 M 26.8㎝

4215470 L 27.3㎝

74-301 7ゲージ耐切創レベル 5 F

ㅡポーラベアシリーズ最強を誇る�耐切創性能

ㅡチェーンタイプ（金属製）よりも低コスト

EN 388:2016

2X4XC

【参考】EN388:2003耐切創レベル

4

■ 耐切創レベル　耐切創性の試験方法は、2種類あります。

b 耐切創性試験〔クープテスト〕試験片を測定台に固定し、5ニュートン［N］の荷重で回転刃を動かし、切断（貫通）するまでの往復回数を測定します。これを標準片と交互に測定して、評価値を算出し、耐切創性をレベル0〜5で示します。

耐切創レベル レベル0 レベル1 レベル2 レベル3 レベル4 レベル5評価値［指数］ 1.2未満 1.2以上 2.5以上 5.0以上 10.0以上 20.0以上

弱い 強い耐切創性

参照不可「×」になる場合：�高い耐切創性の試験片を評価する場合、試験用刃物の鈍化・評価値の算出方法が要因で正確な検査結果が出にくいため参照不可「×」となります。�この場合、EN�ISO�13997�TDM試験を参照ください。

参照不可「×」の判断：試験片の後に実施した標準布の3倍以上になった場合、もしくは試験が60サイクルに達した場合。

e EN ISO耐切創性 13997 TDM試験「EN 388：2016」では上記に加え、新たに試験方法が追加されました。対象片を測定台に固定して、試験刃を用い、20㎜長を切断するのに必要とされる切断荷重・ニュートン［N］を算出します。その算出結果から、さらに測定を行い、耐切創性をレベルA〜Fで示します。

耐切創レベル レベルA レベルB レベルC レベルD レベルE レベルF荷重［N］ 2以上 5以上 10以上 15以上 22以上 30以上

弱い 強い耐切創性

※回転刃試験の結果を参照できる場合、EN�ISO�013997�TDM試験は任意となります。試験を行わない場合のピクトグラム表記は「×」表示になります。

耐切創レベル

3 B

耐切創レベル

3 B

EN 388:2016

4342B

厚い 薄い

手袋の欧州規格 EN 388：2016、機械強度ピクトグラムについて

ゲージ

7ゲージ 11ゲージ 15ゲージ

※�食品に直接触れる際は上履きとして、極薄ニトリル手袋等を装着ください。

※�食品に直接触れる際は上履きとして、極薄ニトリル手袋等を装着ください。

32

牛本革手袋

牛床革手袋

（オイル加工）

牛床革手袋

豚革手袋

山羊革手袋

溶接用手袋・

革製保護具

合成皮革手袋・

人工皮革手袋

防振手袋

消防用手袋

背抜き手袋

オールコート手袋

化学防護手袋

耐切創手袋

安全衛生保護具

耐切創手袋

ㅡ汎用性の高いスタンダードタイプ ㅡ天然ゴム張りでハードなグリップ力と�抜群の安全性能

ㅡ厚手で丈夫なショートタイプ（10㎝）ㅡHG-121ロングもあり（20㎝）

仕 様 �ケブラー紡績糸100%入り数 �1箱200双（10双×20束）

商品コード サイズ4215908 S

4215909 M

4215910 L

4215911 LL

仕 様 �ケブラー紡績糸100%�入り数 �1箱200双�

（10双×20束）

商品コード サイズ4215925 フリー

仕 様 �ケブラー紡績糸60%�綿40%�コーティング／天然ゴム

入り数 �1箱20双（5双×4束）

商品コード サイズ4215912 フリー

仕 様 �ケブラー長繊維97%�ポリウレタン3%�

入り数 �1箱200双（10双×20束）

商品コード サイズ4215913 S・M・L

4215914 LL

ㅡ耐油性に優れたポリ塩化ビニルの�滑り止め付き

ㅡ毛羽立ちの少ないフィットタイプ

取寄品

取寄品

取寄品

取寄品

取寄品

HG-05 7G GLOVE100 7ゲージ HG-11 7G ゴム張り指先強化 7ゲージ

仕 様 �ケブラー長繊維60%�ウーリーナイロン32%�ポリウレタン8%�コーティング／ポリ塩化ビニル

入り数 �1箱200双�（10双×20束）

商品コード サイズ4215926 S・M・L・LL

HG-111 7G 腕カバーショート 7ゲージ

HG-153 13G SD-すべり止めPVC 13ゲージ

HG-15 15G SD-GLOVE 15ゲージ

【参考】EN388:2003耐切創レベル

4

【参考】EN388:2003耐切創レベル

4

【参考】EN388:2003耐切創レベル

4

【参考】EN388:2003耐切創レベル

2

【参考】EN388:2003耐切創レベル

3

耐切創

耐切創

耐切創

耐切創

耐切創

33

ㅡ摩耗に強いポリ塩化ビニル滑り止め付き

仕 様 �スペクトラ繊維40%�ポリエステル40%�ガラス繊維10%�金属線10%�裏地／綿100%

入り数 �1箱200双（10双×20束）

商品コード サイズ4215919 SS

4215920 S

4215921 M

4215922 L

4215923 LL

仕 様 �ケブラー長繊維60%�ウーリーナイロン32%�ポリウレタン8%�コーティング／ニトリルゴム

入り数 �1箱100双�（10双×10束）

商品コード サイズ4215927 S・M・L・LL

仕 様 �金属メッシュ�フランス（メタル・シェネ社）製�5本指�

全 長 �24㎝（L）入り数 �1枚単位

商品コード サイズ4211554 M・L

4211556 LL

仕 様 �ケブラー紡績糸100%�コーティング／ポリ塩化ビニル�

入り数 �1箱200双（10双×20束）

商品コード サイズ4215915 S

4215916 M

4215917 L

4215918 LL

仕 様 �ケブラー長繊維�（サンダーロン）97%�ポリウレタン3%�

入り数 �1箱200双�（10双×20束）

商品コード サイズ4215924 S・M・L

仕 様 �金属メッシュ�フランス（メタル・シェネ社）製�3本指�

全 長 �24.5㎝（L）入り数 �1枚単位（左右兼用）

商品コード サイズ4211691 M・L・LL

ㅡ耐切創性と使いやすさを両立した�スタンダードタイプ

ㅡ細かい作業に向くフィット感の良い�帯静電防止タイプ

ㅡ指先だけニトリルゴムをコーティング

くさり手袋 3指右・左併用（リバーシブル）ㅡ金属メッシュ製の3本指タイプㅡ着脱が容易なスナップベルト付き

くさり手袋 5指右・左併用（リバーシブル）ㅡ金属メッシュ製の�リバーシブルタイプ（左右兼用）ㅡ着脱が容易な�スナップベルト付き

取寄品

取寄品

取寄品

取寄品

取寄品取寄品

HG-20 7G すべり止め 7ゲージ HG-70 10G スペクトラガード 10ゲージ

HG-90 15G SD-サンダーロン 15ゲージ HG-155 13G SD-ニトリル指先コート 13ゲージ

【参考】EN388:2003耐切創レベル

4

【参考】EN388:2003耐切創レベル

2

【参考】EN388:2003耐切創レベル

5

【参考】EN388:2003耐切創レベル

3

耐切創

耐切創

耐切創

耐切創

耐切創

耐切創

34

牛本革手袋

牛床革手袋

（オイル加工）

牛床革手袋

豚革手袋

山羊革手袋

溶接用手袋・

革製保護具

合成皮革手袋・

人工皮革手袋

防振手袋

消防用手袋

背抜き手袋

オールコート手袋

化学防護手袋

耐切創手袋

安全衛生保護具

耐切創手袋